Nas Pginas de um

Livro
L. Marques

Prlogo
Aeroporto Internacional John F Kennedy,
Nova Iorque, 20XX
- Anna, tem certeza? perguntou pela nona vez naquele dia. Voc
pode sempre voltar comigo. e pela nona vez Wendy insistiu.
Ela estava preocupada, no podiam culp-la. Alis, todos estavam
preocupados. A irm ia sozinha para um pas onde no conhecia
ningum pessoalmente. A prpria Anna estava preocupada, mas se
sentia corajosa por enfrentar algo novo sem ajuda da famlia.
- J comprei a passagem, no vou desperdiar. disse e deu de
ombros.
Tinha essa mania. Dar de ombros quando no tinha mais nada para
dizer.
Chegaram Nova Iorque h uma semana para conhecer o novo
namorado da Wendy. Se conheceram pela internet e j que Anna iria
para Portugal na semana seguinte, achou certo no deixa-la ir
sozinha. De qualquer forma, Wendy quase implorou para que fosse
acompanhada. Anna no pensou muito antes de decidir, j que
sempre quis conhecer Nova Iorque, mas como os pais eram muito
protetores, nunca saia de Toronto sozinha, mesmo que os dois locais
estivessem to perto. Claro que os eles poderiam t-la acompanhado,
mas o odio que sentiam pelos Estados Unidos era demasiado para
satisfazer o desejo da filha.
Elas estavam sentadas nas cadeiras do aeroporto esperando que
os voos fossem anunciados. Wendy estaria indo de volta a casa, em
Toronto e Anna para Lisboa pela primeira vez e sozinha.

Se fosse um ano atrs, Anna no viajaria sozinha e sim com a av

que nasceu nas terras lusitanas. Infelizmente faleceu h um ano e
meio, seis meses antes da partida. Ela e a av planejavam a viagem
Portugal h alguns anos, quando Anna tinha apenas 13 anos. Ficou
to chocada com a repentina morte da av que durantes muitos
meses sequer pensou na hiptese de viajar. Tinham uma ligao
especial, alm de av e neta tambm eram amigas e Anna a via
como uma confidente. A anci lhe ensinou portugus e contou cada
detalhe da sua infncia, que fora muito difcil. Mesmo que Portugal
no estivesse participando na II Grande Guerra, o pas estava sobre o
domnio de Salazar e a poca da ditadura nunca tinha sido fcil, ainda
mais para uma criana de sete anos, mas a av dizia que aprendeu a
procurar a felicidade nos pequenos detalhes da vida.
- Para de mexer no vestido, quer chegar com ele amarrotado?
ralhou Wendy.
Imediatamente Anna parou de mexer na barra do vestido vermelho
com bolinhas pretas. No tinha notado no que fazia, estava nervosa e
alivar sua fora em algo parecia fazer com que relaxasse, apesar que
naquele momento, no fizera o efeito desejado.
Ento lembrou-se que trazia um livro na mala. O livro chamava-se
O Perfume, de Patrick Sskind. Era a terceira vez que o lia e ainda se
surpreendia com a genialidade do autor, afinal fazer com que um
assassino parecesse to inocente aos olhos do leitor, no era fcil.
Anna no lia um livro mais de um vez por ele ser especial, a
verdade que sempre gostava de reler uma histria, pois assim
conseguiria dar mais ateno aos detalhes que antes no pareciam
relevantes.
Abriu o livro onde tinha parado na noite anterior e comeou a ler,
mas no conseguiu chegar ao final do primeiro pargrafo quando
Wendy interrompeu.
- Eu realmente acho que voc devia pensar melhor.
Anna fechou o livro e suspirou. No estava irritada ou com raiva,
talvez s um pouco cansada daquele assunto. Virou-se para a irm e
a olhou nos olhos.
- Wendy, - fez uma pausa. Queria dizer algo que fizesse a irm
compreender. Eu quero isto. Eu quero ir para Portugal, eu quero esta
aventura. J no sou uma criana, tenho 19 anos. Eu quero conhecer
Lisboa desde que me entendo por gente, voc sabe disso. Aps a

morte da av, fiquei muito triste para viajar naquele momento e no

tive coragem para pensar em como seria dali para frente, mas o
tempo passou e eu estou aqui, j tomei a minha deciso e estou
pronta, eu quero fazer isso.
No estava mentindo, queria conhecer Lisboa, Porto, Braga,
Coimbra, os Aores Queria conhecer os cenrios das histrias que a
av contava.
Wendy abriu a boca para dizer algo, mas logo fechou-a. Anna
esboou um sorriso e deu um beijo na bochecha da irm. E logo em
seguida voltou a abrir o livro, ignorando todo o barulho exterior. A sua
me dizia que isso era um dom. Conseguir ignorar o mundo quando
comeava a ler, mas fazer isso num aeroporto que estava lotado, no
era muito fcil.
Era a primeira vez que estava em um aeroporto, pois quando saiu
de Tontonto com destino Nova Iorque fora de comboio, mas estava
gostando do que via. Havia muitas pessoas alegres ali, mas a maioria
delas estavam tristes. Talvez pelo facto de estarem no segundo andar
do aeroporto, na zona de embarque. Pensou que as pessoas do
primeiro andar estavam muito mais felizes, pois os parentes, amigos,
amantes ou simplesmente algum especial estavam a chegar,
enquanto ali as pessoas partiam.
Ali havia pessoas de todas as partes do mundo, que falavam todos
os tipos de lnguas e sentiu-se frustrada quando no conseguiu
distinguir algumas delas. Achou impressionante como tantas pessoas
diferentes estavam num s local.
J tinha lido dois captulos quando sentiu Wendy a tocar-lhe o brao
para cham-la.
- Acho que voc tem que ir para a plataforma de embarque agora. a voz de Wendy j comeava a ficar chorosa.
Anna fechou o livro novamente, mas dessa vez guardou-o na bona
preta de couro e colocou-a no banco. Levantou e olhou para a irm.
Sentiu os olhos a encherem de lgrimas.
- Bem, acho que tenho que ir.
Wendy levantou-se e apertou a irm num abrao.
- Eu te amo tanto! Tanto! No pode imaginar como me sinto ao
deixar a minha irmzinha ir sozinha para o fim do mundo.

- Oh Wendy, eu tambm te amo. Falaremos todas as semanas. as

lgrimas comeavam a escorrer sem vergonha ou constrangimento.
- Sua tola, falaremos todos os dias. Wendy fungou o nariz
ruidosamente. Vou sentir tanto a tua falta. confessou.
Ambas j choravam desesperadamente, as pessoas ao redor
comeavam a olhar. Algumas tinham um sorriso no rosto, de modo
simptico, outras at chegavam a rir alto, achando graa na cena,
porm quatro ou cinco olhavam com compaixo, pareciam entender o
que elas estavam sentindo.
Essa despedida no era definitiva, ambas tinham certeza disso,
mas sentiram o corao apertado por uma saudade prematura. Anna
tinha certeza que dentro de alguns meses a irm e os pais visit-laiam, mas durante esse tempo no teria nenhum familiar por perto
quando precisasse.
- E eu a tua. respondeu, tomou ar e depois comeou a chorar
ainda mais escandalosamente. Diz aos pais que os amo e que ligarei
assim que descer do avio.
Separaram-se e Wendy balanou a cabea positivamente como
uma criana. Alm dos olhos vermelhos e inchados, tinha o nariz
escorrendo e ainda assim Anna pensou em como a irm era adorvel.
Mesmo tendo 27 anos, parecia uma criana quando estava triste e
todos faziam algo para que ela se sentisse melhor e sorrisse ou, no
caso de Anna, para que continuasse com o rosto adoravelmente
tristonho. Ao contrrio dela mesma, que tinha certeza que seu rosto
redondo estava muito menos adorvel do que o da irm, que era
magro e belo, mas no pensou muito mais nas expresses que estava
fazendo.
No que fosse feia, mas no se considerava bonita. O cabelo era
castanho claro e caia onduladamente at a cintura. Os olhos eram
azuis-escuros e por cima deles as sobrancelhas eram muito finas, o
nariz no era feio, mas to pouco era bonito, e a boca era pequena,
mas bastante rosada. O pescoo era comprido, nem muito fino, nem
muito grosso, ele se ligava aos ombros estreitos. A cintura era fina,
mas o quadril e as coxas eram largos demais e os seios pequenos.
No gostava muito da prpria aparncia, mas tentava no dava muita
ateno a isso.
- Faz uma boa viagem. disse Wendy Anna e lhe beijou a testa.

Olhou a irm nos olhos, limpou as suas prprias lgrimas e deu-lhe

um beijo na bochecha. Depois murmurou obrigado enquanto
pegava a mala de mo no banco onde antes estava sentada e foi
rumo a plataforma de embarque. No sabia dizer como se sentia.
Estava triste, pois ia se separar da famlia pela primeira vez na vida,
mas estava feliz por conhecer o pas onde a av nasceu e que tanto
sonhou em visitar. Era possvel estar feliz e triste ao mesmo tempo?
Acabara de descobrir que sim.
Alm da mistura de dois sentimentos opostos, Anna tambm
estava ansiosa. Uma nova aventura comearia, na verdade, a
primeira aventura da sua vida. Nunca tinha sado de Toronto, bem,
sim, saiu pela primeira vez quando veio para Nova Iorque com a irm
h uma semana. Mas isso era diferente, ela atravessaria o Oceano
Atlntico, o segundo maior oceano do planeta. Em algumas horas
estaria bem distante do local onde nasceu e cresceu.
Parou e sorriu para si mesma. Se sentia livre. E pouco depois de se
sentir livre, sentiu o traseiro contra o cho e o incio da dor no mesmo
local. Algum tinha ido de encontro com ela, derrubando-a de
imediato. Devia ser um bruto com muita pressa, pois a batida foi
bastante forte.
- Oh! Me desculpe! Disse uma voz grossa e rouca que tinha
sotaque britnico muito acentuado. No foi minha inteno.
O homem que acabara de falar abaixou e a ajudou a se levantar.
Ela aceitou sua ajuda, mas ele deve ter usado muita fora, pois Anna
foi contra o seu peito. Sentiu-se envergonhada e alisou a saia do
vestido. Ainda no o tinha olhado, de incio deu mais ateno a dor
que sentia no traseiro e a vergonha que sentia, mas uma vez que o
fez no conseguiu desviar os olhos dele. Era o homem mais bonito
que j tinha visto, pelo menos pessoalmente. A cabea de Anna
apenas chegava ao queixo dele, fazendo que ele parecesse muito
alto, quando na verdade ela que era baixa. A pele era clara e parecia
muito macia, quis tocar para confirmar, mas claro que no era to
corajosa e atrevida. Os cabelos eram to negros como a noite, os
olhos eram de um tom igualmente escuro e tambm eram pequenos.
O nariz era fino e delicado, mas no de um modo feminino, era o nariz
mais masculino que havia visto e ainda assim tinha seu encanto. A
boca era mais fina na parte de cima do que na de baixo, parecia
simplesmente perfeito.
- Est bem? reparou que o homem olhava-a nos olhos quando
perguntou.

Anna continuou a observa-lo. No era apenas o rosto que era

bonito, o corpo, coberto por um terno preto, era muito atrativo, os
msculos nos braos eram bastante visveis, mas no eram
exagerados, apenas fazia com que ele ficasse mais belo. Passava a
imagem de um homem forte e ao mesmo tempo delicado. Esse
homem dava sentido ao Homem Vitruviano 1, seu corpo tinha as
propores perfeitas.
- Voc est bem? repetiu.
Ao dar conta que estava to absorvida pela imagem daquele
homem, sentiu-se extremamente envergonhada.
- Ah! Sim, Sim! Estou bem, no foi nada demais. se apressou a
dizer. Eu no devia ter prestado mais ateno. Desculpa mesmo.
- No, no foi culpa sua. Nunca vi este aeroporto to cheio. sorriu.
Ela retribuiu o sorriso da mesma forma e viu que ele olhou para sua
boca. Os lbios ficaram repentinamente secos, humedeceu-os e ele
continuou a olhar. Sentiu as bochechas quentes e teve a certeza que
estava corando e o pensamento de estar corando apenas com um
olhar de um homem que estava vendo pela primeira vez, fez que
ficasse ainda mais vermelha. Ento baixou o olhar para a boca dele.
No encontrava as palavras certas para descrev-la e sempre foi boa
com adjetivos.
Voltou a olhar para seus olhos e notou que ele tinha as
sobrancelhas arqueadas. Pelos deuses! At mesmo as sobrancelhas
do homem eram atraentes. Eram grossas e to escuras como o
cabelo que roava os ombros, de uma forma que achou muito
sensual. Tinha agora um sorriso torto no rosto, mas ainda sem
mostrar os dentes. Anna teve certeza que o homem sabia
exatamente o que ela estava pensando, fazendo que ela corasse
novamente.
Ele suspirou e ela sentiu-se estranha. Eram muitos sentimentos
ao mesmo tempo. No estava acostumada a tanta intensidade.
Estava mais confusa do que h segundos atrs quando pensou que
no era possvel que uma pessoa ficasse feliz e triste ao mesmo
tempo.

1 Conceito apresentado na obra Os dez livros da Arquitetura. O Homem

descrito por Vitrvio apresenta-se como um modelo ideal para o ser
humano, cujas propores so perfeitas, segundo o ideal clssico de beleza.

Ele olhou o relgio que tinha no pulso e abriu os olhos como se

estivesse surpreso, mas mesmo com os olhos arregalados, eles
continuavam pequenos e encantadores.
- Bem, peo desculpa novamente. Eu tenho que ir agora ou ento
perco o avio.
E ento se foi. Anna virou-se e observou suas costas a se
afastarem, mas rapidamente desapareceram, pois alm do aeroporto
estar realmente muito cheio, ele andava rapidamente. O homem
desconhecido continuou assim desconhecido. No que fizesse muita
diferena saber, no iriam se encontrar novamente, provavelmente
era ingls e parecia bastante rico, dava para ver na mala de viagens
que levava e no terno que vestia. Ela conseguia distinguir um terno
de marca. O pai, Jorge, tinha o estranho hobby de coleciona-los.
Suspirou profundamente. Era o homem mais bonito que j vira. No
tinha dvidas disso.
Deu de ombros, virou e foi para a plataforma de embarque.