URSA LA-3

SAE 10W
DESCRIO DO PRODUTO
Ursa LA-3 SAE 10W um leo hidrulico para uso em
veculos de servio pesado rodovirio e fora de estrada
recomendado para aplicaes que requeiram um
produto no grau de viscosidade SAE 10W e que exijam
a antiga especificao Caterpillar TO-2.

BENEFCIOS AO CONSUMIDOR
Ursa LA-3 SAE 10W proporciona:
Baixa formao de espuma - por conter um
supressor de espuma especial que minimiza a
formao de espuma e os problemas de aerao.
Excelente propriedade antidesgaste - em
funo da formulao com aditivos antidesgaste.
Excelente estabilidade trmica - mesmo na
presena de metais como cobre e de ao que
aceleram o processo de oxidao do leo.
Excelente filtrabilidade - sua estabilidade
trmica e hidroltica ajuda a prevenir a formao de
depsitos que podem obstruir as telas de filtros de
equipamentos com severas exigncias de filtragem.

CARACTERSTICAS
Ursa LA-3 SAE 10W leo hidrulico projetado
especificamente para proporcionar excelente proteo
para bombas hidrulicas em servio pesado de
aplicaes dentro e fora de estrada, quando
especificado um leo na viscosidade SAE 10W.

Ursa LA SAE 10W-3 cumpre com a exigncia de teor

mnimo de zinco de 900 conforme indicado em seu
boletim de servio SEBU6250-18 para uso como fluido
para sistemas hidrulico e transmisses hidrostticas
de mquinas Caterpillar.

APLICAES
Ursa LA-3 SAE 10W atende os requerimentos dos
principais fabricantes de bombas para fluidos
hidrulicos do tipo antidesgaste de sistemas hidrulicos
mveis em servio pesado dentro e fora da estrada.
Ursa LA-3 SAE 10W recomendado para:
Sistemas hidrulicos mveis de servio pesado em
aplicaes dentro e fora de estrada, quando
especificado um de leo do motor SAE 10W.
Sistemas hidrulicos e transmisses hidrostticas
Caterpillar que requeiram um fluido Caterpillar TO-2.
Sistemas hidrulicos e transmisses hidrostticas
Caterpillar que especificam pelo menos 0,09 por
cento (900 ppm) de aditivo de zinco.
Aplicaes que necessitam de bombas de leo
hidrulico Eaton-Vickers 35VQ25A.
No use este produto em sistemas de alta presso nas
proximidades de chamas, fascas e superfcies quentes.
Utilizar somente em locais bem ventilados. Mantenha o
recipiente fechado.

Ursa LA-3 SAE 10W oferece excelente proteo contra

o desgaste, ferrugem e corroso, bem como supresso
de espuma e aerao.
O pacote de aditivos antidesgaste do Ursa LA-3 SAE
10W cria uma pelcula protetora sobre superfcies
metlicas, que minimiza o contato metal-metal, crtico
em bombas de palhetas e do tipo pisto.

Produto(s) fabricado(s) no Brasil.

Confirme sempre se o produto escolhido est de acordo com as recomendaes dos fabricantes de equipamentos considerando as
condies de operao e de manuteno do equipamento.
Um produto da empresa Chevron

30 de janeiro de 2013

2007-2013 Chevron U.S.A. Inc. Todos os direitos reservados.

Chevron, Logo Estrela Texaco e Ursa so marcas de propriedade da Chevron Intellectual Property LLC. Todas as outras marcas
so de propriedade de seus respectivos donos.

Ursa LA-3 Continuao

CARACTERSTICAS TPICAS
Grau SAE

Mtodo ASTM

10W

Cdigo do produto

237319

Cdigo de FISPQ

17854

Densidade a 20C

D4052

0,8781

Viscosidade Cinemtica
cSt a 40C
cSt a 100C

D445
D445

37,42
6,15

ndice de Viscosidade

D2270

109

Ponto de Fulgor, COC, C

D92

228

Ponto de Fluidez, C

D97

-24

Os dados acima so apenas valores mdios, podendo ocorrer pequenas variaes que no afetam o desempenho do produto.

Confirme sempre se o produto escolhido est de acordo com as recomendaes dos fabricantes de equipamentos considerando as
condies de operao e de manuteno do equipamento.
30 de janeiro de 2013
Chevron Brasil Lubrificantes Ltda. SAC: 0800 704-2230