Professional Documents
Culture Documents
Pgina 1 de 54
Delegar
Qus hara uted?
Travis recibe un correo electrnico indicando que su grupo se ha ganado el desarrollo
de Jardin Estates; un negocio clave. Travis no puede imaginarse quin de su grupo
tendra tiempo para encargarse del proyecto y l definitivamente no tiene tiempo.
Despus de una reunin breve donde el grupo habl sobre el tema de la carga de
trabajo, Jill entra a la oficina de Travis, con una gran sonrisa y ofrecindose para hacerse
cargo.Travis est escptico. Jill es inteligente y entusistica, pero slo tiene dos aos de
experiencia laboral. Travis no quiere que Hill, ni nadie de su grupo, especialmente con
este cliente tan importante. Debera arriesgarse y encargar el trabajo a o existe alguna
otra solucin?
Qu hara usted?
La primera cosa que Travis debera es evaluar el trabajo que implica este proyecto y
determinar las habilidades requeridas para ejecutarlo . Si Jill tiene las habilidades
necesarias, Travis podra delegarle el proyecto y trabajar estrechamente con ella para
supervisar su progreso.
Si Travis siente que el negocio de ardin Estates requiere un ejecutivo con ms autoridad,
podra considerar la posibilidad de liderar el proyecto y delegar la mayor parte del
trabajo a los miembros de su equipo. En este caso, Travis, como ejecutivo
experimentado, estara supervisando esta cuenta clave pero tambin estara brindando a
sus empleados una oportunidad para que asuman nuevas responsabilidades a medida
que van adquiriendo ms experiencia.
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 2 de 54
Thomas L. Brown
Thomas L. Brown es autor de ms de cuatrocientos artculos publicados
Qu es delegar?
El propsito de delegar
La forma ms simple de definir la
es pasada por alto por aquellos que estn sobrecargados de trabajo ". Usted sabe que
Woodrow Wilson
La delegacin eficaz puede tener beneficios importantes para usted, sus empleados y su
organizacin. Empecemos con usted. Cuando usted delega, puede reducir su carga de
trabajo y nivel de estrs al eliminar de su lista de "cosas que hacer" las tareas que otras
personas estn calificadas para realizar. Esto aumenta la cantidad de tiempo que tiene
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 3 de 54
beneficia
Usted
Sus
empleados
Su
organizacin
Respuesta
rpidamente y mejor
ejecucin de tareas.
mejor y ms
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 4 de 54
yo mismo en vez de
y monitorearlo".
organizarlo, explicarlo
cosas de mi manera".
resentir la carga de
empleados esperan
Sus empleados sienten que se les est "tirando" trabajo y no tienen autoridad para
completar las tareas asignadas.
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 5 de 54
asignadas.
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 6 de 54
Haga clic en "S" o "No" para cada pregunta. Anote manualmente sus respuestas a
medida que procede.
1. Gasta usted la mayor parte de su tiempo realizando tareas que requieren su nivel
de capacidad y autoridad?
2. Asigna usted tareas a las personas de menor nivel entre sus empleados pero que
son capaces de completarlas exitosamente?
10. Da a sus empleados la autoridad necesaria para completar las tareas que les
asigna?
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 7 de 54
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 8 de 54
Evite cargar a su personal slo con labores difciles o tediosas, delegue tambin
proyectos y tareas que susciten inters y sean agradables.
proyectos, tareas o funciones que sean de alta visibilidad ante su jefe o ante un
alto ejecutivo de otra organizacin.
Cuando sea posible, delegue el proyecto o funcin completa y no slo una parte
pequea. Esta prctica aumenta la motivacin y el compromiso.
siguiente. Estamos realmente atrasados. Dentro de 12 meses, de hecho, a fines del 96,
queremos ser lderes en el sector. Queremos tener mejores reseas que con Netscape
en todo lo concerniente a tecnologas de buscadores". Eso era poco tiempo para
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 9 de 54
minimizar la enorme diferencia que exista, porque, en ese momento ellos tenan 80%
solamente ganar a Netscape por un margen: estaba hablando de tener un rol clave en el
mbito de los buscadores. Eso significaba que tendran que andar a pasos agigantados y
hacerlo rpidamente. Tomaron la decisin de que al final de cada semana aadiran un
nuevo accesorio de Internet Explorer en el sitio web de Microsoft, para que los usuarios
la pudieran bajar y proporcionarles feedback al instante sobre lo que les gustaba y no,
de la nueva versin. Y adems les advertamos claramente de que el software beta poda
tener virus pero en aquellos tiempos internet era muy popular y las personas estaban
tan entusiasmados que estaban ansiosos por probar cosas nuevas. Entonces recibamos
feedback en pocos das. Si hubisemos realizado un proceso de toma de decisiones en
que debamos presentar cada accesorio para su aprobacin en cada nivel jerrquico,,
entendiera que ellos eran los responsables de establecer el proceso para marchar de
prisa, todo funcion de maravilla. Para el tercer trimestre de 1996, Microsoft Internet
Explorer estaba ganando en todas las reseas crticas. En esa industria, cuando usted
tiene un producto que gana todas las evaluaciones tcnicas, usted gana participacin de
mercado muy rpidamente, especialmente dentro del contexto de internet donde es
fcil que la gente tenga acceso al producto.
As que, he aqu una leccin poderosa: Djele saber claramente a la gente lo que usted
quiere y asmese con regularidad para ver cmo andan pero aclare que ellos son los
es que los individuos tengan consciencia de que son responsables y que van a tener que
esforzarse ms que si simplemente tuvieran que arrojar ideas al grupo, luego dejar que
las discuta hasta alcanzar consenso y luego proceder al siguiente paso. La gente crece
mucho ms rpido cuando sabe que su reputacin est en juego y que ms les vale que
se esfuercen y hagan las cosas bien. De esta forma, se vuelven mucho ms detallistas,
ms hbiles para resolver problemas y, si expone a la gente joven a estos tipos de
empresa, ellos crecen como la "mala hierba". As, pronto usted recibir a cambio un alto
desempeo que usualmente contina porque han encontrado la forma de hacer bien su
trabajo.
Un proceso de decisin que debe recorrer la cadena de mando para ser aprobadas limita
la habilidad de una empresa de convertirse en lder del mercado. Para tener una
organizacin gil y que reaccione rpidamente a los cambios que impone el mercado, la
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 10 de 54
directiva debe delegar responsabilidades para que las personas creen sus propios
procesos y lleguen rpidamente a la solucin necesaria.
Robert Herbold
Ex director de operaciones, Microsoft Corporation
Robert Herbold fue director de operaciones y vicepresidente ejecutivo de Microsoft
Corporation y es el director administrativo de la consultora Herbold Group.
El Sr. Herbold se asoci con Microsoft en 1994 como director de operaciones y
vicepresidente ejecutivo. Durante los seis aos y medio subsiguientes, l fue
Antes de su tiempo con Microsoft, Sr. Herbold trabaj durante 26 aos en Procter &
Gamble. Durante sus ltimos cinco aos con P&G, fue vicepresidente senior de
En 2001, el Sr. Herbold fue nombrado por el Presidente Bush al President's Council of
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 11 de 54
permanente, tal como ventas, marketing o capacitacin. En este modelo, cada funcin
se delega a una persona, quien debe reportar peridicamente sobre las actividades
involucradas en la funcin.
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 12 de 54
Luego necesita determinar las tareas que desea delegar y qu habilidades y capacidades
son necesarias para completarlas con xito. Finalmente, asocie cada tarea con el
miembro ms apropiado del personal.
Decida qu delegar
Idea Clave
Evale su propia carga de trabajo para determinar las tareas, proyectos y funciones que
est considerando delegar.
Hay tareas que otras personas pueden realizar fcilmente, pero puede ser que usted no
desee delegarlas porque siempre las ha hecho y le gusta hacerlas y no quiere renunciar
a ellas.
Muchas tareas pueden ser ejecutadas por otros que tienen la capacitacin y experiencia
adecuadas. Al delegar estas tareas brinda oportunidades a sus empleados para que
Qu no se debe delegar
No todas las tareas, proyectos y funciones deberan delegarse. Como ejecutivo, usted
debe seguir siendo responsable de tareas como las siguientes:
Planificar, dirigir y motivar a su equipo
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 13 de 54
Susan es una ejecutiva regional de ventas. Ella se halla en medio de una temporada
ocupada y exitosa y est realizando varias actividades importantes a la vez. Cul de
las siguientes tareas puede delegar?
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 14 de 54
que una lista de orden de compra de equipos cumpla con las especificaciones
establecidas y publicar actualizaciones en el sitio web de la organizacin
Opcin correcta. Haille slo puede delegar tareas
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 15 de 54
Antes de que asuma un nuevo proyecto, Weiya quiere que Charon se dedique a ciertos
asuntos internos del departamento. Cul de las siguientes tareas puede Weiya delegar
en Charon?
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 16 de 54
analizado la tarea y determinado cules son las habilidades necesarias para ejecutarla.
El anlisis implica responder a estas tres preguntas:
Qu tipo de habilidades cognitivas se requieren para este trabajo? (Por ejemplo,
Cules son las actividades que deben ejecutarse y qu tipo de sistema o equipo se
requerir? (Incluyen las actividades la creacin de una base de datos, organizar,
entrenar o desarrollar a otros?)
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 17 de 54
Idea Clave
Pregntese "cul de mis colaboradores es la persona ms adecuada para el trabajo ?".
Compare las habilidades que se requieren con las caractersticas y capacidades de cada
uno de sus empleados. Asegrese de tomar en consideracin los siguientes elementos:
Necesidades o deseos que hayan manifestado en ocasiones anteriores y que
podran ser satisfechos al responsabilizarse por la tarea. Pregntese quin ha
La disponibilidad de cada empleado. Cuidado con elegir a una persona que tendra
que interrumpir su trabajo en otro proyecto.
El nivel de apoyo que requerira una persona para realizar la tarea y la cantidad de
tiempo que tiene disponible.
Por ejemplo, una persona que es capaz de simplificar conceptos abstractos podra ser muy
buena para capacitar a otros,mientras que una persona con alta capacidad de organizacin
sera la apropiada para supervisar determinadas operaciones.
Asigne la tarea
Prepare la discusin
Una vez que haya identificado a la
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 18 de 54
Otorgar autoridad
Idea Clave
Cuando delega autoridad a un miembro del equipo, debe entregar pautas y expectativas
claramente establecidas desde el inicio de la tarea. El grado de autoridad que desee
Determine el grado mnimo de autoridad que se requiere delegar para que la tarea
se pueda cumplir.
Una vez que haya determinado el nivel de autoridad que delegar, asegrese de
comunicar su decisin a todos los que estn involucrados en la tarea.
imposible una vez comenzada la batalla. l quera que los capitanes tomaran decisiones
individuales. De ah proviene el trmino, "El toque Nelson". Me parece que en esos
tiempos, era muy raro que los lderes militares delegaran tanta autoridad sobre los
individuos pero, como sabemos, l tuvo mucho xito.
Creo que esa misma lgica es aplicable a las empresas: es casi imposible que un
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 19 de 54
director ejecutivo tome decisiones de negocios individuales diariamente para cada una
de las unidades de negocio bajo su comando. Por lo tanto ellos necesitan empoderar a
los empleados que estn en el frente para que puedan tomar sus propias decisiones y,
lo que es ms crucial aun, necesitan crear una cultura en la que la gente no sienta que
se arriesga demasiado al tomar una decisin. La razn por la que muchos ejecutivos no
toman decisiones, es que temen ser criticados despus si todo no sale a la perfeccin.
Por lo tanto, es necesario crear una cultura en la que la gente sepa que ser
Turqua, Irlanda o Finlandia. Esa decisin tiene que ser tomada por el CEO local. Sin
embargo, si usted le ha dicho a ese ejecutivo: "Si comete un error muy grande, ser
despedido", l evitar tomar una decisin. Lo que har es enviarme toda la informacin
con el mensaje: "Decida usted por m".
Por lo tanto, lo que yo he hecho con la gente en el pasado cuando han firmado un
contrato que luego ha fracasado, no es regaarles por el fracaso sino que siento a
discutir con ellos para saber qu fue exactamente lo que fall y qu decisiones se
pudieron haber tomado de forma diferente. A menos que realmente hayan cometido
algn error muy grande, simplemente les digo: "Bueno, contabilizaremos esta prdida
como una 'experiencia'".
Despus fue consultor para McKinsey & Co., donde fue consultor para una gama de
clientes en estrategia de mercadeo e integracin de empresas fusionadas.
El Sr. Parry, luego se convirti en director de desarrollo de Aegis Group y fue parte del
equipo que dirigi la exitosa reestructuracin y refinanciamiento de Aegis en 1992.
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 20 de 54
Fue director ejecutivo de More Group de 1995 hasta 1998, cuando sta fue adquirida
por Clear Channel.
Roger Parry ocup el cargo de director ejecutivo de Clear Channel International (la
Reuniones de equipo
Informes de progreso
Brindar apoyo
Idea Clave
Una vez que ha delegado una tarea, debe seguir brindando apoyo sin entrometerse
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 21 de 54
Indique las dificultades que usted cree que podran surgir, segn su experiencia
con proyectos similares
empleado podr resolver sus dificultades con su ayuda. Puede ayudar a reencaminar el
proyecto haciendo esto:
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 22 de 54
Ayudar al empleado a resolver problemas sin culparlo por las dificultades que
hayan surgido
Al decidir cul ser la mejor persona para organizar la fiesta de inauguracin, cul de
los siguientes criterios Lydia no debera considerar?
Destrezas y capacidades
No es la mejor opcin. Lydia debera considerar estos
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 23 de 54
Lydia deleg el proyecto en Marco, un editor de marketing que haba expresado gran
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 24 de 54
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 25 de 54
Pedirle a Marco que consulte con ella para cada decisin que debe tomar
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 26 de 54
Despus que Lydia ayuda a resolver el problema del presupuesto de la comida, ella
decide establecer un mejor proceso para apoyar a Marco. Cul de los siguientes
mtodos debe adoptar ella para ayudar a Marco?
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 27 de 54
Pida la opinin del empleado acerca de cmo se sinti con esta tarea
Reconozca los logros del empelado y brinde refuerzo positivo por lo que hizo bien
Compare los resultados obtenidos con los estndares esperados
Evite las criticas y culpabilizar a su colaborador por los problemas que hayan
Cree un plan de accin para seguir apoyando el desarrollo del empleado a travs
de coaching constante o entrenamiento adicional
Tambin debera asegurarse de que su empleado reciba el reconocimiento debido por
su trabajo, no solamente de usted sino que de sus pares, su superior y el cliente, segn
lo que sea apropiado.
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 28 de 54
suelen cometer los ejecutivos, es tener miedo de delegar. Hay que recordar que, cuando
una nueva persona se une a una organizacin, es evidente que demorar ms tiempo a
ensearle a hacer una tarea que hacerla usted mismo. No obstante, eso es simplemente
parte del proceso. Como ejecutivo, le corresponde desarrollar a sus nuevos empleados.
La delegacin es sumamente importante. Conferir autoridad a las personas para tomar
intentando reunir el mejor talento posible. En algunas reas, esto significa que tenemos
algunas estrellas en ascenso, que probablemente lograrn mucho ms de lo que los
dems de nosotros lograremos. Sin embargo, como lder de una organizacin, es
fantstico ver el maravilloso talento que hemos reclutado. Mi leccin para la gente es:
no tenga miedo de contratar a personas que sean mejores que usted. Desarrllelas,
delegue tareas, dles nimo, autoridad y tendr una organizacin mucho ms exitosa.
No tenga miedo de nombrar a personas que son mejores que usted. Rodearse del mejor
talento y tener la autoconfianza para delegar en personas que son expertos en materias
que usted no conoce bien, ser beneficioso para todos.
Dianne Thompson
Directora ejecutiva, Camelot Group
Dianne Thompson comenz su carrera como aprendiz en marketing en Co-operative
Wholesale Society. Posteriormente, trabaj en esta rea para distintas empresas como
ICI Paints y Sterling Roncraft.
Fue profesora en Manchester Polytechnic durante siete aos. Durante ese tiempo
tambin fund y dirigi su propia agencia de publicidad. Luego pas cinco aos como
directora administrativa de Sandvik Saws y Tools.
En febrero de 1997 Dianne Thompson se asoci con Camelot y fue la primera mujer
directora del consejo de administracin. Ella dirigi la empresa durante una licitacin
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 29 de 54
Preguntas Frecuentes
Cmo puedo evitar que el personal no sienta que les estoy delegando labores
desagradables?
consideran tediosas o difciles con otras que suscitan el inters del personal, que
son agradables y que dan la oportunidad de mostrar lo que son capaces de hacer y
ser reconocidos por otros.
Para fomentar el sentido de responsabilidad por las tareas que parecen aburridas o
desagradables, divdalas entre dos o ms empleados y tambin haga algunas
tareas usted mismo.
Solicite la opinin de sus empleados sobre los tipos de encargos que encuentran
interesantes y desafiantes.
Entrene o haga coaching a alguien para desarrollar las destrezas que usted
necesita.
Revise la tarea para ver si la puede subdividir y asgnelas a los empleados con las
destrezas pertinentes.
Cmo puedo manejar la delegacin hacia mis superiores?
Delegar en su jefe es una accin legtima y apropiada cuando se requiere la
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 30 de 54
Es importante que los ejecutivos entiendan que existen ocasiones en las que
podran tener que respaldar a un empleado responsable de alguna tarea o proyecto
ante la alta directiva.
Escenario
Parte 1
Parte 1
Martin sabe que la vida de un ejecutivo de lnea de producto es siempre agitada. Sin
hacer. Sin embargo, tambin ha escuchado rumores de que sus empleados sienten que
carecen de autoridad. Cuando Martin se refiere a esto con su mentora, Robin, ella le
dice, "es hora de comenzar a delegar".
gran esfuerzo y que ni siquiera ha comenzado. Todos los miembros de su grupo se han
mostrado interesados en asumir mayores responsabilidades y cada uno de ellos tiene
fortalezas distintas. Martin considera cmo podra delegar algunas de sus tareas.
necesarias para completarlas con xito. Por ltimo, debe determinar la persona
adecuada para hacer el trabajo.
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 31 de 54
del pastel, especialmente cuando varios miembros del personal han expresado su deseo
de asumir ms responsabilidades y cada uno tiene fortalezas diferentes. Sin embargo,
usted debe delegar una tarea, proyecto o funcin completa en una persona en lugar de
dividirla entre varias. Cuando delega en una sola persona elimina la confusin, clarifica
la responsabilizacin y fomenta la iniciativa y la resolucin de problemas.
Identificar las tareas que consumen la mayor parte de su tiempo y delegarlas para
poder concentrarse en el lanzamiento del producto
No es la mejor opcin. Si bien puede ser atractiva la idea de deshacerse de tareas que
consuman mucho tiempo o que sean tediosas, los ejecutivos deben delegar tareas que
los empleados encuentren gratificantes y que sean compatibles con las competencias
especficas de cada uno. Dar a los empleados las tareas ms tediosas les hace sentirse
que estn recibiendo "los desechos" y que no estn aprovechando sus fortalezas e
Parte 2
Parte 2
Martin decide delegar el lanzamiento del producto en uno de sus empleados. Identifica
las habilidades requeridas para realizar el trabajo y decide que Joy es la persona
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 32 de 54
decisiones le inspirar a hacer su mejor esfuerzo. Sin embargo, solicitarle que consulte
con Martin antes implementar sus decisiones le dar la oportunidad de aprobar sus
decisiones y compartir sus conocimientos y experiencia con ella.
para Joy, por lo que Martin no debe ceder toda la responsabilidad. Es necesario observar
algunas medidas de control y verificacin. Martin debe conceder un nivel de autoridad
Joy segn su experiencia a la vez que le permite crecer y ganar la confianza de Martin
adems de empezar a confiar en sus propias decisiones.
En algunos casos, otorgar toda la autoridad es la mejor manera de delegar. Por ejemplo,
si el lanzamiento del producto tiene xito bajo la direccin de Joy, Martin puede confiar
ms en ella la prxima vez que le delegue una tarea y otorgarle mayor autoridad.
Parte 3
Parte 3
Han pasado algunas semanas desde que Martin deleg el lanzamiento del producto en
Joy. La planificacin ha progresado consistentemente. Joy est entusiasmada con esta
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 33 de 54
responsabilidad adicional y confa en que todo va bien. Martin est satisfecho con su
desempeo y adems con el hecho de que cuenta con tiempo para realizar otras
labores.
Un da, durante una reunin con el grupo de marketing, Martin se da cuenta de que
tienen ms trabajo de lo habitual. Como sabe que marketing juega un papel esencial en
el lanzamiento exitoso de un producto le preocupa la posibilidad de que no cumplan
con la entrega de los materiales de marketing a tiempo para el lanzamiento.
situaciones en que usted debera ser consultado, como cuando surge la posibilidad de
que un compromiso no se cumplir u otros problemas mayores.
No es la mejor opcin. Delegar sin brindar apoyo es una receta para el desastre. Joy no
tiene la misma experiencia que Martin para abordar problemas de lanzamiento de
equilibrio entre brindar apoyo y no entrometerse. Los ejecutivos slo deben prestar el
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 34 de 54
apoyo suficiente para ayudar al subordinado directo a tener xito con la tarea delegada.
Conclusin
Conclusin
Joy lanza el producto sin tropiezos. Al asociar las tareas adecuadas con la persona
Para el grupo, la delegacin puede aumentar la motivacin, permitir que los individuos
mejoren sus habilidades y desarrollen nuevas, y les proporciona una importante
sensacin de logro.
Para una empresa, la delegacin asegura que las tareas sean realizadas por la persona
problemas. Si esa persona luego involucra a otros, todava quedar claro quin es la
persona responsable de los resultados.
Falso
No es la mejor opcin. Esta declaracin es verdadera. Es mejor delegar una tarea o
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 35 de 54
Pregunta 2
Cmo aumenta la delegacin la productividad y la eficiencia?
Al encajar las habilidades con las personas apropiadas, usted optimiza los recursos
de la organizacin
Adems, la delegacin puede aumentar el tiempo que usted tiene disponible para
enfocarse en tareas de mayor nivel, tales como la planificacin a largo plazo y el
Cuando usted reduce su carga de trabajo removiendo las tareas menos importantes de
su lista de asuntos pendientes, usted tiene ms tiempo para dedicarse a tareas de
mayor nivel y que estn ms alineadas con las responsabilidades de un ejecutivo, como
la planificacin a largo plazo y el desarrollo de polticas.
Cuando usted reduce su carga de trabajo removiendo las tareas menos importantes de
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 36 de 54
Pregunta 3
Qu enfoques puede utilizar para determinar qu y cmo delegar?
Por antigedad, las responsabilidades que implica el trabajo o segn el equipo y
sus capacidades
Pregunta 4
Ocasionalmente podra considerar la posibilidad de usar recursos
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 37 de 54
Opcin correcta. Es necesario tener tiempo disponible para poder gestionar consultores
externos o trabajadores temporales. Sin embargo, desde una perspectiva positiva los
recursos externos pueden llenar vacos de corto plazo en su personal y ahorrar tiempo y
dinero en el largo plazo.
respuesta correcta es, " El tiempo adicional que se necesita para administrar el trabajo
Sin embargo, desde una perspectiva positiva los recursos externos pueden llenar vacos
de corto plazo en su personal y ahorrar tiempo y dinero en el largo plazo.
Lo que podra pensar su supervisor si usted no hacer el trabajo usted mismo
No es la mejor opcin. Su jefe probablemente espera que usted utilice recursos externos
si es necesario, en lugar de intentar hacerlo todo usted mismo. La respuesta correcta es,
" El tiempo adicional que se necesita para administrar el trabajo de consultores externos
o trabajadores temporales". Cuando utilice recursos externos, usted tendr que
administrarlos. Esto aumentar su carga de trabajo.
Sin embargo, desde una perspectiva positiva los recursos externos pueden llenar vacos
de corto plazo en su personal y ahorrar tiempo y dinero en el largo plazo.
Pregunta 5
Cul de las siguientes acciones no es un ejemplo de delegacin por
proyecto?
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 38 de 54
proyecto es escribir un memo solicitando feedback sobre una presentacin. Esto es una
tarea, no un proyecto.
Recordatorio: La diferencia entre un proyecto y una tarea es que un proyecto incluye una
serie de tareas orientadas al logro de un objetivo especfico.
proyecto es escribir un memo solicitando feedback sobre una presentacin. Esto es una
tarea, no un proyecto.
Recordatorio: La diferencia entre un proyecto y una tarea es que un proyecto incluye una
serie de tareas orientadas al logro de un objetivo especfico.
Pregunta 6
Qu conjunto de preguntas debera hacerse desde un inicio acerca de
una tarea que podra ser til para encontrar a la persona adecuada para
encargrsela?
Opcin correcta. Antes de delegar debe tomar en cuenta las habilidades necesarias, las
actividades fsicas implicadas en la tarea y si se requieren habilidades interpersonales
para ejecutar la tarea. Una vez que ha identificado los parmetros de la tarea, debera
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 39 de 54
Quin tiene el tiempo disponible para completar esta tarea? Quin ha ejecutado
este tipo de tarea antes? Quin tiene los equipos apropiados?
No es la mejor opcin. Estas preguntas se plantean despus de haber determinado las
habilidades y actividades necesarias para realizar la tarea.
La respuesta correcta es "Qu habilidades cognitivas son necesarias para ejecutar esta
tarea? Qu actividades deben ejecutarse? Qu habilidades interpersonales son
necesarias para ejecutar bien esta tarea?"
Pregunta 7
Es aconsejable utilizar la delegacin como una forma de probar las
capacidades de un miembro del personal antes de proceder con una
promocin?
S.Es una forma de evaluar si el empleado tiene las habilidades que requiere la
nueva posicin
empleado puede ser til antes de considerar promoverlo. Esto le ofrece a ambos la
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 40 de 54
relacionadas con una nueva posicin. Delegar tambin le ofrece a ambos la oportunidad
de evaluar las capacidades y comprobar las habilidades necesarias para el trabajo. Si se
requiere capacitacin adicional, esto se podra implementar como parte de un plan de
desarrollo.
Pregunta 8
Cul de las siguientes frases describe de mejor forma la delegacin
inversa?
Usted retoma una tarea delegada para poder completarla eficazmente.
No es la mejor opcin. Aunque usted se puede sentir tentado a retomar algn trabajo
que ha delegado para poder completarla eficazmente, esta no es la definicin de
Alguien a quin le encarg una tarea desea devolverla o espera que usted resuelva
problemas o tome decisiones respecto de ella.
surgen durante su ejecucin. Aunque usted desee involucrarse y ayudar, debe resistirse
a esa tentacin. Esta situacin le da a usted la oportunidad de que su empleado gane
confianza al completar la tarea. Por ello, siempre debera rechazar que le devuelvan una
tarea delegada
Pregunta 9
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 41 de 54
Sin embargo, debe buscar todas las formas de apoyar a la persona. Una forma sera
asumir slo una parte del proyecto u ofrecer recursos adicionales.
porque est preocupado por su reputacin. Considere retomar una tarea delegada
Sin embargo, trate de apoyar al empleado para completar la tarea de cualquier forma
posible. Por ejemplo, considere retomar slo una parte de la tarea u ofrecer recursos
adicionales.
Cuando existe la posibilidad de no cumplir con los plazos estipulados sin su apoyo
o el de otros.
proyectos (como el incumplimiento de un plazo crtico), puede que usted tenga que
retomar una tarea delegada.
Sin embargo, trate de apoyar al empleado para completar la tarea de cualquier forma
posible. Por ejemplo, considere retomar slo una parte de la tarea u ofrecer recursos
adicionales.
Pregunta 10
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 42 de 54
Opcin correcta. Siempre delegue a alguien que tiene el nivel mnimo de habilidades
requeridas. Generalmente, delegar al nivel ms bajo tambin ayuda al empleado a
consolidar sus capacidades con mayor rapidez, lo que hace que haya ms empleados
experimentados para los desafos futuros.
Pasos
Pasos para delegar en la persona correcta
Por ejemplo, una persona que es capaz de simplificar conceptos abstractos podra
ser muy buena para capacitar a otros. Una persona con una alta capacidad de
organizacin sera la apropiada para supervisar determinadas operaciones.
A medida que delegue, es importante tener en mente estos tipos de destreza para
asegurarse de hacer la relacin ms eficaz entre tareas y personas.
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 43 de 54
una labor. Por ejemplo, una persona con excelentes habilidades de redaccin
puede redactar un folleto y despus otra con habilidades grficas y de
produccin puede terminar de desarrollarlo.
Por ejemplo, un empleado que tiene una excelente capacidad de relacionarse con
otras personas puede realizar entrevistas telefnicas con clientes y una segunda
persona, con excelentes habilidades analticas, puede evaluar el feedback y redactar
un informe. Conocer bien las fortalezas y debilidades de su personal le ayudar a
armar el mejor equipo para cualquier tarea.
4. En caso de que sea necesario, busque recursos externos y no olvide que su propio
supervisor tambin puede ser un recurso.
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 44 de 54
obtener una propuesta por escrito del servicio que se entregar. Recuerde que los
consultores y trabajadores temporales tendrn que estar bajo su mando y
responsabilidad.
1. Organice una reunin cara a cara con la persona a quien le delega la tarea.
Un componente clave en el proceso de delegacin es la interaccin entre
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 45 de 54
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 46 de 54
Acuerde sobre los parmetros para entregar feedback cuando sea necesario.
Consejos
Consejos para delegar con eficacia
Reconozca las capacidades de sus empleados
que requieran de sus habilidades especficas y del nivel autoridad que usted posee.
Identifique tareas de rutina, proyectos especficos o funciones completas que
pueden ser realizadas fcilmente por otros empleados o por recursos externos.
Identifique tareas, proyectos o funciones que otros podran realizar con un mnimo
de coaching o entrenamiento
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 47 de 54
Identifique las tareas, proyectos o funciones que pueden ser completadas por un
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 48 de 54
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 49 de 54
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 50 de 54
Artculos en lnea
Lauren Keller Johnson. "Are You Delegating So It Sticks?" Harvard Management Update,
julio de 2004.
Jeffrey Pfeffer. "Five Questions About Encouraging Managers to Delegate with Jeffrey
Great Companies Achieve Extraordinary Results with Ordinary People . Pfeffer dice que
existe cada vez ms evidencia de que brindar ms responsabilidad a los empleados para
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 51 de 54
Artculos
Haga Clic en el enlace ms abajo para acceder a Harvard Business Online, el sitio web de
Harvard Business School Publishing, donde usted puede buscar o comprar productos. Su
programa Harvard ManageMentor permanecer abierto mientras usted est en el sitio.
David Stauffer. "The New Thinking on High-Control Management: Set Boundaries
Instead". Harvard Management Update, noviembre de 1997.
Los ejecutivos eficaces siempre se ven enfrentados al dilema de cunto deberan controlar
y cunto deberan soltar. Este artculo propone que los ejecutivos deberan soltar el control
y establecer lmites dentro de los cuales los empleados se sientan con libertad para
trabajar, creando "un espacio bastante grande para encontrar soluciones". El artculo
describe el tiempo y el lugar en que debe establecer lmites, la importancia de seleccionar
las responsabilidades ejecutivas que debe mantener y cules puede delegar, y la necesidad
de superar los supuestos falsos acerca de sus empleados.
Carl Homes y Regina Fazio Maruca. "Fighting the Urge to Fight Fires". Harvard Business
Libros
Kate Keenan. The Management Guide to Delegating. Horsham, West Sussex: Ravette
Publishing, 1996.
En este libro corto e informativo, Keenan brinda un panorama general de los elementos
clave de la delegacin. Los temas incluyen determinar por qu y cmo delegar, decidir
quin es la persona adecuada, dar instrucciones y monitorear, y comprender las actitudes
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 52 de 54
para la delegacin. Cada captulo concluye con una lista de preguntas y consejos para
mejorar la capacidad de delegacin.
Bob Nelson, Burton Morris y Ken Blanchard. 1001 Ways to Energize Employees. New
York: Workman Publishing Company, 1997.
Este prctico manual, que incluye de casos estudio, ejemplos, tcnicas e informacin
basada en investigaciones, est lleno de sugerencias para aumentar la participacin y
entusiasmo de los empleados.
Andrew E. Schwartz. Delegating Authority. New York: Barron's Business Success Series,
1992.
Esta gua til sobre la delegacin ensea a los ejecutivos novatos, y a otros con
experiencia, las tcnicas esenciales para delegar eficazmente. Habla de la delegacin a
partir de cinco componentes clave: establecimiento de metas, comunicacin, motivacin,
supervisin y evaluacin. Hay recomendaciones para aplicar tcnicas especficas y distintos
enfoques dentro de cada componente.
relacionadas. El libro tiene listas de verificacin y formularios de trabajo para poder hacer
seguimiento al desarrollo de las estrategias expuestas.
Programas de eAprendizaje
Haga Clic en el enlace de abajo para ir a Harvard Business Online, el sitio web de
Harvard Business School Publishing, donde usted puede buscar o comprar productos. Su
programa Harvard ManageMentor permanecer abierto mientras usted est en el sitio.
Harvard Business School Publishing. Case in Point. Boston: Harvard Business School
Publishing, 2004.
Case in Point es un conjunto flexible de casos online, diseados para ayudar a que los
ejecutivos de nivel alto y medio se preparen para diversos desafos de liderazgo. Estas
situaciones breves y basadas en la realidad, ofrecen un contenido sofisticado para crear
una mirada enfocada en las realidades de la vida del lder. Algunos Case in Point son
Alineando la estrategia, Eliminando barreras de implementacin, Supervisar el cambio,
Anticiparse al riesgo, Decisiones ticas, Construyendo un caso de negocios, Cultivar la
lealtad del cliente, Inteligencia emocional, Desarrollar una perspectiva global, Fomentando
la innovacin, Definiendo el problema, La seleccin de soluciones, Interacciones difciles, El
rol del coach, Delegando para crecer, Gestionar la creatividad, Influir en los dems, Gestin
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 53 de 54
Harvard Business School Publishing. Influencing and Motivating Others. Boston: Harvard
Business School Publishing, 2001.
Alguna vez a notado cmo algunas personas parecen tener una habilidad natural para
motivar a la gente a actuar? Influencing and Motivating Others, ofrece lecciones prcticas
para conseguir mejores resultados de sus subordinados directos (desempeo), mayor
cooperacin de sus colegas (liderazgo lateral) y mayor apoyo de su propio jefe y la alta
directiva (persuasin). Los ejecutivos aprendern los secretos del "liderazgo lateral" (dirigir
a colegas), destrezas de negociacin y persuasin, y cmo distinguir entre mtodos de
motivacin eficaces e ineficaces. Mediante casos interactivos, la orientacin de expertos y
actividades de aplicacin inmediata en el trabajo, este programa ayuda a los ejecutivos a
evaluar su capacidad de persuadir a otros de manera efectiva, medir sus habilidades de
motivacin y mejorar el desempeo del empleado.
Harvard Business School Publishing. Managing Direct reports. Boston: Harvard Business
School Publishing, 2000.
Aprenda las destrezas y conceptos que usted necesita para dirigir a sus subordinados
eficazmente y ser capaz de aplicar inmediatamente estas tcnicas a su propia situacin. A
travs de escenarios interactivos de prctica, la orientacin de expertos, actividades en el
trabajo y una funcin de tutora, usted podr aprender y practicar cmo:
Notas Fuente
Aprender
Susan Wilson. Goal Setting. New York: AMACOM, 1994.
Kate Keenan. The Management Guide to Delegating. Horsham, West Sussex: Ravette
Publishing, 1996.
Pasos
Stephanie Winston. The Organized Executive: A Program for Productivity. New York:
Warner Books, 1994.
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013
Pgina 54 de 54
Herramientas
Robert B. Maddux. Delegating for Results. Menlo Park, CA: CrISP Publishers, 1990.
Stephanie Winston. The Organized Executive: A Program for Productivity. New York:
Warner Books, 1994.
Versin 10.0.20110325 SPA 2010 Harvard Business School Publishing. Todos los derechos reservados.
http://delp-courses.dextro.com/courses/hmm10/HMM10_LAS_delegating/delegar.html
12/02/2013