Professional Documents
Culture Documents
Estudio de la Encclica
Laudato si
Sobre el cuidado de la casa comn
Qu tipo de mundo queremos dejar a quienes nos sucedan, a los nios que
estn creciendo? (n. 160). Esta pregunta est en el centro de Laudato si, la
esperada Encclica del Papa Francisco sobre el cuidado de la casa comn. Y
contina: Esta pregunta no afecta slo al ambiente de manera aislada,
porque no se puede plantear la cuestin de modo fragmentario, y nos
conduce a interrogarnos sobre el sentido de la existencia y el valor de la vida
social: Para qu pasamos por este mundo? Para qu vinimos a esta vida?
Para qu trabajamos y luchamos? Para qu nos necesita esta tierra?: si no
nos planteamos estas preguntas de fondo -dice el Pontfice no creo que
nuestras preocupaciones ecolgicas puedan obtener resultados importantes.
La Encclica toma su nombre de la invocacin de san Francisco, Laudato si,
mi Signore, que en el Cntico de las creaturas recuerda que la tierra,
nuestra casa comn, es tambin como una hermana con la que compartimos
la existencia, y como una madre bella que nos acoge entre sus brazos (1).
Nosotros mismos somos tierra (cfr. Gen 2,7). Nuestro propio cuerpo est
formado por elementos del planeta, su aire nos da el aliento y su agua nos
vivifica y restaura (2).
Pero ahora esta tierra maltratada y saqueada clama (2) y sus gemidos se unen
a los de todos los abandonados del mundo. El Papa Francisco nos invita a
escucharlos, llamando a todos y cada uno individuos, familias, colectivos
locales, nacionales y comunidad internacional a una conversin ecolgica,
segn expresin de San Juan Pablo II, es decir, a cambiar de ruta,
asumiendo la urgencia y la hermosura del desafo que se nos presenta ante el
cuidado de la casa comn. Al mismo tiempo, el papa Francisco reconoce que
se advierte una creciente sensibilidad con respecto al ambiente y al cuidado
de la naturaleza, y crece una sincera y dolorosa preocupacin por lo que est
ocurriendo con nuestro planeta (19), permitiendo una mirada de esperanza
que atraviesa toda la Encclica y enva a todos un mensaje claro y
esperanzado: La humanidad tiene an la capacidad de colaborar para
construir nuestra casa comn (13); el ser humano es todava capaz de
intervenir positivamente (58); no todo est perdido, porque los seres
humanos, capaces de degradarse hasta el extremo, pueden tambin superarse,
volver a elegir el bien y regenerarse (205).
El Papa Francisco se dirige, claro est, a los fieles catlicos, retomando las
palabras de San Juan Pablo II: los cristianos, en particular, descubren que su
cometido dentro de la creacin, as como sus deberes con la naturaleza y el
2
NDICE
Laudato si, mi Signore [1-2]. . . . . . ..................................................
3
Nada de este mundo nos resulta indiferente [3-6]. ..4
Unidos por una misma preocupacin [7-9]. . .... 7
San Francisco de Ass [10-12]. . . . . . . ..9
Mi llamado [13-16]. . . . . . . . . . .12
Captulo primero
LO QUE LE EST PASANDO A NUESTRA CASA [17-19]
I. Contaminacin y cambio climtico.
18
El
20
II. La cuestin del agua [27-31]. . .
24
43
47
49
Captulo tercero
RAIZ HUMANA DE LA CRISIS ECOLGICA [101]
I. La tecnologa: creatividad y poder [102-105]. . . . . . . .. ...79
II. Globalizacin del paradigma tecnocrtico [106-114]. . . . . .. .83
III. Crisis y consecuencias del antropocentrismo moderno [115-121]. .
90
El relativismo prctico [122-123]. . .94
Necesidad de preservar el trabajo [124-129] .96
Innovacin
biolgica
a
partir
de
la
investigacin
[130136]. . . . . . . ....................... 101
Captulo cuarto
UNA ECOLOGA INTEGRAL [137]
I. Ecologa ambiental, econmica y social [138-142] 107
II. Ecologa cultural [143-146]. . ..112
III. Ecologa de la vida cotidiana [147-155]. 114
IV. El principio del bien comn [156-158] ..121
V. Justicia entre las generaciones [159-162]. . . . . . . . . .122
Captulo quinto
ALGUNAS LNEAS DE ORIENTACIN Y ACCIN [163]
I. Dilogo sobre el medio ambiente en la poltica internacional [164-175]127
II. Dilogo hacia nuevas polticas nacionales y locales [176-181]...135
III. Dilogo y transparencia en los procesos decisionales [182-188]. . . .140
IV. Poltica y economa en dilogo para la plenitud humana [189-198]..144
V. Las religiones en el dilogo con las ciencias [199-201]. . . . . . .. 152
Captulo sexto
EDUCACIN Y ESPIRITUALIDAD ECOLGICA [202]
I. Apostar por otro estilo de vida [203-208]. . . . . . . . . ..155
II. Educacin para la alianza entre la humanidad y el ambiente [209-215]
..159
III. Conversin ecolgica [216-221] .164IV. Gozo y paz [222-227]....168
V. Amor civil y poltico [228-232]..172
VI. Signos sacramentales y descanso celebrativo [233-237]. . . . . . . ..175
VII. La Trinidad y la relacin entre las criaturas [238-240]. . . . . . .180
VIII. Reina de todo lo creado [241-242]... 182
IX. Ms all del sol [243-246]. . . . 183
11
como regalo del Padre y casa comn; mientras una lgica de dominio sobre
el propio cuerpo se transforma en una lgica a veces sutil de dominio (155).
Captulo quinto Algunas lneas orientativas y de accin
Este captulo afronta la pregunta sobre qu podemos y debemos hacer. Los
anlisis no bastan: se requieren propuestas de dilogo y de accin que
involucren tanto a cada uno de nosotros como a la poltica internacional (15)
y que nos ayuden a salir de la espiral de autodestruccin en la que nos
estamos sumergiendo (163). Para el Papa Francisco es imprescindible que la
construccin de caminos concretos no se afronte de manera ideolgica,
superficial o reduccionista. Para ello es indispensable el dilogo, trmino
presente en el ttulo de cada seccin de este captulo: Hay discusiones sobre
cuestiones relacionadas con el ambiente, donde es difcil alcanzar consensos.
[...] la Iglesia no pretende definir las cuestiones cientficas ni sustituir
a la poltica, pero [yo] invito a un debate honesto y transparente, para
que las necesidades particulares o las ideologas no afecten al bien
comn (188).
Sobre esta base el Papa Francisco no teme formular un juicio severo sobre las
dinmicas internacionales recientes: las Cumbres mundiales sobre el
ambiente de los ltimos aos no respondieron a las expectativas
porque, por falta de decisin poltica, no alcanzaron acuerdos
ambientales globales realmente significativos y eficaces (166). Y se
pregunta Para qu se quiere preservar hoy un poder que ser recordado por
su incapacidad de intervenir cuando era urgente y necesario hacerlo? (57).
Son necesarios, como los Pontfices han repetido muchas veces a partir de la
Pacem in terris, formas e instrumentos eficaces de gobernanza global (175):
necesitamos un acuerdo sobre los regmenes de gobernanza global
para toda la gama de los llamados bienes comunes globales (174),
dado que la proteccin ambiental no puede asegurarse slo en base al
clculo financiero de costos y beneficios. El ambiente es uno de esos bienes
que los mecanismos del mercado no son capaces de defender o de
promover adecuadamente (190, que cita las palabras del Compendio de la
doctrina social de la Iglesia).
Igualmente en este captulo, el Papa Francisco insiste sobre el desarrollo de
procesos de decisin honestos y transparentes, para poder discernir las
polticas e iniciativas empresariales que conducen a un autntico desarrollo
13
15