27/6/2015

DepaseoconFrancisAls|Babelia|ELPAS

ARTE

De paseo con Francis Als

El artista belga presenta dos exposiciones en Ciudad de Mxico tomando como eje sus peripecias poticas
MARA MINERA
Archivado en:

25 JUN 2015 - 19:13 CEST

Francis Alys

Crtica arte

Crtica

Cultura

Arte

En2004,FrancisAlsdecidireunircercade
quinceaosdetrabajoenunaexposicin
tituladaDiezcuadrasalrededordelestudio.Y,
enefecto,loqueahsemostrabaeranlasobras
quehaballevadoacaboenlasinmediacionesde
suestudio,ubicadodesdeentoncesenelCentro
HistricodelaCiudaddeMxico.Escuriosoque
Alsutilizaralapalabra"estudio",cuandoloque
ldefinacomo"todoloquevi,escuch,
encontr,hiceodeshice,entendomalentend"
enesepermetrohabasucedido,dehecho,
directamenteenlacalle.
Asqueelestudioera,ysiguesiendoenalguna
media,elespacioenelque,literalmente,se
estudianlasposibilidadesdeunaobraque,sin
Estudio para 'Dont Cross the bridge before you get to the river', de Francis Als. / MUSEO TAMAYO

embargo,seproducirafuera.Yproducirtiene
aqueldoblesignificadodeelaborarytambinde

ocasionar,porqueeltrabajodeAlsdependeenbuenamedidadeloquepuedasucedersobrelamarcha.Dehecho,
podradecirsequeconsuspaseos,Alshaarrojadoluzsobreunviejotema,ademsdelpropiodeambular:laperipecia.
LaobraSieresunespectadortpico,loquerealmentehacesesesperaraquesucedaelaccidente(1996),esunbuen
ejemplodeello.Alolargodediezminutosseguimos(detrsdelacmaraoperadaporelartista)larutaquedescribeuna
pequeabotelladeagua(quefuncionacomoundobledelperipatticoautor)porlascallesdelcentrodelaciudad.La
vemosdetenerseytomardecisionesavanzarapuradaycambiardedireccinenuninstante(unasensacincercanaala
queproduceunperroquepareceestarllegandotardeaunacita)llegamosinclusoaconmovernosantesusdevaneosy
tropiezos:comocuandointentacruzarelturbulentoarroyodelEjeCentral.Alfinal,lologra.Peroentoncesseescucha
ungolpesecoylacmaracaealpiso.Tomaunossegundocomprenderqueelartista(delquenoshabamosolvidado)ha
sidoatropellado.QuedabaentoncesclaroqueelartedeAlsnoslotenaqueverconloqueseleocurra,sinoconloque
poda,dehecho,ocurrirle.

El artista recorre de
madrugada
las calles de Ciudad Jurez,
y mientras camina va
haciendo
rodar un baln en llamas

Loqueparauntransentecomnsoncontratiemposydistracciones,paraelartistaeran
afortunadosaccidentes,enelsentidodelpintorqueveunaposibilidadenlagotaqueha
cadodemodofortuitosobrelatela.As,elhecho,msbienfunesto,depisarunchicle
podasertransformadoporAlsenunacontecimientoescultrico.Unafotografa,El
momentodondeocurrelaescultura,dabacuentadelaefmerayazarosaconstruccin
formadabajounzapatoquebuscabaseguiradelante.EstonoqueradecirqueAlsno
tuvieracontrolsobresutrabajo,muchasdelaspiezasdeesapocaeranenrealidad
autnticaspuestasenescenacomolavideoinstalacinChoques,enlaqueelartista
ofrecadistintospuntosdevistadeuncuriosoaccidentequelmismoprotagonizaba,al

caernuevevecesalsueloporlagraciadeunperroque"inesperadamente"secruzabaensucamino.Peroauneneste
http://cultura.elpais.com/cultura/2015/06/19/babelia/1434730710_839640.html

1/2

27/6/2015

DepaseoconFrancisAls|Babelia|ELPAS

casodondelaperipeciaeraprovocada,"eldesarrolloylaresolucindelapiezacomolmismoexplicseinscribanen
uncampodeposibilidadescompletamenteabierto".

'Dont Cross the Bridge before you get to the River', de Francis Als

Coneltiempo,Alssehasalidodeaquellimitadoradiodeaccinparallevarsusideasaotraspartes.Peroel
procedimientosiguesiendocasielmismo.Estosdas,porejemplo,puedeverseenlaSaladeArtePblicoSiqueirosdela
CiudaddeMxicounarecientecreacinenvideo,Paradojadelapraxis#5,enlaqueelartistarecorredemadrugada
lascallesdeCiudadJurez,unodelossitiosmsgolpeadosporlaviolenciaasociadaalnarcotrfico,ymientrascamina
vahaciendorodarunbalnenllamas,quepormomentoseslanicafuentedeluzenestepueblocasifantasma.El
artistaysuboladefuegosedesplazanporlasavenidasdesiertas,iluminandoasupasolosmurosypuertasdecasasy
establecimientosruinosos,hastaque,haciaelfinal,lapelotaseapagaytodoquedacompletamenteaoscuras.Una
versin,podramosdecir,delvideodelabotelladeagua,sloqueaqumsquelaesferaencendidamismanosva
interesandoaquelloquedejaverasupaso:unaciudaddevastadaalaque,sinembargo,elartistadesafaatravesndola
conlacalmadequiensepaseaporunbelloparque.Nocabedudadeque"avecesalgopoticopuedevolversealgo
poltico",comoAlssueledecir.Principioqueparecerainspirartambinalgunosdelosvideosquesemuestranalapar
enelMuseoTamayo.Unodeellos,Nocruzarselpuenteantesdellegaralro(2008),registralatentativadeunir
MarruecosyEspaapormediodeunahilerakilomtricadeniosllevandobarcosdejugueteenlasmanos.Por
supuesto,setratadeunactosimblicoquesequedaenelempeoconmovedorqueponenlosjvenes,desdecadacosta,
paraformar,apesardelasolas,algosemejanteaunafila.UnesfuerzocomparablealquehaceelpropioAlsensus
numerososintentosparaentrar,cmaraenmano,enelcorazndedistintosremolinosdepolvo(Tornado,20002010).
Laperipecia,pues,perollevadaalextremo.
HotelJurez,SAPS,CalleTresPicosNo.29,Polanco.Hastael26dejulio.FrancisAls:Relatodeuna
negociacin,MuseoTamayo,PaseodelaReformaNo.51,BosquedeChapultepec.Hastael16agosto.Ambasen
CiudaddeMxico.

EDICIONESELPASS.L.

http://cultura.elpais.com/cultura/2015/06/19/babelia/1434730710_839640.html

2/2