Cartilha de

Boas Prticas
Sustentveis

Comisso de Responsabilidade Socioambiental

Tribunal Regional do Trabalho do Paran

Esta cartilha foi produzida utilizando papel reciclado, socioambientalmente

correto. Disponvel no site do TRT-PR, na pgina da Comisso Socioambiental.
Tiragem: 500 unidades
www.trt9.jus.br

DIREO DO TRT DO PARAN

BINIO 2012-2013
Presidente: Desembargadora Rosemarie Diedrichs Pimpo
Vice-Presidente: Desembargador Altino Pedrozo dos Santos
Corregedor-Regional: Desembargador Dirceu Buyz Pinto Jnior

Texto: Ana Cristina Barbosa Gomes

Colaborao: Josiane Mendes e Terezinha do Belm Schimuda
Seo de Responsabilidade Socioeconmica e Ambiental
Diagramao: Joel Alexandre Gogola
Assessoria de Comunicao Social
Curitiba, maio de 2012

A PALAVRA DA DESEMBARGADORA PRESIDENTE DO

TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DO PARAN

O Poder Judicirio, alm da entrega da prestao jurisdicional rpida, eficaz e
compatvel com as exigncias da sociedade moderna, desempenha um papel cada vez
mais relevante na concretizao de direitos fundamentais. Trata-se de seu compromisso
pela busca de um meio ambiente sadio e equilibrado, papel este que deve ser realizado
com criatividade, compromisso e responsabilidade.

Este compromisso impe grandes desafios e exige novas formas de prestao
jurisdicional, mais democrticas, alinhadas aos reais anseios da sociedade e eficazes socioambientalmente. Nesse sentido, o Poder Judicirio, como um dos pilares da democracia, no s augura, como tambm promove, a consolidao do pilar da sustentabilidade:
ser ambientalmente correto, socialmente justo e economicamente vivel.

No mbito interno, paralelamente eficincia jurisdicional, estabelece nosso
planejamento estratgico que a atividade judicial tem como um de seus atributos de
valor a responsabilidade socioambiental. Tal providncia remete opo por um estilo
de gesto estratgica que pressupe a participao de todos, de forma solidria, coordenada, cooperativa e democrtica.

Servir Justia servir queles que lutam por uma vida digna. Portanto, servir
Justia servir aos anseios de um mundo mais justo, digno e melhor para toda humanidade. Para tanto, o cuidado do ambiente de trabalho e dos arredores de onde vivemos
uma demonstrao de sensibilidade e preocupao com o futuro do planeta e das
novas geraes. Medidas simples e individuais tem o poder de promover as esperadas
mudanas que culminem no pleno reestabelecimento da qualidade ambiental.

Dentre as aes a serem executadas: a) a reduo do consumo do papel, e
quando no possvel sua implementao, a utilizao de papel reciclado e no clorado
nos impressos da Nona Regio; b) implantao da coleta seletiva de resduos, destinando

recipientes individuais para coleta de plstico, papel, metal, vidro e outros materiais;
c) doao dos resduos coletados s entidades assistenciais; d) incluso de critrios sustentveis na aquisio de bens, materiais de consumo e demais servios; e) consumo
sustentvel dos recursos internos, em especial gua, energia, copos plsticos e combustveis; f ) implantao de polticas de disseminao de uma cultura voltada sustentabilidade, combate ao desperdcio dos recursos naturais e bens pblicos. Estas e outras
aes, amplamente descritas nesta cartilha de boas prticas sustentveis, materializam-se
como um norte a ser seguido por todos os integrantes desta Casa de Justia.

ROSEMARIE DIEDRICHS PIMPO

Desembargadora Presidente do TRT do Paran
Gesto 2011/2013

A PALAVRA DA DESEMBARGADORA PRESIDENTE DA

COMISSO DE RESPONSABILIDADE SOCIOAMBIENTAL

A Constituio Federal de 1988 abraou o conceito de desenvolvimento sustentvel, manifestando inmeros princpios, dentre outros, a solidariedade, a promoo do
bem de todos, o respeito pela dignidade da pessoa humana e a prerrogativa de que todos
tm direito ao meio ambiente ecologicamente equilibrado. Sob a tica constitucional,
imprescindvel conciliar o crescimento econmico, o desenvolvimento social defesa e
proteo do meio ambiente, para que as futuras geraes tambm tenham a oportunidade de desfrutar os mesmos bens e servios ambientais que temos hoje nossa disposio.

Imbudo deste desiderato, o Tribunal Regional do Trabalho do Paran se soma
aos esforos j implementados para a preservao ambiental, dada a criao, ainda em
2004, da Comisso de Responsabilidade Socioambiental (CRS). Atenta aos termos da Recomendao 11/2007, emitida pelo Conselho Nacional de Justia, e a outros diplomas de
Direito Socioambiental, a CRS vem avanando no desenvolvimento de aes voltadas ao
consumo consciente e preservao ambiental, bem como para a promoo humana e
social, no mbito desta egrgia Corte.

com grande jbilo que testemunhamos as mudanas que vm se consolidando,
principalmente em nosso Regional, onde temos tido o apoio inestimvel da Administrao e o imprescindvel comprometimento e participao de todos que laboram junto a
esta Casa de Justia, o que nos incentiva a buscar novas oportunidades para resgatar e
criar projetos direcionados responsabilidade socioeconmica e ambiental.

Cumprimentando a todos, reiteramos nossos agradecimentos em nome dos participantes desta Comisso que, com elevada honra presidimos, pela oportunidade que nos
foi dada de contribuir para a realizao das aes socioeconmicas e ambientais elencadas nesta cartilha, ressaltando-se a fundamental colaborao de todos os integrantes desta nobre instituio que, de forma tica e consciente, avana a passos largos a caminho da
responsabilidade socioeconmica e ambiental.


As aes elencadas nesta cartilha so apenas algumas aes pr-sustentabilidade, havendo, por certo, muitas outras medidas socioeconmicas e ambientalmente corretas que podem ser adotadas em nosso Tribunal. Conquanto surpreendente o resultado
alcanado, revela-se perene a sensibilizao de todos para a proteo de nossos recursos socioambientais. Sigamos, pois, inspirados pelos princpios fundamentais da Carta da
Terra, de responsabilidade compartilhada para construo de um futuro melhor, transformando, a exemplo do que aqui ressaltamos, oportunidades em aes a favor deste ideal.
Assim como os crculos concntricos que se irradiam de uma pedra lanada s guas de
um calmo lago, as experincias, debates e reflexes, lanam suas ondas para a mudana
de paradigma e um novo modelo de desenvolvimento sustentvel.

Seno por estes motivos, o faamos com base na famosa frase, muito invocada
quando se trata das causas ambientais e atribuda a Gandhi que diz chame os outros, se os
outros no responderem ao seu chamado, v sozinho e faa sua parte.

ANA CAROLINA ZAINA

Desembargadora Federal do Trabalho
Presidente da Comisso de Responsabilidade Socioambiental
Binios 2008-2009 /2010-2011 /2012-2013

COMISSO DE RESPONSABILIDADE SOCIOAMBIENTAL

QUEM SOMOS

O TRT PR conduz sua atividade jurisdicional e administrativa de acordo com as
metas da Declarao do Milnio da Organizao das Naes Unidas (ONU), iniciativa por
meio da qual as organizaes se comprometem voluntariamente a cumprir 8 metas relacionadas a Direitos Humanos, Meio Ambiente e Transparncia. O Tribunal signatrio da
Declarao desde 2004, cujo marco fundamental conduo de aes para o desenvolvimento sustentvel foi a criao da Comisso de Responsabilidade Socioambiental (CRS).

No campo da gesto, em 2004, a responsabilidade socioambiental passou a ser
um dos valores da estratgia corporativa do TRT PR. Em 2010, materializou-se a Seo de
Responsabilidade Socioeconmica e Ambiental, inserida na estrutura organizacional da
Secretaria Geral da Presidncia, reforando o comprometimento da alta administrao
frente aos desafios da sustentabilidade. No rol de atribuies da Seo inserem-se a propositura de projetos e procedimentos socioambientais, alm da consolidao de informaes sobre o tema. A rea tambm responsvel por elaborar o Relatrio Anual de Atividades Socioambientais e desenvolver projetos pr-cidadania.

Composta por magistrados e servidores, e representada em todo o TRT PR por
servidores multiplicadores, a Comisso de Responsabilidade Socioambiental vem desenvolvendo uma srie de aes que expressam seu compromisso com a sustentabilidade,
buscando a permanente conscientizao no mbito da Justia Trabalhista Paranaense.
So exemplos deste compromisso o Programa Consumo Consciente, Campanha Eu fao a
diferena - Adote seu copo, Campanha Pare e Pense e consequente certificao Selo Inteligncia Socioambiental, dentre outros de igual valor e que sero bem apresentadas nesta
cartilha. O Programa Coleta Seletiva Solidria e o Plano de Gerenciamento de Resduos
Slidos tambm inserem-se nestas atividades, basilando todo o rol de aes sustentveis
desenvolvidas na Nona Regio.


Considerando ainda o desenvolvimento de uma sociedade mais justa e igualitria,
a Comisso de Responsabilidade Socioambiental tambm desenvolve aes pr-cidadania, tais como curso de incluso digital para grupos vulnerveis e campanhas permanentes de arrecadao de livros, medicamentos e alimentos a serem destinados a instituies
filantrpicas previamente cadastradas, alm da formalizao de convnio junto ao Programa Trabalho, Justia e Cidadania e Programa Brasil Alfabetizado, nesse caso, implantando
o Projeto AlfabetizAO.

Desde agosto de 2011, o TRT PR faz parte do grupo de trabalho de contrataes
pblicas sustentveis do Conselho Superior da Justia do Trabalho (CSJT) - GT institudo
com o objetivo de gerar o Guia de Compras Pblicas Sustentveis no mbito da Justia do
Trabalho. E encontra-se em curso final a formalizao de termo de adeso junto Agenda
Ambiental da Administrao Pblica A3P, do Ministrio do Meio Ambiente.

E como a sustentabilidade no um fim a ser alcanado, mas um contnuo caminho a ser seguido, as aes de responsabilidade socioambiental ora desenvolvidas no TRT
PR merecem e necessitam ser renovadas contnua e progressivamente. E no de modo
diverso, VOC tambm compe a Comisso de Responsabilidade Socioambiental. Por esta
razo, sua colaborao imprescindvel e sempre muito bem vinda.

10

COMISSO DE RESPONSABILIDADE SOCIOAMBIENTAL

BINIO 2012-2013

Desembargadora Ana Carolina Zaina (Presidente)

Desembargador Ricardo Tadeu Marques da Fonseca

Desembargador Francisco Roberto Ermel

Juza Lisiane Sanson Pasetti Bordin

Juza Anglica Cndido Nogaro Slomp

Juza Sandra Cristina Cembraneli Correia

Ana Cristina Barbosa Gomes

Josiane Mendes

Terezinha do Belm Schimuda

Liana Hoennicke Rodrigues

Ana Cristina Navarro Lins

Eduardo Silveira Rocha

Haroldo Rebello Jnior

Adriane Ludke

Mario Lus Kruger

Flvia Matos de Almeida Gonalves

11

COMISSO DE RESPONSABILIDADE SOCIOAMBIENTAL

IDENTIDADE VISUAL

A identidade visual da CRS remete a uma ciranda de pessoas, cada uma representando um
dos elos da sustentabilidade:
em verde, o aspecto ambiental;
em azul, o social e
em amarelo, o econmico.

12

O QUE SUSTENTABILIDADE?

Cada um de ns tem seu prprio conceito do que sustentabilidade. A palavra
pode parecer difcil, mas o conceito fcil.

Sustentabilidade a definio das aes e atividades humanas que visam suprir
as necessidades atuais dos seres humanos sem comprometer as futuras geraes. Ela est
diretamente relacionada ao desenvolvimento econmico sem agredir o meio ambiente
ao utilizar recursos naturais. A sustentabilidade tem aspectos muito mais amplos do que
imaginamos, pois alm da questo ambiental, ela engloba fatores de dimenso social e
econmica. E cada uma destas 3 dimenses da sustentabilidade so igualmente importantes. Ser sustentvel no somente usar papel reciclado e efetuar doaes a instituies
filantrpicas. Sua prtica requer um alcance mais amplo e comprometido de prticas.

AMBIENTALMENTE CORRETO
SOCIALMENTE JUSTO

ECONOMICAMENTE VIVEL

Voc j fez algo sustentvel hoje?

Sustentabilidade a capacidade que um indivduo tem de manter-se inserido
num determinado ambiente sem, contudo, impactar violentamente esse meio. agir
com responsabilidade, justia e inteligncia. E isto at bicho faz: leo, zebra, tubaro,
anmona, gato, rato, macaco, banana... E o bicho homem?

muito importante entender e saber que a adoo de prticas sustentveis
na vida de cada um de ns um fator decisivo para possibilitar a nossa sobrevivncia e
continuidade neste planeta.

13


Se todos entendessem a importncia da adoo de prticas sustentveis, certamente a quase totalidade das alteraes climticas, prometidas ou efetivadas, poderiam
ser evitadas ou retardadas ao mximo e os recursos naturais estariam disponveis e fartos por muito mais tempo.

Aes aparentemente simples e de pouco impacto, quando tomadas por um
grande nmero de pessoas, tornar a sustentabilidade uma realidade palpvel e real e
proporcionar a sobrevivncia de nossa espcie por muito mais tempo.

Aproveite o contedo desta cartilha, formatada em blocos de cores, para por
em prtica atitudes sustentveis que certamente, alm de beneficiar o meio ambiente
tornar voc uma pessoa admirvel e de esprito elevado.

SUSTENTABILIDADE. ABRAE ESTA IDEIA.

14

BLOCO VERDE
AES DE
RESPONSABILIDADE
AMBIENTAL

15

Buscando promover a sustentabilidade em todos as esferas

de sua atuao, o TRT PR tem adotado o Princpio dos 3Rs:

Os Princpios dos 3Rs consistem num conjunto de

aes implantadas desde 1992, por ocasio da Conferncia da Terra, realizada no Rio de Janeiro, no sentido
de reduzir, reutilizar e reciclar os produtos consumidos,
sendo inquestionavelmente adotados em programas
de coleta seletiva e posterior reciclagem.

REDUZIR
Consiste em diminuir o consumo e, consequentemente, o desperdcio.
Precisamos usar tantos envelopes na circulao interna de documentos?
Realmente necessitamos das impresses de documentos que executamos diariamente?
E quanto aos copos descartveis, no poderamos banir seu uso por meio do uso de copos
de uso individual permanente, como copos de vidro, porcelana?
No executamos estas simples aes por motivo de impedimento operacional ou por conforto pessoal?
Pare e Pense nisso...

REUTILIZAR
Consiste em dar novo uso a materiais j usados.
Por que no reutilizamos ao mximo os produtos usados nas nossas diversas atividades?

16

S por convenincia? chegada a hora de mudanas de comportamentos!

No poderamos reutilizar o verso de papis impressos?
No poderamos reutilizar o copo plstico descartvel o mximo possvel, no caso de impedimento do uso de copo permanente?
to difcil reaproveitar envelopes, reutilizando-os por meio do envelope tipo vai-e-vem?
E quanto aos papis impressos em apenas uma face, existe impedimento em encaminh-los confeco de bloquinhos de rascunho ou proceder a sua reutilizao?
No h limites, depende da sua criatividade, a sua chance de fazer a diferena. Inove!!!
Em momentos de crise, s a imaginao mais importante que o conhecimento.
Albert Einstein

RECICLAR
Consiste na valorizao dos resduos para criao de novos produtos.
Aqui insere-se a Coleta Seletiva Solidria! Nesse caso, importante descartarmos corretamente nossos resduos, seguindo a classificao de cores de resduos slidos. S assim
poderemos garantir que um dado resduo ser reaproveitado como matria-prima e transformado num novo produto, por meio da sua reciclagem.
Reciclar cuidar do nosso futuro.
Apcrifo
Note que h uma sequncia lgica dos 3Rs: primeiro voc REDUZ para depois pensar em
REUTILIZAR e RECICLAR. Cuidado para no aumentar o consumo s para ter mais material
para reutilizar e reciclar. No este o objetivo, pois utilizar os 3Rs depende tambm do consumo consciente. Portanto, dois novos Rs se acrescentam, compondo o Princpio dos 5Rs.

17

REPENSAR
Ser responsvel e tomar as atitudes corretas para no prejudicar o meio ambiente.
Esta prtica significa adquirir bens e servios ambientalmente corretos, socialmente justos
e economicamente viveis. Adquirir bens e servios que no agridem o meio ambiente e a
sade, ficar atento s empresas que tm compromissos com a ecologia e que no explora
mo-de-obra escrava e/ou infantil. No porque um produto possui o menor valor que o
mesmo realmente configura-se como a melhor compra. Analisar o ciclo de produo e de
vida do produto de vital importncia para a sustentabilidade das nossas escolhas. Quantidade de embalagem e se o produto pode ser reciclado.
Ser um consumidor consciente e responsvel.

RECUSAR
Proporcionar a si mesmo mudanas comportamentais e recusar bens e servios que esto
em desacordo com a tica socioambiental.

Voc deve ser a mudana que gostaria de ver no mundo.

Mahatma Gandhi

SUSTENTABILIDADE. ABRAE ESTA IDEIA.

18

PROGRAMA COLETA SELETIVA SOLIDRIA

O cerne da Responsabilidade Socioambiental no TRT-PR
Na natureza, nada se cria, nada se perde, tudo se transforma.
Lavoisier

A Coleta Seletiva Solidria foi implantada no TRT PR em 2007. Desde o incio,
a Comisso para Coleta Seletiva Solidria, composta por servidores, vem coordenando
e aperfeioando as aes de separao e descarte dos resduos reciclveis gerados na
esfera do Tribunal. O destino final a reciclagem destes resduos, conforme estabelecido
no Decreto 5.940/20061.

Aps a separao, os resduos reciclveis descartados so destinados a associao ou cooperativa de catadores, preferencialmente que possuam termo de compromisso firmado com o TRT PR. Cada termo de compromisso possui um fiscal, normalmente
configurando-se na pessoa do multiplicador de cada unidade. No caso de inexistncia
de termo de compromisso, os resduos so destinados a outras instituies, como o
caso de APAEs (Associao de Pais e Amigos dos Excepcionais), ou mesmo para o servio
municipal de coleta de resduos slidos urbanos.
A reciclagem promove uma srie de benefcios
ambientais, sociais e econmicos.

O objetivo do TRT PR proporcionar renda e colaborar na insero social de famlias que tm na atividade o seu meio de subsistncia, contribuindo, tambm, para a reduo dos chamados
lixes e da explorao do trabalho infantil nesses locais. A iniciativa tambm voltada preservao do equilbrio ecolgico, cola1

Institui a separao dos resduos reciclveis descartados pelos rgos e entidades da administrao pblica federal direta e indireta, na fonte geradora, e a sua destinao s associaes e cooperativas dos catadores de materiais
reciclveis, e d outras providncias.

19

borando com as prefeituras no tocante melhoria da eficincia dos servios de limpeza

pblica, tratamento e destinao final de resduos slidos urbanos.

Independente de tratar-se de Gabinete, Frum Trabalhista, Vara de Trabalho,
Posto Avanado, Unidade Administrativa, todos no TRT PR devem participar da Coleta
Seletiva Solidria. o que comanda a Portaria 19/2009, no seguintes termos:

Todos os resduos reciclveis no TRT PR devem ser separados na fonte geradora e coletados separadamente. A coleta seletiva solidria tem incio no momento do
descarte, que deve ser feito de maneira seletiva, segue com o recolhimento e armazenamento do material j embalado, em local especialmente destinado a esse fim, at ser
entregue para os catadores de materiais reciclveis.

So adotadas as cores internacionais para o recolhimento e embalagem do material reciclvel: azul para papel, vermelha para plsticos, amarela para metais e preta
para material orgnico.

O TRT PR dispe de lixeiras coloridas, com as cores vermelha, amarela e preta
para uso nas copas das unidades judicirias. Nas demais dependncias, quando necessrio, so disponibilizados coletores comuns forrados com sacos plsticos coloridos.

O TRT PR adota o uso de caixas de papelo de cor azul para o recolhimento de
papel, sendo desnecessrio o uso de saco plstico neste coletor. Somente sero utilizados sacos plsticos azuis quando do recolhimento do material para fins de embalagem
final e entrega aos catadores.

O servio de recolhimento do material reciclvel feito por funcionrios da limpeza, contratados junto a empresas terceirizadoras de mo-de-obra, a quem compete manter os coletores limpos e corretamente forrados, bem como recolher o material
descartado, sem misturar. No entanto, no cabe ao funcionrios terceirizados efetuar a
separao dos reciclveis aps terem sido descartados.

Preferencialmente, recomenda-se que os recipientes plsticos a serem descartados sejam enxaguados antes de seu descarte, para fins de contribuio com a salubridade das associaes e cooperativas de catadores de reciclveis.

20

VOC SABIA?
- Que as garrafas de refrigerantes tipo PET so transformadas em tecido para fazer cala
jeans e camisetas?
- Que a reciclagem de plsticos pode produzir carpetes, mangueiras, cordas, sacos, parachoques?
- Que a reciclagem de embalagens longa vida pode substituir o amianto na produo de
telhas?
- Estes so apenas alguns dos inmeros produtos que a reciclagem proporciona sociedade, economia e ao meio ambiente.

Reciclar s faz o bem.

Apcrifo

21

VOC CONHECE O CATADOR DE RESDUOS RECICLVEIS DO TRT?

As pessoas costumam pensar que os catadores so pessoas que recolhem o lixo.
Este conceito est errado. Os catadores s recolhem materiais que podem ser reciclados.
muito bom quando conseguem se organizar em associaes ou cooperativas, pois a
atividade torna a reciclagem mais rentvel. Este aumento de renda ocorre porque os
catadores, atuando em conjunto, conseguem negociar preos melhores na venda dos
materiais reciclveis.

Conhea a seguir, a Lia, catadora associada da CATAMARE, Cooperativa de Catadores de Materiais Reciclveis de Curitiba.
Catadora desde os 10 anos de idade, j h 28 anos no
ramo e atualmente cooperada da CATAMARE, Cooperativa de Catadores de Curitiba.

Maria Gisele de Oliveira Santos

Eu acho que a separao melhorou muito, mas ainda

falta conscientizao das pessoas para que o lixo seja
separado do material reciclvel, porque ns catadores
sobrevivemos deste lixo, que no lixo, material reciclvel. Eu acho que a educao tem que comear de
criana, porque quando voc comea a ensinar de pequenininho, ele j vai crescer com aquela conscincia
de que tem que separar o material. Mas ainda hoje, vem
papel higinico, absorvente, fralda, seringa misturado
com o material reciclvel.

No meu tempo, era normal uma criana pegar um carrinho e ir pra rua buscar papel, ento
pela necessidade eu tambm tive que ir. Hoje no. Hoje, na nossa cooperativa no permitido
o trabalho infantil, e nem ns mes, queremos isso para os nossos filhos. Mas depois que entrei
na cooperativa, h seis anos, minha vida melhorou muito. E eu tento passar isso pros catadores
que ainda no esto organizados, comento da cooperativa, que ela paga INSS. Porque imagina,
28 anos trabalhando, se eu pagasse INSS estava quase aposentada por tempo de trabalho.
Tambm quero falar do TRT, porque um parceiro muito especial da CATAMARE, e de todos
ns catadores. Contribui sempre com a cooperativa, doando todo o material muito bem separado. Ns recebemos apoio de pessoas como vocs, que enxergaram o quanto a rotina do
catador de lixo difcil. Mas, apesar de tudo eu amo o que eu fao porque foi o lixo que me
salvou, e matou a minha fome. Precisa de muita fora e determinao para continuar.

22

Agora que voc conhece o que a coleta seletiva solidria, ao se aproximar do

coletor colorido de resduos slidos PARE E PENSE.

Olhe bem para o material a ser descartado e descarte-o conforme a classificao de cores de resduos slidos

A Coleta Seletiva Solidria realizada no TRT PR envia anualmente para reciclagem cerca de 50 toneladas de resduos slidos, sendo 44 toneladas de papis diversos.

S com a reciclagem do papel evitamos o corte de aproximadamente 736 rvores, pois 60 Kg de papel correspondem a 1 rvore.
* Dados mdios referentes Coleta Seletiva Solidria realizada em Curitiba.

AZUL

Papis diversos e aparas (jornais, revistas, fotocpias, folhas de caderno,

envelopes), papis cartonados, papelo em geral, papel de fax, embalagens longa vida, embalagens de papel

AMARELO

Latas de metal, pregos, arames, colchetes inaproveitveis

VERMELHO

Embalagens plsticas, sacolas plsticas, garrafas pets, copos plsticos

descartveis

PRETO

Resduos orgnicos e materiais no reciclveis, tais como: etiquetas

e fitas adesivas, papis carbono, fotogrfico, sanitrios, metalizados
e parafinados, papis sujos e guardanapos usados, clipes, grampos,
esponjas de limpeza

A venda deste material reciclvel tem auferido, em mdia, cerca de vinte e oito
mil reais aos agentes ambientais associados CATAMARE, que a Cooperativa de catadores de materiais reciclveis de Curitiba, na qual esto associadas cerca de 38 famlias.

23

O TRT PR disponibiliza os seguintes coletores

de resduos slidos:
Coletor colorido de metal, plstico, material orgnico
e no reciclvel.
Foto: Marcos Dias
Ascom TRT PR

Caixa coletora de papel.

Foto: Marcos Dias
Ascom TRT PR

O compromisso com a qualidade ambiental do TRT PR vai alm da sua responsabilidade: mesmo no produzindo leo de fritura h ecopontos para a coleta deste resduo na Capital. O mesmo se aplica ao lixo txico residencial.

COLETA DE LEO DE COZINHA USADO

Doar seu leo de fritura residencial no custa nada, mas descart-lo incorretamente pode sair muito caro:

24

So inmeros os problemas causados por ele.


O leo de fritura residencial coletado e doado, na Capital, CATAMARE, e posteriormente, remetido reciclagem, para fins de produo de biodiesel. Por ser mais
leve do que a gua, o leo forma uma pelcula superficial nos mananciais, dificultando
a troca de oxignio entre o ar e a fauna aqutica, causando a morte dos animais, alm
de provocar entupimentos de tubulaes hidrulicas e elevando os gastos pblicos no
tratamento de esgoto.

O alto custo da insustentabilidade arcado por todo ns. Ento vamos colaborar, evitando o despejo inadequado do produto, direcionando-o bombona coletora de
leo de cozinha usado.

VOC SABIA?

Que cada litro de leo de fritura residencial despejado no esgoto contamina o equivalente a 1 milho de litros de gua, o suficiente para uma pessoa usar durante 14 anos?!

Agora que voc j sabe...

Armazene provisoriamente em recipiente pet o leo de cozinha usado em sua
residncia e descarte-o na bombona de leo disponibilizada nos ecopontos.
Disponvel na capital: garagem do prdio 400, subsolo do prdio 147 e 1 subsolo do prdio 528.

COLETA DE LIXO TXICO

VOC SABIA?

Que medicamentos vencidos, lmpadas fluorescentes, baterias de celulares, pilhas e baterias, restos de tinta, fluidos automotivos, toners, cartuchos de informtica so
resduos txicos, pois contm metais pesados, como mercrio, chumbo, cdmio, nquel?

Esses metais so bioacumulativos, pois depositam-se nos organismos vivos,
afetando suas funes orgnicas. Estas substncias txicas tambm podem atingir e

25

contaminar o solo, comprometendo a qualidade dos mananciais e seu uso posterior

como fontes de abastecimento de gua e produo de alimentos.

Portanto, estes resduos txicos geram um srio problema ambiental se descartados de forma incorreta, podendo ocasionar a contaminao difusa do meio ambiente
e riscos sade pblica.

Preocupado com o descarte inadequado deste material, o TRT PR disponibiliza
ecopontos para a coleta de lixo txico residencial. Pilhas usadas, baterias em geral, lmpadas fluorescentes, medicamentos vencidos, toners e cartuchos de impresso residenciais podero ser destinados aos coletores de cor laranja.

E o que feito com o material txico recolhido pelo TRT PR?

O material recolhido destinado ao sistema de coleta pblica
de lixo txico do municpio de Curitiba, que se encarrega da correta
destinao final, conforme o tipo de material txico.

Os medicamentos em estado slido, como drgeas e pastilhas,
podem ser depositados em aterros sanitrios cadastrados aps o vencimento. Se o medicamento estiver em estado lquido, dever passar
por um processo de solidificao para evitar contaminao de solos e lenis freticos.
Em caso de substncia inflamvel, o produto incinerado em um centro de tratamento de
resduos autorizado.

Se na sua localidade, ainda, no h um ecoponto, procure pontos comerciais, como
supermercados e shoppings centers, locais que costumam contar com coleta seletiva.

FARMCIA SOLIDRIA
Descarte adequado de medicamentos dentro do prazo de validade

Muitas pessoas costumam manter em casa uma farmcia particular, equipada
com comprimidos para dor de cabea, nuseas, xarope para gripe, pomadas diversas, etc.

Mas o que fazer quando os medicamentos no sero mais usados, porm se
encontram dentro do prazo de validade?

26


Jog-los no lixo comum ou no vaso sanitrio uma atitude que pode prejudicar
o meio ambiente, pois os remdios geralmente possuem substncias qumicas que contaminam a gua e o solo. O problema que poucas pessoas sabem disso e quase no h
informaes sobre onde encontrar postos de recolhimento deste material.

VOC SABIA?

Que a campanha Farmcia Solidria do TRT PR uma campanha de arrecadao
permanente de medicamentos usados, mas que se encontram dentro do prazo de validade?
Alm da abordagem social, atende-se temtica ambiental, pois com a ao evitado o descarte dos medicamentos, uma vez que o produto descartado configura-se como lixo txico.

Em Curitiba, o material arrecadado destinado ao Hospital de Clnicas (HC) da Universidade Federal do Paran (UFPR). Os medicamentos doados, que esto inseridos na lista
de medicamentos utilizados pelo HC, so administrados aos pacientes internos. J os medicamentos que no se encontram presentes na lista so redirecionados pelo HC a outras
instituies hospitalares ou encaminhados aos prprios servidores, caso estes se interessem
pelo material. O material remanescente destinado destruio, pois caracteriza-se como
lixo txico.

Agora que voc j sabe...

Encaminhe Comisso de Responsabilidade Social da Capital os medicamentos
que no mais tero uso por voc e por sua famlia.
Disponvel na Capital: Seo de Responsabilidade Socioeconmica e Ambiental, prdio 147, 1 andar.

27


Os medicamentos lquidos, por no poderem ser reaproveitados pelo HC devido a suas peculiaridades, e os medicamentos vencidos, devem ser destinados ao descarte de lixo txico e encaminhados aos coletores de cor laranja.

Agora que todos conhecemos os benefcios da Coleta Seletiva Solidria, ser
que no poderamos contribuir mais?

A resposta no est em aumentar o descarte dos nossos resduos, pois precisamos diminuir esse descarte (primeiro R da Poltica dos 5Rs, lembra?). O que devemos fazer efetuar corretamente a separao dos nossos resduos para que os mesmos sejam
encaminhados reciclagem.

RECICLAR CUIDAR. NO JOGUE NOSSO FUTURO NO LIXO!

28

COMO O TRT DESCARTA SEUS MATERIAIS E INSUMOS INSERVVEIS?

As doaes de materiais classificados como antieconmicos ou irrecuperveis tais como mobilirios, equipamentos de informtica, eletrodomsticos, entre outros - so
ofertadas pelo TRT de acordo com a disponibilidade de utenslios inservveis, seguindo a
ordem de credenciamento de instituies interessadas. Para credenciar-se, a instituio
precisa apresentar um requerimento formal manifestando seu interesse, o ato constitutivo
da Entidade, a ata da ltima eleio da diretoria, a certido de Utilidade Pblica - expedida
pelo Governo Federal - alm do documento oficial de identidade com a procurao que
comprove ter poderes de representao, conforme estabelecido no Decreto n 99.658 de
1990. O credenciamento vlido durante 12 meses, prorrogvel por igual perodo.
AUTOS FINDOS - so processos extintos e que j cumpriram o prazo legal para arquivamento. No TRT PR este material encaminhado para destruio mecnica por empresa
fragmentadora de papel, com posterior venda do material e doao do valor financeiro
auferido a associaes ou cooperativas de catadores de materiais reciclveis.
INSUMOS DE INFORMTICA O TRT - destina os toners e cartuchos usados pelas unidades
da capital e do interior ao recondicionamento. A empresa recondicionadora recolhe tais insumos, por meio da compra do material inservvel. Aqueles insumos que no mais podem
ser recondicionados so destinados descontaminao e posteriormente ao aterro classe I.

VOC SABIA?

Que o p para impresso considerado no-txico e no-perigoso, no entanto,
devido ao tamanho extremamente pequeno suas partculas, ele pode causar irritao
no trato respiratrio de pessoas expostas a larga quantidades e por longos perodos?

Alm disso, o descarte de tais insumos gera resduos slidos e lquidos potencialmente poluidores, com partes plsticas e metlicas, alm de desperdiar a energia
necessria para fabricar novos componentes para substituir os descartados.

29

MOBILIRIO INSERVVEL - Todo mobilirio inservvel, que no mais ser utilizado pelo
TRT PR, direcionado a instituies pblicas e privadas juridicamente constitudas e
sem fins lucrativos, que tenham externado interesse ao Tribunal. O mesmo se procede
com os equipamentos de informtica, tais como, CPUs, monitores, impressoras, etc. As
instituies utilizam o material doado nas mais diversas finalidades, mormente visando
estruturao fsica da postulante da doao, ou para viabilizar projetos de incluso
digital a pessoas carentes.
LMPADAS FLUORESCENTES O TRT-PR - comprometido com a gesto integrada dos resduos slidos, tambm preocupa-se com o descarte de suas lmpadas fluorescentes
inservveis, pois os componentes qumicos presentes neste material podem causar prejuzos ambientais se no tiverem sua destinao final adequada.

Para fins de destinao final ambientalmente correta, o TRT PR promove a contratao de empresa especializada para recolhimento e descontaminao de lmpadas
provenientes das unidades da capital e do interior.

DESCONTAMINAO DE LMPADAS FLUORESCENTES INSERVVEIS

Todo o procedimento realizado mediante padres tcnicos de recuperao
dos componentes das lmpadas, com total segurana na operao e reaproveitamento
de grande parte da matria prima utilizada na sua fabricao, pois funciona como sistema a vcuo, evitando riscos de contaminao do ar por gases nocivos, devolvendo atmosfera apenas o ar descontaminado. realizado por equipamento porttil, composto
de tambor de 200 litros, sistema interno de aspirao e filtragem em trs fases, sistema
eletrnico de contagem de lmpadas, controle de vida til de filtros e desligamento automtico. Por ser porttil, h reduo de custos financeiros e ambientais de transporte,
pois a descontaminao executada no prprio local de armazenagem das lmpadas.

Em razo de ser menos oneroso, as lmpadas recolhidas nas unidades do interior so coletadas e remetidas Curitiba para a devida descontaminao. O ltimo
descarte foi realizado em fevereiro de 2011, tendo sido destinadas reciclagem 3.324

30

lmpadas, provenientes das unidades da capital e do interior (CD 039/2011). Anteriormente, foram 1.766 lmpadas encaminhadas reciclagem em 2008 (CD 374/2008).

POR QUE NO DEVEMOS JOGAR AS LMPADAS NO LIXO?

A quebra das lmpadas fluorescentes promove a liberao do mercrio, que
est sob a forma de vapor ou presso em seu interior. O mercrio capaz de contaminar
at 350 Km de distncia e cumulativo nos organismos vivos. No organismo humano
o mercrio danifica clulas do sistema nervoso central e provoca distrbios mentais diversos. Tambm afeta rins, fgado e sistema reprodutor. Lembre que a Comisso de Responsabilidade Socioambiental disponibiliza ecopontos para a coleta de resduo txico, o
que inclui as lmpadas fluorescentes residenciais.
Disponvel na Capital: garagem do prdio 400, subsolo do prdio 147 e 1 subsolo do prdio 528.

31

CONSUMO CONSCIENTE
Consuma sem consumir o mundo em que voc vive.
Instituto Akatu

Todos somos consumidores, pois temos necessidades que precisam ser atendidas.
Uns consomem o estritamente necessrio, outros so compulsivos em seu consumo. Uns tm
a preocupao de escolher o que consomem com critrios sustentveis, outros ignoram.

Mas afinal, o que consumo consciente?

A idia bsica do consumo consciente transformar o ato de consumo em uma
prtica permanente de cidadania. O objetivo primordial do consumo consciente extrapolar o atendimento das nossas necessidades individuais. Levar em conta os reflexos do
nosso consumo na sociedade, na economia e no meio ambiente.

Para muitos, o conceito de consumo consciente ainda algo estranho e longe
de suas realidades. Afinal de contas, como nossas atitudes de pessoas normais e sem
pretenses megalomanacas poderia afetar o planeta e provocar alguma ameaa a existncia de toda a humanidade? Por outro lado, como cada um de ns, individualmente,
nesse enorme mundo, poderia contribuir para refrear a devastao do meio ambiente e
a escandalosa onda de poluio e destruio de recursos naturais que nos assola?

PEQUENAS ATITUDES SUSTENTVEIS. O SUFICIENTE PARA

FAZER A DIFERENA
- No utilizar copos e sacolas plsticas descartveis. Utilizar ecobags em seu lugar.
- Diminuir o consumo de papel.

32

- Separar e Reciclar.
- Economizar gua e energia eltrica.
- Cuidar dos vazamentos de gua.
- Utilizar equipamentos com alta eficincia energtica.
- Consumir produtos de origem conhecida, dispensando piratas e contrabandeados.
- Recusar embalagens desnecessrias.
- No desperdiar alimentos. H muita fome no mundo.
- Otimizar o uso dos automveis. Por que no utilizar bicicleta como transporte alternativo?

Agindo desta forma, voc acabar por criar uma onda que se propagar ao seu
redor e provocar novas mudanas em outras pessoas que, por sua vez, geraro ondas
em torno de si em uma pirmide do bem que se espalhar por toda a sociedade.

Com vistas ao Consumo Consciente, o TRT-PR preocupa-se com o consumo de
papis e de copos plsticos descartveis.
O lado negro do papel branco...

Quanto menos folhas de papel utilizamos em nossas atividades, menos rvores
sero cortadas. O papel obtido a partir da celulose que extrada das rvores e na separao e branqueamento dessa matria-prima empregam-se uma grande quantidade
de produtos txicos, alm de um enorme volume de gua.

At pouco tempo, o branqueamento tradicional era feito com cloro elementar, que foi substitudo por outros compostos qumicos para minimizar a formao de
dioxinas - compostos organoclorados resultantes da associao de matria orgnica
e cloro. Embora essa mudana tenha ajudado a reduzir a contaminao, ela no elimina completamente esses poluentes. Esses compostos, classificados pela EPA, a agncia
ambiental norte-americana, como o mais potente cancergeno j testado em laboratrios, tambm esto associados a vrias doenas do sistema endcrino, reprodutivo,
nervoso e imunolgico.

33


Mesmo com o tratamento de efluentes na fbrica, as dioxinas permanecem e
so lanadas nos rios, contaminando a gua, o solo e consequentemente a vegetao e
os animais, inclusive os que so usados para consumo humano. No organismo dos animais e do homem, as dioxinas tm efeito cumulativo, ou seja, no so eliminadas e vo
se armazenando nos tecidos gordurosos do corpo.

PAPEL RECICLADO, O PAPEL LIMPO

A reciclagem um procedimento que permite recuperar as fibras celulsicas do
papel usado e incorpor-las na fabricao de novo papel. No um processo isento da
produo de resduos, mas a produo de pastas virgens tambm no o . No entanto,
a reciclagem minimiza os problemas relacionados com a produo de matria prima e
com a disposio final do papel velho, alm dos benefcios sociais proporcionados aos
catadores, que passam a atuar como agentes ambientais, prestadores de valorosos servios sociedade.

Cada 50kg de papel usado destinado reciclagem evita o corte de uma rvore.
Com isso, evita-se ampliao das reas para o plantio de espcies produtoras de celulose.
O consumo de gua no processo de reciclagem tambm 50% menor.

No Brasil, apenas 37% do papel produzido vai para a reciclagem. De todo o papel reciclado, 80% destinado confeco de embalagens, 18% para papis sanitrios e
apenas 2% para impresso.

FAA O SEU PAPEL: USE RECICLADO

Em decorrncia da demanda de papel reciclado ser menor, no TRT-PR a aquisio deste material tambm menor em relao ao papel clorado. O Servio de Material
e Patrimnio (SMP) apenas poder incrementar os pedidos de aquisio do reciclado
medida em que aumentarem solicitaes de seu consumo, o que hoje gera em torno de
10% do total de folhas A4.
Solicite o papel reciclado ao Servio de Material e Patrimnio.

34

VOC SABIA?
- Que com a chegada do processo eletrnico no mais ser preciso imprimir documentos
processuais e expedientes diversos, pois permanecendo salvos na rede digital, os mesmos dispensaro cpias impressas?

A implantao do processo digital, inicialmente, promover um aumento do consumo do papel, em virtude da impresso de documentos correspondentes aos antigos
processos fsicos, mas entregues de forma digital. No entanto, o processo digital, com petio inicial em meio eletrnico, ir contribuir para a reduo do consumo de papel.

DICAS PARA OTIMIZAR O CONSUMO DE PAPEL

Podemos otimizar nosso consumo de papel aplicando os 5Rs do Consumo Consciente.

REDUZIR
Imprimir em frente e verso
Imprimir somente se necessrio
Fazer emendas e correes na tela do computador, antes da impresso
Utilizar o e-mail para comunicaes interna e externa
Fazer gravao de cpias de ofcios e documentos, para fins de arquivo
Tramitar documentos em meio digital para fins de arquivo

35

REUTILIZAR
Reutilizar folhas que possuem o seu verso em branco, imprimindo no
lado no utilizado
Usar sempre o verso das folhas para rascunho ou para a confeco de
blocos de anotaes
Recuse folhetos de propaganda que no sejam de seu interesse
Utilizar o e-mail para comunicaes interna e externa
Evite jogar fora os papis entregues a voc nas ruas: use o verso
para fazer rascunhos

RECICLAR
Descartar papis sem potencial de reutilizao nas caixas de reciclagem de cor azul
Separar os resduos conforme a cor do coletor
Nunca jogue copos de caf usados na caixa de reciclagem de cor azul
No descartar papis sujos nas caixas de reciclagem de cor azul. Descarte-os
no coletor de material orgnico saco de cor preta
No amassar os papis descartados

36

REPENSAR
Dar preferncia ao uso do papel reciclado
Evitar o consumo de papel cujo branqueamento foi feito com cloro elementar
Fazer emendas e correes na tela do computador, antes da impresso
Dar preferncia a papis certificados: Programa Brasileiro de Certificao
Florestal (CERFLOR) e/ou Forest Stewardship Council (FSC)

RECUSAR
Diminuir o consumo de papel branco
No utilizar papis no certificados
No utilizar papis cujo branqueamento foi feito com cloro elemanetar

CAMPANHA EU FAO A DIFERENA

VOC SABIA?
- Que um simples e inocente copo descartvel capaz de poluir o ambiente por cerca
de 100 anos, pois este o perodo mdio necessrio para a biodegradao do plstico
utilizado na sua produo?
- Que os copos plsticos descartveis so derivados do petrleo, fonte no renovvel de
energia, implicando em grande impacto ambiental em sua extrao?

37

- Que este material forma uma camada impermevel que impede a passagem de gua e
a decomposio dos demais resduos depositados em aterros, contribuindo para a ocorrncia de enchentes, deslizamentos de terra e contaminao do solo?
- Se voc utiliza, em mdia, trs copos plsticos por dia, ao final de um ano ter gasto
mais de 750 copos?
- Que anualmente consumimos, s no TRT PR, mais de 1 milho de copos descartveis?
- Muitas vezes, utilizamos um copo plstico descartvel toda vez que sentimos sede. No
entanto, podemos reaproveitar ao mximo o mesmo copinho num determinado dia.
Para que isso no se repita, vamos descartar o descartvel, vamos fazer a diferena!

AGORA QUE VOC J SABE...

- Substitua o uso de copos plsticos descartveis por copos, canecas, xcaras de uso permanente, como os de vidro, de porcelana, etc.
- Se for utilizar copo descartvel, reaproveite-o ao mximo naquele dia. Aps seu uso,
descarte-o no coletor de cor vermelha, destinado a acolher material plstico.

38

A PROPSITO, VOC J TEM

A SUA CANECA?

COPO PLSTICO E SADE

Pesquisa realizada pelo Instituto de Qumica da Universidade Federal da Bahia
(UFBA) revela que a quantidade de estireno presente nos copos descartveis parcialmente acima do recomendado pelo Ministrio da Sade. Os copos plsticos possuem
poliestireno (derivado do petrleo) que submetido ao calor libera o estireno, monmero
txico apontado como cancergeno.

O contato com o estireno ocorre no momento em que se bebe um lquido
quente, como o caf. A pesquisa dos professores Jailson de Andrade e Pedro Afonso de
Paula Pereira (do Instituto de Qumica) e do engenheiro qumico Rodolfo Figueiredo de
Oliveira, indica que a quantidade de estireno liberada pelos copos, em 10 minutos de
contato, est em torno de 13,6 e 49,3ng/ml-I. A norma do Ministrio da Sade restringe
a 20ng/ml-I o ndice. O estudo foi financiado pela Fapesb e pelo CNPq.
Fonte ( Portal Terra News, 22 de dezembro de 2004)

DIGA NO AOS COPOS PLSTICOS!

39

CIDADO SOCIOAMBIENTALMENTE RESPONSVEL. VOC PODE!

Quem entende a importncia de ser um cidado consciente, est buscando
alternativas ecologicamente corretas para reduzir os danos causados por suas aes individuais e que contribuem para a degradao da natureza. Aes individuais pr meio
ambiente fazem sim a diferena!

Uma destas aes utilizar sacolas retornveis ou ecobags em substituio a
sacolas plsticas descartveis. Os mesmos impactos ambientais promovidos pelo uso
dos copos plsticos descartveis a elas se aplicam.

Produzidas em materiais que no poluem e no so descartveis como as sacolinhas comuns, as ecobags so prticas, bonitas e divertidas. Que tal aderir?

VOC SABIA?

Enquanto voc pensa que as sacolas plsticas ajudam a descartar seu lixo de uma
maneira mais higinica, o atraso da decomposio dos resduos orgnicos se inicia? Isso
porque o material utilizado na produo das sacolas impede que o lixo comum se decomponha com mais facilidade. Isto diminui a vida til dos nossos j problemticos aterros sanitrios. A opo utilizar embalagens adequadas, ou seja, sacos biodegradveis, e, claro,
tentar produzir a menor quantidade de resduos, conforme o princpio dos 5Rs.

Ser um consumidor consciente ...

Praticar o consumo consciente de embalagens pensar no meio ambiente quando voc est fazendo compras e avaliar se as embalagens que est levando para casa junto
com os produtos que adquiriu so mesmo necessrias ou feitas de materiais ambientalmente amigveis material reciclado, feito de fontes renovveis, fceis de reciclar ou que
possibilitem sua reutilizao.

Evitar o consumo demasiado de embalagens, do tipo caixinha-dentro-de-umsaquinho-dentro-do-sacolo, que geram uma quantidade enorme de resduos.

40

PEQUENAS ATITUDES FAZEM A DIFERENA

A) Feche a torneira ao escovar os dentes e ajude uma criana

Um em cada dez brasileiros bebe gua sem qualquer tratamento. A falta de saneamento provoca doenas que matam 15 crianas no pas todos os dias. Cada vez que
voc e mais seis amigos fecharem a torneira ao escovar os dentes, vo economizar 122
litros de gua tratada. o suficiente para atender as necessidades dirias de uma criana.

B) Recicle uma latinha e acenda uma lmpada por 3 horas

A reciclagem de uma nica latinha de alumnio economiza energia suficiente
para manter uma lmpada de 100 W acesa durante 3,5 horas. Do mesmo jeito, cada quilo
de vidro que voc recicla evita a minerao de 1,3 quilos de areia, uma prtica de alto
impacto ambiental.

C) Use a frente e o verso do papel e salve dezenas de rvores

Cada tonelada de papel economizada preserva cerca de 15 rvores. Se, como voc,
20% dos consumidores brasileiros decidirem usar racionalmente o papel e baixarem em o
seu consumo, a cada ms deixaro de ser utilizados 95 hectares de florestas, o equivalente a
116 campos de futebol. mais chance do seu time de futebol preferido ser campeo.

D) Troque o automvel por bicicletas nos deslocamentos at o Tribunal

De acordo com o Detran, em Curitiba h dez carros para cada 16 habitantes, e
em todo o Brasil, circulam cerca de 50 milhes de veculos diariamente. Toda essa movimentao automobilstica responsvel por 70% da poluio emitida nos grandes centros
urbanos. Para neutraliz-la, seria necessrio que cada motorista plantasse 15 rvores por
ano. Outra sada seria a reduo do nmero de automveis e o consequente aumento das
bikes. A cada 5.000 bicicletas em circulao, so reduzidas 6,5 toneladas de poluentes no
ar. Conscientes dos benefcios proporcionados pela bicicleta, um nmero cada vez maior
de adeptos apoia campanhas por modos mais sustentveis de transporte.

41

VOC SABIA?
- Que esto disponveis nos prdios do Cajuru (Arquivo Geral), da Vicente Machado 147
e 400, e da Carlos de Carvalho, 528, bicicletrios que comportam cerca de 25 bicicletas,
objetivando atender demanda recente de ciclistas servidores do TRT PR?
- Como as vagas so limitadas, imprescindvel que os interessados faam o cadastro
junto Secretaria Administrativa para que no haja o empecilho dos usurios chegarem
at o Tribunal e as vagas j estarem ocupadas.
Viu a foto? Que linda, no mesmo? At louva-a-deus anda de bicicleta.

Foto: Eco Sparmam, in http://revistaecoturismo.com.br/turismo-sustentabilidade

42

BLOCO AZUL
AES DE
RESPONSABILIDADE
SOCIAL

43

Ser voluntrio ser agente de transformao social desinteressada, ter conscincia misteres do cidado, qualquer que seja seu status de atividade. querer retribuir sociedade
aquilo que dela foi recebido, com solidariedade e fraternidade.
Rosemarie Diedrichs Pimpo
Desembargadora Presidente do TRT PR

Dentro de sua poltica de ao social, o TRT PR procura promover o resgate da
cidadania e incluso social de pessoas pertencentes a grupos vulnerveis, sempre mantendo sintonia com o conjunto de metas institudas nos 8 Objetivos do Milnio, da Organizao das Naes Unidas.

No desenvolvimento de aes sociais imprescindvel o apoio de magistrados
e servidores, atuantes como voluntrios. Para o TRT PR, voluntrio todo aquele que
exercita o amor ao prximo, fazendo a pessoas desconhecidas aquilo que ele prprio
gostaria que fosse feito para si. exercitar a empatia, movida pelo desejo sincero de
servir, sem esperar nada em troca.

AO VOLUNTRIA - AS MOS SOLIDRIAS DO TRT-PR

A capacidade de se doar ao trabalho voluntrio uma virtude que cada vez
mais se difunde no TRT PR e, com esta viso, desenvolve-se no Tribunal diversos projetos
pr-cidadania, dentre eles o projeto Ao Voluntria.

O projeto tem como objetivo primordial promover o recrutamento de grupos
de voluntrios para a execuo de aes socioambientais, estimulando a cidadania ativa
e o envolvimento comunitrio. Alm das campanhas socioambientais, outras aes desenvolvem-se com o apoio do voluntariado do TRT PR. Se voc quiser ser um voluntrio,
contate o Setor de Gesto Humana e Social (41 3310-7470).

AES CONSOLIDADAS

Nestes 8 anos de atuao da Comisso de Responsabilidade Socioambiental CRS, os projetos sociais propostos se transformaram em aes permanentes, em funo
da abrangncia e sucesso conquistados.

44

Campanha Permanente do Quilo: arrecadao permanente de alimentos no

perecveis, doados a instituies cadastradas junto CRS.

Campanha Farmcia Solidria:

arrecadao permanente de medicamentos

usados, que se encontram dentro do prazo de validade, objetivando atender pessoas carentes internas a instituies hospitalares cadastradas junto CRS. Alm da abordagem
social, atende-se temtica ambiental, pois com a ao evitado o descarte dos medicamentos, considerando que o produto descartado configura-se como lixo txico.

Campanha da Pscoa: arrecadao de itens de chocolate a serem doados a crianas vinculadas a creches e instituies carentes, cadastradas junto CRS.

Campanha de Inverno: arrecadao de itens de vesturio de inverno, doados a

instituies cadastradas junto CRS.

Campanha do Dia das Crianas: arrecadao de livros infantojuvenis, doados a

instituies cadastradas junto CRS.

Campanha do Natal: arrecadao de presentes para crianas vinculadas instituies cadastradas junto CRS.

Para se cadastrar, a instituio dever manifestar seu interesse, especificando sua
demanda por meio de ofcio dirigido Presidncia da CRS. As demandas so atendidas
considerando a ordem temporal da solicitao.

Na capital, consulte a Seo de Responsabilidade Socioeconmica e Ambiental
para efetuar doaes s campanhas permanentes e sazonais (41 3310-7470).

No interior, consulte a Secretaria da unidade judiciria para maiores informaes.

Os resultados das aes sociais encontram-se no Relatrio Anual de Atividades de
Responsabilidade Socioambiental do TRT PR, disponvel no stio do TRT PR, link da Comisso Socioambiental.
(http://www.trt9.jus.br/internet_base/pagina_geral.do?secao=4&pagina=INICIAL)

45

CARTAZES DESENVOLVIDOS PARA CAMPANHAS DO TRT-PR

46

BLOCO AMARELO

AES PR-CIDADANIA

47


No desenvolvimento de aes pr-cidadania o TRT PR busca implementar solues que buscam contribuir de forma concreta e efetiva para o avano da dimenso da cidadania e do desenvolvimento humano. Para a consecuo deste objetivo, desenvolvem-se atividades com o maior grau de abrangncia possvel: aes de promoo humana e
incluso social, acessibilidade, incentivo leitura, acesso educao, com vista consolidao da democracia brasileira e a construo de um pas mais justo e com menos desigualdades sociais.

CONTRIBUA PARA A CRIAO DE UMA CULTURA DE CIRCULAO DE LIVROS

Projeto Biblioteca Solidria: arrecadao permanente de livros e outras publicaes para composio de acervo bibliogrfico de instituies cadastradas junto CRS.

Projeto Leitura para todos: consiste em disponibilizar livros em estante prxima
ao balco de informaes para emprstimo queles que circulam pelas unidades judicirias do TRT PR. Qualquer pessoa poder levar consigo um livro da estante, com o nico
compromisso de, ao final da leitura, devolv-lo estante ou repass-lo para qualquer outro interessado. O projeto tem carter permanente e no inclui livros tcnicos. Os livros que
compem o acervo so oriundos de doao. Confira disponibilidade da Biblioteca Solidria e Leitura para Todos consultando a Secretaria da unidade judiciria local, ou a Seo de
Responsabilidade Socioeconmica e Ambiental, pelo telefone 41 3310-7470.

ABRA CAMINHO PARA A INCLUSO SOCIAL

Curso de Lngua Brasileira de Sinais LIBRAS: o TRT PR pioneiro na implantao de cursos de Libras no Poder Judicirio, tendo iniciado essa formao antes mesmo
da publicao da Resoluo 64/2010 do Conselho Superior da Justia do Trabalho, que

48

determina aos tribunais a realizao do curso bsico da Lngua Brasileira de Sinais.

O objetivo do curso de LIBRAS, no TRT PR, oportunizar um atendimento adequado a todos que procuram pela Justia Trabalhista Paranaense. Em 2008, o TRT formou a
primeira turma no curso bsico e desde ento vem dando continuidade formao tanto
no curso bsico, intermedirio e avanado.
Para participar do curso o interessado dever contatar a Escola Judicial (telefone 41 3310-7355).

Projeto de Incluso Digital Roberto Dala Barba: implantado como projeto piloto em
2005, o projeto oferece curso de microinformtica e internet a pessoas pertencentes a grupos vulnerveis. A estrutura fsica, com sala de aula e computadores, do prprio TRT PR, e
as aulas so ministradas por servidores voluntrios. O objetivo do curso contribuir para a
incluso dos alunos no mercado de trabalho.

Na capital, desde 2011, o curso tem-se voltado exclusivamente a pessoas com
deficincia, mediante convnio celebrado com a Universidade Livre para a Eficincia Humana (UNILEHU). As aulas para alunos surdos contam com o apoio de intrprete de LIBRAS
Lngua Brasileira de Sinais. Em sua maioria, os voluntrios so servidores treinados em
LIBRAS, de modo a ampliar a interao entre estes servidores e os alunos surdos participantes da Incluso Digital, possibilitando uma troca de conhecimentos em que ambos os
grupos tm benefcios. Os alunos surdos so inseridos no contedo de microinformtica/
internet e os servidores treinados em LIBRAS tem a oportunidade de melhoria contnua da
prtica da lngua.

Para informaes de como implantar o curso em sua

unidade judiciria, consulte a Seo de Responsabilidade Socioeconmica e Ambiental (41 3310-7470).

49

A EDUCAO TEM O PODER DE CONSTRUIR UM NOVO PAS

Projeto AlfabetizAO: servidores e magistrados que tiverem conhecimento de pessoas iletradas podem cadastr-las no controle de tramitao administrativa (CTA). L, est
disponvel um formulrio chamado Cadastro Alfabetizao. Basta acess-lo e inserir as informaes pessoais solicitadas. Qualquer pessoa iletrada com idade superior a 15 anos
pode participar, mesmo que no possua documentos oficiais de identificao. O Programa
AlfabetizAO fruto da assinatura do Termo de Cooperao Tcnica 26/2011, celebrado entre o TRT PR e a Secretaria de Estado de Educao (SEED) rgo responsvel por
entrar em contato com os iletrados e promover as aulas. Ele integra o Programa Paran
Alfabetizado, desenvolvido pelo Governo do Estado por meio da SEED, em parceria com
o Ministrio da Educao e Programa Brasil Alfabetizado do Governo Federal. Todas estas
aes compartilham o objetivo de alfabetizar jovens, adultos e idosos, reduzindo a taxa de
analfabetismo no Paran que, de acordo com dados do CENSO 2010, de 10,4%.
Programa Trabalho, Justia e Cidadania: de iniciativa da AMATRA IX2, o programa promove a conjugao de esforos objetivando aumentar o acesso dos alunos da rede pblica de
ensino s informaes sobre direitos fundamentais, direitos trabalhistas, noes de tica e
do funcionamento da Justia do Trabalho, com vistas promoo do efetivo exerccio da
cidadania e facilitando o acesso ao Poder Judicirio. Decorrente da celebrao de termo
de convnio, o TRT PR atua como colaborador do programa, divulgando material informativo referente cartilha do trabalhador, colaborando na remessa de material didtico
s cidades do interior onde possua jurisdio e disponibilizando espao institucional para
realizao de atividades do programa.
Projeto Agrinho: programa anualmente desenvolvido pela Federao de Agricultura do
Estado do Paran (FAEP), destinado a crianas de escolas pblicas e privadas paranaenses. O programa foi implantado em 1996, enfocando inicialmente as questes ambientais.
Atualmente, o Agrinho atua em todos os 22 temas pedaggicos transversais especificados
pela Lei de Diretrizes e Bases da Educao: cidadania, meio ambiente, sade, educao sexual, e demais temas direcionados formao de um cidado completo. A sua ao principal ministrar o contedo por meio de cartilhas didticas, desenvolvidas com a contribuio dos tcnicos indicados pelas entidades que apoiam a realizao de relevante projeto.

50


O TRT PR participa do Programa Agrinho colaborando na reviso de material didtico especfico aos docentes, proporcionando aos mesmos desenvolver esses assuntos
em sala de aula no decorrer do ano. A parceria do Tribunal com o Projeto Agrinho decorre
da celebrao, em outubro de 2011, de termo de cooperao tcnica.
Participao ativa nas atividades do Frum Lixo e Cidadania: Frum promovido pela
Procuradoria Regional do Trabalho da 9 Regio, formatado por reunies mensais entre
representantes de diversas instituies pblicas, dentre elas o TRT PR, alm dos catadores
de materiais reciclveis e comunidade em geral. No Frum so debatidos temas atinentes
coleta seletiva e sua melhoria contnua. O objetivo promover o debate, visando ao
levantamento dos desafios e possveis solues referentes coleta seletiva, preservao
ambiental, alm do combate mo-de-obra infantil.
Evento alusivo ao Dia Internacional da Mulher: reflexo de temas do cotidiano feminino,
mediante a realizao de palestras, cursos, atividades ldicas destinadas s trabalhadoras
mulheres, tambm aberto ao pblico masculino.
Semana do Trabalhador: parceria com a Secretaria de Estado de Trabalho, Emprego e Promoo
Social (SETP), com vistas instalao de posto
de atendimento nas dependncias da Justia
Trabalhista Paranaense que possibilite consultas atinentes oferta de vagas de emprego no
mercado de trabalho local. Esta ao, realizada
na semana inicial do ms de maio, busca promover a desmistificao da ideia de que a Justia do
Trabalho a justia do desempregado.

Associao dos Magistrados do Trabalho da Nona Regio.

51

VOC CONHECE O MULTIPLICADOR DA COMISSO DE

RESPONSABILIDADE SOCIOAMBIENTAL?

O caminho para um mundo socialmente, ambientalmente e economicamente
sustentvel ainda longo, e certamente h muito trabalho a fazer. Porm, esta no uma
luta que se vence sozinho. Alm do apoio da administrao maior, necessrio o engajamento de todos os que laboram junto ao TRT PR. Com esse objetivo, desde o incio de sua
atuao, a Comisso de Responsabilidade Socioambiental conta com o profcuo apoio de
agentes multiplicadores para a implantao e desenvolvimento de prticas sustentveis.

Os multiplicadores so servidores de unidades judicirias e administrativas do interior e da capital do Paran, colaboradores na promoo de aes socioambientais. Desta
forma, o TRT PR promove a execuo de prticas sustentveis pela ao conjunta da administrao maior, da Comisso de Responsabilidade Socioambiental, dos multiplicadores e
dos magistrados, servidores, estagirios e prestadores de servios. Todos unidos pelo ideal
de construir um mundo melhor.

Portanto, cada unidade judiciria e administrativa do TRT PR deve possuir um servidor atuante como multiplicador de aes sustentveis. Esta uma nobre tarefa, valorizada pelo TRT PR, que inclusive j concedeu registro de elogio funcional aos multiplicadores
que atenderam critrios estabelecidos para tal fim.

Seja um multiplicador da Comisso de Responsabilidade Socioambiental. Consulte
a Seo de Responsabilidade Socioeconmica e Ambiental (41 3310-7470).

52

VOC POSSUI INTELIGNCIA SOCIOAMBIENTAL?

As aes de responsabilidade socioambiental precisam do apoio de todos aqueles que laboram junto ao TRT PR, afinal as atitudes tomadas no local de trabalho refletem
diretamente no meio ambiente. Com pequenas mudanas ns podemos evitar os desperdcios e ser mais eficientes. Neste sentido, a sustentabilidade inicia-se com a deciso de
mudar e exige, em consequncia, mudanas de atitudes. O grande desafio consiste em
transformar o discurso em prtica, e a inteno em compromisso. As aes de responsabilidade socioambiental, portanto, demandam cooperao e unio de esforos em torno de
causas significativas e inadiveis para todos ns.

Ciente desta realidade e visando consolidar o processo de implantao da responsabilidade socioambiental do TRT PR, a CRS prope s unidades interessadas certificao socioambiental, por meio da concesso do Selo Inteligncia Socioambiental.

O Selo Inteligncia Socioambiental foi concebido como uma sequncia da Campanha Pare e Pense, realizada em 2010, em virtude do estabelecimento da Meta 6 do Poder
Judicirio. Naquele ano, a meta referia-se reduo pelos tribunais, em pelo menos 2%, do
consumo per capita de energia eltrica, telefone, papel, gua e combustvel. O resultado
da campanha produziu resultados surpreendentes: de acordo com o Conselho Nacional
de Justia, o TRT PR dispendeu em 2010, 6,27% menos em papel, gua, energia, telefonia
e combustveis, atingindo e superando, portanto, a meta inicialmente estabelecida.

Mediante a concesso do Selo Inteligncia Socioambiental, o TRT PR busca reconhecer e estimular o desenvolvimento de iniciativas das unidades judicirias e administrativas na proposio, implantao e consolidao de prticas de responsabilidade
socioambiental.

COMO PARTICIPAR

Para aderir formalmente certificao Selo Inteligncia Socioambiental a unidade interessada dever preencher o Formulrio de Prticas de Responsabilidade Socioambiental, disponvel no controle de tramitao administrativa (CTA) no perodo estabelecido,
anualmente, para as inscries.

53


A unidade interessada dever possuir em seu quadro funcional pelo menos um
multiplicador da Comisso de Responsabilidade Socioambiental. O Selo Inteligncia Socioambiental composto por 03 categorias, listadas a seguir:

I. Gesto de Resduos Slidos: implantao de prticas de responsabilidade socioambiental que promovam a gesto da coleta seletiva solidria;

II. Uso Racional dos Recursos Naturais: implantao de prticas de responsabilidade socioambiental que promovam a gesto do consumo de gua e/ou energia e do
consumo de copos plsticos descartveis; e

III. Inovao em Prticas de Responsabilidade Socioambiental: implantao, manuteno e ampliao de prticas inovadoras de responsabilidade socioambiental.

O Selo ser fornecido a unidades que alcanarem a pontuao mnima nas trs
categorias de forma conjunta. As unidades certificadas recebero placa contendo a identidade visual do Selo e o ano a que se refere a concesso. A proposta da CRS que a certificao seja anual, de modo que as unidades que no foram certificadas num ano, o sejam em
outro, e que aquelas unidades certificadas num dado ano busque a certificao contnua
em anos sucessivos.

A identidade visual do Selo Inteligncia Socioambiental representa uma rede
neural em que as pessoas, em conjunto, pensam as solues para os problemas que enfrentam, buscando uma soluo comum que atenda a todos. O layout tambm remete a
uma rvore, cujas folhas so representadas por cabeas pensantes, que trabalham em prol
do grupo, tal como ocorre nas rvores, onde todas as folhas trabalham para o crescimento
do vegetal, por meio da fotossntese.

TENHA INTELIGNCIA SOCIOAMBIENTAL.

PARTICIPE!

54

Placa de acrlico que ser entregue s unidades que alcanarem a

pontuao mnima nas trs categorias.

55

Cartilha de

Boas Prticas
Sustentveis

Seo de Responsabilidade Socioeconmica e Ambiental

Avenida Vicente Machado, 147, 1 andar - (41) 3310-7470
responsabilidadesocial@trt9.jus.br

56