Professional Documents
Culture Documents
FACULTAD DE INGENIERA
ESCUELA DE INGENIERA CIVIL
FACULTAD DE INGENIERA
MODELO BSICO DE GESTIN DE PROYECTOS DE
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO ANTE
EL PLAN INTERNACIONAL, APLICADO A LA COMUNIDAD
TRINIDAD 15 DE OCTUBRE, ESCUINTLA
TRABAJO DE GRADUACIN
FACULTAD DE INGENIERA
DECANO
VOCAL I
VOCAL II
VOCAL III
VOCAL IV
VOCAL V
SECRETARIO
A mi mam
NDICE GENERAL
NDICE DE ILUSTRACIONES
VII
LISTA DE SMBOLOS
IX
GLOSARIO
XI
RESUMEN
XV
OBJETIVOS
XVII
INTRODUCCIN
XIX
DIAGNSTICO
1.1
Introduccin
1.2
Metodologa empleada
1.3
Identificacin de la comunidad
1.3.1
1.3.2
1.3.3
1.4
1.4.1
1.4.2
1.4.3
1.4.4
Educacin
11
1.4.5
Salud
11
1.4.6
12
1.4.6.1
Recursos naturales
12
1.4.6.1.1
Sistema bitico
12
1.4.6.1.2
Sistema abitico
13
1.4.7
Infraestructura y servicios
14
1.5
16
1.6
17
1.7
17
1.7.1
17
1.7.2
18
1.7.2.1
FODA de la comunidad
19
1.7.2.2
Priorizacin de necesidades
20
1.7.3
21
1.7.4
21
1.7.5
22
MODELO BSICO
23
2.1
23
2.2
Metodologa de trabajo
24
2.3
27
2.3.1
Pre-inversin
27
2.3.2
Inversin
29
2.3.3
31
2.3.4
Otras consideraciones
32
ASPECTOS TCNICOS
33
3.1
Pre-inversin
33
3.1.1
33
3.1.2
33
3.1.3
Estudio de prefactibilidad
34
3.1.3.1
34
Fuentes
3.1.3.1.1
34
3.1.3.1.2
Volumen de la fuente
34
3.1.3.2
3.1.4
3.1.3.1.3
Aptitud de la fuente
35
3.1.3.1.4
Tipos de fuentes
35
3.1.3.1.5
36
36
3.1.3.2.1
Dotacin
36
3.1.3.2.2
Estimacin de la poblacin
37
3.1.3.2.3
Periodo de diseo
37
3.1.3.2.4
Levantamiento topogrfico
37
3.1.3.2.5
38
3.1.3.2.6
Estimacin de costos
38
3.1.3.2.7
Propiedad de la fuente
38
3.1.3.2.8
Estado organizacional
39
3.1.3.2.9
39
39
3.1.4.1
40
3.1.4.2
40
3.1.4.2.1
Aprovechamiento de la fuente
40
3.1.4.2.2
Criterios de diseo
41
3.1.4.3
Actividades
41
3.1.4.3.1
42
3.1.4.3.2
Disear la tubera
42
3.1.4.3.3
Sistema de saneamiento
42
3.1.4.3.4
Obras complementarias
43
3.1.4.3.5
Planos de construccin
43
3.1.4.3.6
Presupuesto detallado
43
3.1.4.3.7
Factibilidad financiera
43
3.1.4.3.8
Cronograma de ejecucin
44
3.1.4.3.9
Anlisis ambiental
44
3.2
44
3.3
Inversin
44
3.3.1
45
3.3.2
Especificaciones de construccin
45
3.3.3
Supervisin
45
3.4
Recepcin de la obra
46
3.5
46
3.5.1
Administracin
46
3.5.2
Operacin y mantenimiento
47
3.6
3.7
48
3.6.1
Aprovechamiento de la fuente
48
3.6.2
Criterios de diseo
48
3.6.3
Participacin comunitaria
49
3.6.4
Saneamiento bsico
49
3.6.4.1
Disposicin de excretas
50
3.6.4.2
52
3.6.4.3
53
Observaciones
54
55
4.1
55
4.1.1
55
Fuente
4.1.1.1
Caracterizacin de la fuente
55
4.1.1.2
Volumen de la fuente
56
4.1.1.3
Aptitud de la fuente
56
4.1.1.4
Tipo de fuente
56
4.1.1.5
56
4.2
56
59
59
59
60
61
61
61
62
62
62
CONCLUSIONES
63
RECOMENDACIONES
65
BIBLIOGRAFA
67
APNDICE
69
ANEXO
93
NDICE DE ILUSTRACIONES
FIGURAS
1. Mapa de ubicacin
06
2 . Nudos en la red
75
3 . Tuberas en la red
76
4 . Dimetros en la red
77
5 . Letrina
93
6 . Compostera
97
7 . Zanja sanitaria
99
8 . Sumidero
100
9 . Topografa
105
106
107
12. Captacin
108
109
TABLAS
72
73
74
78
81
101
LISTA DE SMBOLOS
L/S
G.P.M.
Qm
Caudal medio
Qdm
Qhm
fdm
Factor de da mximo
fhm
dot
Dotacin
PF
Poblacin futura
M.S.N.M.
GLOSARIO
Agua potable
Amenaza
para
las
personas,
edificaciones,
COCODE
COGUANOR
Compostaje
Diagnstico rural
participativo
la
obtencin
rpida
eficiente
de
Ente ejecutor
no
gubernamentales
(ONG),
Formulario
ambiental
INFOM
MSPAS
Modelo bsico
saneamiento
bsico
demostrativo,
NGO
PAISA
Proyecto integral
un
saneamiento
bsico
(disposicin
de
adems
administracin,
de
operacin
capacitacin
y
en
la
mantenimiento
del
proyecto.
Riesgo
propiedad,
interrupcin
de
las
actividades
SAS
UNEPAR
Vulnerabilidad
las
personas,
edificaciones,
instalaciones,
RESUMEN
Dicho
proyecto
debe
su
vez
contener
los
aspectos
legales
OBJETIVOS
General
Especficos
1.
2.
3.
INTRODUCCIN
1. DIAGNSTICO
1.1
Introduccin
Los
proyectos
acciones
contemplados
en
dicha
planificacin
1.2
Metodologa
La
metodologa
utilizada
se
conoce
como
diagnsticos
rurales
complementndola
con
la
consulta
diferentes
fuentes
secundarias de informacin.
1.3
Identificacin de la comunidad
1.3.1
1.3.2
1.3.3
1.4
1.4.1
tratamiento
de
agua
(agua
potable),
ampliacin
1.4.2
1.4.3
presentes:
Plan
Internacional,
CADECO,
PRONADE,
INACOP, BOSCON.
Canasta
bsica:
est
compuesta
por
maz,
frjol,
huevos
1.4.4
Educacin
Educacin formal: cuentan con una escuela que cubre desde prvulos
hasta sexto primaria, compuesta de 7 aulas y atendida por 7 maestros. El
25% de la poblacin no sabe leer ni escribir; el 65.5% se encuentra entre
los rangos del nivel primario, el 9% en bsico y un 0.5% en educacin
superior. La mujer es educada para servir al hombre y encargarse de los
quehaceres domsticos; en algunas ocasiones sale a trabajar al campo.
Mientras, el hombre aprende a trabajar desde pequeo en el campo junto
a su padre.
Educacin no formal: han recibido capacitaciones por parte de la
Asociacin Nacional de Caficultores Exportadores (ANACAFE). La
comunidad expres su inters en ser capacitados en temas que generen
beneficios econmicos.
1.4.5
Salud
1.4.6
1.4.6.1
Recursos naturales
1.4.6.1.1
Sistema bitico
Recursos forestales: uno de los principales recursos son los bosques, que
con el avance de la frontera agrcola han disminuido. Hay bosques
naturales en algunas reas y artificiales especialmente dentro del cultivo
del caf, ya que se han sembrado para sombra. Dentro de las especies
existentes estn el chalum, roble, palo blanco, llora sangre, aguacate,
cushn, mezcal, cedrillo.
Flora y fauna: por la ubicacin, al pie del volcn de Fuego, existen muchas
reas consideradas como reserva natural, en donde existe gran cantidad
de flora y fauna nativa.
Recursos humanos: hay 138 familias y una poblacin de 570 personas.
Capacidad de los recursos humanos en la comunidad: el 100% de los
varones son agricultores que trabajan en cultivos propios o vendiendo
mano de obra en fincas aledaas. Cuentan tambin con dos albailes.
1.4.6.1.2
Sistema abitico
Suborden: Vitrands. Cdigo: Dv. Son suelos con alto contenido de vidrio
volcnico, lo que hace que tengan texturas gruesas (arenosas) y una baja
retencin de agua.
Por ser suelos bastante arenosos demandan mayor cantidad de agua para
actividades productivas agrcolas; sin embargo, por sus caractersticas
fsicas, son fcilmente labrables. Una limitante son las pendientes
pronunciadas las que se encuentran en muchos casos.
Recursos hdricos: la comunidad cuenta con nacimientos de agua.
1.4.7
Infraestructura y servicios
1.5
1.6
1.7
1.7.1
General
Propiciar el desarrollo econmico y social de los habitantes de la
comunidad por medio de la ejecucin de los diferentes proyectos priorizados
por los vecinos, con base al diagnstico rural participativo realizado.
Especficos
Aprovechar el resultado de la priorizacin de proyectos elaborados
por la comunidad, para que las organizaciones gubernamentales y no
gubernamentales puedan ejecutar proyectos de beneficio comunal.
Favorecer procesos organizativos y de participacin comunitaria para
la bsqueda de soluciones a las necesidades de la poblacin.
Facilitar la gestin comunitaria ante organizaciones gubernamentales
y no gubernamentales para la bsqueda de recursos en la ejecucin
de los proyectos planteados.
Establecer la responsabilidad institucional en la ejecucin de los
proyectos priorizados.
1.7.2
1.7.2.1
FODA de la comunidad
Fortalezas
- Bosque (flora y fauna)
- Organizacin
- Terrenos
- Valores personales
- Agua
- Transporte
- Escuela
- Disponibilidad de material
- Infraestructura de la clnica
- Fcil acceso
Oportunidades
- Bosque y recursos naturales
- Beneficio de caf
- Banco de arena
- Presencia institucional
- Agua
- Ubicacin
- Energa elctrica
- Aprovechamiento de la lluvia
- Educacin y capacitacin
Debilidades
- No hay capital de trabajo
- Transporte escaso
- Falta de telfonos
- Suelos pobres
- Falta de seguridad
Amenazas
- Debilitamiento organizacional
- Incumplimiento constitucional
- Falta de lderes
- Saqueo de recursos
- Retiro institucional
- Desastres naturales
- Incendios forestales
1.7.2.2
Priorizacin de necesidades
Nios
i
Agua potable
Infraestructura escolar
ii
vi
Mobiliario escolar
iii
vii
iv
Drenajes
viii
Transporte
Mujeres
i
Drenajes
Saln comunal
ii
Centro de asistencia
vi
reas recreativas
iii
vii
Circulacin de la escuela
iv
Hombres
i
Drenajes
Mejoramiento de calles
ii
Centro de asistencia
vi
reas recreativas
iii
Proyectos productivos
vii
Ecoturismo
iv
1.7.3
internacionales,
organizaciones
gubernamentales
no
1.7.4
1.7.5
beneficiarios
de
los
proyectos
participarn
fortaleciendo
la
2. MODELO BSICO
1.1
a.
b.
Coordinar
la
cooperacin
tcnica
financiera
nacional
b.
c.
Fortalecer
la
capacidad
empresarial
gerencial
de
las
1.2
Metodologa de trabajo
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
convenido.
Eventualmente
estos
materiales
pueden
ser
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
1.3
1.
Pre-inversin
2.
Inversin
3.
1.3.1
a.
Pre-inversin
b.
c.
Cuando
el
proyecto
cumple
con
todos
los
requisitos
legales,
d.
1.3.2
a.
Inversin
b.
c.
d.
La
cuarta
fase
es
la
construccin
fsica
del
sistema
de
f.
1.3.3
1.3.4
Otras consideraciones
Aspectos tcnicos
Aspectos legales, administrativos y financieros
Aspectos sociales
3. ASPECTOS TCNICOS
1.1
Pre-inversin
1.1.1
1.1.2
Para este paso se utilizarn los formularios del SAS. Estos formularios son
de uso oficial. Su detalle e instructivo para llenarlos se encuentra en el
documento Manual de las boletas del Sistema Nacional de Informacin de
Agua y Saneamiento.
Una copia del formulario lleno con los datos recabados debe llevarse a las
oficinas del SAS con sede en UNEPAR, adems se recolectan los documentos
legales de propiedad de la fuente, derechos de paso y el aval del comit.
1.1.3
Estudio de prefactibilidad
1.1.3.1
Fuentes
1.1.3.1.1
Caracterizacin
1.1.3.1.2
Volumen
1.1.3.1.3
Aptitud
Para aceptar una fuente de agua como apta para consumo humano, su
calidad fsico-qumica y bacteriolgica debe cumplir con las normas de salud.
Esto se comprobar a travs de la toma de una muestra de agua analizada en
un laboratorio calificado para este fin. La fuente deber contar con una
certificacin de calidad, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 88 del Cdigo
de Salud, Decreto 90-97, el cual establece que todo proyecto de abastecimiento
de agua previo a su puesta en ejecucin deber contar con un certificado en el
cual se registre que el agua es apta para el consumo humano.
1.1.3.1.4
Tipos
1.1.3.1.5
Purificacin
1.1.3.2
1.1.3.2.1
Dotacin
1.1.3.2.2
1.1.3.2.3
Perodo de diseo
1.1.3.2.4
Levantamiento topogrfico
1.1.3.2.5
de
solucin,
considerando
los
criterios
de
costo/eficiencia,
1.1.3.2.6
Estimacin de costos
Deber ser ejecutada con la mayor aproximacin posible, para que pueda
servir de base slida para el estudio de factibilidad. Debern incluirse precios
actualizados y vigentes de la comunidad, tanto para materiales, mano de obra,
y transporte; as como de las zonas que puedan suministrarlos.
1.1.3.2.7
Propiedad de la fuente
1.1.3.2.8
1.1.3.2.9
1.1.4
1.1.4.1
a.
b.
1.1.4.2
1.1.4.2.1
Aprovechamiento de la fuente
1.1.4.2.2
Criterios de diseo
a.
b.
del
sistema
de
distribucin
mediante
conexiones
d.
e.
1.1.4.3
Actividades
1.1.4.3.1
1.1.4.3.2
Disear la tubera
1.1.4.3.3
Sistema de saneamiento
1.1.4.3.4
1.1.4.3.5
Planos de construccin
Se deben incluir todos los planos requeridos, incluidos los de las obras
especiales y se debern cumplir con las normas y especificaciones indicadas en
el inciso 3.1.4.2. del presente informe. Adicionalmente se utilizarn como gua
76 planos tpicos preparados por UNEPAR que renan todas las obras de arte
para acueductos rurales, planos que debern adoptarse como parte del modelo
bsico.
1.1.4.3.6
Presupuesto detallado
1.1.4.3.7
1.1.4.3.8
1.1.4.3.9
Anlisis ambiental
1.2
1.3
Inversin
1.3.1
1.3.2
Especificaciones de construccin
1.3.3
Supervisin
1.4
Recepcin de la obra
1.5
1.5.1
Administracin
1.5.2
Operacin y mantenimiento
1.6
1.6.1
Aprovechamiento de la fuente
1.6.2
Criterios de diseo
1.6.3
Participacin comunitaria
1.6.4
Saneamiento bsico
1.6.4.1
Disposicin de excretas
Debe brindarse una garanta que permita asegurar que las excretas no
sern manipuladas accidental o intencionalmente (a excepcin de las excretas
estabilizadas).
Adicionalmente a lo anterior:
Sin embargo, cuando el suelo no cumpla con todos los requisitos definidos
para este fin, pueden utilizarse mtodos alternativos que lo adecuen y corrijan
las deficiencias detectadas en l.
1.6.4.2
1.6.4.3
Relleno sanitario
Composteras
Salud (OPS/OMS).
1.7
Observaciones
1.8
1.8.1
Fuente
1.8.1.1
Caracterizacin de la fuente
1.8.1.2
Volumen de la fuente
El caudal que provee esta fuente es de 22.01 L/S. El aforo se realiz por el
mtodo volumtrico.
1.8.1.3
Aptitud de la fuente
1.8.1.4
Tipo de fuente
1.8.1.5
1.8.2
mtodo
1.9
1.9.1
Qm =
Dot * PF
+ Qescuela + Qcentrosalud + Qalcalda = 2.292 L / S
86400
Qdm = f dm * Qm = 2.75 L / S
Qhm = f hm * Qm = 4.537 L / S
donde: Qm
1.9.2
= caudal medio
Qdm
Qhm
Fdm
Fhm
Dot
PF
Disear la tubera
1.9.3
1.9.4
Sistema de saneamiento
1.9.5
Planos de construccin
1.9.6
Presupuesto detallado
1.9.7
1.9.8
1.9.9
Anlisis ambiental
CONCLUSIONES
4.
5.
6.
RECOMENDACIONES
1.
2.
3.
4.
5.
Apoyar
las
municipalidades
que
adopten
las
medidas
de
BIBLIOGRAFA
3. INFOM, Modelo bsico, versin febrero del 2001, Guatemala: mayo del
2002.
4. INFOM,
Normas
generales
para
diseo
de
alcantarillados,
Guatemala: 2001.
La frmula de Hazen-Williams
La frmula de Darcy-Weisbach
La frmula de Chezy-Manning
f =
64
Re
explcita de
0.25
5.74
log10 3.7 D + Re 0.9
Para el flujo de transicin (2,000 < Re < 4,000) aplica una interpolacin
cbica al diagrama de Moody:
f = ( X 1 + R ( X 2 + R( X 3 + X 4 )))
R=
Re
2000
FA = (Y 3)
X 1 = 7 FA FB
X 2 = 0.128 17 FA + 2.5 FB
X 3 = 0.128 + 13FA 2 FB
X 4 = R(0.032 3FA + 0.5 FB )
0.00514215
FB = FA 2
Y 2 Y3
5.74
Y2 =
+ 0.9
3.7 D Re
5.74
Y 3 = 0.86859 ln
+
0.9
3.7 D 4000
Frmula
Hazen-
Coeficiente de resistencia
Exponente de caudal
(A)
(B)
1.852
0.0827 f ( , D, q ) D 5 L
10.294 n 2 D 5.33 L
Williams
DarcyWeisbach
ChezyManning
Lewis A. Rossman. EPANET Manual de usuario. Pg. 27
Donde:
C = Coeficiente de rugosidad de Hazen-Williams
= coeficiente de rugosidad de Darcy-Weisbach
10.674 L Q1.852
hL =
C 1.852 D 4.871
Darcy-Weisbach
0.0827 f ( , D, q ) D 5 L
Chezy-Manning
10.294 n 2 D 5.33 L
Material
Hazen-Williams
Darcy-Weisbach
Manning
(universal)
(mm)
(universal)
Fundicin
130 - 140
0.25
0.012 0.015
Hormign o
120 - 140
0.3 3.0
0.012 0.017
120
0.15
0.015 0.017
Plstico
140 - 150
0.0015
0.011 - 0.015
Acero
140 - 150
0.03
0.015 0.017
Cermica
110
0.3
0.013 0.015
revest. de
hormign
Hierro
galvanizado
Ranald V. Giles y otros. Mecnica de los fluidos e hidrulica. Segunda edicin. Pg. 396.
Amenazas
personas
2.
construcciones
3.
4.
infraestructura productiva:
- sector primario: agropecuario
- sector secundario: industria
- sector terciario: banca y comercio
- sismos
- erupciones volcnicas
- derrumbes
- vendavales
- inundaciones
- incendios
- explosiones
Este ciclo est conformado por tres etapas o fases: antes, durante y
despus del desastre; cada una incluye una serie de acciones.
- prevencin
- mitigacin
- preparacin
- alerta
Prevencin
Son todas las acciones dirigidas a reducir el impacto que puedan causar
las amenazas. En trminos generales, las amenazas naturales (terremotos,
erupciones volcnicas, vendavales) son imposibles de evitar o prevenir porque
son expresiones propias de la naturaleza; en cambio, las amenazas provocadas
por el hombre se pueden prevenir si se acta sobre las actividades humanas
que las causan.
Mitigacin
Preparacin
Alerta
Durante el desastre
Rehabilitacin
Reconstruccin
activos,
especialmente
en
terrenos
montaosos
Figura 5. Letrina
Ventajas
Ofrece una solucin apropiada a largo plazo para resolver el problema de
la disposicin de excretas.
Se emplea una cantidad pequea de agua para la limpieza de la taza.
Elimina los malos olores, la reproduccin de moscas y otros insectos.
Es fcil de instalar y mantener.
Se puede ubicar en el interior de la vivienda.
Desventajas
Requiere de agua todo el ao, por lo menos 4 litros por persona al da.
Se obstruye o tapa fcilmente si se usan materiales voluminosos para la
limpieza anal y se echan dentro de la taza.
Su construccin es difcil y costosa en reas con aguas subterrneas
superficiales y capas de suelo delgadas sobre rocas duras o suelos
impermeables (arcillosos).
Requiere de una fosa sptica para recolectar las excretas.
Partes de la letrina
Taza
Plancha
Es construida de cemento o fibra de vidrio. Debe estar bien unida al suelo
para no dejar agujeros que puedan servir de refugio de insectos. Si la letrina es
ubicada fuera de la vivienda, la plancha debe quedar elevada en relacin al
resto del terreno y contar con un terrapln alrededor para protegerla del ingreso
del agua de lluvia.
Sifn
Mantenimiento
La taza y el piso se deben lavar regularmente, usando detergente, ceniza
o desinfectante.
No debe echarse en la letrina ninguna agua gris (agua servida) porque se
interrumpe el proceso biolgico de la descomposicin de las excretas y el
pozo puede rebalsarse.
Tampoco deben echarse dentro de la letrina residuos slidos, ni el
material que se usa para la higiene anal si es slido y voluminoso porque
se corre el riesgo de obstruir (tapar) la tubera.
Si se obstruye la tubera se debe sondear el conducto con un material
flexible (alambre).
Compostera
Figura 6. Compostera
Zanja sanitaria
La zanja sanitaria se utiliza para aprovechar las aguas grises para riego.
Se construye de la siguiente manera:
Sumidero
Su funcin es filtrar las aguas grises a la tierra para evitar charcos. Se
construye en la forma siguiente.
Figura 8. Sumidero