RELACIONES SEMNTICAS

1.- SINONIMIA
Es un fenmeno por el cual varios significantes se remiten a un mismo significado.

Se considera sinonimia total o perfecta cuando dos, o ms, trminos sinnimos son
intercambiables en todos los contextos posibles; como comentaba ms arriba es un caso poco
habitual, suele darse sobre todo en sinnimos de carcter cientfico, mdico, Ejemplo: anginas

amigdalitis
Se considera sinonimia parcial cuando dos, o ms, trminos sinnimos slo son intercambiables,
slo son sinnimos, en algunos contextos. ste es el caso ms habitual. Ejemplo: viejo anciano

2.- POLISEMIA
En este caso la relacin consiste en que un significante nos remite a dos o ms significados.
Un significante latino pas al castellano, probablemente con un solo significado, y durante su
existencia en la lengua se le han ido adjudicando otros significados. Ej:

3.- HOMONIMIA
En este fenmeno se ha producido el siguiente proceso evolutivo: dos significantes distintos pasaron a
la lengua castellana y a lo largo del tiempo sufrieron una evolucin fontica y, casualmente, esos dos
significantes han acabado teniendo la misma forma. Ejemplo:
habere > .>.>.> haya
(latn, verbo)

(verbo haber pres. subj.)

//

fagea >.>.>.> haya

(latn, rbol)

(rbol)

Respecto a este fenmeno tambin es importante comentar que los lingistas han establecido dos tipos
de homonimia: la homonimia homgrafa y la homonimia homfona.

Homonimia homgrafa: son homnimos homgrafos aquellas parejas de homnimos que

se escriben exactamente igual, y por tanto, tambin se pronuncian igual.
El ejemplo que hemos visto antes de haya sera un caso de este tipo; o el caso de jota
(letra) y jota (baile de Aragn);

Homonimia homfona: son homnimos homfonos aquellas parejas de homnimos que se

pronuncian igual, pero a diferencia del caso anterior, no se escriben exactamente igual.
Son ejemplos parejas de palabras como:
- hola (saludo) / ola (del mar) - vaca (animal) / baca (del coche)
- tubo (caera) / tuvo (verbo tener) - hay (verbo haber) / ay! (interjeccin)
- cave (verbo cavar) / cabe (verbo caber) - hora (del reloj) / ora (verbo orar)

4.- ANTONIMIA
El fenmeno de la antonimia consiste simplemente en que entre dos significados, de significantes
distintos, se establece una relacin semntica de contrariedad, de oposicin.
Se han establecido en este caso tres tipos de antnimos, que son:

5.- HIPERONIMIA
Cuando el significado de un trmino incluye el de otro se dice que es su hipernimo. La relacin
inversa se denomina hiponimia. Ej:
hipernimo FLOR
hipnimos CLAVEL, ROSA, TULIPAN, MARGARITA (co-hipnimos entre ellos)
La relacin que se establece es, por tanto, de lo general a lo particular: CLAVEL implica FLOR, pero
FLOR no implica CLAVEL.
Un hipnimo de un trmino puede, a su vez, ser hipernimo de otros y as sucesivamente, dando
origen a un sistema arbreo de estratos jerarquizados. Cada trmino de un nivel posee los semas del
nivel superior y los diferenciales propios.

6.- CAMPO SEMNTICO

El campo semntico es un conjunto de palabras relacionadas por su significado y que pertenecen a la
misma categora gramatical. Por ejemplo:
*Piano, guitarra, trompeta y acorden forman un campo semntico de INSTRUMENTOS
MUSICALES.
*Piso, apartamento y chalet pertenecen al campo semntico de CASA.
*Padre, madre, abuelo, abuela, tito, tita.. pertenecen al campo semntico de FAMILIA.
Una misma palabra puede pertenecer a distintos campos semnticos en funcin de la realidad a la que se
refiere. Por ejemplo, el trmino tronco forma parte del mismo campo semntico que rama, raz, hojas
(partes del rbol); pero tambin est integrado junto con cabeza, brazo y pierna en el campo semntico
de ANATOMA DEL SER HUMANO.

7.- FAMILIA LXICA

La familia lxica o familia etimolgica est formada por un conjunto de palabras que comparten el
mismo lexema o raz y que tienen cierta relacin de significado. Ej:
niear
niito
aniado

niera
nio
niita

niez
niatilla
nia