Professional Documents
Culture Documents
Or eu o sado!
Att niran.
Voc que sempre pensa nos seu.
Att gbeni ksa.
Voc que abenoa um homem antes de
Ko ssa tii dani gb todo Orisa. Nenhum Orisa abenoa um
Lyn ori eni
homem sem o consentimento de seu Ori.
Ori pl,
Ori, eu o sado! Voc que permite aos
Ori by.
filhos nascerem vivos. Aquele cujo
Eni ori ba gbeboo r, sacrifcio aceito por Ori deve se
K y ss.
Regozijar imensamente.
Oriki Ori: invocao para limpar a cabea no rio.
tn awo GB si awo bar bi a k b fi tn k fi s we
s ara k m.
(na mo direita o adivinho de EGBA na mo esquerda o adivinho
de IBARA e no podemos fracassar temos que limpar
corretamente o lado direito com a mo direita e o lado esquerdo
com a mo esquerda)
Df fn Awun t lo r we or ol ld we lw awe n ire
gbgbo. ASE.
(no lanamento de Ifa para Awun no dia em que ele ia limpar sua
cabea para ter abundncia. A fim de que a limpeza traga riqueza
e boa fortuna. Ax).
ORIKI ORI (pela manh em jejum)
Obra para inteligncia: Ika-Di.
Oferece a Sango 6 codornas (aparo) e 6 tartarugas (ajapa) com a
reza:
alulayi ni Sango Eletimo Oju Eri, Eri. Sango.....nome da pessoa............
Eri Olu Bambi.
Depois se apresenta cada ajapa e cada aparo na batea:
1. acima da batea de Sango:
Ona Mogba Kawajire.
2. direita da batea de Sango:
Otun Mogba kawajire.
3. esquerda da batea de Sango: Osi Mogba kawajire.
Orunmila maribosese.
Oluwo mariboru .
Oluwo mariboiya.
Oluwo maribosese .
Ojugbona mariboru .
Ojugbona mariboiya .
Ojugbona maribosese .
Apetebi mariboru .
Apetebi mariboiya .
Apetebi maribosese .
Amonso mariboru .
Amonsu mariboiya.
Amonsu maribosese .
Amorun mariboru .
Amorun mariboiya.
Amorun maribosese .
Akueyi mariboru.
Akueiy mariboiya.
Akueiy maribosese .
Adawe mariboru.
Adawe mariboiya.
Adawe maribosese.
Odu ....... eruare (3 vezes).
Iyanla........eruare (3 vezes).
Obanla ......eruare (3 vezes).
Osala..........eruare. (3 vezes)
Osun mori ......yeyeooo. (3 vezes)
yanya .............. eruare (3vezes).
MOWA OYE MOWA OGUN, AGBANILE, KOBU, KOBU
YENIGREMI, MODUPE IYAMMI, ORUNMILA IBORU,
IBOYA, IBOSISE.
Depois, se pegam os pedacinhos do obi no cho, passando pela
cabea dizendo: obi leri maferefun (2 vezes). Colocando em
baixo de Orunmila.
Oriki de Orunmila:
elerepin ayeyo Ogun, amaramowe bolan yoko, omere lakua
kinkin tinu eyin erinfa odudu, oni ti du Ori elemere komobasefo
atobadaye kiori elemere asan kelu Omo enikakakabi, abian Omo
eni yole waye.
Para fazer um parad com etu (galinha dAngola):
Colocar a etu na frente e rezar:
etu awayore Baba oni Baba Otarabi Iku.
Passar para traz, na nuca e dizer:
oh Baba Bagori eshu Baku oba yeku babawa ori eshu ni bako, bako yele iku
kuakualode arun, kuakulode ofo, kukualode ejo, kuakualode ia, kuakualode
ikan araye buruku umbati osode unlo kuakualode.
Limpar a pessoa com as ervas, a etu e uma garrafa de cachaa rodando no
sentido contrrio dos ponteiros do relgio,cantando:
yenye, yenye nire etu iku bogbo araye. Etu kuakualode yenye, yenye nire, etu
bogbo oboku kuakualede ona.
Deve a meu ver rezar os meji intercalados com a cantiga acima, porque na
realidade isto um sarayeye e no um parado, que dever ficar parado. No
final parar a pessoa no crculo, colocar a etu na nuca e rezar Iroso-Tura (tolda),
dando a seguir um forte golpe no cho com a cabea da etu, cantando: etu
bale, etu bale eje etu bale. Da seguir o parado normal. (ogunda-wiori).
Osebili de Egun:
Baba Ogbe: aiye leki omi niku Egun atatabiaku oni Osa pasa ilu
ake ayalola agbo alaloku omo abeku Omo bido omoeni asiti
egbaloda ti odi dudu Egun ali ti Omo paulo laiye isu nigbu jekua
Baba Egun.
Oyekun-meji: alikuta adagbaoyono Iku digela, digela oyono mole
eni Egun okpa ejo ni ekua aja eku ni eja ogbeni megu Iku bonle Iku
okua obigde kele oja mose dayi Iku kono osame aiye de.
Iwori-meji: iwori omoso Iku eri ofo osese oku walode eda fere
aun loda aiye tibe lorun tinse Omo Iku egbado Iku kono ose ogba
sofo egungun.
Odi-meji: okua leri okua ajoko bile kale baba Iku yewe Olofin
logbadono ogbe koku lege ni odo kiate boku Olodumere ora onigbo
okinu.
Iroso-meji: osinielase eriku ofosilo untede fisele aun toyo Ifa
begbe meji Egungun eni agba igbae Iku tolenu ase Baba Egun agba
om umbelewo Egun otun umbelewo Egun osi igdele Iku baba
Egun.
Ojuani-meji: egun owino egun goko eshu ginlo kagda alatono iwi
okolowo ni egungun koma iyammi eiele oni kuani egun kosikua mi
Iku kosi majegbi.
Oragun: egun afafa oso aiye onde aiye ondo amala bimala awo
egun boiko awo eda ewe te de mole awon lele awo linfowo Iku
kakunkun dagba Omo toko algba lagba timbelorun timbelogde
afoawemino ogdo aiye Ifa onimo alejagba egbo pita majeta opawa
egun Ifa dopita majeta dopwa Iku Egun awo.
Dar unjen a Orunmila:
Dar obi normalmente a Ifa dando conta do que se vai realizar e
porque.
suyeres:
-Orunla niye, Orunla niye, Orula est comendo sangue
-eje Orunla nije, eje.
-Ifa nisifikura, Ifa nisifikura,
eje Ifa nisifikura eje.
Ifa est colocando lentamente a egun para comer.
-Adie dundun, inatuto nIfa awa,(galinha preta/branca o fogo
apagamos para que ifa receba)
Adie dundun inatuto nIfa awa.
Isto feito para galinha preta se for branca somente trocar
para adie funfun....
- Orula dekun (Orula agarra como o leopardo)
eran dekun unjen (a carne agarra para comer)
ODODO DONILAYE (bis)
IFA ADIE ORUNMILA
ODODO DONILAYE.
Para por mel de abelhas:
oyin lese umbo, oyin awo kinsofo awo, oyin kinsofo awo,
Aseminie. Depois de colocar mel colocaremos gua rezando
Osalofobeyo:
osa lofobeyo cabeosa om lodafun babalawo Olofin Orunmila
lorubo
virando as asas direitas: sotututo otunene, inankio akuaorisa
Otrupon-Meji:
Aqui nasceu porque se arrastam os animais que so dados a
Orisa.
E diz-se a reza: Odi olekuru kuru, odi olekure kuru ei
lawo adeni lawo ei lawo, eku meniki ekun maparewe.
Ekun: O tigre arrasta sua comida, e ns fazemos, igual a ele.
e cubra com coco ralado. Enfeite com sete (7) moedas douradas e sete (7)
moedas prateadas. Oferea numa cachoeira a Oxumar. Acenda velas nas
cores do arco-ris.
Okar: para afastar amante, escreva num pedao de papel de rua o nome da
(o) amante. Pegue um caranguejo vivo, quebre a casca, ponha o papel e uma
gota de azougue. Enrole com linha preta, vermelha e amarela. Solte o
caranguejo num mangue. Pea a Exu do Lodo que afaste a pessoa.
Conseguindo a graa oferte a este Exu uma garrafa de cachaa, vela e charuto.
Para afastar inimigos, ponha dentro de uma panela de barro com tampa folhas
fresca de cansano, urtiga e corredeira. Em cima, bote um par de miolos de
boi fresco e espete neles os nomes dos inimigos. Cubra com dend, sal grosso
e bastante sal grosso e p de carvo. Tempere e enterre numa encruzilhada.
Odi: para resoluo de problemas, desfie mari (folha de dendezeiro nova) e
faa uma coroa do tamanho da cabea. Enfeite com sete (7) penas de ikodide.
Oferea a coroa a Iemanj com sete (7) rosas brancas. Pea que ela traga as
solues de seus problemas. Atire ao mar sete (7) moedas correntes. Em casa,
banhe-se com folhas frescas maceradas de levante, saio e oriri.
Para ter sade, corte em sete pedaos as seguintes carnes bovinas: msculo,
bofe, fgado,p e rins. Numa mata, ponha um cesto de bambu debaixo de uma
rvore frondosa. Esfregue as carnes no corpo pedindo a Omulu a cura dos
males, cubra as carnes com pipocas e um cravo vermelho. Em casa banhe-se
da cabea aos ps com canela de velho, saio e levante.
Para afastar doenas, na praia passe pelo corpo morim branco e pise sobre ele.
Esfregue pelo corpo pipoca, um ovo de pata cru e sete acas. Pea a Omolu
e Iemanj a cura para os seus males. Em outra parte d praia, passe pelo corpo
dois obi e 16 moedas correntes. Oferea a Iemanj e Olokun, pedindo
prosperidade e riquezas. Acenda na areia sete velas brancas.
Etaogunda: para afastar guerras, cozinhe um inhame do norte e esfrie. Na
mata, segure o inhame e mentalize. Passe uma faca pequena no corpo dizendo:
Ogun, meu pai, esta faca representa as guerras da minha vida. Peo em nome
de Iemanj e Oxal que elas sejam afastadas. Enterre a faca o inhame e
cubra-o no cho com canjica cozida e ptalas de rosas brancas.
Obara: para prosperidade, misture feijo fradinho, milho de galinha, canjica,
girassol, arroz, trigo e moedas. Numa praa, passe pelo corpo os gros,
pedindo ao odu Obara meji prosperidade e fartura. No alto de uma pedra,
oferea a Sango uma gamela com 12 frutas (principalmente as de cascas
vermelha), seis velas brancas e seis vermelhas e 12 rosas vermelhas.
Ejioko: para ter unio, prepare arroz solto. Ponha numa quartinha de loua o
nome do casal. Regue com mel, gua de flor de laranjeira, obi e coco ralado.
Cubra com arroz e tampe. Amarre a quartinha com fitas azul, branca e coral e
deposite nas guas de uma lagoa. Invoque Yalosa pedindo unio e oferte 9
(nove) rosas brancas.
Ossa: no culto afro-brasileiro, os antepassados so reverenciados antes das
cerimnias. No confundi-los com Kiumbas (espritos obsessores). Agrado:
numa cuia de cabaa com gua, desfaa 3 (trs) acas e oferea no mato com
9 (nove) velas brancas, flores e moedas correntes. Pea caminhos abertos.
Para agradar Ians, lave um quilo de quiabos frescos e corte-os em rodelas
finas. Refogue no dend, cebola ralada, camaro seco triturado, gengibre
ralado e sal. Cubra com gua e deixe cozinhar. Depois de cozido, acrescente
castanha moda e camaro fresco. Deixe no fogo por mais dez minutos e
ponha numa tigela branca. Oferea a Ians num bambuzal.
Ogbe: para ter prosperidade, cozinhe inhame acar e amasse. Deixe esfriar,
tempere com mel e uma pitada de efun. Modele 16 bolas com a massa. Faa
oito pintas em cada bola com a mistura de efun ralado, uagi e gua. Ponha as
bolas numa travessa branca e oferea a Osagyan com duas velas brancas. Pea
paz, sade e felicidade. Despache num jardim aps 24 horas.
Ose: para unio sentimental, cozinhe fruta-po e separado a polpa. Refogue
no dend camaro seco triturado, cebola ralada, sal e castanha moda. Junte a
polpa cozida ao refogado e deixe apurar. Num prato branco modele um
corao com a polpa. Ponha seu nome e o amado (a). Enfeite com rosas
brancas e amarelas e oferea a Osun no rio. Acenda ao lado duas velas
amarelas.
Para ter prosperidade: faa um ipete com 1 kg de batata dose cozida amassada.
Tempere com refogado de cebola, camaro seco e sal no dend. Bote num
cesto de bambu com laos azuis e dourados, forrado com folhas de echibata.
Enfeite com brinquedos de madeira, bolas de gude e flores brancas e amarelas.
Oferea num rio para o orisa Logun-Ede.
Etaua: numa estrada, passe no corpo feijo fradinho e milho torrados.
Acrescente folhas de abre-caminho e vence-tudo debulhadas. Esfregue no
corpo e pea a Ogun caminhos abertos e demandas vencidas. D a Exu Ona
farofa de dend com inhame acara assado, cortado no comprimento e regado
com dend, numa encruzilhada. Reafirme os pedidos.
Elevao
*Em certa ocasio, o sbio Israel Baal
Shem Tov chegou a um templo repleto de
pessoas rezando. Parou na porta e se
recusou a entrar. No posso entrar, ele
disse, porque este lugar est cheio, de
Para Ossain:
Esteira, ervas, gua, vela, coco, mel, dend, ori,
efun, eku, eja, agbado, cachaa, carvo, sabo da
costa, pimenta da costa, ovo, vela, pombo.
Estender a esteira no cho colocando todas as ervas
amarradas com seus respectivos nomes em Yoruba ou
mesmo em Portugus.
Sentados os auxiliares diante dos elementos para
consagrar comeamos:
O guia:
eweni bini ewe bogbo ewe Ossain ikoko ni bawa.
Coro:
ate ewe ni yere Ossain ate Orunmale kasebo
kasefileru Orisa. Aqui todas as ervas so colocadas na esteira.
O oba pega erva a erva e d nas mos do auxiliar
dizendo:
ewe ............... bawa ikoko Ossain e eles que esto
debulhando as ervas dizem:
teteregun ewe, ewe odara, teteregun ewe, ewe
Ossain.
Depois disto se reza e se canta:
Ossain ewe ladide bawa, Ossain ewe ladide bawa.
Continua:
Omo mo ya yaya.............. iya, iya, iya,
Omo mo ki ibo ................. ebbo, ebbo,ebbo,
Omo moni Ossain............... Ossain, Ossain, Ossain.
Omo moni ewe................... ewe,ewe, ewe,
Omo moni omiomo, omi, omi.
Para tocar a cabea com ewe tomode:
ewe tomode abobonise Omo leri Orunmila.
Para colocar iwereyeye:
ire, ire abiwereyeye, eweni ikoko aseni Ossain.
Para colocar peregun:
osun Omo peregun omio, osun agada ewe Ossain
Olodumare.
Epo: irofa Omo epo enifa, ikoko asemi Ossain.
Ori: aye ori ifa, ikoko aseni Ossain.
Ika:
para
ter
prosperidade,
cozinhe
500
gram
Pea a Exu do Lodo que afaste a pessoa. Conseguindo a graa oferte a este
Exu uma garrafa de cachaa, vela e charuto.
Para afastar inimigos, ponha dentro de uma panela de barro com tampa folhas
fresca de cansano, urtiga e corredeira. Em cima, bote um par de miolos de
boi fresco e espete neles os nomes dos inimigos. Cubra com dend, sal grosso
e bastante sal grosso e p de carvo. Tempere e enterre numa encruzilhada.
Odi: para resoluo de problemas, desfie mari (folha de dendezeiro nova) e
faa uma coroa do tamanho da cabea. Enfeite com sete (7) penas de ikodide.
Oferea a coroa a Iemanj com sete (7) rosas brancas. Pea que ela traga as
solues de seus problemas. Atire ao mar sete (7) moedas correntes. Em casa,
banhe-se com folhas frescas maceradas de levante, saio e oriri.
Para ter sade, corte em sete pedaos as seguintes carnes bovinas: msculo,
bofe, fgado,p e rins. Numa mata, ponha um cesto de bambu debaixo de uma
rvore frondosa. Esfregue as carnes no corpo pedindo a Omulu a cura dos
males, cubra as carnes com pipocas e um cravo vermelho. Em casa banhe-se
da cabea aos ps com canela de velho, saio e levante.
Para afastar doenas, na praia passe pelo corpo morim branco e pise sobre ele.
Esfregue pelo corpo pipoca, um ovo de pata cru e sete acas. Pea a Omolu
e Iemanj a cura para os seus males. Em outra parte d praia, passe pelo corpo
dois obi e 16 moedas correntes. Oferea a Iemanj e Olokun, pedindo
prosperidade e riquezas. Acenda na areia sete velas brancas.
Etaogunda: para afastar guerras, cozinhe um inhame do norte e esfrie. Na
mata, segure o inhame e mentalize. Passe uma faca pequena no corpo dizendo:
Ogun, meu pai, esta faca representa as guerras da minha vida. Peo em nome
de Iemanj e Oxal que elas sejam afastadas. Enterre a faca o inhame e
cubra-o no cho com canjica cozida e ptalas de rosas brancas.
Ejioko: para ter unio, prepare arroz solto. Ponha numa quartinha de loua o
nome do casal. Regue com mel, gua de flor de laranjeira, obi e coco ralado.
Cubra com arroz e tampe. Amarre a quartinha com fitas azul, branca e coral e
deposite nas guas de uma lagoa. Invoque Yalosa pedindo unio e oferte 9
(nove) rosas brancas.
Obara: para prosperidade, misture feijo fradinho, milho de galinha, canjica,
girassol, arroz, trigo e moedas. Numa praa, passe pelo corpo os gros,
pedindo ao odu Obara meji prosperidade e fartura. No alto de uma pedra,
oferea a Sango uma gamela com 12 frutas (principalmente as de cascas
vermelha), seis velas brancas e seis vermelhas e 12 rosas vermelhas.
Cerimnias de Ifa: