PERIODO DE FALLO

CITACIN A OR SENTENCIA
Agotado el periodo de observaciones a la prueba el tribunal va a dictar una
resolucin, que es citar a las partes a or sentencia. Con esa resolucin c cita las
partes a or sentencia comienza la etapa de fallo. Con esa resolucin se cierra la
etapa de discusin y la etapa de prueba del juicio ordinario. Esta resolucin es
un trmite que cierra el debate procesal y la intervencin de las partes. Esa
resolucin q cita a las partes a or sentencia e su n tramite esencial de la primera
instancia cuya omisin va a dar lugar al recurso de casacin en la forma por
infraccin del art. 768 n9 en relacin con el 795 n7.
Tramites esenciales: Emplazamiento, llamado a conciliacin, citacin a or
sentencia.
Qu naturaleza jurdica tiene la resolucin q cita a las partes a or sentencia? Es
un decreto, providencia o provedo. En contra de esta resolucin es procedente
el recurso de reposicin que debe fundarse en un error de hecho y dentro de 3er
da. La resolucin q resuelve esa reposicin es inapelable.
Citadas q sean las partes a oir sentencia no se aceptaran pruebas de ningn tipo
y tampoco se aceptaran mas escritos. Art. 433 del CPC. Tiene ciertas
excepciones:
a) Referida a la nulidad procesal, la cual puede plantearse aun encontrndose
las partes citadas para or sentencia.
b) 159 del CPC, dice relacin con las medidas para mejor resolver.
Encontrndose citadas las partes a por sentencia el T puede de
conformidad a este articulo alguna de las mediadas para mejor resolver all
establecidas
c) El art. 290 a propsito de las medidas precautorias que puede solicitar el
demandante en cualquier estado del juicio.
Fuera del art. 433 existen otras excepciones a esta regla:
a) 98 CPC, que guarda relacin con la acumulacin de autos que puede
solicitarse en cualquier estado del juicio antes de la dictacin de la sentencia
de trmino.

b) Art 130, CPC relativo al privilegio de pobreza q puede solicitarse en

cualquier estado del juicio y aun antes de su inicio.
c) Art. 148 CPC relativo al desistimiento de la demanda

d) Todas las gestiones de conciliacin a las cuales el juez llame

facultativamente.
Citadas que queden las partes a or sentencia el T va a estar en condiciones de
poder dictar la sentencia definitiva. Esta sentencia debe de dictarse en un plazo
de 60 das contados desde que la causa quede en estado de fallo, es decir, desde
que se notifica la resolucin que cita a las partes a or sentencia. Esta resolucin
se notifica Por el estado diario del mismo da q se dicto la resolucin.
No es un obstculo para dictar la sentencia el q no se haya devuelto prueba
rendida fuera del lugar del tribunal o el no practicarse una diligencia probatoria
pendiente a menos q una resolucin fundada del tribunal determine y confirme
su calidad de medida para mejor resolver. Si esa prueba llega despus de
dictada la sentencia se agregar al expediente pero para ser considerada en
segunda instancia.
Dentro de los 60 das el T puede si hay puntos dudosos u oscuros decretar
medidas para mejor resolver en la prueba rendida. Si se decretan fuera de estos
60 das se va a entender como no decretadas.
Las medidas para mejor resolver q puede decretar el tribunal son las
contempladas en el art. 159
Medidas para mejor resolver
Son diligencias probatorias establecidas en la ley que puede decretar de oficio el
tribunal luego de dictada la resolucin q cita a las partes a or sentencia. Con el
fin de acreditar o esclarecer alguno de los hechos que configuran el conflicto
para la adecuada y justa disposicin de el.
Sujeto: a quien corresponde exclusivamente decretarlas es al tribunal. Las partes
no tienen ningn derecho para compeler al tribunal a decretar una o ms
medidas para mejor resolver, razn por la cual las peticiones q las partes
formulen en ese sentido no pueden ser consideradas ms q como meras
sugerencias para el tribunal, quedando exclusivamente radicada la facultad de
decretarlas en el tribunal correspondiente.

La finalidad de estas medidas es permitir una mejor resolucin del conflicto.

La oportunidad procesal para decretarla esta dentro del plazo para dictar
sentencia.

Caractersticas
1. Estn taxativamente sealadas en el art. 159 del CPC.
2. El juez puede decretarlas solo cuando la causa se encuentre en estado de
fallo.
3. Son una manifestacin del ppio inquisitivo
4. Es manifestacin del ppio de la oficialidad y de investigacin por el juez en
materia procesal civil.
5. Sirven de base para determinar que el juez es claramente parte de la
relacin procesal.
Se asocian a todos los medios de prueba menos las presunciones.
Cules son?
Artculo 159.- Los tribunales, slo dentro del plazo para dictar sentencia, podrn dictar
de oficio
medidas para mejor resolver. Las que se dicten fuera de este plazo
se tendrn por no decretadas. Sin perjuicio de lo establecido en el inciso primero del
artculo 431, podrn dictar alguna o algunas de las siguientes medidas:
1a. La agregacin de cualquier documento que estimen necesario para esclarecer el
derecho de los litigantes;
Numeral primero: La procedencia de la diligencia la determina el tribunal y al
no distinguir la ley el documento al cual se refiere la medida puede recaer sobre
documentos pblicos o privados que se encuentren en poder de las partes o de
terceros.
2a. La confesin judicial de cualquiera de las partes sobre hechos que consideren de
influencia en la cuestin y que no resulten probados;
Numeral segundo
Para que el tribunal decreta la confesin judicial o medida para mejor resolver
se requiere q concurran 2 requisitos copulativos:

i.

Que recaiga sobre hechos q tengan influencia en la cuestin, lo q es

apreciado prudencialmente sobre el tribunal.

ii.

Que recaiga sobre hechos q no resulten probados en proceso. En este

caso nos encontramos frente a una confesin judicial provocada a
iniciativa del tribunal y de la contraparte, la cual debe llevarse a cabo de
conformidad al procedimiento establecido en el art. 394 del CPC. Este es el
nico caso de confesin judicial provocada a iniciativa del tribunal

3a. La inspeccin personal del objeto de la cuestin;

4a. El informe de peritos;
5a. La comparecencia de testigos que hayan declarado en el juicio, para que aclaren o
expliquen sus dichos obscuros o contradictorios; y
Numeral 5: Esta medida es muy limitada respecto de la prueba testimonial ya q
el tribunal no puede ordenar la declaracin de testigos q no hubieren declarado
con anterioridad en el proceso. Adems respecto de los testigos que hubieren
comparecido, la diligencia solo puede terne por objeto aclarar los dichos
oscuros o dudosos, es decir, los dichos contradictorios que hubieren declarado
en el proceso. No pueden los testigos declarar acerca de hechos nuevos respecto
de aquellos que hubieren depuesto.
6a. La presentacin de cualesquiera otros autos que tengan relacin con el pleito. Esta
medida se cumplir de conformidad a lo establecido en el inciso 3 del artculo 37.
Numeral 6: La presentacin de cualquiera otros autos q tengan relacin con el
pleito. Esta medida es una prueba documental especial, puesto q los
expedientes entran en la categora de los instrumentos pblicos. Esta medida
recae en un proceso en tramitacin. Cmo se cumple? Remitiendo fotocopia
del expediente. Si el expediente es muy voluminosos, a travs de una resolucin
fundada se puede remitir el expediente original, siempre y cuando tenga mas
de 250 fojas. Si se remite el expediente original este va a poder permanecer en
poder del tribunal solo por espacio de 8 das.
Tratndose de la situacin el art. 431, dice relacin con la prueba rendida fuera
del T, este puede decretar como medida para mejor resolver la remisin de
alguna prueba q se hubiere rendido fuera del tribunal y q no se hubiere
agregado al proceso para la realizacin de alguna prueba, siempre q lo estime
necesario para la acertada resolucin de la causa.

La resolucin q decreta una medida para mejor resolver se notifica por el estado
diario. Nada dice el cdigo si la medida debe ser cumplida por un tercero, pero
aplicando las reglas generales, si se obliga la comparecencia de terceros, es por
cedula.
Recursos:
Las resoluciones q decretan medidas para mejor resolver son inapelables.
Excepcionalmente procede el recurso de apelacin, el q deber concederse en el
solo efecto devolutivo en contra de la resolucin q dicte el tribunal de primera
instancia disponiendo q se lleve a cabo el informe de peritos como una medida
para mejor resolver.
El plazo para la medida, es de 20 das, contado desde la fecha de la notificacin
de la resolucin q la decrete. Si la medida no se lleva a cabo dentro de ese
plazo, se va a entender como no decretada, y el T deber proceder a dictar
sentencia sin ms trmite. Aqu puede haber un trmino probatorio especial, si
al decretar la medida aparecen hechos nuevos y aparece de manifiesto la
necesidad de esclarecer estos hechos por ser indispensables para dictar
sentencia se puede abrir un trmino especial de prueba por 8 das que ser
improrrogable y limitado a los puntos q el mismo tribunal seale.
Vencido este plazo el tribunal va a tener que dictar sentencia sin ms trmite.
FIN DEL JUICIO ORDINARIO
Hay formas normales y anormales
Normales: Con la dictacin de la sentencia
Anormales:
- Abandono del procedimiento: Juicio ordinario 6 meses, ejecutivo
- Desistimiento de la demanda
- Equivalentes jurisdiccionales:
Que recursos proceden contra la sentencia definitiva? Recurso de apelacin,
casacin en la forma