9551 C 37 D 9 F

REVISTA DE LA CMARA PERUANA DE LA CONSTRUCCIN
Indice
16
Trabajar de la mano con el Estado para tener reglas claras
10 Lucha contra informalidad e impulso a labor gremial

12 Implementar rpido el leasing para terminar el ao creciendo
14 Se reunieron a fin de tratar diversos temas del sector
16
Empresarios de construccin perciben mejora en el sector
20 Tamao de vivienda acorde con necesidad de la familia

22 Altibajos en la exportacin del material de construccin
26
26 22 mil viviendas en 1ra etapa

30 Centro de Convenciones de Lima entre ms modernos de la regin
36 Amplan por un ao ms contrato de conservacin de va en ncash
38 Nuevas oportunidades de inversin y desarrollo
42 Antes cualquier ineficiencia se cubra subiendo el precio; ahora se
30
asegura rentabilidad
46 Gerpal construir 1er. edificio Carbono Neutral del Per

48 Afamado arquitecto Jean Nouvel disea el Real 2 de San Isidro
38
50 Seguridad y salud en el trabajo

54 Lo fundamental es crear una cultura de seguridad
56 MAPFRE otorga premio Excelencia en Seguridad
58 La gra telescpica mvil es la ms grande del mundo
62 Gras ETAC repotencia su parque de arriendo
48
64 Modernidad y creatividad en el transporte vertical

68 Nuevas tendencias en revestimientos
69 Tensoestructuras sobresalieron en la Copa Amrica 2015
70 Reconocimiento a Asociacin UNACEM otorga el Minsa
50
71 SNI otorga distincin a Capeco

72 Comercializa combustibles industriales ecolgicos
74 Ventajas en uso del acero vern en cita internacional
76 Terreno Empresarial
80 Nuevos Socios
Portada
Foto: Produktiva
58
PORTADA:
Ante la desaceleracin econmica, las empresas inmobiliarias se han
diversificado, como es el caso del Grupo Edifica que cre una empresa
independiente, Producktiva, con la cual se ha dirigido a generar APP y a prestar
servicios de construccin para entidades educativas y otros sectores. El sector
nunca se detiene.
BOLETN:
Boletn especial junio 2015 con el ms completo informe sobre
normas legales, informacin tcnica y estadsticas.
Editorial
ooooo
Directorio de
CAPECO
Presidente
Francisco Osores Snchez
1er. Vicepresidente
Fernando Castillo Dibos
2do. Vicepresidente
Adolfo Glvez Villacorta
Tesorero
Enrique Espinosa Becerra
Pro- Tesorero
Julin Siucho Dextre
Directores
Hernando Graa Acua
Fernando Valdez Torero
Humberto Martinez Daz
Pompeyo Mejia Salas
Luis Isasi Cayo
Jess Elias Martin Plaza Parra-Morzan
Fernando Ibarcena Bossio
Pedro Pendola Montero
Diego De la Torre De la Piedra
Pedro Blay Hidalgo
Ricardo Manrique Daemisch
Juan Carlos Tassara Garca
Enrique Pajuelo Escobar
GERENTE GENERAL
Ing. Carlos Vegas Quintana
SECRETARIO GENERAL
Dr. Marco Paz Ancajima
CONSEJO EDITORIAL
Ing. Ricardo Manrique Daemisch
Arq. Juan Carlos Tassara Garca
Ing. Enrique Pajuelo Escobar
Ing. Herles Loayza Casimiro
Ing. Jos Luis Aylln Carreo
Ing. Erick Rojas Carlotto
Abog. Richard Chang Lobatn
Lic. German Loyaga Aliaga
Lizette Alcal Gutirrez
La revista Construccin e
Industria es una publicacin
Institucional de la
Cmara Peruana de la Construccin
CAPECO
Va Principal 155, Edificio Real III
Of. 402, Centro Empresarial Real,
San Isidro
T.: 230-2700 / Fax: 441-7028
www.capeco.org
Editores
Prensa Grupo S.A.C.
Diseo e Impresin
Av. Jos Pardo 223 Of. 22 - Miraflores
Telefax: 242-2731 / 242-4029
administracion@prensagrupo.com
Direccin Periodstica
Jos Acevedo Guerrero
Gerencia General
Elsa Acevedo Calero
Redaccin
Juan Vargas Snchez
Jean Piere Fernndez
Corrector de Estilo
Alfredo Martnez Castillo
Diseo y Diagramacin
Carlos A. Rosas R.
Fotografa
Miluska Acevedo C.
Segundo Reymundo S.
Ursula Gutirrez Acevedo
Archivo CAPECO
Jefe de Ventas
Mariella Acevedo Calero
Publicidad
Patricia Barrueto Chiang
Irina Saavedra Ros
Mariella Pereda Burga
Impresin
Punto & Grafa S.A.C.
Hecho el depsito legal en la Biblioteca
Nacional del Per N 2005-3525
uiero iniciar el presente editorial expresando un

agradecimiento especial a los asociados de nuestra
institucin que con su respaldo han permitido que
el Consejo Directivo de la Cmara Peruana de la
Construccin que presido, sea electo, respaldo
que nos obliga a asumir la difcil tarea de liderar uno de los
gremios cuyo sector econmico representa la mejor alternativa
para retomar el crecimiento econmico, as como por su efecto
multiplicador de empleo. Esta tarea la asume el Consejo Directivo
con responsabilidad y total desprendimiento, con el nico objetivo
de mejorar la calidad de vida de los peruanos a travs de la
construccin, cumpliendo as nuestros fines institucionales.
Es por ello, que en una de sus primeras decisiones el Consejo
Directivo ha decidido encargar a la Consultora Internacional E&Y
la elaboracin de un Plan Estratgico institucional que conlleve
al fortalecimiento de nuestro gobierno corporativo a travs de un
sistema de gestin basado en las buenas prcticas que incluyen
un cdigo de conducta.
Con la ejecucin de este plan estratgico lo que se busca, es contar
con herramientas que nos permitan entender la percepcin de los
principales stakeholders de CAPECO sobre la situacin actual de
la misma y sus principales retos. Asimismo, se busca facilitar un
consenso sobre aquellos temas sustantivos donde actualmente
puedan existir diferentes visiones; as como definir la misin, visin
y el modelo de negocio futuro de CAPECO elaborando un Mapa
Estratgico que incluya los objetivos que guiarn nuestras acciones
como gremio.
Como se puede apreciar es un plan estratgico ambicioso, pero
estamos seguros que con la participacin activa de los asociados,
el apoyo del Consejo Directivo y de los Presidentes de los
Comits Generales, lograremos implementarlo de tal manera que
permita contar con tres objetivos: un gobierno corporativo slido
basado en buenas prcticas, un mejor servicio al asociado y
que nuestra Cmara sea el referente de las polticas de nuestro
sector, necesarias para el desarrollo del pas, ante las distintas
autoridades, independientemente del gobierno de turno.
Muchas gracias.
Francisco Osores Snchez

Presidente
Institucional
Ricardo Manrique, presidente del Comit de Obras de Infraestructura
Trabajar de la mano con el Estado

para tener reglas claras
Nos interesa tener una presencia
ms activa en la formulacin de las
normas, agreg.
El segundo pilar est relacionado con
la bsqueda de un trato igualitario y
justo entre las empresas locales y las
extranjeras a la hora de realizarse
licitaciones y concursos pblicos.
Queremos trabajar con el registro
de proveedores del Estado para
que las firmas internacionales no
tengan un trato diferenciado. No
queremos que las normas se pongan
a favor nuestro ni que nos den
alguna ventaja. Solo queremos
evitar que, a travs de un TLC u
otros preceptos, terminemos los
nacionales asumiendo ms riesgos
o cumpliendo ms requisitos que
las empresas extranjeras, afirm
nuestro entrevistado.
El tercer pilar es fortalecer
mecanismos de la OSCE (organismo
encargado de la supervisin de las
compras del Estado). Creemos
que necesitamos un organismo
fuerte que nos ayude a combatir la
corrupcin y la falta de calidad en
los procesos. No somos un gremio
enfrentado al Estado, sino que
queremos trabajar de la mano con el
Estado, recalc Ricardo Manrique.
Ricardo Manrique Daemisch, presidente Comit General de Obras de Infraestructura de Capeco.
l Comit General de Obras de Infraestructura de Capeco

en su gestin 2015-2017 se ha planteado actuar en torno
a cinco grandes pilares que se abordarn con cinco grupos
de trabajo. As de claro se manifiesta Ricardo Manrique
Daemisch, flamante presidente del comit de la Cmara
Peruana de la Construccin - Capeco.
El primer pilar en el que se trabajar es el de normas. Queremos tener
un acompaamiento ms cercano a las normas que afectan al gremio.
Las empresas asociadas al Comit dependemos mucho del sector
pblico. Un 70% de nuestra labor se hace a travs de obra pblica.
Por eso, para nosotros las normas son crticas, y en los ltimos aos
ha habido muchas posiciones flotantes sobre temas que nos son
importantes, indic Manrique.
El gremio quiere cuidar que se

den las mejores condiciones para
una competencia limpia y para una
interpretacin correcta de todo el
proceso que implica la ejecucin
de un proyecto en todas sus
modalidades. En ello, la OSCE tiene
un peso fundamental, sostuvo.
El cuarto pilar en el que trabajar
el comit presidido por Manrique es
la calidad. Tenemos un problema
en todos los proyectos en lo que
se refiere a calidad, al calcular los
precios y al establecer el uso de
tecnologa de punta. Hay muchos
componentes que nos interesa
fortalecer y apoyar al mercado en
la interiorizacin de esos conceptos
Institucional
para que se normalicen y homologuen de forma que el trabajo

se pueda hacer con mayores niveles de calidad, remarc.
Finalmente, el comit espera crear un puente continuo y
constante con la Contralora, debido a que esa entidad es la
encargada de evitar la corrupcin y de sancionarla.
El presidente del Comit de Obras de Infraestructura dijo: Nos
gustara generar mecanismos de consulta y apoyo necesarios
para que, por un lado, la Contralora tenga el conocimiento
tcnico que le permita diferenciar un asunto doloso de un
asunto tcnico; y por otro lado, que como gremio conozcamos
la posicin de Contralora sobre varios aspectos del proceso, de
modo que nuestros socios estn informados y acten conforme
a ello.
En general se busca hacer ms limpios los

procesos?
Siempre ha sido una de nuestros caballos de batalla el tener
procesos ms limpios. Queremos que las reglas de juego sean
claras para todos, que esas reglas sean previsibles, que los
entes fiscalizadores tengan protocolos y parmetros que los
asociados puedan tomar en cuenta al momento de presentar
una oferta o ejecutar un proyecto, de modo que quede lo menos
posible a la discrecionalidad, tanto para la seleccin como para
los pasos posteriores en ejecucin.
La infraestructura tiene varias aristas segn las etapas del
proceso: en la formulacin, postulacin y ejecucin; en todas se
generan impases que para la empresa significan o ms tiempo
o ms costo. Muchos de esos impases los superaramos si
trabajamos de la mano con los entes normativos, que las leyes y
reglamentos sean ms claros y que quede menos espacio para las
subjetividades. Que la OSCE asegure esquemas transparentes,
que las opiniones y resoluciones sean coherentes en el tiempo;
y que la Contralora tenga las reglas claras y que todos nos
manejemos en un mismo idioma, enfatiz Ricardo Manrique.
Infraestructura, motor
de inversin privada
Con la inversin minera disminuyendo,
buena parte de los analistas han
apostado a que la construccin de
infraestructura podr convertirse en el
principal motor de la inversin privada,
algo que en el Comit de Obras de
Infraestructura considera factible.
Tenemos toda las condiciones para
ser el motor de la inversin, pero
depende de la voluntad del Gobierno.
Infraestructura es una brecha donde
nunca hay mal momento para cerrarla.
Somos un Estado solvente, con
mecanismos slidos para avanzar con
el cierre de la brecha. Pero depende
que el Estado priorice el esquema,
sostuvo Ricardo Manrique.
Actualmente hay proyectos de
infraestructura aprobados por ms de
15 mil millones de dlares. Empero,
para empezar a moverlos se requiere
destrabar y acelerar muchas cosas.
Estamos en condiciones de reemplazar
a la minera. Todos estamos con los
chimpunes puestos, listos en la cancha.
Pero el pitazo inicial lo tiene que dar el
Estado, afirm el entrevistado.
Institucional
Enrique Pajuelo, reelecto presidente del Comit de Proveedores:
Lucha contra informalidad

e impulso a labor gremial
Se trabajar con subcomits para impulsar las exportaciones y la

innovacin en la produccin de materiales de la construccin. Se
espera una aceleracin este ao.
Como fabricantes materiales de la
construccin, atendemos tres sectores
grandes: infraestructura, vivienda
inmobiliaria y la autoconstruccin. El ao
pasado fue malo, pero la autoconstruccin
nos mantuvo en forma constante.
Para este ao y el prximo tenemos
mucha expectativa por el crecimiento
de la infraestructura, afirm Pajuelo en
entrevista para Construccin e Industria.
Si bien no hay una cifra concreta que
divulgar, Enrique Pajuelo explic que
son varias las empresas del sector que
estiman lo mismo: un ao de crecimiento.
Por eso varias empresas del sector,
como cementeras, empresas de acero,
de maylicas, de plsticos, entre otras,
han realizado ampliaciones apostando
a que esta contraccin del crecimiento
se revertir y los prximos aos sern
auspiciosos, sostuvo optimista.
Adems de apoyar la aceleracin del
sector, el Comit de Proveedores
de Bienes y Servicios de Capeco
mantendr y potenciar las tareas que
ha estado desarrollando en los ltimos
aos como parte de su agenda interna:
lucha contra la informalidad; impulso a
la institucionalizacin y la construccin
sostenible, entre otras materias.
Informalidad
Enrique Pajuelo, reelecto presidente del Comit de Proveedores de Bienes y Servicios de Capeco.
e los tres motores con que cuentan los proveedores de

materiales de la construccin, dos se apagaron el ao pasado,
pero an as el sector logr terminar el 2014 equilibrado.
Para este 2015 se espera que funcionen dos motores, por
lo que Enrique Pajuelo, reelecto presidente del Comit de
Proveedores de Bienes y Servicios de Capeco, tiene la expectativa de que
el ao ser de crecimiento.
10
La informalidad es el principal aspecto

que trabajaremos en los prximos
dos aos. Es nuestro caballito de
batalla desde hace varios aos y creo
que todos los dems sectores de la
construccin valoran este esfuerzo.
Incluso en el directorio de Capeco
se ha planteado que sea un asunto
estratgico de la Cmara porque nos
afecta a todos, afirma Pajuelo.
Durante su anterior perodo (2013-2015)
al frente del Comit, Pajuelo contrat un
estudio con Arellano Mrketing para
Institucional
El Comit de Proveedores de Bienes y Servicios mantendr campaa contra las construcciones informales.
determinar las causas y la mejor forma de luchar contra

la informalidad. Ahora tenemos que concientizar a la
poblacin de que las construcciones informales afectan
a todas las personas porque ante un sismo se caeran
muchas viviendas por estar mal construidas.
Ferias y ruedas de negocios
En paralelo habr un trabajo de acercamiento con las

autoridades para ver qu mecanismos se pueden aplicar
para ponerle un freno a la informalidad.
Las ferias y otros eventos empresariales seguirn siendo

impulsados por el Comit de Proveedores de Bienes y
Servicios de Capeco.
Todava no hemos hablado con las autoridades, pero

estamos dispuestos a hacerlo. Desde aqu queremos
invitarlas a dialogar. Nos ponemos a disposicin del sector
pblico para combatir este problema. Sabemos que el
Fondo Mivivienda ya lo ha estado haciendo, pero deben
de saber que nosotros podemos apoyarlos, puntualiz.
Institucionalidad
Un segundo aspecto que se trabajar en el periodo
2015-2017 es impulsar el trabajo gremial. Para la
institucionalidad del pas es vital tener gremios fuertes
y esto pasa por tener empresas comprometidas con el
trabajo gremial. Son varias las empresas del Comit que
lo piensan as desde hace varios aos, pero queremos
que sean muchas ms. Queremos incorporar nuevas
empresas a la actividad gremial activa, subray Pajuelo
Sostenibilidad
La construccin sostenible es otro de los tpicos que
apoya el Comit. Junto con el BID y el Ministerio de
Vivienda trabajamos en la primera norma de sostenibilidad
del pas. Esperamos que en los prximos meses
tengamos la norma lista para ir hacia construcciones ms
amigables con el medio ambiente, afirm.
Adems, el Comit quiere trabajar en impulsar nuevos
subcomits o reforzar los que ya estn constituidos.
Queremos impulsar el subcomit de Comercio Exterior.
El 80% de las exportaciones de materiales de construccin
del Per es realizado por empresas asociadas a Capeco.
Tenemos actividades empresariales como las ruedas

de negocios (se realizar la tercera edicin). En el
2016 queremos realizar la primera rueda de negocios
ConstruPe descentralizada, precis Pajuelo.
Para el 2016 tambin impulsaremos un Peru Construction
Day, evento para empresarios, de alto nivel convocando
a constructoras, bancos y autoridades de todo el sector
para poder reafirmar la relacin entre el sector pblico y
el privado, coment Enrique Pajuelo.
Excon seguir siendo la gran feria de la construccin.
Tendremos una participacin activa de todo el consejo
directivo. Es la feria ms importante y tendremos la
versin nmero 20 este ao. Todo el consejo directivo
quiere reforzarla y que siga manteniendo su liderazgo.
Los proveedores estamos 100% comprometidos con
este evento, recalc el presidente del Comit de
Proveedores.
Igualmente, se mantendr el apoyo al Informe
Econmico de la Construccin que ya va en su cuarto
nmero brindando informacin de inters a nuestros
asociados, finaliz.
Entonces propondremos que un representante del

gremio est en el directorio de Promper, adelant.
Adems, agreg, tenemos dos subcomits Canteras
y Agregados de la Construccin que reforzaremos,
e impulsaremos uno nuevo que es el de Innovacin
de Materiales de Construccin para el cual queremos
generar una agenda. Llamamos a todas las empresas
que quieran participar de la iniciativa.
11
Institucional
Juan Carlos Tassara, presidente del Comit de Obras de Edificacin
Implementar rpido el leasing

para terminar el ao creciendo
Juan Carlos Tassara, presidente del Comit General de Obras de Edificacin de Capeco.
l 2014 ya haba sido un ao de desaceleracin

y poca actividad para el sector edificador,
pero en el 2015 las cosas han empeorado,
aunque entre el empresariado hay confianza
de que habr una recuperacin antes que
termine el ao. Sobre ello entrevistamos a Juan Carlos
Tassara, presidente del Comit General de Obras de
Edificacin de Capeco.
Cul es el balance del sector edificaciones

durante los primeros cinco meses del ao?
El balance es negativo. El consumo interno de cemento
en los primeros meses tuvo una retraccin (-3.75%) y
en mayo tampoco mejorara. Ello se debe a un menor
dinamismo del mercado de viviendas, que no se
recupera totalmente. La venta de viviendas sera similar
este ao a la del ao pasado. ,Este comportamiento
negativo se ha atenuado por el mercado de oficinas,
cuya gran oferta en construccin (200000 m2) mantiene
su dinamismo.
Cul es el factor que ms est afectando

al sector? Cmo se podra solucionar?
Son diversos factores y especficos a cada mercado.
Los permisos es un asunto esencial. Segn el estudio
12
internacional Doing Business, el ao pasado hemos

ocupado el puesto 87 en licencias de permisos de
construccin. Ahora, con el inicio del mandato de las
nuevas autoridades, la situacin ha empeorado.
La cada en las expectativas sobre la economa
(estamos en 45 puntos en mayo segn el BCRP, en
zona de pesimismo) tampoco ayuda a reactivar las
ventas en el sector inmobiliario.
No obstante, la solucin anunciada por el Gobierno de
crear el leasing inmobiliario s ayudar a reactivar el
sector, aunque a la meta de las 20000 unidades veo que
ser dificil de llegar, ya que requerir un apoyo mayor
del sector financiero.
Cmo cerraremos el ao? creceremos o

caeremos en el sector edificaciones?
Esperemos que para el segundo semestre del ao
repunte el sector edificaciones. No obstante, depender
de la velocidad con que se implemente la ley de leasing
y tambin de los perfiles econmicos de los candidatos.
Si ello resulta en los tiempos oportunos, se calcula que
se revertirn los resultados negativos de la primera
parte del ao y podramos crecer modestamente.
Institucional
As de crucial es el leasing inmobiliario?

Es una medida positiva, pero sus resultados dependern
de que los bancos tambin confen en este nuevo
sistema. Esperemos que sea as, por el bien de la
poblacin con ingresos distintos a los de 5ta categora.
Existe una gran cantidad de peruanos que no aprueba
la calificacin de los bancos y no logra acceder a
crditos porque sus ingresos muchas veces varan
mensualmente.
Cmo evala la demanda; es una demanda

efectiva grande o requiere apoyo del
Estado?
La demanda insatisfecha
es amplia, pero es informal.
En ese sentido, creemos
que es importante que
los bancos relajen un
poco sus condiciones de
financiamiento, ya que, si bien
la morosidad est creciendo
(1.5%), basta ver otros pases
(Chile: 2.9%, Mxico 3.2%
y Colombia: 2.2%) para ver
que la nuestra es la ms baja
y que la cartera hipotecaria
respecto del PBI es una de las
ms pequeas de la regin
con un 5.8% sobre el PBI.
(Chile: 19% PBI y Mxico
10% PBI).
minimizacin del desperdicio de recursos y est siendo

usada tanto en edificaciones residenciales como de
oficinas.
Una segunda tendencia es el mayor uso de aisladores
ssmicos en los edificios de vivienda. Los constructores,
en vista de que Lima es una ciudad vulnerable a sismos,
estn ofreciendo esta tranquilidad a sus clientes.
Cules sern los principales proyectos

que se desarrollarn en el pas?
La lnea 2 del Metro de Lima, con US$ 5 600 millones, la
modernizacin de la Refinera de Talara, de US$ 3 500
millones. y la construccin de centros comerciales como
El Estado se ha quedado
corto en dar apoyo a las
familias de menores recursos,
especialmente en la capital ya
que el bono del buen pagador,
al ser indexado a la UIT y
no al precio de la vivienda,
pas de ser el 20% a menos
del 5% del precio total de la
vivienda. El cual es muy bajo
comparado con el subsidio en
Chile que puede llegar hasta
el 50% de la vivienda y en
Colombia hasta el 43%.
En esas comparaciones internacionales,

el sector privado ha mejorado? Cmo
evala la competitividad del sector en los
ltimos aos?
Conforme el pas se fue abriendo a la inversin
extranjera, la calidad de las edificaciones fue mejorando
enormemente. Ahora, los nuevos edificios, sean de
vivienda y de oficinas, no tienen nada que envidiar a
nuestros vecinos y, la calidad est en bsqueda de
estndares internacionales como LEEDs y los edificios
de vivienda eco-amigables.
Se estn incorporando nuevas tcnicas,

adoptando nuevas tendencias?
La tcnica del Lean Construction se est volviendo
ms generalizada en el mercado. Esta filosofa busca
maximizar el valor para el cliente a travs de la
el Mall del Sur, de US$ 180 millones. Otras obras que

el gobierno ha priorizado son el mejoramiento de la Av.
Gambetta en el Callao (S/. 406 millones), la segunda
calzada de la carretera Piura-Paita ( S/. 45 milones),
entre otras.
Seguirn aumentando las edificaciones

en el interior del pas?
Definitivamente, s. En las provincias se tiene la ventaja
de poder comprar grandes extensiones de terreno y a
menores precios, lo que da una ventaja a los desarrollos
de proyectos de vivienda. Por el lado de oficinas, an no
tenemos una demanda fuerte, aunque Arequipa se est
posicionando como una plaza potencial importante. Por
ejemplo, entre el 2011 y el 2014 la oferta de viviendas
en la Ciudad Blanca aument en 10% hacia las 2000
unidades, segn datos de Capeco.
13
Institucional
Asociaciones Regionales Capeco
Se reunieron a fin de tratar

diversos temas del sector
Como puntos de Agenda se trat el Informe del Coordinador
de las Asociaciones Regionales, que contempl el Centro de
Arbitraje Capeco, EXCON 2015, el Estudio de Edificaciones
en provincias; el Taller para la elaboracin del Proyecto de
Reglamento de la Ley de Contrataciones; la participacin de
Capeco en eventos internacionales; la Comisin Negociadora
Pliego de Reclamos Construccin Civil; y el Instituto Capeco.
Presentacion de las Asociaciones Regionales

A su vez las Asociaciones Regionales de Capeco pusieron en
el tapete cada una sus respectivas problemticas.
En el caso de la Asociacin Regional Capeco Tumbes, se
inform sobre los problemas de corrupcin del gerente Regional
y asesor Legal quienes han sido detenidos; quedando bajo la
figura de colaborador eficaz el gerente de Infraestructura, as
como tambin el gerente de Supervisin y asesor legal de
Supervisin.
on motivo de la presentacin de los resultados

del III Estudio El Mercado de Edificaciones en la
provincia de Chiclayo, el 12 de mayo se realiz el
segundo Encuentro Regional de las Asociaciones
Regionales de Capeco que comprende a las
Regiones de Tumbes, Piura, Lambayeque, Arequipa y Cusco.
Es importante recordar que el Primer Encuentro se realiz en la
ciudad de Piura en noviembre del 2013 en el marco del Primer
Congreso Regional de Arbitraje en el que Capeco particip
como expositor y cuyo evento fue clausurado por el licenciado
Jess Elas Plaza Parra-Morzn, director de Capeco.
A la reunin asisti en representacin de la Asociacin Regional
Tumbes el Ing. Luis Percy Mendoza Pea (Presidente);
en representacin de la Asociacin Regional Piura el Ing.
Juan Estuardo Chvez Snchez (Presidente) y el Ing. Digar
Mauricio Nez (Tesorero). Igualmente en representacin de la
Asociacin Regional Lambayeque concurri el Arq. Mario Prez
Angulo (Presidente), el Ing. Victor Bravo Monge, el Ing. Antonio
Rabanal y el Ing. German Mori Tuesta.
As tambin participaron de la reunin en representacin de
la Asociacin Regional Arequipa el Arq. Lenie Carpio Chacn
(Presidente) y Arq. Eduardo Lauri (primer Vicepresidente), y en
representacin de la Asociacin Regional Cusco el Ing. Freddy
Cceres Ybar (Presidente).
14
Igualmente se dio a conocer las obras ejecutadas por empresas

espaoles, como en el caso del Malecn de Zorritos, que estara
sin terminar, el agua potable y alcantarillado en Zarumilla y la
obra emblemtica en Pampa. Asimismo se dio a conocer la
discrecionalidad en el otorgamiento de la buena pro para la
ejecucin de obras. Entre otros temas que se hicieron conocer
se mencion la Violencia en Obra: sicariato en Tumbes;
invasiones de terrenos de manera indiscriminada, entre otros.
En el caso de la Asociacin Regional Capeco Piura se
denunci que las obras pareceran que tienen nombre propio.
Igualmente se seal que los RTM no tienen sentido por lo que
se debera volver a la frmula del doble promedio. Asimismo
se denunci la extorsin del sindicato de desocupados.
Igualmente se inform que empresas extranjeras participan
mayormente en Concesiones, y en algunos casos de obras
pblicas intervienen y subcontratan a los peruanos a precios
muy bajos. Igualmente se denunci la existencia de seudo
empresas contratistas donde el dueo es el albail que al
final se consorcia con la empresa principal. Igualmente se dio a
conocer que hay una empresa espaola que gano la buena pro
de una defensa riberea en donde acreditaron profesionales no
registrados en el CIP.
La Asociacin Regional Capeco Lambayeque detall que
cuenta con ms de 150 asociados; asimismo seal que se ha
fortalecido la libertad de contratacin en el sector construccin
a travs de la mesa de Dilogo Social. Igualmente mencion
que se producen invasiones de terreno, autoconstruccin y
construcciones bamba; remarc igualmente que no existen
parmetros urbansticos aprobados, hay invasiones de
terrenos; entre otros temas.
En el caso de la Asociacin Regional Capeco Arequipa,
mencion que cuentan con ms de 135 asociados; y que el
Institucional
90% de obras se realiza por administracin directa. As tambin

mencion la paralizacin de los proyectos debido a los problemas
anti mineros, y antes de las paralizaciones se creca a un ritmo de
11%, pero se ha detenido.
En lo que concierne a obras privadas, se inform que el costo

de los terrenos ha subido demasiado, entre 10 a 15 veces,
por lo que es imposible desarrollar vivienda social. Asimismo
resaltaron que el SENCICO ha desvirtuado su finalidad.
Asimismo detallaron que no se ha aprobado el Plan de Desarrollo

Urbano, pero si tienen Plan de Acondicionamiento territorial; as
tambin se mencion que los precios de terrenos se han disparado
(US$1,800 el m2 aproximadamente), debido a parmetros bastante
bajos. De otro lado puntualizaron que es necesario la realizacin
de eventos gremiales, cursos relativos a obras por impuestos,
e igualmente pidieron que los programas de capacitacin
organizados por Capeco Lima sean replicados en las regionales.
Luego de las presentaciones de las Asociaciones Regionales,

se concluy que en el caso de las obras pblicas no debe
haber discrecionalidad en el otorgamiento de la buena pro.
Se consider que debera haber consenso en que el Comit
Especial no tenga tanto empoderamiento, por lo que se
debe restablecer el sistema del doble promedio u otra
alternativa similar que restrinja la subjetividad al momento
de evaluar las propuestas.
La Asociacin Regional Capeco Cusco ndic que en promedio

cuentan con 50 asociados; 30 empresas constructoras, 5 entidades
y el resto arquitectos e ingenieros independientes. En relacin al
Plan Copesco seal que hace convenios con la regin, obras por
convenio o encargo, no concursa con nadie, no ponen utilidad sino
que la incluyen como gastos generales.
Igualmente se concluy que debe haber mayor control en

la ejecucin de obras por parte de empresas de papel y
extranjeras, as como que los gobiernos locales usen el
sistema de contratacin por administracin directa para
evitar los procesos de seleccin.
Adems de ello tienen su propio sistema de planilla de salarios, no

consideran los costos de construccin civil; el alquiler de equipo
previsto en el presupuesto es alto y cuentan con maquinaria propia
(equipo pesado, chancadora, planta de asfalto, etc.). Tambin
detallaron que no presentan cartas fianzas, y no tienen supervisin
ni rgano de control interno; ejemplo de ello fue el techado del
Estadio Garcilaso que no cumpla con las especificaciones tcnicas
y est con orden de demolicin. Las empresas locales en las
grandes obras participan como subcontratistas y los gobiernos
locales ejecutan las obras por administracin directa.
En el caso de las obras privadas, se concluy que existe

una marcada invasin de terrenos, as como un elevado
costo del metro cuadrado. Igualmente que no existen
terrenos del Estado dentro de casco urbano que permitiran
la construccin de vivienda de bajo costo, y en general no
se cuenta con un Plan de Desarrollo Urbano.
En lo que concierne a temas en comn, se demand
enfrentar con mayor nfasis la violencia en obras, y a la vez
se resalt que Sencico no cumple la finalidad para la cual
ha sido creada.
15
Institucional
Proveedores, los ms optimistas en encuesta
Empresarios de construccin
perciben mejora en el sector
Se espera que el precio de los materiales de constuccin se incrementen en 0.85% en promedio respecto del 2014.
n la cuarta medicin de la investigacin

que peridicamente realiza IEC Capeco,
se ha establecido que, en promedio, se
tuvo una expectativa de crecimiento de
0.79% en el segundo bimestre del 2015,
que fue mucho menor a la de los proveedores con
un 3.16%.
Alrededor del 57% de las empresas inmobiliarias
y proveedoras de materiales de construccin,
sealaron haber percibido una mejora con respecto
a sus ventas durante el segundo bimestre del ao
2015 respecto al mismo periodo del ao anterior. Sin
embargo, en el caso de los promotores inmobiliarios
la proporcin solo llega al 32%, mientras que entre
los proveedores de materiales de construccin sta
se eleva a un 78%.
En cuanto al desempeo de las ventas (en metros
cuadrados) de proyectos inmobiliarios durante
el presente ao, los promotores esperan un
16
crecimiento promedio de 2.01% comparado con el 2014;

debiendo sealarse que en la anterior medicin del IEC,
la expectativa era de un crecimiento promedio de 2.69%,
lo que estara revelando una reduccin en expectativa de
los promotores.
Todos los proveedores de materiales y servicios de
construccin entrevistados consideran que sus ventas
crecern el ao 2015. El 57% espera crecer como mximo
un 5%, el 37% proyecta un incremento de sus despachos
entre un 5% y 10%, y un 6% aproximadamente indica que
sus despachos sern superiores al 10%.
De acuerdo con lo registrado por el estudio, el 90% de
los ingresos por ventas de las proveedoras de materiales
corresponde al mercado de la construccin formal,
mientras que el 10% restante se relaciona a la llamada
autoconstruccin.
A su vez, las empresas proveedoras de bienes y
servicios de la construccin indicaron que el 52% de
Institucional
sus ingresos en lo que va del ao,

corresponden a ventas efectuadas
en Lima Metropolitana, mientras
que el interior del pas representa
un 41% en comparacin con el 40%
indicado en el IEC 3. Y solamente el
6% provienen de las exportaciones.
Los entrevistados consideran
que durante el presente ao
sern las obras pblicas en sus
diferentes modalidades- las que
tendrn un mayor dinamismo.
Se ha presentado un cambio en
las percepciones respecto a la
tercera medicin del IEC. As, la
obra pblica de infraestructura
mantiene su calificacin como el
tipo de construccin que crecer
ms el 2015, obteniendo un lugar
promedio de 1.55 (alcanz 1.68
en anterior estudio), mientras que
las obras de infraestructura, a
travs de asociaciones pblicoprivadas, ocupa el segundo lugar
con un puntaje promedio de 2.34.
Hay que indicar que en la segunda
medicin estaba en el cuarto lugar
con 2.48. La infraestructura privada
se mantiene en el tercer puesto
como actividad constructora ms
dinmica en el presente ao, con
igual valor promedio de 3.52 que
hace dos meses.
En lo que respecta al precio de
las viviendas, los promotores
inmobiliarios esperan que se
incremente en 1.52% en promedio
este ao respecto al 2014, lo
que representa un decrecimiento
relativo en relacin con lo
manifestado en el estudio anterior
(se estimaba un crecimiento de
1.63%, en promedio).
En esta medicin, el 51%
de promotoras estim que el
incremento ser moderado (menor
a 5%), mientras que un importante
44% seal que los precios no se
incrementarn.
Tambin se espera que el precio
de los materiales de construccin
se incremente en 0.85% en
promedio este ao respecto al
2014, Este producto es el resultado
de dos tendencias diferenciadas:
la primera, es que un 34% indic
que los precios crecern en hasta
5% mientras que un 23% dijo que
decrecern entre un 10% y 15%
segn lo sealado por las empresas
proveedoras de materiales de
construccin.
17
Institucional
En relacin al consumo de insumos

de la construccin, el de cemento,
expresado en toneladas, se ha
incrementado en 0.94% durante
los ltimos doce meses (abril
2014-marzo 2015), su menor
desempeo de los cinco aos
recientes. La venta de acero de
construccin ha crecido 11.35%
luego de haber cado -7.64% en el
periodo anual anterior, alcanzando
su tercer mejor resultado en los
ltimos 5 aos.
El precio del cemento se
increment en un 13.57%, en
comparacin con el 4.95% de abril
del 2014, mientras que, el acero
creci un 13.79% en comparacin
con el 5.87% del mismo periodo en
el ao anterior.
En resumen, la actividad
constructora ha presentado una
cada en el mes de abril del 2015,
pero puede esperarse una leve
tendencia de crecimiento debido al
aumento del consumo de cemento
y el avance de edificaciones de
no concreto. Junto a ello, los
precios de los principales insumos
de la construccin presentan un
moderado aumento, tendencia
que se mantendra si es que
se acenta el crecimiento de la
produccin sectorial.
18
/ Ingeniera
/ Seguridad
/ Experiencia
Grupo Alsina: Empresa
premiada con el Global
Awards de Iniciativa
Pymes por su modelo
de internacionalizacin
Sede Banco BBVA, Madrid (Espaa)
Residenciales y Comerciales
Equipamientos Industriales
Edicio Park Ofce-La Molina Lima
Penal de Cochamarca Cerro de Pasco
Puentes, Tneles y Carreteras

Intercambio Ovalo Grau - Trujillo
Presas y Depuradoras
www.alsina.pe
PTAR La Chira. Lima
Alsina Forwmwork Engineering
Energa y Minera
Proyecto Minero Cerro Verde
Hospitales y Malls
Hospital Lima Este - ATE, Lima
Institucional
Ha habido reduccin, pero no arbitraria
Tamao de vivienda acorde

con necesidad de la familia
El tamao de los hogares se ha venido reduciendo de manera significativa.
a reduccin del tamao de las viviendas

respecto a las que haban en los aos 60 o 70
responde no tanto a una decisin individual
de los constructores, sino a los cambios
econmicos, sociales y demogrficos
que han sucedido a lo largo de los aos, afirm el
arquitecto Ricardo Arbul, presidente del Instituto
de la Construccin y el Desarrollo (ICD) de Capeco.
Como parte de la presentacin del III Informe
Econmico de la Construccin, Arbul coment que
hay sobre todo en el mbito acadmico y profesional,
la percepcin que las reas edificadas que se
ofrecen en las soluciones habitacionales formales
son demasiado pequeas y, en consecuencia, no
satisfacen adecuadamente las necesidades de
quienes acceden a ellas.
Hay un anlisis equvoco. En primer trmino, debe
tenerse en cuenta que el tamao de los hogares
se ha venido reduciendo de manera significativa:
segn el Censo Nacional de Poblacin de 1981, en
la provincia de Lima, un hogar estaba formado por
5.4 miembros en promedio; mientras que en el 2007,
este nmero promedio se redujo a 4.4, previndose
20
que este decrecimiento se acente en el futuro por la

condicin demogrfica que presenta el pas, especialmente
en las reas urbanas, explic el arquitecto Arbul.
Un segundo factor lo constituye la mayor presencia de la
mujer en el mercado laboral: en Lima Metropolitana, al ao
2012, el 43.7% de la poblacin econmicamente activa
estaba constituida por mujeres, mientras que en el ao
1981 era de 30.2%.
PORCENTAJE DE HOGARES CON Y SIN SERVICIO DOMSTICO

Hogares
TOTAL
NIVEL SOCIECONMICO
A B C D E
Sin servicio Domstico

Con Servicio Domstico
90%
10%
11%
89%
80%
20%
96%
4%
100%
0%
100%
0%
Un tercer aspecto a considerar es que, conforme se va

desarrollando la tecnologa, las necesidades de espacio
del equipamiento de las viviendas (aparatos elctricos,
muebles, lugar para lavandera, entre otros) son menores.
Un televisor que en los aos 70 ocupaba un rea importante
en la sala de una vivienda, hoy es un aparato que se cuelga
en las paredes, ocupando un mnimo espacio.
Institucional
Un cuarto aspecto es el diseo de las

viviendas, que ha ido evolucionando
hacia soluciones ms funcionales y
compactas, planteando una serie de
soluciones que buscan la eficiencia
sin afectar necesariamente la calidad
de vida de los residentes. Un ejemplo
de ello es la utilizacin de la tecnologa
de concreto armado que permite la
construccin de muros y tabiques de
menor espesor que la que exigen los
sistemas convencionales, ganando un
rea til para la vivienda.
La reduccin
Segn datos de Capeco para Lima
Metropolitana, el rea promedio de los
departamentos ofrecidos en proyectos
habitacionales nuevos se redujo de
92.6 m2 en el 2007 a 86.3 m2 en el
2014- Es decir, una reduccin del
7%. Sin embargo, como se aprecia
en el cuadro adjunto, esta reduccin
no fue constante en el tiempo, pues
entre los aos 2008 y 2010, dicha
rea promedio se increment, debido,
fundamentalmente, a que en esos
aos se produjo una mayor produccin
relativa de viviendas en los distritos
donde hay hogares de mayores
ingresos, que demandan viviendas
ms grandes.
En el cuadro adjunto se muestra que en
los cinco distritos top (Miraflores, San
Isidro, Santiago de Surco, La Molina
y San Borja) entre el ao 2010 y el
2011, el nmero de viviendas vendidas
aument en un 27.6%, mientras que
en los cinco distritos medios (Pueblo
Libre, Magdalena Nueva, Jess Mara,
Lince y San Miguel) subi en un
28.4%. Entre los aos 2011 y 2012,
en los cinco distritos top el nmero de
unidades vendidas se redujo en 1.4% y
en los cinco distritos medios aument
en 5.6%.
Arbul destac que la reduccin
tambin tiene un componente
econmico, pues al hacerse ms
caro el valor del metro cuadrado, los
departamentos han subido menos
conforme incorporaban menor metraje.
Adicionalmente, el precio promedio
por m2 de los departamentos en
el ao 2014 lle g a u n m o n to d e
US$ 1 502, siendo este el precio ms
elevado de los ltimos ocho aos
analizados, siendo un incremento de
14% desde el 2007 al 2014. La zona
que present el mayor crecimiento
promedio fue la de Lima Centro con
un incremento de 17% (pasando de
REAS PROMEDIO DE DEPARTAMENTOS (EN M2) SEGN ZONAS DE LIMA

ZONA DE LA CIUDAD
AOS

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
LIMA TOP
111.9 138.1 134.7 136.6 140.0 138.0 133.8 141.6
LIMA MODERNA 85.5 86.0 88.6 83.4 84.0 85.2 80.7 79.2
LIMA CENTRO 74.0 79.5 68.4 67.8 69.3 68.6 72.3 68.9
LIMA ESTE
64.9 61.2 63.5 70.0 72.0 68.2 74.4 75.9
LIMA NORTE 62.1 74.2 77.5 66.7 65.6 66.7 69.6 72.7
LIMA SUR
83.4 88.9 74.6 85.3 73.3 80.2 79.7 73.1
CALLAO
76.9 83.1 80.9 62.2 63.5 62.9 62.9 60.7
TOTAL
92.6 103.8 102.7 101.0

91.1 88.7 89.9 86.3
Fuente: Censo de edificaciones en proceso de construccin (Capeco) Elaboracin: Capeco
UNIDADES VENDIDAS POR AGRUPACIN DISTRITAL

AGRUPACIN DISTRITAL
Unidades Vendidas

2012 2011 2010 2012-2011 2011-2010
Cinco Distritos Top (1)
7,991
Cinco Distritos medios (2)
4,832
Resto de Lima Metropolitana 9,167
Total
8,103
4,576
8,762
6,349
3,563
4,604
-1.4%
5.6%
4.6%
27.6%
28.4%
90.3%
21,990 21,441 14,516 2.6%
(1) Miraflores, San Isidro, Santiago de Surco, La Molina y San Borja

(2) Pueblo Libre, Magdalena Nueva, Jess Mara, Lince, San Miguel
47.7%
Fuente: Capeco
Elaboracin: Capeco
PRECIO PROMEDIO DE M2 (EN US$ DOLARES) POR ZONAS DE LIMA

ZONA DE LA CIUDAD
AOS

2007 2008 2009 2010
LIMA TOP
670 997 1 069 1 233
LIMA MODERNA
495 670 762
909
LIMA CENTRO
382 493 660
795
LIMA ESTE
323 367 381
499
LIMA NORTE
301 401 440
493
LIMA SUR
516 459 555
869
CALLAO
374 569 529
686
TOTAL
529 741 814
966
2011 2012
1 437 1 854
1 018 1 328
925
1 188
731
775
708
801
621
941
649
830
1 008 1 221
2013 2014
2 064 2 270
1 555 1 608
1 273 1 308
940 1 013
860 910
1 068 1 084
874 1 207
1 474 1 502
Fuente: Censo de edificaciones en proceso de construccin (Capeco) Elaboracin: Capeco
US$ 382 en el 2007 a un monto de US$ 1 308). En tanto que la

zona que present el menor crecimiento fue la de Lima Sur con un
incremento de 10% (pasando de US$ 516 en 2007 a US$ 1 084
en el 2014). Lima Top, Lima Moderna y el Callao presentaron un
incremento de 16% mientras que Lima Este y Lima Norte, ambas,
presentaron un crecimiento de 15% en sus precios por m2.
Es importante mencionar la situacin de pases vecinos como Chile y
Colombia, en donde existe una tendencia marcada de desarrollo de
viviendas con terminaciones mnimas; es decir, mantienen un rea de
vivienda alto para la zona (por ejemplo, en Bogot se ofrecen viviendas
de 3 dormitorios de 80 m2), optando en no reducir los m2 de rea
techada, sino, ms bien en los acabados de las terminaciones.
21
Institucional
En Ecuador aplican sobretasas
Altibajos en la exportacin
del material de construccin
La exportacin peruana de Materiales y Acabados para la Construccin
(MAC) que se ha venido consolidando desde hace 10 aos, sufri una
cada en el 2014 y este ao no est claro que haya una recuperacin.
En el 2014 se registr una contraccin del 3% exportndose por un valor de US$ 350 millones.
a evolucin favorable queda establecida si se

tiene en cuenta que en el 2004 se export por
US$84 millones, en su mayora cemento (85%),
pero en el 2013 se alcanz US$367 millones,
considerando, en su mayora, productos con
mayor valor agregado (ferreteros y de acabados).
Las exportaciones peruanas se sustentan en la
existencia de empresas con amplia experiencia,
productos con alto potencial de exportacin y valor
agregado, una demanda real internacional, y sector con
capacidad de inversin y respuesta a las demandas
internacionales, entre otros, sostiene Gustavo Trujillo,
consultor de la Cmara Peruana de la Construccin/
Capeco.
La situacin, sin embargo, no fue la mejor en el 2014 y
se registr una contraccin del 3% exportndose por un
valor de US$350 millones. Con todo, en la ltima dcada
se ha tenido un crecimiento promedio de entre 15% y
20% anual.
22
En lo que va del 2015, las exportaciones peruanas han

vuelto a subir, esta vez un 7,61%, pero existen varios
factores que la amenazan, afirma Trujillo.
Uno de los principales temores es el establecimiento de
salvaguardas por el gobierno ecuatoriano, pero adems,
varios mercados de la regin estn ingresando en recesin.
Ecuador
Las sobretasas que est aplicando Ecuador van desde
el 5% al 45%. Principalmente se fijan contra productos
finales, en tanto que los considerados insumos de sus
principales industrias se encuentran exonerados de tal
medida de manera parcial o total.
Si bien es cierto que ambos argumentos pueden ser
vlidos para mejorar, tanto indicadores productivos como
comerciales a nivel internacional, la aplicacin de esta
sobretasa no hace ms que ir en contra de todo acuerdo
o compromiso comercial internacional que Ecuador haya
suscrito con sus socios comerciales, comenta Trujillo.
Institucional
EVOLUCIN DE EXPORTACIONES MAC - PERODO (2010 2014), MILES DE US$ (VALOR FOB)
N Descripcin Comercial
Ao 2010 Ao 2011
Ao 2012 Ao 2013 Ao 2014

1
Baldosas Cermicas
2 Barras de hierro
3 Cemento Portland Blanco
4
Travertino
5 Cables de cobre para electi
6 Redes o rejas metlicas
7 Lavaderos e inodoros cera
8 Llaves de aislamiento
9 Pinturas y Barnices
10 Barra de acero laminadas
Otros ( aprox 90 partidas t
Otros
Total
% de
participacin 2014
60,707.04 68,901.07 69,107.22 99,256.58 96,128.77 26.96

38,626.47
54,833.30
56,824.39 69,890.54 81,933.22
22.98
3,927.85
7,216.19
17,958.16 19,840.57 28,708.55
8.05
18,917.41 19,640.08 19,513.47 20,983.47 16,787.98 4.71
222.68
15,366.96
14,734.67 31,872.04 8,468.97
2.38
8,209.34
9,990.48
10,052.81 11,457.47 6,811.41
1.91
10,630.75
11,547.90
12,629.02 9,732.98
6,726.11
1.89
4,504.49
5,323.66
5,399.54
5,850.90
5,953.50
1.67
2,207.05
2,848.80
3,904.40
5,832.79
5,347.07
1.50
33,874.66
19,695.12
46,960.65 28,043.53 707.14
0.20
50,857.49
62,121.13
67,796.63 65,039.83 98,982.89
27.76
34,285.22 46,219.23 50,056.20 43,562.25 75,070.50 21.05
232,685.23 277,484.69 324,880.96 367,800.69 356,555.60 100.00
Fuente: Promperu
Tipo de producto
o Sub Lnea
Acabado
Material de const.
Material de const.
Acabado
Material de const.
Material de const.
Acabado
Ferretero
Acabado
Material de const.
Elaborado por: Econ. Gustavo Trujillo Benguer
EXPORTACIONES MAC 2015 - ENERO MARZO (MILES DE US$)

Nro. Descripcin Comercial
Valor FOB 2014
Valor FOB 2015
Variacin %
1 Baldosas cermicas
2 Barras de hierro
3 Cemento portland
4 Cemento Clinker
5 Travertino
6 Tornillos pernos arandelas
7 Fregaderos e inodoros ce ramios
8 Llaves de aislamiento elctrico
9 Pinturas y Barnices
10 Tintas
Otros
Total
22,800.65
21,873.93
4,524.13
0.00
4,120.24
1,533.51
2,203.15
1,267.88
1,386.70
1,642.41
16,343.90
77,696.49
28,969.00
15,081.34
8,426.61
6,201.01
2,849.76
1,950.25
1,592.81
1,434.89
1,331.96
1,275.02
14,496.81
83,609.47
27.05
-31.05
86.26
N/A
-30.83
27.18
-27.70
13.17
-3.95
-22.37
-11.30
7.61
Fuente: Promperu
EXPORTACIONES PERUANAS MAC MERCADO ECUATORIANO (MILES DE US$)

N Descripcin comercial

Valor FOB
2014
% de participacin
Ao 2014
Valor FOB
Ene -Mar 2014
Valor FOB
Ene -Mar 2015
% variacin
sobretasa aplicada
Ene -Mar 2014-2015
1 Baldosas cermicas
2 Pinturas y barnices
3 Cerraduras
4 Travetino
5 Llaves de aislamiento
6 Redes y rejas metlicas
7 Yeso natural fraguable
8 Lavaderos e inodoros
9 Cemento portland
10 Acuarelas
11 Conductores elctricos
Otros (total 99 partidas)
Totales
5,772.54
1,915.90
2,240.71
4,172.41
1,383.92
1,219.69
742.09
744.01
494.94
537.96
90.7
6,486.16
25,801.04
22.37
92.31
7.43
132.88
8.68 402.6
16.17
1,232.22
5.36
309.01
4.73
165.5
2.88
0
2.88
183.29
1.92
150.8
2.09 244.84
0.35
27.11
25.14
1,035.56
100 3,976.11
1,767.18
729.56
413.44
351.55
345.12
310.76
222.54
188.25
182.97
164.71
153.42
1,385.00
6,214.52
1814
449
3
-71
12
88
NA
3
21
-33
466
34
56
Fuente: Promperu
24
25%
no afecta
45%
45%
45%
no afecta
no afecta
45%
No afecta
45%
5%
Institucional
Potencial exportador y principales mercados

El potencial exportador peruano se ha reforzado por la
presencia de los siguientes factores:
d) Demanda real en el exterior: Presencia en casi

todos los pases del Sur y de Centroamrica.
a) Incremento de capacidad productiva.- Celima (

proyeccin de exportar 51% de produccin), Chema
(nuevas plantas en Pucallpa). Capacidad de respuesta.
e) Exportaciones enmarcadas por acuerdos

comerciales.- Siete de los diez principales mercados
se encuentran enmarcados en acuerdos comerciales.
b) Adecuada gestin exportadora: Participacin en

actividades de promocin comercial internacional.
En cuanto a los principales mercados de destino, casi

todos estn en el mbito regional, tanto en Sudamrica
como en la regin centroamericana (mercados
potenciales).
c) Adecuados niveles de calidad y precio de sus

artculos: Producto de la competitividad del sector.
PRINCIPALES MERCADOS DE DESTINO MAC AO 2010 2014(MILES DE US$)

N Pas de destino

Valor FOB
Ao 2010
Valor FOB
Ao 2011
Valor FOB
Ao 2012
Valor FOB
Ao 2013
Valor FOB
Ao 2014
1
Bolivia
2 Chile
3
EEUU
4
Venezuela
5
Ecuador
6
Colombia
7
Panam
8
Costa Rica
9
Hait
10
Rep. Dom.
56,383.84 77,674.19 95,521.19 102,204.15 108,080.93 439,864.30

68,938.08
55,829.33
93,653.17
108,568.66
76,456.14
403,445.38
27,286.37 27,526.84 28,126.05
38,070.55 55,871.18 176,880.99
23,048.11 33,102.71 26,035.76
30,999.30 25,801.04 138,986.91
25,504.97 26,589.70 22,543.93
20,078.09 28,836.98 123,553.67
5,080.81 25,024.90 29,076.71
34,254.08 18,975.69 112,412.19
4,412.58 4,528.71 3,902.88
4,036.35 4,022.10 20,902.61
3,076.77 4,907.85 6,162.89
3,745.74 2,055.76 19,949.01
1,491.42 2,393.42 2,287.35
2,818.31 4,478.10 13,468.60
2,182.65 2,194.73 2,640.63
3,698.93 2,625.31 13,342.24
Otros America
Otros
Total
6,025.94
6,786.81
6,881.33
12,300.23
9,339.78
41,334.09
10,382.42 10,698.23 8,400.06 9,625.71 19,528.99 58,635.41
233,813.97 277,257.41 325,231.93
370,400.10 356,072.01 1,562,775.42
Fuente: Promperu
En el caso peruano, de mantenerse

esta medida para el resto del
presente ao, los montos de
exportacin del sector MAC se
veran lesionados, especficamente
por la afectacin en los montos
de exportacin de las partidas
de baldosas cermicas (25% de
sobretasa), as como de lavaderos,
inodoros, y travertinos (45% de
sobretasa).
En el caso de Bolivia, se consolida
como el principal mercado de destino
en funcin al total valor exportado
registrado en los ltimos 5 aos,
principalmente por sus compras
regulares de fierro de construccin.
Sigue Chile, que viene demandando,
en especial, productos de acabados,
tales como baldosas cermicas,
listelos, entre otros.
Total Valor FOB

(2010-2014)
PRINCIPALES MERCADOS DE DESTINO MACENERO

MARZO 2014 /2015(MILES DE US$)
Nro. Pas de destino
1 Bolivia
2
Chile
3
EEUU
4 Colombia
5 Ecuador
6 Panam
7 Mxico
8 Guatemala
9 Venezuela
10 Uruguay
11 Canad
12
Puerto Rico
13
Brasil
14
Rep. Dom.
15
Costa Rica

Otros

Total
Valor FOB 2014

20,005
23,604
13,130
6,524
3,976
468
1,161
584
752
392
517
465
3,479
145
753
2,042
77,696
Valor FOB 2015

27,676
26,601
7,425
6,781
6,215
1,264
1,172
549
536
536
410
367
274
33
1
4,485
83,609
Variacin %
38
13
-43
4
56
170
1
-6
-29
37
-21
-21
-92
-77
-100
120
8
Fuente: Promperu
25
Institucional
La nueva Olmos y su gran proyeccin
22 mil viviendas en 1ra etapa
Se estima que 8 o 10 aos se este trabajando en las 114 000 hectreas que abarca el proyecto.
Tras la inauguracin del proyecto de Olmos en noviembre del ao

pasado, surgi una nueva necesidad social: dnde alojar a los
trabajadores y sus familias que se requerirn para emprender los
planes de desarrollo en la zona.
l Ministerio de Vivienda, Construccin

y Saneamiento anunci que para
impulsar adecuadamente a Olmos
se construir una nueva ciudad,
bien planificada, la cual brindar a la
poblacin las condiciones necesarias para que
logre su bienestar.
La iniciativa recibi el nombre de Programa
Nuevas Ciudades, en el que Capeco ha
colaborado como parte de las actividades de
promocin del sector. Este programa present a
las empresas constructoras el proyecto de Olmos,
dando a conocer dos procesos de licitacin para
la habilitacin macro de esta ciudad: Uno para
la dotacin de obras viales, agua y alcantarillado
para un total de 14 macrolotes; y otro para el
desarrollo de ms de 22 mil viviendas.
26
Antecedentes
En la primera etapa del proyecto Olmos se ha incorporado a la
agricultura nacional 43500 hectreas de las cuales 38000 han sido
subastadas a empresas privadas y 5 500 han sido destinadas a
los comuneros del Valle Viejo de Olmos.
Esas 38 mil hectreas que ya estn produciendo han hecho que
surja la necesidad de vivienda, convirtindose el proyecto Nueva
Ciudad de Olmos en parte de la cadena productiva del proyecto,
pues es la que le da sostenibilidad.
Se requieren dos trabajadores por hectrea, resultando un total
de 76,000 jornaleros directos que precisan de un lugar adecuado
para su permanencia en la zona.
En la exposicin llevada a cabo en Capeco, la arquitecta Luca
Ledesma, coordinadora del programa Nuevas Ciudades del
MVCS, seal que esta ciudad nace con la caracterstica de
Institucional
Lineamientos para
construccin de viviendas
La nueva ciudad de Olmos contempla la construccin
de ms de 22 mil viviendas en una primera etapa para
lo cual se han tomado en cuenta algunos criterios en
armona con los aspectos medio ambientales, el
ahorro de energa y el concepto de una ciudad bien
planificada y de calidad.
En ese sentido, es importante la consideracin
de amplias reas verdes, por lo que Olmos como
ciudad va renaciendo con 16 m2 de zona verde
por habitante, a pesar de que la Organizacin
Panamericana de Salud precisa que para que una
ciudad sea saludable debe tener entre 8 a 10 m2
de reas verdes por habitante y que en el Per el
promedio destinado para esta zona es de 2.54 m2.
Siguiendo el diseo, en la primera parte del proyecto se

tendr un total de 22864 viviendas para la mano de obra
directa, sus familias y la mano de obra indirecta de las
empresas agroindustriales.
En la planificacin se ha considerado la migracin
de entre 200 a 300 mil personas desde los
departamentos vecinos a Lambayeque, hacia
las nuevas zonas productivas y la construccin
de una nueva red de caminos por el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones para articular
comercial y administrativamente a los distritos de
Olmos, a travs de las vas regionales y nacionales
del pas.
En un horizonte de 6 a 8 aos, el proyecto pretende
implementar cuatro nuevos centros urbanos planificados
para albergar a los cerca de 500 000 habitantes que
tendra la zona.
Habilitacin macro
Otro criterio que se ha tomado en cuenta en el

trazado urbano, se refiere a la orientacin solar y de
los vientos para el ahorro de energa y la mitigacin
del impacto ambiental.
La primera parte del proyecto Nueva Ciudad de Olmos

consiste en la habilitacin macro de la ciudad, con vas
principales como las expresas, arteriales y colectoras,
mas no las internas de cada macro lote.
Las viviendas son de tipo social en un 80% y por

la baja capacidad aportante del terreno ubicado
en medio del desierto, se ha planificado una altura
mxima de 5 pisos por vivienda. Los macrolotes
tendrn tres tipos de vivienda: de baja, media y alta
densidad.
As, la primera licitacin, a la que han sido invitadas a

participar las empresas constructoras, tendr como
marco de trabajo las obras viales, de agua y alcantarillado
para un total de 14 macrolotes. Para ello se construir
las redes primarias de agua potable, una planta de
tratamiento, y obras civiles como pistas y veredas.
ser agroindustrial, y su planificacin ha sido hecha para

el proyecto de irrigacin, sin dejar de lado los servicios
que tiene una urbe convencional, como educacin,
salud, recreacin, segmento institucional, comisaria;
una zona comercial, cementerio, vas de comunicacin,
municipalidad y viviendas.
Se estima que en 8 o 10 aos se est trabajando en las
114 000 hectreas que abarca el proyecto, con lo que
habr ms de 40 000 puestos de trabajo directo slo en
el sector agroindustrial, sin considerar la mano de obra
indirecta del parque industrial, en lo que concierne a
embalaje de los productos de exportacin.
Ordenamiento Territorial
El Plan de Ordenamiento Territorial (POT) del distrito de
Olmos fue elaborado por el Proyecto Especial Olmos
Tinajones, en convenio con la Municipalidad Distrital. En
el 2012, la Corporacin Andina de Fomento Banco de
Desarrollo de Amrica Latina CAF, en asociacin con el
MVCS formularon una propuesta de diseo de un sistema
urbano integral, a fin de atender el aumento de la poblacin
La concepcin de la ciudad nace del estudio Diseo de
un Sistema Urbano para el Territorio de Olmos realizado
por la CAF, en donde se estableci la zonificacin de la
ciudad en el territorio del polgono de tierra subastado de
38000 hectreas en funcin a tres reas fundamentales:
la placenta, el rea residencial y el borde industrial y de
servicios. Para ello se destin 4000 hectreas. Adems,
se impuls la infraestructura energtica, propiciando la
implementacin de agroindustrias.
27
Institucional
En las obras viales se ha previsto la construccin de

canaletas para telecomunicaciones y energa; reas
verdes y limpieza pblica, que se har en una segunda
y tercera fase, respectivamente, pero para lo cual ya se
coordina con la Municipalidad de Olmos.
El proceso
La inversin para esta primera parte del proyecto es

de 478386 638.14 nuevos soles, con la modalidad de
contratacin Concurso Oferta, es decir, expediente
tcnico ms obras.
Cada macrolote tiene 22 hectreas y cada uno ser
tambin subastado para que quienes lo adquieran
hagan su propia habilitacin urbana y viviendas, pero
considerando los parmetros generales y la zonificacin
del terreno en los porcentajes que indica la norma.
Saneamiento urbano
El proyecto de inversin pblica Instalacin de los
servicios de agua potable y alcantarillado sanitario en
la Nueva Ciudad de Olmos, Distrito de Olmos, Provincia
de Lambayeque Regin Lambayeque ya cuenta con
Cdigo SNIP N 305175, y el estudio de Pre Inversin fue
declarado viable con un desembolso de 238248 140.01
nuevos soles.
En cuanto al sistema de agua potable, se prev la
instalacin de una lnea de conduccin de 12 322 km de
tubera de 900 mm y 800 mm de dimetro, para trasladar
el agua desde la Planta de Tratamiento ubicada en la
elevacin 112.5 msnm, hasta el reservorio ubicado en la
Nueva Ciudad de Olmos, a partir del cual se abastecer
a otros cuatro reservorios proyectados. Se construirn
un total de cinco reservorios de concreto armado tipo
Fuste para atender una demanda mxima diaria de
aproximadamente 285 litros por segundo.
Respecto al sistema de alcantarillado, se proyecta cinco
reas de drenaje para la habilitacin urbana de la ciudad
de modo que se pueda recolectar las aguas residuales
de las viviendas y de los establecimientos comerciales y
estatales. Las aguas residuales se descargan a un colector
principal que por gravedad o impulsin transportar los
desages a una estacin de bombeo, que mediante una
lnea de impulsin los traslade a la Planta de Tratamientos
de Aguas Residuales.
Las aguas tratadas se reutilizarn en el riego de las reas
verdes.
La intencin del Gobierno es acortar los plazos y

ahorrar la etapa de consultas, resolviendo las dudas
de manera directa, a travs de la socializacin
del proyecto. Se espera as obtener licencias casi
automticas de las obras evitando la declaracin
desierta en los procesos de licitacin.
Plazos:
La primera licitacin est programada para julio del
presente ao.
En agosto del 2016 se har la habilitacin de la
Nueva Ciudad de Olmos.
Se estima que el poblamiento de la ciudad se
realizar en un promedio de 3 aos.
Los procesos de licitacin sern llevados por la
UNOP tanto en el concurso oferta (expediente
tcnico ms obras) como en la supervisin. No
obstante, la obra se har de acuerdo a las normas
legales peruanas.
Una vez que culminen las obras iniciales, se pondr
en marcha programas Techo Propio y Mi Vivienda
para financiar los ncleos habitacionales en la zona.
El proyecto en s
El proyecto de Olmos consiste en el aprovechamiento
de los recursos hdricos de los ros Huancabamba,
Tabaconas y Manchara, ubicados en la cuenca
del Atlntico, derivndolos por intermedio de un
Tnel Trasandino hacia la cuenca del Pacfico, para
incrementar la produccin agrcola mediante la
irrigacin de tierras consideradas eriazas, pero con
condiciones climticas muy favorables, adems de
generar energa hidroelctrica.
El proyecto de irrigacin considera un total de 114
000 hectreas de tierra a trabajar. En el futuro
prximo se tiene previsto subastar 35 000 hectreas
ms, lo que garantiza la demanda de viviendas
en la zona, creando ms oportunidades para las
empresas del sector construccin.
28
LO MEJOR EN VLVULAS ITALIANAS PARA
USO SANITARIO Y GAS

LO OFRECE MEGAVAL
VLVULA ESFRICA R850
VLVULA ESFRICA PASO STANDAR R250
APLICACIN: Val de bola hembra /

hembra para uso domstico, agua y gas
CUERPO: CW617N - EN 12165 latn
prensado en caliente
VSTAGO: Con doble anillo antifriccin
ESFERA: Latn CW617N, cromado
EMPAQUETADURA: PTFE de baja friccin
APLICACIN: Val de bola hembra /

hembra para uso domstico, agua y gas
CUERPO: CW617N - EN 12165 latn prensado
en caliente y bronce
VSTAGO: Con doble anillo antifriccin
ESFERA: Latn CW617N, cromado
EMPAQUETADURA: PTFE de baja friccin.
Volante de acero con recubrimiento plastificado
PALANCA: Acero con recubrimiento plastificado
VLVULA ESFRICA DADO PASO TOTAL R910 - R911

APLICACIN: Val de bola hembra / hembra para uso domstico, agua y gas
CUERPO: CW617N - EN 12165 latn prensado en caliente, bronce y cromado
VSTAGO: Con anillo interior y exterior antifriccin
ESFERA: DADO latn CW617N, cromado
EMPAQUETADURA: PTFE de baja friccin. Volante de acero con
recubrimiento plastificado
PALANCA: Con revestimiento anticorrosivo, sello y holograma
VLVULA COMPUERTA R55
VLVULA CHECK RESORTE R60
CUERPO: CW617N - UNI EN 12165 (de 3/8 a 2)

CuSn5Zn5Pb5 UNI 7013 (de 4 a 6)
ASIENTO: PTFE
TEMPERATURA DE TRABAJO: 0 C 100C / 32F 230 F
PRESIN MXIMA: 16 bar / 232 psi (3/8 a 2)
10 bar /145 psi (2 1/ 2 a 4) 7 bar / 102 psi (de 5 a 6)
CUERPO: UNI EN 12165 CW617N Junta NBR POM AISI 302

CONDICIONES DE TRABAJO: Temperatura mxima de trabajo
231 psi para 3/8 a 1
145 psi para 1 1/4 a 2 116 psi para 2 1/2 a 4
Jr. Huaraz N 1933, Pueblo Libre. Telfonos: 4423 4512 / 425 0311 / 333 3616 www.megaval.com.pe
Infraestructura
Por German Loyaga Aliaga
Ser inaugurado en Junta de Gobernadores del Grupo del BM y FMI
Centro de Convenciones de Lima

entre ms modernos de la regin
Las obras se iniciaron en marzo de 2014 debiendo culminar en setiembre de este ao.
Lima, del 5 al 12 de octubre de este ao 2015, ser sede de las

Reuniones Anuales de las Juntas de Gobernadores del Grupo del
Banco Mundial (BM) y del Fondo Monetario Internacional (FMI), uno
de los eventos de mayor trascendencia e importancia mundial.
e calcula que en esos das la ciudad de Lima

recibir alrededor de 16000 participantes por
lo que se requiere contar con una adecuada
infraestructura para tal fin. En su momento el
Secretario del Banco Mundial, Mahmoud Mohieldin
seal que la designacin del Per como sede ha sido un
reflejo de lo que el pas ha logrado en los ltimos 25 aos, en
trminos de estabilidad poltica, marco institucional estable,
solidez econmica, atraccin de inversiones e integracin a la
economa mundial, factores clave para un notable desempeo
econmico y social, lo que le ha valido ser reconocida como
una de las economas ms prometedoras en el mundo.
30
Es importante recordar que el Per fue elegido como

sede de estas reuniones en setiembre de 2012, siendo
la ltima vez que se realiz esta cita en Amrica Latina
en el ao 1967 en la ciudad de Ro de Janeiro, Brasil.
En todo este marco y teniendo en cuenta que los
servicios de infraestructura se han convertido en una
de las principales herramientas para el desarrollo
de un pas, el Ministerio de Vivienda Construccin
y Saneamiento, a travs del Programa Nuestras
Ciudades, ha invertido cerca de 500 millones de soles
en la construccin del Centro de Convenciones ms
moderno del Per y de la regin.
Infraestructura
A la fecha el avance de obra est en 75%.
Tradicionalmente en el Per se realizan reuniones

internacionales armndose y desarmndose
escenarios y donde el dinero no se invierte si no se
gasta. Todos los aos hay un evento internacional
donde se levanta una estructura provisional, se
desarrolla el evento y se retira todo lo que se hizo
provisionalmente siendo millones de dlares los que se
gasta, seal Jos Luis Daz Oliden, director ejecutivo
del Programa Nuestras Ciudades.
DATOS TCNICOS
CONCRETO 32,300
m3
ACERO CORRUGADO
3,500
Tn
ACERO ESTRUCTURAL
8,000
Tn
METROS CUADRADOS DE PLACA COLABORANTE 36,600
m2
ASCENSORES 14 unidades
ESCALERAS MECNICAS
25 unidades
ESCALERAS DE EVACUACIN
6 unidades
Aprovechando de la realizacin de la Junta Anual de

Gobernadores del Banco Mundial y Fondo Monetario
Internacional, cuya sede ser el Per, se decidi no
improvisar sino construir una estructura permanente
que a la larga sea un gran ahorro para el pas y una
gran imagen para desarrollar turismo para este tipo de
eventos; entonces ya no vamos a tener solamente una
estructura para un evento importante como la Asamblea
de Gobernadores, sino para realizar cualquier tipo de
evento y ser competitivos, indic Daz Oliden.
El centro se construye sobre un terreno de 10676 m2. Tiene un

rea construida de aproximadamente 86000 m2, de los cuales
35000 corresponden a estacionamientos, 15000 para salas de
eventos y el resto es de las reas administrativas, reas de
servicios y circulacin, espacios pblicos y lounges, salas VIP,
reas de prensa y centros de negocios.
Segn detall el alto funcionario, las obras se iniciaron

en marzo del 2014 debiendo culminar en setiembre
de este ao para la realizacin de la Junta Anual de
Gobernadores del Banco Mundial y Fondo Monetario
Internacional, teniendo capacidad para albergar a 9,950
personas en simultneo al contar con 18 salas que
tienen la facultad de poder subdividirse en 22.
Adems, cuenta con una infraestructura y equipamiento

tecnolgico que le permite estar a la par de importantes
ciudades latinoamericanas como Buenos Aires, Argentina; Ro
de Janeiro, Brasil; Punta del Este, Uruguay; San Jos, Costa
Rica; entre otras que se han convertido en las principales
sedes para reuniones corporativas y de grandes eventos
internacionales.
El nuevo Centro de Convenciones de Lima se ubica en

el Centro Cultural de la Nacin, en el distrito de San
Borja, y delimita al este con la Av. de la Arqueologa,
al sur con el futuro edificio del Banco de la Nacin, al
oeste con el Museo de la Nacin y con la Plaza Central
del Centro Cultural, y al norte con la Av. Del Comercio.
A la fecha el avance de la obra est entre 72% y 75%; sin

embargo es difcil medirlo porque est avanzado a una gran
velocidad, ya que se trabaja los siete das de la semana y las
24 horas. La obra est a cargo de OAS y supervisada por un
Consorcio integrado por Cesel Ingenieros, Pine Arq y en el que
participa el Centro de Convenciones, detall Jos Luis Daz.
31
Infraestructura
El moderno centro de reuniones convertir a Lima en unos de los destinos ms atractivos para realizar reuniones corporativas.
Caractersticas
El diseo arquitectnico del Centro de Convenciones de
Lima lo realiz la empresa espaola IDOM y se concret
sobre la base del Reglamento Nacional de Edificaciones,
las Ordenanzas Municipales, el Nuevo Reglamento de
Inspecciones Tcnicas de Seguridad de Defensa Civil y las
Normas Tcnicas Nacionales e Internacionales vigentes,
as como los lineamientos establecidos por la secretara
conjunta del Banco Mundial y el Fondo Monetario
Internacional.
El diseo de la obra se orienta hacia una funcionalidad
integral, porque las salas se han diseado considerando la
eficiencia, el confort acstico y visual. Adems cuenta con
cinco niveles para las salas de conferencias y cinco niveles
de plataformas de servicios.
Asimismo, est dotado con andenes de esparcimiento,
reas verdes en cuatro niveles, cafeteras, comedor y
cocina. Dispondr tambin de cmodas salas de espera
para todas las salas de conferencia, un rea comercial y
otra de atencin al turista.
Este moderno centro de reuniones, que convertir a
Lima en uno de los destinos ms atractivos para realizar
reuniones corporativas en la regin, cuenta con un sistema
de iluminacin y vdeos de alta tecnologa, y con una
certificacin Tier III, o nivel 3 para su centro de datos, lo que
garantiza que la infraestructura desplegada de TI est apta
para brindar servicios de alta calidad y sin interrupciones.
El edificio cuenta con un sistema convergente de
comunicaciones de audio, vdeo y datos; equipos de
conectividad de ltima generacin y una cobertura
32
inalmbrica Wifi preparada para 10,000 conexiones

simultneas, respondiendo as al creciente aumento de
demanda de conectividad por la tendencia BYOD (usuarios
con dispositivos propios), en donde los asistentes suelen
tener, en promedio, hasta tres dispositivos inalmbricos.
Asimismo, el Centro de Convenciones contar con un
sistema de videoconferencia y de telepresencia que
permitir la interaccin con personas o ponentes en
diferentes lugares del pas y del mundo; un sistema de
comunicaciones unificadas de telefona IP, mensajera y
colaboracin web. Por ltimo se cuenta con conectividad
de soporte para el sistema audio visual y cabinas de
traduccin simultneas en todas las salas.
La infraestructura ha sido dispuesta para contar con 1 sala
para 3500 personas; 2 salas para 1200; 4 salas para 500;
3 salas para 300; 2 salas para 200; 3 salas para 150; y,
finalmente, 3 salas para 100 concurrentes.
Esta sede cuenta con una sala plenaria de 5250 m2 libres
que puede albergar a 3500 personas. El tamao de esta
sala es similar a la de un campo de futbol reglamentario
(5,400 m2) y tiene la capacidad de subdividirse en tres
salas de tamao similar.
Esta sala est ubicada en el nivel 8 y cuenta con una
pantalla de proyeccin de 14 x 5 m., 4 pantallas laterales
de 4 x 3 m., y dos pantallas intermedias de 4 x 7 m.,
una plataforma principal de 6 x 9 m., ubicada en la parte
delantera y central del escenario. Para el evento de
las Juntas de Gobernadores, sobre la plataforma antes
mencionada se ubicar la mesa principal con 5 asientos
para los representantes del BM FMI.
Infraestructura
La moderna infraestructura cuenta con 10 pisos, 4 stanos -4897 estacionamientos-, tambin 14 ascensores y 25 escaleras electrnicas.
Sistemas constructivos
Para la construccin de esta infraestructura,
se ha considerado algunos procedimientos
constructivos especiales con el fin de
acortar en lo posible el plazo de ejecucin.
As se tiene que la gran mayora de los
elementos estructurales de los stanos,
y que estaban compuestos por zapatas,
vigas y columnas de concreto armado,
fueron elementos pre fabricados que
a manera de un gran lego se han ido
armando en el sitio con la ayuda de gras
para su traslado y ubicacin definitiva, y
con conectores para fijar los elementos
entre s.
En lo que concierne a los principales
elementos del sistema estructural de
la superestructura (estructura sobre
stanos), stos se componen de
estructuras metlicas y estructuras de
concreto armado. La construccin de
los principales elementos estructurales
de concreto armado (cinco ncleos) se
realiz con encofrado deslizante, que es
una tcnica que consiste en desplazar
el encofrado sin esperar que el concreto
termine completamente de fraguar.
Para el desplazamiento del encofrado
hacia arriba, se utilizan gatos hidrulicos y
que dejan espacio para seguir agregando
nueva mezcla. Las ventajas que tiene son:
velocidad de construccin, homogeneidad
y resistencia final del concreto.
34
Para el caso de las estructuras metlicas, por la magnitud de algunos

elementos que superaban los 17 metros de peralte, como es el caso de
las celosas principales, se tuvo que contar con el concurso de la gra ms
grande que estuvo operando en el Per, la cual tiene una capacidad de
650 Tn y un alcance de ms de 100 metros. Para el traslado de dicha gra
se tuvo que utilizar 33 camas bajas.
En la construccin se ha considerado una proteccin con un revestimiento
ignfugo que requiere solamente la adicin de agua en el sitio de trabajo
para formar una pasta consistente a ser usada en la proteccin de los
elementos de acero estructural, tales como vigas, losas y columnas.
Para el caso de los techos, se ha utilizado el sistema de losa con placa
colaborante, que es un tipo de losa compuesta, que usa perfiles de
acero galvanizado diseados para anclarse al concreto y formar una
losa reforzada. Las lminas de acero funcionan como un encofrado
colaborante, capaces de soportar el vaciado de concreto, la armadura
metlica y las cargas. Este sistema permite contar con superficies limpias,
toda vez que se suprime el uso del encofrado compuesto por los llamados
pies derechos.
Por la magnitud de los eventos que se realizarn se ha considerado la
construccin de oficinas privadas, salas de reunin y oficinas abiertas
divididas por paneles de estructura metlica, de media altura y baldosas
tapizadas en tela para mejorar las condiciones acsticas de los espacios.
Otros servicios pblicos y complementarios que se han incorporado son
cabinas que permitirn la instalacin de los traductores y sus equipos
especializados. Se ha implementado un tpico, salas de prensa y locales
comerciales.
Cada sala contar con un sistema de microfona, un sistema de
amplificacin, un sistema de DSP (procesadores digitales de seal) y
una correcta distribucin de parlantes en cada una de ellas, con lo cual
lograremos un nivel de inteligibilidad y presin sonora de acuerdo a los
estndares internacionales establecidos para este tipo de centros.
Infraestructura
El sistema de sonido de los auditorios

incorpora facilidades para la reproduccin
de msica de excelente calidad. Para
la construccin de este gran Centro de
Convenciones de Lima se ha contratado
a cerca de mil doscientos trabajadores
entre mano de obra y personal tcnico.
La vecindad
Por la envergadura de la obra y porque
adems en la zona se est haciendo otra
mega estructura, que es la del Banco de la
Nacin,hemos tenido que conversar con
los vecinos y con sus representantes, as
como con la Municipalidad de San Borja
y hemos obtenido una licencia social,
pues el 70% de los vecinos vot porque
se siga ejecutando la obra, manifest el
director ejecutivo del Programa Nuestras
Ciudades.
Asimismo hemos tenido que facilitarle
algunas cosas, como por ejemplo
facilitarles un servicio mdico gratuito
con medicinas y ambulancias; los fines
de semana la familia que quiera se les
enva a un centro recreacional, y si no
quieren los ubicamos en un hotel para
que puedan distraerse y no sientan el
ruido permanente.
Igualmente a todos los vecinos que
estn frente a la obra se les ha colocado
ventanas fijas para que no sientan los
ruidos; y como Ministerio de Vivienda
estamos mejorando todo el entorno del
conjunto residencial para lo cual se ha
invertido 4 millones y medio en mejorar
todos sus espacios pblicos, pues si
hemos incomodado a los vecinos un
ao y medio, pues hay que atenderlos,
resalt Daz Oliden.
Detalles
El nuevo Centro de Convenciones de
Lima, cuenta con 10 pisos y 4 stanos,
897 estacionamientos; tambin dispone
de 14 ascensores y 25 escaleras electrnicas que van a mover a 10

mil personas. Adems de ello, para efectos de evacuacin en caso de
imprevistos, se tiene todo coordinado con Defensa Civil, la Municipalidad
Distrital, disponindose para el efecto de grandes escaleras de evacuacin.
En la actualidad estamos ya en la parte de revestimiento de la infraestructura,
que una parte es de concreto, y lo dems bsicamente es metlico, siendo
totalmente antissmico, manifest Jos Luis Oliden.
Para la construccin de esta imponente obra, el Banco Mundial nos dio sus
requerimientos de capacidad, y segundo las condiciones tcnicas mnimas
que debe tener un recinto, en el cual ellos puedan desarrollar su evento.
Por la comodidad y calidad de sus instalaciones y servicios, el Centro de
Convenciones de Lima ser sede de otros eventos importantes como la
IV Semana de la Inclusin Social en octubre de este ao, la I Conferencia
Regional sobre Desarrollo Social de Amrica Latina de la CEPAL, tambin
en noviembre de este ao; ambos eventos organizados por el Ministerio
de Desarrollo e Inclusin Social. As tambin el XX Congreso Internacional
del Centro Latinoamericano de Administracin para el Desarrollo (CLAD)
sobre la Reforma del Estado y la Administracin Pblica organizado por la
Presidencia del Consejo de Ministros en noviembre de este ao.
En el 2016 este gran Centro de Convenciones ser sede del Foro de
Cooperacin Econmica Asia Pacfico (APEC), la XIV Conferencia
Ministerial de las Naciones Unidas sobre el Comercio y el Desarrollo (XIV
UNCTAD), Congreso Mundial de Reservas Bisfera - UNESCO y el XXVII
Consejo Internacional de Coordinacin de Reservas de Bisfera de la
UNESCO, entre otros.
35
Infraestructura
Consorcio Cosapi-Translei
Amplan por un ao ms contrato

de conservacin de va en ncash
Por el buen desempeo mostrado en los ltimos cinco aos en el

mantenimiento de los 332018 kilmetros de la carretera Conococha
HuarazCarazMolinopampaChiquinAquia, Provias Nacional renov
por un ao ms el contrato de conservacin al Consorcio Cosapi-Translei.
l nuevo acuerdo, por ms de S/.18 millones, fue

suscrito el 21 de mayo por Ral Torres Trujillo,
director ejecutivo de Provas Nacional y por
Humberto Arrese y Ricardo Da Acosta Camelo,
representantes del consorcio que integran la
empresa peruana de ingeniera y construccin Cosapi y
Translei del grupo constructor portugus Mota-Engil. Este
convenio estar vigente hasta el 23 de mayo del 2016.
Segn el documento suscrito, el consorcio deber dar
mantenimiento rutinario a todo el tramo, comprendiendo la
limpieza de cunetas de concreto y tierra, de alcantarillas, de
sealizaciones, de hitos kilomtricos, as como de puentes
y barandas.
Tambin deber proceder, cuando se requiera, al parchado
del pavimento, sellado de fisuras, desbroce de hierbas,
eliminacin de derrumbes, as como la reposicin de postes
de concreto, seales, barandas, guardavas impactadas y
al pintado de marcas en pavimento, entre otras acciones.
36
Adems se realizar una conservacin peridica

colocndose un micropavimento de 1 centmetro en 22
Kilmetros de la carretera.
Del mismo modo, el consorcio realizar un inventario
vial, que consiste en la medicin del comportamiento
de rugosidad y deflectometra del pavimento, el estudio
de trfico vehicular y cuantificacin de los elementos
existentes en la va, como seales, guardavas, puentes y
pontones, alcantarillas, cunetas, etc.
Igualmente se realizarn trabajos de emergencia, como
eliminacin de derrumbes, cambios de alcantarillas,
construccin de muros de concreto y gaviones, badenes de
concreto, cunetas de concreto, entre otras tareas.
Para realizar todas estas labores, el Consorcio CosapiTranslei tiene a cargo un aproximado de 95 personas,
entre empleados y operarios, incluido el personal de
subcontratistas, que ya se encuentra laborando a lo largo
de toda la va.
Lanzamiento de
preventa en
Av. Salaverry
Frente al Campo de Marte
Ven y disfruta del mejor proyecto de Jess Mara, con acceso

a ms de 68,000m2 de parque*; y aprovecha nuestros
descuentos especiales por preventa y la promo renta.
*Campo de Marte
Oficina de ventas:
Jr. Larrabure y Unanue No. 386
Jess Mara, Lima.
Contctanos al: (01) 748 - 4848
Infraestructura
Infraestructura vial
Nuevas oportunidades
de inversin y desarrollo
Entre agosto del 2011 y diciembre del 2014 se ha rehabilitado y mejorado 5 656 kilmetros de carreteras.
a infraestructura vial es un aspecto importante

en el crecimiento de la economa del pas. Si
la infraestructura es buena, se configura un
espacio integrado con apertura hacia nuevos
mercados y, por tanto, la dinamizacin de la
economa peruana. Por ello es importante que el Estado
y las empresas privadas se preocupen por invertir en
desarrollar, mantener o modernizar la infraestructura
vial del pas si se quiere obtener resultados positivos.
A noviembre del ao pasado, en infraestructura vial el
Per tena 31 proyectos en ejecucin con una inversin
de 13 755 millones de dlares. Se tiene previsto que al
ao 2016 se ejecuten nuevos proyectos por un monto
de 19 290 millones de dlares en obras pblicas y en
obras con iniciativa del empresariado privado.
Gracias a ello, y a su privilegiada ubicacin, el Per
se posiciona como un puente comercial entre Amrica
del Sur, el Asia y los Estanos Unidos y en ese contexto
Pro Inversin y Provas del Ministerio de Transportes y
38
Comunicaciones se han preocupado por disear y llevar

adelante proyectos de infraestructura de transporte que
se vienen ejecutando desde el 2012.
Red Vial Nacional

En el 2012, el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones anunci que al 2016 el Per habr
registrado inversiones por 11 mil millones de dlares
en proyectos de infraestructura de la Red Vial Nacional,
a travs de asociaciones pblico privadas e inversin
directa del Estado, principalmente en el mejoramiento
de vas nacionales de la Sierra y Selva del pas. La meta
es la pavimentacin de 7270 kilmetros de carretera, lo
que representa el 85% de las vas nacionales.
Con inversin pblica desde el 2012 se ha ejecutado
29 proyectos de infraestructura vial ubicados en la
Red Vial Nacional por un monto de 5 858467 582 de
soles a travs de la Unidad Gerencial de Obras para la
construccin, rehabilitacin y mejoramiento de esta red.
Infraestructura
Pero a travs de Pro Inversin tambin

se ha ejecutado obras con la clasificacin
AAP (Asociaciones Publico Privadas),
cuyas concesiones han sido otorgadas
de la siguiente manera:
- Interocenica Norte (IIRSA Norte)
- Interocenica Sur (IIRSA Sur) Tramo 1.
- Red Vial N 4.
- Red Vial N 5.
- Red Vial N 6.
- Autopista del Sol
- Interocenica Centro (IIRSA Centro),
Tramo 2.
- Panamericana Sur, Desvo Quilca La
Concordia
- Empalme 1B Buenos Aires Canchaque
(Costa Sierra)
- Nuevo Mocupe Cayalt Oyotn (Costa
Sierra)
- valo Chancay / Dv. Variante Pasamayo
Huaral Acos (Costa Sierra)
- Longitudinal de la Sierra Tramo 2:
Ciudad de Dios-Cajamarca-Chiple,
Cajamarca-Trujillo y Dv. Chilete-Emp.
PE-3N. Prximamente Pro Inversin
concesionar tambin el Tramo 4 y
Tramo 5 de la Longitudinal de la Sierra.
Las principales concesiones correspondern
a las c ar r et er a s Ic a -N a z c a -D e ri v a c i n
Marcona-Yauca-Atico-Caman-Derivacin
Quilca; Derivacin Cerro de PascoHunuco-Tingo Maria-Derivacin Tocache;
y Derivacin Tocache-Aguayta-NeshuyaPucallpa, entre otras.
De esta manera, entre agosto del 2011 y
diciembre del 2014 se ha rehabilitado y
mejorado 5646 kilmetros de carreteras
de la red vial nacional, con una inversin
de S/. 14 640 millones, que incluyen tanto
inversin pblica como cofinanciamiento en
concesiones.
Tambin se ha realizado el mantenimiento
de 23687 kilmetros de carreteras de la red
vial nacional.
Gracias a ello hay 17411 kilmetros de
carreteras pavimentadas en el pas, cifra
que equivale al 75.5% de la red vial nacional.
Segn Provas, el objetivo se cumplir
con la concesin de los tramos 4 y 5 de la
Longitudinal de la Sierra, la Carretera IIRSA
Centro tramo 3 y 4, entre otros proyectos.
OTRAS OBRAS QUE BENEFICIARN LA INFRAESTRUCTURA VIAL DEL PAS:

N ID
NOMBRE DEL PROYECTO
LONGITUD COSTO TOTALS/.
1 01420

2 01428

3 01422

4 01417

5 01421

6 01418

7 01401

8 01429

9 01404

10 01431

11 01415

12 01408

13 00889

14 01409

15 01423

16 01425
17 01430
18 01419

19 01411

20 00925

21 01416
22 01426
23 01405
24 01413
25 01402

26 00876

27 00938

28 01410
29 01414
CARRETERA CAMANA - DV QUILCA - MATARANI ILO

- TACNA TR.: DV. QUILCA MATARANI
CARRETERA SAN MARCOS CAJABAMBA- SAUSACOCHA,
TRAMO: SAN MARCOS CAJABAMBA
CARRETERA SATIPO - MAZAMARI- DESVIO PANGOA
- PUERTO OCOPA
CARRETERA HUAURA - SAYAN - CHURIN TRAMO: HUAURA
- SAYAN - PUENTE TINGO
CARRETERA AYACUCHO - ABANCAY TRAMO DV KISHUARA
- PUENTE SAHUINTO
CARRETERA YAURI - NEGROMAYO - OSCOLLO - IMATA,
TR.: DV. IMATA - OSCOLLO NEGROMAYO
REHABILITACIN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA
CHONGOYAPE - COCHABAMBA - CAJAMARCA, TR.:
CHOTA - BAMBAMARCA - HUALGAYOC
CARRETERA IMPERIAL- MAYOCC- AYACUCHO, TRAMO:
MAYOCC - HUANTA
CARRETERA LIMA - CANTA - LA VIUDA - UNISH, TRAMO:
LIMA - CANTA
CARRETERA PANAMERICANA NORTE, TRAMO III:
KM. 886+600 AL KM. 1033+100
CARRETERA JUANJU - TOCACHE, TRAMO:
CAMPANILLA JUANJU
CARRETERA CHAMAYA-JAEN-SAN IGNACIO-RIO CANCHIS
TRAMO PERICOS-SAN IGNACIO
CARRETERA CHONGOYAPE-COCHABAMBA-CAJAMARCA
TRAMO: COCHABAMBA-CHOTA
CARRETERA AYACUCHO-ABANCAY TRAMO
KM 98+800 -KM 154+000
CARRETERA RUTA 10 TRAMO HUAMACHUCO - PUENTE PALLAR
- JUANJUI SECTOR: HUAMACHUCO-SACSACOCHA - PTE. PALLAR
CONSTRUCCION DEL PUENTE PUELLAS Y ACCESOS
PUENTE YUNCULMAS Y ACCESOS
CARRETERA EMP R 01N RIO SECO EL AHORACADO-EMP R16 SAYAN
CARRETERA CAJAMARCA-CELENDIN-BALZAS TRAMO II
KM 26+000 AL KM 52+000 (SALDO DE OBRA)
CARRETERA TRUJILLO - SHIRAN - HUAMACHUCO TR:
DV OTUZCO - DV CALLACUYAN
CONSTRUCCION DEL NUEVO PUENTE PISAC Y ACCESOS
CONTRUCCION DEL PUENTE CHIVIS Y ACCESOS
CARRETERA JUANJUI - TOCACHE, TRAMO: TOCACHE - PIZANA
CARRETERA DV LAS VEGAS-TARMA
CARRETERA CHAMAYA-JAN-SAN IGNACIO-RO CANCHIS,
TRAMO:SAN IGNACIO-PUENTE INTEGRACIN
CARRETERA CAJAMARCA-CELENDIN-BALSAS TR.
KM 52+000-CELENDIN
CARRETERA CHONGOYAPE - COCHABAMBA - CAJAMARCA TR:
DV LLAMA - COCHABAMBA
CARRETERA MALA-CALANGO-LA CAPILLA
PUENTE CAJABAMBA
TOTAL :
29 PROYECTOS
92.51 KM 574,194,607
58.77 KM 304,977,269
65.82 KM 318,351,851
99.28 KM 564,849,802
76.45 KM 490,628,254
67.73 KM 224,652,314
58.86 KM 287,400,064
27.95 KM 129,123,524
79.47 KM 366,529,232
146.50 KM 0
43.40 KM 193,916,534
54.58 KM 198,194,598
31.86 KM 290,745,881
55.20 KM 229,156,757
28.32 KM 88,495,290
40.00 MT 4,674,470
27.00 MT 5,383,482
42.60 KM 74,206,959
25.98 KM 79,451,098
70.97 KM
50.00 MT
40.00 MT
37.70 KM
32.62 KM
241,663,206
3,529,701
4,091,730
184,328,277
98,233,114
47.09 KM 271,198,597
42.78 KM 221,287,737
60.46 KM 346,693,988
25.48 KM 58,912,794
30.00 MT 3,596,452
5,858,467,582
39
Infraestructura
Esta propuesta incluye 14 tramos y pretende

conectar las principales ciudades de la sierra
con la costa con carreteras transversales,
adems de facilitar el trnsito vehicular de
las zonas productivas de las regiones Lima,
Pasco y Hunuco beneficiando a 33 distritos
de estas zonas.
De esta manera, favorecer as a una
mayor rentabilidad en el flujo de productos
provenientes del centro del pas a Lima u otros
puntos para la exportacin.
La culminacin de esta obra est prevista para
marzo del ao 2017.
Autopista Chincha Alta San

Andrs- Guadalupe
DATO:
La Red Nacional Vial est integrada por 130

rutas distribuidas en tres ejes longitudinales,
22 ejes transversales, variantes y ramales.
Longitudinal de la Sierra
La Red Vial Nacional tambin comprende la longitudinal de la
Sierra que es la obra vial ms importante que se realiza ya que
mejorar la competitividad productiva de la regin andina.
La carretera longitudinal de la Sierra tendr una extensin de
3503 kilmetros con una inversin de US$3596 millones y a su
culminacin, en el 2016, permitir conectar nuestra frontera con
Bolivia, en Desaguader, hasta la frontera con Ecuador, en Vado
Grande.
A diciembre del ao pasado, se haba logrado pavimentar 2946
kilmetros, que equivalen al 84.1% del total.
En el 2014 se iniciaron los trabajos del Tramo 2 de esta
carretera, la cual comprende 875 kilmetros (carretera Chiloe
Cutervo, y Cutervo - Cochabamba), que permitir conectar
localidades de los departamentos de La Libertad y Cajamarca,
con una inversin de US$552 millones.
De esta va, se convocar a licitacin el tramo 4 que
abarca Huancayo-Izcuchaca-Mayocc-Ayacucho/AyacuchoAndahuaylas-Puente Sahuinto/Dv. Pisco - Huaytar Ayacucho.
Este proyecto consiste en la ejecucin de obras de mejoramiento
y rehabilitacin (117 km), mantenimiento peridico inicial
(280 km), y su consecuente mantenimiento y operacin, con
la finalidad de conservar la va en los niveles de servicio
establecidos. Beneficiar a las regiones de Junn, Huancavelica,
Ayacucho y Apurmac.
Corredor Econmico Central

El proyecto ha sido emprendido con una iniciativa privada, que
tiene como objeto la construccin, conservacin, mantenimiento
y explotacin del corredor vial Emp. PE-5N - Tingo Mara Hunuco - Dv. Cerro de Pasco - Ambo - Oyn - Churn - Sayn
- Huaura y Ro Seco - Emp. PE-18 (Dv. Sayn).
40
Para el 2016 se ha previsto contar con una

nueva autopista de 95.6 kilmetros con una
inversin de S/. 848 millones de soles, lo cual
permitir reducir a tres horas el viaje entre Ica
y Lima. La obra corresponde a la segunda y
tercera etapa de la concesin de la Red Vial
N 6 que tiene a cargo la empresa Coviper.
Los trabajos consisten en la construccin de
dos calzadas entre el intercambio Chincha
Alta y el empalme San Andrs de Pisco,
cuatro pasos a desnivel, cuatro puentes, un
intercambio vial, obras contractuales y una
nueva calzada entre el empalme San Andrs
de Pisco y Guadalupe en Ica.
Los principales beneficios de esta obra estn
en el sector turismo y produccin, pues
permitir el mayor flujo de visitantes en la
zona y mejor transitabilidad desde el Sur hacia
el puerto del Callao, o al Terminal Portuario
General San Martn de Pisco.
Lima en espera
En la ciudad capital hay proyectos viales
que estn pendientes de construccin. Son
trascendentales para mejorar sustancialmente
el trnsito vehicular y peatonal:
Va Expresa Sur (Paseo de la RepblicaPanamericana Sur)
Conexin La Molina-Surco (tnel en el cerro
Centinela entre R. Ferrero y Primavera)
Eje vial Javier Prado-La Marina-Faucett:
unir Ate con el Callao
Va Parque Rmac: unir Ate y el Callao.
Hay que insistir que la conectividad entre las
diferentes regiones del pas es muy importante
para el crecimiento econmico. Como vemos,
an hay nuevas oportunidades de inversin
para contratistas y operadores en relacin con
la mejora de la infraestructura vial del norte,
centro y sur del territorio nacional.
Como dato adicional hay que indicar que la
Red Nacional Vial est integrada por 130 rutas
distribuidas en tres ejes longitudinales, 22 ejes
transversales, variantes y ramales.
AGENTE PARA LATINOAMERICA

info@socomecspa.com
Edificaciones
Por German Loyaga Aliaga
Ingeniero Csar Guzmn, gerente general de Produktiva
Antes cualquier ineficiencia

se cubra subiendo el precio;
ahora se asegura rentabilidad
iempre se ha dicho que la diversificacin

empresarial es una forma de capturar la sinergia
entre unidades de negocios relacionadas y
convertirla en una ventaja competitiva. Es
decir, cuando una empresa se diversifica hacia
negocios con actividades similares en la cadena de valor
adquiere el potencial de una ventaja competitiva que no
est disponible para una empresa que se diversifica hacia
negocios no relacionados.
APP
En lo que respecta a las Asociaciones Pblicas Privadas, el
gerente general de Produktiva seal que tienen colocadas
iniciativas en las ciudades de Cusco, Piura, Ica y Lima, pero
todava siguen en proceso. Aadi que estn dirigidas para
Institutos Tecnolgicos, que es uno de los temas que el
Estado viene apostando y en la cual estn entrando con
una entidad que sera el operador de los institutos.
En general, la diversificacin
relacionada ofrece oportunidades
para transferir habilidades
y compartir experiencias e
instalaciones reduciendo as los
costos generales, consolidando
la competitividad de algunos
productos de la empresa, mejorando
las capacidades de las unidades
de negocios, todo lo cual puede
representar una fuente de ventaja
competitiva.
Y en ese contexto el Grupo Edifica,
con ms de 10 aos en el mercado
inmobiliario, constituy hace
algunos aos su brazo constructor
Produktiva, que se desprendi
de la gerencia de operaciones.
La empresa tiene en su mix de
ventas un 50% con Edifica y el
otro 50% con otras empresas para
atender obras de construccin, seal el ingeniero Csar
Guzmn, gerente general de Produktiva.
Detall que por ahora vienen posicionndose mejor en
provincias, ya que cuentan con un proyecto de Edifica en la
ciudad de Piura para la construccin de 600 viviendas, pero
adems vienen concursando en obras en el norte del pas
especialmente en las ciudades de Piura, Trujillo y Chiclayo.
Asimismo anunci que el prximo ao estarn entrando con
la inmobiliaria a la ciudad de Arequipa
Lo que hacemos es entrar con Edifica y es el primer paso,
pues de hecho la sinergia que hay con la inmobiliaria y la
cantidad de tiempo que tenemos en todo el desarrollo de
un proyecto, que va desde sus primeras etapas nos permite
tener una mejor planificacin y ya despus lo que viene es
generar una economa de escala, seal Guzmn.
42
Proyectos
A la fecha debemos tener entre entregados y en
ejecucin algo de 27 proyectos para diferentes
empresas, y para Edifica deben ser por lo menos unos
21. Produktiva empez a operar para terceros en el
2013 donde desarrollamos una primera obra, y en el
2014 empezamos con 3 proyectos ms, dos para la
Universidad La Catlica y otro para la Universidad del
Pacfico; y a fines del 2014 iniciamos la construccin
de un proyecto multifamiliar en Magdalena del Mar
para una inmobiliaria y este ao 2015 hemos entrado a
construir otro proyecto multifamiliar para otra empresa
inmobiliaria, precis Guzmn.
Desaceleracin del sector

Dijo adems que la estrategia del grupo ha sido crear la
constructora como una empresa individual y autnoma
Edificaciones
Ingeniero Cesar Guzmn, gerente general de Produktiva.
justamente para hacer frente al tema anticclico dentro

del aspecto de la economa, pues la inmobiliaria se
mueve de una manera distinta a las constructoras en el
sentido de los proyectos habitacionales.
Hemos tenido ms acogida en proyectos de educacin
en donde la inversin de las universidades o institutos
educativos es distinta a la compra de departamentos y
oficinas, por lo que hemos tenido un buen mercado, si
es cierto que hemos sentido el bajn como todas las
empresas, este ao 2015 estamos siendo mucho ms
cautelosos, pero definitivamente el mercado nos ha
ayudado, resalt Guzmn.
Una de las razones por la que decidieron crear la
constructora Produktiva obedeci a las demasiadas
trabas burocrticas que ponen las municipalidades para
el desarrollo de los proyectos inmobiliarios,lo que genera
demasiada lentitud y sobre todo que los gastos generales
de los equipos de construccin queden paralizados de tal
manera que la inmobiliaria consume dichos gastos. En el
caso de la constructora no ocurre ello pues empiezan a
construir cuando todos los temas ya estn zanjados y no
cargan con gastos generales a la inmobiliaria.
Hoteles
El gerente general de Produktiva seal que tambin han
incursionado en el rubro de hoteles en razn que este
sector viene creciendo debido a la demanda de eventos
de diversa ndole, lo que los ha llevado a diversificarse y

no quedarse solo en el tema inmobiliario.
El grupo, incursionando en el rubro hotelero, ha
construido un hotel Boutique pequeo en el distrito
de Miraflores que consta de 45 suites, que tiene una
equivalencia a uno de 5 estrellas. Est equipado con
accesos inteligentes, aire acondicionado, entre otros
detalles, con lo cual ya tenemos la experiencia necesaria
para construir infraestructura hotelera, coment el
ejecutivo
Innovacin
El 2011 algunas empresas del sector formamos el
Captulo Lean Construction, que es una nueva filosofa
orientada hacia la administracin de la produccin
en construccin, cuyo objetivo fundamental es la
eliminacin de las actividades que no agregan valor
(prdidas), pues la idea es que las constructoras
busquen competitividad y productividad; actualmente
tenemos la presidencia de dicho Captulo, seal
Csar Guzmn.
Ahora lo que se trata es de difundir los conocimientos
y para ello queremos llegar a los docentes pues los
ingenieros civiles y arquitectos que vemos los proyectos,
los temas de gestin los aprendemos fuera del pregrado,
por lo que estamos tratando de llegar al pregrado con
estos temas y compartir este conocimiento, agreg.
43
Edificaciones
El alto ejecutivo precis que hay alrededor de 25 o 30

socios dentro del captulo, quienes comparten estas
ideas y buscan competitividad. Lo que queremos es
aterrizar el tema de lo que se hace da a da en las
constructoras,y generar la gestin de conocimiento que
es algo que no se estila mucho en ninguna industria,
mucho menos en construccin.
Las empresas generan mucho conocimiento, pero
cuando termina la obra se extingue porque los ingenieros
pasan a otros proyectos, se van a otra empresa y no
queda en el ADN de la entidad; entonces es necesario
gestionar el conocimiento dentro de plataformas que
puedan quedar en la empresa y otros puedan aprender.
Soy profesor de la UPC en Maestra y cuando hablamos
de innovacin y se va a la obra, se piensa que vas a
llevar un robot con ocho brazos a tarrajear algo, y en
construccin por lo artesanal que es nuestra industria
se refiere a procesos del da a da y en la mejoras
continuas.
Creo, afirm, que todo este boom que habido estos
ltimos aos nos ha ayudado a crecer a pasos
agigantados. Considero que a nivel del pas el simple
hecho de ver estos ndices de competitividad mundial
nos hace ver afuera y no nuestro ombligo. Aos atrs
nos hemos comparado entre nosotros mismos, y ahora
creo que nos comparamos con el tema global porque
en realidad con las empresas que competimos son
empresas del extranjero.
Seal que falta mucho por hacer en innovacin y
productividad; sin embargo, agreg que se siente una
gran acogida del sector en tmateria de productividad as
44
como una gran necesidad de informacin para aplicar los

temas de productividad, que consider es el primer paso
para estar al da con los aspectos innovadores.
Produktiva
Definitivamente este ao 2015 lo vemos con cautela,
pero estamos convencidos que el prximo ao va ser un
ao diferente luego de las elecciones, al margen de quien
salga elegido, creo que el pas est pidiendo un cambio,
nuevos aires y creo que el tema va a repuntar, ahora
hay un poco de incertidumbre justamente por el cambio
de gobierno que es lo que genera que la inversiones se
frenen, precis el gerente general de Produktiva.
Aadi que dentro de los objetivos estratgicos de
este ao est seguir en los temas de infraestructura
educativa, poniendo como ejemplo la construccin de
la sede de la Universidad Privada del Norte (UPN) en el
distrito de San Juan de Lurigancho; asimismo destac
que vienen participando en la licitacin de proyectos para
varias universidades e institutos, pues consider que es
un rubro donde se quieren diferenciar; as tambin tienen
previsto entrar a lo que es infraestructura de salud para
lo cual buscarn formar consorcios, as como tambin
en el sector hotelero.
En la parte de infraestructura educativa hemos
construido a la Universidad Catlica dos proyectos
emblemticos que son el Aulario de Ciencias de
Ingeniera y la Biblioteca de Ingeniera que son dos
proyectos de la universidad de cara al 2030. Son
complejos de innovacin, que los han denominado, que
estn a la vanguardia mundial en el tema interactivo.
Edificaciones
costaba 500 mil dlares de venta y el ao pasado hemos

vendido casi 50 millones de dlares. Creo que lo que
nos ha ayudado con Edifica es tener este mix para tener
la tranquilidad de una venta trabajando desde etapas
tempranas de los proyectos, y tambin buscar este
tema con otros clientes no menos importantes, porque
son parte de lo que necesitamos para el crecimiento de
Produktiva, enfatiz Csar Guzmn.
Tendencia
La nueva tendencia que estamos tratando con
nuestros clientes es trabajar la parte constructiva desde
etapas tempranas del proyecto. Nos ha tocado en
algn momento participar en concursos tradicionales
donde hemos sido el mejor postor en el tema tcnico y
econmico, y aun as el cliente no ha llegado a su costo
objetivo, y esto pasa porque en realidad el proyecto
desde su concepcin no fue bien conceptualizado porque
falt el ojo constructor, manifest.
En el caso del Aulario, seal que es un edificio de

7 pisos y 3 stanos, donde lo particular es que estas
son aulas interactivas que pueden conectarse unas a
otras para tener clases en paralelo, adems cuentan
con acstica, as como acabados de primer nivel. Las
dos estructuras cuentan con aisladores ssmicos lo que
hacen que sean edificaciones seguras, resalt.
Muchas veces el proyecto cuando nace, lo ve el

arquitecto, el estructural, el de instalaciones, pero por
separado y no ven lo que es la constructibilidad del
proyecto. Ahora estamos tratando de acercarnos al
cliente desde etapas tempranas, sin muchas veces
no apretar los nmeros al final, porque al final cuando
no se llega al margen esperado, se estresa toda la
cadena de valor, se estresa el constructor, el cliente,
los proveedores, porque al nmero que se quera no se
llega; sin embargo, es muy fcil llegar cuando se trabaja
desde la etapa temprana, remarc.
En el caso de la Universidad del Pacfico, se trata de

un edificio que se podra llamar de oficinas para los
investigadores y profesores de la universidad. Es un
edificio de 7 pisos con 5 stanos que bsicamente sirve
para las prcticas de los investigadores y profesores.
En el pas hace unos aos todo se venda y lo soportaba

el precio de venta, si haba un proyecto multifamiliar
que costaba 1800 dlares m2, saba que en tres meses
se poda vender a 2000 dlares y en tres meses ms
se poda vender a 2200 dlares: entonces cualquier
ineficiencia lo cubra el precio de venta; ahora el
precio de venta ya no est subiendo, a lo ms se est
manteniendo, entonces ineficiencia si impacta en la
rentabilidad del proyecto. Por eso lo que hay que hacer
ahora es asegurar esa rentabilidad desde de las etapas
tempranas del proyecto, enfatiz Guzmn..
Estos ltimos aos hemos acompaado el crecimiento

de Edifica. En sus inicios Edifica empez con un proyecto
pequeo de 1100 m2 de rea construida, proyecto que
Agreg que a la fecha han construido en promedio

alrededor de 1000 viviendas, lo que consider ha sido
un crecimiento exponencial.
VENTA TERRENO CONSTITUIDO CON MEDICIN

REA BRUTA: 10,714.50 M2 REA TIL: 7,162.495 M2
LOTE 142 URB. CHACRA CERRO SEGUNDA ETAPA - COMAS

(FRENTE A LA AV. CHACRA CERRO)
INSCRITO EN PARTIDA ELECTRNICA.

CERTIFICADO PARMETROS.
NICO CON HABILITACIN URBANA APROBADA, RDM, CZ.
ACCESO PRINCIPAL POR LA AV. CANTA CALLAO (TRAPICHE).
EXCELENTE PARA PROYECTOS:
DE VIVIENDA, CENTROS DE ESTUDIO Y OTROS.
PRECIO: $4 MILLONES DE DLARES AMERICANOS (NEGOCIABLES).
DIRECCIN: Calle Germn Schreiber 210
oficina 903, San Isidro
TELFONOS: 221 0393 / 952 068 602 / 990 253 002
mayasta@impulsagestion.pe
45
Edificaciones
Obra obtendr certificacin LEED
Gerpal construir 1er. edificio

Carbono Neutral del Per
Con el apoyo de Nature Services Peru,
empresa peruana dedicada al desarrollo
de bonos ambientales, Gerpal trabajar
con propietarios de tierra para cuidar los
bosques y evitar la deforestacin en la
cuenca del ro Alto Madre de Dios, junto al
Parque Nacional del Manu, va el programa
Carbono Neutral por Amazonia.
Sandro Trosso Toranzo, gerente general de Gerpal.
a construccin es una de las actividades econmicas

con mayores emisiones de CO2 y otros gases de efecto
invernadero (Gei). Con este panorama y como parte de
su continua innovacin, Gerpal, empresa dedicada a
desarrollar productos inmobiliarios, decidi tomar accin
construyendo el primer edificio Carbono Neutral del Per al que se
ha denominado Evolution Business Tower.
La construccin permitir una mayor vida til de la edificacin con
un menor impacto para el medio ambiente. Este edificio corporativo
contar adems con certificacin LEED (Leadership in Energy
and Environmental Design), lo cual lo convierte en una de las
construcciones ms sostenibles del pas.
Estamos comprometidos con el desarrollo del pas. Somos
conscientes que el cambio climtico nos afecta a todos y
consideramos que, como una corporacin responsable, debemos
participar directamente en la construccin de un futuro sostenible.
Por esto damos un paso adelante con el proyecto Evolution
Business Tower. No slo vamos a mitigar las emisiones de CO2
con la certificacin LEED, como se viene trabajando actualmente
en el mercado, sino tambin vamos a neutralizarlas adquiriendo
bonos de carbono. coment Sandro Trosso Toranzo, gerente
general de Gerpal.
Gerpal elabor un estudio de huella de carbono de la fase de
construccin y operacin del edificio Evolution Business Tower, con
el objetivo de establecer una lnea base que le sirva para comparar
sus procesos de certificacin LEED. Aquellas emisiones que no
puedan ser reducidas con este concepto entrarn en una fase de
neutralizacin por la adquisicin de bonos de carbono.
46
Este aporte generar adems ingresos

para los pobladores rurales de Madre de
Dios y para la conservacin de una valiosa
parte de la biodiversidad del Per. Las
emisiones de GEI que se producirn con la
construccin de Evolution Business Tower
sern neutralizadas con la conservacin de
17 hectreas de bosque. De esta manera,
Gerpal contribuye a la proteccin de nuestra
Amazonia, considerada como uno de los
pulmones de nuestro planeta.
DATOS:
- 19 pisos
- 56 oficinas desde 80 m2 hasta 626m2
- Disipadores ssmicos
- Sala de atencin a proveedores
- Comedor equipado
- Local comercial 260m2
- Lobby de ingreso cuenta con doble altura.
- 7 ascensores con sistema inteligente de
llamada anticipada, enfocado en menor
tiempo de espera y ptimo uso de energa
- Oficinas boutique con vista al rea verde del
hipdromo de Monterrico y zonas posteriores
al Golf con excelente iluminacin.
- rea VIP 03 salas de reuniones / 01
directorio / sala lounge.
- rea de terreno: 1,137.42 M2
- rea construida: 22,906.91 M2
- rea de oficinas: Hasta 670 M2
- Estacionamientos: 244
Mayor informacin sobre Evolution Business
Tower: www.gerpal.pe
Edificaciones
El proyecto crear ahorros energticos de 12% y optimizacin del agua en 31% respecto de edificiones de oficinas convencionales.
Caractersticas del edificio

Evolution Business Tower es un centro empresarial
ubicado en una de las zonas ms privilegiadas de Lima.
Su arquitectura elegante y audaz, contrasta con el pulso
y la energa de la vida exterior.
El edificio ser catalogado LEED (categora Core&
Shell), y el proyecto crear ahorros energticos de 12%
y optimizacin del agua en 35% respecto de edificios
de oficinas convencionales. Del mismo modo, utilizar
materiales de contenido reciclado y de procedencia
regional, los cuales no solo disminuyen los costos sino
que, adems, propician un menor impacto al medio
ambiente.
Tambin contar con disipadores ssmicos a fin de
tener menor sensacin de movimiento ante un sismo
y menores o insignificantes daos a los elementos no
estructurales del edificio. Un sistema de climatizacin
permitir incrementar la ventilacin y renovaciones de
aire por ambiente en 30% sobre el requerimiento del
estndar ASHRAE.
Se instalarn filtros MERV 13 en la toma de los
inyectores de aire. Se est considerando la instalacin
de sensores de dixido de carbono en los ambientes de
alta ocupacin.
GERPAL
Es una empresa dedicada a desarrollar productos
inmobiliarios. Constituida por la unin de capitales
peruanos y extranjeros, provenientes de empresas
constructoras e inmobiliarias con amplia experiencia
en el extranjero y ms de 430,000m construidos en
el Per en ms de 45 proyectos. Su misin es entregar
productos de primer nivel, haciendo de sus clientes
beneficiarios de la mejor oferta inmobiliaria nacional.
Los pegamentos, selladores y pinturas a ser utilizados

en los ambientes interiores sern rigurosamente
monitoreados a fin de no superar los lmites mximos
permisibles segn el South Coast Air Quality Mangement
District (SCAQMD) y el Green Seal Standard.
El diseo involucra la incorporacin de reas verdes,
abarcando un aproximado de ms del 20% del rea total
del terreno. Se instalar un sistema de riego por goteo
y se utilizarn especies de bajo consumo de agua, que
reducirn al mnimo el uso de agua potable en el edificio.
47
Edificaciones
Nuevo edificio de oficinas Premium de Centenario
Afamado arquitecto Jean Nouvel

disea el Real 2 de San Isidro
Las dimensiones de las oficinas sern muy verstiles y segn necesidades de los clientes.
nversiones Centenario anunci la construccin de

Real 2, el primer edificio de oficinas diseado por el
reconocido arquitecto francs Jean Nouvel que ser
inaugurado en el Per y que estar ubicado en el
Centro Empresarial Real de San Isidro.
Para la concepcin del Real 2, el arquitecto plante un

diseo innovador, hasta ahora no visto en el pas, para
una infraestructura de este tipo. Detalles del diseo
incluyen una fachada con figuras artsticas movibles
que brindarn un efecto ldico y exclusivo, jardines
verticales y techo verde. Adems, el edificio contar
con cuatro frentes de iluminacin que permitirn mayor
aprovechamiento de la luz natural.
El desarrollo de este edificio de oficinas prime no solo
se enfoca en la esttica. Los desarrolladores tambin
tomaron en cuenta las caractersticas ms valoradas
por los arrendatarios de oficinas prime en la actualidad.
El mercado valora mucho un diseo de categora
mundial, motivo por el cual escogimos a Nouvel; pero
tambin valora la comodidad y la funcionalidad que
favorezcan la calidad de vida, seal Alfonso Ruiz,
gerente Divisin de Oficinas de Centenario.
El ejecutivo aadi que las dimensiones de las oficinas
sern muy verstiles, segn las necesidades de
los clientes. Habr 9 niveles de estacionamientos,
48
un restaurante, locales
comerciales, ascensores
inteligentes, tecnologa de
punta, y altos estndares
medioambientales que exige
la certificacin internacional
LEED.
Real 2 implicar una
inversin de US$ 29 millones
y estar listo para comienzos
del segundo semestre del
2017. Su construccin ser
iniciada en el tercer trimestre
de este ao.
El arquitecto francs Jean
Nouvel obtuvo el premio
Pritzker, considerado el
Nobel de la arquitectura y
es uno de los ms reconocidos a nivel internacional.
Su estudio cuenta con ms de 30 proyectos activos
alrededor del mundo y muchos de ellos en pases como
Francia, Italia, Espaa, entre otros.
Inversiones Centenario es un grupo con ms de 85 aos
de experiencia en los principales negocios inmobiliarios.
Cuenta con un portafolio de 16 edificios de oficinas
corporativas premium.
Especial Seguridad y Salud Ocupacional
Certificado de buena gestin
Seguridad y salud en el trabajo

Una tendencia actual en las empresas constructoras es buscar reducir
los riesgos de ocurrencia de un accidente laboral por lo cual dentro
de ellas se estn implementando sistemas de gestin que tienen que
ver con la seguridad y salud en el trabajo.
sta es una tendencia impulsada por el auge de

la responsabilidad social con el trabajador, pero
tambin para responder a los cambios legislativos
en el sector.
Estos sistemas de gestin de la seguridad y salud en el

trabajo superan el simple uso de equipos personales de
proteccin y ms bien va dirigida a una poltica empresarial
que compromete a todos los niveles de la organizacin.
En ese marco, han aparecido las certificaciones que son
documentos que respaldan el sistema de gestin de una
empresa en diferentes aspectos, incluyendo la seguridad
y salud en el trabajo.
La certificacin la realiza una entidad independiente que
evala si la organizacin cumple con los requisitos que
indica una norma para otorgarle dicho documento. Para
la empresa, contar con esa certificacin la diferencia del
resto, mejorando su imagen frente a sus clientes y su
entorno social.
50
La certificacin ms utilizada internacionalmente en el

mundo de la construccin es la OHSAS 18001, la cual
permite a las empresas gestionar y mejorar los riesgos
operativos, identificando los peligros, evaluando los
riesgos y estableciendo controles en cada puesto de
trabajo para mejorar el desempeo de la seguridad y
salud en el trabajo, teniendo en cuenta los requisitos
legales.
OHSAS
El estndar OHSAS (Occupational Helathy and Safety
Assessment Serie), es utilizado internacionalmente para
certificar el sistema de gestin de seguridad y salud
laboral de una organizacin, a travs de un documento
normativo.
La OHSAS 18001 surge en el ao 2007 basada en la
norma 8800 de la British Standard Institucion (BSI) y fue
diseada para ser compatible con las normas ISO 9001
(sistemas de gestin de calidad) e ISO 14001 (sistemas

de gestin ambiental), para facilitar un sistema de
gestin integrado de la seguridad, calidad y medio
ambiente en el trabajo de las organizaciones, con las
recomendaciones de la Organizacin Internacional
del Trabajo para mejorar de manera continua, las
condiciones de trabajo de sus colaboradores.
La certificacin OHSAS 18001 es un estndar
voluntario, aplicable a todo tipo y tamao de
organizacin. Permite identificar y evaluar los riesgos
en el trabajo y los requisitos que la ley exige en cada
actividad, para lo cual se define la poltica, estructura
organizativa, funciones, responsabilidades, procesos,
recursos y evaluaciones para poner en prctica el
sistema de gestin de seguridad y salud en el trabajo.
Cabe indicar que la OHSAS 18001 se basa en el ciclo
de mejora continua PDCA (Planificar, Hacer, Verificar
y Actuar) con lo que garantiza que una empresa
cuenta con un adecuado nivel de proteccin de la
salud de sus trabajadores en todo momento.
Cmo obtener la OHSAS 18001

El nico requisito para certificar OHSAS 18001 es
establecer y aplicar un sistema para la adecuada
gestin de los aspectos de seguridad, salud y
riesgos inherentes a los que estn expuestos los
trabajadores, de manera tal que se proteja en
forma permanente el patrimonio de la empresa
como un compromiso de responsabilidad con sus
colaboradores.
Para ello se recurre al proceso de implantacin de la

norma que consiste en primero formar un equipo de trabajo
competitivo e interdisciplinario para analizar las posibles
problemticas desde distintas pticas. Luego delimitar el
alcance del sistema, es decir si podr afectar a toda la
organizacin o a parte de sus actividades. Finalmente, hacer
el diagnstico situacional de la organizacin. Todo ello a
travs de 5 fases:
1. Elaboracin de la poltica de seguridad y salud en
el trabajo: Establecer los principios asumidos por la Alta
Direccin de la empresa respecto de la prevencin,seguridad
y salud ocupacional, promoviendo la mejora constante.
2. Planificacin: Identificar los riesgos, requisitos legales y
fijar unos objetivos, un plan de accin, adems de controles
peridicos, tales como las auditoras internas.
3. Implementacin y Operacin: Definir las funciones y
responsabilidades, adems de formar y sensibilizar a los
trabajadores para que puedan responder y entender los
riesgos a los que estn expuestos en el trabajo, as como
informarles sobre la normativa, el plan de accin y llevar la
documentacin para el control de los procedimientos.
4. Verificacin: Determinar un procedimiento de seguimiento
para medir si se est cumpliendo con los objetivos
planteados; tomar las acciones preventivas o correctivas
de los incumplimientos detectados y realizar una auditoria
interna con el objeto de evaluar el desempeo.
5. Revisin por la Direccin: La Direccin debe revisar
la documentacin para determinar el funcionamiento del
sistema y evaluar su eficiencia, para as, de forma voluntaria,
someterse a una entidad autorizada e independiente a la
NUEVO
PRODUCTO
REVOLUCIONARIO Anillo en D
Innovacin y Tecnologa MSA: 5,000 lb-f
ARNESES Y LINEAS DE VIDA
SUPERLIGHT MSA
PROTECCIN CONTRA CADAS
Arns ms ligero del mercado (0.6 Kg.)

Cumple con norma peruana de construccin
G.050.
Disponible:
Arns: 1 anillo y 3 anillos
Lineas de vida: Simple y doble
MSA DEL PER
Calle Los Telares 139, Ate. Lima - Per

Telf: 618-0900
ventas.peru@MSAnet.com
www.MSAsafety.com
51
Infraestructura
Especial
Seguridad y Salud Ocupacional
aplicar un sistema integral que genera mejoras de las

condiciones de trabajo para los colaboradores de una
empresa. Entre las normas ISO con mayor certificacin
a nivel internacional destaca ISO 9001 e ISO 14001.
ISO 9001
Trata sobre los requisitos de los sistemas de gestin
de calidad para demostrar que una organizacin est
trabajando en funcin a la satisfaccin de su cliente.
Esta norma se cre en el 2008 y aunque su esencia se
encuentre en la mejora de los procesos en cuanto a la
calidad de los productos o servicios, mucho tiene que
ver tambin con la mejora de las condiciones laborales
de los trabajadores para generar mayor productividad y
satisfaccin teniendo en cuenta su seguridad y bienestar,
ya que uno de los objetivos es incrementar la satisfaccin
de los clientes, empleados, proveedores y propietarios.
De esta manera, un sistema de gestin de calidad abarca
la estructura organizativa, las responsabilidades, los
procesos, los procedimientos y los recursos necesarios
para ofrecer un producto o servicio de calidad.
Por ejemplo, con un personal motivado por el ambiente
adecuado en el que trabaja, entiende los objetivos
y metas de la organizacin y lo manifiesta con su
participacin en la mejora continua de los procesos y
procedimientos de trabajo con la normativa ligada a la
actividad laboral.
Versiones:
empresa para que certifique su sistema de gestin de

seguridad y salud en el trabajo conforme a la OHSAS
18001.
Esta gua de implementacin de la OHSAS 18001 se
encuentra comprendida en la OHSAS 18002, con lo
cual esta ltima se constituye como una herramienta de
cumplimiento, tal como ocurre en la relacin norma-ley.
En resumen, podemos decir que el requisito necesario
para estar certificado con la OHSAS 18001 es mantener
siempre actualizado el sistema de gestin para generar
una cultura de prevencin de seguridad en la empresa.
Ello ayudar tambin a responder de manera positiva a
las auditoras externas inopinadas a las que se pudiera
someter para renovar la certificacin. De esta manera se
garantiza un ambiente seguro y protegido de trabajo que
adems repercute en la productividad de la empresa.
La OHSAS 18001 tiene su origen en la ISO 18000
publicada en 1999, la cual inici una serie de normas
internacionales relacionadas con Salud y Seguridad
en el Trabajo, y es el modelo global de gestin de
prevencin de riesgos y control de prdidas.
Las OHSAS no fueron creadas por el ISO sino por
el BSI; no obstante las normas ISO, por su carcter
internacional, tambin son muy utilizadas en el mundo
de las certificaciones. No necesariamente de sistemas
de seguridad y salud ocupacional, sino, por ejemplo, en
sistemas de calidad o gestin medio ambiental, pero que
a su vez se complementan con la OHSAS 18001 para
52
ISO 9000: Da las definiciones para mantener un

lenguaje estandarizado para el sistema de gestin de
calidad y establecer sus fundamentos.
ISO 9004: Define las directrices para mantener la
eficacia y eficiencia en el sistema de gestin de calidad.
ISO 14001
Especifica los requisitos de los sistemas de gestin de
medio ambiente de una empresa, certificando que cumple
con los parmetros legales ambientales marcados en un
territorio determinado.
La norma ISO 14001 se cre en el 2004 y se aplica a
los aspectos medio ambientales que la organizacin
puede controlar en razn a alcanzar la integracin del
proceso productivo con el medio ambiente, sin perjudicar
a ninguna de las dos partes.
En cuanto a su relacin con la seguridad y salud en
el trabajo, una empresa certificada con la ISO 14001
trasciende de manera positiva en las condiciones
adecuadas de trabajo para prevenir accidentes o
enfermedades derivadas de las actividades realizadas.
Por ejemplo, una obra de construccin certificada con
ISO 14001 se preocupa en evitar ruidos que superen los
decibeles normados, as como la polucin de polvo que
puede generar enfermedades respiratorias o de visin,
el material de derrame o fuga de gases contaminantes.
Para eso se utilizan las herramientas y procedimientos
necesarios para trabajar de manera adecuada mitigando
las consecuencias medio ambientales en la sociedad,
pero sobre todo en el lugar de trabajo.
Otras certificaciones:
ISO 170001 Norma que se encarga de la accesibilidad
universal a cualquier tipo de edificio o transporte, rije
una serie de criterios para cumplir con los parmetros
establecidos.
ISO 19011 Esta norma orienta a las organizaciones
acerca de cmo realizar las auditoras internas, tanto de
calidad como de medio ambiente.
ISO 31000 Se encarga de la gestin del riesgo; no
establece directrices para el tratamiento de riesgos
concretos, sino que da orientaciones para la implantacin
de un sistema de gestin del riesgo que sea compatible
con los estndares de gestin de riesgos particulares de
cualquier sector y organizacin.
Ahora las empresas saben que implementar y certificar
un sistema de seguridad y salud en el trabajo les
permite no slo garantizar el cumplimiento de los
requisitos legales y regulatorios de la actividad, sino
tambin obtener el compromiso de sus empleados en la
prevencin de accidentes. A su vez ayuda a reducir las
horas perdidas en la produccin, reducir los costos de
los seguros y mejorar la reputacin entre sus clientes,
proveedores, autoridades e inversionistas.
El fomento de una cultura de seguridad mediante la
prevencin de riesgos y el compromiso de quienes
integran una organizacin, son la clave de la mejora
continua en el desempeo de la seguridad y salud en
el trabajo.
Por ello vemos que el enfoque ahora est orientado a

garantizar la seguridad, salud y vida de los trabajadores,
como su recurso ms importante de trabajo y primer
actor a satisfacer. Si bien es cierto que implementar un
sistema de gestin integral es costoso, sigue siendo
certero que es ms barato prevenir que remediar.
En el Per la mayora de empresas busca alcanzar estas
certificaciones, pero hay que indicar que no es necesario
estar certificado para aplicar la seguridad en cada una
de las actividades programadas.
53
Jorge Domnguez, de Prevencin Real Consultora
Lo fundamental es crear
una cultura de seguridad
Desde el momento de incorporar a sus empleados,
por la alta rotacin y en ocasiones corta duracin de
sus proyectos, se hace muy necesario alinearlos a
las mejores prcticas de seguridad; el compromiso
de los directores y gerentes debe enfocarse con
prioridad a trabajar de manera segura, con motivacin
y disciplina.
Cundo podemos hablar de una

v e r d a d e r a g e s ti n p r e v e n ti v a d e l a
seguridad?
Podemos tener una verdadera gestin preventiva
solo si la gerencia, sus gerentes y superintendentes
adquieren el compromiso y la participacin activa de
la prevencin de riesgos.
Cmo trabajar en las pequeas

constructoras en donde tenemos el
mayor porcentaje de notificaciones de
accidentes de trabajo?
Para crear cultura de seguridad en empresas
constructoras, y tomando la caracterstica que
coment antes, se requieren herramientas proactivas
y potentes de prevencin de riesgos, que calen
desde el inicio con gestin de motivacin verdadera
y disciplina para implementarlas.
Jorge Domnguez Gonzales.
orge Domnguez Gonzales, Manager Health &

Safety de Prevencin Real Consultora SAC,
opina acerca de la necesidad de establecer
una cultura de seguridad en las empresas
constructoras, destacando la importancia de
promover en ellas un Sistema Integrado de Gestin para
reducir el nmero de accidentes y mantener seguros a
sus colaboradores.
Cul es la situacin actual de las empresas

constructoras en cuanto a una cultura de
seguridad?
Las empresas constructoras tienen dos aspectos
trascendentales que analizar para mejorar su cultura de
seguridad:
Deben alinearse al requerimiento de los clientes que
exigen avances para culminar sus proyectos. Si el cliente
tiene un planeamiento eficaz debe haber contemplado
la seguridad como una prioridad con el mismo peso
que sus avances. En la situacin actual, las empresas
constructoras pueden dejar bien establecido desde la
parte contractual las condiciones preventivas necesarias
para darle el valor y la importancia a resultados con
seguridad.
54
Existen ejemplos tangibles en el pas de

este tipo de iniciativas?
Todava son muy pocos, pero s hay empresas que
estn mejorando su accidentabilidad. Esto se debe
a que los Sistemas Integrados de Gestin (SIG),
as como las guas internacionales OHSAS 18001 e
ISOs, estn funcionando, aunque solo en parte. La
principal razn de su existir est siendo bien utilizada
y el principal propsito de todo lo que se realice en
materia de prevencin de riesgos es para proteger a
los trabajadores y cuidarlos de los accidentes.
Pero lo fundamental es crear un cambio de cultura
de seguridad. Es importante que la Prevencin de
Riesgos Laborales (PRL) sea formalizada e integrada
en todo sistema de gestin de la seguridad.
Cul es el futuro de la seguridad en

nuestro pas?
El Per est en camino de los pases que nos llevan
la delantera en seguridad, como son Colombia y
Chile. Debemos mejorar y modernizar las empresas,
el recurso humano no est siendo valorado todava.
Ese es el principal error que cometemos. En esos
pases, la responsabilidad por la seguridad de los
trabajadores es muy seria y formal.
ICD - Capeco
Reconocimiento a empresas de Capeco
MAPFRE otorga premio

Excelencia en Seguridad
Las empresas Petrex, Alicorp, Ransa Comercial, Empresa Minera Los

Quenales, Stracon Gym y Haug, entre otras, ganaron el premio Excelencia
en Seguridad 2014 que otorga la empresa de seguros Mapfre.
as empresas Petrex, Alicorp, Ransa Comercial,

Empresa Minera Los Quenales, Stracon Gym y
Haug, entre otras, ganaron el premio Excelencia
en Seguridad 2014 que otorga la empresa de
seguros Mapfre.
Las empresas galardonadas fueron elegidas en base a

determinados parmetros comparativos, debido a los
cuales se determin a las compaas que ms destacaron
entre todas las participantes; adems, se tom en cuenta
un factor ponderativo por actividad de riesgo.
Los criterios considerados fueron:
Contar con bajos niveles de accidentabilidad, y que su
evolucin en el tiempo haya sido positiva.
Mantener buenos estndares de seguridad, calificndose
la exigencia de las normas de prevencin de riesgos
laborales impuestas por la empresa y su cumplimiento.
Contar con un Programa de Prevencin de Riesgos,
evalundose sus elementos componentes, su ejecucin y
el cumplimiento de los objetivos para los cuales se dise
dicho programa.
Finalmente, se evalu los logros alcanzados por la empresa
en el ao 2014, y que han sido decisivos para mejorar el
nivel de seguridad en las actividades.
56
La entrega de premios tuvo lugar el 10 de mayo en el Hotel

Country Club de San Isidro.
Renzo Calda, gerente general de Mapfre, dijo que la
entrega de los galardones tuvo como objetivo promover,
incentivar y reconocer a las empresas peruanas que han
destacado en el 2014 por mantener altos estndares de
seguridad, minimizando las exposiciones a riesgo de sus
trabajadores.
Se ha preferido aquellas que mostraron progresos en su
plan de prevencin y por mantener un compromiso en la
mejora de la seguridad de su personal durante el desarrollo
de sus operaciones, afirm Calda.
Entre las firmas ganadoras destacaron StraconGym y
Haug, que son miembros del Comit de Productividad
y Seguridad del ICD - Capeco. En representacin de
Capeco asisti el ingeniero Jos Luis Aylln, director
tcnico del ICD.
El Ing. Aaron Foinquinos, director de la Unidad de Riesgos
del Trabajo de Mapfre, se refiri a los aspectos relacionados
con la seguridad y los objetivos alcanzados el 2014.
Antes de la entrega del premio, ,se realiz una exposicin
de seguridad en donde se pudieron apreciar nuevas
tecnologas en prevencin de riesgos laborales.
399 1930
ggruas@zapler.com
399 1942 / 399 1943

399 1939
Especial Gras
Utilizada en obras de montaje de gran magnitud
La gra telescpica mvil

es la ms grande del mundo
Una maquinaria indispensable en el mbito de la construccin e
industria es la gra, la cual gracias a su brazo mvil horizontal del
que cuelga un cable con un gancho, sirve para elevar y transportar
cargas pesadas de un lugar a otro en distancias cortas.
as gras fueron inventadas en la antigua Grecia

accionadas por hombres y animales. Desde
ese tiempo se utilizaban en la construccin. No
obstante, en la Edad Media se utilizaron tambin
en los puertos y astilleros.
Las primeras gras fueron de madera y luego de la

revolucin industrial empez su fabricacin con hierro y
acero y a vapor. Ahora se siguen utilizando los mismos
materiales y se han sumado las gras de aluminio. La
energa empleada son los motores de combustin interna.
- Pluma
- Contrapesos
- Sistemas mecnicos (carga, elevacin y giro)
- Cables de acero
Hay muchos tipos de gras, cada una diseada para
un propsito especfico. Pero en el sector construccin
las ms utilizadas son las gras telescpicas, las gras
mviles, las gras torres y las gras flotantes.
Componentes:
La gigante de las mviles
- Bastidor (chasis)
As se le puede considerar a la LTM 11200-9.1, la gra

telescpica mvil de mayor capacidad y la ms grande
del mundo.
- Elementos de apoyo (estabilizadores)

- Elementos de desplazamiento (neumticos u orugas)
58
- Cabina (controles)
Especial Gras
Esta gra motorizada es construida por la firma alemana

Liebherr Group y fue vista por primera vez en el ao 2007.
Est constituida por un camin gigante que lleva sobre l una
pluma telescpica que mide hasta 100 metros de longitud y
puede llegar a levantar 1200 toneladas de peso.
Su pluma telescpica tiene 8 tramos y se maneja de forma
automtica hasta la extensin que puede ir desde los 18.3
metros hasta los 100m. Pero tambin dispone de varias
extensiones en pluma de celosa.
Cuenta con un sistema de arriostrado de pluma Y que
permite el aumento de las capacidades de carga, que puede
llegar a las 1,200 toneladas de peso, a 50 metros de altura,
a 2.5 metros de radio o hacer cargas ms livianas hasta
los 200 m.
La LTM 11200-9.1 es muy utilizada en la construccin,
sobre todo en obras de montaje de gran magnitud, como
por ejemplo en el mantenimiento y reparacin de grandes
torres elicas, la construccin de un viaducto o la reparacin
de un rascacielos.
Hay varias versiones de esta gra y con diferentes
capacidades de carga. Est la T3 que alcanza los 55 metros
de altura y la T7 que llega a los 100 metros. Incluso, con
extensiones de celosa puede ascender a 130 metros.
La versin bsica de la gra es la T3 que puede suspender
una carga de 1200 toneladas de peso hasta 50 metros de
altura, mientras que la T7 extendida a 120 metros de altura
puede cargar 160 toneladas.
Esta gra cuenta con un contrapeso en la base mvil

de hasta 202 toneladas, cuatro brazos estabilizadores
de 14 metros de longitud que se sostienen en el suelo
debido a un sistema hidrulico.
El costo aproximado de esta mquina es de 10
millones de euros. Ello debe haber sido evaluado
por quienes la poseen en sus obras, considerando
aspectos como costo y productividad.
La SSCV Thialf
Es una gra de tipo flotante utilizada para construir
puentes, puertos, gasoductos y oleoductos marinos,
as como para levantar barcos, submarinos y
estructuras de plataformas petrolferas.
Es un buque gra semisumergible que trabaja en alta
mar con gran capacidad de elevacin, pues la SSCV
Thialf puede levantar 14200 toneladas en total a 31.2
metros de altura.
Esa gra flotante fue construida en 1985 por Mitsui
Engineering & Shipbuilding Co.,Ltd. y en 1997 pas
a ser operada por la contratista Heerema Marine
Contractors, el mayor buque gra de la construccin
en el mundo.
Thialf trabaja con dos gras, cada una con capacidad
de elevacin de 7100 toneladas de peso. Tiene un
sistema de posicionamiento dinmico Clase III con
una propulsin de 6 x 5500 kw propulsores azimutales
retrctiles.
maquinaria y accesorios
para la construccin
ativa Europ
rm
ea
ACCESORIOS DE
GRA TORRE
No
Av. Los Cipreses 140 Of. 302 Santa Anita

T: 717 2457 ventas@mepcoperu.com
www.mepcoperu.com
UNI EN13155
59
Especial Gras
La Saimpem 7000 tiene dos gras de 7,000 toneladas

de capacidad y puede levantar 14,000 toneladas como
mximo a 42 metros de altura. Esta reconocida gra
flotante particip en la construccin del gigantesco
proyecto gasoducto Blue Stream, ubicado entre Rusia
y Turqua, donde coloc tubos de 24 pulgadas a una
profundidad de 2,150 metros.
Gra Mammoet PTC 200 DS

La empresa Mammoet present en el 2011, en Holanda,
la gra PCT 200 DS, que puede levantar una carga de
3,200 toneladas a 120 metros en 12 minutos.
Lo caracterstico de estas gras es que no se movilizan
sobre ruedas u orugas, sino que estn fijas sobre un
anillo de giro que puede alcanzar los 360 grados en 15
minutos.
Su casco consta de dos pontones con cuatro columnas
cada uno, con una longitud de 12 metros. Para las
operaciones de elevacin, normalmente su contrapeso
es hasta de 26,6 metros. De esta manera, los pantalanes
(con un calado de 13,6 metros) son bien sumergidos para
reducir el efecto de las olas. La longitud total de la gra
flotante es de 201,6 metros de ancho con una altura de
144 metros.
Son ideales para construir rascacielos, ya que su alcance

vertical es de hasta 235 metros, considerando que un
rascacielos es un edificio que supera los 150 metros de
altura. En sentido horizontal, el brazo puede llegar a los
205 metros, o sea la longitud de dos canchas de ftbol.
Entre las grandes obras realizadas con esta gra

figuran la instalacin de la torre del puente Erasmus
en Rotterdam, en 1995; y en el 2000 se estableci
un rcord mundial al levantar 11883 toneladas de la
superestructura Shearwater de Shell.
Es una gra diesel hidrulica cuya central es movida por

dos motores Caterpillar C 18 con ms de 1500 caballos
de potencia.
Pero su principal competidor, Saimpem 7,000 - la

segunda gra flotante ms grande del mundo-, le quito
el rcord al levantar 12,150 toneladas de la cubierta
Sabrath, Fue en el 2004.
60
La gra de base giratoria cuenta con una pluma de brazo

doble y un contrapeso de 3 500 toneladas.
Otra de las caractersticas de la Mammiet PTC 200 DS

es que puede trabajar con vientos de hasta 50 km/hora
y operar en temperaturas desde 40 hasta 55 grados
centgrados. Su montaje puede demorar hasta seis
semanas, pero una vez puesta en marcha se refiere que
su productividad es inigualable.
Especial Gras
Mayor rentabilidad para clientes es la filosofa
Gras ETAC repotencia

su parque de arriendo
a actual desaceleracin de la economa no ha provocado la prdida

de nimo general. Carlos Villacorta, gerente comercial de gras ETAC,
sostiene que el mercado peruano se encuentra en una etapa de impulso
continuo y por ms que estamos pasando por una contraccin econmica
se sabe que existen muchos mercados y regiones por desarrollar.
En ese sentido, lo fundamental en el negocio sigue siendo ayudar a sus clientes

las empresas de construccin y de minera- para generar mayor rentabilidad.
Creo que vienen etapas de consolidacin

que van a servir para ordenar el mercado
inmobiliario y esperamos un reforma del
gobierno que apoye a la minera formal para
seguir generando ms desarrollo en las
regiones, y as lograr una descentralizacin
de los recursos que nos hace mucha falta
para el desarrollo, dice.
Preparndose para ese momento, Gras
ETAC ha potenciado su parque de arriendo
con gras de gran capacidad, velocidad de
izaje y alcance de pluma para proyectos
de envergadura como la Lnea Metro 2 o
el Centro de Convenciones, as como para
las ampliaciones y mejoramiento de mina,
plantas y refineras que ya se iniciaron o
que estn por iniciar.
Adems hemos elevado el estndar en
las gras de gran capacidad con una serie
de accesorios que permiten al operador
de la mquina realizar una maniobra ms
precisa y segura, punto muy valorado por
nuestros clientes, detalla Carlos Villacorta
La empresa traer, adems,

nuevos equipos?
Gras ETAC se dedica tanto a la venta como al arriendo de gras, dependiendo
de la necesidad de sus clientes. En algunos casos conviene el arriendo; en
otras la compra y a veces un mix de las anteriores, indica Villacorta.
Actualmente, el arriendo de la gras torre tiene mayor dinamismo que la venta
porque las obras ven la contratacin de estas como una inversin ms que un
gasto, al generarle eficiencias en costos, tiempo y seguridad. minimizando esos
tres grandes factores que son claves para la rentabilidad de las obras.
No vendemos o arrendamos buscando diferenciarnos por precio, sino por
generarle en el tiempo de duracin de la obra, la mayor rentabilidad posible
a travs de nuestras gras torre. El principal indicador que llevamos es el de
disponibilidad de las gras en obras y hoy en da brindamos un poco ms del
98% de disponibilidad pero seguimos trabajando para mejorar, afirma Villacorta.
Gras ETAC tiene 35 aos de experiencia en el mercado de gras torre y
cuenta con el constante apoyo de la fabricante Potain, marca que representan
de manera exclusiva en el Per y que es lder mundial en gras torre.
Persiste dficit
Cmo se ha comportado el mercado durante estos primeros 5 meses?
Villacorta responde que los sectores de construccin y minera han sufrido una
contraccin importante en estos primeros meses del ao; sin embargo, sigue
existiendo un dficit de infraestructura vial como puentes, lneas de metro,
carreteras y tambin de viviendas, hospitales, centros comerciales, playas
de estacionamientos, oficinas, entre otros servicios, que hoy en da no estn
siendo cubiertos.
62
En los prximos meses estaremos

completando la flota de arriendo con la
importacin de gras de mayor capacidad
que entraran a trabajar en la lnea Metro 2,
y posteriormente seguiremos con nuestro
programa de incremento de flota, segn
nuestra colocacin de equipos, adelanta el
gerente comercial de Gras ETAC.
Y es que entusiasmo es lo que caracteriza
a esta empresa, pero con base firme.
Villacorta recuerda que el Per es un
pas rico en minerales y condiciones
geogrficas que brinda una diversidad de
oportunidades para generar e impulsar el
desarrollo en las diferentes regiones.
Gracias a nuestra geografa podemos
construir centrales hidroelctricas, producir
energa limpia y competitiva, as como
desarrollar la minera que trae consigo
capacitacin y activacin econmica
en las regiones, creando puestos de
trabajo y profesionales que luego pueden
desempearse en otros rubros, generando
mayores oportunidades de crecimiento,
sostiene.
Especial Ascensores
Ascensores ecoamigables, rpidos y de atractivo diseo
Modernidad y creatividad
en el transporte vertical
Pero lo que realmente condujo a la
creacin de los ascensores, tal y como
los conocemos hasta ahora, para el
traslado de personas, fue el primer
modelo construido por Ivan Kulibin y
que en 1793 se instal en el Palacio
de Invierno en San Petesburgo, Rusia.
Otro gran avance fue el ascensor de
seguridad concebido por Elisha Graves
Otis, un elevador con un dispositivo
denominado paracadas que evitaba la
ruptura de los cables de suspensin y
el desprendimiento de la cabina. Fue
presentado en la Exposicin Mundial
en el Palacio de Cristal, y para 1873
ya haba ms de 2000 ascensores
instalados en edificios de oficinas,
hoteles y centros comerciales de
Estados Unidos.
El mismo Otis en 1878 instal el primer
ascensor hidrulico para pasajeros.
En 1889 desarroll el primer ascensor
elctrico con engranaje y en 1903
introdujo el elevador elctrico a traccin
sin engranajes, revolucionando el
mundo inmobiliario y arquitectnico.
Desde entonces su compaa sigue
siendo la nmero uno en la industria.
os ascensores son una pieza clave en la infraestructura de un

edificio, pues se convierten en el sistema de transporte preferido
y facilitan la vida de los ocupantes del inmueble. Por ello existe
la necesidad de mejorarlos continuamente, hacindolos ms
modernos, ms creativos y admirables, e, incluso, ms amigables
con el medio ambiente. Se superar as su funcionalidad original como
medio de transporte para convertirse en elevador de disfrute y turismo.
Un poco de historia
La primera referencia de un ascensor aparece en las obras del arquitecto
romano Vitruvio, entre el ao 236 a.c., donde se utilizaban sistemas de
traccin con el mecanismo de una gra.
Durante varios siglos no hubo gran avance tecnolgico. Recin alrededor
de 1400 se empez a utilizar otro sistema basado en la transmisin a
tornillo, siendo el ingeniero Konrad Kyeser el gran referente que obtuvo
grandes logros cuanto a tecnologa del ascensor.
64
Desde entonces, las ciudades se han

ido convirtiendo en urbes verticales
y hoy podemos ver ascensores
realmente sorprendentes y creativos.
Conozcamos algunas novedades de
este sistema de transporte.
Avances recientes
La modernidad en los ascensores
est relacionada con su velocidad,
originalidad esttica o valor agregado,
sin dejar de tener en cuenta el diseo
arquitectnico del edificio en el
que se instala y donde el ascensor
definitivamente es un medio de
transporte.
Los ascensores ms modernos son
muy rpidos, porque incluso pueden
trasladarse a 450 metros por minuto.
Otros se basan en la belleza que los
rodea y hay aquellos que buscan ser
parte de la arquitectura ecoamigable,
utilizando energa solar renovable.
Especial Ascensores
Ecoamigable
En Espaa, la empresa Otis ha creado un ascensor
llamado GeN2 Switch que funciona 100% con
energa solar, a travs de placas que permiten
ahorrar hasta 800 euros al ao, despus de una
inversin de 3000 euros superior a la de un ascensor
normal. La ventaja est en que luego no factura
uso de electricidad, generando un gran ahorro y un
aspecto concordante de responsabilidad con el medio
ambiente.
El ascensor funciona si se conecta a unos paneles
solares fotovoltaicos capaces de generar entre 1 800
y 2 100 vatios por hora. Se cuenta as con una energa
limpia que elimina totalmente las emisiones de CO2 a
la atmsfera.
El ascensor Otis GeN2 Flex tambin tiene como
premisa mxima la proteccin medioambiental posible
al minimizar el consumo de energa, a travs de cintas
planas de acero recubiertas de poliuretano en lugar de
cables tradicionales de acero. Eso le da mayor ligereza
y flexibilidad, lo que posibilita la utilizacin de una
mquina con menor potencia nominal y sin engranajes.
Cuenta con una mquina GreenPower de baja inercia,
sin engranajes y con rodamientos sellados y lubricados
de por vida. No necesita ser engrasada y ello elimina
casi a cero las emisiones de CO2.
Sumando a su modernidad, este ascensor est
equipado con la Multi Pantalla Digital, insertada en
la botonera para actuar como un intercomunicador
con video conferencia pensado para personas con
discapacidad tanto auditiva como visual.
Velocidad
En cuanto al factor velocidad, hasta el momento son
los ascensores del Edificio Tapei 101 los que tienen
la plusmarca mundial en velocidad Guinness. Los
elevadores fueron instalados por la empresa Toshiba
Kone y su velocidad mxima es de 1 010 metros por
minuto y tarda 40 segundos en trasladarse desde el
nivel del suelo al piso 89 (382 metros).
Otro ascensor que promete ser el ms veloz del mundo
es el situado en el edificio del Centro Financiero
Guangzhou CTF ubicado en Cantn, China, que
ser inaugurado en el 2016. Este ascensor ha sido
fabricado por la empresa japonesa Hitachi y ser
capaz de recorrer 1200 metros por minuto, con lo
que superar al actual acreedor del rcord Guinness,
Tapei 101.
Esos dos ascensores de alta velocidad de Toshiba
Kone e Hitachi tienen un sistema de ajuste de la
presin del aire para evitar incomodidades en los
odos al ascender tan rpido. De esta manera el ajuste
ir reduciendo los cambios en la presin del aire, a
medida que el ascensor suba a los niveles ms altos.
Adems posee un sistema de frenos especiales que se
activan en cuanto se detecta una velocidad excesiva.
Su tecnologa evitar vibraciones o balanceos en el
interior del ascensor.
revista virtual en www.capeco.org
Informes:
719 8863 - 242 4029

info@prensagrupo.com
65
Especial Ascensores
Diseo
En lo que se refiere a la belleza y creatividad en el
diseo, un ascensor a destacar es el BailongElevator,
el elevador exterior ms alto y pesado del mundo que
puede llegar a una altura de 330 metros. Ofrece a los
visitantes la oportunidad de tener una hermosa vista
de la regin montaosa de Wulingyuan en la provincia
de Hunan, China.
Es conocido como el Ascensor de los Cien Dragones
y debido a su cabina de dos pisos de cristal puede
transportar 50 personas en cada viaje y llegar a la
cumbre tarda dos minutos. Su construccin se inici
en 1999 ytermin en el 2002.
El Bailong Elevator tiene tres rcords Guinness: el
primero por ser el ascensor de exposicin al aire
ms alto del mundo; el segundo por ser el ascensor
turstico de dos pisos ms alto del mundo, y el tercero
por ser el ms rpido con mayor carga de pasajeros
en el orbe.
Otro ascensor turstico de alta tecnologa es el que
se ubica dentro del majestuoso acuario cilndrico
AquaDom del hotel Radisson, en Berln. Este elevador
transparente permite a los turistas maravillarse con
ms de 50 especies marinas.
El ascensor est dentro de un tubo en el centro del
acuario y su tecnologa funciona a lo largo de los 25
metros de alto y 11 metros de dimetro del vivero.
66
Web site World Geography public una lista de los

ascensores menos aburridos alrededor del mundo, los
cuales ms que un transporte constituyen una obra de arte
e ingeniera para admirar.
Entre ellos se encuentra el ascensor (telecabina conocida
como Skyview) que recorre el Ericsson Globe, en
Estocolmo, que es el edificio esfrico ms grande del
mundo. Es de un dimetro de 110 metros con una altura
interior de 85 metros.
El ascensor tiene 100 metros y consta de dos cabinas
esfricas que funcionan como un elemento turstico: para
viajar en ellas se debe reservar lugar desde una pgina
web por el costo de 15 euros por persona. La visita dura
media hora y sube cada 10 minutos.
Este proyecto se inici en el 2004, pero fue en el 2010
cuando abri sus puertas para los turistas.
Actualmente los ascensores van ms all de nuestra
imaginacin. Dejaron de ser nicamente medios de
transporte verticales para convertirse en elementos
tursticos o herramientas eficientes para el cuidado y
disfrute del medio ambiente. Son de diversas formas y
velocidades como respuesta a las necesidades de quienes
los utilizan.
Los ascensores funcionan con microprocesadores
electrnicos que mediante algoritmos determinan la
respuesta a los pedidos de llamadas, coordinando los
distintos equipos para trabajar en conjunto.
Proveedores
Cermica San Lorenzo
Nuevas tendencias
en revestimientos
Destac que el resplandor del Smart-tile ha alcanzado un
nivel de 95 en la escala de brillo, lo cual es impactante.
Es como un espejo, porque uno puede ver reflejada su
imagen en la superficie, argument.
Aadi que gracias a la impresin digital Inkjet, la lnea
Smart-tile logra reproducir las vetas del mrmol natural, lo
que sumado al tamao exacto y a los bordes rectificados
de las piezas con una junta mnima de 1 mm se obtiene
pisos de diseo uniforme que crean ambientes elegantes
y glamorosos. La lnea se complementa con zcalos a la
medida y de diseo a la vanguardia, para cada uno de los
diferentes mrmoles.
Par-keton
Inspirados en la calidez de la madera pulida y en preservar
la naturaleza, la empresa de cermicos lanz su coleccin
Par-keton, cuyo diseo y formato alargado es similar al ya
conocido parquetn de 20x60 que es muy utilizando en las
viviendas del pas.
isos porcelnicos con brillo impactante y

perdurable, porcelanato con resistencia
de hierro; adems de una coleccin que
otorga la elegancia del parquetn son las
tres propuestas que Cermica San Lorenzo
exhibi en Expodeco, las que son producidas con la
impresin digital Inkjet. De esta manera la reconocida
empresa de cermicos sigue innovando para beneficio
de los amantes del buen diseo y de la calidad para
revestir los ambientes.
Smart-tile
La belleza del mrmol se enaltece con el brillo impactante
y eterno que ha logrado Cermica San Lorenzo en su
nueva lnea de pisos porcelnicos Smart-tile, cuya gran
revolucin es el adis definitivo al costoso sellador, ya
que su superficie es de un pulido perfecto sin porosidad
abierta donde se pueda acumular polvo que luego
opaque la luminosidad de la pieza.
Son 10 espectaculares diseos que poseen un brillo
inteligente que no requieren de sellador en ningn
momento para conservar su apariencia; al contrario de
la mayora de los porcelanatos que necesitan que se
les aplique sellador cada seis meses o de lo contrario
se manchan en forma indeleble, afirm la arquitecta
Milagros Trivelli, gerente de marketing de Cermica San
Lorenzo.
68
Tiene un excelente acabado brillante y se presenta en

diferentes colores como miel, caramelo, nogalina, natural,
entre otros. Es un gres porcelnico con tecnologa +DR:
ms resistencia y dureza, precis Trivelli.
Afirm que con esta propuesta de Cermica San
Lorenzo, la gente se puede olvidar de los pisos laminados
barnizados con DD, ya que el parketn es de fcil y bajo
costo de mantenimiento; no se decolora, ni humedece. Es
la mejor solucin para revestir todo tipo de ambientes,
puntualiz.
Irontile
Al porcelanato hecho en el Per se le conocer como
Irontile, porque es rico en hierro lo que le otorga resistencia
mayor a lo establecido por los estndares internacionales.
As lo est produciendo Cermica San Lorenzo que es el
primer y nico fabricante nacional de este revestimiento
de exquisitas cualidades estticas y funcionales.
Nuestro porcelanato es rico en hierro, el cual proviene de
la materia prima de nuestras canteras peruanas como son
las arcillas rojas, dando muy buenos resultados en cuanto
a resistencia y dureza, manifest la Arq. Trivelli. Aadi
que la lnea Irontile posee una capacidad de absorcin
de agua de 0.3% con un ciclo de coccin menor, lo que
convierte a este producto en eco sostenible.
Para lograr estas cualidades, los porcelanatos de arcillas
blancas o grises tienen que ser complementados con otras
materias primas que necesitan un ciclo mayor de coccin,
lo que no es beneficioso para el medio ambiente, opin.
Proveedores
Cidelsa cubri tres estadios chilenos
Tensoestructuras sobresalieron
en la Copa Amrica 2015
idelsa es ejemplo de la
arquitectura peruana para
el mundo. Sus coberturas
textiles denominadas
Tensoestructuras se han
lucido en tres estadios chilenos sedes de
la Copa Amrica 2015: el Germn Becker
en Temuco, el Monumental de ColoColo
en Santiago y La Portada en La Serena.
En ese torneo internacional de ftbol, miles
de hinchas vibraron de emocin bajo las
tensoestructuras elaboradas por la empresa
peruana Cidelsa, las cuales sobresalen
por sus originales y llamativos diseos, y
por la seguridad que brindan ya que son
resistentes a los sismos y a los incendios.
Son tres estadios que estn a la altura de los ms modernos del planeta;
lucen membranas traslcidas que tienen la cualidad de proteger a los
espectadores de la incidencia de los rayos UV y adems mantienen un
espacio semiabierto lo suficientemente fresco y adems muy esttico,
dada la plasticidad de sus superficies, afirm la arquitecta Martha
Monzn, representante de Cidelsa.
Sedes de la Copa Amrica

Uno de los ms impresionantes estadios utilizados en la Copa
Amrica 2015 es el Germn Becker de la ciudad de Temuco. Con
la cubierta totalmente remodelada por Cidelsa, luce 22800 m2
de tensoestructuras a lo largo de sus cuatro tribunas y fachadas,
dndole un acabado de primer mundo, con excelente iluminacin y
proteccin de la lluvia.
Cidelsa suministr 1800 m2 de tensoestructuras en el estadio
Monumental David Arellano (de propiedad del club Colo Colo),
que fue la primera sede en cumplir con todas las recomendaciones
de la FIFA para la realizacin de la Copa Amrica. Y entre otros de
los estadios remodelados se puede citar tambin al La Portada, en
La Serena, con aforo para 18500 espectadores, en el cual Cidelsa
realiz el techado de tribunas y el tratamiento de fachada textil,
revel Monzn.
Adicionalmente, indic que Cidelsa dise e instal las tensoestructuras
en otros cinco estadios chilenos: Bicentenario La Florida en Santiago;
Nelson Oyarzn, en Chilln; Lucio Faria Fernndez, en Quillota; Fiscal
de los Lagos, en Puerto Montt; y Lo Blanco, en Santiago.
Hemos intervenido tambin en la ejecucin del estadio de Softball, en
Colombia, y en las fachadas del estadio Malvinas Argentinas en la ciudad
de Mendoza, en Argentina, agreg.
Se recuerda que Cidelsa fue la empresa que instal las tensoestructuras
en el remodelado Estadio Nacional Jos Daz, en Lima.
69
Proveedores
Proyecto Comunidades Saludables
Reconocimiento a Asociacin
UNACEM otorga el Minsa
La Asociacin UNACEM,
organizacin de Responsabilidad
Social Corporativa de Unacem
(Unin Andina de Cementos) fue
reconocida por el Ministerio de
Salud de Per (Minsa) por su
participacin activa en las labores
de capacitacin dirigida a los
Agentes Comunitarios de Salud
ACS (Promotoras de Salud),
durante el periodo 2014.
Comunidades Saludables,
forma parte de los principales
proyectos que Unacem tiene con
la comunidad y busca promover
mejores estilos de vida y prcticas
saludables, en alianza con la
comunidad organizada, los
agentes comunitarios de salud y los
establecimientos de salud de las
zonas con las que trabajamos. Por
(Izq a der) Dr. Fernando Carbone (Director Medicus Mundi Navarra Per), Dra. Laura Altobelli (Directora
Future Generations Per), Lic. Cecilia Palomino (rea de Salud, Educacin y Medio Ambiente de
Asociacin UNACEM), Dr. Edwin Peaherrera (Director General de Promocin de la Salud Ministerio de
Salud), y el Dr. Hugo Huamn, Director Ejecutivo de Participacin Comunitaria de Salud DGPS MINSA.
ejemplo, en el 2014 capacitamos

a 237 promotores de salud entre
nuestras acciones de desarrollo
social de la poblacin, coment
Cecilia Palomino, jefa del eje salud
de Asociacin Unacem.
Tambin fueron homenajeados
400 agentes comunitarios de salud
de 25 regiones del pas, as como
29 instituciones y organizaciones
que participan activamente en las

labores de capacitacin en las
zonas ms alejadas de la costa,
sierra y selva del pas.
El reconocimiento fue recibido por
Cecilia Palomino en la celebracin
del Da del Agente Comunitario
de Salud, que se desarroll en
el auditorio de la Facultad de
Derecho de la PUCP.
Sodimac Constructor
Capacit a 300 socios de su programa

crculo de especialistas
Ms de 300 profesionales de la
construccin, entre jefes de obra,
gasfiteros, electricistas, carpinteros
y contratistas, fueron capacitados
durante la Feria de Construccin
de Sodimac en Atocongo el pasado
viernes 26 de junio.
Con una jornada completa de 24
talleres tericos y prcticos, de 75
minutos cada uno, los socios del
Crculo de Especialistas (CES)
aprendieron sobre herramientas,
albailera, cmaras de seguridad,
70
adhesivos, pinturas, drywall, obra

gruesa, cermicas y ms temas
que contribuyen al desarrollo
profesional de sus actividades de
construccin.
En el evento estuvieron presentes
las 18 empresas auspiciantes:
Sole, Sika, Chema, Cementos
Inka, Tuboplast S.A, Ladrillos
Pirmide, Tupemesa, Phillips,
Indeco S.A, VSI Industrial,
Forestal Santa Rosa, entre otras,
que exhibieron y sortearon 20
productos entre los asistentes.

Segn se dio a conocer, esta
feria es un esfuerzo ms que
realiza Sodimac Constructor para
la educacin de los profesionales
de la construccin. Desde que
se cre el CES en el 2007, la
empresa ha organizado 100
ferias a nivel nacional. Asimismo,
hasta la fecha, este programa ha
beneficiado a ms de 35000 socios
con capacitaciones gratuitas a
nivel acadmico y tcnico.
Proveedores
Comit Tcnico de Normalizacin de Tubos de la SNI
SNI concede distincin a Capeco

El reconocimiento fue otorgado por el Comit
Tcnico de Normalizacin de tubos, vlvulas
y accesorios de material plstico para el
transporte de fluidos de la Sociedad Nacional
de Industrias (SNI).
Dicho comit celebr 20 aos de fundacin en
una cena de gala, llevada a cabo en el restaurante
Costa Verde el 18 de junio.
La Cmara Peruana de la Construccin - Capeco fue

distinguida con la entrega de una placa recordatoria por
su labor destacada contribuyendo a la Normalizacin.
La placa fue entregada a los representantes de la
institucin, el ingeniero Jos Luis Aylln, director tcnico
del Instituto de la Construccin y el Desarrollo ICD/
Capeco, y el licenciado Germn Loyaga, jefe de Imagen
institucional del gremio empresarial.
Las palabras de bienvenida estuvieron a

cargo del Ing. Jess Salazar Nishi, presidente
del Comit de Normalizacin de tubos y
conexiones plsticas para el transporte de
fluidos de la SNI, quien agradeci a las
empresas que trabajan para el desarrollo de
las normatividades en el pas, as como por
el mejoramiento e impulso tecnolgico de los
materiales de las tuberas.
Las empresas que integran el comit, as como
los miembros que han propulsado activamente
su desarrollo fueron reconocidos por la SNI.
Por destacada actividad en Normalizacin
Cinco tips para ahorrar energa en la oficina

Una de las mejores formas de
ayudar al medioambiente es
reducir nuestro consumo de
energa, pues la que se utiliza
en la actualidad en su mayor
cantidad de veces no es limpia
ni sustentable. Mientras no se
cambien estos sistemas, lo nico
que queda por hacer es reducir
nuestro consumo para daar
menos y garantizar energa por
ms tiempo.
Es muy importante cuidar nuestro
consumo de energa no solo
en el hogar sino tambin en la
oficina, pues es el lugar en el
que ms tiempo pasamos. Por
ello, Alfonso Ruiz Larrabure,
gerente de Divisin de Oficinas de
Centenario, nos alcanza algunos
tips para ahorrar energa en la
oficina y cuidar el medio ambiente:
Apaga las luces y los equipos.

Cuando termines la jornada de
trabajo, apaga las luces de tu
oficina y de los pasillos. Cercirate
adems de que las computadoras
y equipos de aire acondicionado
estn tambin apagados.
Aprovecha la luz solar. Es
recomendable adecuar las horas del
trabajo de tal manera que se pueda
aprovechar la luz natural. As podrs
evitar encender algunas luces.
Desconecta lo que no ests
utilizando. Es importante
desenchufar los aparatos que ya
no utilizars en el da como los
televisores, los cargadores de
celular, entre otros.
Implementa polticas de
reciclaje. Es recomendable que
todos en la oficina tengan como

prioridad el ahorro y reutilizacin
de papel, la impresin solo de
los documentos necesarios
y basureros especficos para
reciclaje.
Ahorra gasolina. Si la oficina est
cerca de tu casa, trata de utilizar
la bicicleta como tu medio de
transporte. As no solo ayudars al
medio ambiente sino que tambin
ayudas a tu economa y tu salud.
71
Proveedores
COPEP del Per
Comercializa combustibles
industriales ecolgicos
OPEP del Per es una empresa peruana

dedicada a la comercializacin de combustibles
industriales tradicionales y no tradicionales con
ms de 13 aos de experiencia en el mercado de
hidrocarburos, somos una empresa Certificada
por SGS con el ISO 14001:2004 de medio ambiente, debido a
que nuestro combustible est considerado como ecolgico por
su baja emisin de contaminantes y bajo porcentaje de azufre.
Somos parte del GRUPO COPETROL, nos especializamos

en ofrecer combustibles industriales para la generacin
de calor especialmente para Plantas de Asfalto, calderos,
hornos, reactores, etc., atendiendo a las principales y ms
importantes empresas constructoras a nivel nacional.
Tambin comercializamos combustibles a medida (Taylor
Made), de acuerdo a los requerimientos de nuestros clientes
adaptndonos a las caractersticas de sus equipos, climas
y condiciones generando importantes ahorros por su alto
rendimiento (poder calorfico) y reduccin en periodos de
72
mantenimiento debido a la pureza de nuestros productos.

Contamos con un importante servicio tcnico el cual brinda
asesoras, puesta a punto (calibracin) de equipos, pruebas
de operacin, etc; lo cual garantiza un aprovechamiento ideal
de nuestro combustible generando el ms alto rendimiento
a sus equipos.
COPEP del Per cuenta con un laboratorio de control de
calidad que asegura la eficiencia y calidad de nuestros
productos; contamos con una moderna flota de camiones
cisternas monitoreados desde nuestro centro de control
de operaciones por medio de nuestro sistema de rastreo
Satelital Securitas para el fiel cumplimiento de nuestras
hojas de ruta predeterminadas para la atencin a nuestros
clientes. Nos preocupamos por el debido mantenimiento de
nuestras unidades y la constante capacitacin a nuestros
choferes en planes de contingencia .Esto nos permite brindar
una alta performance en el servicio, cumpliendo con las
normas aplicables al transporte de hidrocarburos lquidos
por medio terrestre.
Sector
AEPME realizar seminario del 12 al 14 de agosto
Ventajas en uso del acero

vern en cita internacional
Las estructuras de acero constituyen un componente fundamental en

la infraestructura del mundo moderno y cada vez son ms utilizadas
en el extranjero, y el Per no es ajeno a esa tendencia.
ste material de construccin ofrece una

serie de ventajas en comparacin con otros
materiales, entre ellas mayor resistencia,
buena ductibilidad, facilidad en la fabricacin y
en el montaje, menores efectos contaminantes
y facilidad para efectuar cambios en la obra o luego de
terminado el proyecto.
El uso del acero facilita la elaboracin de obras muy
complejas en el Per, que promueven el desarrollo de la
infraestructura y la industria nacional.
Por ello, el Seminario Internacional de Estructuras de
Acero y el desarrollo nacional, que se realizar en la
PUCP (Universidad Catlica del Per) del 12 al 14 de
agosto, tiene como objetivo propiciar el empleo de las
estructuras de acero en los proyectos de desarrollo
nacional, conforme se utiliza en todos los pases
modernos del mundo.
El evento busca reunir a arquitectos, ingenieros,
universitarios, especialistas, acadmicos, empresarios,
representantes del sector pblico y profesionales
74
en general, vinculados al planeamiento, diseo,

arquitectura, construccin, inspeccin y monitoreo de
estructuras de acero; en un espacio de difusin de
tecnologas, intercambio de conocimiento y exhibicin
de productos y servicios ligados al sector.
Para el evento se ha programado un conjunto de charlas
a cargo de renombrados ponentes internacionales como
Markus Komulainen, quien llega desde Finlandia para
exponer acerca de Aceros Especiales en Estructuras
de Acero.
Entre otros tpicos que sern abordados figuran la
arquitectura y las estructuras de acero, diseo de
estructuras antissmicas, tendencias modernas en
estructuras de acero y ventajas en la construccin de
estructuras de acero.
Este primer Seminario Internacional de Estructuras
de Acero y el Desarrollo nacional se realizar los
das 12, 13 y 14 de agosto en el Auditorio de Derecho
y en el Complejo de Innovacin Acadmica del
campus PUCP.
PUBLICACIONES CAPECO
ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS EN EDIFICACIONES 2014
Con relacin a los anlisis de precios unitarios es necesario disponer de material didctico para el aprendizaje en el
rea de control de obras, como lo es la elaboracin de ofertas (presupuestos), el manejo de planificacin de compras
de materiales, la programacin de inclusin de personal y equipo en obra, las proyecciones de flujo de caja para el
manejo de gastos y liquidez permanente, y la optimizacin de los recursos en tiempo y dinero. En esta oportunidad es
muy grato presentar la nueva edicin actualizada que lleva el ttulo: ANALISIS DE PRECIOS UNITARIOS EN
EDIFICACIONES, obra que forma parte de nuestra prestigiosa COLECCIN DEL CONSTRUCTOR.
COSTOS Y PRESUPUESTOS EN EDIFICACIN

El presente ttulo constituye la dcima segunda edicin de esta publicacin. Ha sido actualizada por el Ing. Jess
Ramos Salazar, destacado profesional de amplia experiencia en el sector que nos presenta esta edicin gil y
didctica con toda la informacin actualizada, empezando por las normas y formatos para los metrados, los aportes
o insumos unitarios de materiales en diversas partidas, aportes o insumos unitarios de materiales , croquis
descriptivos, participacin de la mano de obra directa y con las leyes sociales , rendimientos promedios, etc.,etc.
REGLAMENTO NACIONAL DE TASACIONES DEL PER

La Cmara Peruana de la Construccin presenta la primera edicin del Reglamento Nacional de Tasaciones del Per,
el cual fue aprobado mediante Resolucin Ministerial N 126-2007-VIVIENDA que contiene las modificaciones
aprobadas por Resolucin Ministerial N 266-2012-VIVIENDA de 28 de noviembre de 2012, donde encontrar
valuacin de predios urbanos: valuacin del terreno, de las edificaciones principales, obras complementarias e
instalaciones fijas y permanentes, valuacin de edificaciones bajo el rgimen de unidades inmobiliarias de propiedad
exclusiva y de propiedad comn, y valuacin de predios rsticos y otros bienes agropecuarios, entre otros.
REGLAMENTO NACIONAL DE EDIFICACIONES RNE - 2014

El Reglamento Nacional de Edificaciones tiene por objeto normar los criterios y requisitos mnimos para el diseo y
ejecucin de las habilitaciones urbanas y las edificaciones, permitiendo de esta manera una mejor ejecucin de los
planes urbanos. Es la norma tcnica rectora en el territorio nacional que establece los derechos y responsabilidades de
los actores que intervienen en el proceso edificatorio, con el fin de asegurar la calidad de la edificacin. El Reglamento
Nacional de Edificaciones es de aplicacin obligatoria para quienes desarrollen procesos de habilitacin urbana y
edificacin en el mbito nacional, cuyo resultado es de carcter permanente, pblico o privado.
EL EQUIPO Y SUS COSTOS DE OPERACIN

La obra ofrece una metodologa para desarrollar en forma tcnica y ordenada los costos de reparacin y mantenimiento,
considerando todas las variables que influyan en los costos. De esta manera, se le garantiza al propietario la capacidad
de su reposicin. Ningn mtodo de clculo de costos de posesin y operacin de maquinaria de construccin resulta
exacto; por ello son importantes las estadsticas de costos de las empresas constructoras que deben ser fuente de
informacin referencial cuando fuera necesario. El libro es una fuente de consulta obligatoria para todo profesional,
contratista y propietario para estimar costos y rendimiento de maquinarias en la actividad constructora.
ADQUIRALO: 230 2700 / 422 5566

Va Principal 155, Edificio Real III Of. 402, Centro Empresarial Real, San Isidro. www.capeco.org
Terreno Empresarial
UTILIZAN ICHU COMO AISLAMIENTO TRMICO

Con el fin de impulsar una red de colaboracin que desarrolle proyectos e investigaciones que permitan dar soluciones reales a
problemas reales, un grupo de estudiantes
de la Universidad de Ingeniera y Tecnologa
(UTEC) y del Massachusetts Institute of Technology (MIT) estuvo en la comunidad de
Rayampampa en Tarma, Junn, donde implementaron un sistema de aislamiento trmico
en una de las aulas del colegio secundario
CRFA Rayampampa.
PORTAFOLIO PARA INFRAESTRUCTURAS

ELCTRICAS
Con la finalidad de acercarse ms a sus clientes, ABB
desarroll sus primeras Jornadas Tcnicas en Per, uno
de los mayores despliegues comerciales que realiza la
multinacional y en donde especialistas de 15 pases
explicaron el funcionamiento y los beneficios de sus
nuevas soluciones para la industria.
Una de las innovaciones que caus mayor inters fue
el nuevo WiAutoLink, tecnologa que anula las interrupciones elctricas no previstas, con lo cual mejora
la confiabilidad de la red y reduce los costos operativos. Esta nueva versin permite el disparo a travs de
la comunicacin inalmbrica entre los equipos.
IMPORTANTE VENTA
DE 1 FLOTA DE VOLQUETES
El mes de Abril la empresa Cresko S.A., del Grupo
Ferreycorp, realiz la entrega de una flota de 10 Volquetes Shacman de 17 m3 a la empresa Gestin & Ingeniera, del Grupo Sper Concreto. Estos volquetes
trabajaran en el departamento de Tacna en la carretera
de Ilavaya a Camilaca. En la foto Jaime Dvila Gerente
Comercial de Cresko, Luis Bullon Asesor Comercial de
Cresko , Stefano Brescia Gerente General de Gestin &
Ingeniara y Javier Barrn Gerente General de Cresko .
SANDVIK TRAE UNA PERFORADORA

PARA LABORES ROTATIVAS
Sandvik acaba de lanzar su taladro de perforacin
con automatizacin lista modelo DR461i, el cual es
ideal para labores rotativas y bajo el hoyo gracias
a su mayor confiabilidad, seguridad y a su sencillo
mantenimiento.
La perforadora trabaja con un motor a diesel, es
autopropulsada y su perforador de barrenos, que
est montado sobre la estructura del equipo, ha sido
especialmente diseado para resistir las prolongadas
jornadas mineras. Para el desarrollo de la plataforma
de este nuevo equipo, los profesionales de Sandvik
tomaron en cuenta las recomendaciones de sus
clientes. Es as que se decidi incluir una plataforma
ms segura y durable. Tambin se han realizado
mejoras en la seguridad de la cabina del operador.
76
NUEVO
PRODUCTO
Nuevos Socios
El Consejo Directivo de Capeco da

la ms cordial bienvenida a los nuevos asociados
TEKTON CORP S.A.C.

Actividad: Constructora inmobiliaria
Representante: Javier Navarro de Vivanco
Direccin: Av. Javier Prado Este N175, San Isidro
Telfono: (+51 1) 447-5759
www.tekton.com.pe
ILLUSIONE CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA S.A.C.

Actividad: Construccin e inmobiliaria
Representante: Jos Francisco Palma Carrillo
Direccin: Av. La Encalada N1171 Of. 202, Surco
Telfono: (+51 1) 437-6141
www.illusione.pe
LA CITY DESARROLLO INMOBILIARIO S.A.C.

Actividad: Construccin de edificios completos
Representante: Cristina Magaly Salazar Tovar
Direccin: Parcela 2-A Sector Santa Ins s/n, Carabayllo
Telfono: (+51 1) 719-3493
www.lacity.com.pe
B&B INGENIEROS S.R.L.

Actividad: Construccin y edificaciones
Representante: ngel Edgardo Barboza Montalvo
Direccin: Mariscal Ureta N 1524 Pueblo Nuevo - Jaen, Cajamarca
Telfono: (+51 76) 433226
www.bybingenieros.com
FAVECO S.A.C.
Actividad: Construccin
Representante: Virginia Martin Montoza
Direccin: Caon del Pato N103, Surco
Telfono: (+51 1) 255-9750
BASF CONSTRUCTION CHEMICALS PERU S.A.

Actividad: Qumicos para la construccin
Representante: Csar Ostos Ros
Direccin: Jr. Placido Jimnez N 630, Lima
Telfono: (+51 1) 219-0630
www.basf.com.pe
PADUA ACABADOS S.A.C.

Actividad: Construccin de edificios completos
Representante: Nelson Couriaupa Herrera
Direccin: Jr. Juan Soto Bermeo N602 Urb. San Roque, Surco
Telfono: (+51 1) 274-7198
www.grupopadua.com
Aniversarios
La Cmara Peruana de la Construccin (Capeco), tiene el beneplcito de expresar su
especial felicitacin a los asociados que en el mes de julio del 2015, estn de aniversario,
desendoles todo tipo de congratulaciones:
01
Estructuras Industriales EGA S.A.
14
01
Inversiones Inmobiliarias del Oriente S.A.
15
01
Maderera Nueva Era S.A.C.
15
01
Costos S.A.C.
19
04
Freyssinet Tierra Armada Per S.A.C. - Tierra Armada S.A.C.
19
06
Ricardo Cortez Sifuentes
20
Carlos Alberto Fernndez Dvila Anaya
06
Consorcio CYJ - Echeverra Izquierdo S.A.C.
Blgica Edificaciones S.A.
09
Echenique Santiago y Asociados S.R.L. Echesa
Magtel Per S.A.C.
09
DOV Inversiones S.A.C.
25
Arteco Per S.A.
11
ACE Seguros S.A.
27
Superconcreto del Per S.A.
11
DSE Ingeniera S.A.C.
27
Caliza Cemento Inca S.A.
12
HBC Ingeniera y Construccin S.A.C. HBC ICON
30
12
Espinosa Arquitectos S.A.C.
31
Arenera San Martin de Porras S.A.
Arlima S.A.C.
Basf Construction Chemicals Per S.A.
M & R S.A. Contratistas Generales
Abengoa Per S.A.
Madrid Edificaciones S.A.C.
Corporacion Edifica S.A.C.
80
22

23
AL ALCANCE
DE SUS MANOS
SUS CLIENTES NECESITAN EQUIPOS DE ELEVACIN Y ACCESO QUE SEAN FUERTES, CONFIABLES
Y LISTOS PARA COLOCAR CARGAS Y UBICAR A TRABAJADORES EN LUGARES DE DIFCIL
ACCESO. JLG puede ayudarlo a construir su flota para apoyar a sus clientes con la mquina
adecuada para el trabajo. Visite www.jlg.com/es-co/2 para obtener ms informacin.
www.jlg.com

9551 C 37 D 9 F

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

9551 C 37 D 9 F

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

REVISTA DE LA CMARA PERUANA DE LA CONSTRUCCIN

Trabajar de la mano con el Estado para tener reglas claras

10 Lucha contra informalidad e impulso a labor gremial

Empresarios de construccin perciben mejora en el sector

20 Tamao de vivienda acorde con necesidad de la familia

26 22 mil viviendas en 1ra etapa

46 Gerpal construir 1er. edificio Carbono Neutral del Per

50 Seguridad y salud en el trabajo

64 Modernidad y creatividad en el transporte vertical

71 SNI otorga distincin a Capeco

uiero iniciar el presente editorial expresando un

Francisco Osores Snchez

REVISTA DE LA CMARA PERUANA DE LA CONSTRUCCIN

Ricardo Manrique, presidente del Comit de Obras de Infraestructura

Trabajar de la mano con el Estado

Ricardo Manrique Daemisch, presidente Comit General de Obras de Infraestructura de Capeco.

l Comit General de Obras de Infraestructura de Capeco

El gremio quiere cuidar que se

para que se normalicen y homologuen de forma que el trabajo

En general se busca hacer ms limpios los

REVISTA DE LA CMARA PERUANA DE LA CONSTRUCCIN

Enrique Pajuelo, reelecto presidente del Comit de Proveedores:

Lucha contra informalidad

Se trabajar con subcomits para impulsar las exportaciones y la

e los tres motores con que cuentan los proveedores de

La informalidad es el principal aspecto

determinar las causas y la mejor forma de luchar contra

Ferias y ruedas de negocios

En paralelo habr un trabajo de acercamiento con las

Las ferias y otros eventos empresariales seguirn siendo

Todava no hemos hablado con las autoridades, pero

Tenemos actividades empresariales como las ruedas

Entonces propondremos que un representante del

REVISTA DE LA CMARA PERUANA DE LA CONSTRUCCIN

Juan Carlos Tassara, presidente del Comit de Obras de Edificacin

Implementar rpido el leasing

l 2014 ya haba sido un ao de desaceleracin

Cul es el balance del sector edificaciones

Cul es el factor que ms est afectando

internacional Doing Business, el ao pasado hemos

Cmo cerraremos el ao? creceremos o

As de crucial es el leasing inmobiliario?

Cmo evala la demanda; es una demanda

minimizacin del desperdicio de recursos y est siendo

Cules sern los principales proyectos

En esas comparaciones internacionales,

Se estn incorporando nuevas tcnicas,

el Mall del Sur, de US$ 180 millones. Otras obras que

Seguirn aumentando las edificaciones

REVISTA DE LA CMARA PERUANA DE LA CONSTRUCCIN

Asociaciones Regionales Capeco

Se reunieron a fin de tratar

Presentacion de las Asociaciones Regionales

on motivo de la presentacin de los resultados

Igualmente se dio a conocer las obras ejecutadas por empresas

90% de obras se realiza por administracin directa. As tambin

En lo que concierne a obras privadas, se inform que el costo

Asimismo detallaron que no se ha aprobado el Plan de Desarrollo

Luego de las presentaciones de las Asociaciones Regionales,

La Asociacin Regional Capeco Cusco ndic que en promedio

Igualmente se concluy que debe haber mayor control en

Adems de ello tienen su propio sistema de planilla de salarios, no

En el caso de las obras privadas, se concluy que existe