Ministerio de Viceministro Dirección General de

PERÚ
Economía y Finanzas de Hacienda Contabilidad Pública

EJERCICIO 2014

CPC. ISABEL CANORIO SALCEDO

DIRECCIÓN GENERAL DE CONTABILIDAD PÚBLICA

Jr. Lampa N° 277 – Lima Cercado

BASE LEGAL
D.S.N° 304- • Aprueba el Texto Único Ordenado de
la Ley N° 28411-Ley General del
2012-EF Sistema Nacional de Presupuesto
(Art.75°)
• Ley de Presupuesto del Sector Público
Ley N° 30114 para el Ejercicio Fiscal 2014 (Art.12°)

Directiva N° • Directiva para la Ejecución

005-2010- Presupuestaria, modificada por R.D.N°
EF/76.01 022-2011-EF/50.01-Art.16°

• Directiva de Cierre Contable y

Directiva Presentación de la Información para la
elaboración de la Cuenta General de la
República 2014
 Ministerio de Viceministro Dirección General de
PERÚ
Economía y Finanzas de Hacienda Contabilidad Pública

ASPECTOS GENERALES

• Son traspasos de fondos públicos, sin contraprestación

alguna.

• Las Transferencias Financieras se realizan entre

entidades públicas, para la ejecución de actividades y
proyectos

• Las Transferencias Financieras son autorizadas con

Dispositivos Legales

3
 TRANSFERENCIAS FINANCIERAS AUTORIZADAS POR
LA LEY DE PRESUPUESTO

• Seguro Integral de Salud (SIS).

• Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), para la atención de

desastres.

• Ministerio de Justicia, con cargo al Fondo Especial de

Administración del Dinero Obtenido Ilícitamente en Perjuicio del
Estado (FEDADOI).

• Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, para el Programa para

la Generación de Empleo Social Inclusivo “Trabaja Perú” y el
Programa Nacional de Empleo Juvenil “Jóvenes a la Obra”.

• Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, para el Banco

de Materiales S.A.C. (BANMAT)
 TRANSFERENCIAS FINANCIERAS AUTORIZADAS POR
LA LEY DE PRESUPUESTO

• Fondo MIVIVIENDA, y las Empresas Prestadoras de Servicios de

Saneamiento.

• Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas - DEVIDA

en el marco de los Programas Presupuestales: “Programa de
Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible - PIRDAIS”,
“Prevención y Tratamiento del Consumo de Drogas” “Gestión
Integrada y Efectiva del Control de Oferta de Drogas en el Perú”.

• Las entidades que realicen para el financiamiento y

cofinanciamiento de los proyectos de inversión pública, y el
mantenimiento de carreteras, entre los niveles de gobierno
subnacional y de estos al Gobierno Nacional, previa suscripción
del convenio respectivo.

5
 TRANSFERENCIAS FINANCIERAS AUTORIZADAS POR
LA LEY DE PRESUPUESTO

• Las que efectúen los gobiernos locales para las acciones

siguientes:
 Las acciones que se realicen en el marco de programas
sociales.
 Las acciones que se realicen en aplicación de la Ley N° 29029,
Ley de Mancomunidad Municipal, y modificatorias.

• Las que realice la Autoridad Portuaria Nacional a los gobiernos

regionales a favor de las Autoridades Portuarias Regionales, en el
marco de lo dispuesto por el literal a) del artículo 30 de la Ley
N°27943, Ley del Sistema Portuario Nacional.

6
 EL MINISTERIO DE TRANSPORTES EFECTÚA TRANSFERENCIAS FINANCIERAS
A LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE RECUAY FTE: ROOC

M. TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
M.PROVINCIAL RECUAY

Ingresos Gastos Ingresos Gastos

PPTO. CAPTACIÓN PPTO. EJECUCIÒN PPTO. CAPTACIÓN PPTO. EJECUCIÓN

5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5000 4000

TRANSFERENCIAS INTRASISTEMAS
(ELIMINACIONES)
S E REPORTA EN LOS ESTADOS PRESUPUESTARIOS DE
LA CUENTA GENERAL DE LA REPÚBLICA
REGISTRO ADMINISTRATIVO – SIAF -SP

Entidades que  reciben recursos:  TO: “YF”

Entidades que  otorgan:   TO: “TF”

Identificación de entidades de origen y de destino   

Sincronización de Entidades con Clasificadores    

8
 Ministerios
Donaciones y Transferencias Poderes y Otras 
Entidades Captadoras
2.4.1 Donaciones y Transferencias Corrientes Universidades Públicas y ODA
Instituciones Públicas y FCR
2.4.1.3 A Otras Unidades de Gobierno
2.4.1.3.1 A Otras Unidades de Gobierno
2.4.1.3.1.1 A Otras Unidades de Gobierno Nacional Gobiernos Regionales
2.4.1.3.1.2 A Otras Unidades de Gobierno Regional
2.4.1.3.1.3 A Otras Unidades de Gobierno Local Municipalidades
2.4.1.3.1.4 A Otras Entidades Públicas Mancomunidades

2.4.2 Donaciones y Transferencias de Capital Empresas Del Estado

2.4.2.3 A Otras Unidades de Gobierno Otras Entidades
Soc. de Beneficencia Pública
2.4.2.3.1 A Otras Unidades de Gobierno
OPD – Municipales
2.4.2.3.1.1 A Otras Unidades de Gobierno Nacional Institutos Viales Provinciales
2.4.2.3.1.2 A Otras Unidades de Gobierno Regional Centro Poblados 
2.4.2.3.1.3 A Otras Unidades de Gobierno Local Entidades de Tratamiento 
2.4.2.3.1.4 A Otras Entidades Públicas Emp ‐ ETES
9
1.4 Donaciones y Transferencias Ministerios
Poderes y Otras 
1.4.1 Donaciones y Transferencias Corrientes Entidades Captadoras
1.4.1.3 De Otras Unidades de Gobierno Universidades Públicas y ODA
1.4.1.3.1 De Otras Unidades de Gobierno Instituciones Públicas y FCR
1.4.1.3.1.1 De Otras Unidades de Gobierno Nacional
1.4.1.3.1.2 De Otras Unidades de Gobierno Regional Gobiernos Regionales
1.4.1.3.1.3 De Otras Unidades de Gobierno Local
1.4.1.3.1.4 De Otras Entidades Públicas Municipalidades
Mancomunidades
1.4.2 Donaciones y Transferencias de Capital
1.4.2.3 De Otras Unidades de Gobierno Empresas Del Estado
Otras Entidades
1.4.2.3.1 De Otras Unidades de Gobierno
Soc. de Beneficencia Pública
1.4.2.3.1.1 De Otras Unidades de Gobierno Nacional OPD – Municipales
1.4.2.3.1.2 De Otras Unidades de Gobierno Regional Institutos Viales Provinciales
1.4.2.3.1.3 De Otras Unidades de Gobierno Local Centro Poblados 
1.4.2.3.1.4 De Otras Entidades Públicas ETES
10
 ¿QUE DEBO CONSIDERAR EN LA INFORMACIÓN
COMPLEMENTARIA?

TRANSFERENCIAS FINANCIERAS OTORGADAS

• Recursos transferidos a entidades del sector público

• Considerar los fondos depositados en las cuentas bancarias
• No considerar los que están en la fase de devengado
• Los recursos transferidos deben corresponder al presupuesto
del ejercicio vigente.

TRASFERENCIAS FINANCIERAS RECIBIDAS

• Recursos recibidos de entidades del sector público

• Verificar el deposito del recurso en la cuenta corriente
• El recurso percibido debe corresponde al presupuesto del
ejercicio vigente.
11
Registro  de la Información de las Transferencias Financieras: 
• Se efectúa en el Módulo de Transferencias Financieras vía 
WEB –a través del LINK:
http://apps3.mineco.gob.pe/appCont/index.jsp
• El sistema realiza una carga masiva de la información 
procesada del registro administrativo (ejecución).
• La entidad evalúa y completa la información con el marco 
presupuestal .
GENERA LOS FORMATOS
• Transferencias Financieras Recibidas –TFR
• Transferencias Financieras Otorgadas–TFO‐1
• Clasificación Funcional de las Transferencias  
Financieras Otorgadas–TFO‐2 
• Distribución Geográfica de las Transferencias  
Financieras Otorgadas–TFO‐3  12
 ESTADO DE EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO DE INGRESOS Y GASTOS
EJERCICIO 20..
(EN NUEVOS SOLES)
ENTIDAD: PRUEBA EP-1
EJECUCIÓN
GASTOS PÚBLICOS
GASTOS

1. RECURSOS ORDINARIOS
00. RECURSOS ORDINARIOS 772 244
GASTOS CORRIENTES 489 557
2.1 PERSONAL Y OBLIGACIONES SOCIALES 375 351 ENTIDAD QUE OTORGA LOS RECURSOS
2.2 PENSIONES Y OTRAS PRESTACIONES SOCIALES 47 954
2.3 BIENES Y SERVICIOS 66 252
GASTOS DE CAPITAL 282 687 200,000 GIRADO TFO-1
2.4 DONACIONES Y TRANSFERENCIAS 276 000 2.4.13.13
2.6 ADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS 6 687
76,000 DEVENGADO
TOTAL RECURSOS ORDINARIOS 772 244

5. RECURSOS DETERMINADOS
18. CANON Y SOBRECANON, REGALIAS, RENTA DE
ADUANAS Y PARTICIPACIONES ENTIDAD QUE RECIBE LOS RECURSOS
GASTOS CORRIENTES 1 112
2.3 BIENES Y SERVICIOS 1 112 1.4.13.13 200,000 GIRADO TFR
GASTOS DE CAPITAL 77 063
2.6. ADQUISICIÓN DE ACTIVOS NO FINANCIEROS 77 063
SERVICIO DE LA DEUDA 1 708
2.8 SERVICIO DE LA DEUDA PÚBLICA 1 708
TOTAL RECURSOS DETERMINADOS 79,883 13
TOTAL GENERAL 852,127
Conciliación de las Transferencias Financieras: 

• Se efectúa en el Módulo SITRAN a través e LINK:
http://apps2.mef.gob.pe/apptransferencias/index.jsp

• La entidad migra los datos de los recursos recibidos o 
transferidos según el caso.

• Concilia con la entidad recíproca y realiza la confirmación 
de datos de manera virtual.

GENERA EL FORMATO

• Acta de Conciliación de las Transferencias Financieras.

14
 TRANSFERENCIA DE PARTIDAS - D.S. N°203-2014-EF

NOTA: 1. Desagregar las genéricas del ingreso a nivel de específicas

Entidad: MINISTERIO DE PRUEBA Anexo PP-1
P R E S UP UE S T O MODIFICACIONES P R E S UP UE S T O
IN S T IT UC IO N A L R E E S T R UC T . IN S T IT UC IO N A L E J E C UC IÓ N D E
CONCEPTO D E A P E R T UR A - C R ÉD IT O S T R A N S F E R E N C IA S M O D IF IC A D O - IN G R E S O S
V A R IA C IÓ N
D E F UE N T E S R E D UC C IO N E S
P IA S UP LE M E N T A R IO S IN S T IT UC IO N A LE S P IM
(2) ( 1)

2. RECURSOS DIRECTAMENTE RECAUDADOS

FINANCIAMIENTO
1.9.11.11 SALDOS DE BALANCE 15,000 (5,000) 10,000 12,000 (2,000)

TOTAL RECURSOS DIRECT. RECAUD. 15,000 (5,000) - - 10,000 12,000 (2,000)

Entidad: MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS Anexo PP-2

P R E S UP UE S T O MODIFICACIONES P R E S UP UE S T O
IN S T IT UC IO N A L R E E S T R UC T . IN S T IT UC IO N A L E J E C UC IÓ N D E
CONCEPTO D E A P E R T UR A - C R ÉD IT O S T R A N S F E R E N C IA S A N ULA C IO N E S Y M O D IF IC A D O - GA ST OS
D E F UE N T E S R E D UC C IO N E S
P IA S UP LE M E N T A R IO S IN S T IT UC IO N A LE S H A B ILIT A C IO N E S P IM
(2) ( 1)

2. RECURSOS DIRECTAMENTE RECAUDADOS

GASTOS CORRIENTES
2.4.13.12 A OTRAS UNIDADES DEL GOB. REGIONAL 5,000 (2,000) 3,000 2,000
GASTOS DE CAPITAL
2.4.23.12 A OTRAS UNIDADES DEL GOB. REGIONAL 10,000 (3,000) 7,000 3,000

TOTAL RECURSOS DIRECT. RECAUD. 15,000 (5,000) - - - 10,000 5,000

Entidad: GOBIERNO REGIONAL DE PRUEBA Anexo PP-1

P R E S UP UE S T O MODIFICACIONES P R E S UP UE S T O
IN S T IT UC IO N A L IN S T IT UC IO N A L E J E C UC IÓ N D E
CONCEPTO D E A P E R T UR A - C R ÉD IT O S T R A N S F E R E N C IA S
R E E S T R UC T .
M O D IF IC A D O - IN G R E S O S
V A R IA C IÓ N
D E F UE N T E S R E D UC C IO N E S
P IA S UP LE M E N T A R IO S IN S T IT UC IO N A LE S P IM
(2) ( 1)

4. DONACIONES Y TRANSFERENCIAS
A TRANSF. DE ENTID. DEL GOB.NAC. Y REG.
TRANSFERENCIAS
1.4.13.11 DE OTRAS ENTIDADES PÚBLICAS 18,000 5,000 23,000 5,000 18,000

TOTAL DONACIONES Y TRANSFERENCIAS 18,000 5,000 23,000 5,000 18,000

TO:”Y”
Entidad: GOBIERNO REGIONAL DE PRUEBA Anexo PP-2
P R E S UP UE S T O MODIFICACIONES P R E S UP UE S T O
IN S T IT UC IO N A L R E E S T R UC T . IN S T IT UC IO N A L E J E C UC IÓ N D E
CONCEPTO D E A P E R T UR A - C R ÉD IT O S T R A N S F E R E N C IA S A N ULA C IO N E S Y M O D IF IC A D O - GA ST OS
D E F UE N T E S R E D UC C IO N E S
P IA S UP LE M E N T A R IO S IN S T IT UC IO N A LE S H A B ILIT A C IO N E S P IM
(2) ( 1)

4. DONACIONES Y TRANSFERENCIAS
GASTOS CORRIENTES
2.4.13.12 A OTRAS UNIDADES DEL GOB. REGIONAL 6,000 2,000 8,000 2,000
GASTOS DE CAPITAL
2.4.23.12 A OTRAS UNIDADES DEL GOB. REGIONAL 12,000 3,000 15,000
15 3,000

TOTAL DONACIONES Y TRANSFERENCIAS 18,000 5,000 23,000 5,000

 <o= <o=
al PP-1 al EP-1
 <o= <o=
al PP-2 al EP-1
<o= <o=
al PIM al EP -1
PP2
<o= <o=
al PIM EJEC EP-
PP-2 1
• Verificar el tipo de operación utilizado en el registro
administrativo que corresponde a las Transferencias
Financieras.

• Considerar en el formato TFR los recursos percibidos

que corresponden al presupuesto del ejercicio.

• Generar los TFO‐1, TFO‐2 y TFO‐3 por los recursos

efectivamente transferidos a la entidad de destino.

• Migrar los datos registrados en el Aplicativo

Transferencias Financieras al SISTRAN a fin de
Conciliar los recurso recibidos con los otorgados.

24
Isabel
IsabelCanorio
CanorioSalcedo
Salcedo
mail:
mail:icanorio@mef.gob.pe
icanorio@mef.gob.pe
Teléfono:
Teléfono:311
3115930
5930- -3324
3324

GRACIAS 25