Professional Documents
Culture Documents
COMUNICADO TCNICO N 27
Pgina 2 de 53
NDICE
OBJETIVO .................................................................................................................. 5
1.
APLICAO ........................................................................................................ 6
2.
3.
TERMINOLOGIA ................................................................................................. 9
4.
5.
TRANSFORMADORES ..................................................................................... 14
Pgina 3 de 53
7.
8.
9.
13.1.1.
13.1.2.
13.1.3.
13.2.
13.3.
13.4.
13.5.
13.6.
13.7.
Manuteno ............................................................................................... 38
14.2.
14.3.
14.4.
Pgina 4 de 53
14.5.
Obstculos ................................................................................................ 39
15.2.
15.3.
17.2.
Metodologia ............................................................................................... 50
17.3.
17.4.
Pgina 5 de 53
OBJETIVO
Pgina 6 de 53
1. APLICAO
Pgina 7 de 53
2. ESPECIFICAES TCNICAS
IEEE Std 386 IEEE standard for separable insulated connector systems
for power distribution systems above 600 V;
ND-2.010
Redes
de
Distribuio
Subterrnea
13,2
kV
Pgina 8 de 53
OBS: Este Comunicado Tcnico assim como todas as normas que a integram
podero sofrer revises por conseqncia da mudana na Legislao em vigor,
revises normativas ou mudanas de tecnologias. Estas alteraes sero realizadas
sem prvio aviso e atualizadas no site da AES Eletropaulo.
Pgina 9 de 53
3. TERMINOLOGIA
pelo
profissional
habilitado
que
comprova
sua
Pgina 10 de 53
Pgina 11 de 53
Entrada
consumidora:
conjunto
de
equipamentos,
condutores
Pgina 12 de 53
Transformador
seco
no
enclausurado
com
enrolamento
um
ponto
de
entrega,
com
medio
individualizada
Pgina 13 de 53
4. CONDIES GERAIS
Notas:
1. Para a ligao de edifcios que impliquem na implantao de redes de
distribuio subterrnea interna aos mesmos, devem ser adotados os
critrios da estabelecidos na norma ND-2.010 desta Concessionria;
2. As instalaes dos ramais de ligao primrios, transformadores e
circuitos secundrios (entre transformadores e caixas de distribuio ou
seccionamento,
quadro
de
distribuio
compacto
ou
cabines
de
Pgina 14 de 53
5. TRANSFORMADORES
5.1.
64
66
1000
2000
22100 / 21000
400 /231
1,4
1,2
6,0
7,0
2100
4000
12700 21500
50
125
60
60
64
64
66
Pgina 15 de 53
5.2.
Dimenses e massas
As dimenses e as massas dos transformadores para fins de projeto do posto
5.3.
Temperatura do ar de resfriamento
Os transformadores secos esto projetados para operar com temperatura do
5.4.
Terminais
Os terminais primrios do transformador devem ser constitudos de terminal
Notas:
1. As interfaces dos acessrios desconectveis estabelecidos na NTE-044
so idnticas as definidas na NBR-11835 e na IEEE Std 386;
2. Os terminais desconectveis devem ser compatveis para utilizao com
condutores de alumnio;
3. Os terminais secundrios devem ser de cobre estanhado com quatro furos
(transformadores de 300 kVA e 1000 kVA) ou seis furos (transformadores
COMUNICADO TCNICO N 27 v.04 22/04/2013
Pgina 16 de 53
de 500 kVA, 750 kVA e 2000 kVA), considerando concepo semelhante
quela do desenho MP-78-03;
4. Os cabos secundrios devem ser conectados atravs de conectores
terminais de compresso de dois furos de acordo com o desenho padro
MP-50-03 (cabo com condutor de cobre de seo 240 mm ou 400 mm).
5.5.
5.6.
Terminais de aterramento
O transformador deve possuir dois terminais de aterramento localizados
5.7.
Sensores de Temperatura
O transformador deve ser adquirido com trs sensores de temperatura por
fase, colocados nos pontos mais quentes dos trs enrolamentos de tenso inferior.
Estes sensores so utilizados para:
a) Atuao de ventilao forada (embora no esteja prevista na
implantao do transformador, a ventilao forada poder ser
introduzida caso ocorram eventuais sobrecargas, que possam ser
eliminadas pela atuao da mesma);
b) Sobrecarga / alarme;
c) Abertura dos dispositivos de proteo.
Os sensores de atuao da ventilao, de alarme e dos dispositivos de
COMUNICADO TCNICO N 27 v.04 22/04/2013
Pgina 17 de 53
proteo devem ser ajustados para temperaturas de 130 C, 150 C e 170 C,
respectivamente.
Nota: alguns dos sensores (ventilao forada e / ou dispositivos de
proteo) podem no ser utilizados na fase de implantao, mas so considerados
para possibilitar recursos adicionais para eventuais alteraes futuras das
instalaes.
5.8.
Barra de aterramento
Os transformadores secos devem ter uma barra aterramento de cobre com
5.9.
Meios de Locomoo
O transformador deve ser provido de quatro rodas, para possibilitar a
Pgina 18 de 53
a) Alterar sua posio de maneira a considerar o deslocamento do
transformador em qualquer direo;
b) Travamento das mesmas, quando o transformador estiver na sua
posio definitiva, de maneira a impossibilitar o seu deslocamento.
Pgina 19 de 53
6.1.
6.2.
desde que seja considerado sistema primrio seletivo com transferncia automtica
de carga.
COMUNICADO TCNICO N 27 v.04 22/04/2013
Pgina 20 de 53
Cada chave de transferncia automtica ser alimentada atravs de dois
ramais de ligao, derivados de diferentes circuitos primrios, constitudos de cabos
3 x 1 x 70 mm, Al, EPR / XLPE, 15 / 25 kV.
Acessrios desconectveis instalados em mini-poos ou poos de inspees,
so utilizados para instalao em circuito primrio subterrneo com o objetivo
conectar o ramal de ligao. O condutor de aterramento, no mini-poo ou poo de
inspeo, deve ser conectado as blindagens dos cabos e ao condutor de
aterramento do circuito primrio.
6.3.
Condutor de aterramento
Em paralelo com os cabos do ramal de ligao, deve ser instalado o condutor
Notas:
1. Para cargas elevadas, acima de 2 MVA em 13,2 kV, poder ser utilizado
um ramal de ligao com cabo 3 x 1 x 70 mm, Al, EPR / XLPE, 8,7 / 15
kV.
Pgina 21 de 53
Notas:
1. As chaves abrigadas devem atender os requisitos especificados na NTE 8.129;
Pgina 22 de 53
2. Dependendo das caractersticas da instalao e de prvia autorizao da
AES ELETROPAULO, podem ser utilizadas chaves em pedestal ou
submersvel que atendam os requisitos estabelecidos nas NTE-8.130;
3. Caso o consumidor optar pela utilizao de disjuntores ao invs de
fusveis, a interrupo de corrente por este dispositivo dever ser no vcuo
e ser integrado no conjunto de manobras abrigado, chave submersvel ou
em pedestal, assim como atender os requisitos correspondentes
estabelecidos em suas especificaes (NTE-8.129 e NTE-8.130);
4. Quando
as
chaves
estiverem
na
posio
aberta,
os
contatos
Pgina 23 de 53
8. CIRCUITOS SECUNDRIOS
Pgina 24 de 53
Pgina 25 de 53
Externamente a edificao, quando necessrio, devem ser construdos minipoos ou poos de inspees de acordo com os desenhos padres CP-93-02 e CP93-01.
Em canalizaes internas as edificaes, a instalao de acessrios deve ser
feita em recinto exclusivo cujas dimenses sejam iguais ou superiores s
correspondentes dos mini-poos ou poos de inspees. Estes recintos devem
possuir paredes que possibilitem a fixao das estruturas de instalao dos
acessrios.
Pgina 26 de 53
Pgina 27 de 53
Quando forem utilizados disjuntores para proteo de transformadores secos,
a graduao deve ser feita de modo semelhante ao adotado para entradas primrias
que utilizam estes dispositivos.
Pgina 28 de 53
PIS
TDC
1
4
2
BUCHA DE
CAVIDADE
TRANSFORMADOR
TRANSFORMADOR
TDC
PID
1
BUCHA DE
CAVIDADE
6
7
PRA-RAIO
BARRA
TERRA
CHAVE
CHAVE
Pgina 29 de 53
12. ATERRAMENTO
Pgina 30 de 53
13.1.1.
Diretrizes Gerais
Pgina 31 de 53
Quando no h acesso direto ao transformador (depender de servido de
passagem) deve ser prevista um mini poo conforme padro do LIG, localizada na
divisa do terreno com a via pblica, onde devem ser instalados dispositivos para
operao das chaves, com acesso livre.
As caixas de manobras podem ser embutidas em alvenaria (paredes laterais
ou frontais).
As interligaes das chaves aos mini poos de manobras devem ser feitas
considerando eletrodutos de dimetro mnimo de 25 mm, sendo que sua instalao
deve atender os requisitos estabelecidos na NBR- 5410.
O transformador seco pode ser instalado no nvel abaixo da via pblica
(primeiro subsolo), prevendo sua instalao ou retirada quando no houver acesso
direto, atravs de abertura nas lajes, desde que se considere:
a) "Abertura" na laje do pavimento da via pblica com "espao livre" que
possibilite a instalao ou retirada do transformador;
b) Instalao, na abertura, de tampo de concreto removvel (recomendase utilizao de tampo de concreto padronizado para mini-cmaras,
de 2,28 m x 2,08 m, de acordo com o desenho CP 96-08);
c) Abertura no situada em local sujeito a circulao de veculos e / ou
pessoas
d) Posto de transformao no localizado na projeo da "abertura";
e) Distncia mxima da "abertura" ao alinhamento da via pblica ou ao
acesso do caminho igual a 5 m (tambm deve ser considerado o
acesso de caminho para instalao ou retirada do transformador
atravs da "abertura");
f) Os mini poos devem ter entrada de pessoal atravs de tampes de
ferro articulado em locais de livre acesso ou pelas partes internas do
edifcio, desde que exista o mesmo para manobras;
Pgina 32 de 53
do transformador (instalao / retirada) por todo trecho. Os empreendedores so
responsveis pela instalao das argolas, que devem atender os requisitos
estabelecidos no desenho padro CP-95-09 e que podem ser fornecidas pela AES
Eletropaulo. Eventuais acidentes pessoais ou materiais, decorrentes de fixaes
inadequadas das argolas so de responsabilidade dos empreendedores.
As argolas e trilhos tambm devem ser fixadas nos postos de transformao
de maneira a possibilitar a instalao / retirada do transformador e / ou puxamento
dos cabos.
Os trechos dos circuitos primrios (canalizaes) nos terrenos dos
empreendedores devem ser retos. Para eventuais curvas devem ser consideradas
caixas nos pontos de mudana de direes.
Notas:
1. As localizaes de postos de transformao, considerando premissas
diferentes das consideradas anteriormente, podem ser sugeridas para
avaliao AES Eletropaulo;
2. A largura mnima das vias de acesso de 4m considerada para trechos
retos; se o percurso previsto de caminho apresentar curvas, a largura da
via de acesso dever ser aumentada em at 1,5 metros para possibilitar
as manobras necessrias;
3. O caminho de acesso ao posto de transformao deve ser constitudo por
piso que resista ao peso e arraste e no dificulte o movimento do mesmo;
qualquer dano causado ao piso durante a instalao ou retirada do
transformador ser de inteira responsabilidade do empreendedor;
4. O acesso s subestaes somente permitido para pessoas BA4 e BA5,
sendo proibido o acesso a pessoas BA1 (ver tabela 3);
5. O emprego do transformador a seco deve ser feito atravs de consulta
preliminar junto Eletropaulo, onde ser determinado o tipo e a
quantidade de transformadores para o atendimento.
Pgina 33 de 53
Tabela 3: Competncia das pessoas
Cdigo Classificao
Caractersticas
Aplicaes e exemplos
BA1
Comuns
Pessoas inadvertidas
---Pessoas suficientemente
informadas ou supervisionadas Pessoal de manuteno
por pessoas qualificadas de
e / ou operao
BA4
Advertidas
modo a lhes permitir evitar os
trabalhando em locais
perigos que a eletricidade
do servio eltrico
apresentar
BA5
Qualificada
13.1.2.
Engenheiros e / ou
tcnicos trabalhando
em locais de servio
eltrico fechados
Ligao de Edifcios
13.1.3.
Pgina 34 de 53
a) Paredes de alvenaria de tijolos macios com espessuras mnimas de
20 cm (acabado);
b) Teto de laje de concreto (pavimento superior);
c) Piso (base) de concreto dimensionado para considerar o peso do
transformador;
d) Paredes,
tetos
pisos
secos,
com
proteo
adequada
Pgina 35 de 53
g) Ter fixada uma placa contendo a inscrio PERIGO DE MORTE ALTA TENSO e os smbolos indicativos deste perigo.
As telas devem ser instaladas com o lado inferior distncia mxima de 300
mm em relao ao piso. A altura mnima da tela deve ser 1700 mm
As telas devem ser aterradas e fixadas atravs de dispositivos que permitam
resistncia adequada e fcil remoo, quando necessrio para manuteno.
Telas de proteo podem ser eliminadas quando o transformador fique
adjacente a uma parede de modo que no seja permitida circulao de pessoas
entre as mesmas.
Pgina 36 de 53
c)
d)
Notas:
1. Em instalaes de transformadores secos derivadas de circuitos areos,
embora no requerido por esta norma, deve ser previsto um espao que
permita futura instalao de chaves, considerando-se as seguintes
dimenses mnimas:
Pgina 37 de 53
aberturas de ventilao devem:
a) Situar-se no mnimo 20 cm acima do piso exterior;
b) Ser construdas em forma de chicana;
As aberturas de ventilao devem permanecer sem obstculos que impeam
a livre circulao de ar.
No local de funcionamento do equipamento, a diferena entre a temperatura
interna medida a 1 m da fonte de calor a plena carga e a externa medida a sombra
no deve ultrapassar a 15 C.
O projetista ser responsvel pelo dimensionamento do sistema de ventilao
(caractersticas, dimenses, localizaes, etc das grades) que dever ser
apresentado juntamente com o projeto eltrico. Este dimensionamento dever ser
baseado em normas que devem ser indicadas na memria de clculo da ventilao.
Notas:
1. Como sugesto, o dimensionamento da rea de ventilao poder ser
feito atravs da metodologia do Anexo B;
2. Outras normas ou artigos tcnicos considerados pelos projetistas devem
ser enviados a AES Eletropaulo junto com o projeto;
3. As normas ou artigos tcnicos devem ser enviados em portugus ou ingls
(se o idioma das normas adotadas no for portugus ou ingls, o projetista
deve apresentar, tambm, as tradues correspondentes).
Pgina 38 de 53
14.1. Manuteno
O empreendedor ou condomnio ser responsvel pela conservao das
grades, telas de proteo, portas e aterramento eltrico. Dever providenciar a
substituio das mesmas sempre que a AES ELETROPAULO julgar necessrio, por
motivos de segurana.
Pgina 39 de 53
14.3. Montagens de transformadores secos
As instalaes de ramais de ligaes primrios, transformadores secos e
cabos secundrios (trechos entre o transformadores e caixas / cabinas de
seccionamento / distribuio) devem ser feitos pela AES ELETROPAULO. Parte
deste custo, que ser calculado de acordo com as normas vigentes estabelecidas
pelos rgos competentes, ser de responsabilidade do empreendedor.
14.5. Obstculos
Eventuais
problemas
operativos,
que
ocorram
aps
energizao,
Pgina 40 de 53
Pgina 41 de 53
figura 3.
300
200
1600
370
750
850
480
1100
300
900
50
200
300
780
100
2200
1300
Grade
200
4300
200
Bobina de abertura
da chave
2
10
3
12
5 6 7 8
9
10
4
11
Pgina 42 de 53
Malha de terra
Blindagem cabo
Chave
Terra do trafo (2)
6
Bobina de abertura
da chave
Neutro (2)
1
3
12
5 6 7 8
5
6
B Aterramento
15.3. Clculo da ventilao
A ventilao do posto de transformao ser feita atravs de chicanas
localizadas na parte superior da face correspondente as portas de acesso de
pessoal e de instalao / retirada de equipamentos (sada do ar) e na parte inferior
da face oposta a das portas de acesso (entrada de ar), conforme ilustrado na figura
4.
Consideram-se os seguintes dados, alm das dimenses j fornecidas para o
posto de transformao:
a) Piso do recinto: 10 cm acima do nvel do subsolo;
b) Portas de acesso para entrada / sada de pessoal (2) e para
instalao/retirada de equipamentos (2);
c) Abertura de entrada de ar: grade, na base do posto, localizada entre a
parede e o lado do transformador, correspondente ao enrolamento de
baixa tenso;
d) Abertura de sada do ar: parte superior das portas de acesso;
e) rea til das grades (sadas) e das persianas (entradas) iguais a 90% e
70% da rea total, respectivamente;
f) Paredes de alvenaria de 20 cm de espessura;
Pgina 43 de 53
g) Teto de concreto de 30 cm de espessura;
h) Potncia nominal e mxima do transformador: 500 kVA;
i) Temperatura mxima dos enrolamentos igual a nominal;
j) Perdas e dimenses conforme desenho MP 78-01 e tabela 1.
Aplicando-se a metodologia do anexo B resultam os seguintes valores:
a) Perdas totais: 6400 W;
b) Coeficiente de perda de carga a entrada do ar:
Persiana: 3,0;
Estreitamento: 1,0;
Grade: 0,75;
Pgina 44 de 53
o) Densidade do ar: 1,14 kg/m3;
p) Calor especfico do ar: 1,015 kJ/kgK;
q) Vazo de ar: 0,19 m3/s (ou 685 m3/h).
2100
200
400
50
250
800
800
50
100
2100
50
400
250
50
Pgina 45 de 53
Pgina 46 de 53
Pgina 47 de 53
Figura A.2: Curvas de limitao de corrente de fusveis HH.
Pgina 48 de 53
Figura A.3: Curvas de atuao de fusveis tipo T grupo A.
Pgina 49 de 53
Figura A.4: Curvas de atuao de fusveis tipo T grupo B
Pgina 50 de 53
17.2. Metodologia
A figura B.1 mostra um fluxograma para clculo de ventilao, baseado na
norma NF C 13 200 e nos artigos de Menheere e Radakovic e Maksimovic, citados
no item 4.
No fluxograma apresentada, alm da ventilao natural, a possibilidade de
se utilizar ventilao forada, embora ela no seja recomendada para os fins deste
manual, uma vez que implica em maior consumo de energia (motor do ventilador) e
levantamento de perdas de carga no considerados neste documento.
Pgina 51 de 53
a) Estreitamento: 1
b) Curva em ngulo reto: 1,5
c) Curva arredondada: 1
d) Curva a 135 : 0,6
e) Mudana suave de direo: 0 a 0,6
f) Grelha: 0,5 a 1
g) Persiana: 2,5 a 3,5
234 ,5 mx S mx
m x PJoule
Ptotal Pvazio
234 ,5 nom S nom
entrada
entrada
sada
sada
2
2 H trafo.
Ventilao
forada ?
Diferena de temperatura
do ar 2
1
100 3 Ptotal 3
sada entrada
H
efetiva Aefetiva
No
Sim
Diferena de temperatura do ar
1
13,2 3 Ptotal 3
sada entrada
H
efetiva Aefetiva
Pmotor
Sim
Var p
Vazo mnima de ar
Ventilao
forada ?
No
FIM
COMUNICADO TCNICO N 27 v.04 22/04/2013
Var
Pgina 52 de 53
17.4. Aplicao da metodologia
Considerando-se que o dimensionamento da ventilao natural do posto de
transformao depende fortemente das reas de entrada e sada de ar e da altura,
aplicou-se a metodologia deste anexo para diversos valores de perdas totais,
mantendo-se fixa uma elevao de temperatura do ar de 15 C. As curvas
resultantes esto mostradas na figura B2.
A ordenada do grfico corresponde a rea nominal de ventilao natural de
entrada ou sada, sendo as reas reais 70 % e 90 % destes valores,
respectivamente.
Este grfico no substitui um dimensionamento mais acurado, porm pode
ser utilizado para fornecer uma referncia inicial.
Note-se que quando as perdas superam 12,5 kW nem sempre h soluo
para valores baixos de altura do posto de transformao.
Figura B2 rea nominal de ventilao natural em funo das perdas totais e altura
H do posto de transformao
8
7
6
5
4
3
2
1
6
10
12
14
16
18
Perdas (kW)
H = 2,6 m
H = 3,1 m
H = 3,6 m
20
22
Pgina 53 de 53
MP-77-04: Cadeado;
CP-95-09: Argola;