PROYECTO EDUCACCION /CRS /CARITAS

CHOLUTECA

INFORME SOBRE DIGITACION Y DESCARGA DE

PRUEBAS DE FIN DE AO 2014 EN LOS
MUNICIPIOS DE CHOLUTECA, SANTA ANA DE
YUSGUARE, EL TRIUNFO, EL CORPUS,
MARCOVIA, OROCUINA, NAMASIGUE,
CONCEPCION DE MARIA Y SAN MARCOS DE
COLON.

CHOLUTECA, AGOSTO DE 2015

Informe Digitacin de Pruebas Fin de Ao 2014

El presente informe da a conocer el diagnstico realizado al

proceso de aplicacin y Digitacin de las pruebas de fin de ao 2014 a los
Centros Educativos apoyados por el Proyecto.

El diagnstico tuvo como principal objetivo conocer el grado

de avance del proceso de digitacin, subida y descarga de
resultados de las pruebas muestrales y la posibilidad de
establecer las medidas necesarias en aquellos centros
educativos donde hayan surgido problemas con la subida y
descarga de stos.
A continuacin se presentan en cuadros de Excel los
resultados del diagnstico:
Cuadro 1. Centros con pruebas digitadas.
Centros con pruebas Digitadas
N Municipio

1
2
3
4

Concepcin
de Mara

Nombre de
Centro
Educativo
Hermanos Ros
Jos Cecilio del
Valle
Eloy Concepcin
Cruz
Miguel Paz
Barahona

Informe Digitacin de Pruebas Fin de Ao 2014

Cdigo

060300
057
060300
033
060300
041
060300
054

5
6

El Corpus

7
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2

El Triunfo

Orocuina

Marcovia

Francisco
Morazn
Dionisio de
Herrera
Lidia Williams

060300
014
060500
013
060500
004
Jos Trinidad
060500
Reyes
025
Minerva
060500
038
Francisco
060500
Morazn
080
Amado Argeal
060600
046
Progreso Infantil
060600
030
Rubn Martnez
060600
Rodas
045
Moraznica
060600
065
Francisco
060600
Morazn
026
Oscar Domnguez 060600
061
Liberato Mendoza 061000
039
Lempira
061000
015
Dionisio de
061000
Herrera
030
Pedro Nufio
061000
012
Lempira
061000
024
ngela Clix
060700
046

Informe Digitacin de Pruebas Fin de Ao 2014

2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
2
9
3
0
3
1
3
2
3
3
3
4
3
5
3
6
3
7
3
8
3
9
4
0

Francisco
Morazn
Policarpo Bonilla
Repblica de
Honduras
Jos Nahm Clix
Santa Ana de Paz y Unin
Yusguare
Ramn Villeda
Morales
Jos Trinidad
Reyes
Francisco
Morazn
Choluteca
14 de Julio
Mauricio Arias
Williams
Proto Esteban
Guillen
Nios en Avance
Dionisio de
Herrera
Jos Cecilio del
Valle
Jos Trinidad
Cabaas
Eliseo Carranza
Francisco
Morazn
Oscar lvarez
Durn

Informe Digitacin de Pruebas Fin de Ao 2014

060700
026
060700
009
060700
028
060700
044
061600
005
061600
002
061600
007
061600
004
060100
140
060100
060
060100
142
060100
137
060100
071
060100
005
060100
133
060100
026
060100
073
060100
037

4
1
4
2
4
3
4
4
4
5
4
6
4
7
4
8
4
9
5
0
5
1
5
2
5
3
5
4
5
5

Lempira

Namasigue

San Marcos
de Coln

060100
109
Quintn Soriano
060100
397
Colonias Unidas
060100
238
Pedro Nufio
060100
141
Jos Simn
060100
Azcona
115
Francisco
060900
Morazn
009
14 de Julio
060900
026
Jos Cecilio del
060900
Valle
015
Modesto Martnez 060900
012
Francisco
060900
Morazn
022
Repblica de
061500
Guatemala
020
Francisco
061500
Morazn
027
04 de Julio
061500
033
Virgilio Gnera
061500
018
Francisco
061500
Morazn
017

En total son 55 centros los que cuentan con las pruebas

digitadas por voluntarios del proyecto en diciembre del 2014.

Informe Digitacin de Pruebas Fin de Ao 2014

Cuadro 2: Centros con pruebas Subidas a sistema ERA.

Centros con Pruebas Subidas a

Base de Datos
N

Nombre de Centro
Educativo

Municipio
Concepcin de
1 Mara

Hermanos Ros

Jos Cecilio del Valle

Eloy Concepcin Cruz

Miguel Paz Barahona

Francisco Morazn

6 El Corpus

Dionisio de Herrera

Lidia Williams

Jos Trinidad Reyes

9
1
0
1
1 El Triunfo
1
2 Orocuina
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7 Marcovia
1
8
1
9

Minerva
Francisco Morazn
Oscar Domnguez
Liberato Mendoza
Lempira
Dionisio de Herrera
Pedro Nufio
Lempira
ngela Clix
Francisco Morazn
Policarpo Bonilla

Informe Digitacin de Pruebas Fin de Ao 2014

Cdigo
0603000
57
0603000
33
0603000
41
0603000
54
0603000
14
0605000
13
0605000
04
0605000
25
0605000
38
0605000
80
0606000
61
0610000
39
0610000
15
0610000
30
0610000
12
0610000
24
0607000
46
0607000
26
0607000
09

2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
2
9
3
0
3
1
3
2
3
3
3
4
3
5
3
6
3
7
3
8
3
9
4
0
4
1
4
2
4
3
4

Repblica de Honduras
Jos Nahm Clix
Santa Ana de
Yusguare

Paz y Unin
Francisco Morazn

Choluteca

14 de Julio
Mauricio Arias Williams
Proto Esteban Guillen
Nios en Avance
Dionisio de Herrera
Jos Cecilio del Valle
Jos Trinidad Cabaas
Eliseo Carranza
Francisco Morazn
Oscar lvarez Durn
Lempira
Quintn Soriano
Colonias Unidas
Pedro Nufio
Jos Simn Azcona

Namasigue

Francisco Morazn
14 de Julio
Jos Cecilio del Valle
Modesto Martnez

San Marcos de

Francisco Morazn
Repblica de Guatemala

Informe Digitacin de Pruebas Fin de Ao 2014

0607000
28
0607000
44
0616000
05
0616000
04
0601001
40
0601000
60
0601001
42
0601001
37
0601000
71
0601000
05
0601001
33
0601000
26
0601000
73
0601000
37
0601001
09
0601003
97
0601002
38
0601001
41
0601001
15
0609000
09
0609000
26
0609000
15
0609000
12
0609000
22
0615000

4 Coln
4
5
4
6
4
7
4
8

Francisco Morazn
04 de Julio
Virgilio Gnera
Francisco Morazn

20
0615000
27
0615000
33
0615000
18
0615000
17

De los 55 centros, 48 son los que sus resultados se

encuentran en sistema ERA, los otros 7 no se pudo visualizar
los informes ya que no aparecen en la base de datos.

Cuadro 3. Centro con resultados descargados e

impresos.

Centros con Informes de Resultados

Descargados
N

Nombre de Centro
Educativo

Municipio
Concepcin de
1 Mara

Jos Cecilio del Valle

2 El Corpus

Dionisio de Herrera

3 El Triunfo
4 Orocuina

Oscar Domnguez
Liberato Mendoza

Informe Digitacin de Pruebas Fin de Ao 2014

Cdigo
0603000
33
0605000
13
0606000
61
0610000

Lempira

Dionisio de Herrera

Pedro Nufio

Lempira

9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6

Marcovia

ngela Clix
Francisco Morazn
Policarpo Bonilla
Repblica de Honduras

Santa Ana de
Yusguare

Paz y Unin
Francisco Morazn

Choluteca

Quintn Soriano
Colonias Unidas
Pedro Nufio
Jos Simn Azcona

Namasigue

Francisco Morazn
14 de Julio
Jos Cecilio del Valle
Modesto Martnez
Francisco Morazn

San Marcos de
Coln

Repblica de Guatemala
Francisco Morazn
04 de Julio

Informe Digitacin de Pruebas Fin de Ao 2014

39
0610000
15
0610000
30
0610000
12
0610000
24
0607000
46
0607000
26
0607000
09
0607000
28
0616000
05
0616000
04
0601003
97
0601002
38
0601001
41
0601001
15
0609000
09
0609000
26
0609000
15
0609000
12
0609000
22
0615000
20
0615000
27
0615000
33

En total son 26 centros educativos que ya cuentan con sus

informes de resultados impresos.
Conclusiones
De los 65 centros escolares focalizados por el proyecto, se le
brind un apoyo directo en el proceso a 55, los otros 10
centros fueron apoyados por MIDEH.
En lo relacionado a los centros que fueron apoyados, el 100%
de las pruebas fueron digitadas, el 87% se subieron los
resultados al sistema ERA y apenas el 47% ha sido
descargado.
Aunque hayan sido digitados el 100% de las pruebas, el
problema radica no en la subida de datos sino en la descarga
de los informes ya que en algunos casos especficos no se
visualizan stos, a pesar de que los digitadores manifiestan
que si subieron los resultados.

Informe Digitacin de Pruebas Fin de Ao 2014