CAPITULO

2
TRANSFORMADORES

Un transformador es un dispositivo que cambia potencia elctrica alterna de un nivel de voltaje

a potencia elctrica alterna a otro nivel de voltaje mediante la accin de un campo magntico.
Consta de dos o mas bobinas de alambre conductor enrolladas alrededor de un nucleo ferromagntico comun. Estas bobinas no estn (usualmente) conectadas en forma directa. La unica conexi6n entre las bobinas es el flujo magntico comun que se encuentra dentro del nucleo.
Uno de 10sdevanados del transformador se conecta a una fuente de energia elctrica alterna
y el segundo (y quizas el tercero) suministra energia elctrica a las cargas. El devanado del
transformador que se conecta a la fuente de potencia se llama devanado primario o devanado de
entrada, y e1devanado que se conecta a la carga se llama devanado secundario o devanado de
salida. Si hay un tercer devanado en el transformador, ste se llama devanado terciario.

Figura 2-1
El primer transformador moderno prctico, construido en llH!S por William Stanlcy. Ntese que el nucleo esta
elaborado con hojas de metal (laminas) (cortesIa de Generai Electric Company).

61

.....

CAP(WlO

2~1

POR QU SON IMPORTANTES

LOS TRANSFORMADORES EN LA VIDA MODERNA

El primer sistema de distribucion de potencia en 105 Estados Unidos fue un sistema de corriente
continua a 120 V inventa do por Thornas Alba Edison para suministrar potencia a bombil1as
incandescentes. La primera central de potencia de Edison entro en operacin en la ciudad de
Nueva York en septiembre de 1882. Por desgracia, este sistema de potencia genero y transrniti
potencia a tan bajos voltajes que se requeran muy altas corrienres para suministrar cantidades
significativas de potencia. Estas altas corrientes ocasionaban enormes cafdas de voltaje y prdidas de potenca en las lfneas de transmisin, restringiendo bastante el area de servicio de las
estaciones de generaci6n. En la dcada de 1880 las centrales generadoras se localizaban a muy
pocas cuadras entre SI para para evitar este problema. El hecho de no poder transmitir potencias
a sitios Jejanos a bajos voltajes dc significo gue las estaciones generadoras fueran de baja
capacidad, locales y, por tanto, reJativamente ineficientes,
La invencin de) transformador y el desarrollo simultaneo de las fuentes de potencia
alterna eliminaron para siempre las restricciones referentes al rango y el niveI de los sistemas de
potencia. Un transforrnador cambia, idealmente, un nivel de voltaje alterno a otro niveI de
voltaje sin afeetar la potencia gue esta suministrndose. Si un transformador eleva el nivel de
voltaje de un circuito, de be disminuir la corriente para mantener igual la potencia que sale de l.
De esta manera, la potencia elctrica alterna puede ser genera da en determinado sitio, se eleva
su voltaje para transmitirla a largas distancias con muy bajas prdidas y luego se reduce para
dejarlo nuevamente en el nivel de utilizacin final. Puesto que las prdidas de transrnisin en
las lineas de un sistema de potencia son proporcionales al cuadrado de la corriente, elevando
con transformadores el voltaje de transmisi6n en un factor de lO con lo cual se reduce la
corriente con el misrno factor, las prdidas de transmisin se reducen en un factor de 100. Sin el
transformador, sirnplemente, no seria posible utilizar la potencia elctrica en muchas de las
formas en que se utiliza hoy.
En un sistema moderno de potencia, se genera potencia elctrica a voltajes de 12 a 25 kV. Los
transformadores elevan el voltaje hasta ni veles comprendidos entre 110 kV Y cerca de 1000 kV
para transmisin a grandes distancias con pocas prdidas y, nuevamente, los transformadores
bajan el voltaje a entre kV 12 Y 34.5 kY para distribucin 10caI, y para permitir gue la potencia
elctrica sea utilizada con seguridad en 105 hogares, oficinas y fabricas a voltajes tan bajos como

120Y.

2-2

TIPOS Y CONSTRUCCION
DE TRANSFORMADORES

El proposito
en potencia
tambin se
. transforrnar
potencia.

62

principal de un transformador es convertir la potencia alterna

alterna de la misma freeuencia pero en otro nivel de voltaje.
utilizan para otros prop6sitos (ejemplo, para mostrar voltajes,
irnpedancias), pero este captulo esta dedicado en principio

de un nivel de voltaje
Los transformadores
mostrar corrientes y
al transforrnador de

TRANSFORN\ADORES

Los transforrnadores de potencia se construyen de dos maneras, Un tipo de transfonnador

consta de una pieza de acero rectangular, laminada, con 10s devanados enrollados sobre dos de
10s lados del rectangulo. Este tipo de construccion, conocido como transformador tipo nucleo,
se ilustra en la figura 2-2. El otro consta de un nucleo laminado de tres columnas, cuyas bobnas
estan enrolladas en la columna centraI. Este tipo de construccin se conoce como transformador
tipo acorazado y se ilustra en la figura 2-3. En rodo caso, el nucleo se construye con delgadas
Iaminas aisladas eIctricamente unas de otras para minimizar las corrientes parasitas.
En un transformador, las bobinas del primario y del secundario estan fisicamente enrolladas
una sobre la otra; la bobina de menor voltaje est situada en la parte interna (rnas cerca del
nucleo). Esta disposicion cumple dos objetivos:
1.
2.

Simplifica el problema de] aislamiento del devanado de alta tensin desde cl nucleo.
Resulta menor flujo disperso que en caso de disponer 105 dos devanados en el nucleo,
separados.

Los transforrnadores de potencia reciben variedad de nombres, dependiendo de su utilizaci6n en Ios sistemas de potencia, Un transformador conectado a la salida de un generador utilizado para elevar el voltaje hasta niveles de transmisi6n (1lOkV y mayores) a veces se denomina
transformador de unidad. El transformador situado en el otro extremo de la linea de transmisin,
que reduce el voltaje de 10s niveles de transmisin a 10s niveles de distribucion (desde 2,3 a
34.5kV), se denomina transformador de subestacin. Por ultimo, el transformador que reduce el
voltaje de distribucin al voltaje final a que se utiliza la potencia (110, 208, 220 V, ctc.) es llamado
transformador de distribuci/m. Todos estos dispositivos son, en esencia, cl mismo; la unica
diferencia entre ellos es la utilizacin que se les da.
Adems de 10s varios tipos de transformadores de potencia, existen dos tipos de transformadores para propositos especiales utilizados con maquinas elctricas y sisternas de potencia. El
primero de estos transformadores especiales es un dispositivo disefiado para mostrar un voltaje
alto, y producir un voJtaje secundario bajo, directamente proporcional a aqul. Tal transformador
se llama transformador de potencial. Un transformador de potencia tambin produce un voltaje
secundario directamente proporcional a su voltaje primario. La diferencia entre el transformador
de potenciaJ y el transformador de potencia es que el primero esta disefiado para manejar unicamente una corriente muy pequefia. El segundo es un dispositivo disefiado para proveer una
corriente secundaria mucho menor pero directarnente proporcional a su corriente primaria. Este
dispositivo se denomina transformador de corriente. Estos dos transformadores de uso especial
se analizan posteriormente en este capitulo.

2~3

EL TRANSFORMADOR IDEAL

Un transformador ideal es un dispositivo sin prdidas, con un devanado de entrada y un devanado de salida. Las relaciones entre el voltaje de entrada y el voltaje de salida, y entre la corriente
de entrada y la corri ente dc salida, estn dadas por dos sencillas ecuaciones. La figura 2-4
muestra un transforrnador ideai.

63
Io.,

(ApITULO

El transforrnador mostrado en la figura 2-4 tiene N; vueltas de alambre en el primario y N.".

vueltas de alambre en el secundario. La relacin entre el voltaje vp(t) aplicado allado primario del
transforrnador y el voltaje vs(t) producido en ellado secundario es
vp(t)
Np
--=-=a

vs(t)

(2-1)

Ns

donde a esta definida corno relacion de vueltas del transformador:

Np

(2-2)

a=-

Ns

La relacin entre la corriente p(t) que fluye en eJ lado primario del transformador y la corriente isCt)
que sale del transformador por el secundario es
(2-3a)

o
(2-3b)
En trrninos de cantidades fasoriales, estas ecuaciones son
(24)

~
~

y
(2-5)

i" (t)

.Figura 2-2
Ccnstruccin

64

del transforrnador

tipo nucleo.

is (/)

T RAN5FORMADORES

l'

Np
0-

r-<>
Ns

/_

~../

.._

../

a)

11)

Figura 2-3
a) Construcci6n del transformador

tipo acorazado.

h)

Transforrnador

tipo acorazado caracterfstico

tcortesia

de Generai Electric Company).

Ntese que el angulo de fase de V p es el mismo angulo de Vs. y el angulo de fase de Il' es el mismo
angulo de fase de I.~.. La relacin de vueltas del transforrnador ideal afecta las magnitudes de 10s
voltajes y corrientes, pero no sus dngulos.

65

(APiTUlO

--

ip (t)

is (t)

--

Np

Ns

--

v,. Ct)

a)

i,(t)

/))

Figura 2-4
a) Diagrama de un transformador ideaI. b) Sfrnbolos esquematicos de un transformador.

Las ecuaciones (2-1) a (2-5) describen las relaciones entre las magnitudes y 10sangulos de
los voltajes y corrientes en los lados primario y secundario del transformador, pero dejan sin
responder un interrogante: Puesto que el voltaje del circuito primario es positivo en un lado
especifico de la bobina, l.cuaI sera la polaridad del voltaje del circuito secundario? En los transfonnadores reales, seria posible identificar la polaridad del1ado secundario unicamente abriendo
el transformador y examinando sus devanados. Para obviar esta necesidad, los transformadores
utilizan la convencion de puntos. Los puntos que aparecen en un extremo de cada devanado, en
la figura 2-4, indican la polaridad del voltaje y la corriente en ellado secundario del transformador.
La relacin es la siguiente:

66

TRANSFORMADORES

1. Si el voltaje primario es positivo en el extremo de la bobina marcado con punto, respecto al

extremo gue no tiene marca, el voltaje secundario sera positivo tambin en el extremo marcado con punto. Las polaridades del voltaje son las mismas con respecto a 10s puntos en cada
lado del nucleo.
2. Si la corriente primaria del transformador fluye hacia dentro del devanado primario por el
extremo marcado con punto, la corri ente secundaria fluir haciafuera del devanado secundario por el extremo marcado con punto.
En relacin con el transformador reai el significado fisico de la convenci6n de puntos y la razn
de las polaridades se explicaran en la seccin 2.4.

Potencia en et transformador ideal

La potencia suministrada al transformador por el circuito primario esta dada por la ecuacin
(2-6)

donde 8p es el ngulo entre el voltaje y la corriente primarios. La potencia suministrada por el

circuito secundario del transformador a sus cargas esta dada por la ecuaci6n
(2-7)

es

donde
es ei angulo entre el voltaje y la corriente secundarios. Puesto que los angulos del
voltaje y la corri ente no se afectan en un transformador ideal, p = Los devanados primario
y secundario de un transformador idea) tienen el mismo factor de potencia.
~Cmo es la potencia que fluye en el devanado primario del transformador ideal, comparada
con la potencia que sale del otro lado? Es posible saberlo, mediante la simple aplicacin de las
ecuaciones de voltaje y de corriente [ecuaciones (2-4) y (2-5)]. La potencia de salida del transformadores

e es e.

(2-8)
ApIicando la ecuaci6n de relacin de vueltas,

V} = Vp/a

y Is = al.; entonces

(2-9)
De esta manera, la potencia de salida de un transformador ideal es igual a su potencia de

entrada.

67

CAPITULO

La misma relacin se aplica a las potencias reactiva Q y aparente S:

(2-10)
y
(2-11)

Transformacn de impedancia
a travs de un transforrnador
La impedancia de un dispositivo o un elemento se define corno la relacin entre el fasor de voltaje
a travs de l, y el fasor de corriente que fluye por 61:

VL

ZL=-

(2-12)

IL

Una de las propiedades interesantes del transformador es que, como cambia Jos niveles de
voltaje y corriente, cambia la proporcin entre el voltaje y la corriente y por consiguiente la
impedancia aparente de un elemento. Para entender esta idea, remitase a la figura 2-5. Si la corriente secundaria es I, y el voltaje secundario Vs' la impedancia de la carga esta dada por

Vs

(2-13)

ZL=-

Is

La impedancia aparente del circuito primario del transformador es

' _ Vp
Z L-

(2-14)

Ip

Puesto que el voltaje primario puede ser expresado como

y la corri ente primaria puede ser expresada como

Is

Ip =-a
la impedancia aparente del primario es
Z'
L

= Vp=aVS=a2~
Ip Isla

Is

(2-15)

Z~ = a2ZL I
Con un transformador, es posible acoplar la magnitud de la impedancia de carga a la impedancia de la fuente escogiendo simplemente la relacion de vueltas adecuada.

68

TRANSFORMADORES

I
ZL

V
Z L-- _!:_
II,

I
(I)

IS
+

>>-

Vs

ZL

h)
Figura 2-5
(I) Definici6n

de irnpedancia. b) Impedancia escalizada por un transforrnador.

Analiss de circuitos
que contienen transformadores ideales
Si un circuito contiene un transformador ideal, la forma rns facil de analizar sus voltajes y
conientes es remplazar la porcin del circuito ubicada a un lado del transforrnadorpor su equivalente con las misrnas caractersticas en terminales. Una vez sustituido el circuito por su equivalente en uno de los lados, el nuevo circuito (sin el transformador presente) puede ser resuelto para
8US voltajes y corrientes. En la porcion del circuito que 110 se remplaz6, los resultados obtenidos
seran los valores correctos de voltaje y corriente del circuito original. Luego, la relacin de
vueltas puede utilizarse para determinar los voltajes y corrientes del otro lado del transformador.
El proceso de remplazar un lado del transformador por su equivalente en el orro lado se conoce
como referir el primero de los lados del transformador al segundo de ellos.
LComo esta conformado el circuito equivalente? Su forma es exactamente la misma que la del
circuito originaI. Los valores de voltajes en el1ado que se esta remplazando estn dados por la
ecuacin (2-4) y 10s valores de las impedancias, por la ecuacin (2-15). Las polaridades de las
fuentes de voltaje en el circuito equivalente invertiran sus direcciones en el circuito original s 10s
puntos de uno de 10s lados de 10s devanados del transformador se invierten con respecto a 10s
puntos de los devanados del otro lado del transformador.

69

(Aprrulo

La soluci6n de circuitos que contienen transformadores ideales se ilustra en el siguiente

ejemplo.

Ejemplo 2-1 Un sistema monofsico de potencia consta de un generador de 480 V 60 Hz. que alimenta
una carga ZC"g, =4 + j3 Q a travs de una linea de transmisi6n de impedancia Zii",. = 0.18 +jO.24 Q.
Responda las siguientes preguntas acerca de este sistema:
a) Si el sistema de potencia es exactamente como se describe en la figura 2-6a, iCUa! seni el voltaje en
la carga? iCuaIes sern las prdidas en la Inea de transmisin?
b) Suponga que un transformador elevador de lO: 1 se coloca en el extremo del generador de la linea
de transmisin, y un transformador reductor de 1:lO se coloca en el extremo dc la carga de la linea
(figura 2-6b). iCual seni el voltaje en la carga? iCuaies senio las prdidas de transmisin en la
linea?

Solucin
a) La figura 2-6a muestra el sistema de potencia con los transformadores.
La corriente de linea en este sistema est dada por

Aquf le; = Ilino, = lcorg,'

llinca= Z linea + Z carga

480LDo V

+ jO.24 fl) + (4.0 + j3 .o)

(0.18 O

480 LO
+ j3.24
90.8L-37.8

480 LO
5.29 L37.8

4.18

Entonces el voltaje en la carga es

(90.8 L-37.8

A)(4

.o + j3 .o)

= (90.8 L - 37.8 A)(5 L36.9 n)

= 454 L -0.9 V
y las prdidas en la linea son

PJoss = (/linC',Y R1rncn

= (90.8

A)2 (0.18 O) = 1484 W

b) La figura 2-6b muestra el sistema de potencia con Ios transformadores, Para analizar este sistema
es necesario reducirlo a un nivel de voltaje comun, lo euaI se logra en 10s dos pasos siguientes:

1. Eliminar cl transformador
transmisin.

T2 refirendo la carga al lado del transformador

sobre la linea de

2. Eliminar el transformador TI refiriendo Ios elementos de la linea de transmisi6n y el equivalente de la carga en cl voltaje de la linea de transmisin, al l ado de la fuente.

70

TRANSFORMADORES

jO.24 il
+
V =480L

I targa

o-v

al
0.18n

jO.24

T2
le.rga
lO:1.---_-,

v = 480 L 0 Y

Z targa
4+j3H

....--...l..-_'

b)

Flgura 2-6
Sistema de potencia del cjcmplo 2-1 al sin y b) con transforrnadorcs en los extremos dc la linea de transrnisin.

El valer de la impedancia de carga, cuando se refleja cn ellado de la lfnea de transmisin, es

10)2 (40 + j30)

(T

400 n

+ j300 o

Ahora la impedancia total en el niveI de la linea de transrnision es

= 400.18

+ j300.24 0= 500.3 L36.88 O

Este circuito equivalente se muestra en la figura 2-7a. La impedancia total en cl nivel de la linea de
transmisi6n (Zlinea + Zc",gn) se refleja a travs de TI al nivei de voltaje de la fuente:
Z~g

= a2 Zeq
=

a2(Zlinea

(/0)\0.180.

+ Z:arEa)

+ jO.24 O + 4000 + j3000)

= (0.0018O + jO.0024
= 5.003 L36.88 O

+ 4 0+ j3 O)

71

CAPiTULO

N6tese que Z" l!" = 4 +j3 Q Y Z'linc. = 0.0018 + }0.0024 Q. El circuito equivalente resultante se
muestra en la figura 2-7b. La corriente del generador es
C:

IG

480LO V

5.003L36.880il = 95.94L-36.88 A

Conociendo la corriente le' se puede retroceder y encontrar I.fll"" e Img,' El calculo a travs dc T. da

= lO (95.94 L - 36.88 A)

9.594 L - 36.88 A

y a travs de T1 da
NP2I'inca =

NS2I=g;J.

Nn

Icarga ~--II'
NS2
= l?

IIlt!B

(9.594L-36.880 A) = 95.94 L-36.88 A

Ahora es posible responder la pregunta originaL. El voltaje en la carga est a dado por
"carga

==

IcargaZcarga

=
=

(95.94 L- 36.88 A)(5 L36.87 il)

479.7 L-0.01 V

y las prdidas eo la linea estn dadas por

P'oss

= (/li~a)2 RlincR
= (9.594 A)2 (0.18 il) =

16.7 W

N6tese que elevando el voltaje de transmision del sistema de potencia se reducen las prdidas de transmisi6n en un factor cercano a 90. Tambin, el voltaje en la carga presenta una calda
rnucho menor en el sistema con transforrnadores que en el sistema sin transformadores. Este
sencillo ejernplo ilustra la ventaja de utilizar voltajes mas altos en las lineas de transmisi6n, asi
como la extrema importancia de 10s transformadores en 10s sisternas de potencia modemos.

72

TRANSFORMADORES

0.18.0.

jO.24

l: lO

I
I
I
I
.
I
carga= :

400 + j 300fl
I
I
I
I

....._-r-___.

I~-"-~

a)

I Circuito equivalente
I

0.0018 n

0.0024.0.

Z n carga

V =480 L 0 V

= 4 +j

3{1

Circuito equivalente

b)
Figura 2-7
a) Sistema con la carga referida al nivel de voltajc dc la linea de transmisin,

transmisin

2R4

b) Sistema con la carga y Ifnea de

referidas al nivcl dc voltajc dd generador,

TEORiA DE OPERACION
DE TRANSFORMADORES MONOFAsICOS REALES

Los transformadores ideales descritos en la secci6n 2-3 no pueden ser fabricados, sino los transformadores reales: dos o mas bobinas de alambre fisicamente enrollado alrededor de un nucleo
ferromagntico. Las caractersticas de un transformador real se aproximan a las de un transformador ideal pero solo hasta eierto punto. Esta seccion se refiere al comportamiento de 10stransformadores reales.
Para entender la operacin del transformador real, rernitase a la figura 2-8, que rnuestra un
transformador gue consta de dos bobinas de alambre enrolladas alrededor de un nucleo. El
primario del transformador esta conectado a una fuente de potencia alterna, y el devanado secundario esta abierto. La curva de histresis del transformador se muestra en la figura 2-9.
La base de operacin del transformador puede derivarse de la ley de Faraday:
eind

dA
=

dt

(1-41)

73

--CAPfTULO

donde es el flujo ligado en la bobina a travs de la cuai se induce el voltaje. El flujo ligado es
la suma del flujo que pasa a travs de cada vuelta de la bobina tomadas todas las vueltas de la
bobina:
N

= ~<Pi

(1-42)

i=l

El flujo ligado total a travs de la bobina no es justamente Na; donde N es el numero de vueltas
de la bobina, puesto que el f1ujo que pasa a travs de cada vuelta de la bobina es Iigerarnente
diferente al de las dems, dependiendo de la posicin de la vuelta dentro de la bobina.

' (t)

-(

(t)

~: ~(

f.---- D

Ns ( I--

Np

D
p

I-D
( I-f--<l

Figura 2-8
Diagrama de un transformador real sin carga conectada al secundario.
</>

flujo

--------+tt--------

Figura 29
Curva de histresis del transformador.

74

Fuerza magnetomotriz

T RANSFORMADORES

Sin embargo, es posible defmir el flujo medio en una bobina. Si el flujo ligado total en todas
las vueltas de la bobina es y s hay N vueltas, entonces elfLujo medio por vuelta est dado por

cf>=-

(2-16)

y la ley de Faraday puede escribirse corno

_M
eind -

N dr

(2-17)

Relacn de voltaje en el transformador

Si el voltaje de la fuente en la figura 2-8 es Vl'(t) , y est aplicado directamente a travs de las
bobina') del devanado primario del transformador, ~c6mo reaccionara eI transformador a este
voltaje aplicado? La ley de Faraday explica lo que OCUITe.
Cuando la ecuacin (2-17) se soluciona
para el flujo medio presente en el devanado primario del transformador, el resultado es
cf>

= ~ p !Vp(l)dt

(2-18)

Esta ecuaci6n establece que el flujo medio en el devanado es proporcional a la integrai del voltaje
aplicado al devanado y la constante de proporcionalidad es el inverso del numero de vueltas del
devanado primario l/Np
Este flujo est presente en la bobina primaria del transformador. ~Qu efecto tendr en la
bobina secundaria del transfonnador? El efecto depende de cuanto flujo llega a la bobina secundaria. No todo el flujo producido en la bobina primaria atraviesa la bobina secundaria pues
algunas de las lineas de flujo abandonan el nucleo de hierro y pasan a travs del aire (vase figura
2-10). La porcin del fluj o que atraviesa una de las bobinas del transformador, pero no la otra, se
llamaflujo disperso. El flujo de la bobina primaria del transformador puede dividirse en dos
componentes: un flujo mutuo, que permanece en el nucleo y liga ambos devanados, y un jlujo
disperso pequeiio que pasa a travs de la bobina primaria pero retorna a ella a travs del aire, sin
cruzar por la bobina secundaria.
(2-19)

donde

=
=
</>LP =
</> p

</>.'.1

flujo medio total en el primario

componente del flujo que liga los dos devanados (primario y secundario)
flujo disperso en el devanado primario

El flujo del devanado secundario tambin se divide en flujo mutuo y flujo ligado, que pasa a
travs del devanado secundario pero retorna a l a travs del aire sin tocar el devanado primario:

I (j)s = cf>M + <hs I

(2-20)

75

CAPITULO

"'--,

/
I

Ip

\ <PLP

\
I

,
r
I

,
r

r
I

-'

-'

\
I
I
I

V.

\
\

\
\

r
I
I

I
/

I
4

I
I

__

\
\

I
r
I

<PLS I

I
I

I
I

I
I

\
I

I p
I
I
I

+ \

I
I
4
I

\
\

"

I
r

\
\

"'\
\

-.

__
--~---<PM ------/

I
I

.....
'\

I
/

<P.w .....-_'\.:....._--

--J.

Figura 2-10
Flujos mutuo y disperso cn un nucleo de transforrnador.

donde

4Js = flujo medio total del devanado secondario

4J,w= componente del flujo que liga ambos devanados (primario y secundario)
ifJLS = flujo disperso de1 devanado secundario

Con la divisin del flujo medio primario en flujos mutuo y disperso, la ley de Faraday para el
circuito primario puede expresarse como
vp(t)

d<l>p
Np dt

= N d<l>M
p

dt

N d<l>LP
p dt

(2-21)

El primer rniembro de esta expresion puede ser llamado e.it), y el segundo eLP(f). De est e modo,
la ecuacin (2-21) puede escribirse
(2-22)
El voltaje en la bobina secundaria del transformador puede expresarse, en trminos de la ley
de Faraday, como

76

TRANSFORMADORES

vs(t) = N

d4>s
Sdt

= Ns
=

d4>M

dr + Ns

es(t)

d4>LS
dt

+ eLS(t)

(2-23)
(2-24)

El voltaje primario debido a los flujos mutuos esta dado por

ep(t) =

d4>M
Np dt

(2-25)

y el voltaje secundario debido a los flujos mutuos esta dado por

(2-26)
Ntese de estas dos relaciones que

Por tanto,
(2-27)

Esta ecuacin significa que la relacion entre el voltaje primario causado por elflujo mutuo, yel
voltaje secundario causado por el fiujo mutuo, es igual a la relacion de vueltas del transformador. Puesto que en un transformador bien disefiado ifJ....> ifJLP Y ifJ M fw la relacion entre el
voltaje total en el primario y el voltaje total en el secundario del transformador es aproximadamente
(2-28)
Cuanto menores sean 10s flujos dispersos en el transformador, mas exacta sera la aproximaci6n a
la relaci6n de vueltas del transformador ideal analizado en la seccin 2-3.

Corriente de magnetizaci6n en un transformador rea)

Cuando una fuente de potenca alterna se conecta a un transformador, como se muestra en la
figura 2-8, la corri ente fluye en su circuito primario, aun cuando el circuito secundario est
abierto. Esta corriente es la requerda para producir flujo en un nucleo ferromagntico reaI, como
se explic6 en el capfrulo 1. Esta coni ente tiene dos componentes:

1. La corriente de magnetizacion (Iyf' requerida para producir el flujo en el nucleo del transforrnador,

..._--_

77
...

_-_._ .. -

CAPfTULO

2.

La corriente deprdidas en et nucleo i.: requerida por el fen6meno de histresis y por las
corrientes parsitas.

La figura 2-11 muestra la curva de magnetizaci6n tipica del nucleo de un transformador. Si se

conoce el flujo del nucleo, se puede encontrar la magnitud de la corriente de magnetizaci6n
directamente de la figura 2-11.
Ignorando momentaneamente los efectos de la dispersion de flujo, el flujo medio en el
nucleo esta dado por
4>

l Ivp(t)dt
=N
p

(2-18)

S el voltaje primario esta dado por la expresin vp(t) = V:11 cos tot V, el fIujo resultante sera

-4> = IV
1 VM
p

VM

= --

wNp

COS Wl

sen iot

d!

Wb

(2-29)

Si 10s valores de la corriente requerida para producir un flujo dado (figura 2-Ila) se comparan con
el flujo del nucleo en diferentes tiempos, es posible construir una grafica para la corriente de
magnetizaci6n del devanado en el nucleo. Tal grafica se muestra en la figura 2-l1b. N6tense 10s
siguientes aspectos acerca de la corriente de magnetizaci6n:

1. La corriente de magnetizacin en el transformador no es sinusoidal. Las componentes de

2.

3.

mas altas frecuencias de la corriente de magnetizaci6n se deben a la saturaci6n magntica

del nucleo del transformador.
Una vez que el pico del flujo alcanza el punto de saruracin en el nucleo, un pequerio
incremento en el flujo pico requiere un incremento muy grande en la corriente pico de
magnetizaci6n.
La componente fundamental de la corriente de magnetizacion atrasa el voltaje aplicado al
nucleo en 90
Las componentes de mas altas frecuencias de la corriente de magnetizaci6n pueden ser
bastante mayores con respecto a la de frecuencia fundamental. En general, cuanto mas
fuerte sea el proceso de saturacin del nucleo, mayores seran las componentes arm6nicas.
0

4.

La otra componente de la corriente de vado en un transformador es la corriente requerida

para suministrar potencia al proceso de histresis y a las prdidas por corrientes parasitas en eI
nucleo, es decir, es la corriente de prdidas en el nucleo. Suponga que el fIujo en el nucleo es
sinusoidal. Puesto que las corrientes parasitas en el nucleo son proporcionales a do/d; sern
mayores cuando el flujo pasa por OWb. Por tanto, la corrienre de prdidas en el nucleo es rnaxima
cuando el flujo pasa por cero. La corriente total requerida para compensar Ias prdidas en el
nucleo se muestra en la figura 2-12.

78

T RANSFORMADORES

a)

<p(I) ~

V
NM sco Wl
i f'

b)

Figura

2-11

a) Curva de magnctizacion del micleo del rransformador, h) Corriente de magnctizacion causada por el flujo en

el nucleo del transformador.

79

CAP!TUlO

Tnganse en cuenta 10s siguientes aspectos referentes a la corriente de prdidas en el

nucleo:
1.
2.

La corriente de prdidas en el nucleo 00 es lineal debido a 10s efectos no lineales de la

histresis.
La componente fundamental de la corri ente de prdidas en el nucleo esta en fase con el
voltaje aplicado.

La corriente total de vado en el nucleo se llama corriente de excitaci6n del transformador y

es justamente la suma de la corriente de magnetizacin y la corriente de prdidas en el nucleo:

(2-30)
La corri ente total de excitacion en el nucleo tipico de un transformador se muestra en la
figura 2-13.

Figura 2-12
Corriente de prdidas en el transformador,

Figura 2-13
Corrierue total de excitacin cn un transf'ormador.

80
--------------------------------_._--_

...._---_.-

T RANSFORMADORES

Relacn de corri ente en un transformador

y convencin de puntos
Suponga ahora que se conecta una carga al secundario del transformador. El circuito resultante
se muestra en la figura 2-14. N6tense 10s puntos en 10s devanados del transformador. Como en el
transformador ideaI antes descrito, 10spuntos ayudan a determinar la polaridad de 10s voltajes y
corrientes sin tener que recurrir a la inspecci6n fisica de 10s devanados. El significado fisico de la
convenci6n de puntos es que una corriente que fluye hacia un devanado, por su extremo
marcado con punto, produce unafuerza magnetomotri; positiva <JF, en tanto que una corriente
que fluye hacia dentro del devanado, por el extremo no marcado con punto, produce una fuerza
magnetomotriz negativa. Por lo anterior, dos corrientes que fluyen hacia adentro, por los extremos
marcados con punto eD sus respectivos devanados, producen fuerzas rnagnetomotrices que se
adicionan. Si una corriente fluye hacia dentro de un devanado, por el extremo marcado con punto,
y otra corriente fluye hacia fuera del devanado por su extremo marcado con punto, las fuerzas
magnetomotrices se restaran entre si.
En la situacin rnostrada en ]a figura 2-14, la corriente primaria produce una fuerza
magnetomotriz positiva g;p = N p", Yla corriente secundaria produce una fuerza magnetomotriz
negativa g;s = N~is'Entonces, la fuerza magnetomotriz neta en el nucleo sera
(2-31)
Esta fuerza magnetomotriz neta debe producir el flujo neto en el nucleo y debe ser igual a
(2-32)
donde CZJt es la reluctancia del nucleo del transfonnador. Puesto que la re1uctancia del nucleo de un
transformador bien disefiado es muy pequefia (cercana a cero), hasta tanto el nucleo est saturado, la relaci6n entre las corrientes primaria y secundaria es aproximadamente
(2-33)
en tanto el nucleo se haya saturado. Entonces,
(2-34)

o
(2-35)
El hecho de que la fuerza magnetomotriz en el nucleo est cercana a cero da significado a la
convencin de puntos de la seccin 2-3. Para que la fuerza magnetomotriz sea aproximadamente
cero, la corri ente debe fluir hacia dentro por uno de los terminales marcados y hacia fuera por
el afro. Los voltajes deben generarse de la misma forma, con respecto a 105 puntos en cada
devanado, para impulsar las corrientes en la direcci6n requerida (la polaridad de los voltajes
tambin puede determinarse mediante la ley de Lenz, si se ve la conformaci6n de las bobinas del
transformador).

81

CAPiTULO

Ip

Np

Figura 2-14
Transformador

Carga

real con carga conectada a su sccundario,

i,Qu se debe suponer para convertir un transformador real en el transformador ideal descrito anteriormente? Los siguientes aspectos:

1. El nucleo no debe tener histresis o corrientes parasitas.

2.

La curva de magnetizacin debe tener la forma mostrada en la figura 2-15. Ntese que para un
nucleo no saturado, la fuerza magoetomotriz neta gjfnct = 0, lo cual implica gue Nip = N!:;s'
3. El flujo disperso en el nucleo debe ser cero; esto implica que todo el flujo en el nucleo liga
ambos devanados.
4. La resistencia de 10s devanados del transformador debe ser cero.
Aunque estas condiciones no se cumplan del todo, los transforrnadores de potencia bien disefados estan cerca de ellas.

2-5

CIRCUITO EQUIVALENTE
DE UN TRANSFORMADOR

Las prdidas que OCUITenen 108 transformadores reales deben tenerse en cuenta en cualquier
modeJo aproximado del transformador. Los principales Iterns que deben tenerse en cuenta para la
construccin de tal modelo son:
1. Prdidas en el cobre (PR). Son prdidas por calentamiento resistivo en los devanados
primario y secundario del transforrnador, Son proporcionales al cuadrado de la corriente en
10s devanados.

82

TRANSFORMADORES

~.Wb

Figura 2-15
Curva dc mugnetizacin

de un transformador

ideal.

2. Prdidas por corrientes pardsitas. Prdidas por calentamiento resistivo en el nucleo del
transformador, Son proporcionales al cuadrado del voltaje aplicado al transformador.

3. Prdidas por histresis. Estan relacionadas con 10s reordenamientos de 10s dominios magnticos en el nucleo durante cada semicic1o, como se explic6 en el capfrulo l. Son una
funcin compleja no lineal del voltaje aplicado al transformador.
4. Flujo disperso. Los flujos ep,.P Y epLS que escapan del nucleo y pasan unicamente a travs de
uno de 105 devanados del transformador son flujos dispersos. Esta fuga de flujos produce
una autoinductancia en las bobinas primaria y secundaria, y sus efectos deben tenerse en
cuenta.

Circuito equivalente exacto

de un transformador real
Es posible elaborar un circuito equivalente que tenga en cuenta las principales imperfecciones de
los transfonnadores reales. Se considera cada una de estas imperfecciones
y sus efectos se
incluyen en el modelo de transformador,
El efecto mas sencillo de modelar son las prdidas en el cobre: prdidas resistivas en los
devanados primario y secundario del transformador, Se modelan disponiendo un resister RI' en el
circuito primario y un resister R, en el circuito secundario del transforrnador.
Como se explic en la seccin 2.4, el flujo disperso en el devanado primario epLP produce un
voltaje eu,(t) dado por
(2-36a)

83

CAPiWLO

y el flujo disperso en el devanado secundario

1>1.) produce

un voltaje el.sdado por

(2-36b)
Puesto que mucho del recorrido del flujo disperso es a travs del aire, y dado gue la reluctancia
del aire es constante y mucho mayor que la del nucleo, el f1ujo es directamente proporcional a la
corriente primaria il' y el flujo 4Jl.S es directamente proporcional a la corriente secundaria i"

(2-370)
(2-37b)

donde

CZP

N f'
Ns

= perrneancia del camino del f1ujo

= numero de vue1tas de la bobina primaria
= numero de vueltas de la bobina secundaria

Sustituyendo

las ecuaciones (2-37) en las ecuaciones (2-36) resulta

(2-38a)

(2-38b)

Las constantes

en estas ecuaciones

pueden agruparse;

entonces

(2-39a)

(2-39b)
donde LI' = N-J, rzp es la autoinductancia de la bobina primaria y L<; = N-s!J> es la autoinductancia de
la bobina secundaria. Por consiguiente, el t1ujo disperso seni rnodelado por inductancia en cl
primario y el secundario.
LC6mo pueden modelarse 10s efectos de excitaci6n en el nucleo'? La corriente de
magnetizacin i", es proporcional (en la regi6n no saturada) al voltaje aplicado al nucleo yatrasa
el voltaje aplicado en 90, por tanto puede modelarse por una reactancia X,>1conectada a travs
de la fuente de voltaje primario. La corri ente de prdidas en el nucleo ill+(, es proporcional al
voltaje aplicado al nucleo que esta en fase con et voltaje aplicado, tal que puede ser modelado
por una resistencia Re conectada a travs de la fuente de voltaje primario (recuerde que estas dos
corrientes son no lineales realmente y la inductancia XM y la resistencia Re son, a lo surno,
aproximaciones de los efectos rea1es de la excitaci6n).

84

TRANSFOR.MADORES

El circuito equivalente resultante se muestra en la figura 2-16. Notese que todos Ics elementos que forman la rama de excitaci6n estan colocados adentro, detrs de la resistencia R" y la
inductancia LI' prirnarias. Esto se debe a que el voltaje actualmente aplicado es en realidad igual
al voltaje de entrada rnenos las caidas internas de voltaje en Ics devanados.
Aunque la figura 2-16 es un modelo correcto de un transformador, no es la mas utilizada.
Normalmente, para hacer un analisis prctico de circuitos que conrienen transformadores se
requiere convertir el circuito completo en un circuito equivalente de un unico nivel de voltaje (tal
conversi6n se hizo en el ejemplo 2-1). Por supuesto, el circuire equivalente debe ser referido a su
lado primario o a su 1ado secundario para solucionar el ejercicio. La figura 2-17a es el circuito
equivalente del transforrnador, referido a su lado primario, y la figura 2-17 bes el circuito equi valente, referido a su lado secundario,

Circuitos equivalentes aproxmados

de un transformador
Los modelos de transformador mostrados sori, con frecuencia, ms cornplejos que lo requerido
en la practica para obtener buenos resultados. Uno de Ios principales inconvenientes es que la
rama de excitacin del modelo afiade otro nodo al circuito en anlisis, lo cual hace que su soluci6n
sea mas compleja de lo necesario. La l'ama de excitacin tiene una corriente muy pequefia comparada con la corriente de carga de 10s transformadores. En efecto, es tan pequefia que en condiciones normales causa una cafda de voltaje despreciable en R; YXI" Por esta causa, se ha elaborado
un circuito equivalente simplificado que opera casi tan bien como el origina]. S6Io se ha rnovido
la rama de excitacin hacia la entrada del circuito, dejando en serie las impedancias primaria y
secundaria. Estas impedancias se adicionan dando como resultados 105 circuitos que se rnuestran en la figura 2-18a y b.
En ciertas aplicaciones, la rama de excitacin puede omitirse por completo sin ocasionar
graves errores. En estos casos, el circuito equivalente del transformador se reduce a 10s circuitos
simples de la figura 2-18c y d.

II'

Xl'

rv"V""'l'"'-__

-o +

~
Transformador
ideai

Figura 2-16
Modelo de un transforrnador

rea]'

85

CAPiTULO

Il'
-

Rp

!t.
a

jXp

b)
:Figura 2-17
a) Modolo dc transforrnudor

refcrido a su nivei dc voltaje primario. h) Modelo de transformador

referido a su

nivei de voltaje sccundario.

Determnacin de los valores de las

componentes en el modelo de transformador
Es posible determinar experimentalmente 10s valores de las resistencias e inductancias del modelo del transformador, Una aproximacin adecuada para estos valores se puede lograr con s610 dos
ensayos: la prueba de circuito abierto y la prueba de cortocircuito.
En la prueba de circuito ahierto, se deja abierto el devanado secundario del transformador
y el devanado primario se conecta al voltaje pleno nominai. Observe el circuito equivalente de la
figura 2-17. En las condiciones descritas, toda la corriente de entrada debe fluir a travs de la fama
de excitaci6n del transformador. Las componentes en serie R/, y Xl' son tan pequefias, comparadas con Re Y X,\I' para ocasionar una carda significativa del voltaje que, esencialmente, todo el
voltaje de entrada cae a traves de la rarna de excitacion.
La figura 2-19 muestra las conexiones para la prueba de circuito abierto. Se aplica el voltaje
pleno al primario del transformador y se rniden el voltaje, la corri ente y la potencia de entrada al
transformador. Con esta inforrnacin es posible determinar el factor de potencia, la magnitud y et
dngulo de la impedanca de excitacin.

86

_O
TRANSFORMADORES

I,

alp

f'Y'VY"\.__-o

Reqp == Rp

a)

+ a2Rs

b)

xcqp = xp + a2X"

aIp

Ip
+0----'\

jXcqs
rV"V"'I""\__--o

v,.

c)

Od)

Figura 2-18
Modelos aproximados de un rransformador. al Rcferido al lado primario: b) refcrido al lado secundario;
c) sin la rama dc cxcitacin, referido al lado primario; cl) sin la fama de excitacin, rcferido al lado secundurio.

La forma mas facil para caIcular 10s valores de Re Y XM consiste en estimar primero la
admitancia de la (ama de excitacin. La conductancia de la resistencia de prdidas en el nucleo
est dada por
GC=_l
(2-40)
Re

y la susceptancia de la inductancia de rnagnetizaci6n es

BM=- 1
XM

(2-41)

Puesto que estos dos elementos estan en paralelo, sus admitancias se suman y la admitancia total
de la excitaci6n es
(2-42)
(2-43)

87

(ApiTUlO

+
v

(t)

-0-0-

Transtorrnador
Amperlmetro
Voltimetro

Figura 2-19
Conexi6n

para la prue ba de circuito abierto del trans lormador.

La magnitud de la adrnitancia de excitaci6n (referida al circuito primario) puede calcularse

con base 10s valores de voltaje Y corriente de la prueba de circuito abierto:

IYEI

Ioe

Voc

(2-44)

El ngulo de la adrnitancia puede encontrarse a partir del factor de potencia. El factor de potencia
del circuito abietto (PF) est dado por

PF = cos
y el ngulo

e del factor

Poc
e = Vocloc

(2-45)

Poc
~-=Vocloc

(2-46)

_...:..=..-

de potencia es

e = cos "

El factor de potencia est siernpre en atraso para un transformador real, de modo que el ngulo de
la corriente siempre atrasa al voltaje en grados. Por tanto, la adrnitancia YE es

YE::=

loc L-e
voe
loc L -eol PF

Voc

(2-47)

Comparando las ecuaciones (2-43) y (2-47), es posible determinar 10s valores de Re Y XM directamente de 10s datos de la prueba de circuito abierto.
En la prueba de cortocircuito 10s terminales del secundario del transforrnador
se
cortocircuitan y 10s del primario se coneetan a una fuente adecuada de voltaje, como se muestra
en la figura 2-20. El voltaje de entrada se ajusta basta que la corrientc de los devanados
cortocircuitados sea igual a su valor norninal (asegurese de mantener el voltaje primario en un

88

T RANSFORMADORES

niveI seguro. No es buena idea quemar 10s devanados del transformador mientras se intenta
probarlo). De nuevo, se miden el voltaje, la corriente y la potencia de entrada.
Puesto que el voltaje de entrada es tan pequefio durante la prueba, la corriente que fluye por
la rarna de excitacin es despreciable. Si la corri ente de excitacin se ignora, toda la calda de
voltaje en el transformador puede ser atribuida a 10s elernentos del circuito en serie. La magnitud
de las irnpedancias en serie, referidas allado primario del transformador, es

(2-4S)
El factor de potencia es
PF = cos () =

Psc

_=-

(2-49)

~<;c/sc

y esta en atraso. El angulo de la corri ente es negativo y el angulo

(j

de la impedancia totai es

positivo:
(2-SO)

Entonces,
(2-51)

La impedancia en serie, ZSI'.' es igual a

ZSE

= Rr:q + jXeq
=

(Rp + a2RS) + j(Xp + a2Xs)

(2-52)

Vatimetro

V (l)

Transformador

Figura 2-20
Conexin para la prucba de cortocircuito,

89

CAPfTULO

Es posible determinar la impedanca total referida al1ado primario utilizando esta tcnica,
pero no hay un camino facil para dividir las impedancias serie en sus componentes primario y
secundario. Por fortuna, esta separacin no es necesaria para la solucion de 10s problemas
normales.
Estas pruebas tambin pueden ser realizadas en el lado secundario del transformador, si
conviene hacerlo aSI debido a 105 niveles de voltaje u otras razones. Si las pruebas se hacen en el
lado secundario, 10s resultados daran las impedancias del circuito equivalente, referidas al secundario del transformador y no al primario.
Ejemplo 2-2 Se requiere determinar las impedancias del circuito equi valente de un transformador de
20 kVA, 8000/240 V, 60 Hz. Las pruebas de circuito abierto y cortocircuito se hicieron en ellado
primario del transformador y arrojaron 10s siguientcs resultados:

Prueba de circuito abierto

(en et primario)
Voc

t.

Poc

Prueba de cortocircuito
(en el primario)

8000 V
0.214 A
400W

Vsc

[se

r;

489V
2.SA
240 W

Encuentre Las impedancias del circuito equivalente aproximado,

circuito.

referido al lado primario, y dibuje

Solucin. El factor de potencia durante la prueba de circuito abierto es

PF = cos

Poc
v, l
oc oc

e=

(2-45)

400 W

= cos

e = (8000 V)(0.214

= 0,234

A)

en atraso

La adrnitancia de excitacin esta dada pnr

Yt. =

loc
V
L-cos-I

(2-47)

PF

OC

- 0.214 A L
-I 0234
- 8000 V +cos
.
=

0.0000268 L -76.5 il

0.0000063 - jO.00OO261

Por tanto,

=~ c

Re = 0.0000063 = 159 kfl.

1
XM = 0.0000261

90

38.4 kfl.

et

TRANSFORMADORES

El factor de potencia durante la prueba de cortocircuito es

Pse
PF = cos 8 = _._

(2-49)

Vsclsc

= cos 0:=

240 W
(489 V)(2.5 A) = 0.196enalraso

La impedancia serie csta dada por

Vsc /
Z-SE -- -L__-COS

-I

PF

[se

:; ~~; ~ L78_7c

= 195_6L78_7 = 38,4 + jl92D

Entonces, la resistencia y la reactancia equivalentes son
Rcq

= 38_4,0

Xeq = 192 n

El circuito equivalente resultante se rnuestra en la figura 2-21_

2-6

SISTEMA DE MEDIDA POR UNIDAD

Como se observ6 en el ejemplo 2-), relativamente sencillo, la solucin de circuitos que contienen
transformadores puede ser una operacin bastante tedio sa dada la necesidad de referir a un nivel
comun los distintos niveles de voltaje en los diferentes lados de 10s transformadores del sistema.
S610 cuando haya sido ejecutado este paso, puede resolverse el circuito en euanto a sus voltajes
y corrientes.
Existe otro mtodo para la solucin de circuitos que contienen transformadores, el cual
elimina la necesdad de hacer explfcitas las conversiones de nivei de voltaje en todos 10s transformadores del sistema. En su lugar, las conversiones necesarias se realizan automaticamente por el
mtodo en SI, sin que el usuario deba preocuparse por la transformacion de las impedancias.
Debido a que tales transformaciones de impedancias pueden omitirse, 10s circuitos que contienen muchos transformadores pueden resolverse con facilidad y riesgo minimo de error. Este
mtodo de clculo se conoce como sistemapor unidad (pu) de medida.
El sistema por unidad tiene otra ventaja que lo hace importante en el estudio de las maquinas
y 10s transformadores elctricos. Puesto que el tamafio de las mquinas y 10s transformadores
son diversos, sus impedancias intemas varfan en gran medida. Por ejemplo, una reactancia primaria de 0_1 Q podrfa ser un numero excesivamente grande para un transformador pero, ridculamente pequefio para otro; todo depende del voltaje y de la potencia norninales del aparato. Sin
embargo, en un sistema por unidad reiacionado con los valores nominales del aparato, las
impedancias de las mquinas y los transformadores caen regularmente dentro de rangos estrechos para cada tipo y construcci6n. Este hecho puede ser de utilidad al verificar la solucion de 10s

ejercicios.

91

CAPITUlO

j192n

11111
Re
159Hl

jXm
j38.4 kSl

Figura 221
Circuito equivalente del ejernplo 2-2.

En el sistema por unidad, voltajes, corrientes, potencias, impedancias y otras magnitudes no

se miden en Sl1S unidades usuales SI (volts, amperes, watts, ohms, etc.) En su lugar, cada magnitud elctrica se mide como una[raccin decimai de algiin nivel base. En el sistema base por
unidad, cualquier cantidad puede expresarse mediante la ecuaci6n
C anti'd ad por

'd d

\101

Valor real

= \''a Ior hase

(2-53)

donde el "valor real" es el valor en volts, amperes, ohms, etc.

Es costumbre seleccionar dos magnitudes base para definir el sistema por unidad. Las que
se seleccionan usualmente san el voltaje y la potencia (o la potencia aparente). Una vez seleccionadas estas cantidades base, los otros valores base se relacionan con ellas por medio de las leyes
elctricas corrientes. En un sistema monofsico estas relaciones son
(2-54)
(2-55)
(2-56)
(2-57)
Seleccionados 10s valores base de S (o P) y V, 10s demas valores base se pueden calcular con
facilidad de las ecuaciones (2-54) a (2-57).
En un sistrna de potencia, se seleccionan una potencia aparente base y un voltaje base en
un punto especifico del sistema. Un transforrnador no afecta la potencia aparente base del siste-

92

TRANSFOR,\l\ADORES

ma puesto que la potencia aparente de entrada al transforrnador es igual a la potencia aparenre de

salida del transformador [ecuaci6n (2-11)]. Por otra parte, el voltaje cambia cuando atraviesa el
transformador y, por tanto, el valor de V"asc cambia en cada transformador del sistema de acuerdo
a su relacin de vueltas. Debido a gue las cantidades base cambian al pasar a travs de un
transforrnador, el proceso de referir cantidades a un nivei de voltaje comun se tiene en cuenta
automaticamente durante la conversin a por unidad.
Ejemplo 2-3 La figura 2-22 muestra un sistema de potencia sencillo. Este sistema contiene un
generador de 480 voltios conectado a un transformador elevador ideal de relacin 1:1O, una linea de
transmisin, un transformador ideal reductor dc rclacin 20: l y una carga. La impedaneia de la linea
de transrnisin es 20 + j60 Q, Yla impedancia de la carga es 10L30 Q. Los valores base para este
sistema se escogen como 480V y I () kVA en el generador,
a) Encueutre las bases de voltaje, corriente, impedancia y potencia aparente en cada punto del

sistema dc potcncia.
b) Convierta este sistema a su circuito equivalente en por unidad.
c) Encuenrre la potencia suministrada a la earga en el sistema.
ti) Encuentre la potencia perdida en la linea de transmisi6n.

Solucin
a) En la regi6n del generador, Vo"s< = 480 V YSb".= 10 kYA, entonces

Sha~e =

[base I

Vbase I

Zbase I

= -/-base l =

Vbase l

10,000 VA = 20 83 A
480 V
.
480 V
20.83 A

23.04.n

'------v-----'

Regin I

R.:gin

kegin

--Figura 2-22
Sistema dc potcncia del cjcmplo 2-3.

93

CAPITULO

La relaci6n de vueltas del transforrnador TI es

de la Iinea de transmision, es
~

base 2

CI

= 1/10= 0.1, por lo cua cl voltaje base en la regio/l

Vbasc I = 480 V = 4800 V

a
0.1

Las otras canticlades base son

Sbase2 =

io kVA

_ 10,000 VA _
4800 V - 2.083 A

[base 2 -

4800 V

Zbase 2

= 2.083 A = 2304 f!

La relacin de vueltas del transformador T~ es a = 20/1

de la carga es
Vbase 3

Vbase2

= 20, entonces

el voltaje base en la regin

4800 V = 240 V

20

Las otras cantidadcs base son

= 10kVA

Sbase3

base 3

10,000 VA = 4167 A
240 V
.
240 V

= 41.67 A = 5.76 f!

Zbase 3

b)

Para convertir un sistema de potcncia a sistema por unidad, cada componente debe dividirse entre
su val or ha se segun la regin del sistema. El voltaje en por unidad del generador es su valor real
dividido cntre su valor base:

VG,pu =

480LO V

~V

],OLO pu

La impedancia en por unidad de la linea de transmisin es su valor actual dividido entre su valer
base:

20

<,

Z linea.

pu

+ j60

2304 (l

il

= 0.0087 + )0.0260 pu

La impedancia de la carga eu por unidad tarnbin se da por cl valor rcal dividido entre el valor base

Z "arga.pu =

lOL30 il
5.76 il - 1.736 L30 pu

El circuito equivalente del sistema de potencia por unidad se muestra en la figura 2-23.

94

TRANSFORMADORES

c)

La corriente que fluye en este sistema de potencia por unidad es

Ipu --~Z

tot.pu

l L.Oc

- (0.0087
_
- (0.0087

+ jO.0260) + (1.736 L300)

l LO

+ jO.0260) + (1.503 + jO.868)

1 L.O
--=-.=...:=--_
=

l L.O
--=-==-"--...,.
1.512 + jO.894
1.757 L.30.6
= 0.569 L. - 30.60 pu
ASI mismo, la potencia de la carga por unidad es

y la potencia actual suministrada a la carga es

4870 W

d) La prdida de potencia en por unidad eo la linea de transmision es

Plinc:L pu

= I~u Rjjnea. pu = (0.569)2(0.0087)

= 0.00282

y la prdida de potencia real en la linea de transmisin es

P1ill'a

Plinca. ru Sbu,c

''i'

(0.00282)(10,000 VA)

= 28.2 W

Ipu

I I linea 0.0087 pu
I

jO.0260 pu

larga

Zarca = 1.736 L 30 por unidad

I
I
I
I

I
Ic.pu = llinca.pu

t
:;:;.Icarga, pu = Ipu

Figura 2-23
Circuito equivalente por unidad para. ct cjemplo 2-3.

95

CAPITULO

Cuando 5610 se analiza un aparato (transformador o motor), se utilizan normalmente sus

propios valores nominales como base para el sistema por unidad. Si se emplea un sistema por
unidad basado en 10s valores norninales propios de un transformador, las caracterfsticas de un
transformador de potencia o de distribucin no variaran mucho en un amplio rango de valores
norninales de potencia y voltaje. Por ejemp1.o,la resistencia serie de un transformador es usualmente alrededor de 0.01 por unidad, y la reactancia serie est entre 0.02 y 0.10 por unidad. En
general, cuanto rnayor sea el transformador menores son 5US impedancias serie. La reactancia de
magnetizacin esta en general entre 1. Oy 40 por un idad, mientras que la resi stencia de prdidas en
el nucleo esta entre 50 y 200 por unidad. Debido a gue 10s valores por unidad dan una forma
conveniente y significativa para comparar las caracterfsticas de 10s transformadores cuando son
de diferentes tamafios, las irnpedancias de stos se expresan normalmente en por unidad o en
porcentaje sobre sus caracteristicas de placa (vase figura 2-46, posteriormente en este capitulo).
La rnisma idea se aplica a las maquinas sincrnicas y de induccin: sus impedancias en por
unidad caen dentro de rangos relativamente.estrechos sobre muy arnplios rangos de tamafio.
Si rnas de una mquina y un transformador estn presentes en un sistema de potencia, e1
voltaje y la potencia bases se pueden escoger arbitrariamente, pero el sistema entero debe tener
Lamisma base. Un procedimiento comun es escoger las cantidades base del sistema tal que sean
las mismas del componente mas grande del sistema. Las valores en por unidad dados en otra base
pueden expresarse en una nueva base, convirtindolos a sus valores reales (volts, amperes,
ohrns, erc.) como paso intermedio. En forma alterna, se pueden convertir directamente mediante
las ecuaciones
Sbase l

(P, Q, S)pu en ha se 2 = (P, Q, S)pu

vpuen base 2 --

V.

CIl

base

Vbm

puen base I ~

I-S--

(2-58)

base 2

(2-59)

base 2

(2-60)

Ejemplo 2-4 Dibuje el circuito equivalente aproximado por unidad del transformador del ejemplo
2-2. Utilice los valores nominales del transforrnador como base del sistema.

SOIIlCW1J. Los valores del transformador del ejcmplo 2-2 son 20 kVA, 8000/240 V. El circuito equivalente aproximado (figura 2-21) desarrollado en et ejcrnplo se refiri al lado de alla tensin del.
transformador; para convertirlo a por unidad se debe cncontrar la impedancia base del circuito
primario. En ste,

Sbase l

=
=

= (Vbse 1)2

Vbase

base l

96
,.

8000 V
20,000 VA
Sbase l

(8000 V)2
20,000 VA

3200

TRAI\'SFORM/\DORES

a)

b)

Figura 2-24
a) Transforrnador upico dc distribucion de 13.2 kV a 120/240 V t.cortesia de Generai Elect ric Companyi.
h) Vista en corte de un trunsformador de distribucin que muestra su tipo acorazado t cortesia de Generai
Electric Company).

Por tanto,
ZSE. pu =

38.4 + j192
3200 n

= 0.012

+ jO.06 pu

159kn

Re. pu = 3200
ZM, pu

n = 49.7 pu

38.4 k'o'
3200 n = 12 pu

El circuito equivalente aprox.imado por unidad, expresado sobre la base propia del transforrnador, se
muestra en la figura 2-25.

97

CAPiTULO

Ip. pu

+ o----

..........
,__----',

v.;

Figura 2-25
Circuito equivalente por unidad dci cjernplo 2-4.

2-7

REGULACION DE VOLTAJE Y EFICIENCIA

DEL TRANSFORMADOR

Debido a que un transformador real tiene impedancia serie dentro de l, su voltaje de sa1ida varia
con la carga, aunque el voltaje de entrada permanezca constante. Para comparar adecuadamente
transformadores en este aspecto, se acostumbra definir una cantidad llamada regulacion de
voltaje (VR). La regulacion de voltaje a piena carga es una cantidad que compara el voltaje de
salida del transformador sin carga (en vado) con el voltaje de salida del transformador a plena
carga. Est definida por la ecuacin
VR =

Vs 1' nV

Vs El
'x

100%

(2-61)

S,fl

Puesto gue en vado, Vs = VIa, la regulacion de voltaje puede ser expresada como

V/a-V.Stl

VR = p

Vs,n

x 100%

(2-62)

Si el circuito equivalente del transformador est en por unidad, la reguIaci6n de voltaje puede
expresarse como
VR

= v.p,puv.-

V.

S,fl,pu X

100%

(2-63)

s.f1,pu

En general, una buena practica es tener una regulacin de voltaje tan pequefia como sea
posible. Para un transformador ideaI VR = O %. No siempre es una buena idea tener una baja
regulacin de voltaje ya que, a veces, se utilizan adrede transforrnadores de alta impedancia y alta
regulacin de voltaje, para reducir las corrientes de falla en un circuito.
l,Como se puede determinar la regulacin de voltaje de un transformador?

98

TRANSFORMADORES

Diagrama fasorial del transformador

Para determinar la regulacin de voltaje de un transforrnador, es necesario entender las cadas de
voltaje dentro de l. Considere el circuito equivalente simplificado de la figura 2- 18b, Los efectos
de la rama de excitacin en la regulacin de voltaje del transformador pueden ser ignorados, por
lo cual s610 deben considerarse las impedancias serie, La regulacion de voltaje de un transformador depende tanto de la magnitud de esas irnpedancias serie como del ngulo de fase de la
corriente que fluye en e1 transformador, La forma ms facil de determinar el efecto de las impedancias
y 10s angulos de fase de la corriente en la regulacin de voltaje del transformador es exarninando
el diagrama fasorial, un dibujo de los fasores de 10s voltajes y las corrientes en el transformador.
En 10s diagramas fasoriales siguientes, se supone que el angulo del fasor del voltaje V,s es 00,
y 10s demas voltajes y corrientes se comparan con esa referencia, Aplicando la ley de voltajes de
Kirchhoff al circuito equivalente de la figura 2-18b, el voltaje en el primario puede ser hallado a
partir de

(2-64)

Un diagrama fasorial del transfonnador es una representacion visual de esta ecuacin,

La figura 2-26 muestra un diagrama fasorial de un transformador que opera a un factor de
potencia en atraso, Es facil ver que Vp/a > ~~para cargas en atraso, tal que la regulacion de voltaje
de un transformador con cargas en atraso debe ser mayor que cero,
En la figura 2-27 a se muestra un diagrama fasorial con factor de potencia igual a l. Aquf de
nuevo, el voltaje en el secundario es menor que el vo1taje en el primario, por tanto, VR> O. Sin
embargo, esta vez la regulacin de voltaje es un numero mas pequefio que el obtenido cuando la
corriente estaba en atraso. Si la corriente secundaria est en adelanto, el voltaje secundario puede
ser mayor que el voltaje primario de referencia. Si esto ocurre, el transformador tendr una regulaci6n de voltaje negativa (vase figura 2-27 h).

Calculo simplificado de la regulacin de voltaje

Al examinar el diagrama fasorial de la figura 2-26, pueden observarse dos factores interesantes.
Para cargas en atraso (las ms comunes en la vida real), las componentes perpendiculares de las
caidas de voltaje resistiva e inductiva tienden a cancelarse parcialmente, Tambin el angulo entre
V p Y Vs es muy pequefio para las cargas normales (unos pocos grados en la mayorfa). Estos dos
factores significan que es posible deducir una ecuacin aproximada y sencilla para la calda de
voltaje, Esta ecuacin aproximada es suficienternente precisa para lo requerido en el trabajo de

ingeniera.
En un triangulo largo y angosto como el de la figura 2-28, ellado ms largo es casi igual a la
hipotenusa, Las componentes perpendiculares de las cafdas de voltaje resistiva e inductiva 8610
son importantes para el pequefio la do vertical del diagrama fasorial; entonces, es posible aproximar el voltaje de entrada ignorndolas por completo.

99

CAPITUlO

Vp
Q

=============V=, O""

~~...",,-=O

~~

Figura 2-26
Diagrama fasorial de un transforrnador que opera a Inctor de potencia en uiraso.

r,
a)

b)

Figura 2-27
Diagrarna fasorial dc un transforrnudor

quc opera a factor dc potcncia

a)

unitario y il) cn adelanto.

Si s610 se considera la componente horizontal, el voltaje primario es aproxirnadarnente

Vp
-;; =

Vs + Re/S cos 8 + Xeqls sen 8

(2-65)

La regulacin de voltaje puede calcularse introduciendo en la ecuaci6n de regulacin de

voltaje (2-62), el rrmino Vr/a calculado en la ecuaci6n (2-65).

Eficiencia del transformador

Los transformadores son cornparados y juzgados por su eficiencia. La eficiencia de un aparato
esta definida por la ecuaci6n
POU!

Ti = -

ltn

100

x 100%

(2-66)

T RANSFORMADORES

Pout

17 =
E6ut

+ 11055

100%

(2-67)

Estas ecuaciones se aplican a 10smotores, )OS generadores y tambin a 10s transforrnadores.

Los circuitos equiva1entes del transformador facilitan 10scalculos de eficiencia. Existen tres
tipos de prdidas en ]05 transformadores:

1. Prdidas en el cobre ( I "R). Estas prdidas son causadas por la resistencia en serie del
2.
3.

circuito equivalente.
Prdidas por histresis. Estas prdidas fueron explicadas en el captulo 1 y son causadas
por la resistencia Re
Prdidas por corrientes pardsitas. Estas prdidas se explicaron en el capitulo 1 y son
causadas por la resistencia Re

Para calcular la eficiencia de un transformador en una carga dada, adicione las prdidas de
cada resistencia y aplque la ecuaci6n (2-67). Puesto ql1ela potencia dc salida esta dada por
(2-7)
la eficiencia del transformador puede ser expresada por

(2-68)

Ejcmplo 2-5 Se prueba un transformador de 15 kVA, 2300/230 V para determinar sus componentes
dc la rama de excitaci6n, sus impedancias serie y su regulaci6n de volLaje.Las siguientcs datos fueron
obtenidos de las pruebas en c11ado primario del transformador:

I
I
I
-----t-I

figura

2-28

Deducci6n de la ecuacin aprox imada para VI' la.

101

(APfrULO

Prueba de circuitoabierto Prueba de cortocircuito

v,x- =
lo{_'

Por

2300V
0.21 A

=
=

V~C
'se
Psc

50W

= 47 V
= 6.0 A
= 160W

Los datos se tomaron utilizando las conexiones mostradas en las figuras 2-19 y 2-20.
a) Encuentre el circuito equivalente del transformador, referido allado de alto voltaje.
b) Encuentre el circuito equivalente del transformador, referido allado de bajo voltaje.
c) Utilizando la ecuaci6n exacta para Vi" calcule la regulaci6n de voltaje a plena carga si los factores
de potencia son 0.8 en atraso, y 1.0 Y 0.8 en adelanto.
ti) Haga los mismos calculos pero utilizando la ecuacin aproximada para VI" i,Qu tan semejantes

son los valores aproximados a 10s valores exactos?

e) Dibuje la regulacin dc volraje con carga desde vado hasta piena carga, si los factores de potencia
son 0.8, en atraso, y 1.0 Y0.8 en adelanto.
f) i,Cual es la eficiencia dc) transformador a piena carga si cl factor de potencia es 0.8 en atraso?

Solucin
a) Los valores de la rama de excitacion del circuito equivalente se pueden calcular partiendo de los
datos dc la prueba de circuito abierto y los clementos serie se pueden calcular a partir de los datos
de la prueba de cortocircuito. De los datos de circuito abierto, el angulo de la impedancia de
circuito abierto es
_

Boe -

-1
CQS

- cos

Poc
U

Yoc oc

-I

50W

- 840

(2300 V)(0.21 A) -

La admitancia de excitaci6n es
YE

oc L-84
Voc

= 0.21 A L -840

2300 V
9.13 x 10-5 L-84 U

0.0000095 - jO.0000908 U

Los elementos de la rama de excitacin referidos al primario san

1

102

Re

= 0.0000095

XM

= 105 k!1

l
0.0000908 = Il kn

TRANSFORMADORES

De 10s datos dc cortocircuito, el ngulo de la impedancia de cortocircuito es

8sc = cos
_

- cos

Psc
"V,/

-I

se se

-I

160 W-554o
(47 V)(6 A) - - .

La impedancia serie equivalente es

V:.,C

ZSE = -j - L

se

;::::'!Z:

fJsc

L55.4 il

= 7.833 L 55.4 = 4.45

+ j6.45

Los elernentos serie referidos al primario son

4.45

Req =

Xeq = 6.45

El circuito equivalente se muestra en la figura 2-29a.

b) Para encontrar el circuito equivalente referido al lado de bajo voltaje, s610 es necesario dividir la
impedancia entre a'. Como a = NI'/N.~ = 10,105 valores resultantes son
Re = 1050 n

Req ;::::0.0445

XM = 110.0

Xeq = 0.0645

El circuito equivalente resultante se muestra en la figura 2-29b.

c)

La corriente a piena carga en ellado secundario del transformador es

Snominal

= VcS.

IS,llomin~l

nominai

15.000VA = 652 A
230V
.

Para calcular V la, se utiliza la ecuaci6n (2-64):

(2-64)
Para un PF;::::0.8 eo atraso, la corriente Is

v = 230 L 0 V + (0.0445 H)(65.2

a

_f_

= 65.2

L - 36.9 A. Entonccs,

L - 36.9 A)

+ j(O.0645 0)(65.2 L - 36.9 A)

V + 4.21 L53.1 V
= 230 + 2.32 - j1.74 + 2.52 + j3.36
= 234.84 + jl.62 = 234.85 L0.40 V
= 230LO V

+ 2.90L-36.9

103

CAPrTULO

II'

o----

__---..J\J

\~

\j :~
,..-

jXm

(IV,

Hl

+jll

a) . '

.\

} X e<J.\

... a~

+o---!
''I:" ~.
\ .1:

r.

__
-----J\

..' ...

......

V,.

b)

Figura 2-29
Circuito equivalente del transforrnador del ejemplo 2-5 referido (/) al primario y b) al secundatio.
,"

La regulacin de voltaje resultante es

VR

"

.:',.,

Vp/a - Vs

v:

S,fl

fl

.. x

(2-62)

100%

= 234.85 V - 230 V

230 V

100m.
= 2 1m
-/0
-/0

Con PF == LO, la corrientc 15= 65.2 LO" A. Entonces,

V
.u:
= 230 LO V + (0.04450)(65.2
a

230 LO V

= 230

+ 2.90 LO

LO A)

+ 4.21 L90

+ j(0.0645

0)(65.2 LO A)

+ 2.90 + j4.21

= 232.9 + j4.21 = 232.94 L 1.04

La regulacion de voltaje resultante es

VR = 232.942~0~ 230 V x 100%

104

1.28%

__ _----

...

..

TRANSFORMADORES

Con PF == 0.8 cn adelanto, la corriente ls' = 65.2 L36.9" A. Entonces,

230 LOc V

___f_ =

=
=

+ (0.0445,0)(65.2 L36.9" A) + j(0.0645 D)(65.2 L36.9 A)

230 LO" V + 2.90 L36.9 V + 4.21 L 126.9 V

230 + 2.32 + jL.74 - 2.52 + j3.36
229.80 + jS.IO = 229.85 L 1.2]0 V
<;..f-"

La regulacion dc voltaje rcsultante es

VR

229.85 V - 230 V
100~
230 V
x
G

-O 06201

IO

Cada uno de estos tres diagramas fasoriales se mucstra en la figura 2-30.

d) Para calcular cl valor aproximado de V,Ja , se utiliza la ecuacion (2-65). Con PF = 0.8 en atraso, el
angulo de la corri ente es -36.9. Entonces el ngulo de la impedancia
= 36.9, Y el voltaje

primario aproximado es

V
a
= Vs + Req ls cos e + Xec/S sen e
p

(2-65)

+ (0.0445 H)(65.2 A) cos 36.9 + (0.0645 !1)(65.2 A)

= 230 V + 2.32 V + 2.52 V = 234.84 V
230 V

VR

234.84230
V -V 230 V x 100m
=
-/0

SCIl

36.9

? lO!
_.

10

Con PF = LO, cl voltaje primario aproxirnado sera

V
a
= Vs + ReqIs cos (1 + XeqIS
e .
p

(2-65)

SCIl

+ (0.0445 D)(65.2 A) cos 36.9 + (0.0645 !1)(65.2

= 230 V + 2.32 V + 2.52 V = 234.84 V
230 V

V - 230 V
VR = 234.84230
V

1000/
IO

A)

Si.:11

36.9

2 1m
.

70

Con PF = 0.8 en adelanto, cl ngulo de la corrientc es 36.9. Entonces el angulo de la irnpedancia

e:::; - 36.9<>,Y el voltaje primario aproximado es
VI'

-;- =

~5

+ Rw/s

230 V

= 230 V

cos () +

+ (0.0445

XeqIs scn 8

!1)(65.2 A) cos (- 36.9)

(2-65)

+ (0.0645

i1)(65.2 A) sen (- 36.9)

+ 2.32 V - 2.52 V = 229.80 V

VR

229.802~O~ 230 V x 100% == -0.09%

105

(ApITULO

Vp _

a - 234.9 L. 0.4o V

I, = 65.2 L - 36.9 A

a)

r, == 65.2 L. 0 A

230LOoy

~
2.9 L.

0 V

b)

I., = 65.2 L 36.9 A

v
: = 229.8

L 1.27 V

=')'

L 126.9" V

""""'-=;..._----------------..~ L 36.9 V
230 L 00 V
c)

Figura 2-30
Diagrama fasoriul para el transformador del ejcrnplo 2-5.

Ntese c6mo las respucstas obtenidas con el mtodo aproximado son muy parecidas a las respuestas exactas, No hay casi diferencia,
e) La mejor forma para dibujar la regulacin de voltaje en funci6n de la carga es rcpetir los calculos del
literal c) para diferentes cargas, utilizando et MATLAB. Un programa para hacerlo se muestra en
seguida.
% Ar ch vo N: trans_vr_m
% Ar.-chivo}vI para calcula.r y di.bujar la regulaci.6n dc voltaje
% de un transfomador
como una funci6n de la carga para
% f~ctores de potencia de 0.8 en atraso. 1_0. y 0.8 CD adelanto.
%
Voltaje secundario (V)
VS = 230;
l~PS
= 0:6_52:65.2;
%
Valores de corri ente (AI
Eeg", 0_0445;
%
R equivalente (ohm)

106

T RANSFORMADORES

Xeq", 0.0645;
%
x equivalente (ohm)
% Calcule las corrientes reales para 10s tres
% Factores de potencia. La primera fila contiene
% la corriente en atraso, la segunda contiene
% corrientes unitarias, y la tercera fila contiene
% corrientes en adelanto
I (1,:)
amps * (0.8 -j*0.6);
% Atraso
I (2,:)
amps * (1.0);
% Unitario
I (3,:)
amps * (0.8 +j*0.6);
% Adelanto
% calcule \lP/a.
vPa = VS + Req. * I + j.xcq.*I;
% CaIcuIe la regulaci6n de voltaje
VR = (abs (Vpa) - \lS) . I VS .* 100;
% Dibuje la regulaci6n de voltaje
plot (amps, VR (1,:), 'b-');
hold 00;
p lot (amps . VR (2,:),
"k - ' ) ;
p lo t (amps, VR (3,:), r _.
title ('ReguIaci6n de voltaje-Carga');
xlabel (,ca:rga (A)
ylabel ('Regulaci6n de voltaje) (%)');
legend ('0.8 PF en atraso'1.0 PF',O.8 PF en adelanto);
hold off;
I

I )

El dibujo producido por este programa se muestra en la figura 2-31.

Regulacin de Voltaje - Carga

--0.8
---1.0
_. -. - 0.8

PFen atraso
PF
PFen adelanto

Cl)

'5

o::>

1.5

Cl)

"'O

c:

~~
v
~

5b

.5

~
O

-- .,..-

....... .........

':""-._~_._.--

lO

r",

...........

_ .... ........

.;...,.". "'....
..
:

_ .....
.

-._.-._._._._;;;';";:;~'~':..;."

20

30

40

50

60

70

Carga (A)

Figura 2-31
Regulacin

de voltaje-carga

para el transformador

del ejcmplo 2-5.

107

(APfTULO

1>

Para ballar la eficiencia del transformador,

cobre son

primero se calculan las prdidas. Las prdidas cn el

Las prdidas en el nucleo estn dadas por

_ (Vp/a)2
P"d~(l-

_ (234.85 V)2 _

1050

n -

52.5 W

La potencia de salida con este factor de potenca es

POU1

= ~.Is cos

= (230 V)(65.2 A) cos 36.9

= 12,000 W

Entonces la eficiencia del transformador con csta condicin es

TI

V)'Is- cos ()

. .

PCu + Pl1llclc(,+

V.<;fs COS

()

12000 W

2-8

(2-68)

x 100%
o;

189 W + 52.5 W + 12,000 W x 100;f,

98.03%

TOMAS (TAPS) Y REGULACION

EN EL TRANSFORMADOR

DE VOLTAJE

En las secciones previas de este captulo, se describieron 10s transformadores por su relaci6n de
vueltas o por su relacin de voltajes primario a secundario. A travs de aquellas secciones, la
relacin de vueltas del transformador se trat como si fuera completamente fija. En casi todos lo.
transformadores de distribucion reales, esto no es eierto. Los transformadores de distribucin
tienen una serie de tomas (taps) en 10s devanados para permitir pequeios cambios en la relacin
de vueltas del transformador despus de haber salido de fabrica. Una instalacin tipica podria
tener cuatro tomas adems del valor norninal, con intervalos entre stas de 2.5% del voltaje a
plena carga.
Tal distribucin permite ajustes hasta del 5% por encima o por debajo del voltaje norninal del

transformador.
Ejemplo 2-6 Un transformador de distribuci6n de 500 kVA, 13,200/480-V tiene cuatro tomas de
2.5%

sobrc su devanado primario. i,Curues son las relaciones de voltaje del transformador en cada

torna?
Soiucin. Los cinco valores nominales de vo1taje posibles cn este transformador son
Torna de + 5.0%
13,860/480 V
Torna de + 2.5%
13,530/480 V
Valornominal
13,200/480 V
Torna de - 2.5%
12,870/480 V
Torna de - 5%
12,540/480 V

108

T RANSFORMADORES

Las tornas de un transformador penniten que ste se pueda ajustar para acomodarse a las
variaciones de los voltajes de las localidades. Sin embargo, estas tomas normalmente no se
pueden cambiar mientras el transformador esta suministrando potencia, sino cuando se encuentre sin carga
A veces un transformador se utiliza en una linea de potencia cuyo voltaje varia ampliamente
con la carga. Tales variaciones de voltaje podrian ser ocasionadas por una alta impedancia de la
linea entre los generadores del sistema de potencia y esa carga en particular (quiza se encuentre
localizada lejos). Las cargas normales requieren surninistros de voltaje constante. l,C6mo puede
una compafifa de energia elctrica entregar un voltaje controlado a travs de lneas de alta impedancia a cargas que cambian constantemente?
Una soluci6n a este problema es utilizar un transformador especial l1amado transformador
conmutador de tomas bajo carga (TCUL) o regulador de voltaje. Bsicamente un transformador
TCUL es aquel que tiene posibilidad de cambiar las tomas mientras se est suministrando poteneia. Un regulador de voltaje es un transformador TCUL con un circuito sensor de voltaje incorporado que cambia automaticamente las tomas para mantener constante el voltaje del sistema. Tales
transformadores especiales son muy comunes en los sistcrnas de potencia modernos.

2-9

EL AUTOTRANS."'ORMADOR

En algunas ocasiones es deseable cambiar 10s niveles de voltaje unicamente en una pequefa
cantidad. Por ejernplo, puede necesitarsecambiarel voltaje de 110a 120 V o de] 3.2 a 13.8 kV. Estos
pequefios incrernentos pueden ser necesarios debido a las cafdas de voltaje que ocurren en
sistemas de potencia alejados de 10s generadores. En estas circunstancias, es demasiado costoso
elaborar un transformador con dos devanados completos independientes dimensionados para
casi el mismo voltaje. En su lugar, se utiliza un transforrnador especial Ilamado autotransformador:
En la figura 2-32 se muestra un diagrama de un autotransformador elevador. En la figura 232a,las dos bobinas del transfonnador se muestran de manera convencional. En la figura 2-32h,
el primer devanado se muestra conectado en forma aditi va al segundo. Ahora, la relacion entre el
voltaje del devanado primario y el voltaje del devanado secundario esta dado por la reJaci6n de
vueltas del transformador. Sin embargo, en la salida del transformador, el voltaje completo es La
suma del voltaje en el primer devanado y el voltaje en el segundo devanado. El prirner devanado
se denomina devanado comun debido a que su voltaje aparece en ambos lados del transforrnadoro El devanado mas pequefio se denomina devanado serie porque esta conectado en serie con
el devanado comun.
La figura 2-33 rnuestra el diagrama de un autotransformador reductor. Aquf, el voltaje de
entrada es la suma de 10s voltajes de 10s devanados serie y comun, rnientras que el voltaje de
salida es justamente el voltaje del devanado comun.
Debido a que las bobinas de los autotransformadorcs estan fisicamente conectadas, para el
autotransforrnador se utiliza terminologfa diferente de la de 10s otros tipos de transformadores. El
voltaje del devanado comun se 11ama voltaje comun Ve,y la corriente en este devanado se 11ama
corriente comun. El voltaje del devanado serie se 11ama voltaje serie V:)I-;y la corriente en este
devanado se llama corriente serie ISF.. El voltaje y la corri ente dellado de bajo voltaje del transformador son llamados VL e IL' respectivamente, mientras que Jas cantidades correspondientes al

109

CAPITuLO

lado de alto voltaje del transforrnador son llamados V He 111, El lado primario del autotransfonnador
(ellado por el euai entra la poteneia) puede ser el de alto o el de bajo voltaje dependiendo de si el
autotransformador acnia como reductor o como elevador. De la figura 2-32b, los voltajes y las
corrientes de las bobinas se relaeionan por las eeuaciones

(2-69)

(2-70)
Los voltajes de 10s devanados se relacionan con 10s voltajes de los terminaJes mediante las
ecuaciones
(2-71)

(2-72)

y las corrientes de los devanados se relacionan con las corrientes de 10s terminales mediante las
ecuaClOnes
(2-73)
(2-74)

b)

a)

Figura 2-32
Transformador

forrnador.

110

con sus devanados a) conectados

de manera convencional

y b) conectados

como autotrans-

_'
TRANSFORMADORES

Relaciones de voltajes y corrientes

en un autotransformador
i,Cual es la relacion de voltajes entre 10s dos Iados de un autotransformador? Es muy facil determinar 1asrelaciones entre VH YVI.:El voltaje en ellado de alta tensi6n del autotransfonnador esta
dado por
(2-72)
Pero V(/VSE == NCINSE' entonces

NSE

VH = Ve

+ NVe

(2-75)

Finalmente, teniendo en cuenta gue VL == Ve' se obtiene

(2-76)
o
(2-77)

Las relaciones de corriente entre 10s dos lados del autotransformador se pueden encontrar
temendo en cuenta que
(2-73)

Ili

= ISE
IL = ISE + le

IH

ISE J

NSE

IL

VH

le

Ne

)v,

Figura 2-33
Conexin de un autotranstormador

reductor.

111

CAPiTULO

De la ecuaci6n (2-70), le =(Nsr./Nc)Isl" entonces

NSE

IL = N ISE + ISE

(2-78)

Finalmente, teniendo en cuenta que Il{

= ISI: ' se halla que

IL

NSE
Ne IH

o
=

(2-79)

+ Ne

NSE

IL =
IH

+ IH
IH

Ne
NSE

+ Ne
Ne

(2-80)

Ventaja en el valor nominai de la potencia aparente

en los autotransformadores
Es interesante notar que no toda la potencia que pasa del primario al secundario en un
autotransformador pasa a travs de 10s devanados. En consecuencia, si un transformador convencional se reconecta como autotransformador, ste puede manejar mucha mas potencia que la
nominal definida originalmente.
Para entender esta idea, remitase nuevamente a la figura 2-32b. Ntese que la potencia
aparente de entrada al autotransforrnador est dada por

(2-81)

y la potenca aparente de salida esta dada por

(2-82)
Es facil demostrar, utilizando las ecuaciones de voltaje y de corriente [ecuaciones (2-77) y
(2-80)1, que la potencia aparente de entrada es igual de nuevo a la potencia aparente de salida
(2-83)
donde SIO esta definida como las potencias aparente de entrada y de salida del transformador. Sin
embargo. la potencia aparente en los devanados del transformador es
(2-84)

112

TRANSFORMADORES

La relacin entre la potencia gue entra al primario (y que sale del secundario) del transformador y
la potencia real en 10s devanados del transformador puede ser hallada como sigue:
Sw

Vele

= VL(IL

- IH)

VLI/... - \{/H

UtiIizando la ecuacion (2-80), se obtiene

(2-85)

- )

- 'lO

NSE + Ne

(2-86)

Por tanto, la relacion entre la potencia aparente en el primario y en el seeundario del

autotransformador y la potencia aparente real que atraviesa 10s devanados es
SIO _

Sw -

NSE + Ne
NSE

(2-87)

La ecuacin (2-87) describe la ventaja en el valor nominai de potencia aparente de un

autotransformador sobre un transfonnador eonvencional. Aqui, S,O es la potencia aparente que
entra al primario y sale por el secundario del transformador mientras que Sw' es la potencia
aparente real que pasa a travs de los devanados del transformador (la restante pasa del primario
al secundario sin ser acoplada a travs de 10s devanados del transforrnador). Ntese que cuanto
menor sea el devanado serie, mayor seni la ventaja de potencia,
Por ejemplo, un autotransformador de 5000 kVA que coneeta un sistema de 110 kV a otro de
138 kVA debena tener una relacin de vueltas Nc/N."r:_ de 1]0:28. Tal autotransformador deberfa
tener devanados dirnensionados para

Sw

SIQ N

SE

(2-86)

+ N.e

= (5000 kVA) 28

28

110 = 1015 kVA

El autotransformador deberia tener devanados dimensionados a cerca de lO15 kVA, mientras que
el transformador convencionaJ necesitaria devanados dimensionados a 5000 kVA para hacer el
mismo trabajo. El autotransformador puede ser cineo veces menor que eJ transformador eonvencional y tambin mucho menos costoso. Por esta raz6n, es rnuy ventajoso construir
autotransforrnadores con transformadores entre dos voltajes rnuy cercanos.

113

CAPITUlO

~--------------~+

+0----------+
V,.' 120L OV (

Figura 2-34
Autotransforrnador

VH

Ne( - 120)

dci ejemplo 2-7.

El siguiente ejernplo ilustra el analisis de un autotransformador y la ventaja en el dimensionarniento de los autotransformadores.

Ejemplo 2-7 Se conecta un transformador de 100 VA 120/12 V para conformar un autotransforrnador
elevador ivase figura 2-34). Si se aplica un voltajc primario de 120 V al transformador,
a) j,Cuat es el voltaje secundario del transformador?
b) l,CwH es su maxima capacidad en voltamperios para este modo de operacion?
c) Calcule la ventaja al conectarlo en la concxin como autotransforrnador sobre la ventaja norninal
como transformador convencional cn operacin a 120/12- V.

Solucin. Para conseguir una transformacin elevadora de vollaje con 120 V cn el primario, la relacin
entre las vucltas del devanado comun Ne: Ylas vueltas del devanado serie Nscde be ser 120: 12 (o lO:l).
a.) Este transformador se utiliza como elevador, El voltaje secundario es VH y. de la ecuacin

(2- 76),

(2-76)

b) La capacidad nominai maxirna en voltampcrios en cada dcvanado del transformador es 100 VA.
l,Cuanta potencia aparente de entrada o salida puedc provcer? Para encontrarla, se examina el
devanado serie. El voltaje VSE en cl devanado es 12 V Ysu capacidad nominaI es 100 VA. De esta

forma, la mdxima corriente en el devanado serie es

ISE

114

Sm:h.

max. =

-V

SE

100VA
12V = 8.33 A

T RANSFORMADORES

Como l SE es igual a la corriente secundaria , 1s (o JH) Ycomo el voltaje secundario Vs = VH = 132

V, la potencia aparente cn el secundario es
SOUI

c)

Vs1s

(132 V)(8.33 A)

VH/H

1100 VA

= Sin

La ventaja en la capacidad nominai puede calcularsc del literal b) o por separado, de la ecuacion
(2-87). Dellitcral h),

S10 _

Sw -

1100 VA = 11
100 VA

De la ecuacin (2-87),
SIO

Sw ==

NSE + Ne
NSE
12

+
12

120

(2-87)

132 = Il
12

En cualquiera de las ecuaciones, la poiencia aparentc nominal se incrementa co un fact.or de Il.

Normalmente no es posible reconectar un transformador de tipo convencional como

autotransforrnador y utilizarlo en la forma del ejemplo 2-7, debido al aislamiento dellado de bajo
voltaje del transformador comun, que podrfa ser insuficiente para soportar el voltaje de salida de
la conexi6n como autotransformador. En Ios transforrnadores construidos especfficamente como
autotransformadores, el aislarniento del devanado rns pequefio (devanado serie) es tan fuerte
como el del devanado mas grande.
En sisternas de potencia, es una prctica comun utilizar autotransforrnadores siempre que
dos voltajes que sean muy cercanos en su niveI necesiten transforrnarse ya que, cuanto mas
ccrcanos sean estos voltajes, mayor es la ventaja en la potencia obtenida del autotransformador.
Tambin se utilizan como transforrnadores variables, donde la torna de baja tensin se mueve
hacia arriba y hacia abajo en el devanado. sta es una forma muy conveniente de obtener un
voltaje ac variable. Tal autotransforrnador variable se muestra en la figura 2-35.
La principal desventaja de 10s autotransformadores es que, a diferencia de los transformadores corrientes, hay una conexion fisica directa entre los circuitos primario y secundario; de
este modo se pierde el aislamiento elctrico de los dos lados. Si una aplicacin particular no
requiere aislamiento elctrico, el autotransformador es una forma conveniente y barata de ligar
voltajes aproximadarnente iguales.

Impedancia interna de un autotransformador

Las autotransformadores tienen una desventaja adicional comparados con 10s transforrnadores
convencionales. Es un hecho que la impedancia efectiva por unidad de un autotransformador,

115

C"'-PITUlO

comparada conIa de un transformador conectado de ma nera convencional, es menor en un factor

iguaJ al inverso de la ventaja en potencia de la conexin como autotransformador,
La prueba de este hecho se deja como un ejercicio al fina! del capitulo.
La impedancia interna reducida de un transformador, comparada con la del transformador
convencional de dos devanados, puede causar graves problemas en algunas aplicaciones que
requieran limitar la corriente que fluye durante fallas del sistema de potencia (cortocircuitos). El
efecto de la menor impedancia interna prevista por un autotransformador debe ser tenido en
cuenta en aplicaciones practicas antes de seleccionar el autotransforrnador.
Ejemplo 2-8 Un transformador esui dimensionado para 1000 kYA, 12/1.2 kY, 60 Hl cuando opera
como transtormador convcncional. En estas condiciones, su resistencia y rcactancia serie son l y 8%
pu, rcspectivarnente. Este transformador se va a utilizar como transforrnador reductor a 13.2/12 kY
en un sistema de distribucin de potencia. En la conexin como autotransformador,
a) LCual es la capacidad nominal cuando se utiliza dc esta manera? y b) (,cua1 es la impedancia serie
del transforrnador en por unidad?
Solucin
a) La relacion de vueltas N(./No;E dcbe ser 12:1.2 o 10:l. El voltaje nominal de este transformador debe
ser 13.2/12 kV Y la potencia aparente (voltamperios) nominal seni

SIO

NSE + Ne
N
SW
SE

l ~ IO lOOOkVA = Il,OOOkYA
b) La impedancia del transforrnador en por unidad euando se conecta de manera convencional es

Zeq = 0.01

+ jO.08

pu devanados separados

a)

Figura 2-35
a)Autotransformador
Elecrric Company).

116

de voltaje variable. hl Vista

b)

;;0

corte de un aurotransformsador

(cortesia de Superior

TRANSFORMADORES

La ventaja en potcncia aparente de este autotransformador es Il; por tanto, la impedancia del
autotransformador conectado como se describe es
,
Zeq

=
2-10

0,01

+ jO.08
I]

0,00091

+ jO,OOn7 pu autotransfonnador

TRANSFORMADORES TRIFSICOS

Casi todos Jos principales sstemas de generacin y distribucion del rnundo actual, son sistemas
trifasicos de corriente alterna. Puesto que Ios sistemas trifasicos juegan tan importante papeI en
la vida moderna, es necesario entender como se utilizan 10s transformadores en ellos.
Las transformadores para circuitos trifasicos se suelen construir de dos maneras. Una de
stas consiste simplernente en tornar tres transforrnadores monofasicos y conectarlos en banco
trifasico. Otra alternativa es construir un transformador trifasico que consta de tres conjuntos de
devanados enrollados sobre un nucleo comun. Estas dos posibilidades de construir un transformador trifasico se muestran en las figuras 2-36 y 2-37. Hoy en dia se prefiere construir un rransformador trifsico como tal puesto que es ms liviano, ms pequefio, ms barato y un poco ms
eficiente. La tcnica ms antigua de construccin era utilizar tres transformadores separados. Esta
forma tiene la ventaja de rernplazar cada unidad del banco individualmente en caso de a1guna falla,
pero no supera las ventajas de una unidud trifasica combinada, en la mayorfa de las aplicaciones.
Sin embargo, an quedan muchas instalaciones con tres unidades monofasicas en servicio.

<,

Ns

\1p)

o---

---<>

-,

N P2

o---

Figura 2-36
Banco trifasico dc transforrnadores

Ns 2

----<l

-,

"\
(

Ns

o--

I>
I>

./

N P3

"

---<l

cornpuesto por tres transforrnadorcs

indepcndienres.

117

CAPiTUlO

'\
(
(

N Pt

'\

~
~

Np2

I>

I>

NS2

I>

Np3

I>

o---

o--

N S.
o---

NS3

o--

o--

.J

Figura 2-37
Transforrnador

trifsico construido sobrc un unico nucleo dc tres colurnnas.

En e! apndice A se encuentra un analisis sobre los circuitos trifasicos. Algunos de 10s

lectores quiz deseen remitirse a ella, antes de estudiar el siguiente materia!.

Conexiones de transformadores trifasicos

Un transformador trifasico consta de tres transformadores, separados o cornbinados, sobre un
nucleo. Los primarios y secundarios de todo transformador trifasico pueden ser conectados
independientemente en ye (Y) o en delta (~). Esto da un total de cuatro conexiones posibles para
un banco trifsico:

1. Ye- Ye(Y-V)
2. Ye-Delta(Y -~)
3.
4.

Delta- Ye (~- Y)
Delta - Delta (~-~)

Estas conexiones se muestran en la figura 2-38.

La clave para analizar un banco trifasico es mirar cada transformador del banco. Cada
transformador monofdsico del banco se comporta exactamente como los transformadores
monofdsicos ya estudiados. La impedancia, regulaci6n de voltaje, eficiencia y dems clculos
similares para los transformadores trifasicos se hacen sobre una base por [ase, utiJizando las
mismas tcnicas ya desarrolladas para los transformadores monofasicos.
Las ventajas y desventajas de cada tipo de conexion de los transformadores trifasicos se
analizan rnas adelante.

118

TRANsrORMADORES

CONEXION VE - VE. La conexin Y - Y de transformadores trifsicos se rnuestra en la figura

2-38a. En esta conexin el voltaje primario de cada fase del transformador est dado por V'iiI' = VI.P
/V3. El voltaje de fase primario esta relacionado con el voltaje de fase secundario por la proporcion de vueltas del transformador, El voltaje de fase en el secundario esta relacionado con et
voltaje de linea en el secundario por V;.s = {JV</>s' Entonces la relacion de vueltas del transformador es

(2-88)

y-y

b'

+
a

b +

~
NI'

~s
N

S2

VLS

VLP
NS
3
I

C -

a'

b+

VLP

+ b'

+(

V,p

VLS

v"
I

c-

- c

Ns

Np
:I

a)
Flgura 2-38
Diagramas de conexin de transformadorcs

rrifslcos: li) Y - Y.

119

(APITULO

La conexin Y - Y tiene dos problemas graves:

1.

Si las cargas del circuito del transformador estan desbalanceadas, 10s voltajes de las fases
del transformador pueden llegar a desbalancearse severamente.
2. Los voltajes de terceras armnicas pueden ser grandes.

VLP

c'

(a
b

Ns
3

b'

Ns

'I

::._A<flS

a
a'

V" (

VLP

N"

VLS

b'

0-----+--.,
Np
3

Il

b)

Figura 2-38 (continuacionv

b) Y - 1':..

120

J~

TRANSFORMADORES

Si a un transformador Y - Y se aplica un sistema trifasico de voltaje.Ios voltajes en cualquier

fase estarn separados 120 de 108 de las dems fases. Sin embargo, las componentes de tercera
armonica de cada una de las tresfases estardn enfase entre si, puesto que hay tres ciclos en la
tercera armonica por cada ciclo de la frecuencia fundamental. Siempre hay algunas componentes
de tercera armonica en el transformador debido a la no linealidad del nucleo, y estas componentes
se adicionan. El resultado es una componente de voltaje de tercera armonica muy grande por
encima del voltaje fundamental de 50 o 60 Hz. Este voltaje de tercera armonica puede ser mayor
que el voltaje fundamental mismo.

/:;;./+---+-0
-

a'

No

",
VLS

~---------o

l---------------(l

v~(

b'

c'

<)v"

V,p(

C'

vLS

c
,--t------o

Ns

b'

c)

Figura 2-38 (continuacion';

c) !1-y.

121

CAPITULO

Ambos problemas, el desbalance de voltajes y el de las armnicas se pueden solucionar

utilizando una de las dos tcnicas siguientes.
1.

2.

Poniendo solidamente a tierra los neutros de los transformadores, en especial el neutro de

los devanados primarios. Esta conexin permite que las componentes aditivas de tercer
armonico provoquen un flujo de corriente a travs del neutro en lugar de ocasionar
sobrevoltajes. El neutro provee tambin un camino de retomo para 10s desbalances de
corri ente en la carga.
Adicionar un tercer devanado (terciario), conectado en 6, al banco de transformadores. Si
se adiciona un tercer devanado conectado en ~, las componentes de tercer armonico del
voltaje se sumarn en la 6. causando una corriente circulante dentro de este devanado. Esto
suprirne las componentes de tercer armonico del voltaje, de la misma forma que poniendo a
tierra 10$neutros de 10s transformadores.

,..-----0+

+
L-

a +

0--...--------,
+

,..------

-()C'

--0

a'

c'

d)

122

b'

b'

VQS

b -

Figura 2-3S (continuacitins

cl) -~.

\..._---()-

a'

T RANSFORMADORES

Los terminal es del devanado tereiario eonectado en D. no necesitan sacarse de la caja del

transforrnador, pero se utilizan frecuentemente para alimentar lurninarias y como poteneia auxiliar en las subestaciones en las cuales se localizan. El devanado terciario debe
ser suficienternente grande para portar las corrientes circulantes; por esta razn se
fabrican, en la mayorfa de los casos, de un tercio de la potencia nominaI de 10s devanados principales.
Una de estas dos tcnicas correctivas debe utilizarse cada vez gue se instale un transformador Y - Y En la practica se utilizan muy poco 10s transformadores Y - Y puesto que alguno de 10s
otros tipos de conexion de transformadores rrifasicos puede realizar las mismas labores.

CONEXION YE - DELTA. La conexin Y - Do de transforrnadores trifasicos se muestra en la

figura 2-38b. En esta conexion, et voItaje primario de linea esta relacionado con el voltaje primario
de fase por V;y = v'3V,,[', rnientras que el voltaje secundario de linea es igual al voltaje secundario
de fase VI..S = V~s.La relacion de voltajes de cada fase es
VckP = a
VI/lS

de modo que la relacin total entre el voItaje de linea en ellado primario del banco y el voltaje de
linea en ellado secundario es
VLP _ V3VcbP
VLS Vq,s

y-~

(2-89)

La conexi6n Y - D. no tiene problemas por componentes de tercera armonica en SllS voltajes

ya que ellas son consumidas en una corriente circulante en el devanado ~. Esta conexin es
tambin ms estabie cuando hay cargas desbalanceadas puesto que la ~ redistribuye parcialmente cualquier desbalance que OCUITa.
Este arreglo tiene sin embargo un problema. Debido a la conexin, el voltaje secundario est a
desfasado 30 con relacin al voltaje primario del transforrnador, El hecho de que OCUITaun
desfasaje puede causar problemas en la puesta en paralelo de 10s secundarios de dos bancos de
transformadores. Los angulos de fase de 10s secundarios de 10s transformadores deben seI
iguales si van a ser puestos en paralelo, lo cual significa que se debe poner atencin a la direcci6n
en gue ocurre el desfasaje de 30 en cada banco de transforrnadores que va a ser puesto en
paralelo.
En Estados Unidos, es costumbre hacer que el voltaje secundario atrase al primario en
30. Aungue sta es la norma, no siempre ha sido observada y las instalaciones ms viejas deben
ser revisadas con cuidado antes de poner en paralelo un nuevo transforrnador con aquellas, para
asegurarse de que sus ngulos de fase concuerden.

123

CAPITULO

La conexin rnostrada en la figura 2-381.7causara un desfasaje en atraso del voltaje secundario, si la secuencia de fases del sistema es abc. Si la secuencia de fases de] sistema es acb,
entonces la conexin mostrada en la figura 2-38b causata gue el voltaje secundario adelante al
primario en 30.

CONEXION DELTA - VE. Una conexin Ll-Y de transformadores trifasicos se muestra en la

figura 2-38c. En esta conexin, el voltaje primario de linea es igual al voltaje primario de fase V;J'
= V.pp, rnientras que 10s voltajes secundarios estn relacionados por V'-s = VIVps. La relacin de
voltajes lfnea-a-Inea en esta conexin es

(2-90)

Esta conexion tiene las mismas ventajas y el mismo desfasaje gue en el caso del transforrnador Y - Ll.La conexin mostrada en la figura 2-38c ocasiona que el voltaje secundario atrase el
voltaje primario en 30, como antes,

CONEXION DELTA-DELTA. La conexin L\-L\ se muestra en la figura 2-38d. En esta conexin,

VI.P= V\!,I' y VL<; = Vq'lS' por lo cualla relaci6n entre los voltajes de linea primario y secundario es

(2-91 )

Este transformador no presenta desfasaje asociado a l ni problemas por las cargas

desbalanceadas o las armnicas.

Sistema por unidad para transformadores trfasicos

El sistema de medida por unidad se aplica tanto a 10s transformadores trifasicos como a los
monofasicos. Las ecuaciones basicas en el campo monofasico (2-54 a 2-57) se aplican a 10s
sistemas trifasicos en bases por fase. Si el valor base de 10s voltamperios totales del banco de
transformadores se l1ama Sh~",,'el valor base de Ios voltamperios de uno de los transformadores
511>. base es
5
- 5base
(2-92)
IIj>,base 3
y la base de corri ente de fase y la impedancia del transformador son

124

T RANSFORMADORES

_ Slp.base
14>. base

v:4>. base

(2-93a)

Sbase

(2-93b)

= 3 v:<P. base

/ cb.base

Zbase

= (Vp. base?

(2-94a)

SIcb,base

(2-94h)

Las cantidades dc linea en 10s bancos de transformadores trifsicos pueden representarse

tambin en el sistema por unidad. La relacion entre 10s voltajes base de linea y de fase del
transformador depende de la conexion de 10s devanados. Si 10s devanados estan conectados en
delta, VL.I>"se= V..b<lse' mientras que si 10sdevanados estn conectados en ye, VL.bn;,= VJVrjJ.bai.C' La
base de COlTi ente de Ifnea en un banco trifasico est dada pOI:
Sbase

IL,base

(2-95)

= V3VL,base

La aplicacion del sistema por unidad en 10s ejercicios de transformadores trifsicos es

similar a la de 10s ejemplos de 10s rnonofsicos ya dados.
Ejemplo 2-9 Un transformador de distribucin de 50-kVA, 13,800/208- V en 11-Y tiene una resisteneia dc 1% y una reactancia de 7% por unidad,
a) l.eUa! es la impedancia de fase del transformador, referida al ado de alto voltaje?
b) CaJcule la regulacin de voltaje de este transformador a plcna carga, si el PF es 0.8 en atraso,

utilizando la impedancia hallada,

c) Calcule Ia regulacin de voltaje de este transformador bajo las mismas condiciones, utilizando el

sistema por unidad.

Solucin
a) El lado de alto voltaje del transformador tiene un voltaje base de linea de 13,800 V Y potencia
aparente base dc 50 kVA. Puesto que el primario est eoneetado en , su voltaje de' fase es igual
a su voltaje de linea. Entonees su impedancia base es

_ 3( V<t>. base)2
Zbase -

(2-94h)

S
base

=
v-,

3(13,800 V)2
50,000 VA

11 426
'

125

C-\P!TULO

La impcdancia dci transformador,

por unidad, es

Zeq = 0.0 J

+ )0.07

pu

y la impedancia en ellado de alto voltaje, en ohmios, es

= (0.01 + )0.07 pu)(11,426 D) = 114.2 + i800D

b) Para calcular la regulacion de voltaje del banco trifasico, se determina la regulacion de voltaje de un
transformador monofasico del banco. En el transformador rnonofasico los voltajes son de fase,
por tanto
V4>P - aVci>s

VR = -

x 100%

aVd.>S

El voltaje nominal de fase del transformador

norninal en ellado primario es

en el primario es 13,800 V, por tanto la corriente

La potencia aparcntc norninal es S = 50 kVA, por tanto

_ 50,000 VA _
1<1>- 3(13,800 V) - 1.208 A
El voltaje nominal de fase en el secundario del transformador es 208 V/V3 = 120 V. Cuando se
rcficrc al lado de alto voltaje del transformador, este voltajc llega a ser V '",s = aV",s= 13,800 V. _
Si el secundario esta operando a voltaje y corriente nominales, el voltaje primario de fase
resultante es

Vd.>P

= aV,ps + RCqI", + jXcqI,p

13,800LOoV + (114.2 D)(1.208 L -36.87 A) + (i800!)(1.208L-36.87 A)
= 13,800 + 138 L -36.87 + 966.4 L53.13
= 13,800 + 110.4 - i82.8 + 579.8 + i773.1
= 14,490 + j690.3 = 14,506 L2.73 V

Entonces,

VR

v -

pP V
a

aV

Ps x 100%

<1>5

14,506 - 13,800
13,800
c)

70

= 5 1m
70

En el sistema por unidad, el voltaje de salida es l L 00 Y la corriente es 1 L -36.8T Entonces, eL

volraje de entra da es

12fl

100m
X

'

"

:.":.,.:'. :.,~<,:1.~~f?\

TRANSFORMADORES

"

',\

, .rr"

...._,-_.

Vp = 1 LO + (0.01)(1 L -36.87) + (j0.07)(1 L -36.87)

= l + 0.008 - jO.006 + 0.042 + jO.056
= 1.05 + )0.05 = 1.051 L2.73
La regulacion de voltaje es
VR = 1.05~.~ 1.0 x LOO% = 5.1%

La regulacin de voltaje del banco de transformadores es la misma si los calculos se hacen

con el valor verdadero en ohmios o en el sistema por unidad.

2-11

TRANSFORMACION TRIFAsICA
UTILIZANDO DOS TRANSFORMADORES

Adems de las conexiones trifsicas estndar, existen modos de lograr transforrnacin trifasica
con solo dos transformadores. Todas Lastcnicas que se empleen involucran una reducci6n en la
capacidad de potencia de 10stransformadores, pero se justifican en ciertas situaciones economicaso
Algunas de las mas importantes conexiones con dos transformadores son:
1. Conexin en fj. abierta (o V-V)
2. Conexi6n en Y abierta - fj. abierta
3. Conexi6n Scott- T
4. Conexin trifsica en T
Cada una de estas conexiones se describe a continuacin.

Conexn

fj. abierta

(o V-V)

En algunas situaciones no puede utilizarse un banco de transformadores completo para realizar

una transformacin trifasica. Por ejemplo, se supone que un banco fj.-~ compuesto por transformadores separados tiene una fase en falla, la cual debe rernitirse para repararla. La figura 2-39
muestra la situacin resultante, Si 10s dos voltajes secundarios que permanecen S011 VA = V L 0
Y VA= V L 1200 V, el voltaje que pasa a travs de la abertura que dej6 el otro transforrnador esta
dado por
Ve = -VA - VB
= - V L 0 - V L-120
= - V - (-0.5V - jO.866V)
= -0.5V + jO.866V
= V L120 V

127

(APiTULO

a'

'----o

co------------------~

L-----------

b'

--o~

VA = V L. 0 V

VB V L. 120 V
Ftgura 2-39
Conexion dc un transformador

CII

A abierta o V -v.

ste es el mismo voltaje gue se presentaria si el tercer transformador estuviera aun alli. La fase C
'a veces se denomina fase fantasma. Entonces, la conexi6n en delta abierta perrnite gue un banco
de transforrnadores continue en operaci6n con s610 dos de sus transformadores, permitiendo
que fluya cierta cantidad de potencia aun cuando se haya removido una fase dafiada.
~Cu<intapotencia aparente puede surninistrar el banco si se retira uno de sus tres transforrnadores? En principio, parece glie podria suministrar tan s610 dos tercios de su potencia aparente nominal puesto que tan s610 estn presentes los dos tercios de 10s transformadores. Sin
embargo, esto no es tan sencillo. Para entender lo gue ocurre al retirar un transforrnador, vase la
figura 2-40.
La figura 2-40a muestra el banco de transformadores en operacin norrnal, conectado a una
carga resisti va. Si el voltaje nominaI de uno de los transformadores del banco es V,; y la corriente
nominal es l<j>' la maxima potencia gue puede suministrarse a la carga es

El ngulo entre el voltaje VI/ly la corriente I", en cada fase es 0, por lo cual la potencia total
surninistrada por el transforrnador es

3V<t>Iq,cos e

3Vc/)cp

(2-96)

El transformador en delta abierta se muestra en la figura 2-40b. Es importante notar los

angulos de voltajes y corrientes en el banco transformador, Debido a la prdida de uno de los
transformadores de fase, ahora la corriente en la linea de transmisin es igual a la corriente de fase
en cada transforrnador, y las corrientes y voltajes del banco transformador difieren en un angulo
de 30. Puesto gue los angulos del voltaje y Ja corri ente difieren en cada uno de 10s dos transfor-

128

TRANSFORMADORES

madores, es necesario examinar por separado cada transformador para determinar la mxirna poteneia que puede suministrar, Para el transformador 1, et voltaje est a un ngulo de 150 y la corriente
a un angulo de 1.20;entonces la expresin de la mxima potencia en el transformador 1 es
P1

3Vq/.pcos (1500

3V.p/q, cos 30

120)

Y3

= T Vq,lcp

(2-97)

Para el transformador 2, el voltaje est a un angulo de 30 y la corriente a un ngulo de 60;

entonces su potencia maxirna es
P2 = 3 V.plq, cos (30 - 60)

= 3V.p/<I>cos (-30)
V3

(2-98)

= TV<I>'",

c
a
r

g
a
e
s
l
S

Np

t
2

I
V

'1/1 L 1500 A

a)

a
r

g
a
r

c
S
l

~ L 1200 A

l, L 1200 A

t
v

b)

Figura 2-40
Voltajes y corricntes en un banco dc transformadorcs !!.. - !!...
madores en !!.. abierta,

a)

h)

Voltajcs y corrientes en un banco de transfor-

129

CAPiTULO

La potencia total maxima del banco en delta abierta csta dada por
(2-99)
La corriente nominal es la rnisrna en cada transformador, s hay dos o tres de ellos, y el voltaje
tambin es el rnismo, de modo que la relaci6n entre la potencia de salida dsponible del banco en
delta abierta la potencia de salida disponible del banco trifsico normal es
Popen 6.
P3 phase

= V3V"Jp =
3 V",I tjJ

_1_ = O 577

-v'3

(2-100)

La potencia de salida disponible en el banco en delta abierta es 57.7 % de la nominal del

banco originaI.
Una buena pregunta que podria ser formulada es (,qu ocurre con el resto de la potencia
nominaI del banco en delta abierto? Puesto que la potencia total que pueden dar los dos transformadores en conjunto equivale a 10s dos tercios de la potencia nominal del banco, para empezar se examina Ja potencia reactiva del banco en delta abierta. La potencia reactiva del
transformador 1 es

QI

3VqJtjJsen(150 - 120)

3 Vct)", sen 30
l

= 2_VcjJI",

La potencia reactiva del transforrnador 2 es

Q2 = 3 Vct)", sen (30 - 60)

= 3 V",[.p sen( - 30)
1

-2_V<lJ.p
En consecuencia, un transformador produce la potencia reactiva gue el otro consume. Este
intercambio de energia entre 10s dos transforrnadores limita la salida de potencia a 57.7% de la
potencia nominal originai del banco, en Iugar de obtener la esperada: 66.7%.
Una forma alternativa de ver la potencia en la conexi6n en delta abierta es que puede utilizarse el 86.6 % de la potencia norninal de los dos transformadores restantes.
Las conexiones en delta abierta se utilizan ocasionalmente cuando se desea suministrar una
pequefa cantidad de potencia trifasica junto con una carga monofasica mayor. En tal caso, se
utiliza la conexi6n mostrada en la figura 2-41, donde el transformador T~es mucho mayor que el
transformador TI'

130

T RANSFORMADORES

c----------------------~
a----..

----_

Potencia
monofasica
}

Potencia
trifsica

Figura 2-41
Uso dc una conexin en delta abierta para suministrar una pequcfia cantidad dc potcncia trifsica simuluiuca
una carga monofasica mayor. El transformador T:. es mucho mayor qlle el transforrnador T,.

Conexn Y abierta -

li

,6. abierta

La conexion Y abierta - .6. abierta es muy similar a la conexin delta abierta excepto que 10s
voltajes primarios se derivan de dos fases y el neutro. Este tipo de conexin se muestra en la
figura 2- 42. Se acostumbra servir a pequefios usuarios comerciales que requieren servicio trifsico
en reas rurales donde Lastres fases no estn disponibles. Con esta conexin se puede obtener
servicio trifasico provisional hasra que la demanda haga necesaria la instalacin de la tercera
fase.
Una gran desventaja de esta conexi6n es que una corriente de retorno muy grande debe fluir
por el neutro del circuito primario.

Conexn Scott -T
La conexin Scott- T es una forma de derivar, de una fuente trifasica, dos fases desfasadas 90. En
los cornienzos de la transmision de potencia alterna, fueron muy cornunes 10ssistemas de poteneia de dos y de tres fases, En esos das se volvi rutina interconectar sisternas de potencia de dos
y de tres fases, por lo cual se desarroll la conexin Scott- T.
En la actualidad 10s sistemas de potencia bifsicos estan limitados fundamentalmente a
ciertas apl icaciones de control, pero la conexi6n Scott- T se utiliza aiin para producir la potencia
necesaria para operarlas.
La conexion Scott- T consta de dos transforrnadores monofasicos de idntica capacidad.
Uno de ellos tiene una torna en su devanado primario a 86.6 % del valor del voltaje pleno. Los
transformadores se conectan como se muestra en la figura 2-43a. La torna de 86.6% del transformador T2 se conecta a la torna centraI del transformador T,. Los voltajes aplicados en ellado
primario se muestran en la figura 2-43b y 10s voltajes resultantes aplicados a 10sprimarios de los
dos transformadores se muestran en la figura 2-43c. Puesto que estos voltajes se encuentran
desfasados 90, ocasionan una salida bifsica.

131

CAPiTUlO

v,{

0----..

b'

n
NS1

VLS

.~,
a'

r o

a o-------~

b '0-----;--

co-----

rase
perdida

Figura 242
Diagrarna dc concxin de transforrnador en Y aberta - ~ abietta. Ntese que esta concx in es idnticu il la
conexin Y - ~ dc la figura 3-38b, excepto por la ausencia dc) tercer transforrnador y la presencia del hilo del
neutro.

Tarnbin es posib1e convertir potencia bifsica en potencia trifasica con esta conexion pero,
puesto gue hay rnuy pocos generadores bifascos en uso, esta opcin se presenta raras veces.

Conexi6n trifsica en T
La conexi6n Seott T utiliza dos transformadores para convertir potencia trifdsica en potencia
bifdsica en diferente nivel de voltaje. Mediante una sencilla modificacin de esa conexin, 10s

132

TRANSFOR;\I\ADORES

mismos dos transforrnadores pueden convertir potencia trifdsica en potencia trifdsica de diferente nivei de voltaje. Tal conexin se muestra en la figura 2-44. Aqui, tanto el devanado primario
como el secundario del transformador T2 tienen torna de derivacin en el 86.6% y estas tomas
estan conectadas a la torna central de 10s devanados correspondienres del transformador TI' En
esta conexin TI es el transformador principal y T, es el transformador de conexion en T (teaser
transformer).
a

T2

T2
+

vpf

v:

Np
Torna del &6.6 %

V SI

Ns

v;
b

v{
+

Ns

Np Toma centrul

l'

.t.____--VP1
T{

}~
TI

a)

Vab= V L 120
V!Jc= V L 0
VCG=VL-120

c)

b)

Np
Ns

a=-

ti)

Figura 2-43
Conexion ScotrT, a) Diagrarna dc cablcado: h) voltajes trifsicos de cntrada; cl voltajes en los de vanadns
primarios; d) voltajes bifsicos secundarios,

133

CAPiTULO

Como en la conexion Scott T, et voltaje trifasico de entrada produce dos voltajes desfasados
90 en los devanados primarios de los transformadores. Estos voltajes primarios producen voltajes
secundarios que se encuentran tambin desfasados 90. A diferencia de la conexion Scott T, los
voltajes secundarios se recornbinan para dar salida trifasica,
Una ventaja mayor de la conexin trifsica T sobre las otras conexiones trifsicas con dos
transformadores (la delta abierta y la ye abierta - delta abierta) es que se puede conectar un
neutro tanto allado primario como allado secundario del banco de transformacin. Esta conexion
se utiliza en transformadores de distribucion trifasicos autnomos, puesto que sus costos de
produccin son menores gue los de un banco de transformacin trifasico completo.
Puesto gue las partes rns bajas de 105 devanados de Ics transforrnadores de conexin en T
no se utilizan enlos lados primario ni secundario, pueden omitirse sin cambiar el comportamiento
de la conexi6n. Esto es precisamente lo que se hace en transforrnadores de distribucin.

2-12

VALORES NOMINALES Y PROBLEMAS

RELACIONADOS CON LOS TRANSFORMADORES

Los transformadores tienen cuatro valores nominales principales: potencia aparente, voltaje,
corriente y frecuencia. Esta seccin exarnina 10s valores nominales de 10s transforrnadores y
explica por qu y como se escogen estos valores. Tambin considera 10s interrogantes sobre la
corriente de irrupcin que ocurre euando se energiza un transformador por primera vez.

Valores nominales de voltaje

y frecuencia de un transformador
El voltaje nominal de un transformador cumple dos funciones. La primera es evitar la perforacin
del aislamiento de 10s devanados del transformador debido a la aplicacin de un voltaje excesivo.
sta no es la limitante ms seria en 10s transformadores practicos. La segunda funcin se refi ere
ala curva y la corriente de magnetizaci6n del transformador. La figura 2-11 muestra una curva de
magnetizacion para un transforrnador. Si se aplica un voltaje de estado estacionario
v(t) = VMsen wl
al devanado primario del transformador,

el flujo en el transformador

cp(t)

= ~

esta dado por

Jv(t) dt

fVM senwt dt

i:

~
...

cp(t)

134

VM
= _--wN
p

cos wt

(2-101)

TRANSFORMADORES

r----------------~n
a
0-------,

T2
Torna del 86.6 %

I
I
I
I
I
I
I
I

'1'01113

_+'--.-/
__Vp_I__

Oc

57.7%
del 81i.6

N.. +

Torna cenuul

Np

v~(

Torna del

B_

---l

c
a)
Vab,. V L 1200

o-

Vbc,. V L

Vcu,. VL-120

c)

b)

VAB=;L1200

s,

a,.-

N,

Vs

Vs, = V8C = ; L 0

Ve,I;: ; L-120

NOla:

VAB= Vs - Vs
2

VBC Vs

VCA = -Vs, - '\

d)

e)

Figura 2-44
Conexi6n trifasicu de transformadores
voltajes

cn los devanados

primarios

cn T. a) Diagrama

de los trunsforrnadnrcs:

transformadorcs; e) vclrajes trifsicos resultantcs cn

dc cableudo; h) voltajes de entrada trifasica: cl

d) voltajes

en los devanados

secundar ios de los

el secundario.

135
---

-----_

__

.. __ .

..-

CAP(TUlO

Si el voltaje aplicado v(t) se incrementa en 10% , el flujo maximo resultante en el nucleo

tarnbin se incrementa en 10%. Sin embargo, por encima de eierto punto de la curva de
rnagnetizacin, un incremento de 10% en el tlujo requiere un incremento mucho mayor gue 10%
en la corriente de magnetizacion. La figura 2-45 ilustra este concepto. Cuando se incrementa el
voltaje, las corrientes de alta magnetizacin llegan rapidamente a ser inaceptables. El voltaje
maximo aplicado (y por tanto el voltaje nominaI) queda fijado por la maxima corriente de
magnetizacin aceptable en el nucleo.
N6tese que el voltaje y la frecuencia estn relacionados de manera recfproca, si se debe
mantener constante el flujo maximo:
y:.
<P max.
. =~wNp

(2-102)

Entonces, si un transformador de 60 Hz se debe operar a 50 Hz, el voltaje que se Leaplique debe

reducirse tambin en un sexto o el flujo maximo en el nucleo seni demasiado alto. Esta reducci6n
de voltaje, aplicada con frecuencia, es llamada derrateo (derating). Igualrnente, un transformador de 50 Hz puede operarse con un voltaje 20% ms alto a 60 Hz, si esta acci6n no ocasiona
problernas en su aislamiento.
t/>.Wb

1/1. Wb

Figura 245
Elccto del flujo max iruo cn un nucleo dc transformador sobrc la corri eme dc rnugnetizacin rcquerida.

136

TRANSFOR.\ P.DORES

Ejemplo 2-1 O Un transformador monofasico dc l kVA, 230/115- V y 60 Hz tiene 850 vueltas i;j} e.
c\cvanado primario y 425 vueltas CIl el devanado secundario. La curva de magnetizacion dc ',,::'
transformador se rnucstra cn la figura 2-46.
a) Calcule y dibuje la corriente de magnetizaci6n del transformador cuando se energiza a 230 V con

una fuente de potenca li 60 Hz. ~Cual es el valor eficaz de la corri ente de magnetizacin?
b) Calculc y dibujc la corriente de magnctizacion del transformador cuando se cnergiza a 230 V con
una fuente de potencia dc 50 Hz. ~,Cual es el valor eficaz de la corricnte de magnetizacon?
i,C6mo se pucde comparar esta corriente con la corrienre de magnetizaci6n a 60 Hz?
Solucin: La mcjor forma de resolver este cjcrcicio es calcular el Ilujo, cn este nucleo, como una
funcin del tiempo, y utilizar la curva de magnetizacion para transforrnar cada valer de flujo en la
fuerza magnctomotriz correspondiente. La corri ente de ruagnetizacin puede dctcrrninarse de la eCUHci611

(2-103)

Curva dc magnctizacion para un transforrnador de 230!l15-v

.__,
::;

l 600

1800

t'v1MF.!\-vuelta
Figura 2-46
Curva dc magnetizacn

para el trunsformador

dc '230/ I 15- V dci cjcrnplo

2- J O.

137

_CAPiTULO

Suponiendo que el voltaje aplicado al nucleo es v (t) V,14 sen on voltios, cl tlujo en el nucleo -como
funcion del tiempo- esra dado por la ecuaci6n (2-10 l):
o;;;

(2-101 )
La curva de magnetizacion para este rransformador est disponible electronicamente en cl archivo
IvIag_curve_l.da t. Este archivo puede ser utilizado por el MATLAB para trasladar los valores
de flujo a los correspondientes de fuerza magnetomotriz; la ecuaci6n 2-103 pucde utilizarse para
encontrar los valores de la corri ente de magnetizacion requeridos. Por ultimo, los valores rms de la
corriente de magnetizacin se pueden calcular mediante la ecuaci6n

(2-104-)

A continuaci6n se muestra una programaci6n MATLAB para ejecutar estos clculos:

% Ar ch i vo H: mag_curren

t .m
% Archivo M para calcular y dibujar la corriente
% de magneti zac n de un t.r-ans f orrnador 230/115 operando
% a 230 voltios y 50/60 ~z. Este programa tambin
% calcula cl valor rms de la corricnte de magnetizaci6n

% Cargue

la curva de magnetizaci6n.
Esta en dos
primera
r epr e sen t.a la rnrnz
% la segunda colurr~a, cl flujo.
load mag_curvc_l.dat;
mmf_data ""mag_curve_l (:,l) ;
flux_daLa = rnag_curve_l (: 12) i
% lnicialice valores
VN
325
9"Valtaje max .mo (v)
Nf' = 850;
% Vu e Itas del primario
% co Lumnas : la

% Calcule la velocidad angular para 60 Hz

freq = 60i
% Freq (Hz)
w =2 * pi * freq;
% calcule el flujo contra tiempo
tiempo = 0:1/3000:1/30;
% O a 1/30 scg
Flujo = -Vl1/ (w*NP) * cas (w. * tiempo);
% Calcule la fmm correspondiente
a un flujo dado
% usando la funci6n de interpolaci6n
del flujo
rnruf = .i.n t crp l, (flux_data,!1uuf_data,fJujo) ,
% Calcule la corri ente de magnetizaci6n
im = mmf / NP;

138

TRANSFORMADORES

% calcule el valor rms de la corri ente

irm = sqrt(sum(im.A2)/lcngthlim});
disp(('la corriente rms a 60 Hz es', num2str(irms)]);
% Dibuje la corrience dc magnetaci6n
figure (1)

plot (tiempo, imi

titlc ('\bf corri ente de magnetjzaclon
xlabel ('bf t i ernpo (s');
ylabel (,\bf\i tI_ {m} \rm (1\.) , ) ;

a 60Hz');

ax s ([ O O _O4 - 2 ?]);

grid on;
% Calcule la velocidad anguiar para 50 Hz
f rcq
50;
% Freq (Hz)
w =2 * pi * freq (Hz)
% Calcule e1 flujo contra
tiempo = 0:1/2500:1/25;

Elujo =

-Vl1/

(w*NP) * cos

tiempo

% O a 1/25
(w

_*

see

tiempo);

% Calcule la f mm correspond i en t.ea un f lu j o dado

% usando la funcion de interpolaci6n del flujo

rnmf = tn t.erp l (flux_data, mmf_data, flujo);

% Calculc la corriente de magnetizaci6n
im = mmf / NP i
% Calcule el valor rms de la corri ente
irms = sqrt (sum (Oium(i.m_~21/ length (im) i

disp (['La corriente rrnsa 50 Hz es " num2str (irms) J )

% Dibuje la corriente de magnetizaci6n

subplot (2,1, 2) ;
plot (t i empo , im);
title ('\bf Corriente dc magnetizaci6n
xlabel (,\bf Tiempo (s') i
ylabel (,\bf\:itT_{m}\r-m(A)')i
axis ([O 0.4 -2 2J);
grid on;

a 50 Hz');

Cuando se ejecuta este programa. los resultados son

mag_current

La corri ente rms a 60 Hz es 0.4894

La corriente a 50 Hz es 0.79252

139

CWITUlO

La figura 2-47 muestra las corricntcs dc magnetizaci6n resultantcs. Notese gue las corrientes rms de
magnetizacion se incrementan mas de 60% cuando la frecuencia cambia de 60 Hz a SO Hz.

Potencia aparente nominai de un transformador

El proposito principal del valor nominal de la potencia aparente del transformador es que, juntamente con el del voItaje nominaI, fijan el valor del flujo de corriente en 108 devanados del transformador. La corriente de 10s devanados es importante ya que contro la las prdidas PR en el
transformador, las cuales -a su vez- controlan el calentamiento de las bobinas. El calentamiento
de las bobinas es critico puesto gue si se sobrecalientan, se acorta drasticamente la vida de su
aislamiento.
El transformador puede tener rns de un valor norninal real en voltamperes. En 105 transformadores reales puede haber un valor norninal en voltamperes para el transformador en SI y otro
(mayor) para el transformador con ventilacin forzarla. La idea clave respecto a la potencia nominal es que la temperatura de punto caliente de los devanados del transformador debe ser limitada
para proteger la vida del mismo.
Si el voltaje de un transformador se reduce por alguna razon (por ejemplo, si se opera a una
frecuencia menor que la nominal), el valor de potencia nominal del transformador debe reducirse
en igual cantidad. Si no se hace esta correccion, la corriente en los devanados de] transforrnador
excedera la corriente maxima perrnisible causando sobrecalentamiento.
Corriente dc rnagnctizacin a 60 117..
1.414 r---~--,----,.---"'-----r--"'----,-------,

-1.414 '--_-'__
.l.....-_--'-__
"--_--'- __
-'--_----'- _
0.005 O.OJ 0.015 0.02 0.025 0.03 0.035
O

__j

0.04

Tiempo (s)

Corriente de magnetizacin

0.005

0.01

0.Ol5

0.02

il

50 Hz

0.025

0.03

0.035

0.04

Tiernpo (s)

Figura 2-47
a) Corriente de mugnerizacion

para el transforrnador que opera a 60 Hz.

transforrnador que opera a 50 Hz.

140

h)

Corricntc dc magnctizucin

para cl

TRANSFORMADORES

El problema de la corriente de irrupcn

Un problema relacionado con el nivel de voltaje en el transformador es la corriente de irrupcion en
el arranque. Suponga gue el voltaje
v(t) = VMscn (wt

8)

(2-105)

se aplica en el momento en el que el transformador se conecta por primera vez a la linea de

potencia. La maxima altura a1canzadapor el flujo en el primer serniciclo del voltaje aplicado depende de la fase del voltaje en el momento de su aplicacion. Si el voltaje inicial es

(2-106)

y cl flujo inicial en el nucleo es cero, el maximo flujo durante el primer semiciclo ser justamente
igual al flujo maximo de estado estacionario:
~nj:-;.

(2-102)

</>m!'~..
" =-N
w p

Puesto que este nivel de flujo es justamente el flujo de estado estacionario, no causa problernas
especiales. Sin embargo, si el voltaje aplicado ocurre para
v( l)

= VM sen tot

el flujo mximo durante el primer serniciclo esta dado por

l

(?T/w

q)(t) = ~N J,
p o

_ VM
wNp
=

VM sen
COS wl

wl

I ?T/W

VM
--rc
-1) wN
p

o
(1)]

(2-107)

Este flujo maximo es dos veces el flujo normal de estado estacionario. Si se exarnina la curva de
magnetizacin de la figura 2-11, es facil observar gue duplicando el valor del flujo mximo en el
nucleo, resulta una enorme corriente de magnetizacion. En efecto, para parte del ciclo, el transformador parece un cortocircuito y fluye una gran corriente tvase figura 2-48).
Para cualquier otra fase del voltaje aplicado entre 90, para el cual no hay problema, y 0, que
constituye el peor de los casos, hay algun exceso en la corriente que tluye. Dado que el ngulo de
fase del voltaje aplicado 110 es controlado normalmente en la primera energizacin, puedcn presentarse enorrnes corrientes de irrupcin durante varios de Ios primeros ciclos despus de conec-

'41

(APITULO

tar el transformador a la linea. Tanto el transformador como el sistema de potencia al cual se

encuentra conectado deben ser capaces de soportar estas corrientes.

Placa de caracteristicas del transformador

La figura 2-49 muestra una placa de caractersticas tlpicas de un transforrnador de distribuci6n. La
informacin que aparece en esta placa inc1uye ei voltaje nominaI, los kilovoltamperes norninales,
la frecuencia nominal y la impedancia serie por unidad. Tarnbin muestra Ics voltajes norninales
para cada torna de derivaci6n y el esquema de cableado del transformador.
Las placas de caractersticas del transforrnador, como la que se muestra, incluyen normalmente la designacin del tipo de transfonnador y referencias para su operaci6n.

2-13

TRANSFORMADORES PARA INSTRUMENTOS

En sistemas de potencia se utilizan dos transformadores de ejecuci6n especial para hacer mediciones. Uno de ellos es el transformador de potencial y el otro es el transformador de corriente.
Un transformador de potencial tiene devanados especiales: el primario para alto voltaje y
el secundario para bajo voltaje. Este transformador tiene muy baja capacidad de potencia y su
unico prop6sito es tornar el voltaje del sistema para mostrarlo a 10sinsrrumentos gue lo monitorean.
Dado este proposito, el transformador debe ser muy exacto para que no distorsione en forma
apreciable 10sverdaderos valores de voltaje. Se pueden adquirir transformadores de varias clases
de exactitud, dependiendo de cunta exactitud deben tener las lecturas para determinada aplica-

cin.

Corricntc
Nominul .

Rango
norrnal

dc
m

{
v(t) = Vm~en Wl

Figura 2-48
Corri ente de irrupcin debida a la corrienre de magnctizacin del transforrnador eu la primcra energizucin.

142

TRANSFORlv\ADORES

BASIC '''PUlS(:
,-IV

VOI. S

l(V(L

WINOf~C

LV wINOIHe;
W(1(;HTS '" P<MIOS

144
I(V

xv

INT(R10R

14100
1
1J~OC
13200
Al RATEO

lAP
1
2

KVA

T"-NK
LlOI..AO
lOTAL

DISTRIBUTION

TRANSFORMER

CONUJNS ItOff-PC9 OIL Al n"", 01"

M.Af'olUf
,tC11M[-CERTIF'ICA nON AVAtlA8L[

Figura 2-49
Placa de caractcrfsticas de un rransforrnador de disrribucin. Nicnse 105 siguicntes valorcs nominale, listados:
voltaje, frccucncia, potencia aparentc y tomas dc derivacin (cortesta de Generai Electric Compone),

Los transformadores de corriente toman la corriente de la linea y la reducen a un nivel

seguro y medible. La figura 2-50 rnuestra el diagrarna de un transformador de corriente tipico. El
transformador de corriente consta de un devanado secundario enrollado alrededor de un anillo
de material ferromagntico en que la linea a medir acta como primario y atraviesa el centro del
anillo. El anillo ferromagnetico capta y concentra una pequefia muestra del flujo de la linea
primaria. Este flujo induce un voltaje y una corriente en el devanado secundario,
Un transformador de corriente difiere de 10s derns transforrnadores descritos en este capitulo en que sus devanados estn dbilmente acoplados. En el de corriente, a diferencia de todos
)os dems transformadores, el flujo mutuo CPM es menor que el flujo disperso CP/_' Debido al acoplamiento dbil, las relaciones de voltajes y corrientes de Jas ecuaciones (2-1) a (2-5) no se aplican al
transforrnador de corriente, Sin embargo, en un transforrnador de corriente, la corri ente secundaria es directamente proporcional a la corriente primaria ms grande y puede proveer una muestra
precisa de la corriente de la linea, para propsitos de medida.
Los valores nominales para 10s transformadores de corriente estan dados corno relaciones
de la corriente primaria a la secundaria. Una relacin tipica de un transforrnador de corriente
podrfa ser 600:5,800:561000:5. Una corriente de 5A es estandar en el secundario de un transformador de corriente.

143

CAPiTULO

Es importante mantener cortocircuitado Wl transformador de corriente lodo el tiempo"

puesto que pueden aparecer voltajes extremadamente altos en 10s terminales de su secundario
abierto. En efecto, la rnayoria de 10srels y otros aparatos que utilizan la corriente de transfonnadores de corriente tienen un enclavamiento cortocuitado que se debe cerrar antes que el rel
pueda ser rernovido para inspeccion o ajuste. Sin este enclavamiento, apareceran volrajes altos
muy peligrosos en los terminales del secundario, cuando el rel sea retirado de 5US puntos de
conexin.

2-14

RESUMEN

Un transformador es un dispositivo para convertir energia elctrica de un niveI de voltaje a

energia elctrica de otro nivel de voltaje mediante la acci6n de un campo magnetico. El transformador cumple un papel de extrema importancia en la vida moderna, pues posibilita la transmisin
economica de energia elctrica a largas distancias.
Cuando se aplica un voltaje al primario de un transformador, se produce un t1ujo en el
nucleo, como lo indica la ley de Faraday. El flujo variable en el nucleo induce un voltaje en el
devanado secundario. Puesto que los micleos de los transformadores tienen muy alta perrneabilidad, la fuerza magnetornotriz neta requerida por el nucleo para producir su flujo es muy pequeiia.
Dado que la fuerza magnetomotriz neta es muy pequeiia, la fuerza magnetomotriz del circuito
primario debe ser aproximadamente igual y opuesta a la fuerza magnetomotriz del circuito secundario. Este hecho conlleva a la relacin de corrientes del transformador.
Un transformador real tiene flujos dispersos que unicamente atraviesan los devanados
primario o secundario, pero no 10sdosoAderns, hay prdidas de energia por histresis, corrientes parsitas y prdidas en el cobre. Estos hechos san tenidos en cuenta en el circuito equivalente del transformador. Las imperfecciones de un transforrnador real se miden por su regulacin de
voltaje y su eficiencia.
El sistema de medida por unidad es una forma conveniente de estudiar 10s sistemas que
contienen transforrnadores puesto que, en este sistema de medida, los diferentes niveles de
voltaje del esquema desaparecen. Adems, las impedancias del transformador en por unidad,
expresadas sobre sus propios valores nominales como base, caen dentro de un rango relativamente estrecho, dando una forma de cornprobacion razonable a la soluci6n de 10s ejercicios.
Un autotransformador difiere de un transforrnador comun en que Ios dos devanados del
primero estan interconectados. En un lado del autotransforrnador, el voltaje es el gue pasa a
travs de un solo devanado, mientras gue en el otro lado es la suma de 10$ voltajes que pasan a
travs de ambos devanados. Puesto que solo una porcin de la potencia de un transforrnador
pasa a travs de 10s devanados, un autotransformador tiene una ventaja en potencia nomina],
comparado con un transformador convencional del mismo tarnafio. Sin embargo. la conexi6n
destruye el aislamiento elctrico entre 10s lados primario y secundario del transformador.

'" N. del T Conviene aclarar quc no se {rata de mantener un corto fisico como tal en los tcrrninales del secundario del trausformador sino en cl evento dc que se rctire de ste el aparato conectado (rcl, instrumcnto,
etc.) ya que la bobina dc corrientc del aparato suple cl efecro dci corto rncncionado.

144

T RANsrORMADORES

lnstrumcrno

Figura 2-50
Diagrarna de un trunsforrnador de corriente.

Los niveles de voltaje de 10s circuitos trifasicos pueden ser transformados por combinacones apropiadas de dos o tres transformadores. Los transforrnadores de potencial y 10s transformadores de corriente pueden mostrar 10s voltajes y las corrientes presentes en un circuito. Los
dos aparatos $011 muy comunes en grandes sisternas de potencia.

PREGUNTAS Y TEMAS DE ANALISIS

2-1 l,BIconcepto relacin de vueltas dc un transformador es igual al concepto relacin de voltajes a travs
del transformador? Explique la respuesta.
2-2 (,Por qu la curva de magnctizacin impone un lfrnite superior al voltajc aplicado a un nucleo de
transformador?
2-3 i,Qu componentcs conforman la corricnte dc excitacinde un transformador? l,C6mo se simulan cn
cl circuito equivalente del transformador?
2-4 l,Qu es el Ilujo disperso en un transtormador? (,POT qu es simulado como un inductor en el circuito
equivalente del transforrnador?
2-5 Haga una lista y dcscriba los tipos de prdidas que se presentan en un transformador.
2-6 iPor qu et factor de potencia de la carga afccta la rcgulacion de voltaje del transforrnador?
2-7 (,Por qu la prucba de cortocircuito muestra bsicamente las prdidas i2R y no las prdidas en la
excitacin del transformador?
2-8 l,Por qu la prueba de circuito abierto muestra bsicamente Jas prdidas de la excitacin y no las
prdidas PR ?
2-9 l,C6moelimina cl sistema por unidad cl problema de 10sdifercntes niveles de voltaje cn un sistema dc
potencia?
2-10 l,Por qu IQS autotransformadores pueden mancjar ms potencia que los transformadores convencionales del mismo tamafio?

145

CAPITUlO

2-11
2-12
2-13
2-14
2-15
2-16
2-17
2-18
2-19
2-20

2-21

l,En qu consisten las tomas de derivacin (taps) en 10s transforrnadores? i,Por qu se utilizan?
(,CuaIes son 10s problcmas asociados a la conexion trifsica de transformadores en Y - Y?
l,Qu es un transformador TCUL?
i,C6mo puedcn realizarse transformaciones trifsicas utilizando tan solo dos transformadores? l.Qu
tipos dc conexiones se pueden utilizar? i.Cu~Hesson sus ventajas y dcsventajas?
Explique por qu la concxin co delta abierta esta limitada a suministrar solo 57.7% de la carga de un
banco de transforrnacin delta - delta normal .
i,Puedc un transforrnador de 60 Hl ser operado en un sistema de 50 Hl? (,Qu acciones se deben
!levar a cabo para quc sea viable esta operacin?
l.Qu ocurre en un transformador cuando se conecta por primera vez a una lfnea de potencia? l,C6mo
puede minimizarse este problema?
l,Qu es un transforrnador de potcncial? i.C6mo se utiliza?
Qu es un transforrnador de corriente? l,Como se utiliza?
Un transformador dc distribuci6n cst dirnensionado para 18 kVA, 20,000/480 V Y 60 Hz. i'puede
este transformador suministrar en forma scgura una carga de 15 kVA a 415 V y 50 Hz? Explique la
respuesta.
i.Por qu se escucha un zumbido al estar cerea de un gran transformador de potencia?

EJERCICIOS
2-1 El devanado secundario de un transformador tiene un voltajc terminaI de l's(1) = 282.8 sen 377tV. La
relacin de vueltas del transformador es 50:200 (a = 0.25). Si la corricnte secundaria del transformador es is(r} = 7.07 sen (3771- 36.87") A, (,cUlHes la corricnte primaria dc este transforrnador? (,Cual
es su regulacion de voltaje y su eficicncia? Las impcdancias de este transforrnador referidas al lado
pri mario son
Req ==

0.05

Xcq == 0.225

2-2 Un transfonnador dc distribucin dc 20 kYA,8000/277-Y tiene las siguientes resistencias y reactancias:

Rp= 32 n

Rs= 0.05

x; == 45 n

x, =0.06 n

Re = 250 kf!

XM == 30kfl

Las impedancias de la rarna de excitacin se dan referidas al lado de alto voltaje del transforrnador.
a) Encuentre el circuito equi valente del transformador, referido allado de alto voltaje.
b) Encuentrc el circuito equivalente de este transformador en por unidad.

c) Suponga gue el transforrnador csta surninistrando una earga nominal a 277 Y Y PF 0.8 en atraso.
i,Cmil es el voltajc de entrada al transformador? i,Cual es su regulacion de voltaje?
d) i,eual es la cficiencia del transformador en las condicioncs del litcral c)?

146

TRAr\SI ORJ\\ADORES

2-3 Al prohar un transformador de 1000- VA, 230-115- V para determinar su circuito equivalente,
resultados obtenidos son 105 siguicntes:

Prueba de circuito abierto

VO(

= 230 V

/(x.: = 0.45 A

Poc=30W
Todos

105

105

Prueba de cortocircuito
V.;c = 13.2 V
lsc = 6.0 A
r.; = 20.1 W

datos fueron tomados cn el lado primario del transformador.

a) Encuentre el circuito equivalente del transformador referido a su lado de bajo voltaje.

b) Encuentre la rcgulaci6n de voltaje del transformador en condicioncs nominales y (1) PF 0.8 en

atraso, (2) PF 1.0 y (3) PF 0.8 en adclanto.
c) Detennine la eficiencia del transformador en condiciones norninales y PF 0.8 en atraso.
2-4 La figura P2-1 muestra un sistema de porencia monofasico. La Iucnte de potencia alimenta un
transformador de 100 kVA, 14/2.4 kV a travs de un alimentador cuya impedancia es 38.3 + j 140 Q.
La impedancia serie equi valente del transformador referida a su lado de bajo voltaje es 0.12 +jO.5Q.
La carga sobre el transformador es dc 90 kW con PF 0.85 en atraso y 2300 V.
a) i,Cual es el volraje e.nla fuente de potencia del sistema?
b) i,Cmi!es la regulacion de voltaje ciel transformador?
c) i,Qu tan eficiente es el sistema de potencia completo?
2-5 Cuando 10s viajeros de 105 Estados Unidos y Canada visitan Europa, encucntran un sistema de
distribucin de potencia diferentc. En 105 Esrados Unidos, los voltajcs en las tomas de pared 80n 120
V rms, a 60 H~.mientras gue los voltajes upicos en Europa son 220 a 240 V, a 50 HL Muchos
viajeros portan pequefios transformadorcs elevadores O reductores dc voltajc para utilizar 8US
utensilios en las ciudadcs que visitano Un transformador tipico podrfa ser dimcnsionado a l kVA y
120/240 V. Este transformador tiene 500 vueltas sobre el lado de 120 V Y 1000 vueltas cn ellado de
240 V. La figura P2-2 muestra la curva de magnetizacin para este transformador y se puede encontrar en cl archivo cn el sitio Web dc este libro p22 .mag.
38.2 n

j140.n

O.12fl

jO.5fl

Carza

90 k\\1
0.85 PF
en atraso

Vrucnlc

Fuerue

II,. I imentador
(linea de rransmisin)

Transforrnador

Carga

Figura P2-1
Circuito del ejcrcicio 2-4.

147

CAPITULO

a) Suponga que este transformador

est conectado a una fucnte 'de potcncia de 120 V, 60 Hz sin

carga conectada al lado de 240 V. Dibujc la corricnte de magnetizacin

transformador

que podra fluir por el

(utilice el MATLAB para la grafica aproximada de la corricnre, si csta disponible).

~Cual es el valor rms de la amplitud de la corriente de magnetizacin?

(,Qu porccntaje

de la

corricnte a piena carga es la corriente dc magnetizacin?

b) Suponga allora que el transformador

esta conectado a una fucnte de potcncia de 240 V 50 Hz sin

carga conecrada al lado de 120 V. Dibuje la corriente dc magnetizacion

que podria fluir en cl

transformador

si esta disponible).

(utilicc cl MATLAB para dibujar la corrientc aproximada,

[,eual es cl valor rms de la amplitud de la corrientc de magnetizacin?

LQu porcentaje de la

corriente a piena carga es la corrieute de magnctizacin?

c) LEn cul caso la eorricnte de magnetizacin es el porcentajc mas alto dc la corricnte a plcna carga?
LPorqu?

2-6 Un transformador

de distribucin de 15 kYA, 8000/230 V tiene una impedancia de 80 + j300 ~~.

l'derida al lado primario. La, componcntes de la rama dc exciracin releridas al Iado primario son Re
::; 350 kQ y

X,II ::; 70H2.

a) Si et voltaje primario es 7967 V Y la impedancia dc la carga cs 21.:;;: 3.2 +j 1.5Q. i,eual es e) voltajc
secundario del transformador?

i,Cual es la regulacirin de voltaje del transformador?

b) Si se dcsconecta la carga y en su lugar se conecra un condensador

secundario cn el transfonnador?

de -j3.5Q, {,euaI es el voltaje

i,Cual es la rcgulacion de voltaje en estas circunstancias?

Curva dc magnerizacin para un iransformador de 120240 . V

O,OOI2r-~-r--~-~~~"--~~"--~~"------~-----"-------'

0.0008
..o

O
,~.
~

0.0006

EL:

0,0004

100

200

250

;vl!VIF. Avvucltn
Figura P2-2
Curva dc magncrizacin

148

del transformador

del ejercicio

2 ..5,

450

TRANSFOR,\-\ADORES

2-7

Un transformador

monofasico de 5000 kVA, 230/13.8 k.V tiene una rcsistencia de 1% por unidad y

una reactancia de 5% por unidad (datos tomados de la placa de caracrensticas

del transformador).

prueba dc circuito abierto efectuada en el lado de bajo voltajc de) transformador

La

dio los siguientes

datos:
Voc = 13.8 kV

Poc = 44.9 kW

IoC=15.IA

a) Encuentre cl circuito equivalente rcferido al Iado de bajo volrajc del transformador,

h) Si cl voltaje en ellado secundario del transfonnador
kW con PF 0.8 en atraso, encuentre

la regulaci6n

es 13.8 kY Y la potencia suministrada es 4000

de voltaje del transforrnador,

Encuentre

su

eficiencia.
2-8

Un transformador

monofasico

unidad de 1.2% y reactancia

transformador).
a) Encuentre

dc potencia de 150-MVA. 15/200 kV tiene una resistencia

en por

por unidad de 5% (datos tomados de la placa de caracterfsticas

La impedancia de magnetizaci6n
el circuito equivalente

del

esjlOO por unidad.

del transformador

referido allado de bajo voltaje.

b) Calcule la regulacin de voltaje del transformador para corriente a plcna carga

y factor de potcncia

de 0.8 cn atraso,
c) Suponga que el voltaje en el primario es 15 k V constante y dibuje el voltajc secundario

como

funcin de las corrientcs dc carga desde vado hasta piena carga. Repita lo misrno para factorcs de
potencia de 0.8 cn atraso, 1.0 y 0.8 cn adelanto.
2-9

Un banco dc transformacin

trifsico gue debe manejar 400 kVA tiene una rclacin de voltajes dc

34.5/13.8 kV. Encucntre J05 valores norninales de cada transformador

voltaje, rclacion de vueltas Y potencia aparente)

del banco (allo voltaje, bajo

si el banco se conecta en a) Y - Y, b) Y - ~, c) ~ -

Y, d) ~ - ~ , e).6. abierta y j) Y abietta - ~ abierta.

2-10

Un banco de transforrnacion

trifasico de 13,800/480 V conectado en Y - 11consta de tres Iransforma-

dores idnticos dc 100 kVA, 7967/480- V. Este banco se alimenta dircctamente

de voltaje constante. En la prueba de cortocircuito
para uno de estos transforrnadorcs
Vsc = 560 V

desde un gran barraje

10s valorcs cncontrados en el lado de alto voltaje

SOl)

ISC

Psc

12.6A

= 3300

a) Si el banco surninistra la carga nominai a factor de potencia de 0.88 cn atraso

ieual es cl voltaje linea a linea en cl primario del banco?

y voltaje nominaI,

b) "CuiiJ es la rcgulaci6n de voltaje en cstas condiciones?

c) Suponga que cl voltaje primario del transformador

es 13.8 kV constante

y dibuje cl voitaje

sccundario como Iuncin dc la corriente de carga para corricnres desde vado hasta plena carga.
Repita este proceso para factores de potencia dc 0.85 en atraso, 1.0 Y 0.85 cn adelanto.
d) Dibuje la rcgulacion

corrientcs

de voltaje del transformador

como Iuncin dc la corriente de carga para

cntre vado y plena carga. Repita est e proceso para tactores de potencia de 0.85 en

atraso, 1.0 y 0.85 eu adelanro.

2-11 Un transformador
0.02 pu

rrifasico de potcncia de 100,000 kVA, 230/115 kV 11- ~ tiene una rcsistcncia

y una reactancia dc 0.055 pu. Los clcmcntos de la rama de excitacin son Re

110 pu

de

X11= 20 pu.

149

CAPITULO

a) Si este transformador alimenta una carga de 80 MVA a PF 0.85 en atraso, dibuje el diagrarna

fasorial de una fase del transformador.

b) i,Cual es la regulacion dc voltaje del banco transformador en estas circunstancias?

c) Dibuje el circuito equivalente dc una fase del transforrnador, referido allado de bajo voltaje.
Calcule todas Lasimpedancias del transformador referidas al lado dc bajo voltaje.
2-12 Un autotransformador se utiliza para conectar una linea de distribucin de 12.6 kV a otra linea de
distribucin de 13.8 kY. El autotransformador debe estar dirncnsionado para manejar 2000 kVA. Hay
tres fascs conectadas eo Y - Y con neutros puestos solidamente a tierra.
a) l,CmHdebe ser la relacin de vueltas Nc/NsE para esta conexin?
b) i,Cuanla potencia aparente dcben manejar los devanados de cada transformador?
cl) Si uno de los autotransformadores se conectara como un transforrnador convencional. i.cuak,
serfan 10svalores nominales?
2-13 Dos de las fases de una Iinca trifsica de distribucion sirvcn a lo largo de una via rural remota I el
neutro tarnbin esr disponible). Un granjcro tiene un alimentador de 480 V quc suple 120 kW a PF
0.8 en atraso, de cargas trifasicas, ms 40 kW a PF 0.9 cn atraso, de cargas monofasicas. Las cargamonofsicas estn distribuidas por igual entre las tres fases. Si se utiliza la conexi6n Y abierta - ..J.
abierta para alimentar a esta granja, cncuentre los voltajes y corrientcs cn cada uno de los dotransformadorcs. Encuentre tambin Laspotencias real y reacti va suministradas por cada rransforrnadoroSuponga quc 10s transformadores son ideales.

60L600.o

1
l
+

'\...,

Zlil1c(I

lJ
500 L 36.87onl

Vc: !2.4LookY

a)

10:1

V(J

= 12.4 L 0 kY

b)

Figura P2-3
Circuitos para et ejercicio 2-14: Cl) sin transforrnadorcs

FiO

y b) con transforrnadores.

Zcarga

TRANSFOR,\'\ADORES

2-14 Un generador monofsico de 12.4 kV suministra potencia a una carga a travs dc una lfnea dc
transrnision. La impcdancia dc la carga es ZL"Lf~" = 500 L 36.87 Q y la impedancia de la linea de
transmision es Zii"",, = 60 L 60 Q.
a) Si el generador est directamentc conectado a la carga (figura P2-3a), i,Cual es la relaci6n entre el
voltajc de la carga y el voltaje generado? l,CU<11esson las prdidas dc transmisi6n del sistema?
h) Si un transformador elevador l: lO se coloca a la salida del generador y un transfonnador reductor
lO: l se coloca en el cxtremo de la linea de transmision al la do de la carga, "curu es la nueva relacin
entre cl voltaje de la carga y cl voltaje gcnerado? i,CuaIcs son Jas prdidas de transmisin en cl
sistema? (Nota: Puede suponer que 10s transformadores son ideales.)
2-15 Se va a utilizar un transformador convencional dc 5000 VA, 480/120 V para suministrar potencia
desde una fuente de 600 V a una targa de 120 V. Considere que eLtransformador es idcal y suponga
que su aislamiento puede soportar 600 y.
a) Dibuje la concxin del transformador para ese efccto.
b) Encuentre la potencia en kilovoltamperes norninales del transformador en esa configuracin.
c) Encuentre las corrientes primaria y sccundaria mximas en esras condicioncs.
2-16 Se va a utilizar un transformador convcocional de 5000-VA, 480/120- V,para suministrar potencia dc
una fuente de 600 V a una carga dc 480 V. Considcre que el transformador es ideai y suponga que su
aislarnicnto puede soportar 600 V. Responda Laspreguntas del ejercicio 2-15 para este transformador,
2-17 Dcrnuestre la siguiente ascveracin: Si un transfonnador que tiene una impedancia sede Zcqest a
conectado como autorransformador, su irnpcdancia serie por unidad Z',.'1como autotransforrnador
seni
N.
Z' =
SE
Z
eq

NSE

+ Ne

eq

Note que esta expresin es el inverso dc la ventaja de potencia del autotransformador

2-18 Tres transforrnadores de distribucin de 25 kVA, 24,000/277-V cstn conectados en t. - Y. La prueba
de circuito abierto fue hecha en cllado de bajo voltaje de este banco y se registraron los siguientcs
datos:

\11;",-.

OC

= 480

.z;l~''',OC = 4.10 A

P3<h. DC

= 945 W

La prueba de cortocircuito se realiz en el lado de alta tensi6n del banco, y se registraron los
siguicntes valores:
Vjill~".se

1400 V

Ilin~u,sc= 1.80 A

P3,p,sc= 912 W

a) Encucntre el circuito equivalente por unidad de este banco.

b) Encuentre la regulacin de voltaje de este banco con carga nominai y PF 0.9 en atraso.

c) i.Cul es la eficicncia del banco transformador en estas condicioncs?

2-19

AI probar un transfonnador de distribucin de 20-kYA, 20,OOO/480-V, Y 60 Hz se obtuvieron Lo.

siguientes resultados:

151

CAPiTULO

Prueba de circuito abierto

(medidos en el secundario)
V()('

:::::

480 V

t.; :::::
1.51 A
Poc::::: 271 W

Prueba de cortocircuito
(medidos en el primario)
Vsc :::::1130 V

l,c ::::l A
Psc:::: 260 W

a) Encuentre el circuito equivalente por unidad para el transfonnador a (iOHz.

i,Cm\] scrfa la capacidad de este transformador si fuera operado cn un sistema de potencia de 50

Hz?
c) Dibuje cl circuito equivalente del transformador referido al primario, si se opera a 50 Hz.

h)

2-20 Demuestre gue el sistema trifsico de voltajes en el secundario del transforrnador Y - L). mostrado en
la figura 2-38b atrasa en 30 el sistema trifasico de voltajes en el primario del transformador,
2-21 Demuestre que el sistema trifasico dc voltajes cn cl sccundario del transfonnador L). - Y rnostrado cn
la figura 2-38c atrasa en 30 el sistema trifsico de voliajes en et primario del transforrnador.
2-22 Se va a utilizar un transformador monofasico de lO kVA, 480/120- V como autotransformador que
une una lfnea de distribucin de 600 V a una carga de 480 V. Al probarlo como transformador
convencional, se obtuvicron los siguientes valores en el Iado primario (480 V) del transformador:
Prueba de circuito abierto
Voc

:::: 480

loc

== 0.41 A
= 38 W

Poc

Prueba de cortocircuito
Vsc :::::10.0 V

Ise == 10.6 A
P,c :::::26 W

a) Encuentre cl circuito equivalente por unidad de este transformador cuando se conecta como

transformador convcncional, i,Cual es la eficiencia del transformador en condiciones nominales si

el factor de potencia es la unidad? l,Cual es la regulacin de voltajc co esas condiciones?
b) Dibuje las conexiones del transformador cuando se utiliza como autotransformador reductor de
600/480 y.
b) i,Cwil es la potencia norninal en kilovoltamperes de este transformador cuando se utiliza conectado como aurotransformador?
c) Responda las prcguntas dcllitcral a) cuando esta conectado corno autotransformador.
2-23 La figura P2-4 muestra un sistema de potencia que consta de nn generador trifsico de 480 V, 60 Hz
qnc alimenta dos cargas a travs de una linea de transmision que posee un par de transformadorcs en
cada extremo.
a) Dibuje el circuito equivalente por fase en este sistema.
b) Con cl intcrruptor abicrto, cncuentrc las potencias real P, reactiva Q y aparente S, suministradas
por cl generador, (,Cual es cl tactor de potencia del generador?
c) Con cl interruptor cerrado, encuentre las poteneias real P, reactiva Q y aparcntc S, suministradas
por el generador. i,Cual es el Iactor de potencia del generador?
d) i,Cuales son las prdidas de transmisin (prdidas en los transformadores mas prdidas en la linea
de transmisin) en este sistema con cl intcrruptor abietto", (,con el interruptor cerrado? i.Cul es
el efecto de adicionar la carga 2 al sistema?

152

rRANSFOR\HDORES

.rr

r.i,

l!.

D.

o-=-H>--------<~

>--~

Generador

linea
4R0113,800 V
1000 kVA
R= 0.010 pu
X:: 0.040 pu

Figura

Tz

TI

4l:l0 V

-----,-------"

Zi,:: 1.5 + j lon

13.800/480 V
500 kVA
R=0.020 pu
0.085 pu

x=

Carga I
Z,or~,I ::
0.5 L 36.87.0
Conexi6n

Carga 2

Z~i.!l~'<i

02

-i 0.833.0
Conexin

2-4

Diagrarna unifilar del sistema dc poicncia del cjcrcicio 2-23. Ntese que algunos valores de impcdancia estan
dados en cl sistema por unidad. rnientras 10s dernris estan en ohms.

REFERENCIAS
).
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Bccman, Donald. Industriai Power Systenis Handbook. New York: McGraw-Hill, 1955.
Del Toro, V. Electric Machines and Power Systems. Englewood Cliffs, N. J.: Prenticc-Hall, 1985.
Feinberg, R. Modern Power Transformer Practice. Ncw York: Wiley, 1979.
Fitzgerald, A. E., C. Kignsley, Jr., y S. D. Umans. Electric Machinery. 5th ed. New York: McGrawHill,1990.
McPherson, George. An Introduction to Electrical Machines and Transfonners. New York: Wiley,
1981.
M.I.T Staff. Magnetic Circuits and Transformers. New York: Wiley, 1943.
Slemon, G. R., and A. Straughen. Electric Muchines. Rcading, Mass.: Addison-Wesley, 1980,
Electrical Transmission and Distribution Reference Book; East Piusburgh: Westinghouse Electric
Corporation, 1964.

153