agenda

CULTURAL
MARZO 2006
DIRECTORIO

Amalia D. García Medina

gobernadora del
estado de zacatecas

David Eduardo Rivera Salinas

director general del instituto
zacatecano de cultura

Evelia Villegas Santillán

secretaría técnica

Héctor Ávila Ovalle

difusión cultural

Ana Bertha Barboza Galaviz

administración y finanzas

Jovita Aguilar Díaz

enseñanza e investigación

Claudio Trejo Herrera

planeación

Juan José Romero

concepto editorial

Ernesto Moreno
fotografía digital

Carlos Hinojosa
redacción

Víctor Colunga
recepción de originales

Dora García Castro

captura de datos

Ángel Maravillas González

Felipe García López
distribución

La Agenda cultural es una publicación

mensual del Instituto Zacatecano de
Cultura «Ramón López Velarde». Los
cambios de última hora, que puedan
llevarse a cabo en cada uno de los
eventos aquí difundidos, son respon-
sabilidad de las instituciones que los
promueven. E–mail: agenda_cultu- Rock
ral2005@yahoo.com.mx
zacatecano
 vitalidad
musical

Hace apenas unos cuantos días, dos agrupaciones, le-

yendas mundiales del rock, se presentaron en nuestro
país. Enormes expectativas causaron los conciertos que
tanto U2 como los Rolling Stones llevaron a cabo en la
ciudad de México y Monterrey. Lo anterior es un claro
ejemplo de que este referente musical está más presente
que nunca en la conciencia colectiva del siglo xxi. No
creo que se trate de una moda ni de una vertiente artís-
tica que pronto estará en el olvido. A mi parecer, el rock
—en su sinnúmero de vertientes— está más vital que
nunca, porque enarbola todo el conjunto de rebeldía,
pasión y crítica contenidas en estos singulares artísticas
hacia la sociedad de su tiempo. Aquéllos que presuman
de ser abiertos deben, de manera responsable, acep-
tar la opinión, incluso, de sus más acérrimos críticos.
En eso consiste la tolerancia. Vale la pena escuchar el
aporte que los diferentes grupos sociales tienen depa-
rado para el gobierno. Una actitud abierta hacia esta
clase de opinión nos beneficia a todos. En la presente
entrega de la Agenda cultural, se publica una significa-
tiva muestra de los intérpretes que se han dedicado a
generar una propuesta de rock en nuestro estado. Sus
opiniones, para mi gobierno, también cuentan.

≈Amalia D. García Medina

planeta, pacal y zoniko
 rockeros
ZACATECANOS
la energía vital de
un movimiento

Hoy en día, cuando volteamos la mirada hacia el siglo xx,

varias cosas nos vienen a la mente: genocidio, las guerras mun-
diales, el intento de establecer una sociedad donde todos fueran
iguales, los viajes espaciales, la bomba atómica, el resurgimien-
to de los fundamentalismos. Pero, entre todo lo que selló a
la centuria precedente, existe algo que marcó como el fuego a
varias generaciones: el rock and roll.
El rock es sinónimo de rebeldía, de una juventud que se
lleva por dentro y que no termina con el paso de los años —ver-
bigracia, los Stones—. Al igual que aconteció en la mayor par-
te de los países, incluso en aquéllos que se encontraban tras el
Telón de Acero, la música rock es ya algo más que una tradición
en nuestro entorno. Es la energía vital de un movimiento que
pugna por mostrarse ante quienes lo rodean, sin ataduras, sin
ambigüedades, tal como dicta el canon rockero.
lázaro (el Laz, entre los cuates, integrante de Plane-
ta): Soy fundador de un grupo de música electrónica, indivi-
dual, que a veces toca con músicos invitados. Estoy en esto
desde principios de los noventas. Pertenezco a una generación
del rock zacatecano en la cual, por esos momentos, estaba em-
parentada con el auge del rock en español —Caifanes, Maldi-
ta Vecindad, Los Amantes de Lola—. En Zacatecas, existían
algunas agrupaciones, pero no se dedicaban cien por ciento
al rock. A los 16 años, saliendo de la secundaria, formamos
la primera agrupación, la cual llevaba por nombre Tensión.
Recuerdo que empezamos a hacer un movimiento local en un
bar que nos daba chance en aquellos momentos, que era el
Eclipse. Ahí nos empezamos a presentar gracias a que un día
pasamos a tomar una copa algunos compañeros que traba-
jaban en un hotel de aquí de Zacatecas, el Radison, y en
Guadalupe —algunos lo hemos conocido como Washington,
coloquialmente hablando—. La plática estuvo muy botana
porque estaba desarrollándose en torno de Washington y el
dueño del local se acercó y nos preguntó que si éramos un
grupo de rock de Washington. Nosotros aprovechamos y le
dijimos que sí. Gracias a eso fue nuestra primera tocada en ese
bar. De allí, pienso, que a lo mejor ya se estaba dando por sí
sólo el movimiento. Algunos otros grupos vieron que había la
oportunidad y, poco a poco, se acercaron bandas como Ocio
—que antes se llamaba Ocio a Domicilio—, Salida de Emer-
gencia, Sombras Blancas. Otros ya daban muestras de punk
—como Tóxica—. De ahí se dieron algunas cosas con esa
banda. Yo participé con los teclados y de allí me gusto el rollo
de los sintetizadores. Poco a poco fui conociendo algo más
de éstos y de los teclados. Me despegué un rato de la banda
porque me fui a vivir a otra ciudad, pero le seguí en la música y
al regreso me topo con el software de computadora para hacer
música y para programar. Me metí un poco en esa onda y me
gustó la vertiente de la música electrónica, que es actualmente
lo que estoy desarrollando. Pienso que los que estamos ahora
en este movimiento, empezamos, otra vez, a redefinir puntos
y a ponernos de acuerdo en base a un bien común, que es el
rock, sin olvidar los intereses de cada agrupación.
Hay mucha historia en al ámbito del rock zacatecano,
la cual todavía no encuentra su relator. Pero, como todas las
cosas que valen la pena, las buenas agrupaciones han dejado
una huella indeleble, sobre todo aquéllas que vivieron los duros
mandragore

TRAUMATORGUE

IBLIS lEVANAH
 VERDUGO

MALA MUERTE
años ochenta, cuando sólo se contaba con la guía de los meta-
leros, quienes hoy son leyenda.
césar castillo (miembro de Anzus y de Explotion
Band): Yo quiero hablar acerca del movimiento del metal en
Zacatecas. Fue más o menos en 1989 cuando tuve el primer
contacto, mejor dicho, antes, cuando existían los discos de
gente como Iron Maiden, que ya se escuchaba desde hace
tiempo. Tuve el contacto por un grupo que en esos entonces
se llamaba Séptimo Ángel, del cual hay un miembro que co-
nocí y sigue activo: Pablo César Laris, quien era el cantante.
De allí nació la idea de tener un grupo. Yo también formé una
agrupación con mi hermano Israel Castillo, desde 1991. Em-
pezamos a hacer nuestros pininos. Tocábamos heavy metal.
Tendíamos a experimentar con armonías. Lo hicimos de esa
forma hasta llegar en el 2000 a formar Anzus. Tocamos una
mezcla de dark metal y deep metal con tintes de progresivo.
Tengo el proyecto alterno que se llama Explotion Band. Ahí
hacemos una mezcla de jazz latino con metal progresivo, con
unos tintes de blues y jazz.
»Han habido invitaciones a tocar fuera. En Monterrey
hubo un evento muy mal organizado. En Aguascalientes, en
un festival, surgió la invitación del instituto estatal de cultura
para que fuéramos a tocar a España. Hay un grupo que se
llama Tetricornia. Ellos nos invitaron a la presentación de su
disco y nos fue muy bien. Con Explotion Band, en San Luis,
participamos en el Festival de Rock Urbano. Nos presenta-
mos ante mil quinientas personas y nos fue bastante bien.
A pesar de que muchas veces se le minimiza, no cabe
duda respecto a la gran influencia que significó, para gran nú-
mero de jóvenes y adolescentes, el movimiento conocido como
«rock en tu idioma». Aunque debemos reconocer que no todo lo
que nos vendían con la etiqueta de «rock» lo era. Estos grupos,
nacionales y del resto del mundo hispanoamericano, mostraron
que era posible crear música rockera en nuestro entorno, aun-
que Elvis se revolcara en su tumba, Los Prisioneros dixit.
felipe ángeles (Iblis Levanah, metal progresivo): Al
igual que mi hermano, Didier Ángeles, comenzamos por ahí
del 96–97, influenciados por el rock en español —Caifanes,
Hombres G, Miguel Mateos— y, por la parte del metal, por
bandas como Iron Maiden y Halloween. Empezamos tocan-
do rock tipo Hombres G, en el teatro del imss, en un festival
del día de las madres, en 1997. La gente nos respondió bien.
Principiamos como Luz Negra. Fuimos cambiando a Vam-
piria hasta llegar a Tolden. Era una banda de metal gótico,
muy influenciada por Lacrimosa y algunos grupos alemanes.
Después hubo una ruptura y se formó Post Necrum, así como
nuestro grupo Leteo, de power metal neoclásico; sin embar-
go, esa banda se volvió a quebrantar. Mi hermano y yo siem-
pre hemos estado juntos, hasta fundar, en el año 2003, Iblis
Levanah, que es la banda en la que estamos militando. Es
una agrupación de metal progresivo, que va desde la música
clásica a la barroca, pasando por el power metal y el citado
metal progresivo. Con nuestro disco, se nos han abierto más
las puertas. Hemos tocado fuera del estado, en Durango,
Aguascalientes, próximamente en Torreón. El año pasado
fuimos invitados a tocar en el Zócalo.
El rock fue la música de una generación que comenzó a
darse cuenta de lo que se escondía detrás del «sueño america-
no». Por eso ha quedado, en el imaginario colectivo, como la
música rebelde por excelencia. Es por ello que el rock no es sólo
unos acordes que se escuchan y luego se olvidan, regresando
todo mundo a la cotidianeidad. El rock, el verdadero, es un
manifiesto de insatisfacción ante el extraño y hostil entorno que
nos rodea. Es, ante todo, una manera de asumir una postura
ante el mundo.
fernando (Racla de la Orquídea): En cierto modo,
queda el dejo de incurrir en un paternalismo. Estamos de
acuerdo que la cultura del rock ha de tener su espacio. El
problema está en que debemos ser autogestionantes, como
decíamos hace rato, se tienen espacios que se abren, luego se
cierran, siempre ha sido el comercialismo. Yo no he visto un
sólo lugar en el que te digan: «Vamos a tocar aquí compadre,
¿cómo ves?, mira aquí está el lugar». Siempre hay que sacarle
una lana al grupo que organiza una tocada, que no saca ni
lo de la renta del lugar. Ésta es una situación que ha venido
dándose impunemente en los grupos. Muchas veces las agru-
paciones salen poniendo más de lo que ganan, aunque no es
nada lo que se obtiene. Quien se dedica de lleno a esto tiene
que andar en muchas agrupaciones, para sacar lo del «chivo».
Hay que darle mucha cuerda a andar tocando.
laz: Los rockeros zacatecanos estamos para cosas
grandes. Por ejemplo, hace dos años que se inició un proyec-
to, el Colectivo Zacatecano de Rock, una comunidad de 20
grupos. Se propuso, al Instituto Zacatecano de Cultura, te-
ner una especie de oficina que atendiera al rock y dependiera
de Difusión Cultural. El mismo colectivo propuso el Tributo a
Antonio Aguilar y al instituto le pareció muy buena idea. En
un principio se vio muy buena disposición, nos apoyaron con
una maquila de mil discos, nos dieron veinte copias a cada
grupo y nos manifestaron que iba a ser para nuestra propia
promoción. Pero jamás, en los intercambios culturales, se nos
tomó en cuenta para poder promocionarlo. Hasta hoy se nos
PACAL

DEVILS MORTEM
MAZAKRE

ACRUX
informó que, a lo mejor, va haber una clase de intercambio
en el Circuito Centro–Occidente. El disco Tributo a Antonio
Aguilar fue escuchado por gente como Alejandro Marcovich,
ex guitarrista de Caifanes. Recibimos el comentario de que
está muy bien realizado. Sin embargo, se quedó en un con-
cierto en el domo de la feria, en el cual ni siquiera asistió na-
die de la familia Aguilar, un evento que realmente merecía ser
en Plaza de Armas, incluso, cuando se hacía la promoción
del Festival Cultural 2003, jamás se hablo de este proyecto.
Una muestra de que el rock es algo vivo, orgánico, es su
gran capacidad para fusionarse con todo tipo de música, para
seguir expandiéndose a través del tiempo y el espacio. Ejemplo
de ello es el salto cualitativo que se dio, dentro del contexto
zacatecano, durante la década de los noventas.
Sin embargo, los problemas siguen, a pesar de que todo
se resume en una sola palabra: difusión. Lamentablemente, el
verdadero rock, en nuestro país, lleva un gran estigma, como el
sambenito de los acusados por la Inquisición: «rock es igual a
violencia, vicio, depravación». Lo cual habla de la nula cultura
musical de nuestra sociedad, asunto en que los medios de co-
municación tienen no poca responsabilidad, lo que es una ver-
dadera lástima, en virtud de la enorme herencia, en este campo
artístico, que nos han legado las generaciones precedentes.
erick (baterista de La Paz de Octavio, anteriormente
Ocio ac): Lo que se me hace interesante es el movimiento
que se está dando en la actualidad. Hay más diversidad de
géneros. Es algo que no se veía hace diez años. Eso es muy
bueno y habla de que esta generación se atreve a esculcar en
otros géneros, a mezclarlos. Está más preparada. Por otra
parte, me gustaría que se terminaran las rivalidades entre gé-
neros, porque el origen viene de donde mismo: es la manipu-
lación del blues con ciertas variaciones de ritmos.
fernando: Vamos a poner bien claro eso de las rivali-
dades. Entre grupos siempre ha existido rivalidad en cuestión
profesional, pero mucha de esa competencia viene a partir de
la banda, la que te va a ver, la que te sigue y de los estados
alterados de esa banda; eso da más pie a que se separen las
asociaciones. Es difícil decirle a tu banda: «Oye no hagan
esto, no hagan aquéllo», si se supone que somos una música
de libertad. Tratar que no se haga de libertinaje es el trabajo
de los grupos, nada más que ésa es una cosa difícil. Es cul-
pa mucho de la drogadicción, del alcoholismo que se padece
ahora, que es a lo que le entran los «morros» que sienten
que no tienen un futuro. Bueno, no vamos a hablar tanto del
problema social que esto implica, pero sí del problema que
acarrea al movimiento del rock aquí en el estado.
 felipe: Drogadicción y alcoholismo hay en todos la-
dos. Generalmente nos cargan eso a los rockeros, habrá gente
que lo haga y gente que no. Nosotros no estamos tratando de
difundir eso.
erick: A lo mejor sería muy pretencioso decir que noso-
tros podemos formar a la banda, el rock tiene muchas vertientes,
hay que respetar y ser tolerantes. Si uno tiene esa posibilidad
y la ocasión de estar frente a un escenario, puede decir ciertas
cosas a la banda que los hagan reflexionar. No en su comporta-
miento individual, pero sí decirles que se vale la diversidad.
fernando: Eso es lo que hace que la banda sea de tal
o cual manera, no puedes esperar un comportamiento ni que
escuche tus consejos. Yo lo que hago es tratar, en la música
misma, de dar recomendaciones. Esa es la cuestión, no es tan-
to que los morros no entiendan o no tengan sentimientos. El
problema es que tienen demasiados sentimientos y no encuen-
tran dónde enfocarlos.
laz: Incluso correspondería a un sentido generacional:
del rockero de antes al rockero actual. Me parece que ahora,
el rockero en específico —vamos a hablar de lo que está de
moda, que es el punk melódico ó el pop punk— también de-
pende mucho del punto de vista, porque un chavito que te es-
cucha estos géneros asimismo escucha «el pasito duranguense»
o la música de banda, y eso no está mal. Pero, generalmente,
los músicos tenemos menos culpa de todo lo que se haga alre-
dedor de nuestros seguidores, pero sí es nuestro sueño el hacer
entender a la gente que se fije en lo que está escuchando.
fernando: Nosotros, interesados en la música, no va-
mos culturizando, es difícil, incluso, hasta vender tu demo.
La gente quiere todo de gratis. Seguimos vendiendo casetes
del primer material que grabamos en el 98. Nos ha ido muy
bien. Hay que tomar en cuenta que la música habla por sí
sola. Por muy buen músico que sea alguien y su música sea
una perfección, si no tiene alma, lo mando a la basura. Es
parte de agarrar lo bueno de cada género.
césar: En un ensayo que leí hace tiempo, se nos expli-
ca sobre una de las causas de lo que estamos padeciendo en el
país. Es un libro que se llama La contracultura en México, es-
crito por José Agustín. Ahí afirma que el origen de todo esto
fue gracias al gobierno, la Iglesia y a Televisa. Ellos fueron
los que nunca dejaron al rock salir. Para empezar, deshicieron
todos los grupos de la época de los sesentas. Despedazaron a
los grupos haciendo solistas a los vocalistas y ahí se acabaron.
Estamos en una sociedad conservadora. Nuestro gran mal es
el gobierno, la Iglesia, Televisa y ahora tv Azteca.
felipe: Mucha culpa tiene la televisión de las rivalida-
JUANONES

LA PAZ DE OCTAVIO

ANZUS
 POSTNECRUM

EXPLOTION BAND
 racla de la orquídea

des entre géneros. A quienes les pega son, casi siempre, a la

juventud y a la adolescencia. En esa etapa de la vida uno está
buscando una identidad, un «de dónde soy». La televisión
les está vendiendo su identidad. Y es una manera fácil de
decir: «bueno, yo soy rockero, voy a madrear punks», «voy
a gritarle cosas a los poperos», o los poperos dicen de los
rockeros: «son drogadictos o satánicos». Ésas son ideas que
está vendiendo la televisión y que nos afectan a todos los que
estamos en esto.
laz: Nadie puede decir que lo que yo hago es bueno
o malo. Pienso que mientras lo hagas honestamente y desde
tu ser —lo que eres en realidad, desde tus orígenes musicales
o tus raíces sentimentales, conceptuales e intelectuales— ya
es bueno para ti. Quien lo hace de esta forma suele gustarle
a mucha gente.
fernando: Se transmite la actitud cuando estás tocan-
do y si te crees lo que dices la gente se conecta de volada. El
problema de lo que llega a venderse y de lo que no es una
cuestión un tanto de posibilidad de los grupos. Hay grupos
que son hechos para vender o son una especie de hit de una
canción. Luego de un par de meses ves sus discos en oferta a
un lado del montón. En cambio, hay grupos que venden por-
que son buenos. La comercialidad no tiene nada que ver. Un
ejemplo: Nirvana. Ellos vendieron mucho y tuvo el infortunio
de hacer música buena que, inmediatamente, los medios ab-
sorbieron. Eso fue algo triste.
felipe: A mí me paso algo chistoso, una chava me pre-
guntó que si mi banda le copiaba a Evanescence y, desde
antes que ellos sonaran en mtv, mi banda existía.
fernando: A nosotros nos dijeron, «ustedes son una
onda salida post–punk o post–Nirvana». Les dije, «no carnal,
yo escuché muchos grupos antes de escuchar a Nirvana».
 agenda
cultural del mes

miércoles 1
Tercer Festival «Zacaprog»
Encuentro de rock progresivo en Zacatecas
Grupo «Evolución» (Chile)
Grupo «Toccata» (León)
Grupo «Arbatel» (Zacatecas)
Centro Cultural «Ciudadela del Arte» // 18.00 horas
Coordinan: Grupo «Arbatel» e
Instituto Zacatecano de Cultura

jueves 2
Tradicional concierto
Banda de Música del Estado
Dir. Salvador García y Ortega
Plazuela «Goitia» // 19.00 horas

Ciclo de cine
110 años de las primeras proyecciones de Lumiére
La quimera del oro
Estados Unidos, 1925
Dir. Charles Chaplin
Alianza Francesa de Zacatecas // 18.00 horas
Coordinan: Instituto Zacatecano de Cultura y
Alianza Francesa de Zacatecas

40 aniversario de la Escuela Secundaria Técnica 1

Concierto de Canto Nuevo
Escuela Secundaria Técnica 1 // 17.00 horas
Coordina: Escuela Secundaria Técnica 1
sábado 4
Tradicional concierto
Orquesta Típica del Ayuntamiento de Zacatecas
Dir. Florentino Raygoza
Casa Municipal de Cultura // 17.30 horas

domingo 5
Grupo folclórico «Latinoamericano»
Dir. Roberto Ibarra
Centro Cultural «Ciudadela del Arte» // 13.00 horas
Coordina: Instituto Zacatecano de Cultura

Teatro familiar
Cosas de papá y mamá de Alfonso del Paso
Grupo de teatro «El Campanario»
Dir. Diego Barajas // 18.00 horas

miércoles 8
Día Internacional de la Mujer
Homenaje a compositoras
Sarah Ortíz, Luis Herrera y Carlos Candelario
Auditorio del Museo de Arte Abstracto
«Manuel Felguérez» // 20.00 horas

jueves 9
Tradicional concierto
Banda de Música del Estado
Dir. Salvador García y Ortega
Plazuela «Goitia»
19.00 horas

Ciclo de cine
110 años de las primeras proyecciones de Lumiére
El acorazado Potemkin // Rusia, 1925
Dir. Sergei M. Eisenstein
Alianza Francesa de Zacatecas // 18.00 horas
Coordinan: Instituto Zacatecano de Cultura y
Alianza Francesa de Zacatecas

viernes 10
Rock pop
Presentación discográfica
Grupo «ainur»
Dir. Ignacio Moreno Nava
Centro Cultural «Ciudadela del Arte» // 19.00 horas
Coordina: Instituto Zacatecano de Cultura
 agenda
cultural del mes

viernes 10
Teatro
Irene lo dice todo
Grupo teatral «Ruptura 74» // Dir. Julia Robles
Foro Alternativo de Teatro a Contraluz
20.00 horas // Costo: 20 pesos

Música popular
Fernando Tinoco en concierto
Plazuela «Goitia» // 18.30 horas
Coordinan: Instituto Zacatecano de Cultura e
Instituto Municipal de Cultura de Fresnillo

sábado 11
Teatro familiar
El encanto del cuento
Grupo teatral «Ruptura 74» // Dir. Julia Robles
Centro Cultural «Ciudadela del Arte» // 19.00 horas
Coordina: Instituto Zacatecano de Cultura

domingo 12
Los domingos sí que cuentan...
Grupo «Cuentacuentos»
Dir. María Eugenia Márquez
Parque «Arroyo de la Plata»
De 10.00 a 12.30 horas

Tradicional concierto
Orquesta Típica del Ayuntamiento de Zacatecas
Dir. Florentino Raygoza
Casa Municipal de Cultura // 17.30 horas
domingo 12
Teatro familiar
Cosas de papá y mamá de Alfonso del Paso
Grupo de teatro «El Campanario»
Dir. Diego Barajas
18.00 horas

jueves 16
Tradicional concierto
Banda de Música del Estado
Dir. Salvador García y Ortega
Plazuela «Goitia»
19.00 horas

Ciclo de cine
110 años de las primeras proyecciones de Lumiére
Hiroshima mi amor
Francia, 1959
Dir. Alain Resnais
Alianza Francesa de Zacatecas
18.00 horas
Coordinan: Instituto Zacatecano de Cultura y
Alianza Francesa de Zacatecas

viernes 17
Presentación de la antología de cuentos
El viento tiene nombre
Comentan: Karina de Ávila, Daniel Solis,
Lisset Esparza, Sergei Ramírez,
Elizabeth Martínez, Mariana Ríos,
Biblioteca «Roberto Cabral del Hoyo» // 18.00 horas
Coordinan: Instituto Mexicano de la Juventud,
injuzac e Instituto Zacatecano de Cultura

Viernes de rock
Grupo «Planeta»
Dir. Lazz Armando Lechuga
Centro Cultural «Ciudadela del Arte» // 19.00 horas
Coordina: Instituto Zacatecano de Cultura

Teatro
Irene lo dice todo
Grupo teatral «Ruptura 74» // Dir. Julia Robles
Foro Alternativo de Teatro a Contraluz
20.00 horas // Costo: 20 pesos
 agenda
cultural del mes

sábado 18
Teatro
Irene lo dice todo
Grupo teatral «Ruptura 74» // Dir. Julia Robles
Foro Alternativo de Teatro a Contraluz
20.00 horas // Costo: 20 pesos

domingo 19
Concierto
Ensamble de Cámara White
Ensamble Clásico de Zacatecas
Solistas de Zacatecas y Aguascalientes
Auditorio del Museo de Arte Abstracto
«Manuel Felguérez» // 13.00 horas
Coordina: Instituto Zacatecano de Cultura

Tradicional concierto
Orquesta Típica del Ayuntamiento de Zacatecas
Dir. Florentino Raygoza
Casa Municipal de Cultura // 17.30 horas

Teatro familiar
Cosas de papá y mamá de Alfonso del Paso
Grupo de teatro «El Campanario»
Dir. Diego Barajas // 18.00 horas
martes 21
110 años de las primeras proyecciones de cine
Cortos de los Hermanos Lumiére
Plazuela «Goitia» // 19.30 horas
Coordinan: Gobierno de Estado del Zacatecas,
Instituto Zacatecano de Cultura y
Alianza Francesa de Zacatecas

jueves 23
Tradicional concierto
Banda de Música del Estado
Dir. Salvador García y Ortega
Plazuela «Goitia» // 19.00 horas

Tradicional concierto
Orquesta Típica del Ayuntamiento de Zacatecas
Dir. Florentino Raygoza
Casa Municipal de Cultura
17.30 horas

Ciclo de cine
110 años de las primeras proyecciones de Lumiére
Roma, ciudad abierta // Italia, 1945
Dir. Roberto Rosellini
Alianza Francesa de Zacatecas // 18.00 horas
Coordinan: Instituto Zacatecano de Cultura y
Alianza Francesa de Zacatecas

viernes 24
Teatro familiar «Nows Artis»
Simón (mi pequeño ogrito) // Dir. Héctor Núñez
Foro Alternativo de Teatro a Contraluz
20.00 horas // Costo: 20 pesos

Noche de clips francófonos

Imágenes y música del mundo francófono
Alianza Francesa de Zacatecas // 21.00 horas
Coordina: Alianza Francesa de Zacatecas

sábado 25
Concierto especial
Ensamble camerata «José Luis Ortiz Díaz Infante»
Niños Cantores de Valle Dorado de San Luis Potosí
Auditorio del Museo de Arte Abstracto
«Manuel Felguérez» // 18.00 horas
Coordina: Instituto Zacatecano de Cultura
 agenda
cultural del mes

domingo 26
Los domingos sí que cuentan...
Grupo «Cuentacuentos»
Dir. María Eugenia Márquez
Parque «Arroyo de la Plata»
De 10.00 a 12.30 horas

Tradicional concierto
Orquesta Típica del Ayuntamiento de Zacatecas
Dir. Florentino Raygoza
Casa Municipal de Cultura // 17.30 horas

Teatro familiar
Cosas de papá y mamá de Alfonso del Paso
Grupo de teatro «El Campanario»
Dir. Diego Barajas // 18.00 horas
lunes 27
Leo... luego existo
Programa especial de comprensión a la lectura
Auditorio del Museo de Arte Abstracto
«Manuel Felguérez» // 18.00 horas
Coordinan: Gobierno del Estado de Zacatecas,
Instituto Zacatecano de Cultura e Instituto
Nacional de Bellas Artes

miércoles 29
Teatro familiar «Nows Artis»
Simón (mi pequeño ogrito)
Dir. Héctor Núñez
Foro Alternativo de Teatro a Contraluz
20.00 horas
Costo: 20 pesos

jueves 30
Tradicional concierto
Banda de Música del Estado
Dir. Salvador García y Ortega
Plazuela «Goitia»
19.00 horas

Ciclo de cine
110 años de las primeras proyecciones de Lumiére
El héroe de Río
Estados Unidos, 1928
Dir. Charles F. Reisner
Alianza Francesa de Zacatecas
18.00 horas
Coordinan: Instituto Zacatecano de Cultura y
Alianza Francesa de Zacatecas

viernes 31
Presencia cultural cobaez
Plazuela «Goitia» // 18.00 horas
Coordinan: Instituto Zacatecano de Cultura y
Colegio de Bachilleres del Estado de Zacatecas

Teatro familiar «Nows Artis»

Simón (mi pequeño ogrito)
Dir. Héctor Núñez
Foro Alternativo de Teatro a Contraluz
20.00 horas
Costo: 20 pesos
 largometraje
del mes
Atom Egoyan
arat
canadá, 2002, 116 min.

Se ha estimado que un millón y medio de armenios murieron,

entre 1915 y 1923, en los confines del otrora Imperio Otoma-
no. Este genocidio fue planeado y realizado por el gobierno
turco contra la minoría cristiana más grande de su país. Al-
gunos diplomáticos y misioneros norteamericanos, junto con
oficiales alemanes, fueron testigos de estos crímenes contra la
humanidad pero, no obstante la indignación externa, ningún
tipo de represalias fueron tomadas contra el Imperio Otomano
ni contra el gobierno turco de la postguerra. Hasta el presente
día, la República de Turquía sigue afirmando que no se co-
metió ningún genocidio contra el pueblo armenio durante la
Primera Guerra Mundial.
El director y cineasta armenio–canadiense Atom Ego-
yan esperó hasta el año 2002 para presentarnos una compleja
y polémica obra maestra sobre el citado tema: Ararat. «Siem-
pre contemplé la posibilidad de un filme sobre la historia única
del pueblo armenio. Aunque era tentador considerar la adap-
tación de algún libro, me percaté que era crucial, para mí, an-
clar el filme en la actualidad. De esta manera, podría rastrear
los efectos de este evento histórico en la presente generación.
Mi meta era hacer una película que permitiera al espectador
experimentar la realidad del horror en un sentido espiritual,
no sólo exhibir los resultados obvios de una pérdida física y
material. Ararat es una reflexión sobre el papel espiritual del
arte en el proceso de la lucha por encontrar significado y re-
dención después del genocidio».
Aquellos familiarizados con los inteligentes dramas
morales de Egoyan (El ajustador y Exótica), apreciarán las
variaciones en esta mirada a la terrible aniquilación de su
gente, a través de algunos armenios contemporáneos que vi-
ven en Toronto y quienes tratan de asimilar tal suceso a través
del arte y el cine.
Ani (Arsinee Khanjian) es una profesora de historia
del arte que enseña en la citada ciudad canadiense. Ella se
siente atrapada en el fuego cruzado del pretérito cuando su
hijo, Raffi (David Alpay), rehúsa terminar su amorío con su
media hermana Celia (Marie–Josee Croze), quien está con-
vencida que Ani es responsable por la muerte de su padre.
Ani es, asimismo, autora de la biografía del pintor armenio
Arshile Gorky, que se mudó a Nueva York, pero nunca fue
capaz de sobreponerse a los vívidos recuerdos de su patria
perdida. La profesora acepta un empleo como asesora en el
épico filme Ararat, dirigido por Edward Saroyan (interpre-
tado por el actor y cantante francés Charles Aznavour), bajo
un guión de Rouben (Eric Bogosian).
Esta «película dentro de una película» muestra los es-
fuerzos del médico norteamericano Clarence Ussher (Bruce
Greenwood) para dar a conocer al mundo lo sucedido du-
rante el sitio de Van, una comunidad armenia en Turquía del
Este, así como la violencia cometida contra la población civil.
Uno de los protagonistas es un actor turco, Ali (Elias Ko-
teas), quien interpreta a un oficial otomano que cumple hasta
el fin con las órdenes indicadas. Cuando Raffi, que está de
visita en el set, le pregunta a este actor lo que en realidad cree
que pasó, Ali le expresa sus dudas sobre la responsabilidad
del Imperio Otomano en el genocidio. En otra subtrama de
este filme multidimensional, Raffi es detenido, revisado y, al
final, interrogado en el aeropuerto de Toronto después de
regresar de Turquía con varias latas de película que, supues-
tamente, contienen imágenes de locación para Ararat. David
(Christopher Plummer, un rostro muy conocido en cine y tv,
lo que habla de la fuerte presencia canadiense en Hollywo-
od), un oficial de aduanas a punto de retirarse, duda sobre
los lugares que Raffi visitó y de los sentimientos que éste ma-
nifiesta sobre sus raíces en Armenia.
Estamos ante un filme provocativo e inteligente, que
nos obliga a experimentar la toxicidad del genocidio y las ma-
neras en que tal suceso continúa proyectando sombras sobre
las vidas de los armenios y quienes les rodean. Sus temibles
secuelas animan a un cineasta, una profesora de historia, un
joven confundido y un guionista a explorar lo que el genoci-
dio significa para ellos. Sus ideas e ideales son sometidos a
examen por los otros, quienes no tienen conexión con lo suce-
dido, pero que sirven como catalizadores para su esfuerzo por
ajustar cuentas con lo que pasó mucho tiempo atrás.
 libro
del mes
Ricardo Garibay
trío
grijalbo, méxico, 1993, 296 pp.

Como alguna vez dijera Monsiváis, si Ricardo Garibay no

obtuvo el aprecio merecido a su obra literaria, esto fue por
el conjunto de sus negaciones: no pertenecer a ningún grupo
literario, no creer en la obra de sus contemporáneos, así como
la nula aceptación de la excelencia de escritores vivos. Prueba
de ello es lo que opinaba de los relatos de El llano en llamas:
«Me parecían cuentos de campesinos de pega, larvarios, aco-
modaticios, de entraña folclórica o populachera y nada más».
Este tono teatral en sus descalificaciones describe a un
personaje solitario, muy dolido por las injusticias literarias, tal
vez ansioso del reconocimiento que otros gozaban —desde su
perspectiva, inmerecidamente— y concentrado en la obsesión
de la obra perfecta. En suma, un autor sobredeterminado por
la autocrítica, a la vez que producto del siniestro contexto so-
cio–literario que padecemos en nuestro país: «No soy Premio
Nacional de Literatura, no soy Premio Cervantes de Litera-
tura, ni Premio no se qué Latinoamericano de Literatura, no
soy Premio Alfonso Reyes ni Premio Juan Rulfo de Litera-
tura. Dos veces me lo negaron, y también dos veces el nacio-
nal. No soy nada, nunca me han dado nada, y los jurados,
no nos podemos hacer locos, son más o menos los mismos
de siempre. Son contemporáneos míos, bastardos que no me
perdonan la independencia o la valentía o la altivez varonil;
esto no me lo perdonan. Me niegan los premios».
Pese a todo ello, a Ricardo Garibay le debemos valiosas
obras, que se han tornado imprescindibles para comprender
la literatura mexicana del siglo xx: la novela, en tono autobio-
gráfico, Beber un cáliz, o su excelente Par de reyes, un relato
sobre dos hermanos que asolaron el norte de México, cuyo
recuerdo aún perdura en el corrido aquél de los Cadetes de
Linares sobre pistoleros famosos: los hermanos del Hierro.
Seis años antes de su muerte, acaecida en 1999, Ga-
ribay nos brinda Trío, volumen donde agrupa igual número
de novelas cortas —o cuentos largos— que versan sobre al-
gunos de los temas favoritos del autor: la obsesión amorosa,
el mundo infantil y la figura paterna. En el primero de los
citados relatos, un célebre y concupiscente actor mexicano se
enamora de una aeromoza japonesa que ha conocido —en
el sentido bíblico del término— durante un viaje al oriente.
Sin embargo, tal suceso dista de ser una simple aventura y
Garibay nos muestra, a través del recuerdo de los placeres
pasados, un nuevo significado de la conocida frase el deseo
del otro. Por otra parte, este asunto le brinda la oportunidad
de ofrecer un retrato divertido y esperpéntico de varias de las
«glorias» artísticas del mundillo del espectáculo.
En la segunda narración, nos encontramos con un niño
que, de manera intempestiva, comienza a perder el contacto
con la realidad, gracias a una extraña ave fénix que él sólo ve,
aunque todas las personas que forman su entorno perciben
sus efectos. Pero, a medida que el protagonista avanza a la
edad adulta, los encuentros con el ave se tornan más escasos,
por lo que el joven comienza a buscarla por toda la geografía
nacional. A través de ello, podemos apreciar el gran amor que
Garibay siempre tuvo por México y por su ciudad capital.
El último relato nos remite a dos situaciones contradic-
torias: las violentas batallas de la Revolución Mexicana y el
sutil entorno de un pianista, cuyo padre resulta ser —con su
muerte— el punto de enlace de la paradoja. De esta mane-
ra, asistimos a la consumación de un encuentro amoroso que
nunca pudo ser, mientras sus protagonistas vivían y actuaban
conforme al feroz entorno del México de las primeras déca-
das del siglo xx. Sólo el arte, en apariencia frágil y desvalido,
podrá concluir lo que la violencia inició.
Como vemos, Trío es uno más de los ejemplos de la
gran calidad literaria de Ricardo Garibay, así como de su
obsesión con la autocrítica en el proceso creador: tardó poco
más de 20 años en sentirse satisfecho con cada uno de los
relatos del citado volumen. Al respecto, apunta Monsiváis:
«La de Garibay es, en sus grandes momentos, nunca escasos,
una literatura vital, deslumbrante, colmada de personajes que
ya no nos abandonan, criaturas de un autor cuyo escepticismo
se fundamentó en la atención con que oyó y miró a los espe-
ranzados y cuya esperanza dependió siempre de su fe en las
resurrecciones de la palabra».
 disco
del mes
Gorillaz
demon days
virgin, 2005, 50:00 min.

Gorillaz regresa con un sorprendente álbum que, de manera

feliz, brinca de género en género. Cuando ocurrió el debut de
esta «banda virtual», en 2002, impulsado por el gran éxito
del sencillo «Clint Eastwood», ninguno sabía lo que Damon
Albarn —integrante del grupo de rock británico Blur— tra-
maba. En aquel entonces era del conocimiento público que
Gorillaz estaba, supuestamente, formada por el genio musical
de diez años de edad Noodle; el bajista adorador de Satanás,
dueño de una dentadura verde, Murdoc; el tierno bloque ba-
terista de Russel, y el cantante de cabello azul 2d —«para las
damas»—. Sin embargo, en esencia, todo sonaba como un
álbum solista de Albarn, producido por su entonces colabo-
rador Dan The Automator. Sencillos aparte, el álbum debut
de Gorillaz parecía algo inacabado, aunque ello se debía, tal
vez, al espíritu experimental que animaba todo el proyecto.
A pesar de todo, la «banda» fue un gran éxito, debido
en gran medida a la creación, por parte del dibujante Jamie
Hewlett, de los miembros virtuales del grupo, cada uno, como
apuntamos anteriormente, con su personalidad distinta. Aun-
que si de algo se quejan los fans de Gorillaz es de sus conciertos
en vivo, donde el grupo real permanece oculto tras una sábana
en la que se proyectan sus videoclips. Bueno, hasta el cambio
que mostraron en la pasada entrega de los premios Grammy.
Demon days es un álbum que se nos presenta con algu-
nos cambios en la formación real de Gorillaz, empezando por
la producción del dj Danger Mouse. El resultado es un disco
con un tono más sombrío, uno de aquéllos que requieren una
segunda escucha y en el que sería impensable encontrar temas
alegres, como los de su álbum debut —«19/2000» o «Rock
The House», por poner un ejemplo—. Un cierto aire melan-
cólico invade canciones de inspiración pop como «Last Li-
ving Souls», «El Mañana» o la densa «Green World», donde
la voz de Albarn se erige, una vez más, como protagonista.
De esta manera, no podía faltar el desfile de colaboracio-
nes de renombre, empezando por los veteranos De La Soul,
que lanzan sus duros rapeos en «Feel Good Inc.», un sencillo
un tanto atípico para promocionar pero que, poco a poco, fue
tomando fuerza. El toque hip–hop sigue presente con la apor-
tación de mf Doom en «November Has Come», que mantie-
ne una estructura similar al citado «Clint Eastwood». Roots
Manuva y la siempre encantadora Martina Topley–Bird parti-
cipan en «All Alone»; también podemos encontrar alguna pe-
queña sorpresa, como la obsesiva «White Light» o la bailable
«Dare», junto a Shaun Ryder de los Happy Mondays.
Afortunadamente, Gorillaz le brindó a Damon Albarn
un escaparate para ventilar su gusto por la ciencia ficción, el
ánime y algunas otras muestras de la cultura popular de nues-
tra época. Al mismo tiempo, este músico encontró el lugar idó-
neo para sentirse libre de un rock a base de sólo guitarras eléc-
tricas. Lo anterior nos lleva a reflexionar en el poder catártico
y terapéutico de la máscara, en este caso, los dibujos virtuales
de Jamie Hewlett. Más de un crítico da por sentado que, si
los personajes de Gorillaz no existieran, Albarn no hubiera
desarrollado la propuesta musical que hoy nos ocupa. Tal vez
de esto se desprende la gran aceptación de Gorillaz en nuestro
país, la cuál entra en consonancia con nuestro gusto por las
máscaras y los personajes que las usan, ergo: El Santo y el
ahora delegado cero. Lo anterior sin duda haría las delicias
de Nietzche y Jung, si todavía estuvieran con nosotros, sobre
todo al momento de plantear la cuestión cardinal de todo este
asunto: ¿quién está detrás de la máscara?
De cualquier forma, reflexiones aparte, Demon days
son cincuenta concisos y placenteros minutos, mucho más
que el novedoso proyecto alterno de una estrella de rock o el
camuflado álbum solista de alguien que no desea dar la cara.
 agenda
espacios culturales

centro cultural
«ciudadela del arte»

Viernes 3
Inauguración de la exposición plástica
Colección de Eusebio Torres
Sala de la Bóveda // 20.00 horas
Hasta marzo 17
Coordina: Instituto Zacatecano de Cultura

foro alternativo
de teatro a contraluz

Taller de formación actoral

Impartido por Julia Robles
Lunes, martes, miércoles y jueves
Dirigido a niños, adolescentes y adultos
Mayores informes: 9 25 39 59

Del 20 al 27 de marzo
Taller intensivo de realización de máscaras
Impartido por Isabel Hernández
De 16.00 a 20.00 horas
Costo: 300 pesos
Cupo limitado
casa municipal
de cultura

Viernes 3
Inauguración de la exposición plástica
Esclavos y guerreros de Ulises González
20.00 horas
Coordina: Instituto Municipal de Cultura

museo comunitario
de la botica

Sábado 25
Abra cadabra... La palabra
Primer Encuentro
Popular de Lecto–Escritura
12.00 horas
Participan niños y jóvenes de escuelas primarias,
secundarias y preparatorias

Jueves 30
Tertulias sobre la historia de
las ciencias de la salud en Zacatecas // 20.00 horas
Participan profesionales del área y estudiantes

Todos los miércoles

Círculos de lectura y escritura
De 17.00 a 18.00 horas
Participan niños y niñas de 8 a 12 años de edad

Todos los miércoles y jueves

Actividades de fortalecimiento a los programas
de ciencias naturales, biología, química y
matemáticas para grupos de las escuelas
primarias y secundarias de Zacatecas
De 16.00 a 18.00 horas

grupo escénico [spazio]

Talleres de preparación artística

de teatro y danza moderna
Niños, adolescentes y adultos
Impartidos por Luis Miguel Ríos e Iván Íñiguez
Teléfonos 9 25 36 33 y 044 49 28 69 64 32
 agenda
espacios culturales

museo de arte abstracto

«manuel felguérez»

Jueves 9
Presentación de la convocatoria de la
Bienal «Rufino Tamayo»
Auditorio // 10.00 horas

Conferencia
Aportaciones de Rufino Tamayo para un nuevo capítulo
en la historia del arte moderno en México
Presenta: Juan Carlos Pereda
Auditorio // 19.00 horas

Domingo 12
Concierto de música antigua:
del renacimiento y el barroco
Krishna Sol Jiménez Moreno
Teorba y guitarra romántica
Auditorio // 13.00 horas
Coordinan: Instituto Zacatecano de Cultura y
Museo de Arte Abstracto «Manuel Felguérez»

Miércoles 15
2006: Año Mozart en Zacatecas
Presentación en video de la ópera
Don Giovanni de Wolfgang Amadeus Mozart
Festival de Salzburgo
Dir. Wilhelm Furtwängler
Coordinan: Instituto Zacatecano de Cultura y
Museo de Arte Abstracto «Manuel Felguérez»
museo de arte abstracto
«manuel felguérez»

Miércoles 22
2006: Año Mozart en Zacatecas
Presentación en video de la ópera
Las Bodas de Figaro de Wolfgang Amadeus Mozart
Filarmónica de Viena
Dir. Jean–Pierre Ponelle
Coordinan: Instituto Zacatecano de Cultura y
Museo de Arte Abstracto «Manuel Felguérez»

Miércoles 29
2006: Año Mozart en Zacatecas
Presentación en video de la ópera
Cosí fan tutte de Wolfgang Amadeus Mozart
Filarmónica de Viena
Dir. Peter Sellars
Coordinan: Instituto Zacatecano de Cultura y
Museo de Arte Abstracto «Manuel Felguérez»

Viernes 31
Inauguración de la exposición colectiva
Treinta años de historia plástica
(in memoriam de Juan Soriano)
Salas I y II // 20.00 horas
Coordinan: Consejo Nacional para la Cultura y las
Artes, Programa Creadores en los Estados,
Instituto Zacatecano de Cultura y
Museo de Arte Abstracto «Manuel Felguérez»

Exposición filatélica
Grandes maestros de la plástica zacatecana
Vestíbulo del auditorio
20.00 horas
Coordinan: Instituto Zacatecano de Cultura y
Sociedad Filatélica de Zacatecas

museo «francisco goitia»

Viernes 17
Inauguración de la exposición plástica
Retratos de familia
Colección particular de Luis Ortiz Macedo
20.00 horas
 agenda
nuestras galerías

irma valerio galería

Exposición de gráfica
Hoy como ayer, desde siempre
las guardianas del fuego sagrado
de Carlos Maciel

galería «arroyo de la plata»

Exposición permanente de colectiva
de artistas plásticos zacatecanos
Pedro Coronel, Rafael Coronel, Ismael Guardado
Emilio Carrasco, Javier Cortés, Jesús Reyes Cordero
Julio Ruelas, Juan Carlos Villegas Cosío
Luis Enrique Gutiérrez, Alfonso López Monreal
Alejandro Nava, Manuel Felguérez, Tarsicio Pereira
Jesús Ramos Cordero, Rosa Luz Marroquín
Juan Manuel de la Rosa, Armando Ezequiel Haro

galería «el principio»

Miércoles 8
Exposición plástica
Día Internacional de la Mujer
20.00 horas
 agenda
cine

ciclo de cine francés en pantalla

la francofonía hace su cine

Viernes 3
Tilaï (Burkina Fasso) // Drama
Dir. Idrissa Ouedraogo

Viernes 10
Imûhar, une légende (Nigeria) // Drama
Dir. Jacques Dubuisson

Viernes 17
Halfaouine, l’enfant des terrasses (Tunisia) // Drama
Dir. Ferid Boughedir

Viernes 24
Hyénes (Senegal) // Drama
Dir. Djibril Diop Mambéty

Viernes 31
Alger, beyrouth pour mémoire (Algeria) // Drama
Dir. Merzak Allouache

Alianza Francesa de Zacatecas

18.00 horas
 agenda
homenaje

homenaje al poeta jaime sabines

vi aniversario luctuoso

Del 15 al 17 de marzo

De la entrevista a Jaime Sabines

realizada por Ana Cruz:

—¿Al poeta se le dan los poemas por inspiración? ¿Con-

sidera que es un privilegiado que goza de más momentos
de inspiración que el resto de los creadores?
—No, yo no diría que los poetas tienen más momentos
de inspiración, pero sí que tienen más sensibilidad para
percibir las cosas que los rodean. Un poeta es una gente
«descarnada», es decir, una persona que va por el mun-
do sin piel, con la carne viva. Por lo tanto, las cosas que
suceden le afectan más que a otros. No tiene nada que
lo cubra, que lo proteja, y entonces, como respuesta a la
vida, se le da la poesía.

Actividades

15 de marzo
Exposición de pintura
Concierto

16 de marzo
Mesa redonda

17 de marzo
Lectura de poemas

Biblioteca Pública «Mauricio Magdaleno»

18.00 horas
 agenda
nuestros municipios

guadalupe

Viernes 3
Música mexicana para piano
Alfonso Vázquez Sosa
Casa de Cultura Municipal // 19.00 horas
Coordina: Instituto Municipal de Cultura

Viernes 10
Guitarra clásica
Rafael Dávila Troncoso
Casa de Cultura Municipal // 19.00 horas
Coordina: Instituto Municipal de Cultura

Viernes 17
Concierto de canto y piano
Martín Ortiz, piano
Antonio Carrillo, barítono
Casa de Cultura Municipal // 19.00 horas
Coordinan: Taller de Ópera y
Instituto Municipal de Cultura

Viernes 24
Concierto de canto y piano
Martín Ortiz, piano
Irma del Río, mezzosoprano
José Ángel Muñoz, barítono
Casa de Cultura Municipal // 19.00 horas
Coordinan: Taller de Ópera y
Instituto Municipal de Cultura
 agenda
nuestros municipios

guadalupe

Viernes 31
Música de Mozart
Concierto flauta y piano
Édgar Gutiérrez, flauta
Luis Herrera, piano
Casa de Cultura Municipal // 19.00 horas
Coordina: Instituto Municipal de Cultura

ojocaliente

Lunes 13
Presentación del libro
Monografía de Cantitlán
de Rubén Rodríguez Lara
Comenta: Efraín Gutiérrez de la Isla

Viernes 17
Concursos regionales de declamación individual,
oratoria y declamación coral
20.00 horas

Lunes 6, 13, 20, 27

Curso para docentes
Las bibliotecas escolares:
una oportunidad para leer y escribir
Impartido por Efraín Gutiérrez de la Isla
Coordinan: Gobierno del Estado Zacatecas,
Instituto Zacatecano de Cultura, Programa Nacional de
Salas de Lectura, sec, Pronap, pnl, Chimali, tebes,
Escuela Secundaria «Ignacio Zaragoza» y
Sala de Lectura «Los Caracoles»
juan aldama

Sabado 18
Danza de palma de pluma
Barrio de las Flores // 17.00 horas

Domingo 19
Danza de Palma de Pluma
Barrio de las Flores // Todo el día

vetagrande
Festival conmemorativo al 458 aniversario del
descubrimiento de los primeros yacimientos
mineros del municipio

Lunes 20
San José de la Era // Proyección de película
Salón de usos múltiples del lugar // 16.00 horas

Presentación del conalep

Plantel Zacatecas
Escenario principal
17.30 horas

Presentación
Banda de Música del Estado
Escenario principal // 19.00 horas

Ceremonia de apertura
Inagura la gobernadora Amalia García Medina y
José de Jesús González // 19.30 horas

Sauceda de la Borda
Grupo de Jazz // Dir. Pepe Román
Salón Palacios // 19.30 horas

Concierto de gala // Humberto Cravioto

Escenario principal // 19.50 horas

Martes 21
Desfile de primavera
Conmemoración al 458 aniversario de
la fundación del municipio // 11.00 horas

Celebración religiosa
Templo el Calvario // 13.00 horas
 agenda
nuestros municipios

vetagrande

Martes 21
Proyección de película
Sala Cultural «Taibo» // 16.00 horas

San José de la Era

Presentación de obra de teatro
Dir. Francisco Miranda
Salón de usos múltiples // 17.00 horas

Presentación
Orquesta Típica del Ayuntamiento de Zacatecas
Escenario principal // 18.30 horas

Sauceda de la Borda
Ensamble de Trompetas de la uaz
Teatro del pueblo // 19.30 horas

El Lampotal
Música de cámara
Salón ejidal // 19.30 horas

Santa Rita
Presentación de Miriam y su teclado
Teatro del pueblo // 20.00 horas

Miércoles 22
Proyección de película
Sala cultural «Taibo» // 17.00 horas

Presentación
Rondalla y ballet de la
escuela «Manuel Ávila Camacho»
Escenario principal // 19.00 horas
vetagrande

Miércoles 22
Sauceda de la Borda
Programa socio–cultural
Teatro del pueblo // 18.00 horas

El Lampotal
Programa socio–cultural
Participan las escuelas del municipio
Teatro del pueblo // 18.00 horas

Santa Rita
Programa socio–cultural
Participan las escuelas del municipio
Teatro del pueblo // 18.00 horas

Jueves 23
San José de la Era
Festival poético // Grupo Letra y Vida a.c.
Escuela telesecundaria // 12.30 horas

Las Huertas de Amaya

Ballet folclórico del conalep Zacatecas
Escuela primaria // 12.30 horas

Proyección de película
Sala cultural «Taibo» // 16.00 horas

Festival poético // Grupo Letra y Vida a.c.

Escuela telesecundaria // 17.00 horas

Santa Rita
Proyección de película
Escuela primaria // 17.00 horas

Ballet floclórico del imss Zacatecas

Escenario principal // 19.30 horas

Sauceda de la Borda
Grupo cebaare
Teatro del pueblo // 19.30 horas

El Lampotal
Ballet folclórico del conalep Zacatecas
Teatro del pueblo // 19.30 horas
 agenda
nuestros municipios

vetagrande

Jueves 23
José Luis Soto y sus Bananas Verdes
Teatro del pueblo // 20.00 horas

Viernes 24
Festival poético // Grupo Letra y Vida a.c.
Escuela telesecundaria // 12.30 horas

El Lampotal
Proyección de película
Salón ejidal // 17.00 horas

Programa socio–cultural
Participa la escuela del lugar
Escenario principal // 19.00 horas

Trío de Guitarras
Teatro del pueblo // 19.30 horas

Sauceda de la Borda
Presentación de la obra de teatro
Mujeres de Juárez // Dir. Cristina Michaus
Salón de usos múltiples // 19.30 horas

Sábado 25
Sauceda de la Borda
Reunión de cronistas del estado
Salón adjunto a la iglesia // 11.00 horas
vetagrande

Sábado 25
Ceremonia de clausura
Escenario principal // 19.30 horas

Quema de pólvora
Escenario principal // 20.00 horas

Verbena popular
Amenizan grupos musicales
Isabela y su grupo y los Reyes del Camino
Escenario principal // 20.30 horas

fresnillo

Viernes 3
Inauguración de la exposición
Xilografía de Emilio Carrasco
Viejo mercado // 20.00 horas
Participa el grupo de guitarras clásicas «Resonancia»
Coordinan: icm y Galería «El Principio» del
Voluntariado del Poder Judicial

Viernes 10
Viernes de concierto
Aniversario del coro «Cantoría del Mineral»
Teatro «José González Echeverría» // 18.00 horas
Participación de la Banda Sinfónica Municipal
Coordina: Instituto Cultural Municipal

Del jueves 9 al domingo 19

Semana cultural en la comunidad Estación San José
Auditorio de la iglesia de San José
Todos los días // 18.00 horas
Coordinan: icm, Escuela Secundaria Técnica 1,
Niños Héroes y Promotores Culturales de la
Parroquia de San José

Del lunes 13 al viernes 17

Festival cultural de la Comunidad Hidalgo de Hojuelos
Homenaje a Jesús Castillo
Música, danza, poesía, teatro, exposiciones
Foro abierto de la antigua escuela
Todos los días // 18.00 horas
 agenda
nuestros municipios

fresnillo

Viernes 17
Concierto de trova
José Luis Soto y sus Bananas Verdes
Teatro «José González Echeverría» // 19.00 horas
Coordinación: Instituto Cultural Municipal

Viernes 24
Cuarteto de saxofones
Teatro «José González Echeverría» // 19.00 horas

Sábado 25 y domingo 26
Festival Itinerante de Cultura Urbana
Iglesia del Señor de los Rayos // 13.00 horas

Domingo 26
Concierto especial
Ensamble camerata «José Luis Díaz Infante»
Niños cantores de Valle Dorado de San Luis Potosí
Iglesia de la Divina Providencia // 12.00 horas
Coordinan: Instituto Cultural Municipal y
Instituto Zacatecano de Cultura

Jueves 30
Teatro de títeres
Compañía «Carlos Ancira»
Las aventuras de Popochis
Teatro «José González Echeverría» // 11.00 horas
Coordina: Instituto Cultural Municipal

Viernes 31
Concierto de jazz // E–cinco
Teatro «José González Echeverría» // 19.00 horas
 efemérides
memoria viva

Manuel González Ramírez

cronista de zacatecas

marzo

Día 2. En 1793, hubo en Zacatecas una terrible escasez de

sal. Por tanto, la poca que llegaba a la ciudad era
vendida en un elevado precio a los consumidores.
Día 3. En 1832, el Congreso del Estado autorizó la apli-
cación de recursos para construir una toma de agua
en la hacienda de la Pinta. Tal medida tenía como
objetivo surtir de agua a la fuente de la plazuela de
García en la ciudad de Zacatecas.
Día 4. En 1621, el corregidor de Zacatecas mandó pregonar
que todos los comerciantes que tuvieran instrumentos
y medidas de peso tenían que llevarlas ante la auto-
ridad para verificar que no estuvieran incurriendo en
un fraude a los consumidores.
Día 5. En 1689, tuvo lugar el acto solemne de fundación legal
de Santa Elena del Río Grande (hoy Río Grande).
El acto fue presidido por don Alonso de Navarrete y
Argote, alcalde mayor de los reales de minas de San
Miguel y Nieves. El primer asentamiento español en
el lugar data del siglo xvi, pero no se había fundado
este poblado de manera legal.
Día 6. Natalicio del historiador y cronista Salvador Vidal
García. Nació en Tepetongo en 1882. Murió en
1972 en la ciudad de Zacatecas. Notable docente,
investigador y cronista del estado. Su principal obra
es la Continuación del Bosquejo Histórico de Zaca-
tecas. Sus restos descansan en el Mausoleo de los
Hombres Ilustres de Zacatecas.
Día 8. En 1897, el gobierno del estado solicitó ayuda a los
habitantes del municipio de Zacatecas para auxiliar a
 las familias de los 115 operarios de las minas de Som-
brerete, quienes fallecieron a causa de un derrumbe.
Día 9. En 1795, las autoridades de Fresnillo enviaron los re-
sultados de las elecciones de los 14 pueblos de indios
del partido de Tlaltenango. Un requisito elemental
para los indígenas que aspiraban a ser alcaldes con-
sistía en demostrar que habían recibido instrucción
de doctrina cristiana.
Día 10. En 1856, el Conservatorio de Música, cuyas clases
serían impartidas en salones del Colegio de San Luis
Gonzaga de la ciudad de Zacatecas, abrió sus puer-
tas. El director era Francisco de P. Morales.
Día 11. En 1793, el Ayuntamiento de Zacatecas determinó
publicar un bando que prohibiera a los jinetes dejar sus
caballos en plazas y lugares públicos, ya que represen-
taban un peligro para los transeúntes. Los zacatecanos
de esa época, dueños de los caballos, sufrían un pro-
blema para el «estacionamiento sus cabalgaduras».
Día 12. Por decreto publicado en 1825, quedó establecida la
primera escuela normal en el estado de Zacatecas, con
la denominación de «Escuela de la Constitución». Su
nombre responde a la fecha de su fundación, que coin-
cide con el año de la sanción y promulgación de la pri-
mera Constitución Política del Estado de Zacatecas.
Día 13. En 1614, Alonso de Navarrete vendió una de las
esclavas más cotizadas de la historia de Zacatecas al
carpintero Diego López de Medina. Era una esclava
negra, llamada Magdalena, de 28 años de edad, ori-
ginaria de Angola, y con un niño en brazos, llamado
Diego, de cinco meses de nacido. Su precio ascendió
a 775 pesos en oro común. Para la época, esta canti-
dad era una verdadera fortuna.
Día 14. Aniversario luctuoso de Joaquín Amaro Domínguez.
Nació en Sombrerete en 1889. Murió en la ciudad
de México en 1952. Participó en el bando revolucio-
nario a partir de 1910. Ocupó cargos militares.
Día 15. En 1711, el corregidor de Zacatecas dictó un bando
que prohibía el comercio ambulante en esta ciudad y
en las minas de Vetagrande por acarrear perjuicios
al comercio establecido. Las penas para los infrac-
tores iban desde el decomiso de la mercancía hasta
el destierro.
Día 16. En 1731, se celebró con gran pompa y solemnidad
la fiesta de los Dolores de María en el templo de la
Compañía de Jesús. Ardían en el trono 140 hachas
de la más fina cera.
Día 16. Natalicio del historiador Elías Amador. Nació en
Villa de Cos en 1848. Murió en la ciudad de México
en 1917. Fue encargado del archivo general del esta-
do de Zacatecas. En la capital del país fue jefe de pu-
blicaciones y más tarde director del Museo Nacional
de Arqueología e Historia. Es el autor de Bosquejo
Histórico de Zacatecas.
Día 18. A partir de 1876, las cajas de música o cilindros que
abundan por las calles de esta ciudad deberán pagar
un impuesto semanal al ayuntamiento. Asimismo, se
les fijó un horario de trabajo por el desorden y las
molestias que causaban por las noches.
Día 19. En 1822, la Diputación Provincial de Zacatecas
quedó instalada. Ésta podría ser considerada la pri-
mera legislatura en la historia del estado de Zacate-
cas. Fue disuelta en octubre de 1823 para dar paso
a la instalación del primer Congreso Constituyente
de la entidad.
Día 20. En 1710, detectaron y analizaron aguardiente adul-
terado en Zacatecas. Estaba elaborado a base de
«miel de faros y caras, teribre y salvado». Estos ingre-
dientes lo convierten en peligroso, pudiendo atentar
contra la salud de quienes lo consumían. Era total-
mente opuesto a los elaborados «con cebada y trigo,
que según su arte no son ni pueden ser nocivos».
Día 21. Natalicio del constituyente José Miguel Gordoa y
Barrios. Nació en Pinos en 1777. Murió en Gua-
dalajara en 1832. Adquirió una sólida formación
académica. Representó al cabildo de Guadalajara
ante las Cortes de Cádiz como diputado por Jalisco y
Zacatecas. Más tarde sería diputado por Zacatecas
en el Congreso Constituyente de México en 1824.
Fue obispo de Guadalajara.
Bicentenario del natalicio de Benito Juárez García,
benemérito de las Américas.
Día 23. En 1906, quedó «terminada la obra del mercado
(de Fresnillo) y con motivo de la conmemoración
del centenario del benemérito Benito Juárez, y para
perpetuar su memoria, se inauguró el edificio con el
nombre de Mercado Juárez«».
Día 24. En 1822, la Diputación Provincial de Zacatecas,
integrada por los diputados Domingo Velázquez,
Martín Iriarte, Juan José Román, José María Elías y
José Francisco Arrieta, hicieron la solemne apertura
de sus sesiones en el convento de Santo Domingo.
Esto porque no tenían un local propio.
Día 25. Día de los Cronistas Municipales. El sábado 27
de marzo de 2004 fue protocolizada ante notario
público la Asociación de Cronistas del Estado de
Zacatecas «Roberto Ramos Dávila». Virtud a esto,
los cronistas municipales celebran su día el último sá-
bado de marzo de cada año.
Natalicio del artista Pedro Coronel Arroyo. Nació
en Zacatecas en 1921. Murió en la ciudad de Méxi-
co en 1985. Ilustre pintor, escultor y grabador. Sus
restos fueron depositados en la terraza del museo que
en su honor fue creado con sus propias colecciones
de arte universal.
Día 26. Aniversario luctuoso del artista Francisco Goitia.
Nació en 1882 en Fresnillo. Murió en Xochimilco
en 1960, donde descansan sus restos. Es uno de los
pintores más emblemáticos de Zacatecas y de Méxi-
co. Un museo en Zacatecas lleva su nombre.
Día 27. En 1822, a sugerencia de Antonio Castrillón, conta-
dor de la aduana nacional, la Diputación Provincial
de Zacatecas adoptó el escudo de armas del imperio
mexicano (águila azteca devorando a una serpien-
te), que identificaría en lo sucesivo a la provincia de
Zacatecas. Más tarde, el ayuntamiento capitalino
también adoptó las armas nacionales como escudo,
quedando en desuso el blasón otorgado a la ciudad
en 1588 por el rey Felipe ii.
Día 28. En 1760, el vecindario de Pánuco asistió ante la
autoridad judicial, suplicando se prohibiera al minero
Manuel Correa la instalación de un «ingenio o casa
con hornos para sacar plata por el beneficio de fuego
frente de la iglesia parroquial». Aludían a principios
jurídicos y ecológicos.
Día 29. En 1774, las autoridades de Zacatecas acordaron
que iban a organizar las rondas nocturnas de vigilancia
para las procesiones de Semana Santa, ya que mucha
gente apedreaba las puertas y cometía otros insultos, lo
cual desataba riñas entre ofendidos y agresores.
Día 30. En 1994, el «Festival: Zacatecas en la cultura», rea-
lizado en la Semana Mayor desde 1987, cambió su
denominación a «Festival Cultural Zacatecas», cuya
duración fue del 30 de marzo al 9 de abril.
Día 31. En 1795, tras la muerte de doña Isabel Sarmiento,
la esclava María Marcelina de la Soledad, de color
indiana, hoyosa de viruelas, ojos grandes y de 30
años de edad, quedó en libertad por haber servido a
su ama con toda lealtad.
Museos
Museo de Guadalupe
Jardín Juárez s/n. Tel. 9 23 20 89
Guadalupe, Zac.
Museo «Francisco Goitia»
Gral. Enrique Estrada 102
Col. Sierra de Álica. Tel. 9 22 02 11
Museo «Toma de Zacatecas»
Explanada Cerro de La Bufa s/n
Tel. 9 22 80 66
Museo de Arte Abstracto
«Manuel Felguérez»
Colón esquina Seminario
Col. Centro. Tel. 9 24 37 05
Museo Zacatecano. Dr. Hierro 301
Centro Histórico. Tel. 9 22 65 80
Museo «Pedro Coronel»
Plaza de Santo Domingo s/n
Centro Histórico. Tel. 9 22 80 21
Museo «Rafael Coronel»
Ex Convento de San Francisco s/n
Centro Histórico. Tel. 9 24 21 60
Museo Zig–Zag
Calzada Reyes Heroles 100
Tel. 9 21 02 15
Museo–Farmacia Galénica
Donato Guerra 215. Centro
Tel. 9 24 04 24
Galerías
Galería «Los Zacatecanos»
Jardín Juárez 137. Tel. 9 24 23 70
Galería «Irma Valerio». Dr. Hierro 604
Centro Histórico. Tel. 9 24 37 77
Galería Arroyo de la Plata
Gómez Farías esquina Dr. Hierro
Centro Histórico. Tel. 9 22 29 01
Galería del Voluntariado del
Poder Judicial. Hidalgo 316
Centro Histórico. Tel. 9 25 36 46
Teatros
Teatro «Ramón López Velarde»
Roberto Cabral del Hoyo s/n
Fraccionamiento dif. Tel. 9 22 48 60
Teatro del imss
Alameda 45. Centro Histórico
Tel. 9 22 63 73
Teatro «Fernando Calderón»
Hidalgo 501. Centro Histórico
Tel. 9 22 86 20
Librerías
Librería André–A
Gómez Farías 113. Centro Histórico
Tel. 9 24 22 92
Librería educal
Colón esquina Seminario
Col. Centro. Tel. 9 22 41 36
Librería Universal
Hidalgo 109. Centro Histórico
Tel. 9 24 12 40
Librería Universitaria
Allende. Pasaje Comercial
Local 15. Centro Histórico
Tel. 9 22 98 79
Instituciones
Instituto Municipal de
Cultura de Guadalupe
Jardín Juárez s/n. Tel. 9 23 27 82
Guadalupe, Zac.
Instituto Zacatecano de Cultura
«Ramón López Velarde»
Lomas del Calvario 105
Col. Díaz Ordaz
Tel. 9 22 21 84 y 9 22 67 56
Secretaría de Turismo
Hidalgo 403. Segundo piso
Tel. 9 24 40 47 y 9 24 03 93
Centro Cultural Universitario
Alameda 414. Centro Histórico
Tel. 9 22 97 17 y 9 25 14 78
Departamento de Cultura del
H. Ayuntamiento de Zacatecas
Héroes de Chapultepec 1110
Col. Lázaro Cárdenas
Tel. 9 23 94 21, ext. 1648
Casa Municipal de Cultura
Plaza Independencia 100
Centro. Tel. 9 22 36 91
Alianza Francesa
Fernando Villalpando 404
Centro Histórico
Tel. 9 24 03 48
Foro Alternativo de
Teatro a Contraluz
Hidalgo 305
Centro Histórico