Curso UltraPIPE

Curso Manejo del
Programa UltraPIPE
Objetivos
Al concluir este curso los participantes:
Conocern los aspectos bsicos del programa
UltraPIPE
Podrn desarrollar bases de datos que les permitirn

monitorear la corrosin en sus equipos y circuitos
Comunicar el programa UltraPIPE con sus equipos
medidores de espesores
Temario
1 - Introduccin
2 - Instalacin de UltraPIPE
3 - Corriendo UltraPIPE
4 - Agregar/Renombrar/Borrar y Vincular
Equipos/Circuitos a su Lista Maestra
5 - Monitoreo de Corrosin
6 - Transmisin de Datos entre UltraPIPE y un
Almacenador de Datos Porttil
Temario
7 - Ajustar los Parmetros de su Sesin
8 - Calculo del Espesor Mnimo y de la POMP

9 - Corrosin Localizada en Tuberas
10 - Dibujos de Equipos/Circuitos utilizando

AutoCAD o cualquier otro Vizualizador
11 - Programacin de las Actividades de Inspeccin y
Reportes
12 - Utilidades
Temario
13 - Reportes Avanzados
14 - Inspeccin y Pruebas en Vlvulas

15 - Personal de Inspeccin
Qu es el Programa UltraPIPE
UltraPIPE es un sistema orientado a Windows
98/2000/XP/NT que le permite organizar, analizar y
documentar inspecciones, reduciendo costos a las
compaas al permitir realizar inspecciones ms efectivas y
tener plantas ms seguras. Desarrollado por S.O.S.
Engineering Software y utilizado por ms de 400 empresas
alrededor del mundo, UltraPIPE ha crecido con la
industria desde su aparicin en 1987. UltraPIPE es un
programa modular flexible y de fcil uso, s comercializa y
es autorizado a travs de GE Inspection Technologies
Krautkramer.
Introduccin
Acerca de UltraPIPE
UltraPIPE es un sistema orientado a Windows
98/2000/XP/NT y que permite administrar datos de
inspeccin, este programa fue desarrollado
especficamente para aplicaciones en la industria
petrolera. PIPE son las siglas de Plant Inspection of
Piping and Equipment (Inspeccin de Plantas,
Tuberas y Equipo). Cuando es utilizado a todo su
potencial, UltraPIPE le proporcionar los siguientes
beneficios:
Introduccin
Riesgos Reducidos en Planta Le permite resaltar en el
Equipo/Circuito aquellos espesores monitoreados que
necesiten reparacin, debido a que presentan una
velocidad alta de corrosin o una vida remanente corta,
as como los que presentan corrosin externa.
Mejora la Planeacin Los reportes e isomtricos

proporcionan excelentes herramientas para planear los
requerimientos de futuras inspecciones, trabajos de
mantenimiento y modificaciones de ingeniera que se
tengan que realizar a tuberas o equipo deteriorados.
Introduccin
Satisface los Requerimientos de Regulacin
UltraPIPE puede cumplir con los requerimientos
internos de inspeccin de su centro de trabajo. Estos
incluyen medicin de espesores, inspeccin visual,
prueba/inspeccin de vlvulas, evaluacin de bajos
espesores en tubera, registrar y documentar actividades
de inspeccin creadas por el usuario, as como, la
verificacin de que el personal que realiza la inspeccin
est debidamente capacitado para la tarea que le fue
asignada.
Introduccin
Satisface las Recomendaciones del Instituto
Americano del Petrleo (API) Las recomendaciones
de inspeccin del API listadas en el API 510
(recipientes), API 570 (tubera), API 653 (tanques) y
API 576 (vlvulas de alivio de seguridad) pueden ser
satisfechas por el UltraPIPE.
Requerimientos del Sistema

Para utilizar UltraPIPE, se necesita:
Computadora personal conWindows 98/2000/XP/ NT
V3.51 o posterior.
Por lo menos 30 Mbytes de espacio en disco para los
requerimientos del programa.
Puerto serie en su PC si va a utilizar l modulo para la
transferencia de datos, el equipo ultrasnico, y el cable
de interfase apropiado.

Los requerimientos mnimos recomendados para una
velocidad aceptable utilizando Windows 98/2000/XP con
una base de datos de tamao moderado (menor a 50
MB) son:
Computadora Pentium de 133 MHz y 32 MB en RAM.
Los dibujos requieren aproximadamente 100-200K cada
uno dependiendo de la complejidad.

Los requerimientos mnimos recomendados para una
velocidad aceptable utilizando Windows NT V4.0 o
V3.51 con una base de datos de tamao moderado
(menor a 50 MB) son:
Computadora Pentium de 166 MHz y 64 MB en RAM.
Los dibujos requieren aproximadamente 100-200K cada
uno dependiendo de la complejidad.
Instalacin de UltraPIPE
Utilice el Explorador de Windows para seleccionar la unidad de
disco. Haga doble clic en el archivo Setup.exe.
Seleccione el botn Inicio, elija la opcin Ejecutar y abra la
unidad:\setup.exe en donde se localiza la unidad de CD ROM.
Enseguida haga clic en Aceptar para iniciar la instalacin de
UltraPIPE.
Seleccione el botn Inicio, elija Configuracin y seleccione Panel de
Control. En la ventana Panel de Control, haga doble clic en el icono
Agregar/Quitar Programas. Presione el botn Instalar, enseguida
presione el botn Siguiente. Windows localizar el programa de
configuracin en el disco. Presione el botn Finalizar para iniciar la
instalacin de UltraPIPE.
No importa que mtodo haya elegido, la ventana
mostrada en la Figura ser desplegada.
A continuacin la siguiente figura muestra la ventana
de bienvenida a la instalacin que es desplegada una
vez que el programa Wizard ha sido preparado.
La siguiente Figura muestra la ventana que ser
desplegada si usted elige el botn Siguiente en la
ventana de Bienvenida.
En la ventana Localizacin de Destino, puede elegir en
donde instalar los archivos de UltraPIPE; el directorio
destino que el programa trae establecido o puede
seleccionar un directorio diferente usando el botn
Browse.
En la ventana Tipo de Configuracin, se elige el tipo de
configuracin que prefiera. Se recomienda la opcin
normal, considerando la velocidad es mayor cuando se
generan los reportes.
Presione el botn Siguiente para proseguir con la
instalacin. En la ventana Seleccionar Carpeta del
Programa usted puede aceptar como opcin el nombre
de la carpeta que viene establecido o puede introducir
un nombre diferente.
instalacin. Si alguna informacin no esta correcta,
utilice el botn Anterior para regresar a la ventana
anterior y cambiar la informacin que desee.
instalacin. Cuando todos los archivos han sido
copiados, la instalacin de UltraPIPE a sido
completada.
En este momento se recomienda que usted reinicie su
computadora para permitir que los archivos del sistema
que UltraPIPE instal sean registrados. Si usted NO
reinicia su computadora, puede encontrarse con
problemas cuando empiece a trabajar con UltraPIPE.
Cualquiera que sea su opcin, presione el botn
Finalizar para salir y dar por concluida la instalacin.
Removiendo UltraPIPE
Utilice los siguientes pasos para remover al UltraPIPE
de su sistema:
Seleccione el botn Inicio

Elija la opcin Configuracin
Seleccione Panel de Control

En la ventana Panel de Control, haga doble clic en el
icono Agregar/Quitar Programas
Removiendo UltraPIPE
Utilice los siguientes pasos para remover al UltraPIPE
de su sistema:
En la ventana Instalar/Desinstalar, seleccione UltraPIPE

Presione el botn Agregar/Quitar. Una ventana de
confirmacin ser desplegada en pantalla
Corriendo UltraPIPE
Una
vez
que
tenga
instalado
UltraPIPE
satisfactoriamente. Puede iniciar UltraPIPE de
cualquiera de las siguientes maneras:
Haga doble clic en el icono de UltraPIPE desde el grupo
del programa UltraPIPE
Haga doble clic en el icono que se localiza en el
escritorio, en caso de que haya creado un acceso directo
Seleccione el botn Inicio, elija la opcin programas,
elija la opcin Upipe y seleccione UltraPipe
Corriendo UltraPIPE
La primera ventana de UltraPIPE que aparecer en
pantalla ser la de la contrasea. La contrasea inicial
es SOS/PASSWORD. Esta contrasea le permite el
acceso al Nivel 1
Proteccin a travs de la Contrasea

La ventana que aparecer a continuacin es:

Cuando la contrasea con Nivel 1 es introducida, se
puede navegar a travs de todo el programa. Seleccione
la opcin Contraseas... del men Configuracin que se
localiza en la barra de herramientas. La siguiente
ventana ser desplegada:

UltraPIPE le permite dar acceso al sistema solo a ciertos usuarios,
asignndoles identificacin, contrasea y nivel de acceso. El nivel
de acceso que les es asignado determina a que funciones del
UltraPIPE pueden o no entrar. UltraPIPE esta dividido en los
siguientes siete niveles de acceso:
Nivel
Funciones a las que tiene acceso
Acceso a todas las partes del programa
Acceso a todas las partes del programa, excepto a

Crear/Borrar Configuraciones, Editar configuraciones
o Crear Nuevas Carpetas de Datos Acceso a todas las
partes del programa

Nivel
3
Acceso a las partes sin proteccin del programa como

las del Nivel 4 y adems, a las siguientes:
Agregar/Editar/Borrar Espesores de Inspeccin y
Localidades de Espesores Medidos en el Monitoreo de
Corrosin
Opciones para la Transferencia de Datos
Agregar Reportes de Actividades de Inspeccin
Agregar/Editar/Borrar Corrosin Localizada en
Tuberas Acceso a todas las partes del programa

Nivel
4

Acceso a las partes sin proteccin del programa,
incluyendo:
Todos los Reportes con Formato de Texto Fijo
Todos los Reportes Grficos a Color
Calculo del Espesor Mnimo (excepto
Agregar/Editar/Borrar Cdigos de Material y
Componentes)
Visualizar Dibujos de Equipos/Circuitos
Reportes de Actividades de Inspeccin

Nivel
Acceso a todas las partes del programa como las del

Nivel 2, excepto las siguientes:
No hay acceso a cualquier funcin de PVCalc
No hay acceso a las funciones de SAP
Acceso a las partes sin proteccin del programa como las

del Nivel 4 y adems, a las siguientes:
Acceso completo a todas las funciones de PVCalc
Acceso a las partes sin proteccin del programa como las

del Nivel 4 y adems, a las siguientes:
Acceso completo a todas las funciones de
Prueba/Inspeccin para Vlvulas
Agregar/Renombrar/Borrar y Vincular
Como nuevo usuario de UltraPIPE, es necesario crear su lista
maestra de Equipos y Circuitos. Estos estarn referidos a las
identificaciones de los Equipos/Circuitos y pueden representar una
pieza de equipo o una seccin o circuito de un equipo ms grande
localizado en una rea de la planta (es decir: de una Unidad,
Planta, Plataforma, etc.).
A continuacin se discutir como realizar las siguientes operaciones
en su Lista Maestra de Equipos/Circuitos:
Agregar un Equipo/Circuito
Agregar/Renombrar/Borrar y Vincular
Renombrar un Equipo/Circuito existente
Borrar un Equipo/Circuito existente
Visualizar Equipos/Circuitos
Agregar Equipos/Circuitos a su
Lista Maestra
Para agregar un Equipo/Circuito a su base de datos,
inicie la funcin de cualquiera de las siguientes
maneras:
Seleccione la opcin Equipo/Circuito Maestro del

men Configuracin.
Presione el icono
de la barra de herramientas.
Lista Maestra
La ventana que se muestra a continuacin ser
desplegada en pantalla
Lista Maestra
La informacin que se proporciona en los campos es la siguiente:
rea - Este es un campo obligatorio de 8 caracteres

alfanumricos. Este representa una seccin de su planta; el uso
tpico de este campo es rea, Unidad, Planta, Regin,
Construccin o Plataforma.
ID Equipo/Circuito Este es un campo obligatorio de 16
caracteres alfanumricos. En este campo se coloca la
identificacin de su Equipo o Circuito.
Lista Maestra
Seccin La seccin es un campo de 10 caracteres
alfanumricos que puede ser utilizado para proporcionar una
identificacin o descripcin adicional del Equipo/Circuito.
Tipo Este es un campo de 8 caracteres alfanumricos; este

campo le permite asignar el Tipo de Equipo o Circuito.
Despus de haber introducido la informacin descrita
anteriormente, presione el botn Agregar. Todo lo que haya escrito
ser agregado a su base de datos.
Lista Maestra
El botn Ver le proporcionar una lista de todos los
Equipos/Circuitos definidos actualmente en la base de datos
maestra. Cuando usted presiona el botn Ver, la siguiente ventana
ser desplegada en pantalla.
Renombrar Equipos/Circuitos
Existentes
Para renombrar un Equipo/Circuito inicie la funcin de
cualquiera de las siguientes maneras:
men Configuracin.
Presione el icono
Existentes
Existentes
En la parte Nuevo Nombre colocar la informacin con que se desea
renombrar al Equipo/Circuito
Despus de que haya hecho la modificacin de datos, presione el
botn Renombrar. La siguiente ventana aparecer en pantalla,
indicando que los cambios se realizaran en todas las bases de datos
apropiadas y le preguntar si desea continuar. Si presiona el botn
Aceptar, los cambios sern realizados en la base de datos. Todos los
datos que haya introducido sern agregados a su base de datos. Si
presiona el botn Cancelar, los cambios no se llevarn a cabo.
Existentes
En la parte Nuevo Nombre colocar la informacin con que se desea
renombrar al Equipo/Circuito
Despus de que haya hecho la modificacin de datos, presione el
botn Renombrar. La siguiente ventana aparecer en pantalla,
indicando que los cambios se realizaran en todas las bases de datos
y le preguntar si desea continuar.
Borrar Equipos/Circuitos
Existentes
Para borrar un Equipo/Circuito de su base de datos,
inicie la funcin de cualquiera de las siguientes
maneras:

men Configuracin.
Presione el icono
Existentes
Existentes
Seleccionar el Equipo/Circuito que desea borrar.
Presione el botn Borrar. La siguiente ventana aparecer en
pantalla, indicando que los cambios se realizaran en todas las bases
de datos y le preguntar si desea continuar. Si presiona el botn
Aceptar, los datos sern borrados de la base de datos. Si presiona el
botn Cancelar, la eliminacin no se llevara a cabo.
Monitoreo de Corrosin
La aplicacin monitoreo de corrosin de UltraPIPE lo
ayudara a determinar cual es la condicin de la
tendencia a la corrosin en equipos tales como tuberas,
recipientes a presin, calderas y tanques.
Los resultados incluyen la velocidad de corrosin, la
fecha de la prxima inspeccin recomendada y la fecha
de retiro pronosticada para cada uno de los Espesores
Medidos as como tambin, para todo el
Equipo/Circuito.
Para iniciar la aplicacin del monitoreo de corrosin se

puede elegir cualquiera de los siguientes caminos:
Seleccione la opcin Funcin Monitoreo de Corrosin
del men Aplicaciones. Seleccione la opcin
Agregar/Editar/Borrar Equipos/Circuitos y EMs... de
la Funcin Monitoreo de Corrosin.
Presione el icono
de la barra de herramientas
La siguiente ventana ser desplegada:
rea - Este campo representa una seccin de su planta. La

informacin no podr ser introducida en este campo mediante
el teclado. La colocacin de la informacin se har a travs de
las listas, las cuales se definieron primero en la lista maestra de
Equipos/Circuitos. Las opciones disponibles de la lista pueden
ser filtradas de cualquiera de las dos maneras siguientes:
1.- Si la opcin Agregar es seleccionada (se localiza en la
parte superior derecha de la pantalla), solamente sern
listados las reas que contengan Equipos/Circuitos
que NO tienen todava asignadas todava localidades. -
2.- Si la opcin seleccionada es Editar (se localiza en la
parte superior derecha de la pantalla), solamente sern
listados las reas que contengan Equipos/Circuitos
que ya tienen asignadas localidades.
ID Equipo/Circuito - En este campo se colocara la identificacin

que ha sido asociada con una pieza del equipo dentro del grupo
seleccionado. La informacin no podr ser introducida en este
campo mediante el teclado. La colocacin de la informacin se
har a travs de las listas de los Equipos/Circuitos, las cuales se
definieron primero en la lista maestra de Equipos/Circuitos.
Seccin - Este campo representa una descripcin de la seccin
del Equipo/Circuito. No puede introducir informacin en este
campo utilizando el teclado. Si fue introducido un nombre en
este campo, este ser desplegado. De los contrario, el campo
aparecer en blanco. Esta informacin es definida en su lista
maestra de Equipos/Circuitos.
Tipo de Equipo - En este campo se colocara la descripcin del
Equipo/Circuito. La informacin que lleva este campo no podr
ser introducida mediante el teclado. Si la descripcin fue
colocada para el Equipo/Circuito seleccionado, esta aparecer
en pantalla. De lo contrario el campo estar en blanco. Esta
informacin fue definida primero en la lista maestra de
Equipos/Circuitos.
Cdigo de Diseo - En este campo de 7 caracteres se colocara el
cdigo de diseo que va a ser utilizado para calcular el
Equipo/Circuito. Puede elegir un cdigo de diseo de la lista o
teclear su cdigo de diseo deseado. Los cdigos de diseo
vlidos proporcionados por UltraPIPE son los siguientes:
1.- Para tuberas - ANSI B31.1, B31.3, B31.4, B31.8
2.- Para recipientes a presin S8/D1

3.- Para calderas - S1
4.- Para tanques atmosfricos - API 653
Servicio - En este campo de 8 caracteres se colocara el tipo de
producto que maneja el Equipo/Circuito.
Clase - En este campo se colocara la clasificacin de la tubera,
basado en las recomendaciones API. Clase 1, 2 y 3 es el mtodo
utilizado para clasificar en el API 570 - Cdigo de Inspeccin
para Tuberas. Estas tres clases representan lo siguiente:
1.- Aquellos servicios en los cuales se produzca una
emergencia inmediata al ocurrir una fuga son Clase
1.
2.- Aquellos servicios que no se incluyen en las otras
clases son Clase 2.
3.- Aquellos servicios que son inflamables pero no se
vaporizan de modo significativo cuando hay fuga y
adems no se localizan en reas con alta actividad son
Clase 3.
RBI - En este campo de dos caracteres se colocara el indicador

de riesgo para el Equipo/Circuito. El RBI ser cubierto por el
API 580. La matriz tiene un rango de 1A a 5E. Los nmeros 1 5 representan la probabilidad (con un posible incremento de 1 a
5) y las letras A - E representan la consecuencia (con un
incremento consecuente de A a E).
Brida - En este campo de cinco dgitos se colocara el rango
actual de la brida critica utilizando las tablas del ANSI B16, este
valor servir para todo el Equipo/Circuito. El valor de la brida
ser especificado en KPa, kg/cm2 o en lb/in2.
Presin de Operacin - El valor que se coloque en este campo de
cinco dgitos se utilizara para calcular el Espesor Mnimo. Este
valor representara la presin con la que actualmente esta
trabajando el Equipo/Circuito.
Presin de Diseo.- El valor que se coloque en este campo de
cinco dgitos se utilizara para calcular el Espesor Mnimo. Este
valor representara la presin de diseo del Equipo/Circuito.
Bandera O/D - Indica al programa cual valor utilizar,
Operacin o Diseo, en los clculos del Espesor Mnimo.
Temperatura de Operacin - El valor que se coloque en este
campo de cinco dgitos se utilizara para determinar el esfuerzo
del material para cada Espesor Medido. Esto se realizara a
travs del Cdigo de Materiales. Este valor representara el
valor de temperatura actualmente en uso.
Temperatura de Diseo - El valor que se coloque en este campo
de cinco dgitos se utilizara para determinar el esfuerzo del
material para cada Espesor Medido. Esto se realizara a travs
del Cdigo de Materiales. Este valor representara la
temperatura de diseo.
Bandera O/D - Indica al programa cual valor utilizar,
Operacin o Diseo, en los clculos del Espesor Mnimo.
Tipo de Localidad - En este campo se especificara como sern
generados los Espesores Medidos. El programa cuenta con las
tres siguientes opciones:
Numrico - Esta opcin permitir generar
Localidades numricas con el formato 999.99.
Matriz Columna - Esta opcin generara un
cuadriculado o matriz de Espesores Medidos con un
formato A1, B1, C1, A2, B2, C2, A3, B3, C3.
Matriz Rengln - Esta opcin generara un
cuadriculado o matriz de Espesores Medidos con un
formato A1, A2, A3, B1, B2, B3, etc.
Descripcin - Este campo de 80 caracteres (dos lneas) es para

texto adicional el cual servir para describir al Equipo/Circuito.
Corrosin Permisible - Si esta es conocida, la corrosin
permisible de diseo puede ser introducida aqu. Este valor
puede ser utilizado para l calculo del Espesor Mnimo
Estructural.
Botn para Editar el Anlisis - Este botn permite modificar los
parmetros de anlisis (Estndar, Avanzado y Espesor Mnimo
Estructural) del actual Equipo/Circuito.
La porcin de la siguiente ventana contiene informacin acerca
de los Espesores Medidos asignados al Equipo/Circuito
No. de Localidad - Este es el nmero que usted le asigna al

actual Espesor Medido.
Localizacin - Este campo de 16 caracteres se utiliza para

describir la localidad en la cual es almacenado el Espesor
Medido. La designacin de esta localidad proporcionara
informacin al inspector o ingeniero, la cual servir para
verificar el punto en campo.
Cdigo del Componente - En este campo se colocara el cdigo
del componente para el Equipo/Circuito. Esta informacin ser
utilizada para l calculo del Espesor Mnimo en tuberas,
recipientes a presin, calderas y tanques atmosfricos. El
usuario ser responsable por la creacin de cdigos de
componentes especficos para sus necesidades particulares. Los
cdigos de componentes para tuberas utilizados en los archivos
que ya trae creados UltraPIPE son de demostracin
nicamente.
Pude seleccionar el cdigo de componente especifico que
necesita utilizar haciendo clic en el botn
que se localiza a la
derecha de este campo.
Tamao - Este valor es colocado automticamente cuando el
Cdigo de Componente es seleccionado para l calculo del
Espesor Mnimo.
Cdigo del Material En este campo de 8 caracteres se colocar
el Cdigo del Material, lo cual generara automticamente el
espesor de retiro del Espesor Medido. Este cdigo es una
seleccin metalrgica que contiene las especificaciones del
material y las relaciones que asocian al esfuerzo con la
temperatura.
Pude seleccionar el cdigo de componente especifico que

necesita utilizar haciendo clic en el botn
que se localiza a la
derecha de este campo.
Espesor Mnimo - Este campo numrico representa el valor del
espesor mnimo (espesor de retiro) para el Espesor Medido. Las
unidades son en pulgadas o milmetros El valor puede ser
introducido directamente o calcularlo por medio del programa.
Junto a la etiqueta de E-Min aparecer una bandera, la cual
permitir identificar el criterio que se utilizo para colocar este
espesor como sigue:
(P) - Esta bandera indica que el Espesor Mnimo fue
calculado por medio del UltraPIPE utilizando el criterio
de presin. El valor obtenido mediante la formula de
presin interna es mayor a los requerimientos
estructurales.
(S) - Esta bandera indica que el Espesor Mnimo fue
calculado por medio de UltraPIPE utilizando el
criterio estructural. El valor obtenido mediante la
formula de presin interna es menor a los
requerimientos estructurales.
(I) - Esta bandera indica que el valor de Espesor
Mnimo es invalido. Esto ocurrir cuando la
informacin utilizada para l calculo del Espesor
Mnimo no este disponible (esto es: el Cdigo de
Componente o Cdigo de Material a sido borrado de la
tabla que est asociada actualmente con una Localidad
o no se encuentra en ella).
(U) - Esta bandera indica que el Espesor Mnimo fue
proporcionado por el usuario. El valor colocado ser
calculado solamente cuando toda la informacin
requerida este disponible y el botn sea presionado.
Al presionar el botn
Mnimo.
el programa recalcular el Espesor
Espesor Nominal - En este campo se colocara la especificacin

correspondiente al espesor de construccin del Equipo/Circuito.
No es necesario introducir informacin a este campo.
Fecha de Construccin - En este campo se colocara la fecha en
que fue construido el Equipo/Circuito. No es necesario
introducir informacin a este campo. Si introduce informacin,
utilice el formato MM/DD/AAAA.
Botn para Renumerar - Este botn permite Renumerar a un

Espesor Medido especfico; debe introducir un nmero vlido.
Presione el botn Renumerar para ejecutar la operacin o el
botn Cancelar para abortar la operacin.
Botn para Copiar - Este botn permite que los Espesores
Medidos sean duplicados. Toda la informacin que contiene el
Espesor que va a ser duplicado ser copiada. Si utiliza
correctamente esta caracterstica puede ahorrar tiempo cuando
necesite introducir una gran cantidad de Espesores. Presione el
botn Copiar para ejecutar la operacin o el botn Cancelar
para abortar la operacin.
Copiar Nmero de Localidad - Este indica que localidad esta
siendo copiada. Asegrese de que la localidad fuente es la
correcta antes de iniciar el procedimiento de Copiado.
Lecturas Por Localidad - Esto sirve para crear el nmero de

lecturas que llevara cada localidad.
Inicio del nuevo Rango - Este valor indicara desde donde
iniciaran a crearse las nuevas localidades. Si se introducen ms
de 9 lecturas por localidad, la columna de las dcimas s
deshabilitara.
Fin del nuevo Rango - Este valor indicara cual ser la ltima
localidad que va a ser creada.
Incremento - Este valor normalmente es 1, con lo cual las
localidades se incrementaran en forma secuencial (no
brincando).
Como manejar los datos existentes de la Localidad - Seleccione

una de estas opciones para especificar como manejar la
caracterstica de sobre escribir cuando es utilizada la funcin
Copiar Localidades.
Las opciones son las siguientes:
No sobre escribir en las Localidades Existentes - Crear nuevas
nicamente - Esta opcin causar que al copiar se salte sobre
las localidades existentes y que fueron seleccionadas a la
entrada y sean creadas nuevas localidades en donde no existan,
utilizando el campo Copiar Numero de Localidad para la
entrada en todos los campos.
Sobre escribir en las Localidades Existentes y crear nuevas

Localidades - Esta opcin causar que al copiar se escriba sobre
las Localidades existentes y que fueron seleccionadas a la
entrada y sean creadas nuevas localidades en donde no existan,
utilizando el campo Copiar Numero de Localidad para la
entrada en todos los campos. Para especificar cuales sern los
campos que se van a sobre escribir durante la operacin de
copiado, haga clic en Opciones de Sobre escribir... y seleccione
todos los campos requeridos como se muestra en la siguiente
Figura.
En este ejemplo, solamente los campos de Espesor Nominal y

Fecha de Construccin se sobre escribirn dentro de las
localidades copiadas. El programa enviara un mensaje de
confirmacin antes de realizar esta operacin.
Sobre escribir en las Localidades Existentes No crear nuevas
Localidades - Esta opcin causar que al copiar se escriba sobre
las Localidades existentes y que fueron seleccionadas a la
entrada y NO sean creadas nuevas localidades en donde no
existan. Para especificar cuales sern los campos que se van a
sobre escribir durante la operacin de copiado, haga clic en
Opciones de Sobre escribir... y seleccione todos los campos
requeridos como se muestra en la siguiente Figura.
En este ejemplo, solamente los campos de Espesor Nominal y

Fecha de Construccin se sobre escribirn dentro de las
localidades copiadas. El programa enviara un mensaje de
confirmacin antes de realizar esta operacin.
Copiar Datos de Inspeccin Seleccione esta opcin para copiar
no solamente localidades en blanco, tambin sern copiados los
espesores de la inspeccin que estn asociados a esta localidad.
Utilizar Localidades Repetidas Esta opcin le permite anexar

nombres de descripcin de una localidad a otra durante el
proceso de copiado. Esta caracterstica es til cuando las
localizaciones del Espesor estn en el mismo lugar.
El nmero de Descripciones de Localidad desplegado en esta

ventana corresponde al nmero de lecturas por localidad
introducida en la ventana Copiar Localidad.
Botn para Borrar - Este botn le permite generar una ventana
para seleccionar y borrar una o ms localidades o si lo desea
toda la informacin almacenada en esta.
Cuando seleccione el botn Borrar, aparecer una pantalla de
confirmacin. Puede seleccionar S para borrar la Localidad o
No para abortar la operacin.
Botn Editar Seleccione este botn para ver y editar al mismo
tiempo todas las Localidades del Equipo/Circuito seleccionado.
Botn E-Min Seleccione este botn para tener acceso al
calculo del Espesor Mnimo, con el fin de revisar el criterio y
reporte que se realiza para esta Localidad.
La parte derecha de la ventana Monitoreo de Corrosin,
permite manipular la asociacin de los Equipos/Circuitos con la
funcin monitoreo de corrosin.
Botn para Ver Seleccione este botn para localizar la
informacin deseada rpidamente. Al presionar este botn
visualizara en pantalla la informacin de los equipos basndose
en el siguiente criterio:
1.- Si la opcin Agregar a sido seleccionada, todos los equipos
que forman la base de datos y los cuales todava NO tienen
asignadas sus localidades aparecern en pantalla.
2.- Si la opcin Editar a sido seleccionada, todos los equipos

que forman la base de datos y los cuales tienen ya
asignadas sus localidades aparecern en pantalla.
Botn para Copiar Seleccione este botn para copiar todas las
localidades del Equipo/Circuito a un Equipo/Circuito de la
Lista Maestra que NO tenga asignadas todava Localidades.
Este botn servir para ahorrar tiempo cuando haya piezas de
equipos que sean idnticas o muy similares en el diseo y tengan
un arreglo idntico. Presione el botn Copiar para ejecutar la
operacin de copiado o el botn Cancelar para abortar la
operacin.
Si desea que todos los espesores obtenidos durante la inspeccin

tambin sean copiados, active la funcin Copiar Espesores de la
Inspeccin para seleccionar esta caracterstica. Esta
caracterstica resultara til cuando tenga una pieza de equipo
muy grande y decida dividirla en dos.
Botn para Borrar Seleccione este botn para borrar
Equipos/Circuitos de la aplicacin monitoreo de corrosin.
NOTA: Esta accin no borra al Equipo/Circuito de la lista o de
cualquier otra base de datos correspondiente a otros mdulos.
El programa le enviara un mensaje de confirmacin. Presione el
botn de S si desea borrar el archivo, presione el botn No o
Cancelar si desea abortar la operacin.
Botn de Inspeccin Seleccionar este botn
Agregar/Editar/Borrar
lecturas
de
espesores
Equipo/Circuito seleccionado.
para
del
Botn Grupos Seleccione este botn para generar la lista de

todos los Equipos/Circuitos vinculados, este botn le permite
localizar la informacin deseada rpidamente.
Botn Mon Corr Seleccione esta opcin para colocar la
ventana en el modo Monitoreo de Corrosin.
Botn PVCalc Seleccione esta opcin para colocar la ventana

en el modo PVCalc.
Agregando/Modificando una Inspeccin

Despus de que las localidades han sido agregadas al
Equipo/Circuito, los espesores ya pueden ser tomados y
almacenados.
Puede iniciar la funcin Agregar/Editar/Borrar Espesores a una
Inspeccin utilizando cualquiera de los siguientes caminos:
Seleccione la opcin Funciones del Monitoreo de Corrosin del

men Aplicaciones. Seleccione la opcin Agregar/Editar/Borrar
Espesores a una Inspeccin de Funciones del Monitoreo de
Corrosin, o seleccione el icono
de la barra de
herramientas.
Seleccione
el
botn
Inspeccin
de
la
Agregar/Editar/Borrar Equipos/Circuitos y EMs.
ventana

La ventana de la siguiente aparecer en pantalla.

rea - Este campo representa una rea de su planta. La
colocacin de la informacin se har a travs de las listas, las
cuales se definieron primero en la lista maestra de
Equipos/Circuitos.
ID Equipo/Circuito - La colocacin de la informacin se har a
travs de las listas de los Equipos/Circuitos, las cuales se
definieron primero en la lista maestra de Equipos/Circuitos.
No. de Localidad - En este campo se localizan los nmeros que
fueron asignados a las localidades. Utilice la lista de
localidades para seleccionar la deseada.

Localizacin - Este campo de 16 caracteres se utiliza para
describir la localidad en la cual es almacenado el Espesor
Medido. No se podr introducir informacin en este campo
mediante el teclado. Este campo automticamente ser llenado
s la localizacin fue especificada cuando la localidad fue
creada.
Fecha de Inspeccin - En este campo se colocara la fecha en
que el espesor fue tomado. Esto servir para identificar una
inspeccin de otra. Puede proporcionar esta informacin con el
siguiente formato: MM/DD/AAA.
Espesor En este campo se colocara la lectura del espesor.

Botn Salvar/Actualizar Seleccione este botn para salvar la
lectura de inspeccin. nicamente puede seleccionar este botn
s ha proporcionado el espesor y fecha de inspeccin.
Modo Editar - Seleccione este botn para ver las inspecciones
del Equipo/Circuito seleccionado en el Modo Editar. Usted
ver la siguiente pantalla:

Adhesin - Seleccione este botn para ver los datos de
inspeccin del Equipo/Circuito seleccionado en el Modo Ver.
Usted puede ver las siguientes ventanas, las cuales le permiten
revisar todos los espesores, as como, los A-Scans, B-Scans y
MicroMatriz asociados a estos. Usted ver la siguiente
pantalla:

Las siguientes figuras muestran ejemplos de A-Scan, B-Scan y
MicroMatriz asociadas.

ID Inspector - En este campo de 16 caracteres se colocara la
identificacin del inspector que realizo la inspeccin. Este
campo tiene un botn
que le permite desplegar la lista del
Personal de Inspeccin existente.

ID Palpador - En este campo de 16 caracteres se colocara la
identificacin del transductor con el cual se realizo la
inspeccin.
ID Inst - En este campo de 8 caracteres se colocara la

identificacin del equipo con el cual se realizo la inspeccin.
Temp Sup - En este campo se colocara la temperatura de la
superficie actual del Equipo/Circuito que s esta
inspeccionando.
Velocidad En este campo se colocara la velocidad a la cual el

sonido viaja a travs del material que esta siendo
inspeccionado.

Comentarios para las Lecturas En estos campos se colocan
comentarios que pueden ser agregados a las lecturas obtenidas
durante la inspeccin. Puede escribir sus comentarios dentro
de estos campos directamente o introducir los comentarios
seleccionando el botn
que se localiza a la derecha de este
campo. Seleccione el comentario que desea agregar y presione
el botn de Aceptar.

Borrar esta Localidad - Seleccione este botn para borrar
lecturas especficas de la inspeccin. La localidad aparecer
vaca en pantalla despus de que la lectura haya sido borrada.
Nota: Este procedimiento NO borra la localidad del
Equipo/Circuito, lo que borra es la lectura almacenada en esta
localidad.

Borrar la Inspeccin Entera - Seleccione este botn para
borrar todas las lecturas de la inspeccin. Una ventana de
confirmacin aparecer en pantalla. Esto provocara que todas
las lecturas de la inspeccin sean borradas.
Velocidad de Corrosin
Fechas de Retiro y Fechas de

Prxima Inspeccin Recomendada
Velocidad de Corrosin a Corto Plazo

La Velocidad de Corrosin a Corto Plazo ser calculada para
cada Espesor Medido. El calculo de la Velocidad de Corrosin
a Corto Plazo se basa en la diferencia que existe entre las dos
ltimas inspecciones hechas.
Velocidad de Corrosion a Corto Plazo
Pedida a Corto Plazo Espesor Previo Ultimo Espesor
Tiempo a Corto Plazo

Ultima Fecha Fecha Previa
Tres o ms espesores debern estar

disponibles para calcular la velocidad de
corrosin a corto plazo.
Velocidad de Corrosin a Largo Plazo

La Velocidad de Corrosin a Largo Plazo ser calculada para
cada Espesor Medido. El calculo de la Velocidad de Corrosin
a Largo Plazo se basa en la diferencia que existe entre la
primera y la ltima inspeccin.
Velocidad de Corrosion a Largo Plazo
Perdida a Largo Plazo PrimerEspesor UltimoEspesor
Tiempo a Largo Plazo

Ultima Fecha Primera Fecha
Dos o ms espesores validos debern

estar disponibles para calcular la
velocidad de corrosin a largo plazo.
Velocidad de Corrosin Ms Apropiada

La Velocidad de Corrosin ser calculada para cada Espesor
Medido utilizando el mtodo de los Mnimos Cuadrados, el
cual se aplicara a todas las lecturas disponibles. Este mtodo es
el ms conveniente para calcular la suma de los mnimos
cuadrados.
Velocidad de Corrosin Ms Apropiada = La pendiente de los
Mnimos Cuadrados ms apropiados a travs de todos los datos
de espesor vlidos
Velocidad de Corrosin Establecida

Este valor es que es establecido por el usuario es comparado
con las otras Velocidades de Corrosin calculadas por el
programa; el que resulte mayor ser tomado como la
Velocidad de Corrosin Representativa de los Espesores
Medidos.
Fecha de Retiro del Espesor Medido

La Fecha de Retiro del Espesor medido consiste simplemente
en la vida remanente de este, en aos, tomando en cuenta la
fecha de inspeccin ms reciente del Espesor Medido. La vida
remanente se calcula de la siguiente manera:
Vida Remanente (Aos)
Lectura mas Reciente Espesor Minimo

Velocidad de Corrosion Activa
La Velocidad de Corrosin Activa

depender del mtodo seleccionado,
anlisis lineal o anlisis estadstico, o si
ambos son activados.
Intervalo de Inspeccin del Espesor Medido

El calculo del intervalo se basa en la vida remanente del
Espesor Medido:
Intervalo de Inspeccion
Vida Remanente ( Aos)

N
La constante N es especificada en la
pantalla Configuracin para el Anlisis
Estndar.
Velocidad de Corrosin Representativa

del Equipo/Circuito
Una vez que la velocidad de corrosin a sido calculada para
cada Espesor Medido, el siguiente paso es calcular cual es la
tendencia de la velocidad de corrosin para todo el
Equipo/Circuito. Hasta cuatro clculos se realizaran por cada
Equipo/Circuito. El valor ms grande ser seleccionado como
la Velocidad de Corrosin Representativa (VCR):
1.- Promedio de la Velocidad de Corrosin
Este promedio esta basado en la media aritmtica de la
Velocidad de Corrosin Representativa del Espesor Medido.

del Equipo/Circuito
2.- Promedio de la Velocidad de Corrosin Mxima
Este promedio mximo esta basado en la media aritmtica de

los X% valores ms altos de la Velocidad de Corrosin
Representativa del Espesor Medido. Este calculo le permitir
tener la seguridad de que el valor de la velocidad de corrosin
obtenido refleja un rea del Equipo/Circuito con un promedio
alto de desgaste que hay que tomar en consideracin.

del Equipo/Circuito
3.- Formula para el Calculo de la Velocidad de Corrosin
Esta formula se basa en cual ser la probabilidad de que la
velocidad de corrosin no sea muy alta en el Equipo/Circuito.
El valor Sigma que se introduzca servir para especificar cual
es el nivel de confianza del circuito. Por ejemplo, un valor
Sigma de 1.28 proporciona un nivel de confianza del 90% y
uno de 1.60 proporciona un nivel de confianza del 95%.
Promedio Velocidad de Corrosion EMs
FCCR Promedio Velocidad de Corrosion EMs Sigma *

Numero
de
EMs
EMs = Espesores Medidos

del Equipo/Circuito
4.- Velocidad de Corrosin Establecida para el Anlisis
Estadstico
Despus de que los clculos seleccionados se han llevado
acabo; 1) Promedio de la Velocidad de Corrosin multiplicado
por el Factor de Seguridad; 2) Promedio de las Velocidades de
Corrosin ms Altas; 3) Velocidad de Corrosin por Formula y
4) Velocidad de Corrosin Establecida, el valor mximo
calculado ser seleccionado como la Velocidad de Corrosin
Representativa del Equipo/Circuito.
Fecha de Retiro del Equipo/Circuito

Basndose en los valores que se introduzca, el programa
seleccionara el X% de los Espesores Medidos que tengan las
fechas de retiro ms prximas cuando s este calculando la
Vida Remanente del Equipo/Circuito. Por ejemplo, si
introduce un valor 25 se especifica que el 25 por ciento de los
clculos de fecha de retiro de los EMs (o el mnimo
especificado) sern promediados para representar la Fecha de
Retiro del Equipo/Circuito. Todos los EMs utilizados por la
prediccin de la vida del Equipo/Circuito sern iluminados en
varios Reportes de Formato Fijo.
Fecha de Retiro del Equipo/Circuito

Basndose en los valores que se introduzca, el programa
seleccionara el X% de los Espesores Medidos que tengan las
fechas de retiro ms prximas cuando s este calculando la
Vida Remanente del Equipo/Circuito. Por ejemplo, si
introduce un valor 25 se especifica que el 25 por ciento de los
clculos de fecha de retiro de los EMs (o el mnimo
especificado) sern promediados para representar la Fecha de
Retiro del Equipo/Circuito. Todos los EMs utilizados por la
prediccin de la vida del Equipo/Circuito sern iluminados en
varios Reportes de Formato Fijo.
Transmisin de Datos entre UltraPIPE

y un Almacenador de Datos
Para enviar datos al DMS/DMS 2 de Krautkramer utilice las
nuevas caractersticas del formato de archivo estndar:
Seleccione la opcin Transferencia de Datos Monitoreo de
Corrosin del men Mdulos de Soporte y elija DMS... o DMS-2
que se localiza debajo de la opcin Enviar Datos al
Almacenador de Datos KB.
Seleccione el icono
de la barra de herramientas y elija
Enviar Datos al DMSo Enviar Datos al DMS 2

La siguiente ventana aparecer en pantalla.

rea - Para introducir informacin en este campo, seleccione
de la lista el rea deseada.
ID Equipo/Circuito La colocacin de la informacin se har
a travs de las listas de Equipos/Circuitos, estas estarn
asociadas con el rea seleccionada.
Este botn es utilizado para agregar
Equipos/Circuitos que se desea enviar al DMS/DMS2.
los
Este botn es utilizado para remover a los

Equipos/Circuitos seleccionados.

Este botn es utilizado para agregar todos los
Equipos/Circuitos.
Incluir Lecturas Anteriores En este campo se especifica si las
lecturas que se obtuvieron en una inspeccin anterior son
enviadas al DMS/DMS 2 como Lecturas Anteriores.
Utilice el Formato de Archivo PIPE+ antiguo No seleccione
este cuadro si desea utilizar el nuevo formato de archivo DMS
estndar. Esta opcin NO esta disponible con el DMS 2.
Una vez que usted haya seleccionado el Equipo/Circuito que
desea enviar al DMS/DMS 2, presione el botn Escribir para
iniciar la transferencia.

La ventana que se muestra en la siguiente Figura aparecer en
pantalla cuando el UltraPIPE este configurando los
parmetros de comunicacin.
Una vez que se a establecido la comunicacin, UltraPIPE

programara al DMS/DMS 2 con la informacin del
Equipo/Circuito seleccionado.

Utilice cualquiera de los siguientes mtodos para recibir datos
del DMS o DMS 2 de Krautkramer:
Seleccione la opcin Transferencia de Datos Monitoreo de

Corrosin del men Mdulos de Soporte y elija DMS... o DMS-2
que se localiza debajo de la opcin Recibir Datos del
Almacenador de Datos KB.
Seleccione el icono
de la barra de herramientas y elija
Recibir Datos del DMSo Recibir Datos del DMS 2

Antes de que la caracterstica auto-conexin vincule el
UltraPIPE al DMS/DMS 2, el programa leer el directorio de
archivos del DMS/DMS 2 y la siguiente ventana aparecer en
pantalla.

Usted puede seleccionar uno o mltiples Equipos/Circuitos al
mismo tiempo para ser recibidos desde el DMS/DMS 2.
Una vez que haya seleccionado todos los archivos que desea
recuperar, seleccione el botn Leer para activar la
transferencia. La ventana que se muestra a continuacin
aparecer en pantalla.

El archivo del DMS/DMS 2 ser descargado y se visualizara en
pantalla la siguiente Figura.
Despus de revisar los datos e introducir cualquier

informacin adicional, seleccione el botn Actualizar para
escribir los nuevos datos de la inspeccin en la base de datos.

El archivo del DMS/DMS 2 ser descargado y se visualizara en
pantalla la siguiente Figura.
Despus de revisar los datos e introducir cualquier

informacin adicional, seleccione el botn Actualizar para
escribir los nuevos datos de la inspeccin en la base de datos.

Curso UltraPIPE

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Curso UltraPIPE

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Curso Manejo del

Podrn desarrollar bases de datos que les permitirn

8 - Calculo del Espesor Mnimo y de la POMP

10 - Dibujos de Equipos/Circuitos utilizando

14 - Inspeccin y Pruebas en Vlvulas

Mejora la Planeacin Los reportes e isomtricos

Requerimientos del Sistema

Requerimientos del Sistema

Requerimientos del Sistema

Seleccione el botn Inicio

Seleccione Panel de Control

En la ventana Instalar/Desinstalar, seleccione UltraPIPE

Proteccin a travs de la Contrasea

Proteccin a travs de la Contrasea

Proteccin a travs de la Contrasea

Funciones a las que tiene acceso

Acceso a todas las partes del programa

Acceso a todas las partes del programa, excepto a

Proteccin a travs de la Contrasea

Funciones a las que tiene acceso

Acceso a las partes sin proteccin del programa como

Proteccin a travs de la Contrasea

Funciones a las que tiene acceso

Proteccin a travs de la Contrasea

Funciones a las que tiene acceso

Acceso a todas las partes del programa como las del

Acceso a las partes sin proteccin del programa como las

Acceso a las partes sin proteccin del programa como las

Seleccione la opcin Equipo/Circuito Maestro del

rea - Este es un campo obligatorio de 8 caracteres

Tipo Este es un campo de 8 caracteres alfanumricos; este

Seleccione la opcin Equipo/Circuito Maestro del

Para iniciar la aplicacin del monitoreo de corrosin se

La siguiente ventana ser desplegada:

rea - Este campo representa una seccin de su planta. La

ID Equipo/Circuito - En este campo se colocara la identificacin

2.- Para recipientes a presin S8/D1

4.- Para tanques atmosfricos - API 653

RBI - En este campo de dos caracteres se colocara el indicador

Descripcin - Este campo de 80 caracteres (dos lneas) es para

No. de Localidad - Este es el nmero que usted le asigna al

Localizacin - Este campo de 16 caracteres se utiliza para

Pude seleccionar el cdigo de componente especifico que

el programa recalcular el Espesor

Espesor Nominal - En este campo se colocara la especificacin

Botn para Renumerar - Este botn permite Renumerar a un

Lecturas Por Localidad - Esto sirve para crear el nmero de

Como manejar los datos existentes de la Localidad - Seleccione

Sobre escribir en las Localidades Existentes y crear nuevas

En este ejemplo, solamente los campos de Espesor Nominal y

En este ejemplo, solamente los campos de Espesor Nominal y

Utilizar Localidades Repetidas Esta opcin le permite anexar

El nmero de Descripciones de Localidad desplegado en esta

2.- Si la opcin Editar a sido seleccionada, todos los equipos

Si desea que todos los espesores obtenidos durante la inspeccin

Botn Grupos Seleccione este botn para generar la lista de

Botn PVCalc Seleccione esta opcin para colocar la ventana

Agregando/Modificando una Inspeccin

Seleccione la opcin Funciones del Monitoreo de Corrosin del

Agregando/Modificando una Inspeccin

Agregando/Modificando una Inspeccin

Agregando/Modificando una Inspeccin

Espesor En este campo se colocara la lectura del espesor.

Agregando/Modificando una Inspeccin