LEY 26.

994/14 CDIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION

LIBRO PRIMERO PARTE GENERAL TITULO I - PERSONAS HUMANAS

CAPITULO II - CAPACIDAD
Comentario de JUAN PABLO OLMO
Fuente: Cdigo Civil y Comercial de la Nacin. Dir: Graciela Medina, Julio C. Rivera. Coord: Mariano Esper.
Editorial La Ley 2014

SECCIN 3

Restricciones a la capacidad

PARGRAFO 4 - Cese

de la incapacidad y de las restricciones a la capacidad

Art. 47. Procedimiento para el cese

Art. 47. Procedimiento para el cese. El cese de la incapacidad o de la restriccin
a la capacidad debe decretarse por el juez que la declar, previo examen de un
equipo interdisciplinario integrado conforme a las pautas del artculo 37, que dictamine sobre el restablecimiento de la persona.
Si el restablecimiento no es total, el juez puede ampliar la nmina de actos que la
persona puede realizar por s o con la asistencia de su curador o apoyo.

I. RELACIN CON EL CDIGO CIVIL. FUENTES DEL NUEVO TEXTO

El antecedente de la norma se encontraba en el art. 150 del Cdigo sustituido,
segn el cual la cesacin de la incapacidad por el completo restablecimiento de
los dementes, slo tena lugar despus de un nuevo examen de facultativos y la
consecuente declaracin judicial que as lo determinara.
II. COMENTARIO
1. Cese de la incapacidad o de las restricciones a la capacidad
La norma prev el supuesto en el cual ya no resulta necesario mantener las restricciones al ejercicio de la capacidad de la persona, para lo cual corresponde proceder al cese de las mismas a travs de un nuevo proceso que desembocar en
una nueva sentencia que as lo determine.

El juez competente para declarar el cese de las restricciones ser el mismo que en
su momento las haba impuesto.
La necesidad de hacer cesar las restricciones podr ser advertida tras revisar la
situacin de la persona segn las pautas previstas en el art. 40 del Cdigo. Por lo
tanto, el procedimiento regulado en la norma en comentario no debe confundirse
con el de revisin de los trminos de la sentencia regulado en el art. 40 a cuyo
anlisis remitimos.
De ello se desprende que es el juez que ha restringido la capacidad jurdica de
una persona, ante el cual los legitimados podrn promover un nuevo procedimiento para determinar el cese de las restricciones a travs del dictado de una nueva
sentencia. Se encuentran legitimados para promover el proceso de cese de las
restricciones los enumerados en el art. 33 del Cdigo, debindose tambin incluir
a los curadores designados o dems personas a las que se les hayan asignado
funciones en trminos de apoyo para asistir a la persona.
Sin perjuicio de lo que puedan regular al respecto los cdigos de procedimientos
locales, el proceso para el cese de las restricciones estar regido por las normas
que regulan el proceso de declaracin de incapacidad y capacidad restringida.
Adems, se debern regular mecanismos para asegurar el debido proceso y la
defensa en juicio de la persona durante la instancia de revisin de sentencia (art.
40).
2. Cese parcial. Distintas posibilidades
La norma tambin prev expresamente el supuesto de que el cese de las restricciones no sea total sino parcial, en cuyo caso se podr ampliar la nmina de actos
y funciones que la persona podr realizar por s misma, o con asistencia de los
apoyos. Con relacin a la supuesta funcin de "asistencia" que podra detentar el
curador -lo cual no se condice con el sistema del Cdigo-, nos remitimos a lo expuesto en el comentario al art. 32.
Por lo tanto, cuando la sentencia haya sido de "incapacidad", en el marco del procedimiento para el cese se podr dictar una nueva sentencia: a) que resuelva el

cese total de la incapacidad; b) que declare la capacidad restringida, debindose

especificar las nuevas restricciones y la designacin de apoyos en reemplazo del
curador; c) que resuelva que no corresponde modificar la situacin actual.
En cambio, cuando la sentencia haya sido de "capacidad restringida", la nueva
sentencia podr: a) resolver el cese total de las restricciones; b) amplia: la nmina
de actos que la persona podr realizar y las nuevas modalidades para su ejercicio;
c) mantener la situacin actual sin modificaciones.
III. JURISPRUDENCIA
Se ha sostenido que en el marco del proceso para el cese de las restricciones al
ejercicio de la capacidad jurdica -por entonces llamado "rehabilitacin"- promovido
por el propio interesado, no puede dictarse una sentencia ms gravosa que la que
se pretende hacer cesar: "Debe anularse la resolucin que declar insana a una
persona que haba sido inhabilitada en los trminos del art. 152 bis del Cd. Civil y
se present pidiendo su rehabilitacin, pues lo resuelto excede el objeto del proceso incoado y agrava la situacin del peticionante sin cumplir los recaudos establecidos Cilla ley, en tanto la demencia slo puede decretarse a pedido de parte
interesada" (CNCiv., sala C, 24/9/2002, LA LEY, 2002-F, 352).
Uno de los argumentos que se utilizaban es que la incapacidad slo poda ser
promovida por los legitimados, no encontrndose entre ellos el propio interese do.
Sin embargo, este argumento ya no es vlido en virtud de lo normado en el art. 33
inc. a del Cdigo, aunque s lo ser para los casos de inhabilitacin por prodigalidad, ya que entre los legitimados para solicitad,' no se encuentra el presunto
prdigo.
De todas formas, sigue mantenindose vigente la solucin jurisprudencial ya que
de lo contrario excedera el objeto del proceso iniciado y atentara contra la garanta de defensa en juicio de la persona.