Literatura del siglo XX/ curso 2015

Tercera evaluacin parcial

Bibliografa obligatoria
Adems de la bibliografa obligatoria para la tercera evaluacin parcial, se presupone
la lectura (y el manejo) de la bibliografa consultada a lo largo del curso, que podr
citarse en la medida en que los temas as lo exijan.

A.A.V.V. Poesa concreta. Buenos Aires, Centro Editor de Amrica Latina,

1982.
Agamben, Giorgio. A quin se dirige la poesa?, Traduccin de Gerardo
Muoz & Pablo Domnguez Galbraith para Infrapolitical-Deconstruction
Collective.
Aira, Csar. Alejandra Pizarnik. Rosario, Beatriz Viterbo, 2004
Badiou, Alain. Beckett. El infatigable deseo. Madrid, Arena, 2007. Trad. Ricardo
Tejada
Beckett, Samuel. Carta alemana, Traducci n iguel artne -Lage, 2004,
ediciones
, 2004
----------------------. Dante... Bruno. Vico.. Joyce en Proust y otros ensayos.
Santiago de Chile, Ediciones Universidad Diego Portales, 2008, pgs. 29
a 48
Bergamn, Jos. La decadencia del analfabetismo, en Obra esencial. Ed. de
N. Dennis. Madrid, Turner, 2005.
Deleu e, Gilles. L puis en Beckett, Samuel.
, ars, Minuit, 1992. Versin castellana de Ral Snchez Cedillo.
Confines, 3 (Buenos Aires: 1996)
Link, Daniel. Lorca queer. Incluido como Locuela en Fantasmas.
Imaginacin y sociedad. Buenos Aires, Eterna Cadencia, 2015, pg. 250
y siguientes.
Garca Lorca, Federico. Poeta en Nueva York. Ed. Piero Menarini. Madrid,
Espasa Calpe, 1990.
Garca Lorca, Federico. [Un poeta en Nueva York] (conferencia), en F. G.
Lorca, Poeta en Nueva York Tierra y luna. Ed. de Eutimio Martn.
Madrid, Ariel, 1981.
Ginsberg, Allen. Aullido y otros poemas. Trad. de K. Gallego. Madrid, Visor,
1993.
Ginsberg, Allen. Entrevista, en G. Plimton (ed). Hablan los escritores,
Barcelona, Kairs, 1981.
arinetti, Filippo Tomasso. rimer anifiesto del Futurismo disponible en
http://www.uclm.es/arteSONORO/FtMARINETI/html/manifiesto.html
-----------------------------------. Manifiesto tcnico de la literatura futurista
disponible en
http://www.uclm.es/arteSONORO/FtMARINETI/html/manitec.html
olloy, Sylvia. De Safo a Baffo: diversiones de lo sexual en Alejandra
i arnik, Estudios. Revista de Investigaciones Literarias y Culturales, 7: 13
(Caracas: 1999)
Ortega, Julio. La hermenutica vallejiana y el hablar materno, en C. Vallejo.
Obra potica. Ed. crtica. Amrico Ferrari (coord..). Bogot, Coleccin
Archivos / UNESCO, 1988.

i arnik, Alejandra. asajes de ichaux en rosa completa. Barcelona,

Lumen, 2002, pgs. 206 a 211
Spitzer, Leo. La enumeracin catica en la poesa moderna. Buenos Aires,
Instituto de Filologa, 1945. Tr. Raimundo Lida [Leo Spitzer. La
enumeracion caotica en la poesia moderna]
Tzara, Tristan. Siete manifiestos Dada. Barcelona, Tusquets, 2004.
Vallejo, Csar. Trilce. Lima, Talleres Tipogrficos de la Penitenciaria, 1922.
Vigo, Edgardo Antonio. De la poesas proceso a la poesa para y/o a realizar.
La Plata. Ediciones Diagonal Cero, 1970.
Vigo, E. A y otros. Diagonal Cero n 20. La Plata, diciembre de 1966.
Corpus
Los poemas que obligatoriamente deben considerarse (en todo o en parte, segn los
temas) son los que ms abajo se listan. Sin embargo, se presupone la lectura de los
textos ledos y analizados durante el curso, que podrn citarse en la medida en que
los temas as lo exijan.

Ginsberg: Un supermercado en California, Amrica.

Lorca: El nio Stanton, Dan a de la muerte, New York. Oficina y denuncia,
Oda a Walt Whitman, "Nia ahogada en un pozo", "Nacimiento de Cristo", "La
aurora"; "Ciudad sin sueo"
Vallejo: Trilce, XX, XXII, XXVIII, XLVII, LIX, LI.
Apollinaire: Lettre-Ocan (Carta-Ocano), aysage ( aisaje), Il pleut
(Llueve) en Calligrammes
Tzara: ara hacer un poema dadasta y Dada Manifiesto sobre el amor dbil
y el amor amargo en Siete manifiestos Dada, pp 50-51 y 59.
de Campos: Acaso / Event, Tenso
Vigo: Poemas matemticos barrocos
Csari: N (O) ICE
Pizarnik: Se indican los nmeros de pgina correspondiente a la edicin Poesa
completa (Barcelona, Lumen, 2001)
Poema

Libro

Ao

pgina

Humo

LTMA

1955

12

Ddalus Joyce

LTMA

1955

31

Irme en un barco negro

La tierra ms ajena

1955

37

Origen

La ltima inocencia

1956

52

La ltima inocencia

LUI

1956

61

Cenizas

Las aventuras perdidas

1958

82

El despertar

Las aventuras perdidas

1958

92

rbol de Diana

1962

103

rbol de Diana

1962

108

11

rbol de Diana

1962

113

13

rbol de Diana

1962

115

14

rbol de Diana

1962

116

Yo canto.

Otros poemas

1959

149

Poema

Los trabajos y las noches 1963

155

Las grandes palabras

Los trabajos y las noches 1963

187

Cantora nocturna

EPL (1968)

1966

213

Vrtigos o contemplacin Extraccin de la piedra de 1966

de algo que termina
locura

215

Caminos del espejo

EPL

1962

241

Ojos primitivos

El infierno musical (1971) 1971

267

La palabra que sana

EIM

1971

283

Sobre un poema de
Rubn Daro

1972

371

Sala de psicopatologa

1971

411

El lenguaje

1971

417

Para Janis Joplin

1972

422

criatura en plegaria

1972

453

Beckett: Whoroscope, Comment dire