You are on page 1of 7

v }>>Lixxx>-iVvV>

Vi

*Vi}V>>V

`>Vi`*
-i8{

x

n

ixx

n

ix

{

x

x

n

{,

i}>iv\ x>``>Vi`*-i8{>`>`]]>

iv\
x]iVi>`}>

`>Vi`*-i\V>`}i>`iVi>`>`}>]>
>V>`iv\ x>`>`-i>`>Vi`*-i>`>`

*i

x{Hn

*Vi}ViV>

iV>i
*{
-*\xv"*xx*x\v

-
 ,E *,"
--",
ixx>`ix-*
i]`ii`iV>i
i>

iViv}i
Ux8{>>VvV>i>`>`
x*x>
L>Vii}>i]
Vii>*iVi>`v
8{\
i>i}>i]Vii>
>`}i
>`v
UvV>i
9>
]`>Vi`*-i8{]x]x*]
x>v]x*]{x]]]n]
]xii>
">Vi`VVi}]V}>`>
V]v>V>iii>Vii]ii
Vi}]i>iVi}]i
v}]iV}vV`V>Viv
V>Lii>i`>>V>}]vvV]
i`iiViVVi}]>`i
V
,/V`>
v>i`>V>>L>`>`v>i`>]
V>Lii`>}iv>iv>i


{6x]6
x7 {
L
9>`V
,/`>

/iixxx>iiVii`i1
1
>
vii}}>vi>`>`

/i\

ii\
*>i>}>i\
*>i\
*>i`\
>V}\
}\

`i\

*ii\

*iV`i\
*ViV>>}i\
*Vi}i\
*iiii\

i\

7i}\

i]>}i>>ii]
Vi]Vi]ii
-V>}iii}, >i
/V>Li>i>}>i>`>`>VVi
1
"",>ii>`i
x]{]{x]x]]n]nx]]]x]
/{V>>ViivL>Vv>
/i>``>iv}>L>VV>>Vi
i}Viv`>Vi`*
-i8{V>`}iv

`i>`>V>Lii`v
`>Vi`*-ixVi}>i>`i>
vi>L, >iii
xx\-1n9]}V>>V\

`iv
*i`v>
x\-1{9]}V>>V\

{`iv
*i`v>
-1{9]}V>>V\

{`iv
*i`v>-iV>"`i"
-i>>VV>L>L V>L>
i]iiV>>}i
`\iV

{6x-}i>i{]/ii>i
vi]>{n6
xx`ii\

x7 x{x
x{`ii\

x7 x{x
xx`ii\L

L`}>V>i>
x{`ii\{L

{{L`}>V>i>




1\Vi




















/i\
-V>}iV\
V>i\

>}i*Vi}\

>\

}Vi\
*iiii\
i\
7i}\

- ,*, / ,** ,*,"


--",
ixx*xx>`ix*x

"



>Vi

{,
,

i`>*

}>`>`
>vV>i

*>i`

,
*i`v>
xi>``i

`}>V>i>
xi

*>Liv

*i

/3RXWSXWXQLWLOOXVWUDWLRQV

)8-,3+272),/086$,1&
6XPPLW/DNH'ULYH
9DOKDOOD1<
)8-, 
ZZZIXMLILOPFRP

- x17YPU[LKPU[OL<:(-\QP7OV[V-PST<:(0UJ

Jlg\i$_`^_$jg\\[[`^`kXcgifZ\jj`e^n`k__`^_$c\m\cZXgXZ`kpXe[\]]`Z`\eZp

!NEWTHRESHOLDINHIGH SPEEDPRODUCTIONn
h0RINTSIN-INUTESvSERVICE
-\QPMPSTZ+PNP[HS3HI:`Z[LTZ-YVU[PLYHUKYLWYLZLU[HX\HU[\TSLHWPUJ\Z[VTLYYL[HPSZLY]PJLZ0UZ[LHK
VMVULOV\YZLY]PJLVYZHTLKH`ZLY]PJLUV^`V\YJ\Z[VTLYZOHUKV]LY[OLPYMPSTVYKPNP[HSTLKPHHUKYLJLP]L
[OLPYMPUPZOLKWYPU[ZTPU\[LZSH[LY-YVU[PLYHSZVKLSP]LY[OLOPNOLZ[PTHNLX\HSP[`L]LYMYVTH-YVU[PLYSHI
Z`Z[LT^P[OHK]HUJLKPTHNLLUOHUJLTLU[HUKPTWYV]LKWYPU[YLZVS\[PVU@V\YZOVWJHUSVVRMVY^HYK[VZLLPUN

&RONTIERWITHHIGH SPEEDPROCESSINGTECHNOLOGY
:[HY[PUN^P[O[OLOPNOZWLLKOPNOWYLJPZPVUZJHUULY[OL-YVU[PLY
OH]LILLULUNPULLYLKMVYNYLH[LYWYVK\J[P]P[`6[OLYLSLTLU[ZPUJS\KL[OL
OPNOZWLLKJVU]L`VYILS[[OLOPNOS`LMMPJPLU[T\S[PWH[OJOLTPJHS
WYVJLZZPUNZ`Z[LTHUK[OLMHZ[`L[LULYN`LMMPJPLU[
KY`PUNZ`Z[LT:OHYWOPNOYLZVS\[PVUPTHNLZHUKW\YL
]P]PKJVSVYZHYLWYV]PKLKI`[OL-\QPMPSTKL]LSVWLK
OPNOZWLLKSHZLYL_WVZ\YL\UP[
-YVU[PLY

TVYLZH[PZMPLKJ\Z[VTLYZHZ[OL-YVU[PLYZUL^MLH[\YLZJYLH[LL_WHUKLKVWWVY[\UP[PLZMVY`V\YI\ZPULZZ

}>{,i

{,i

&RONTIER

!PPROX PRINTSHR

!PPROX PRINTSHR

&RONTIER

!PPROX PRINTSHR

!PPROX PRINTSHR

&RONTIER

!PPROX PRINTSHR

!PPROX PRINTSHR

&RONTIER

!PPROXPRINTSHR

!PPROX PRINTSHR

}>*

]ixI
]ixxI
9ZPaL

0UJYLHZLKWYVJLZZPUNJHWHJP[`HSSV^Z`V\[VOHUKSLTVYL
I\ZPULZZHUKVMMLYMHZ[LYZLY]PJLZ[V`V\YJ\Z[VTLYZ

!DVANCED&RONTIERHARDWAREANDSUPPORTING
&UJIFILMPRODUCTSARETHEKEYSTO
h0RINTSIN-INUTESvSERVICE
-\QPMPSTZWYVWYPL[HY`PTHNLKL]LSVWTLU[[LJOUVSVNPLZ
THRL[OLKPMMLYLUJLPUWYVJLZZPUNZWLLK

*iv>Vi>i`ii`}Vi}V>>Livi>}}
i

nv>}i`i
v{I
9ZPaL-YVU[PLY

&RONTIER

g $RY TO DRYg

#0 %CHEMICALSYSTEM

490%,,

&UJICOLOR#RYSTAL!RCHIVE0APER4YPE))
&RONTIER

>P[OMHZ[LYHJYVZZ[OLIVHYKWYVJLZZPUN\ZPUN;`WL00WHWLY
PUJS\KPUNKY`[VKY`[PTLVMVUS` UV^KYVWVMM
WYVJLZZPUNHUKWPJR\WJHUILHJJVTWSPZOLKPUHZPUNSL[YPW

g $RY TO DRYg


&RONTIER

g

:[YVUNS`YLJVTTLUKLKHZ[OLVW[PT\TJVSVYWYPU[WHWLYMVY[OL
-YVU[PLY-\QPJVSVY*Y`Z[HS(YJOP]L7HWLY;`WL,,WHWLY
VMMLYZMHZ[LYYLZ\S[ZHSVUN^P[OZ\WLYPVYWYPU[X\HSP[`

;OL*7 ,JOLTPJHSZ`Z[LT
N\HYHU[LLZ[PTLZH]PUNLMMPJPLUJ`
6UL[V\JOJOLTPJHSTP_PUNWYV]PKLZ
ZPTWSLJSLHUHUKZHMLWYVJLZZPUN

$RY TO DRYg

Vi
;OL^PKLYYHUNLVMZPaLZPUJS\KLZWYPU[Z\W[V_PUJOLZ
,]LUH[[OLZLSHYNLKPTLUZPVUZ[OLWYPU[ZOH]LILH\[PM\S
PTHNLX\HSP[`HUKJYPZWJSLHYYLZVS\[PVU

"nvv>>
>Viii`

>}ii}iVi
-YVU[PLY

4VYLJVTWHJ[KPTLUZPVUZHUK[OYLLZPKLKTHPU[LUHUJL
NP]LZ`V\NYLH[LYMSL_PIPSP[`HUKZWHJLLMMPJPLUJ`PU[OL
WO`ZPJHSSH`V\[VM`V\YZ[VYL

;OPZZVWOPZ[PJH[LKPTHNLLUOHUJPUNZVM[^HYLOLSWZHJOPL]L
`V\YJ\Z[VTLYZWOV[VNYHWOPJ]PZPVUZPU[OLPYWYPU[Z
-\SS(\[VTH[PJ9LKL`L*VYYLJ[PVUVW[PVUHS
(\[VTH[PJZJYH[JOHUKK\Z[LSPTPUH[PVUZ[HUKHYK

-ii`*iiVi}vV>
VVi>}i

i>v>ivv
>}ii}iViqi`>}i>
`iii`V>`>>V>

7i*iiViI

0LEASENOTETHAT0RINTSIN-INUTESSERVICEISNOT
THEOFFICIALNAMEFORTHISSERVICE ANDTHISEXAMPLE
ISFORILLUSTRATIVEPURPOSESONLY

$ROP OFF
PICK UP

!PPROX

 MINUTE

/iixxx`iii}i
Vi}ii`v>}i`iIii
vvii`L>i>Lii
Vii>}>vV>viVi}
Li>v]v>>>iv
i>``]iixxx>i
}vV>i>}V>>V]
i>}Li>Li>`iiLi
}ii>>`vviLiiiVi`}i>
vVi`i>`

SH
O

0H

OT

SHO

O
'OT

OP

WAIT

iiVi}
i

vi>ii`iV>`iv>VV>i`i`}i>i}iiiii
>>v`}>>}iVi}v>iV>i`iixxx
>}ii}iVi>>V>Vi>iv}}>`iLi>V
V`]>`>>iii>>>`v>V>iii`V
`Vi>}iViV>>V]Vi}ii`Vi`>`i
V}`iV>LiVii`

#USTOMER

>V,i`ii

iV>

!SINGLEORDERDROP OFFANDPICK UP


CANBEHANDLEDINONLYONETRIP

,i`iiViVv
>>i`]iiii`
>i`Vv>i>>
iiV>`i-V>i`>}i
>}i>`ii}iv>i>Li}
Vii`]>``}iViLiii
>v>Vi>`i>LiV>i]
ViV}i>v>Vii`ii

"`>]iiVi

$ROP OFF

I{]{,ii`i

0H
OT
O
SH
OP

0ICK UP

SHO

O
'OT
#USTOMER

7AIT
HOUR

/>iv>`>>}ivv>
LVi>V,i`ii
iV

$ROP OFFANDPICK UPOFORDERS


REQUIRESTWOTRIPSTOTHESHOP

>VV>V>``i>>`>`
;OPZM\UJ[PVUJVYYLJ[ZMVYZJYH[JOLZHUKK\Z[VUIV[O[OLLT\SZPVUSH`LY
HUK[OLMPSTIHZLVM[OLVYPNPUHSMPST\ZPUNPUMYHYLKKL[LJ[PVUHUKPTHNL
L_[YHWVSH[PVUHSNVYP[OTZ<ZPUN 0THNL0U[LSSPNLUJL [LJOUVSVN`P[
H\[VTH[PJHSS`JVYYLJ[Z[OLPTHNLI`L_[YHWVSH[PUNPTHNLKH[HMYVT[OL
Z\YYV\UKPUNHYLH

-ii`>`}v`}>V>i>
`i }>*
ii
/i }>*
iii
i>L`i>}iiiVi>}
Liv`}>i`>>``}>V>i>
`i7v>V>iii]
ViV>i>ii`iL
iii`LiV>i>vv`>i
>i`Vi`i]i>i
i>iivi>

+PNP[HSJHTLYHKH[H

+PNP[HS7OV[V*LU[LY

0THNPUN*VU[YVSSLY

-YVU[PLY

-iV>v>>`iV>iVi
=HYPV\ZVW[PVUHSZVM[^HYLWHJRHNLZNP]L`V\V\[Z[HUKPUNMSL_PIPSP[`PU[OLTLU\VMZLY]PJLZ`V\VMMLY`V\YJ\Z[VTLYZ

}>V>i>iVi

>}iV`i
;OL-YVU[PLYHYLZL[\W[VWYVK\JLSHYNLZPaLWYPU[Z\ZLKI`
WYVMLZZPVUHSWOV[VNYHWOLYZ\W[V_PUJOLZLUHISPUN`V\[VVMMLY
ZLY]PJLZ[V[OPZZLNTLU[VM[OLTHYRL[,]LUH[SHYNLKPTLUZPVUZ
[OLWYPU[ZOH]LILH\[PM\SPTHNLX\HSP[`HUKJYPZWJSLHYYLZVS\[PVU

+PNP[HSJHTLYHWOV[V
PTHNLZPU]HYPV\ZMPSL
MVYTH[ZJHUILPUW\[
KPYLJ[S`MYVTH]HYPL[`
VMJHTLYHZ[VYHNL
TLKPHHUKJVTW\[LY
Z[VYHNLTLKPH

6>iiVi
@V\YJ\Z[VTLYZJHUJOVVZLMYVTTHU`
H[[YHJ[P]LZWLJPHSPaLKWYPU[MVYTH[Z


>i































>}i`i

>i`>

-ii`*iiVi}vV>
VVi>}i

i>v>ivv
>}ii}iViqi`>}i>
`iii`V>`>>V>

7i*iiViI

0LEASENOTETHAT0RINTSIN-INUTESSERVICEISNOT
THEOFFICIALNAMEFORTHISSERVICE ANDTHISEXAMPLE
ISFORILLUSTRATIVEPURPOSESONLY

$ROP OFF
PICK UP

!PPROX

 MINUTE

/iixxx`iii}i
Vi}ii`v>}i`iIii
vvii`L>i>Lii
Vii>}>vV>viVi}
Li>v]v>>>iv
i>``]iixxx>i
}vV>i>}V>>V]
i>}Li>Li>`iiLi
}ii>>`vviLiiiVi`}i>
vVi`i>`

SH
O

0H

OT

SHO

O
'OT

OP

WAIT

iiVi}
i

vi>ii`iV>`iv>VV>i`i`}i>i}iiiii
>>v`}>>}iVi}v>iV>i`iixxx
>}ii}iVi>>V>Vi>iv}}>`iLi>V
V`]>`>>iii>>>`v>V>iii`V
`Vi>}iViV>>V]Vi}ii`Vi`>`i
V}`iV>LiVii`

#USTOMER

>V,i`ii

iV>

!SINGLEORDERDROP OFFANDPICK UP


CANBEHANDLEDINONLYONETRIP

,i`iiViVv
>>i`]iiii`
>i`Vv>i>>
iiV>`i-V>i`>}i
>}i>`ii}iv>i>Li}
Vii`]>``}iViLiii
>v>Vi>`i>LiV>i]
ViV}i>v>Vii`ii

"`>]iiVi

$ROP OFF

I{]{,ii`i

0H
OT
O
SH
OP

0ICK UP

SHO

O
'OT
#USTOMER

7AIT
HOUR

/>iv>`>>}ivv>
LVi>V,i`ii
iV

$ROP OFFANDPICK UPOFORDERS


REQUIRESTWOTRIPSTOTHESHOP

>VV>V>``i>>`>`
;OPZM\UJ[PVUJVYYLJ[ZMVYZJYH[JOLZHUKK\Z[VUIV[O[OLLT\SZPVUSH`LY
HUK[OLMPSTIHZLVM[OLVYPNPUHSMPST\ZPUNPUMYHYLKKL[LJ[PVUHUKPTHNL
L_[YHWVSH[PVUHSNVYP[OTZ<ZPUN 0THNL0U[LSSPNLUJL [LJOUVSVN`P[
H\[VTH[PJHSS`JVYYLJ[Z[OLPTHNLI`L_[YHWVSH[PUNPTHNLKH[HMYVT[OL
Z\YYV\UKPUNHYLH

-ii`>`}v`}>V>i>
`i }>*
ii
/i }>*
iii
i>L`i>}iiiVi>}
Liv`}>i`>>``}>V>i>
`i7v>V>iii]
ViV>i>ii`iL
iii`LiV>i>vv`>i
>i`Vi`i]i>i
i>iivi>

+PNP[HSJHTLYHKH[H

+PNP[HS7OV[V*LU[LY

0THNPUN*VU[YVSSLY

-YVU[PLY

-iV>v>>`iV>iVi
=HYPV\ZVW[PVUHSZVM[^HYLWHJRHNLZNP]L`V\V\[Z[HUKPUNMSL_PIPSP[`PU[OLTLU\VMZLY]PJLZ`V\VMMLY`V\YJ\Z[VTLYZ

}>V>i>iVi

>}iV`i
;OL-YVU[PLYHYLZL[\W[VWYVK\JLSHYNLZPaLWYPU[Z\ZLKI`
WYVMLZZPVUHSWOV[VNYHWOLYZ\W[V_PUJOLZLUHISPUN`V\[VVMMLY
ZLY]PJLZ[V[OPZZLNTLU[VM[OLTHYRL[,]LUH[SHYNLKPTLUZPVUZ
[OLWYPU[ZOH]LILH\[PM\SPTHNLX\HSP[`HUKJYPZWJSLHYYLZVS\[PVU

+PNP[HSJHTLYHWOV[V
PTHNLZPU]HYPV\ZMPSL
MVYTH[ZJHUILPUW\[
KPYLJ[S`MYVTH]HYPL[`
VMJHTLYHZ[VYHNL
TLKPHHUKJVTW\[LY
Z[VYHNLTLKPH

6>iiVi
@V\YJ\Z[VTLYZJHUJOVVZLMYVTTHU`
H[[YHJ[P]LZWLJPHSPaLKWYPU[MVYTH[Z


>i































>}i`i

>i`>

7>VLii>i
i>>}ii>iv

iivvVi>Vi>`ii}>}i]
>`}i>iViiVi`>`>i>

i>>}i*i
iV>`>>V>
Vi>iVi}V>>V

iiiv>Vivi>ii>

-iv`>}Vi

;OLPJVUIHZLKVWLYH[PVUZZ`Z[LTMVY[OL-YVU[PLYPZ
KLZPNULKMVYTH_PT\T\ZHIPSP[`L]LUI`PUL_WLYPLUJLKZ[HMM
^P[OV\[ZWLJPHS[YHPUPUN7YVJLK\YHSZ[LWZHUKVW[PVUHSJOVPJLZ
HYLSHPKV\[JSLHYS`
VUZJYLLU^P[OJVU[L_[
ZWLJPMPJOLSWWYV]PKLK
MVYL]LY`Z[LWVML]LY`
VWLYH[PVU

;OL-YVU[PLYY\UJVU[PU\V\ZZLSMKPHNUVZ[PJYV\[PULZ
K\YPUN[OLJV\YZLVMVYKPUHY`VWLYH[PVUHUKM\SSKPHNUVZ[PJ
PUMVYTH[PVUPZH]HPSHISLPUYLHS[PTL7V[LU[PHSWYVISLTZ
[YPNNLYHUVUZJYLLUHSLY[ZV[OH[[OL`JHUILKLHS[^P[OHZ
X\PJRS`HZWVZZPISL

iVi}V>>Vi>Vi

i}>}`i}

+LZWP[L[OLPYNYLH[LYWYVJLZZPUNJHWHJP[PLZ[OL-YVU[PLY
HYLTVYLJVTWHJ[[OHU[OLPYWYLKLJLZZVYZ-YVU[PLY
;OL`HSZVHSSV^NYLH[LYMSL_PIPSP[`PU`V\YZOVWZMSVVY
SH`V\[[OHURZ[V[OLPY[OYLLZPKLKTHPU[LUHUJLJVUMPN\YH[PVUZ
HSSTHPU[LUHUJLVWLYH[PVUZJHUILKVULMYVT[OLMYVU[VY[OL
ZPKLZHUK[OLYLZUVULLK[VHJJLZZ[OLIHJRVM[OL\UP[
,P[OLY\UP[JHUILWSHJLK^P[OPUPUJOLZVMH^HSSMYLLPUN\W
MSVVYZWHJLMVYV[OLY\ZLZVYHSSV^PUN`V\[VMP[[OL-YVU[PLYPU[V
HZTHSSLYYVVT[VILNPU^P[O

(SVUN^P[OLUNPULLYPUNPTWYV]LTLU[Z[OLLULYN`JVUZ\TW[PVU
WYVMPSLVM[OL37V\[W\[\UP[ZOHZILLUYLHKQ\Z[LK
HUKVW[PTPaLK[VYLMSLJ[[OLTVZ[JVTTVU\ZHNLWH[[LYUZ;OL
LUKYLZ\S[PZHULULYN`ZH]PUNZVMHWWYV_PTH[LS` PU
LULYN`ZH]PUNTVKLHUK\W[Ve PUZ[HUKHYKTVKL
JVTWHYLK^P[O[OLWYL]PV\ZTVKLS-YVU[PLY

 >Vi``V>`V>>V}>iVi}



-PSTHUKKPNP[HSPTHNLWYVJLZZPUNJHUILWLYMVYTLKH[[OLZHTL[PTL[VLSPTPUH[L^HP[PUNMVYPUW\[HUK\[PSPaL
[OLTH_PT\TWYVK\J[PVUJHWHJP[`VM[OLV\[W\[\UP[

 Vi>i`}ivvViViVLi`i>>}i


*VTIPUPUN[OLZJOLK\SPUNM\UJ[PVUVM-YVU[PLY4HUHNLY^P[OZPT\S[HULV\ZMPSTHUKKPNP[HSWYVJLZZPUNM\UJ[PVUTHRLZ
[OL^VYRMSV^TVYLLMMPJPLU[0UHKKP[PVU-YVU[PLY4HUHNLYNYV\WZVYKLYZI`WYPU[^PK[O[VYLK\JL[OLU\TILYVMWHWLY
THNHaPULJOHUNLZ

 iviL>`Liiiii



-YVU[PLY4HUHNLYJHUILPUZ[HSSLK^P[OV\[OH]PUN[VJOHUNLTVZ[VM[OL-YVU[PLYZ`Z[LTZ"ZV`V\NL[TH_PT\T
WYVJLZZPUNLMMPJPLUJ`HUKJHWHJP[`H[TPUPTHSJVZ[Z>P[O-YVU[PLY4HUHNLY[OL-YVU[PLYHYLHSZVMSL_PISL
LUV\NO[VJVWL^P[OL]LYKP]LYZPM`PUNWYPU[ZLY]PJLZHUKPUJYLHZLK]VS\TL

+PNP[HS
VYKLYZ
+PNP[HS7OV[V*LU[LY

7OV[V0THNPUN*VU[YVSSLY
7YPU[Z

-PST
VYKLYZ

i
>>}i

3737

5XQQLQJ
N:KPRQWK

6WDQGE\

:7

+HDWXS

xv

N:KPRQWK

N:KPRQWK

i>>}ii>ivVvi
i>L}ivvViV>``Viv

>>>Vi

nv
)URQWLHU

)URQWLHU

)URQWLHU

VWDQGDUGPRGH HQHUJ\VDYLQJPRGH

 i``Vi`Vi

)URQWLHU

)URQWLHU

VWDQGDUGPRGH

HQHUJ\VDYLQJPRGH

vi

7YPU[VWLYH[PVUZHYLH\[VTH[PJHSS`ZL[\WMVY
YLK\JLKLYYVY^VYRMSV^

 iii>>}iiv`i


-YVU[PLY4HUHNLYZJVSVYJVKLKPJVUZPUMVYT
[OLZ[HMMVMHWWYVHJOPUNK\LI`[PTLZMVY
WLUKPUNVYKLYZ

{]{>`n`ii

V`Li>i>}>i

;OL-YVU[PLYPZH]HPSHISL^P[OHUVYKLYZVY[LY^OPSL[OL
-YVU[PLYVMMLYZHJOVPJLVMLP[OLYHVYVYKLYZVY[LY
;OL[VWTV\U[PUNVM[OLHUKVYKLYZVY[LYZLSPTPUH[LZ[OL
ULLKMVYHKKP[PVUHSMVV[WYPU[ZWHJL

;OL[^VI\PS[PUWHWLYTHNHaPULZ
JHUUV^OHUKSLZPaLZVM\W[V
PUJOLZ(S[OV\NO[OLPUJOWHWLY
THNHaPULPZ^PKLY[OHU[OLWYL]PV\Z
TVKLSZPUJOTHNHaPULP[Z
UVUL[OLSLZZ SPNO[LYPU^LPNO[
0[HSZVPUJVYWVYH[LZHUL^S`
KL]LSVWLKTLJOHUPZT[VTPUPTPaL
WHWLYSVZZ^OLUJOHUNPUN
THNHaPULZ

6YKLY,U[Y`:JYLLU

6YKLY;YHJRPUN:JYLLU

VYKLYZVY[LY

x
N:KPRQWK

N:KPRQWK

VYKLYZVY[LY

VYKLYZVY[LY
(]HPSHISLI`ZWLJPHSVYKLYVUS`

7>VLii>i
i>>}ii>iv

iivvVi>Vi>`ii}>}i]
>`}i>iViiVi`>`>i>

i>>}i*i
iV>`>>V>
Vi>iVi}V>>V

iiiv>Vivi>ii>

-iv`>}Vi

;OLPJVUIHZLKVWLYH[PVUZZ`Z[LTMVY[OL-YVU[PLYPZ
KLZPNULKMVYTH_PT\T\ZHIPSP[`L]LUI`PUL_WLYPLUJLKZ[HMM
^P[OV\[ZWLJPHS[YHPUPUN7YVJLK\YHSZ[LWZHUKVW[PVUHSJOVPJLZ
HYLSHPKV\[JSLHYS`
VUZJYLLU^P[OJVU[L_[
ZWLJPMPJOLSWWYV]PKLK
MVYL]LY`Z[LWVML]LY`
VWLYH[PVU

;OL-YVU[PLYY\UJVU[PU\V\ZZLSMKPHNUVZ[PJYV\[PULZ
K\YPUN[OLJV\YZLVMVYKPUHY`VWLYH[PVUHUKM\SSKPHNUVZ[PJ
PUMVYTH[PVUPZH]HPSHISLPUYLHS[PTL7V[LU[PHSWYVISLTZ
[YPNNLYHUVUZJYLLUHSLY[ZV[OH[[OL`JHUILKLHS[^P[OHZ
X\PJRS`HZWVZZPISL

iVi}V>>Vi>Vi

i}>}`i}

+LZWP[L[OLPYNYLH[LYWYVJLZZPUNJHWHJP[PLZ[OL-YVU[PLY
HYLTVYLJVTWHJ[[OHU[OLPYWYLKLJLZZVYZ-YVU[PLY
;OL`HSZVHSSV^NYLH[LYMSL_PIPSP[`PU`V\YZOVWZMSVVY
SH`V\[[OHURZ[V[OLPY[OYLLZPKLKTHPU[LUHUJLJVUMPN\YH[PVUZ
HSSTHPU[LUHUJLVWLYH[PVUZJHUILKVULMYVT[OLMYVU[VY[OL
ZPKLZHUK[OLYLZUVULLK[VHJJLZZ[OLIHJRVM[OL\UP[
,P[OLY\UP[JHUILWSHJLK^P[OPUPUJOLZVMH^HSSMYLLPUN\W
MSVVYZWHJLMVYV[OLY\ZLZVYHSSV^PUN`V\[VMP[[OL-YVU[PLYPU[V
HZTHSSLYYVVT[VILNPU^P[O

(SVUN^P[OLUNPULLYPUNPTWYV]LTLU[Z[OLLULYN`JVUZ\TW[PVU
WYVMPSLVM[OL37V\[W\[\UP[ZOHZILLUYLHKQ\Z[LK
HUKVW[PTPaLK[VYLMSLJ[[OLTVZ[JVTTVU\ZHNLWH[[LYUZ;OL
LUKYLZ\S[PZHULULYN`ZH]PUNZVMHWWYV_PTH[LS` PU
LULYN`ZH]PUNTVKLHUK\W[Ve PUZ[HUKHYKTVKL
JVTWHYLK^P[O[OLWYL]PV\ZTVKLS-YVU[PLY

 >Vi``V>`V>>V}>iVi}



-PSTHUKKPNP[HSPTHNLWYVJLZZPUNJHUILWLYMVYTLKH[[OLZHTL[PTL[VLSPTPUH[L^HP[PUNMVYPUW\[HUK\[PSPaL
[OLTH_PT\TWYVK\J[PVUJHWHJP[`VM[OLV\[W\[\UP[

 Vi>i`}ivvViViVLi`i>>}i


*VTIPUPUN[OLZJOLK\SPUNM\UJ[PVUVM-YVU[PLY4HUHNLY^P[OZPT\S[HULV\ZMPSTHUKKPNP[HSWYVJLZZPUNM\UJ[PVUTHRLZ
[OL^VYRMSV^TVYLLMMPJPLU[0UHKKP[PVU-YVU[PLY4HUHNLYNYV\WZVYKLYZI`WYPU[^PK[O[VYLK\JL[OLU\TILYVMWHWLY
THNHaPULJOHUNLZ

 iviL>`Liiiii



-YVU[PLY4HUHNLYJHUILPUZ[HSSLK^P[OV\[OH]PUN[VJOHUNLTVZ[VM[OL-YVU[PLYZ`Z[LTZ"ZV`V\NL[TH_PT\T
WYVJLZZPUNLMMPJPLUJ`HUKJHWHJP[`H[TPUPTHSJVZ[Z>P[O-YVU[PLY4HUHNLY[OL-YVU[PLYHYLHSZVMSL_PISL
LUV\NO[VJVWL^P[OL]LYKP]LYZPM`PUNWYPU[ZLY]PJLZHUKPUJYLHZLK]VS\TL

+PNP[HS
VYKLYZ
+PNP[HS7OV[V*LU[LY

7OV[V0THNPUN*VU[YVSSLY
7YPU[Z

-PST
VYKLYZ

i
>>}i

3737

5XQQLQJ
N:KPRQWK

6WDQGE\

:7

+HDWXS

xv

N:KPRQWK

N:KPRQWK

i>>}ii>ivVvi
i>L}ivvViV>``Viv

>>>Vi

nv
)URQWLHU

)URQWLHU

)URQWLHU

VWDQGDUGPRGH HQHUJ\VDYLQJPRGH

 i``Vi`Vi

)URQWLHU

)URQWLHU

VWDQGDUGPRGH

HQHUJ\VDYLQJPRGH

vi

7YPU[VWLYH[PVUZHYLH\[VTH[PJHSS`ZL[\WMVY
YLK\JLKLYYVY^VYRMSV^

 iii>>}iiv`i


-YVU[PLY4HUHNLYZJVSVYJVKLKPJVUZPUMVYT
[OLZ[HMMVMHWWYVHJOPUNK\LI`[PTLZMVY
WLUKPUNVYKLYZ

{]{>`n`ii

V`Li>i>}>i

;OL-YVU[PLYPZH]HPSHISL^P[OHUVYKLYZVY[LY^OPSL[OL
-YVU[PLYVMMLYZHJOVPJLVMLP[OLYHVYVYKLYZVY[LY
;OL[VWTV\U[PUNVM[OLHUKVYKLYZVY[LYZLSPTPUH[LZ[OL
ULLKMVYHKKP[PVUHSMVV[WYPU[ZWHJL

;OL[^VI\PS[PUWHWLYTHNHaPULZ
JHUUV^OHUKSLZPaLZVM\W[V
PUJOLZ(S[OV\NO[OLPUJOWHWLY
THNHaPULPZ^PKLY[OHU[OLWYL]PV\Z
TVKLSZPUJOTHNHaPULP[Z
UVUL[OLSLZZ SPNO[LYPU^LPNO[
0[HSZVPUJVYWVYH[LZHUL^S`
KL]LSVWLKTLJOHUPZT[VTPUPTPaL
WHWLYSVZZ^OLUJOHUNPUN
THNHaPULZ

6YKLY,U[Y`:JYLLU

6YKLY;YHJRPUN:JYLLU

VYKLYZVY[LY

x
N:KPRQWK

N:KPRQWK

VYKLYZVY[LY

VYKLYZVY[LY
(]HPSHISLI`ZWLJPHSVYKLYVUS`

v }>>Lixxx>-iVvV>
Vi

*Vi}V>>V

`>Vi`*
-i8{

x

n

ixx

n

ix

{

x

x

n

{,

i}>iv\ x>``>Vi`*-i8{>`>`]]>

iv\
x]iVi>`}>

`>Vi`*-i\V>`}i>`iVi>`>`}>]>
>V>`iv\ x>`>`-i>`>Vi`*-i>`>`

*i

x{Hn

*Vi}ViV>

iV>i
*{
-*\xv"*xx*x\v

-
 ,E *,"
--",
ixx>`ix-*
i]`ii`iV>i
i>

iViv}i
Ux8{>>VvV>i>`>`
x*x>
L>Vii}>i]
Vii>*iVi>`v
8{\
i>i}>i]Vii>
>`}i
>`v
UvV>i
9>
]`>Vi`*-i8{]x]x*]
x>v]x*]{x]]]n]
]xii>
">Vi`VVi}]V}>`>
V]v>V>iii>Vii]ii
Vi}]i>iVi}]i
v}]iV}vV`V>Viv
V>Lii>i`>>V>}]vvV]
i`iiViVVi}]>`i
V
,/V`>
v>i`>V>>L>`>`v>i`>]
V>Lii`>}iv>iv>i


{6x]6
x7 {
L
9>`V
,/`>

/iixxx>iiVii`i1
1
>
vii}}>vi>`>`

/i\

ii\
*>i>}>i\
*>i\
*>i`\
>V}\
}\

`i\

*ii\

*iV`i\
*ViV>>}i\
*Vi}i\
*iiii\

i\

7i}\

i]>}i>>ii]
Vi]Vi]ii
-V>}iii}, >i
/V>Li>i>}>i>`>`>VVi
1
"",>ii>`i
x]{]{x]x]]n]nx]]]x]
/{V>>ViivL>Vv>
/i>``>iv}>L>VV>>Vi
i}Viv`>Vi`*
-i8{V>`}iv

`i>`>V>Lii`v
`>Vi`*-ixVi}>i>`i>
vi>L, >iii
xx\-1n9]}V>>V\

`iv
*i`v>
x\-1{9]}V>>V\

{`iv
*i`v>
-1{9]}V>>V\

{`iv
*i`v>-iV>"`i"
-i>>VV>L>L V>L>
i]iiV>>}i
`\iV

{6x-}i>i{]/ii>i
vi]>{n6
xx`ii\

x7 x{x
x{`ii\

x7 x{x
xx`ii\L

L`}>V>i>
x{`ii\{L

{{L`}>V>i>




1\Vi




















/i\
-V>}iV\
V>i\

>}i*Vi}\

>\

}Vi\
*iiii\
i\
7i}\

- ,*, / ,** ,*,"


--",
ixx*xx>`ix*x

"



>Vi

{,
,

i`>*

}>`>`
>vV>i

*>i`

,
*i`v>
xi>``i

`}>V>i>
xi

*>Liv

*i

/3RXWSXWXQLWLOOXVWUDWLRQV

)8-,3+272),/086$,1&
6XPPLW/DNH'ULYH
9DOKDOOD1<
)8-, 
ZZZIXMLILOPFRP

- x17YPU[LKPU[OL<:(-\QP7OV[V-PST<:(0UJ

Jlg\i$_`^_$jg\\[[`^`kXcgifZ\jj`e^n`k__`^_$c\m\cZXgXZ`kpXe[\]]`Z`\eZp

You might also like