Professional Documents
Culture Documents
www.schlothauer.de
info@schlothauer.de
Contenido
Generalidades
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...................................................................................................................................
7
Indicaciones
generales sobre la operacin de LISA+
...................................................................................................................................
7
Ajuste de la barra principal de conos de LISA+
...................................................................................................................................
7
Opciones de
LISA+
...................................................................................................................................
8
Formato de pgina de LISA+
...................................................................................................................................
9
Cuadros de comentarios
10
Concepto...................................................................................................................................
de aprobacin
...................................................................................................................................
10
Vista de conjunto del trabajo
...................................................................................................................................
11
Impresin conjunto
...................................................................................................................................
12
Administracin
de datos
Directorios ..........................................................................................................................................................
de datos
12
Modificacin
de directorios de datos
..........................................................................................................................................................
13
Transferir los
datos existentes de LISA+ al nuevo directorio
..........................................................................................................................................................
14
15
15
Aspectos...................................................................................................................................
generales sobre administracin de proyectos en LISA+
................................................................................................................................... 17
Crear intersecciones
18
Seleccin...................................................................................................................................
de variantes de interseccines
................................................................................................................................... 18
Propiedades
...................................................................................................................................
19
Vista de conjunto
de variantes
...................................................................................................................................
19
Predefinicin de lugar
................................................................................................................................... 20
Copiar datos
Copia de una
..........................................................................................................................................................
variante de interseccin
20
..........................................................................................................................................................
21
Copiar datos
de otra interseccin
21
8 Exportar ...................................................................................................................................
datos
22
9 Importar ...................................................................................................................................
datos
Importar intersecciones
..........................................................................................................................................................
provenientes de cualquier directorio
22
Buscar e importar
datos
..........................................................................................................................................................
23
...................................................................................................................................
24
10 Carpeta de
proyecto
................................................................................................................................... 25
11 Lista de modificaciones
26
12 Estado de...................................................................................................................................
una variante de interseccin
Gua
28
1
2
3
4
28
Creacin...................................................................................................................................
de un control de tiempos fijos para una interseccin
...................................................................................................................................
29
Creacin de un control dependente del trfico para una interseccin
................................................................................................................................... 30
Crear intersecciones
31
Introducir...................................................................................................................................
(graficamente) datos de interseccin y de grupos de seales
Carga del plano
.......................................................................................................................................................... 32
Introduccin
de la escala
..........................................................................................................................................................
32
Introduccin
de los ejes de brazos de nodo
..........................................................................................................................................................
33
Introduccin
de carriles
..........................................................................................................................................................
34
Numeracin..........................................................................................................................................................
sistemtica de carriles
34
Introduccin
de las lneas de recorrido
..........................................................................................................................................................
35
Fijacin de ..........................................................................................................................................................
los tipos de lneas de recorrido
36
Introduccin
de pasos peatonales
..........................................................................................................................................................
36
Introduccin
de pasos para ciclistas
..........................................................................................................................................................
37
Averiguacin
de los puntos de conflicto
..........................................................................................................................................................
38
Edicin de los
puntos de conflicto
..........................................................................................................................................................
39
Manual de LISA+
Introduccin
..........................................................................................................................................................
de grupos de seales (en el mdulo Distancias/alimentacin bsica)
41
Suministro ..........................................................................................................................................................
de datos de base
41
Revisin y conclusin
de la introduccin de datos
..........................................................................................................................................................
42
Impresin del
plano con las lneas de recorrido
..........................................................................................................................................................
43
Modificacin
de smbolos de grupos de seales
..........................................................................................................................................................
43
Indicaciones
para la creacin del plano digital como base para la alimentacin bsica y la simulacin 44
..........................................................................................................................................................
45
5 Introducir...................................................................................................................................
(en forma de tabla) datos de interseccin
48
6 Datos de ...................................................................................................................................
demanda y evaluacin
Introduccin
..........................................................................................................................................................
de los datos de demanda
48
Parmetros..........................................................................................................................................................
para la evaluacin segn el manual HBS
51
.........................................................................................................................................................
56
Parmetros
geomtricos
Parmetros..........................................................................................................................................................
para la evaluacin segn "Fundamentos de la tcnica de trfico vial"
57
58
7 Introducir...................................................................................................................................
(en forma de tabla) grupos de seales
...................................................................................................................................
60
8 Tipos de seales
Explicaciones
..........................................................................................................................................................
sobre tipos de seales
60
Definir nuevos
tipos de seales
..........................................................................................................................................................
61
Restablecimiento
de los tipos de seales estandar de LISA+
..........................................................................................................................................................
62
Utilizar tipos
de seales como predefinicin de lugar
..........................................................................................................................................................
63
9
10
11
12
................................................................................................................................... 63
Semforos
...................................................................................................................................
64
Seales adicionales
66
Matriz de...................................................................................................................................
conflictos / Incompatibilidades
...................................................................................................................................
66
Tiempos intermedios
Calcular automticamente
..........................................................................................................................................................
tiempos intermedios
66
Calcular tiempos
intermedios mediante la introduccin manual de los datos sobre recorridos
..........................................................................................................................................................
67
...................................................................................................................................
67
13 Condiciones
de desfasaje
...................................................................................................................................
68
14 Definir fases
71
15 Planes de...................................................................................................................................
seales
Calcular automticamente
..........................................................................................................................................................
plan de seales
71
Introducir manualmente
plan de seales
..........................................................................................................................................................
73
Modificar/editar
planes de seales
..........................................................................................................................................................
74
.........................................................................................................................................................
74
Copiar planes
de seales
Desplazar
una instruccin de cambio
.........................................................................................................................................................
74
Ampliar/Acortar
......................................................................................................................................................... 74
Fijar inicio
de verde
.........................................................................................................................................................
75
Adicionar
instruccin de cambio
.........................................................................................................................................................
75
Cambiar.........................................................................................................................................................
instruccin de cambio
75
Borrar instruccin
de cambio
.........................................................................................................................................................
75
Desfasaje
de PdS
.........................................................................................................................................................
76
Puntos .........................................................................................................................................................
especiales
76
Estados.........................................................................................................................................................
permanetes y tiempos de transicin
78
Inicio ms
temprano/ltimo fin
.........................................................................................................................................................
78
Prueba .........................................................................................................................................................
del plan de seales actual
79
Diseo .........................................................................................................................................................
de los planes de seales
80
Anular ......................................................................................................................................................... 82
Vista de.........................................................................................................................................................
conjunto
82
Programa de
conexin y desconexin
..........................................................................................................................................................
82
Evaluar plan
de seales
..........................................................................................................................................................
83
85
Clculo.........................................................................................................................................................
de la intensidad de saturacin
Explicacin
sobre la evaluacin de planes de seales segn manual HBS
.........................................................................................................................................................
87
Explicacin
de los niveles de calidad de intersecciones semaforizadas
.........................................................................................................................................................
91
Imprimir planes
de seales
..........................................................................................................................................................
92
Planes alternativos
.......................................................................................................................................................... 93
Prioridades..........................................................................................................................................................
de grupos de seales
95
...................................................................................................................................
95
16 Transiciones
de fases
Generar automticamente
..........................................................................................................................................................
transiciones de fase
95
Combinar transiciones
de fase
..........................................................................................................................................................
97
.........................................................................................................................................................
97
Crear PdS
mediante la combinacin de transiciones de fases
Probar todas
las combinaciones de TF
.........................................................................................................................................................
98
98
17 Planes de...................................................................................................................................
permisividad
Explicacin..........................................................................................................................................................
sobre planes de permisividad
98
Introducir planes
de permisividad
..........................................................................................................................................................
99
II
Contenido
...................................................................................................................................
100
18 Introducir
detectores
...................................................................................................................................
101
19 Puntos de notificacin y plan de marcha
Puntos de..........................................................................................................................................................
notificacin
101
Indicadores
de lnea
..........................................................................................................................................................
102
Plan de marcha
de vehculos de transporte pblico
..........................................................................................................................................................
103
...................................................................................................................................
104
20 Contadores
de tiempo
Explicacin
..........................................................................................................................................................
acerca de los contadores de tiempo
104
Configurar..........................................................................................................................................................
contadores de tiempo
104
...................................................................................................................................
105
21 Lgica de
control
Explicaciones
..........................................................................................................................................................
acerca de la lgica de control
106
Explicaciones
acerca de la administrcin de las lgicas de control
..........................................................................................................................................................
107
Introducir ..........................................................................................................................................................
lgica de control
107
109
Copiar.........................................................................................................................................................
e insertar en el editor lgico
Insertar
elementos entre otros elementos
.........................................................................................................................................................
109
Suprimir
elementos
.........................................................................................................................................................
110
Escribir
texto libre
.........................................................................................................................................................
110
Enlace.........................................................................................................................................................
de indicadores
110
Imprimir lgica
de control
..........................................................................................................................................................
111
Variables y..........................................................................................................................................................
funciones del equipo de control
112
.........................................................................................................................................................
112
Tabla de
indicadores
Descripcin
de tipos de indicadores
.........................................................................................................................................................
113
Descripcin
de las funciones del equipo de control
.........................................................................................................................................................
114
Predefiniciones
para la declaracin de indicadores
.........................................................................................................................................................
118
Parmetros
......................................................................................................................................................... 119
Compilacin
y prueba de la lgica de control
..........................................................................................................................................................
119
......................................................................................................................................................... 119
Compilacin
Prueba.........................................................................................................................................................
de la lgica de control
120
122
22 Mesa de...................................................................................................................................
prueba
Explicaciones
..........................................................................................................................................................
acerca del mesa de prueba
122
Funcionamiento
del equipo de control
..........................................................................................................................................................
123
Modos de ..........................................................................................................................................................
manejo del equipo de control
124
Conexin y
desconexin del equipo de control
..........................................................................................................................................................
124
Explicaciones
acerca del modelo de simulacin
..........................................................................................................................................................
125
Prueba y Simulacin
.......................................................................................................................................................... 126
.........................................................................................................................................................
128
Crear malla
de simulacin
Modificar
/ complementar red de simulacin
.........................................................................................................................................................
129
Asignar
detectores a los tramos
.........................................................................................................................................................
131
Normas
......................................................................................................................................................... 132
Representacin
de vehculos y parmetros de simulacin
.........................................................................................................................................................
136
Tipos de
distribucin de vehculos
.........................................................................................................................................................
137
Crear vehculos
mediante click
.........................................................................................................................................................
138
Influir el
valor inicio del generador aleatorio
.........................................................................................................................................................
139
Demandas
y ocupaciones
.........................................................................................................................................................
139
Muestra
de prueba
.........................................................................................................................................................
139
Lista de
eventos
.........................................................................................................................................................
140
Protocolo
......................................................................................................................................................... 140
Crear punto
de parada en la lgica de control
.........................................................................................................................................................
141
Evaluacin
de la simulacin
.........................................................................................................................................................
141
Definir.........................................................................................................................................................
trayectos de medicin
142
Posibles
errores
.........................................................................................................................................................
143
...................................................................................................................................
144
23 Alimentacin
de la hora de conmutacin
Coordinacin
145
................................................................................................................................... 145
1 Crear coordinacin
Desplazar ..........................................................................................................................................................
un plan de seales en el diagrama tiempo-espacio (DTE)
147
Mostrar grupos
de seales adicionales en el diagrama tiempo-espacio
..........................................................................................................................................................
147
Mostrar y ocultar
bandas de verde en el DTE
..........................................................................................................................................................
147
Agregar un..........................................................................................................................................................
diagrama tiempo-espacio
147
...................................................................................................................................
148
2 Crear nueva
variante de coordinacin con otras intersecciones
...................................................................................................................................
148
3 Representar
viajes de vehculos de transporte pblico en el DTE
...................................................................................................................................
151
4 Recorridos
de medicin
III
Manual de LISA+
Creacin manual
..........................................................................................................................................................
de recorridos de medicin
152
Importar recorridos
de medicin
..........................................................................................................................................................
153
Grabacin..........................................................................................................................................................
de recorridos de medicin con el dispositivo GPS de Garmin Geko 201
154
Evaluacinacin
de recorridos de medicin
..........................................................................................................................................................
155
155
5 Imprimir...................................................................................................................................
la coordinacin
...................................................................................................................................
156
6 Evaluacin de la coordinacin
Evaluacin..........................................................................................................................................................
de un trayecto de coordinacin
156
Explicaciones
acerca del clculo de evaluacin
..........................................................................................................................................................
158
Evaluacin..........................................................................................................................................................
de malla
159
160
7 Importar...................................................................................................................................
y exportar variantes de coordinacin
...................................................................................................................................
161
8 Estado de variantes de coordinacin
Conteos
163
...................................................................................................................................
163
1 Introducir
conteos
...................................................................................................................................
164
2 Evaluar conteos
Esquema de
..........................................................................................................................................................
demanda de flujos
164
165
Apariencia..........................................................................................................................................................
del esquema de demanda de flujo
Diagrama de
lneas o diagrama de columnas
..........................................................................................................................................................
166
168
Tablas de ..........................................................................................................................................................
valores de conteo
Importar conteos
.......................................................................................................................................................... 169
.........................................................................................................................................................
170
Importar
datos en ASCII
Schuh.........................................................................................................................................................
& Co
172
.........................................................................................................................................................
172
Dambach
M844
NC90/97
......................................................................................................................................................... 173
Exportar conteos
.......................................................................................................................................................... 174
175
...................................................................................................................................
176
1 Aclaraciones
acerca de trminos y abreviaturas
...................................................................................................................................
179
2 Aclaraciones acerca de los niveles de calidad para intersecciones sin semforos
Evaluacin de glorietas
180
Instalacin
182
...................................................................................................................................
182
1 Instalacin
del programa LISA+
Requisitos..........................................................................................................................................................
de Hardware
182
Problemas..........................................................................................................................................................
y soluciones
182
...................................................................................................................................
183
2 Instalacin
de la proteccin de software
Proteccin..........................................................................................................................................................
de software para el puerto paralelo
184
Proteccin..........................................................................................................................................................
de software USB
185
Desinstalacin
.......................................................................................................................................................... 185
Problemas..........................................................................................................................................................
y Soluciones
186
Lista de abreviaturas
188
ndice
189
IV
Manual de LISA+
pgina 5
Manual de LISA+
Fichas:
Quick-Info:
pgina 6
Manual de LISA+
Generalidades
2.1
2.2
2.3
Opciones de LISA+
En las opciones de LISA+ se fijan configuraciones individuales de LISA+.
Selecciones Archivo | Opciones o en la barra principal de conos haga clic en
Opciones
pgina 7
Manual de LISA+
Opciones de LISA+
2.4
pgina 8
Manual de LISA+
En la ficha Encabezado de pgina puede usted modificar tanto tamao como diseo del
encabezado de pgina. En la ficha Empresa introduzca el nombre de su empresa y, en
caso dado, el logo de la misma (como bmp). Ambas cosas aparecern en el encabezado
de pgina.
En la ficha Pie de pgina puede usted seleccionar el tipo para el pie de pgina. Puede
escoger dos tipos de lnea de pie de pgina.
Tipo 1: Proyecto, interseccin, contrato No., variante, fecha, encargado, signo y No. de
hoja aparecen en el pie de pgina
Tipo 2: interseccin, variante, encargado, status, fecha, signo y No. de hoja aparecen en
el pie de pgina
Editar libremente el pie de pgina es posible slo en forma limitada:
Usted puede modificar la rotulacin predeterminada del pie de pgina. Seleccione
Archivo| Opciones | Impresora y haga clic en Leyenda. En la ventana que aparece
puede usted modificar los conceptos empleados para el pie de pgina. p.e., en lugar de
Variante introducir No. de cambio o Versin.
Usted puede, adems, configurar si la denominacin abreviada aparece tambin antes
de la denominacin completa al pie de pgina o si los datos de aprobacin aparecen en
el pie de pgina.
Mediante clic en Vista preliminar de impresin
su formato de pgina.
2.5
Cuadros de comentarios
En casi todos los mdulos usted puede agregar un comentario de varias lneas de
extensin ilimitada.
Para suprimir el cuadro de comentario mientras usted trabaja, haga clic en Ocultar
pgina 9
Cuadros de comentarios
Manual de LISA+
comentario
. Para verlo nuevamente haga clic en este cono. Mostrar y ocultar no
tiene ningn efecto sobre la impresin del cuadro de comentario.
Mediante clic en Tipo de letra
En el cuadro Distancia
tabla o a la grfica.
2.6
Concepto de aprobacin
Para proteger sus datos de modificaciones por equivocacin o para asegurar una
situacin especfica de procesamiento usted puede aprobar el correspondiente mdulo
de LISA+. Por esta razn se encuentra en cada mdulo el cono Aprobar
Con la aprobacin se produce un prueba de los datos. Para la prueba de los planes de
seales y de las transiciones de fases puede configurarse bajo Archivo | Opciones |
Planeamiento | Prueba de PdS, lo que se va a pruebar y cundo est permitida una
aprobacin.
Luego de la aprobacin los datos pueden nicamente leerse y ya no podrn modificarse.
En el titular del correspondiente mdulo aparece el signo abreviado del operador y la
fecha de la aprobacin. Para poder volver a procesar datos que estn aprobados, se
requiere suprimir la aprobacin.
El signo abreviado del operador puede instalarse bajo Archivo | Lista de usuarios.
La matriz de tiempos intermedios debe aprobar por parte de 2 operadores. Despus de
la primera aprobacin LISA+ solicita una segunda aprobacin (
). Slo despus de la
segunda aprobacin se lleva a cabo completamente la aprobacin.
En la administracin de status de LISA+ slo las variantes totalmente aprobadas pueden
colocarse en un status protegido contra escritura.
2.7
pgina 10
Manual de LISA+
2.8
Impresin conjunto
Con la ayuda de la impresin conjunto se pueden imprimir los documentos tcnicos de
interseccon en forma integral y numerados en forma continua.
Seleccione Archivo | Impresin conjunto o en la barra principal de conos haga clic
. Se abre una ventana en la cual estn
en el cono Impresin conjunto
relacionadas a la izquierda en forma de diagrama de rbol todas las pginas que
deben ser impresas. La secuencia de impresin corresponde a la secuencia en ese
diagrama de rbol.
a fin de modificar la secuencia de impresin.
Haga clic en Modificar la secuencia
El diagrama de rbol se actualizar correspondientemente a la modificacin de la
secuencia de impresin.
en el diagrama de rbol se seala si esa
Mediante los signos verdes de chequeo
pgina, tambin se va a imprimir. Mediante doble clic se podrn elegir y desechar
determinadas pginas.
Mediante clic en Seleccionar todas las registros
desechar simultneamente todas las pginas .
pgina 11
Manual de LISA+
Impresin conjunto
2.9
Administracin de datos
2.9.1
Directorios de datos
Luego de arrancar por primera vez LISA+ se colocan en el directorio de programa
(Definicin:"C:\Programmas\LISA+3\") diferentes subdirectorios. All se administran los
datos de programa. Si LISA+ ya est instalado en el sistema, LISA+ utilizar los
repertorios de datos de la versin precursora.
Para adaptar estas listas a sus necesidades, inicie por favor el programa LISAConfig
(vea la seccin Modificacin de directorios de datos 13 ).
Nota:
Con Windows 2000 y Windows XP un usuario standard posee slo derechos de lectura
en la lista de programas de Windows. Consecuentemente usted debe conceder
derechos de escritura a los usuarios de LISA+ en estos subdirectorios o instalarlos en
otra posicin.
LISA+ utiliza los siguientes directorios :
1. Config - Banco de datos de referencia
Aqu se almacenan los de la administracin de proyectos. A estos pertenencen los
datos de las intersecciones (p.e. nombre de interseccin, denominacin de variante,
status) y coordinaciones (p.e. puntos correspondientes de interseccin). Adems se
administran aqu las referencias a los repertorios de datos de las variantes de
coordinacin e interseccin.
2. Datos - Repertorio de datos de las variantes de interseccin
Aqu se guardan los datos de las variantes de interseccin y de coordinacin. En este
directorio se encuentra una estructura de directorio conformada jerrquicamente con
<lugar>\<interseccin>\<variante> o
<malla de coordinacin>\<trecho de coordinacin>\<variante>.
3. Backup - Directorio de definiciones para Backups de LISA+
Este es el repertorio de definiciones para procediemientos de backup, que en la
administracin de proyectos LISA+ se inicia por parte del usuario. Recomendamos
emplear para este directorio un drive diferente que para repertorio de datos.
4. Plantillas - Directorio de plantillas de LISA+
Aqu se guardan, entre otros, plantillas de impresin de LISA+, plantillas de Word y
las configuraciones de cubierta.
pgina 12
Manual de LISA+
2.9.2
Administracin de datos
5. Finalice esta ventana con OK. Slo entonces se aceptan las modificaciones.
pgina 13
Manual de LISA+
2.9.3
Administracin de datos
pgina 14
Manual de LISA+
3.1
pgina 15
Manual de LISA+
mostrar intersecciones
mostrar lugares
mostrar proyectos
Propiedades
Estado
pgina 16
Manual de LISA+
que contiene las funciones esenciales. El men se refiere siempre al lugar seleccionado
(sobre fondo azul o gris), interseccin o variante.
Nota:
Creacin y supresin de variantes de interseccin as como importacin de otros
directorios slo se efectan plenamente, cuando la administracin de proyectos se ha
terminado con OK. Cuando usted hace clic en cancelar, todos estos procedimientos se
anulan.
Copiar datos de una interseccin a otra dentro de LISA+ al igual que exportar datos a
otros directorios se realiza, sin embargo, de manera inmediata. Estos procedimientos no
pueden hacerse invlidos mediante una cancelacin de la administracin de proyectos.
3.2
Crear intersecciones
a) Si an no existe interseccin alguna,
puede crearse una nueva interseccin nicamente a travs de Nuevo lugar, puesto que
a una interseccin corresponden siempre las tres identificaciones/denominaciones
abreviadas lugar, interseccin y variante (ver seccin anterior ).
Luego de hacer clic en Nuevo lugar, aparece una ventana, en la cual se pueden
introducir las tres identificaciones y tambin las denominaciones completas. Deben
introducirse las identificaciones. Las denominaciones completas no son absolutamente
necesarias. Estas pueden registrarse tambin en un momento posterior.
Usted puede primeramente hacer clic en OK, cuando se hayan realizado correctamente
todas las introducciones de datos. Si se emplea un signo permitido, queda entonces
inactivo el botn OK. Al interior de las identificaciones no son permitidos, por ejemplo,
guiones oblicuos, puntos dobles y espacios.
b) Si ya existe una interseccin,
se puede adicionar al lugar una nueva interseccin. Haga clic en Nuevo interseccin.
Debe as mismo estar seleccionado el lugar correspondiente en el diagrama de rbol.
O se puede adicionar a la interseccin una nueva variante. Haga clic en Nueva
variante. Debe as mismo estar seleccionada la interseccin o una variante de la
interseccin en el diagrama de rbol.
O se puede adicionar un nuevo interseccin con un nuevo lugar. Haga clic en Nuevo
lugar (como en a) ).
En cualquier caso aparece la misma ventana que en a). En caso dado slo est una
parte llena, dependiendo de lo que se vaya a agregar. Asi pues, al aadir una nueva
variante de interseccin, ya estn llenos los campos para el lugar y la interseccin y no
se pueden reescribir, ya que debe aadirse slo una nueva variante.
Al aadir una nueva variante se activa el cuadro de seleccin Variante de base. Aqu
puede seleccionarse una variante ya existente. Todos los datos contenidos en esta
variante disponible se copian entonces a la nueva variante. Caso que usted no desee
crear una copia de una variante existente, seleccione vaco en el cuadro de seleccin.
pgina 17
Manual de LISA+
3.3
3.4
Propiedades
La ficha Propiedades est subdividida en otras tres fichas, que contienen informaciones
detalladas sobre una variante de interseccin, como, por ejemplo, la denominacin
completa de lugar, interseccin y variante, el que procesa, fecha, contratante, etc.
pgina 18
Manual de LISA+
Propiedades
3.5
Mostrar intersecciones
Mostrar lugares
Usted puede colocar un filtro sobre la tabla, de manera que se muestren tan solo ciertas
variantes de interseccin.
1. Seleccione en la caja de seleccin Columna a cul columna se refiere el filtro.
2. Introduzca en el campo Filtro la denominacin que deber excluirse mediante filtro.
3. Haga clic en Filtro. En la tabla se mostrarn entonces nicamente las variantes de
interseccin que correspondan al filtro.
Mediante activacin de la casilla de control siempre delante del cono de variante
sern incluidas estas variantes de interseccin en la lista de seleccin de la
administracin de proyectos.
3.6
Predefinicin de lugar
Con ayuda de la funcin predefinicin de lugar usted puede fijar parmetros que se
utilicen como informacin previa para todas las nuevas intersecciones cobijadas con
lugar de igual nombre. Entre los parmetros que se guardan en la informacin
predeterminada de lugar estn:
Tipos de seales en la definicin de tipos de seales
Parmetros para el clculo de tiempos intermedios
pgina 19
Manual de LISA+
Predefinicin de lugar
3.7
Copiar datos
3.7.1
Haga clic en OK. Se crea una nueva variante de interseccin, copia de la variante
de base.
pgina 20
Copiar datos
Manual de LISA+
Nota:
El almacenamiento definitivo de los datos se produce tan solo cuando la administracin
del proyecto termina con OK . Si se interrumpe la administracin del proyecto, se
desecha el procedimiento de copia y se restablece la situacin anterior.
3.7.2
3.8
Exportar datos
Usted puede exportar (copiar) variantes de interseccin provenientes de LISA+ a un
directorio cualquiera.
1. Abra la Administracin de proyectos. Seleccione la ficha Funciones | Trabajo de
archivos.
2. Seleccione en el diagrama de rbol la variante de interseccin que va a exportar.
Seleccione una interseccin, si quiere exportar todas las variantes de esta
interseccin. Seleccione un lugar si quiere exportar todas las intersecciones del lugar
con todas las variantes de esta interseccin.
3. Haga clic en
4. Seleccione en la ventana que aparece ahora, si usted quiere guardar los datos como
archivos zip o como archivos individuales no comprimidos.
5. Haga clic en seleccionar directorio
copiarse los datos.
pgina 21
Manual de LISA+
Exportar datos
6. Luego de hacer clic en OK se produce la copia de los datos en las rutas configuradas.
Aparece un reporte cuando la copia haya concluido.
Si ha escogido Copiar archivos individuales, se crea en la ruta destino un directorio
para el lugar. En este directorio se encuentra el directorio para la interseccin y luego
dentro de ste el directorio para la variante. En el ltimo directorio estn entonces los
archivos de LISA+. Si ha escogido Copiar como archivo ZIP, se crea en la rutadestino un archivo ZIP con el nombre "Lugar_Interseccin_Variante". En este archivo
ZIP se encuentran entonces los archivos LISA+. Estos archivos ZIP pueden tambin
ser directamente reimportados a LISA+.
3.9
Importar datos
3.9.1
2.
3.
4.
pgina 22
Importar datos
Manual de LISA+
importada.
Nota:
El almacenamiento definitivo de los datos se produce slo cuando la administracin de
proyectos se finaliza con OK . Si se interrumpe la administracin de proyectos, se
pierden todas las intersecciones creadas, vale decir, tambin las importadas y se
reestablece la situacin de partida.
3.9.2
4.
Haga clic en Buscar. Entonces se buscan todos los datos de LISA+ en ese
directorio y se colocan en lista en el rea izquierda.
5.
en el campo derecho.
Haga clic en OK. Los datos son, entonces, importados y en el diagrama de rbol se
representan las variantes de interseccin agregadas.
Nota:
El almacenamiento definitivo de los datos slo se produce cuando la administracin de
proyectos se concluye con OK. Si se interrumpe la administracin de proyectos, se
pierde la importacin.
pgina 23
Carpeta de proyecto
Manual de LISA+
Eliminar proyectos
Seleccione en el diagrama de rbol el proyecto que va a ser eliminado y haga clic en
Borrar proyecto. Aparece una pregunta adicional, para evitar, en lo posible, una
eliminacin por equivocacin.
Las intersecciones asignadas a ese proyecto no se eliminarn, sin embargo, por este
medio. Estas podrn seguir encontrndose en la carpeta Visualizar las intersecciones.
pgina 24
Carpeta de proyecto
Manual de LISA+
Suprimir la asignacin
1. Seleccione la variante de interseccin en el proyecto del cual esta debe ser
separada.
2.
pgina 25
Manual de LISA+
Estado
Derechos de intervencin
Diseo
Elaboracin
Ajuste
Orden
Existencia
Archivo
Otras propiedades
pgina 26
Manual de LISA+
Si una variante debe ser procesada en el estado Ajuste u Orden , sta deber ser
devuelta primeramente al estado Elaboracin o Diseo.
Una variante en el estado Existencia o Archivo no puede ser devuelta al estado
Elaboracin o Diseo. Cree una copia de esta variante, que recibe luego el estado
Elaboracin y que usted puede procesar.
pgina 27
Manual de LISA+
Gua
4.1
66
Tiempos intermedios
Usted tiene diferentes posibilidades:
Introduzca los tiempos intermedios directamente a la matriz de tiempos
intermedios en caso de que ya se conozcan los tiempos intermedios. La matriz de
tiempos intermedios la abre usted a travs del cono Matriz de tiempos
intermedios
66
pgina 28
Manual de LISA+
6. Condiciones de desfasaje
Si dos grupos de seales deben obtener verde siempre simultaneamente o con
cierto desfase, vale decir, si el final del verde de dos grupos de seales debe
producirse siempre simultaneamente o con cierto desfase, deber entonces
) (ver Definir condiciones de
97
(requisito es que
63
y el Reloj de contactos
144
4.2
95
68
pgina 29
Manual de LISA+
63
4.3
Crear intersecciones
1. Seleccione Archivo | Abrir/procesar o, en la barra principal de conos, haga clic en
el cono
Abrir administracin de proyectos
Seleccione all la ficha Funciones.
pgina 30
Crear intersecciones
Manual de LISA+
4.4
32
2. Introduccin de la escala
32
3.
4.
Introduccin de carriles
5.
6.
7.
34
34
35
36
36
33
37
pgina 31
Manual de LISA+
38
41
4.4.1
42
4.4.2
Introduccin de la escala
Mediante la introduccin de la escla se produce la asignacin de las coordinadas de la
pantalla a la escala del plano. Esto es necesario para el clculo exacto de las vas de
despeje y acceso as como para la simulacin.
Inmediatamente despus de cargar el plano aparece la pregunta, acerca de si quiere
introducir enseguida la escala. En caso negativo haga clic en Escala
Teniendo oprimido el botn del mouse dibuje la cruz de escala que usted dibuj en su
grfico. Dibuje primero la lnea horizontal y luego la vertical. En caso de que no exista
escala en su grfico, dibuje una lnea horizontal y una vertical entre puntos
destacados de su grfico, que usted puede medir en su plano de seales a escala (en
el papel).
Nota:
Para introducir la escala no son posibles lneas oblicuas. La escala resultara, en
dicho caso, incorrecta.
Luego de dibujar las lneas horizontales y verticales aparece una ventana, en la cual
usted indica en metros las longitudes a escala.
pgina 32
Manual de LISA+
4.4.3
Dibuje, teniendo el botn del mouse oprimido, para cada brazo de interseccin el eje
de interseccin entre va de acceso y va de salida.
El eje de carril est direccionado. Este deber estar dirigido siempre al interior de la
interseccin.
Advertencia:
puede configurarse, qu direccin deber tener el eje de acuerdo
En las Opciones
al signo.
Cuando est activada la casilla de control Direccin del eje de brazo de la
interseccin como se indica, debe dibujarse el eje de afuera hacia adentro. Si se
desactiva la casilla de control, el eje del interior de la interseccin deber dibujarse hacia
afuera.
Usted tambin puede girar el eje posteriormente, seleccionando el eje (hacer antes clic
en Marcar
pgina 33
Manual de LISA+
.
En esta ventana usted tambin puede, en caso necesario, modificar el nmero del eje.
4.4.4
Introduccin de carriles
Seleccione primeramente un eje de acceso a la interseccin, haciendo clic en Marcar
y luego en el eje.
Haga clic en Carril
4.4.5
pgina 34
Manual de LISA+
4.4.6
Dibuje, teniendo oprimido el botn del mouse, una o varias tangentes auxiliares.
Dibjelas fundamentalmente con la direccin que va del acceso a la interseccin
hasta la salida de la misma.
Haga clic en Separar lnea de recorrido
Seleccione ahora la tangente auxiliar o las tangentes auxiliares (en la sucesin que va
del acceso a la salida). Ignore cmo es la lnea de recorrido en el tiempo intermedio.
. Los puntos de corte de las tangentes se
Haga clic en Unir lnea de recorrido
redondean, vale decir, se unen con un arco .
Cada redondeamiento, vale decir, cada radio puede reducirse o ampliarse. Para ello
haga clic en la cuadrcula de seleccin y trace el radio ms grande o ms pequeo.
Mediante clic sobre la flecha usted puede
individuales.
pgina 35
Manual de LISA+
4.4.7
4.4.8
pgina 36
Manual de LISA+
p.e.:
4.4.9
pgina 37
Manual de LISA+
Para un acceso a interseccin no se pueden definir pasos peatonales, uno junto a otro, o
pasos para bicicletas, una junto a otra.
Con pasos peatonales, uno junto a otro, se quieren significar dos rutas peatonales del
tipo Mitad del paso. Quiere decir sto que, por supuesto, puede estar junto a una lnea
peatonal del tipo Mitad del paso una lnea del tipo Limite de paso, ya que estas dos
rutas describen ciertamenmte un mismo y nico paso. Igualmente puede estar junto a un
paso peatonal un paso para bicicletas, p.e.:
pgina 38
Manual de LISA+
a fin de
Desactive los puntos de conflicto, que no deben ser tomados en consideracin para el
clculo de los tiempos intermedios. En el caso representado arriba, este sera, por
ejemplo, de los dos puntos de conflicto, el de la derecha. Haga clic en el punto de
conflicto y desactvelo en la ventana de propiedades. El punto de conflicto se
representar, seguidamente, en gris.
pgina 39
Manual de LISA+
Despus de que hayan sido desactivados todos los puntos de conflicto no deseados,
deben examinarse los cortes. Los puntos de conflicto de las intersecciones que rozan,
frecuentemente se encuentran demasiado lejos en la salida. Estos deberan, por
tanto, correrse.
pgina 40
Manual de LISA+
Aparece una nueva ventana. Introduzca a la izquierda el nombre del grupo de seales
y seleccione a la derecha el tipo de seal.
Haga clic en OK. De esta forma queda asignado el grupo de seales a la ruta o a las
rutas.
Proceda de esta forma hasta que quede asignado a todas las lneas de recorrido y a
todos los pasos peatonales un grupo de seales. Bajo Distancias/alimentacin
bsica | Lista de grupos de seales encuentra usted un compendio de todos los
grupos de seales introducidos hasta ese momento.
A fin de suministrar a la tabla de grupos de seales estos datos suministrados, usted
debe llevar a cabo el Suministro de datos de base 41 .
pgina 41
Manual de LISA+
).
Si los datos han sido introducidos completa y correctamente, abra la tabla de grupos
de seales. Escoja Planeamiento | datos de seales | grupos de seales o haga
clic en grupos de seales
pgina 42
Manual de LISA+
)a
se configura
) la
Para modificar un smbolo, haga clic en el campo del smbolo. Aparece una ventana
para procesar el smbolo.
Forma del smbolo
A la izquierda en la ventana se encuentran las opciones de direcciones de flecha. Si se
hace clic all en una direccin de flecha que no exista en el smbolo de flecha, se
agregar sta al smbolo. Si ya existe esa direccin, se borrar sta mediante clic. El
tipo de modificacin se har inmediatamente visible en la ventana de vista previa.
Por ejemplo:
Icono de flecha del grupo de seales actualmente seleccionado:
pgina 43
Manual de LISA+
Haciendo clic en
, de las opciones de flecha, se agregar la direccin "a la derecha"
al smbolo de flecha.
Resultar:
Haciendo clic en
, de las opciones de flecha, se suprimir la direccin "a la izquierda"
del smbolo de flecha.
Resultar:
ngulo
El ngulo actual del smbolo de flecha est indicado en el campo de ngulo en la unidad
grados y puede modificarse all. Mediante clic pueden seleccionarse tambin los valores
dados previamente 0, 90, 180, 270 y, de esta forma, generar smbolos con una relacin
mutua de ngulo recto.
En el caso de ngulo 0 la flecha de grupo de seales indica hacia abajo. El giro del
smbolo de flecha al introducir ngulos mayores a cero se produce en el sentido de las
manecillas del reloj. Ello quiere decir entonces:
ngulo de 0:
ngulo de 90:
ngulo de 180:
ngulo de 270:
Para modificar rapidamente los ngulos de todos los smbolos existe tambin la
siguiente posibilidad:
). (cerrar antes grupos de seales)
Abra los datos de interseccin en tabla (
Modifique los ngulos de los accesos a la interseccin a la posicin deseada, p.e.
todos en ngulo recto.
Haga clic en Ajustar ngulos de grupos de seales en los ngulos de accesos a
interseccin
4.4.17 Indicaciones para la creacin del plano digital como base para la
alimentacin bsica y la simulacin
Para la introduccin grfica de los datos de interseccin y grupos de seales el plano
digital de seales debe estar disponible en forma digital. Los siguientes formatos son
posibles:
Windows-Bitmap (*.bmp)
Windows-Meta-File (*.wmf)
Enhanced-Meta-File (*.emf)
Archivo JPEG (*.jpg)
El archivo no debera ser mucho mayor de 500 KB ni contener ms de 256 colores. A fin
de lograr esto, el bitmap debe ser procesado eventualmente con un programa de
grficos. Por regla general deberan ser suficientes bitmaps en blanco y negro. El bitmap
debera estar codificado en RGB (estndar), a fin de que la impresin sea correcta.
Algunos controladores de impresin de Windows no pueden convertir ciertas
codificaciones. Para el procesamiento es conveniente, si la interseccin se puede ver
completamente en la pantalla en LISA+ al configurar el zoom en Tamao original
En caso dado debera reducirse el bitmap.
pgina 44
Manual de LISA+
4.5
2. Si al activar por primera vez los datos de interseccin no hay an datos introducidos
disponibles, aparece un men en el cual usted puede seleccionar la forma de la
interseccin.
3. Luego de seleccionar se genera una interseccin con el correspondiente nmero de
accesos, siempre con un carril de acceso y un carril de despeje.
pgina 45
Manual de LISA+
pgina 46
Manual de LISA+
y senderos peatonales.
13. Indique en la tabla superior en qu accesos a la interseccin existen pasos para
bicicletas o pasos peatonales.
14. Indique en la tabla inferior, por cules carriles de la va pasan los peatones y
ciclistas.
15. Modifique, en caso dado, el tipo de trfico del paso.
16. Modifique, en caso dado, el nombre del paso.
A cada flujo transversal se le da un nombre. Esto es necesario, para poder identificar
claramente, en el caso de que existan varios flujos transversales sobre un mismo
acceso a la interseccin, de qu flujo transversal se trata. Esto es vlido
particularmente para la tabla de tiempos intermedios. Los nombres de los flujos
transversales pueden modificarse a voluntad.
17. Para intersecciones semaforizadas no es necesario introducir otros datos. Concluya
los datos de interseccon con OK.
18. Para glorietas no se requiere introducir otros datos. En caso necesario usted puede
modificar las brechas que se introducen al clculo de rendimiento. Para ello ubquese
en la ficha Brazos de IS/ngulo y haga clic en Definir interseccines parciales
. De resto, concluya los datos de interseccon con OK.
19. Para intersecciones no semaforizadas cambie a la ficha Parmetros de ISS
(interseccin sin semforo).
20. Escoja si la interseccon se encuentra al exterior o al interior. La situacin de la
interseccin se requiere para la determinacin de las brechas. Las brechas se
pueden, en caso necesario, modificar y, segn la variante, guardar en las Opciones
de la evaluacin de la interseccin sin semforo (vase evaluacin de
intersecciones sin semforo 175 ).
21. En la tabla, indique en la columna Reglamentacin de prioridad de paso para
cada acceso a interseccon, si se trata de la va que tiene prelacin o si los
vehculos deben dar prelacin. En el caso de glorietas, esta tabla ya se ha llenado.
Nota:
Una desembocadura est caracterizada exactamente por 3 brazos con exactamente 2
brazos de va principal. Es posible el clculo para una va principal que gira.
Un cruce est caracterizado exactamente por 4 brazos con exactamente dos brazos de
va principal. No es posible el clculo para una va principal que gira.
La regla de prioridad La derecha tiene la prioridad sobre la izquierda no se apoya
an.
22. Indique adems en la tabla si existe en el acceso una isla triangular.
Nota:
Una isla triangular slo se puede tener en consideracin, si es una instalacin tcnica de
trfico con subordinacin anexa de prelacin de trfico. Una isla triangular corresponde
a una instalacin de giro a la derecha. La isla triangular tiene una influencia sobre la
determinacin de la demanda del flujo principal y de las brechas.
pgina 47
Manual de LISA+
23. Si hay varios carriles en un acceso, usted puede limitar uno de ellos a un
determinado nmero de sitios de colocacin. De esta manera se toma en
consideracin una influencia mutua de los carriles en el clculo de rendimiento.
24. Indique en la columna Ensanchamiento si existe un ensanchamiento en la va
secundaria. El ensanchamiento diferenciado hacia la derecha o hacia la izquierda
slo debera escogerse si, partiendo de las condiciones externas, es claro el tipo de
utilizacin. En otro caso usted deber escoger siempre la configuracin "no claro".
En el campo Sitios se introduce el nmero de los posibles sitios de colocacin en el
ensanchamiento. El ensanchamiento tiene influencia sobre el clculo de la capacidad
de los flujos de trfico sobre franjas de trfico mixto.
4.6
En la primera ficha demandas se introducen las demandas. Por favor, lea para ello la
seccin Introduccin de la demanda 48 .
La evaluacin de los planes de seales puede llevarse a cabo
segn el manual para la medicin de instalaciones de trfico de las vas, Sociedad de
Investigacin de Vas y Trfico, Edicin 2001, abreviado en lo sucesivo HBS 2001
segn W. Schnabel y D. Lohse en "Fundamentos de la tcnica de trfico vial y
planeamiento del trfico", Tomo 1, Edicin 1997, Berlin, Editorial Verlag fr Bauwesen
El mtodo de evaluacin segn "Fundamentos de la tcnica de trfico vial y
planeamiento del trfico" es el que ha sido empleado en las versiones de LISA+
existentes hasta ahora.
En la ficha Parmetros de evaluacin se introducen los parmetros necesarios, para la
evaluacin de planes de seales segn "Fundamentos de la Tcnica de Trfico Vial y
planeamiento del trfico". Lea, por favor, para ello la seccin Parmetros para la
evaluacin segn "Fundamentos de la tcnica de trfico vial" 57
4.6.1
pgina 48
Manual de LISA+
2.
3.
4.
5.
tp
pgina 49
Manual de LISA+
Distribucin de carriles
Al introducir un valor a la matriz de demanda, se produce inmediatamente una
distribucin automtica de los vehculos a los carriles disponibles para este flujo de
trfico. Esta es slo una distribucin anticipada. El flujo de trfico se distribuye
siempre uniformemente a los carriles disponibles, independientemente de que uno
de los carriles sea carril mixto. En caso de que no existan carriles mixtos entre los
varios carriles disponibles, esta distribucin de carriles corresponde entonces
tambin a la distribucin definitiva de carriles. Esta distribucin de carriles ingresa
entonces a la evaluacin de planes de seales.
Si entre varios carriles disponibles hay carriles mixtos, se ajustar entonces en la
evaluacin de planes de seales la distribucin de carriles en forma iterativa, de
manera que el tiempo de espera en los carriles sea el mismo. Ya que el tiempo de
espera es dependiente del tiempo de verde, esta distribucin de carriles puede
efectuarse siempre slo en la evaluacin de planes de seales y puede, adems,
ser diferente para cada plan de seales. En este caso la distribucin de carriles que
se muestra en los Datos de evaluacin no corresponde a la distribucin definitiva
de carriles.
pgina 50
Manual de LISA+
7. Usted podr ver como esquema de demanda de flujo los datos de demanda
introducidos y lo podr imprimir. Para ello haga clic en Esquema de demanda de
flujos
. (Para modificar el diseo del esquema de demanda de flujos ver
Apariencia de esquema de demanda de flujos 165 ).
4.6.2
de la barra
Indicaciones de manejo
En el rea superior est representada a la izquierda, como diagrama de rbol, la
interseccin con sus elementos, vale decir, accesos de interseccon, carriles y pasos.
Al lado, a la derecha, est representada la interseccin como esquema. Los datos que
se introducen en el rea de abajo se refieren siempre a aquello que se ha
escogido/seleccionado en el rea superior. Usted puede escoger/seleccionar un brazo
de interseccon, un carril, etc. en el diagrama de rbol o en el esquema. Sencillamente
haga clic con el mouse en el elemento deseado. Haga clic en Interseccin a fin de
introducir un dato que debe tener validez para toda la interseccin.
Los parmetros geomtricos de la tabla izquierda del rea inferior tienen validez para
todas las demandas de la interseccin.
Los parmetros de la tabla de la izquierda del rea inferior tienen validez slo para la
demanda actualmente seleccionada La demanda actualmente seleccionada se
muestra encima de la tabla. Para seleccionar otra demanda cambie a la ficha
demandas y seleccione all otra demanda..
Con la casilla de control, debajo de la tabla izquierda, seleccione los factores de
influencia que deben ser tenidas en cuenta para el clculo del flujo de saturacin. Este
conjunto de datos se refiere igualmente al elemento de interseccin seleccionado en el
rea superior.
pgina 51
Manual de LISA+
En las tablas se utilizan abreviaturas. Si usted mueve el puntero del mouse por sobre
una anotacin de la tabla, aparece una quick-info con informaciones ms
pormenorizadas.
En los campos con fondo amarillo no se puede registrar nada ya que el valor
correspondiente no es relevante para el carril o el brazo de interseccon .
En los campos con fondo gris se calculan o se colocan automticamente los valores
basados en otros parmetros. Se puede, sin embargo, registrar manualmente un valor
que, entonces, tendr validez en lugar de del valor automaticamente calculado o
colocado.
Parmetros geomtricos
En la tabla izquierda del rea inferior se introducen los parmetros geomtricos de la
interseccin. Estos tienen validez para todas las demandas de la interseccin.
Ancho de carril
El ancho de carril se utiliza para el clculo del flujo de saturacin bajo condiciones
concretas. Con base en el ancho de carril se define un factor f por el cual se multiplica
el flujo de saturacin, bajo condiciones standard. Por medio de la casilla de control,
debajo de la tabla izquierda, se determina si el factor de compensacin se introduce al
clculo.
El factor de compensacin f se interpola de acuerdo al manual HBS, tabla 6-5, con
adicin de complementos para carriles demasiado anchos. Una modificacin de los
b
Factor de compensacin
B >= 4,5 m
1,20
B = 4,0 m
1,10
1,00
B = 2,75 m
0,90
B <= 2,60 m
0,85
Radio de giro
El radio de giro se emplea para averiguar el flujo de saturacin bajo condiciones
concretas. Con base en el radio de giro se define un factor de compensacin f por el
cual se multiplica el flujo de saturacin bajo condiciones standard. Por medio de la
casilla de control debajo de la tabla izquierda se determina si el factor de
compensacin entra en el clculo.
El factor de compensacin f se define de acuerdo a la tabla 6-5 (HBS 2001). Una
R
.
modificacin de los factores de compensacin es posible en las Opciones
El radio de giro puede introducirse individualmente para cada carril, para todo el brazo
de interseccon o para toda la interseccin. Al introducir valores para todo el brazo de
pgina 52
Manual de LISA+
Espacio de espera antes del paso peatonal derecho (ver tambin Cuadro
explicativo 56 )
Con ello se hace referencia al nmero de vehculos que giran a la derecha que pueden
ubicarse entre la lnea de pare y el paso derecho a fin de dejar pasar a los peatones
que tienen prelacin.
Este nmero de ubicaciones es necesario para el clculo de la capacidad del carril de
giro a la derecha. Con base en las ubicaciones se determina cuntos vehculos
pueden pasar durante el cambio de fase. Si no existe paso o el nmero de peatones
es muy exiguo, vale decir, si no se produce un tiempo simultneo de verde de
vehculos que giran a la derecha y de peatones, el nmero de ubicaciones no tiene
ninguna influencia sobre el clculo.
El nmero de ubicaciones frente al paso a la derecha puede introducirse
individualmente para cada carril, para todo el brazo de interseccon o para toda la
interseccin. Al introducir valores para todo el brazo de interseccon el valor se
transfiere a todas los carriles de giro a la derecha del brazo de interseccon. Al
introducir valores para toda la interseccin el valor se transfiere a todos los carriles de
giro a la
derecha de la interseccin.
Espacio de espera que bloquean antes del paso peatonal derecho (ver tambin
Cuadro explicativo)
Son estas las ubicaciones frente al paso del lado derecho que bloquean el trfico
siguiente que circula en lnea recta. Este nmero es relevante slo en carriles mixtos
puesto que para el clculo de la capacidad de los carriles de circulacin mixtos se
tiene en cuenta si los que giran a la derecha, que se colocan y esperan, bloquean a
los posteriores conductores que van en lnea recta.
Si no se introduce nmero alguno de ubicaciones que bloquean, se equiparar
automaticamente este nmero al nmero de ubicaciones existentes frente al paso del
lado derecho. Quiere ello decir que, en primera instancia, se parte del hecho de que
todas las ubicaciones estn bloqueando.
Espacio de espera interior (ver tambin Cuadro explicativo 56 )
Aqu se hace referencia al nmero de vehculos que giran a la izquierda que se
pueden colocar en la interseccin, vale decir, entre la lnea de pare y el trfico en
direccin contraria. a fin de dejar pasar el trfico en direccin contraria que tiene
pgina 53
Manual de LISA+
prelacin.
Este nmero de ubicaciones es necesario para el clculo de la capacidad del carril de
los que cruzan a la izquierda. Con base en las ubicaciones se determina cuntos
vehculos pueden evacuar en el cambio de fase. Si no se produce un tiempo
simultneo de verde de los que cruzan a la izquierda y del trfico en direccin
contraria, este nmero no tiene ningn influjo sobre el clculo.
El nmero de ubicaciones en la interseccin puede introducirse individualmente para
cada carril, para todo el brazo de interseccon o para toda la interseccin. Al introducir
valores para todo el brazo de interseccon el valor se transfiere a todas los carriles de
los que giran a la izquierda del brazo de interseccon. Al introducir valores para toda la
interseccin el valor se transfiere a todos los carriles de los que cruzan a la izquierda
de la interseccin.
Espacio de espera que bloquean interior (ver tambin Cuadro explicativo 56 )
Son estas las ubicaciones en la interseccin que bloquean el trfico siguiente que
circula en lnea recta. Este nmero es relevante slo en carriles mixtos puesto que
para el clculo de la capacidad de los carriles mixtos se tiene en cuenta si los que
giran a la izquierda, que se colocan y esperan, bloquean a los posteriores conductores
que van en lnea recta.
Si no se introduce nmero alguno de ubicaciones que bloquean, se equiparar
automticamente este nmero al nmero de ubicaciones existentes en el interior de la
interseccin. Quiere ello decir que, en primera instancia, se parte del hecho de que
todas las ubicaciones estn bloqueando.
Espacio de espera antes del paso peatonal izquierdo (ver tambin Cuadro
explicativo 56 )
Con ello se hace referencia al nmero de vehculos que giran a la izquierda que
pueden ubicarse entre el trfico contrario y el paso del lado izquierdo a fin de dejar
pasar a los peatones que tienen prelacin.
Este nmero de ubicaciones es necesario para el clculo de la capacidad del carril de
giro a la izquierda durante el avance del tiempo de verde. Si no hay avance del tiempo
de verde para los que cruzan a la izquierda, no tiene este nmero influjo sobre el
clculo.
Con base en las ubicaciones se determina cuntos vehculos pueden evacuar en cada
caso durante el avance del tiempo de verde.
El nmero de ubicaciones frente al paso del lado izquierdo puede introducirse
individualmente para cada carril, para todo el brazo de interseccon o para toda la
interseccin. Al introducir valores para todo el brazo de interseccon el valor se
transfiere a todos los carriles de giro a la izquierda del brazo de interseccon. Al
introducir valores para toda la interseccin el valor se transfiere a todas los carriles de
giro a la izquierda de la interseccin.
Ventaja de tiempo para peatones derecho
Aqu se introduce la ventaja de tiempo que los peatones poseen frente al flujo de los
que giran a la derecha y que atraviesan el paso peatonal. Dado que la ventaja de
tiempo depende tambin de condiciones geomtricas, vale decir, de qu tan lejos se
encuentre el paso peatonal de la lnea de parada de los que giran a la derecha, esta
ventaja de tiempo no puede deducirse automticamente del plan de seales.
La ventaja de tiempo ingresa al clculo del tiempo de bloqueo para el flujo de los que
giran a la derecha. Se sustrae del tiempo de bloqueo.
Ventaja de tiempo para peatones izquierda
Aqu se introduce la ventaja de tiempo que los peatones poseen frente al flujo de los
pgina 54
Manual de LISA+
que giran a la izquierda y que atraviesan el paso peatonal. Dado que la ventaja de
tiempo depende tambin de condiciones geomtricas, vale decir, de qu tan lejos se
encuentre el paso peatonal de la lnea de parada de los que giran a la izquierda, esta
ventaja de tiempo no puede deducirse automticamente del plan de seales.
La ventaja de tiempo ingresa al clculo del tiempo de bloqueo para el flujo de los que
giran a la izquierda. Se sustrae del tiempo de bloqueo.
El tiempo de bloqueo para el flujo de los que giran a la izquierda se utiliza para el
clculo de la capacidad durante el avance del tiempo de verde.
.
Opciones
Para el clculo del flujo de saturacin se diferencia entre dbil, medio y fuerte. Usted
puede escoger en el campo Trfico de peatones entre estas tres alternativas. Dbil
conduce a un factor de 1. Para cada paso peatonal puede introduicirse un nmero de
peatones por hora. Este nmero no ingresa al clculo del flujo de saturacin. Se utiliza
para el clculo del tiempo de bloqueo del flujo de vehculos que atraviesa el paso
peatonal. Tenga en cuenta que usted introduzca uno de los dos, bien sea el nmero
de peatones por hora o la indicacin verbal dbil, medio, o fuerte ya que, de otra
forma, los peatones ingresaran doblemente al clculo.
El trfico de peatones puede introducirse individualmente para cada paso peatonal o
para la totalidad de la interseccin. Al introducir valores para la totalidad de la
interseccin el valor se transfiere a todos los pasos peatonales de la interseccin.
Nota
Seleccione el factor de compensacin o ajuste fF slo para carriles de giro a la derecha
o a la izquierda y, entonces, nicamente si se da un tiempo de verde simultneo del
pgina 55
Manual de LISA+
4.6.2.1
Parmetros geomtricos
1 Anc
ho
de
carril
3
8
6
Schlothauer & Wauer
2 Radi
o de
giro
3 Pen
dient
e
pgina 56
Manual de LISA+
4.6.3
pgina 57
Manual de LISA+
Ubicaciones
Abajo, a la derecha, se encuentra la matriz de ubicaciones. Introduzca para los flujos de
trfico de giro a la izquierda el nmero de automviles que se pueden ubicar en la
interseccin. No se requiere introducir ningn dato para los que giran a la izquierda y se
rigen por semaforizacin separada.
Nota
En esta evaluacin de planes de seales no se toman en consideracin demandas por
peatones y ciclistas.
4.7
pgina 58
Manual de LISA+
se pueden ocultar
pgina 59
Manual de LISA+
peatones y, finalmente, las seales auxiliares como, por ejemplo, seales luminosas
intermitentes.
Si quiere otra seleccin, debe desplazar individualmente las lneas. Haga clic en Aplazar
e indique una nueva posicin.
grupo de seales
La sucesin de grupos de seales en los planes de seales y transiciones de fases, etc.
corresponde siempre a la de la tabla de grupos de seales.
Eliminacin de grupos de seales
se borra en la tabla el grupo de seales
Mediante clic en Borrar grupo de seales
seleccionado. El grupo de seales se borra igualmente en todos los sitios utilizados
como, por ejemplo, planes de seales, etc.
4.8
Tipos de seales
4.8.1
pgina 60
Tipos de seales
Manual de LISA+
4.8.2
pgina 61
Tipos de seales
Manual de LISA+
12. La columna Verde junto a la columna Fin de verde indica si la imagen a color de
transicin cuenta o no para el tiempo de verde. Ello depende de si la
correspondiente imagen de color fue definida.
13. Registre en la tabla todos los datos de tiempo indispensables como duracin de las
imgenes a color de transicin, tiempos mnimos y mximos de verde y rojo
14. Indique el tipo de trfico que se seala de forma standard mediante este tipo de
seal.
15. La introduccin de sus datos queda de esta forma concluida. Si las modificaciones
hechas debieran tener validez tambin para otras intersecciones, guarde entonces
los tipos de seales en el actual lugar predeterminado con Guardar... Los tipos de
seales como predefinicin del lugar
(El lugar actual predeterminado se indica tambin en la informacin rpida del
cono.)
Usted puede, entonces, tener el mismo lugar predeterminado para otras
intersecciones, estos tipos de seal cargan y transmiten, de esta forma, sus tipos de
seal ajustados a otras intersecciones. Esto sucede entonces con Cargar
nuevamente desde la predefinicin del lugar
4.8.3
pgina 62
Tipos de seales
Manual de LISA+
Aparece una pregunta sobre confirmacin. En esta pregunta usted puede, adems,
decidir si quiere establecer la intermitencia en amarillo de la luz intermitente como
imagen para permitir la circulacin de trfico o para detenerlo.
4.8.4
4.9
).
Semforos
En el mdulo Semforo se documenta el nmero y apariencia de los semforos.
Requisito es la existencia de grupos de seales.
1.
2.
Se abre una ventana con tres fichas. Introduzca inicialmente en la ficha Asignacin
de seales cules semforos hay y a cul grupo de seales pertenecen estos
semforos. Registre para cada grupo de seales en la columna Semforo los
nombres de los correspondientes semforos, por ejemplo, k1.1; k1.2; k1.3. Los
nombres se separan mediante punto y coma. La tecla F3 de su teclado le puede
ahorrar aqu trabajo de escritura. Si, por ejemplo, al grupo de seales K1
corresponden los semforos k1.1, k1.2 y k1.3, entonces introduzca "k1.1-3" y
presione la tecla F3. Aparece entonces en el campo: "k1.1; k1.2; k1.3".
3.
pgina 63
Semforos
Manual de LISA+
5.
pgina 64
Manual de LISA+
Seales adicionales
Ejemplo:
Introduccin de seal adicional:
pgina 65
Manual de LISA+
en la
. Examine los
2. Abra las Opciones de clculo de tiempos intermedios
parmetros y opciones all configurados, y modifquelos en caso dado).
. En el ventana que
3. Haga clic en Calcular nuevamente tiempos intermedios
aparece ahora, seleccione las opciones de clculo deseadas. (Configuracin previa
segn RiLSA).
4. Haga clic en OK. Se crea la tabla.
5. Examine la tabla.
(Si en el mdulo Distancias/ Alimentacin bsica se introdujeron correctamente
las lneas de recorrido y los correspondientes tipos de trfico y se examin la
situacin de los puntos de conflicto de las intersecciones rasantes, entonces no se
tendr, por regla general, que ajustar nada en la tabla.)
6. En caso necesario se puede introducir en la columna tAdicin un tiempo extra que
se sumar al tiempo adicional calculado ti
7.
8.
pgina 66
Manual de LISA+
Tiempos intermedios
en la
. Examine los
2. Abra las Opciones del clculo de tiempos intermedios
parmetros y opciones configurados all y, en caso dado, cmbielos
(preconfiguracin segn RiLSA).
. En la ventana que
3. Haga clic en Calcular nuevamente tiempos intermedios
aparece enseguida, desactive la primera opcin Inclusin de los recorridos.
4. Haga clic en OK. Aparecen otros dos reportes que usted confirmar igualmente con
OK. Con base en los datos de incompatibilidades que se han introducido se produce
una tabla de todos los conflictos. Los valores para velocidades de llegada y despeje,
los tiempos de sobrepasar y la longitud de los vehculos se preinicializan de acuerdo
) . Estos valores se pueden modificar en la tabla.
a las opciones configuradas (
Los recorridos de llegada y despeje son en primera instancia todos igual a cero.
5. Introduzca ahora para los diferentes conflictos individuales los recorridos de llegada
y despeje. Al introducir cada dato se recalcula inmediatamente el valor para el nuevo
tiempo intermedio.
6. En caso de necesidad se puede introducir en la columna taumento un tiempo
adicional que se suma al tiempo adicional ti ya calculado.
7.
8.
pgina 67
Condiciones de desfasaje
Manual de LISA+
Inicio de verde:
Fin de verde:
. En la ventana
Haga clic en Orden automtica de los circulos de las fases
que aparece haga clic en OK. Para agrandar o reducir la distancia entre fases, repita
este paso y modifique la distancia en la ventana de orden de fases.
Nota:
Los crculos de fases tambin pueden desplazarse individualmente , desplazando el
mouse. Con el mouse puede desplazar igualmente el nombre de la fase.
4. Para modificar el nombre de la fase o el diseo, haga doble clic sobre el crculo de
fases. En la ventana de propiedades que aparece hay en el campo de edicin
Nombre una funcin segn la cual se produce la denominacion automtica de las
fases: Fase$N
$N representa el nmero de la fase. Esta se encuentra abajo en la ventana de
propiedades y puede, en caso necesario, modificarse all.
En lugar de la palabra Fase usted puede introducir otras denominaciones, p.e., Fa.
La funcin se llamara entonces Fa$N. De esta forma las fases se designaran de la
manera siguiente: Fa1, Fa2, Fa3 etc. Si usted ha cambiado la funcin active
entonces la casilla de control Aplicar funcin de texto a todas.
Mediante clic en Cambiar tipo de letra
puede modificar el tipo de letra para la
denominacion de fases. Active la casilla de control Aplicar a todas a fin de aplicar a
todas las fases el tipo de letra modificada.
Nota:
A cada fase le corresponden un nombre y un nmero (abajo en la ventana de
propiedades). Tenga en cuenta que nombre y nmero combinen (p.e. la
denominacion de las transiciones de fasess se da con base en los nmeros de las
pgina 68
Manual de LISA+
Definir fases
fases)
5.
. Aparece una
Haga clic en Matriz de los grupos de seales y de las fases
matriz con la cual usted fija qu grupos de seales en qu fases se colocan en
verde. Haga clic con el botn derecho del mouse en el campo correspondiente para
seleccionar un grupo de seales para una fase. En cuanto seleccione un grupo de
seales, quedarn marcados con una cruz roja los grupos de seales que no son
compatibles con el grupo de seal seleccionado. Estos no los podr usted ya
seleccionar para esta fase.
Nota:
Si usted, sin embargo, quiere representar un grupo de seales en rojo, escoja
entonces en la matriz el campo correspondiente y active la casilla de control
representado.
Si usted no quiere representar en crculo de fases un grupo de seales en verde,
entonces seleccione en la matriz el campo correspondiente y desactive la casilla de
control representado.
pgina 69
Manual de LISA+
Definir fases
8.
pgina 70
Definir fases
Manual de LISA+
representada, en todas las fases en las cuales no debe alumbrar, vale decir,
seleccione el correspondiente campo en la Matriz-grupos de seales-fase,
seleccione bajo la matriz apagado,
desactive la casilla de control Representado.
En la fase en la cual la luz intermitente alumbra,
seleccione el correspondiente campo en la Matriz de los grupos de seales y de las
fases,
seleccione bajo la matriz En rojo,
active la casilla de control Representado.
pgina 71
Manual de LISA+
Planes de seales
Para ello debe existir una demanda para la interseccin. Seleccione bajo Opciones
de demanda la demanda deseada.
En este procedimiento de demanda puede usted en lo sucesivo escoger entre tres
opciones:
- No se seleccionan ms opciones:
Se calcula el plan de seales que arroje el ms bajo tiempo promedio de espera de
todos los flujos de vehculos.
- Grado mximo de saturacin:
Se determina el ciclo que, tomando en consideracin el grado mximo de saturacin
dado, conduzca al ms exiguo tiempo promedio de espera de todos los flujos de
vehculos.
- Ciclo predeterminado:
Se determina un plan de seales que, con el ciclo predeterminado, conduzca al
mnimo tiempo promedio de espera de todos los flujos de vehculos. El grado de
saturacin para el plan de seales calculado puede ser aqu de ms de 1, si el ciclo
se seleccion demasiado bajo.
5. El clculo del plan de seales se efecta sobre la base de fases y transiciones de
fasess. Se establecen fases posibles y se calculan completamente todas las
combinaciones de estas fases y de esta forma la ms favorable combinacin de
fases y la ms favorable secuencia de fases.
Si usted quiere ejercer influjo sobre la escogencia de las fases y, en caso dado,
tambin sobre la secuencia de fases, escoja entonces arriba a la derecha
Seleccionar manualmente fases.
6. Haga clic en Continuar.
Si usted ha escogido Seleccionar fases manualmente, aparece entonces,
primeramente una ventana en la cual usted escoge las fases a partir de un nmero
de fases propuestas, las cuales debern ser utilizadas para el clculo. Haga clic
seguidamente en OK.
7. Se inicia el clculo. Aqu se calculan completamente las diferentes secuencias
posibles de fases. En caso de que no est predeterminada una secuencia especfica
de fases, el clculo se efecta teniendo en cuenta todos los parmetros de clculo
configurados as como los tiempos intermedios , los tiempos mnimos de verde y las
condiciones de desfasaje.
8.
pgina 72
Planes de seales
Manual de LISA+
9.
76
Otras explicaciones para procesar planes de seales los encuentra usted en la seccin
Modificar/editar planes de seales 73
Nota:
Errores de tiempos intermedios que, eventualmente, pudiesen darse se indican mediante
lneas rojas de las cuales se desprenden los grupos de seales pertinentes y la
magnitud de la insuficiencia.
pgina 73
Planes de seales
Manual de LISA+
4.15.3.1
Seleccione el plan de seales que se va a copiar y haga clic en Copiar el plan actual
en el archivo temporal
Anexar:
Con Anular
seales.
4.15.3.2
Para desplazar una instruccin de cambio existente de un grupo de seales haga clic
primeramente en Seleccionar.
Seleccione la instruccin de cambio que va a modificar y crrala al segundo deseado.
Una instruccin de cambio puede tambin desplazar en la columna Ini o Fin el valor
para esa instruccin de cambio.
4.15.3.3
Ampliar/Acortar
pgina 74
Planes de seales
Manual de LISA+
Desplace el mouse con el botn de la derecha presionado para ampliar en este lugar el
plan de seales. Desplace el mouse a la izquierda para reducir en este punto el plan de
seales. El rea que se va a pegar o a cortar aparecer en cada caso con un fondo de
color.
Tiempos de transicin eventualmente existentes (p.e. tiempo de amarillo) no se vern
afectados por la ampliacin o el acortamiento.
Para ampliar un plan de seales al final del ciclo, vale decir, en el ltimo segundo
cambie a la ficha Propiedades. All podr aumentar el ciclo (TC). El plan de seales se
ampliar al final.
4.15.3.4
Esta funcin permite accionar a voluntad una instruccin de cambio para un grupo de
seales.
Haga clic en Adicionar instruccin de cambio
Haga clic en el punto deseado en el plan de seales. Aparece una ventana en la cual
usted puede seleccionar el tipo de instruccin de cambio. Si se escoge la instruccin
de cambio Fije imagen a color, se activa la caja de seleccin que se encuentra abajo.
All puede escoger usted la imagen a color que va a activar. Se ofrecen all slo las
imgenes a color que se han definido para el correspondiente tipo de seal (ver
seccin Explicaciones sobre tipos de seales 60 ).
4.15.3.6
Esta funcin sirve para modificar el tipo de una instruccin de cambio existente.
Para modificar una instruccin de cambio haga clic primeramente en Seleccionar
.
Seleccione la instruccin de cambio que se va a modificar.
Haga clic en Cambiar instruccion de cambio
. Aparece una ventana en la cual
usted puede escoger el tipo de instruccin de cambio. Si se selecciona la instruccin
de cambio Coloque imagen a color se activa la caja de seleccin que est abajo. All
usted podr entonces escoger la imagen a color que se va a activar. Slo se ofrecen
aqu las imgenes a color que estn definidas para el correspondiente tipo de seal
(ver Explicaciones sobre tipos de seales) 60 .
4.15.3.7
pgina 75
Manual de LISA+
Planes de seales
"suprimir" de su teclado.
4.15.3.8
Desfasaje de PdS
Con ayuda de la flecha puede ajustarse el plan de seales con respecto al tiempo
indicado en el campo Alcance del paso en direccin negativa o positiva.
Mediante el ajuste no se modifican el ciclo y la longitud de los tiempos de verde.
nicamente los momentos de inicio y detencin se aplazan en el tiempo de ajuste.
4.15.3.9
Puntos especiales
pgina 76
Planes de seales
Manual de LISA+
Tipos
PCX
Punto de conexin
PDX
Punto de desconexin
PC
Punto de conmutacin
PCde
PCa
Punto de conmutacin a
PE
Punto de extensin
SY
Punto de sincronizacin
ST
Salto de tiempo
PEM
Punto de extensin
manual
pgina 77
Planes de seales
Manual de LISA+
Despus de que usted haya cerrado la ventana Puntos especiales se representan los
puntos especiales en el plan de seales con un guin en el correspondiente segundo as
como en su denominacin.
Si usted quiere desplazar un punto especial, haga doble clic en la denominacin del
punto especial e introduzca otro segundo.
Los nombres de los puntos especiales pueden indicarse opcionalmente junto con el
segundo. Esto puede configurarse en las Opciones (
) en la ficha Representacin.
Para accionar una finalizacin lo ms tarda posible, haga clic en Fijar ltimo fin
pgina 78
Planes de seales
Manual de LISA+
Por lo dems pueden guardarse como nuevo plan de seales los transcursos en el
conexin y desconexin o los transcursos de las conmutaciones. Por este medio usted
puede mirar tambin estos desarrollos como representacin grfica. Seleccione para ello
las lneas con el transcurso deseado en el protocolo de prueba:
pgina 79
Manual de LISA+
Planes de seales
Estas lneas azules no quedan, sin embargo, impresas, de modo que no es necesario
ocultarlas antes de la impresin. Si usted, sin embargo, quiere ocultar dichas lneas,
haga doble clic en la barra de estado sobre el cono Muestrar reservas
.
Nota:
Bajo Archivo | Opciones | Planeamiento | Prueba de PdS usted puede realizar
diferentes configuraciones para la prueba de los planes de seales, los cuales son
entonces de validez general para todas las intersecciones. De esta forma usted puede,
por ejemplo, desactivar la prueba de las conmutaciones.
4.15.3.13 Diseo de los planes de seales
pgina 80
Manual de LISA+
Planes de seales
pgina 81
Manual de LISA+
Planes de seales
pgina 82
Manual de LISA+
Planes de seales
) del tiempo de
Si existen varias demandas aparece la pregunta acerca de cul demanda se toma para
la evaluacin.
A continuacin aparece una ventana con las fichas evaluacin plan de seales y
evaluacin de plan de seales segn Manual HBS.
En la ficha evaluacin de plan de seales se efectan los clculos segn W:
Schnabel y D. Lohse en "Fundamentos de la Tcnica del trfico Vial y Planeamiento
del Trfico", Tomo 1, Edicin 1997, Berln, Editorial Verlag fr Bauwesen. La "Hoja de
Observaciones sobre formas de contaminacin del aire en las vas" MLuS-92 ,
Sociedad Investigadora del Sistema Vial y de Trfico, Edicin de 1992, constituye la
base de los valores de consumo y emisin.
En la ficha evaluacin de plan de seales segn manual HBS se efectan los
clculos segn el "Manual para la Medicin de Vas", Sociedad Investigadora del
sistema vial y de trfico, Edicin de 2001.
evaluacin de planes de seales
pgina 83
Planes de seales
Manual de LISA+
TV
Te
Grado de saturacin
Capacidad de rendimiento
Demanda
Np
Longitud de la medicin
long. med.
max.
congestin
residual
CG
CO
CH
NOx
total
pgina 84
Planes de seales
Manual de LISA+
Abreviacion
Tiempo de verde
TV
Porcin de verde
TV/TC
Tiempo de bloqueo
Tb
Demanda
Tn
Grado de saturacin
Na
FV
FV
Te
NdC
FR
pgina 85
Planes de seales
Manual de LISA+
estandar S
,estandar
intensidad de saturacin de
saturacin bajo condiciones de
estandar
S
en Veh/h
,estandar
> 10
2000
10
2400
<= 6
3000
en el mdulo Datos
de evaluacin (
).
Dado que la intensidad de saturacin es dependiente del tiempo de verde, ya no se
efecta el clculo en el mdulo Datos de evaluacin, sino en el mdulo Planes de
seales, separadamente para cada plan de seales.
Partiendo de la intensidad de saturacin bajo condiciones standard, se calcula la
Intensidad de saturacin bajo condiciones concretas S.
Se pueden tener en cuenta los siguientes factores de influencia:
Porcin de trfico pesado
Anchura de carriles
Radio de giro
Pendiente longitudinal de la pista
trfico peatonal
Modalidad y valor de los factores de influencia se introducen en el mdulo Datos de
evaluacin (ver seccin Parmetros para la evaluacin de planes de seales segn
manual HBS 2001). 51
Para cada magnitud influyente se indican factores de ajuste en el manual HBS en la
tabla 6-5. Con la ayuda de los factores de ajuste se adapta la intensidad del trfico de
saturacin a las condiciones reales. Los factores de ajuste indicados en el manual HBS
se utilizan tambin en LISA+. En caso de necesidad stos podrn, sin embargo,
modificarse tambin en las Opciones
Sf f S
=
1*
2*
,St
Se requieren aplicar mximo tres factores de ajuste. Los factores de ajuste, sin embargo,
slo se permiten cuando dos de ellos son <1. De otro modo slo se permite aplicar dos
factores de ajuste.
pgina 86
Manual de LISA+
Planes de seales
Como factores de influencia se utilizan los factores que se han seleccionado en los
Datos de evaluacin en la ficha Parmetros de evaluacin segn manual HBS.
En esta table usted puede, sin embargo, escoger otros factores de influencia. Para ello
haga clic en el campo de un factor de influencia y escoja del cuadro de seleccin un
factor de influencia.
Adems usted puede introducir directamente en esta tabla en la columna S la
intensidad de saturacin bajo condiciones concretas. En este caso se desactiva el
clculo automtico. Si quiere activar nuevamente el clculo automtico, entonces
suprima el registro manual.
La intensidad de saturacin bajo condiciones concretas S entra al clculo de la
capacidad etc.
Para introducir los factores de influencia lea, por favor, Parmetros para la evaluacin
de planes de seales segn manual HBS 2001. 51
Este procedimiento de clculo se utiliza para todas los carriles, tambin para carriles
mixtas.
4.15.5.2
pgina 87
Manual de LISA+
Planes de seales
Ciclo
Demanda del carril que se investiga
Carriles de vehculos que giran a la derecha
El flujo de vehculos que doblan a la derecha se considera como no impedido cuando
en la va de salida de dichos vehculos que giran a la derecha no existe ningn paso de
ciclistas o peatones semaforizado o cuando en el plan de seales no se da va libre
simultneamente a paso alguno y a vehculos que giran a la derecha.
Consideracin de los vehculos que doblan a la derecha cuando hay rojo:
Si se introdujo en los datos de evaluacin una porcin de vehculos que giran a la
derecha en caso de rojo, se determinar entonces a partir de ellos un tiempo de verde
adicional. Este tiempo de verde adicional se adiciona al tiempo de verde existente. El
tiempo de verde resultante ingresa al clculo de la capacidad y del tiempo de espera.
Factores de influencia para los clculos:
Intensidad de saturacin bajo condiciones concretas
Tiempo de verde
Ciclo
Demanda del carril que se analiza
Porcin de vehculos que giran en rojo a la derecha
El flujo de vehculos que doblan a la derecha se considera impedido cuando en la salida
de dichos vehculos que doblan a la derecha existe un paso semaforizado y en el plan
de seales se da un tiempo de verde simultneo para un paso y para vehculos que
giran a la derecha
Con base en el nmero de peatones o de ciclistas se calcula el tiempo de bloqueo para
los vehculos que giran a la derecha.
Al tiempo de bloqueo se le sustrae nuevamente la ventaja de tiempo de los peatones o
ciclistas. (La ventaja de tiempo debe incluirse en los datos de evaluacin puesto que
tambin depende de factores geomtricos).
El tiempo de verde para el flujo de vehculos que doblan a la derecha sustrayendo el
tiempo de bloqueo y el tiempo para la evacuacin de los vehculos, que se pueden
colocar entre la lnea de pare y el paso, arroja un tiempo de verde libre de peatones.
Para este tiempo de verde libre de peatones se determina la capacidad. A ello se agrega
la capacidad que se da a causa de las ubicaciones entre la linea de detencin y el paso.
Ambos determinan la capacidad del carril de vehculos que giran a la derecha. Se da all
una prueba acerca de si la capacidad es ms grande que la capacidad de la evacuacin
no impedida, lo cual puede presentarse con un elevado nmero de ubicaciones y un
reducido tiempo de verde. Si este es el caso, tendr vigencia la capacidad de la
evacuacin no impedida.
Consideracin de los vehculos que doblan a la derecha cuando hay rojo:
Si se ha incluido en los datos de evaluacin una porcin de vehculos que giran a la
derecha en rojo, se determinar a partir de ellos un tiempo de verde adicional. La
capacidad que se deriva de este tiempo de verde adicional se adiciona a la capacidad
calculada hasta el momento. A partir de la capacidad total se calcula un tiempo de verde
ficticio que ingresa al clculo del tiempo de espera.
pgina 88
Manual de LISA+
Planes de seales
pgina 89
Manual de LISA+
Planes de seales
pgina 90
Planes de seales
Manual de LISA+
Nivel
calidad
A
35 s
50 s
Significado
La mayora de los conductores puede pasar casi sin
impedimento alguno la interseccin. Los tiempos
de espera son muy breves.
pgina 91
Manual de LISA+
Planes de seales
pgina 92
Manual de LISA+
Planes de seales
pgina 93
Manual de LISA+
Planes de seales
planes alternativos pueden estar firmemente acoplados a un plan bsico. Luego del
acople puede modificarse slo el ciclo en el plan bsico..
Los puntos especiales pueden definirse, fuera de los puntos alternativos de
conmutacin, slo en el plan bsico.
Al ajustar el plan bsico se ajusta tambin el plan alternativo acoplado.
Cuando un plan alternativo est acoplado a un plan bsico, la representacin slo
podr darse cclicamente.
Para una mejor administracin podr asignarse al plan alternativo un nmero de
solicitud .
pgina 94
Manual de LISA+
Planes de seales
pgina 95
Manual de LISA+
2.
Transiciones de fases
transiciones de fases
en la barra principal de conos.
La generacin automtica puede efectuarse para todas las transiciones de fasess
de una sola vez o tambin para una sola transicin de fases. O tambin completarse
transiciones de fases ya existentes con transiciones de fases faltantes. En caso de
que se generen de una vez todas las transiciones de fases, o de que se completen
faltantes, debe estar seleccionado a la izquierda en el men de transiciones de
fases el concepto transiciones de fases.
En el caso de que slo quisiera generar una nica transicin de fase, lea ms
detalles en Generar automticamente transiciones de fases individuales. 95
pgina 96
Transiciones de fases
Manual de LISA+
Aparece una ventana en la cual se configuran los parmetros para dicha generacin.
Haga clic en OK luego de la escogencia de los parmetros .
Cambie a la ficha Grfica. Usted puede ver ahora la transicin de fase y, en caso
dado, continuar procesndola.
4.16.2.1
Nota:
pgina 97
Manual de LISA+
Transiciones de fases
4.16.2.2
pgina 98
Planes de permisividad
Manual de LISA+
2. Defina primeramente los rangos permitidos. Para ello cambie a la ficha Rangos
, tantas veces como nmero
).
).
Si usted quiere introducir un estado permanente, haga clic con el botn derecho del
mouse en la lnea correspondiente del plan de permisividad y seleccione el estado
permanente deseado.
6. En la ficha Propiedades puede usted introducir un comentario, que aparece luego
bajo el plan de permisividad.
) usted puede realizar diferentes configuraciones de diseo. Si
7. En las Opciones (
usted activa en las opciones la casilla de control Aplicar a todos los planes,
pgina 99
Planes de permisividad
Manual de LISA+
en
pgina 100
Introducir detectores
Manual de LISA+
D-In y D-Fin
En las columnas D-In y D-Fin se introducen los factores de ajuste para el clculo del
Grado de ocupacin ajustado. D-In es el factor de ajuste en el caso de una tendencia
ascendente del grado de ocupacin y D-Fin es el factor de ajuste en el caso de una
tendencia descendente del grado de ocupacin.
pgina 101
Manual de LISA+
anterioridad los Indicadores de lnea 102 . Si todos los buses o tranvas acceden a este
punto de notificacin no se requiere ninguna especificacin.
Haga clic en el campo para seleccionar un indicador de lnea. Para adjudicarle a un
punto de notificacin varios indicadores de lnea haga clic en Adicionar lnea
6. Las dems columnas de esta tabla solo cumplen con funciones de documentacin.
No se requiere llenarlas.
pgina 102
Manual de LISA+
6. Introduzca los indicadores para Lnea, Sentido y, en caso dado, Trayecto. El Cero
indica una seleccin abierta. Es decir, si no se pretende una diferenciacin de lnea,
sentido o trayecto se mantiene el Cero en el campo respectivo.
El principio es el siguiente:
Si por ejemplo con un punto de registro se relacionan los indicadores de lnea con
Lnea = 5, Sentido = 0 y Trayecto = 0,
este punto de registro tambin ser abordado por vehculos con los sigiuentes
indicadores de lnea: Lnea = 5, Sentido = 2 y Trayecto = 1.
y
si se haba relacionado un punto de registro con indicadores de lnea de Lnea = 5,
Sentido= 2 y Trayecto = 1
este punto de registro tambin se abordar por vehculos con los siguientes
indicadores de lnea: Lnea = 5, Sentido = 0 y Trayecto = 0.
7. La informacin acerca de la prelacin, Mano, Longitud y Tiempo previsto an no
cumple ninguna funcin en LISA+. La consecucin de esta informacin no es posible
en la lgica de control.
8. En las columnas de brazo y a brazo debe indicar por cul brazo de una interseccin
entra y por cul brazo sale un vehculo de transporte pblico con los respectivos
indicadores de lnea. Este dato se requiere en la simulacin.
pgina 103
Manual de LISA+
5. El plan de marcha definido debe activarse en la Mesa de prueba. Haga clic con el
botn derecho del mouse sobre la Mesa de prueba; en el men que aparece
seleccione el plan de marcha en la opcin Planes de marcha.
pgina 104
Manual de LISA+
Contadores de tiempo
lgica de control.
DEC: Tan pronto el contador de tiempo se ponga en un valor mayor a cero inicia
un conteo regresivo con pasos de un segundo. El conteo avanza segn el
intervalo configurado hasta que alcance el valor de cero.
En general se selecciona la funcin de inicio Stopp.
5. Introduzca un intervalo para cada contador de tiempo.
El intervalo indica el valor por el cual debe subir o bajar el contador en cada
segundo. .
Al estar configurado el contador de tiempo la lgica de control lo puede iniciar o
devolver. Para este proceso se definen los respectivos indicadores.
Ejemplo:
Contador de tiempo DP1
Iniciar el contador de tiempo:
Indicador: Go_TZ_DP1
Tipo: aktion
Funcin semforo: INC
Objeto semforo: DP1
En este caso el valor actual del contador de tiempo DP1 aumentar cada segundo en
uno.
En cambio, si se le adjudica la funcin semforo DEC se reducir cada segundo en uno.
En este caso se debe poner un valor inicial ya que no puede volverse menor a cero.
Detener y Reiniciar el contador de tiempo:
Indicador: Reset_TZ_DP1
Tipo: aktion
Funcin semforo: reset
Objeto semforo: DP1
El contador de tiempo se detiene y se devuelve a cero.
Con la ayuda de la funcin semforo Stopp un contador de tiempo tambin puede
detenerse en el valor actual, sin devolverse a cero.
Para obtener el valor actual del contador de tiempo se usa la funcin semforo Tcontador (T-Zhler). Se define un indicador especial, por ejemplo:
Indicador: TZ_DP1
Tipo: integer
Funcin semforo: T_Zhler
Objeto semforo: DP1
pgina 105
Manual de LISA+
Lgica de control
pgina 106
Lgica de control
Manual de LISA+
Para declarar una lgica como lgica preparatoria, seleccione la lgica respectiva en la
lista y haga clic en Establecer Lgica preparatoria
Biblioteca
El programa ofrece la opcin de guardar lgicas en una biblioteca. Estas lgicas pueden
luego cargarse desde la biblioteca para su uso en otros proyectos. Para guardar una
lgica en la biblioteca haga clic en lgicas marcados guardar en la biblioteca
.
Ahora aparece una ventana con una lista de todas las lgicas ya guardadas en la
biblioteca. Se puede cambiar el nombre de la lgica y agregar un comentario. Las
lgicas se guardan en un archivo de biblioteca (finalizando en .LLb). Haciendo clic en
Seleccionar puede escoger el directorio en el cual se encuentra el archivo de biblioteca.
Si desea cargar una lgica desde la biblioteca haga clic en Cargar lgica desde la
. Aparece una lista con todas las lgicas guardadas en la biblioteca.
biblioteca
Seleccione la lgica requerida y haga clic en Importar.
pgina 107
Lgica de control
Manual de LISA+
pgina 108
Lgica de control
Manual de LISA+
cono:
5. Si desea compilar y probar la lgica de control, ahora debe declarar las variables
usadas y combinarlas con las respectivas funciones del equipo de control. Los pasos
a seguir se describen en el captulo Variables y Funciones del equipo de control 112 .
4.21.3.1
o presione
pgina 109
Lgica de control
Manual de LISA+
4.21.3.3
4.21.3.4
.
haga clic en texto libre
Haga clic sobre la posicin en el diagrama donde desea que aparezca el texto.
El cursor saltar automticamente a la lnea de edicin. Introduzca el texto.
Presione la tecla Enter.
Enlace de indicadores
Funcin
Rango
not (neg)
Negacin
* , / , y (and)
Multiplicacin, Divisin,
Conjuncin
- , + , o (or)
Comparacin
pgina 110
Manual de LISA+
Lgica de control
pgina 111
Lgica de control
Manual de LISA+
Adaptar a pgina
Active la casilla de control Adaptar a pgina.
En este caso todo el diagrama de flujo se reduce o se ampla de tal manera que ocupe
ptimamente el rea de impresin disponible en sus extensiones horizontales o
verticales. Las proporciones del diagrama de flujo se mantienen.
Impresin a escala
La casilla de control Adaptar a pgina no debe estar activada.
El diagrama de flujo se imprime segn la configuracin realizada en Opciones (
Tabla de indicadores
En la tabla de Indicadores se encuentran todas las variables y todos los parmetros que
se han usado en los diagramas de flujo para esta interseccin. Incluso contiene
variables que eventualmente ya han sido suprimidas. Si desea reducir la tabla a los
parmetros y variables realmente usados, haga clic en eliminar indicadores no usados
.
En la segunda columna se determina el tipo de indicador. Al seleccionar una celda en
esta columna y luego, haciendo clic con el botn derecho del mouse, se abre un men
que permite seleccionar el tipo (ver Descripcin de tipos de indicador 113 ).
En la tercera columna Funcin de EdC se indica la funcin del equipo de control. Al
seleccionar una celda en esta columna y luego, haciendo clic con el botn derecho del
mouse, se abre un men que permite seleccionar la funcin de equipo de control. No
todos los indicadores requieren de una funcin de equipo de control. A los parmetros y
a las variables booleanas definidas en la lgica no se les asigna funcin de equipo de
control.
En el caso de funciones de equipo de control que se refieren a un grupo de seales o a
un detector, se debe indicar el respectivo objeto, es decir el respectivo grupo de seales
o detector. Esta informacin se introduce en la columna Objeto de IS. Haciendo clic en
una celda de la columna Objeto de IS se abre un cuadro de seleccin que contiene los
objetos disponibles segn la funcin de equipo de control.
pgina 112
Lgica de control
Manual de LISA+
4.21.5.2
Ningun tipo
Integer
(nmero
completo)
Real
(nmeros de
coma flotante)
Boolean
(Valores de
verdad)
Aktion
Result
(resultado)
pgina 113
Lgica de control
Manual de LISA+
4.21.5.3
Funcin de EdC
Tipo
Leer/
Escribir
Akt_SZP
Result
+/-
Wahl_SZP
Result
+/-
Tx_SZP
Integer
+/+
Akt_Phase
Result
+/-
T_Akt_Phase
Integer
+/-
Pruefvariable
Integer
+/+
Setz_SZP
Aktion
+/+ (*1)
PdS
Alternativ_SZP
Aktion
+/+ (*1)
PdS
Phase
Boolean
+/-
Fase
T_Phase
Integer
+/-
Duracin de la fase
Fase
Setz_Phase
Aktion
+/+ (*1)
Se activa la fase
Fase
Aktion
+/+ (*1)
TF
Weiter_PUe
Aktion
+/+ (*1)
TF
Halt_PUe
Aktion
+/+ (*1)
TF
Ende_PUe
Aktion
+/+ (*1)
TF
Tx_PUe
Integer
+/+
TF
General
planes de
seales
Fases
Transicin de Setz_PUe
fases
Objeto
de IS
Descripcin
pgina 114
Lgica de control
Manual de LISA+
Grupo de
funciones
Leer/
Escribir
planes de
permisividad
Erlaubt
Boolean
+/-
rango
permitid
o
Erl_Spt
Boolean
+/-
rango
permitid
o
Erl_Frh
Boolean
+/-
rango
permitid
o
Erl_Status
Integer
+/-
rango
permitid
o
Erl_Versatzzeit
Integer
+/+
Erl_Versatz
Boolean
+/-
rango
permitid
o
Erl_Reserve
Real
+/-
rango
permitid
o
Grupo de
funciones
Descripcin
Objeto
de IS
Leer/
Escribir
Farbbild
Integer
+/+
grupo
de
seales
Anwurf
Aktion
+/+ (*1)
grupo
de
seales
Abwurf
Aktion
+/+ (*1)
grupo
de
seales
Darf_An
Boolean
+/-
Darf_Ab
Boolean
+/-
grupos de
seales
Descripcin
Objeto
de IS
pgina 115
Lgica de control
Manual de LISA+
Grupo de
funciones
Leer/
Escribir
grupos de
seales
Min_Gn_Zeit
Integer
+/-
grupo de
seales
Min_Rt_Zeit
Integer
+/-
grupo de
seales
Gelb_Zeit
Integer
+/-
grupo de
seales
RotGelb_Zeit
Integer
+/-
grupo de
seales
T_Freigabe
Integer
+/-
grupo de
seales
T_Sperr
Integer
+/-
grupo de
seales
E_Zwiz
Aktion
+/+ (*1)
T_Zwiz_R
Integer
+/-
Descripcin
Objeto
de IS
grupo de
seales
pgina 116
Lgica de control
Manual de LISA+
Grupo de
funciones
Leer/
Escribir
Zeitlcke
Real
+/-
Detector
Akt_Zeitlcke
Real
+/-
Detector
Anfo
Boolean
+/-
Detector
T_Warte
Integer
+/-
Detector
Belegt
Boolean
+/-
Detector
T_Anwesend
Real
+/-
Detector
T_Letzte_Anw
Real
+/-
Detector
Zhlwert
Integer
+/+
Detector
Belgrad_Akt
Real
+/-
Detector
Belgrad_Gegl
Real
+/-
Detector
Anf_Erl
Boolean
+/-
Detector
Fehlerstatus
Integer
+/-
Detector
INC
Aktion
+/+ (*1)
Contado
r
DEC
Aktion
+/+ (*1)
Contado
r
Stopp
Aktion
+/+ (*1)
El contador se detiene.
Contado
r
Reset
Aktion
+/+ (*1)
Contado
r
T_Zhler
Integer
+/+
Contado
r
Schrittweite
Integer
+/+
Contado
r
MpBelegt
Boolean
+/-
punto de
notificaci
n
MpBelegtzeit
Real
+/-
punto de
notificaci
n
MpZeitlcke
Real
+/-
MpZhlwert
Integer
+/+
Detectores
Contador de
tiempo
Puntos de
registro
Descripcin
Objeto
de IS
punto de
notificaci
n
*1) Una accin indica el valor true (verdadero) mientras esta accin est activa en el equipo de control. Cuando la accin
est inactiva (o sea finalizada), se indica el valor false (falso).
Para la funcin semforo color de seal del grupo de funcin grupos de seales se requieren los nmeros de los
colores de seal:
pgina 117
Lgica de control
Manual de LISA+
color de seal
4.21.5.4
nmero
Rojo
Amarillo
Verde
Apagado
pgina 118
Lgica de control
Manual de LISA+
Tambin puede hacer clic en Fijar predefiniciones para todas las filas
tabla completa, cambios individuales pueden perderse!)
4.21.5.5
(aplica a la
Parmetros
En la tabla de parmetros aparecen todos los indicadores que se han declarado como
parmetros en la tabla de indicadores. En la tabla de parmetros se les adjudican los
respectivos valores a los parmetros.
(Se puede abrir la tabla de parmetros haciendo clic en Editar variables y parmetros
)
Como parmetros se determinan, por ejemplo, los tiempos mximos de espera, duracin
mxima o mnima de las fases, duracin mxima o mnima de ocupacin, brechas
mximas. Estos valores generalmente no se ingresan directamente en la lgica, sino que
se define un parmetro, por ejemplo P_1 o P_minPh1, para el cual se entra un valor en
la tabla de parmetros.
Al comienzo existe una serie de parmetros y todos los valores de parmetros son
iguales a cero. Se pueden agregar nuevas series de parmetros (haciendo clic en
Adicionar conjunto de parmetros
parmetros se retoman.
4.21.6.1
Compilacin
Antes de que pueda realizar una prueba de la lgica de control, sta se debe compilar.
Se recomiendan las siguientes pruebas iniciales:
En caso de que disponga de varios mdulos/ varias lgicas, haga clic en Lgica de
control
y revise en la ventana de administracin de lgicas si realmente aparece
o ). Si alguna lgica no tiene cono, esto
un cono frente a cada lgica ( o
significa que esta lgica no se abrir y, por lo tanto, tampoco se compilar.
Abra la tabla de indicadores (Variables y parmetros
pgina 119
Lgica de control
Manual de LISA+
Para realizar la prueba se requiere que la lgica est completa y que se haya compilado
exitosamente.
La prueba se realiza en el mdulo de Prueba y Simulacin. Este mdulo se
denominar de aqu en adelante ms sencillamente Mdulo de Prueba. En el mdulo
de prueba se visualizan los semforos y los detectores. Adems se puede ejecutar una
simulacin del desenvolvimiento del trfico en una interseccin con todas sus
modalidades . Una explicacin ms detallada acerca de este tema se encuentra en el
captulo Mdulo de prueba.
A continuacin se describe la prueba sin simulacin del trfico.
1.
2.
En la parte superior del mdulo de prueba encontrar conos pequeos para todos
los grupos de seales y detectores. Ubique estos conos de una manera lgica y
ordenada. Podra ser apropiado cargar el plano (Prueba | Cargar plano), el mismo
que ya estaba utilizando en el mdulo Distancias / Alimentacin Bsica, tambin
con el fin de obtener una mejor orientacin. Esto le permite ubicar los grupos de
seales y los detectores segn el plano.
Consejo:
Para no ver ya el plano en un momento determinado, puede desactivar la opcin
Mostrar plano en el men Prueba.
Si ya haba creado una malla de simulacin y no la desea ver, haga clic con el botn
derecho del mouse sobre el mdulo de prueba. En el men que aparece puede
desactivar Mostrar malla de simulacin.
pgina 120
Lgica de control
Manual de LISA+
4.
.
En el editor de la lgica, haga clic en Punto de parada
Seleccione el elemento en el diagrama de flujo en el cual la prueba debe pararse.
Este elemento aparece con un margen rojo.
Devulvase a la Mesa de prueba (Men Ventana | Prueba y Simulacin). La
lgica puede mantenerse abierta.
o paso a paso
o mantener oprimida la tecla Cero). Tan
Inicie la prueba (
pronto se alcance el lugar seleccionado en la lgica, la prueba se detiene y se
abre automticamente la ventana de la lgica. En una ventana azul se muestran
pgina 121
Lgica de control
Manual de LISA+
pgina 122
Manual de LISA+
Mesa de prueba
Grupos de seales
Tiempos intermedios
Planes de seales
Adems, para el control dependiente del trfico se requieren:
Fases y transicines de fases
Lgica de control
Eventualmente planes de permisividad
Detectores
Para simular el trfico se requieren adicionalmente los siguientes datos:
Plano de la interseccin como el segundo plano
Malla de simulacin (se genera con base en la malla de lneas de recorrido en el
mdulo Alimentacin bsico)
Datos de interseccin
Datos de demanda
pgina 123
Mesa de prueba
Manual de LISA+
control 106 )
Se procesa la lgica principal
Si al finalizar la lgica principal se detecta un cambio en el estado de fases o de
transicin de fases, la lgica principal se procesa nuevamente. (ver Explicaciones
acerca de la lgica de control 106 )
Se entran las rdenes deseadas (del plan de tiempo de seal, transicin de fases,
grupos de seales, etc.)
Resultados
La emisin de los resultados se presenta en intervalos de un segundo.
Se dan las rdenes (iniciacin de los semforos)
Se emite un protocolo del equipo de control
Equipo encendido
pgina 124
Manual de LISA+
Mesa de prueba
pgina 125
Mesa de prueba
Manual de LISA+
Normas
Crear una malla de simulacin 128 (ver descripcin detallada en el siguiente captulo)
2.
3.
4.
).
pgina 126
Mesa de prueba
Manual de LISA+
5.
6.
7.
8.
9.
10. Si as lo desea, puede mostrar en pantalla algunas ventanas con los valores de
determinados detectores as como la ventana de Demanda:
Ventanas con valores de un detector: Haga clic con el botn derecho del mouse
en un detector y en el men que aparece a continuacin seleccione Valores |
Mostrar. En este men puede seleccionar los valores que se van a mostrar.
Tiempo de espera:
).
pgina 127
Mesa de prueba
Manual de LISA+
siempre se
Nota:
Durante la simulacin se pueden dejar abiertas las ventanas de la lgica. Mediante el
men Ventanas usted puede cambiar entre el mdulo de prueba y las diferentes
ventanas de la lgica.
En los siguientes captulos se presentan explicaciones detalladas acerca de los pasos
mencionados y acerca de otras funciones en la Mesa de prueba.
4.22.6.1
Nota:
Usted tambin puede borrar algunas lneas de recorrido (por ejemplo en caso de que
hubiera entrado diferentes lneas de recorrido con distintos radios para un giro
determinado). Despus de la creacin de la malla de simulacin simplemente cierre el
mdulo Distancias/ Alimentacin bsica sin guardar. De esta manera los cambios
realizados no se tienen en cuenta.
Haga clic en Suministro de datos de base
En la ventana que ahora se abre seleccione Malla de simulacin. Fjese que no est
seleccionado ningn otro punto ms.
Haga clic en OK. Aparece una ventana para determinar unos parmetros en la malla
de simulacin. Por regla general aqu usted no necesita cambiar nada. Sin embargo,
verifique si la columna con la norma de grupo de seales Verde Andar muestra el
dato que corresponde ya que el programa en esta columna no siempre puede detectar
la asignacin correcta. En caso de un semforo adicional para girar a la derecha
(Verde-Amarillo-Oscuro) el dato ser correcto. Esto no ocurre en caso de semforos
de despeje debido a que en este caso siempre se debe tener en cuenta el semforo
principal.
Marque las casillas en la parte izquierda inferior para que se guarde el plano y para
que las normas del grupo de seales se generen automticamente. Seleccione "crear
demanda estndar" nicamente en caso de no disponer de datos acerca de la
demanda real.
pgina 128
Mesa de prueba
Manual de LISA+
pgina 129
Mesa de prueba
Manual de LISA+
pgina 130
Mesa de prueba
Manual de LISA+
Redefinir la escala
Haga clic en Definir escala
4.22.6.3
Para cada detector se debe indicar cul es su posicin en la malla de simulacin. Por lo
tanto los detectores se asignan a determinados tramos y se indica dnde exctamente
est ubicado en este tramo el detector.
. El detector saltar
Si el detector debe registrar slo tranvas o slo buses, debe seleccionar en la ventana
de opciones el cono de detector con una T para tranvas ( ) o el cono de detector
con una B para buses ( ).
pgina 131
Manual de LISA+
Mesa de prueba
Haciendo clic en Color se puede cambiar el color de las ventanas de valores. El color
siempre se hace efectivo para todos los detectores.
Haciendo clic con el botn derecho del mouse sobre el cono de detector en la Mesa
de prueba, aparece un men que le permite mostrar u ocultar la imagen, el nombre y
los valores respectivos.
4.22.6.4
Normas
pgina 132
Manual de LISA+
Mesa de prueba
En la imagen la seal A1d es una seal para girar a la derecha. Adems de verde del
grupo de seales A1, los vehculos tambin pueden girar en caso de estar verde del
grupo de seales A1d. Al tramo despus de la lnea de parada (slo para los vehculos
que giran a la derecha) adems de la norma GS1 (referente a A1) se define la norma
GS2 (referente a A1d).
prioridad1: Colocarse
La norma prioridad1: Colocarse se usa cuando se desea unir dos flujos.
Ejemplo:
pgina 133
Manual de LISA+
Mesa de prueba
En este ejemplo se unen dos carriles en uno. Por lo tanto, los vehculos tienen que
colocarse. Para el tramo A1-B se define la norma prioridad1, indicando como tramo
relacionado A2-B. En este ejemplo el tramo A1-B y el tramo relacionado miden 10
metros cada uno. A partir de la mitad, es decir, despus de 5 metros, los vehculos
deben pasar al carril comn.
Para definir el tramo relacionado slo tiene que hacer clic en este tramo en la malla de
simulacin. ste ahora aparece en el cuadro de seleccin.
Para el tramo A2-B se crea automticamente la misma norma, indicando como tramo
relacionado A1-B.
prioridad2: Ceder el paso
Los vehculos del tramo deben ceder el paso a los vehculos del otro tramo. Para ambos
tramos se fija la distancia hasta el punto de conflicto.
Ejemplo:
En el ejemplo se define esta norma para el tramo w1L-Z2. Antes de que los vehculos
puedan pasar este tramo, deben ceder el paso a los vehculos del tramo w3-Z1. Por este
motivo, en el cuadro de seleccin con tramo se debe indicar como tramo relacionado el
tramo w3-Z1. Slo tiene que hacer clic en este tramo en la malla de simulacin, ya
aparecer en el cuadro de seleccin.
La distancia para los dos trayectos corresponde al camino desde el punto inicial de cada
pgina 134
Manual de LISA+
Mesa de prueba
En nuestro ejemplo se bloque el tramo marcado para todos los vehculos con destino
brazo1 ya que estos vehculos deben abandonar la glorieta antes de este tramo y no
deben continuar por la ruta circular.
Se hace necesaria esta informacin en la simulacin de todas las glorietas. El modelo de
simulacin no integra un procedimiento de bsqueda del mejor camino, por esta razn
se debe definir de manera inequvoca el camino de un punto de fuente hasta
determinado punto destino. Si existen varios caminos posibles, con la norma Bloquear:
Bloquea trayectoria hacia se debe restringir la ruta por la cual pueden transitar los
vehculos.
EdPar: Entrada de parada
Con esta norma se determina que en un tramo slo pueden transitar buses y/ o tranvas.
De esta manera por ejemplo se puede definir la entrada a una baha de buses. Adems
se puede fijar una ruta especfica de modo que la norma no tiene que aplicarse a todos
los buses y/ o tranvas.
Ejemplo:
pgina 135
Manual de LISA+
Mesa de prueba
En este ejemplo se define la norma EdPar: Entrada de parada para el tramo que
representa la entrada a la baha de buses. Adems se indica que esta norma slo se
aplica a los buses que provienen del brazo 6 (Acceso de fuente 6). Se logra as que
todos estos buses entren a esta baha, mientras los dems vehculos pasan de largo.
Parada: Parada
Esta norma define una parada para buses y/ o tranvas. Hay acceso al tramo con esta
norma slo cuando haya terminado el tiempo de presencia en la parada. Este tiempo de
presencia en la parada no tiene que ser igual para todos los buses, se puede entrar un
margen de tolerancia.
4.22.6.5
pgina 136
Manual de LISA+
4.22.6.6
Mesa de prueba
Seleccionando el tipo distribucin de vehculos usted podr determinar cmo llegan los
vehculos a la interseccin.
La distribucin de los vehculos se define en Opciones (
) en la ficha Demanda.
pgina 137
Manual de LISA+
Mesa de prueba
llegan segn la distribucin definida, sino segn el plan de marcha fijado. El captulo
plan de marcha para los vehculos del servicio pblico 103 describe cmo puede definir
un plan de marcha. Para activar un plan de marcha definido, haga clic con el botn
derecho del mouse sobre la Mesa de prueba. Seleccione plan de marcha en el men
que se abre ahora.
4.22.6.7
Haga clic con el botn derecho del mouse en la Mesa de prueba y en el men que a
continuacin aparece seleccione Demanda | Mostrar. Las ventanas de demanda
inicialmente aparecen a la izquierda en la parte superior de la Mesa de prueba. Ubique
las ventanas de demanda en la posicin deseada (slo es posible en el modo de edicin
).
En la ventana de demanda se muestra cuntos vehculos se encuentran actualmente en
la malla de simulacin.
Durante una simulacin usted puede crear ms vehculos haciendo clic dentro de esta
ventana. Estos vehculos ingresan luego desde el respectivo punto fuente a la malla de
simulacin.
Haciendo clic en la lnea correspondiente usted puede definir la direccin en la que se
mover el vehculo.
Adems puede definir el tipo de vehculo:
clic simple
se crea un
automvil
se crea un bus
se crea un tranva
se crea un ciclista
se crea un peatn
Nota:
Slo se pueden crear vehculos con las definiciones del respectivo flujo de trfico. Si por
ejemplo desea crear un tranva, en los datos de interseccon (ficha Asignacin de
carril) debe estar definido para este flujo de trfico que en este lugar pueden transitar
tranvas.
pgina 138
Manual de LISA+
4.22.6.8
Mesa de prueba
Demandas y ocupaciones
Si un detector se ocupa durante la simulacin las lneas del cono del detector se
muestran ms gruesas mientras dure la ocupacin.
Una ocupacin del detector se puede provocar por:
el paso de un vehculo durante la simulacin
haber definido una demanda o una ocupacin en la muestra de prueba (ver captulo
Muestra de prueba 139 )
clic del mouse en el detector durante la simulacin
Si al hacer clic tambin se oprime la tecla SHIFT del teclado se define una ocupacin
permanente. Con un nuevo clic se elimina la ocupacin permanente.
en la ficha Muestras de
pgina 139
Mesa de prueba
Manual de LISA+
pgina 140
Mesa de prueba
Manual de LISA+
Si desea que el protocolo sea visible en el primer plano durante la simulacin, haga clic en
Mostrar siempre en el primer plano
Para borrar el protocolo o para iniciar un nuevo proceso de registro, haga clic en Reiniciar
En la lgica de control usted puede crear un punto de parada y luego podr seguir paso
a paso el procesamiento de la lgica de control en el diagrama de flujo.
). Mantenga abierto
6. Ahora puede "andar paso a paso" por la lgica mediante un clic en paso detallado
. Simultneamente se mostrar el estado de los indicadores de cada elemento de
la lgica. De esta manera podr seguir exctamente por qu se presentan ciertas
. La
acciones o no se presentan. (Tambin podr marcar paso completo
diferencia consiste en que con "paso detallado" tambin se puede seguir paso a
paso el curso de los subprogramas.)
7. Para volver al curso normal de la prueba y para volver a la Mesa de prueba, haga
clic en Inicio
pgina 141
Mesa de prueba
Manual de LISA+
pgina 142
Manual de LISA+
Mesa de prueba
No se generan vehculos.
No se seleccion ninguna demanda o - por error - se ocultaron los
vehculos (botn derecho del mouse sobre el mdulo de prueba,
en el men debe estar marcada la casilla de Vehculos)
Error:
Si bien los vehculos paran en rojo, inmediatamente despus
vuelven a arrancar.
Posibles causas: Para el tramo que inicia en la lnea de parada adems de la norma
Parar en Rojo se marc tambin, equivocademente, la opcin
Girar a la derecha en rojo.
Error:
Posibles causas:
Error:
Posibles causas:
o:
pgina 143
Mesa de prueba
Manual de LISA+
2.
3. En la columna Hora, defina los tiempos de conmutacin as: hh:mm (por ejemplo
07:00 o 21:30).
4. En las columnas Lunes a Domingo seleccione los planes de seales respectivos
que se deben aplicar a los tiempos de conmutacin.
Slo se puede seleccionar un plan de seales, si se ha creado por lo menos un plan
en el mdulo planes de seales.
Nota:
El plan de seales se visualiza con su respectivo nmero o con su nombre. Debajo de la
tabla se puede definir una de las dos visualizaciones. Como nmero aparece el 'nmero
de PdS en el equipo' que se entr en las propiedades del plan en el mdulo plan de
seales. Tambin el nombre se puede modificar nicamente en el mdulo planes de
seales.
Haciendo clic en Clasificar
En la ficha Festivos se pueden seleccionar los das festivos. El temporizador los tratar
como un domingo.
pgina 144
Manual de LISA+
Coordinacin
5.1
Crear coordinacin
1. Abra la Administracin de proyectos. Seleccione la ficha Coordinacin.
2. Haga clic en Nueva malla de coordinacin. En la ventana que aparece introduzca
nombres abreviados para la malla, el corredor y la variante. Es obligatorio llenar los
campos para estos nombres abreviados mientras los campos para nombres
completos no necesariamente tienen que llenarse. Los nombres completos se
pueden entrar en un momento posterior.
3. Haga clic en OK. La variante de coordinacin con los tres nombres breves para
malla, corredor y variante ahora se vern en el diagrama de rbol. Se abre una
ventana para seleccionar las intersecciones.
4. En esta ventana debe seleccionar mediante doble clic las variantes de
intersecciones que correspondan al recorrido de coordinacin. Las variantes de
intersecciones seleccionadas aparecen en el campo a la derecha de la ventana.
Con la flecha roja puede cambiar el orden de las variantes de intersecciones.
Despus de que haya seleccionado todas las intersecciones, haga clic en OK.
5. La variante de coordinacin entonces est seleccionada para su edicin (en el
diagrama de rbol est marcada con un signo verde de chequeo P). En caso de que
esto no suceda, mrquela con doble clic para la edicin.
6. Cierre la Administracin de proyectos con OK. La coordinacin ahora se podr
editar.
. Inicialmente se abre la ventana para las
7. Haga clic en Editar Coordinacin
entradas del plan bsico de la coordinacin.
8. Primero coloque en la tabla superior para cada interseccin los grupos de seales
que se debern representar en la coordinacin como grupos de seales principales.
Se debe entrar en cada caso un grupo de seales en direccin principal DP y otro en
direccin contrario DC.
Nota:
Si el grupo de seales deseado no aparece en la lista para la seleccin, este grupo
ya ha sido seleccionado para otra direccin de coordinacin. En este caso primero
se debe seleccionar un grupo de seales distinto para el otra direccin. Tambin se
puede colocar un guin -. Entonces estar disponible el grupo de seales para la
direccin previsto.
9. Ahora debe indicar usted en la tabla inferior los trayectos entre las intersecciones.
Se requiere en cada caso una distancia en la direccin principal y una distancia en
pgina 145
Manual de LISA+
Crear coordinacin
) en la ficha
pgina 146
Crear coordinacin
Manual de LISA+
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.1.4
pgina 147
Manual de LISA+
5.2
5.3
pgina 148
Manual de LISA+
de inicio en el segundo 0 (cero) del ciclo y otro que inicia en el segundo 30.
1. Abrir la base de la lnea de TP
Haga clic en Base de lnea de TP
.
Se abre una ventana. En la parte superior de la primera ficha se define la lnea de
TP. En la parte inferior se introducen los detalles acerca del trayecto de la lnea de
TP. Las entradas en esta ficha se aplican a todos los diagramas tiempo-espacio.
En la segunda ficha se definen los diferentes viajes de TP para cada lnea de TP.
stos se mostrarn luego en el diagrama tiempo-espacio. Las entradas en esta ficha
slo se aplican al diagrama tiempo-espacio actual.
2. Definir las lneas de TP
pgina 149
Manual de LISA+
Vuelva a introducir la lnea de TP segn los pasos 1 a 3. Cuando compruebe que las
distancias estn bien definidas podr continuar con el paso 5.
5. Introduccin de seales especficas para tranvas y buses
Si tranvas y buses reciben seales especficas, seleccione los grupos de seales
deseados en las intersecciones respectivas del trayecto. Desde antes se debe haber
configurado que el grupo de seales se muestre en el diagrama tiempo-espacio (ver
captulo Mostrar grupos de seales adicionales en el diagrama tiempo-espacio 147 ).
Slo se pueden seleccionar grupos de seales que ya estn representados en el
diagrama tiempo-espacio.
6. Introduccin de paradas
Ahora se tienen que introducir las paradas. La posicin de una parada siempre se
define para determinado grupo de seales.
Seleccione en el trayecto la interseccin donde se encuentra la parada.
.. En el trayecto se agrega una lnea antes de la
Haga clic en Adicionar punto
lnea seleccionada. (En este caso no importa si la parada se encuentra antes o
despus de la interseccin. La clasificacin se realiza automticamente en otro
momento.)
En la primera columna entre el nombre de la parada.
En la columna KP (interseccin) seleccione la interseccin correspondiente. El
grupo de seales correspondiente se selecciona automticamente.
En la columna Tipo seleccione la entrada Parada.
En la columna Distancia introduzca la distancia de la parada hasta el grupo de
seales correspondiente (no hasta el semforo especial de transporte pblico). Si
la parada est ubicada despus de la interseccin, debe introducir un valor
positivo. Si la parada est ubicada antes de la interseccin el valor debe ser
negativo.
En la columna Permanencia introduzca el tiempo normal de permanencia en la
parada. Posteriormente, al definir los viajes de TP, podr determinar en la
segunda ficha distintos tiempos de permanencia para distintos viajes de TP.
Introduzca de la misma manera todas las paradas a lo largo del trayecto de
coordinacin en esta direccin.
7. Velocidad
En caso de que en algunas partes se presente una velocidad menor, podr cambiar
la velocidad mxima Vmax para determinados trayectos. Si en un trayecto existe
una parte donde se transite con menos velocidad, se requiere la definicin de un
nuevo punto en el trayecto. Este se debe definir en relacin con un grupo de
seales, igual que las paradas.
Proceda igual que en la definicin de una parada pero como tipo del punto debe
seleccionar Otros.
Introduzca la velocidad modificada. La velocidad siempre se aplica al trayecto
hasta este punto. Es decir, si cambia la velocidad en la lnea del punto que acaba
de crear, esta velocidad se aplica al trayecto desde el ltimo punto hasta el punto
nuevo. Si desea indicar la velocidad que se aplique desde el nuevo punto, el
cambio de la velocidad se debe realizar en la siguiente lnea. Eventualmente es
necesario definir otro punto ms con el fin de delimitar la parte con la velocidad
distinta.
8. Definir viajes TP
Pase a la ficha Viajes de TP.
Haga clic en Adicionar viaje de TP
pgina 150
Manual de LISA+
su primera columna aparece el nombre del viaje que puede cambiarse en caso de
necesidad.
En la segunda columna aparece la lnea de TP a la cual pertence este viaje. Si se
han definido varias lneas de TP, podr seleccionar en este campo la lnea
correspondiente al viaje.
En la columna Tiempo de inicio entre el segundo del ciclo en el que debe
iniciarse el viaje en el punto de inicio.
Haciendo clic en este campo de la columna Representacin podr seleccionar si
este viaje se muestra en el diagrama tiempo-espacio actual.
Haciendo clic con el botn derecho del mouse en la columna Color se puede
elegir un color o se define que el viaje de TP se represente con varios colores. En
esta versin multicolor se representan con colores distintos la velocidad
constante, la aceleracin y el retraso.
En caso de necesidad puede entrar ms viajes de TP.
5.4
Recorridos de medicin
Adems de los viajes de transporte pblico definidos en el diagrama tiempo-espacio se
pueden mostrar recorridos de medicin. Estos recorridos de medicin se pueden
evaluar, es decir, se puede realizar un anlisis del tiempo total de recorrido, de los
tiempos perdidos, etc.
La alimentacin con los valores de la medicin se puede efectuar desde un archivo o
pgina 151
Recorridos de medicin
Manual de LISA+
5.4.1
2.
).
5. En la columna Tiempo de inicio introduzca el segundo del ciclo en que debe iniciar
el recorrido de medicin en el punto de inicio.
6. Indique en la columna Direccin, si el recorrido de medicin se realiz en la
direccin principal o en la direccin contraria del diagrama tiempo-espacio. Haciendo
clic en este campo el dato cambia de DP (direccin principal) a DC (direccin
contraria) o viceversa.
7. En la ltima columna podr determinar el modo de representacin en el diagrama
tiempo-espacio. Haciendo clic en el campo aparece una ventana que le permite
definir tipo de lnea, color y grosor.
8. A la derecha en la parte Editar valores de medicin haga clic en Adicionar valor
. Haga clic repetidamente hasta que en la tabla aparezca el nmero
de medicin
de valores deseado. La tabla de valores de medicin siempre se refiere al recorrido
de medicin seleccionado a la izquierda.
9. Ahora puede introducir los valores de medicin. Hay dos formas: Los valores se
pueden introducir de manera conjunta o, por el otro lado, pasando de un punto de
medicin al siguiente punto de medicin y as sucesivamente. Estando activada la
casilla de control Mostrar distancias que se encuentra debajo de la tabla, la
introduccin y representacin de los valores de medicin se realiza de punto en
punto.
10. Asegrese del orden correcto de los valores de medicin. Si posteriormente desea
agregar un valor de medicin adicional, seleccione en la tabla el valor de medicin
anterior al valor por insertar y haga clic en Adicionar valor de medicin
pgina 152
Recorridos de medicin
Manual de LISA+
11. Cierre la ventana con OK. Los recorridos de medicin se representan en el diagrama
tiempo-espacio. Verifique el punto de inicio y el tiempo de inicio del recorrido.
Eventualmente tendr que volver a abrir la ventana Recorridos de medicin y
modificar punto y tiempo de inicio.
5.4.2
).
pgina 153
Manual de LISA+
Recorridos de medicin
5.4.3
Nota:
En caso de no haber eliminado los datos de la memoria del dispositivo antes del
recorrido, podran aparecer, eventualmente, ms puntos que hayan sido almacenados
anteriormente. Este hecho dificulta la identificacin del punto de salida exacto. Ante la
imposibilidad de identificar este punto, segn la hora, tambin podr almacenar
inicialmente todos los puntos y luego en LISA+ se eliminan los valores impertinentes.
Si desea realizar un nuevo recorrido de medicin, debe apagar la funcin de grabacin
(colocar Recording en OFF); elimine los datos de la memoria y repita los pasos 7 a 11.
pgina 154
Recorridos de medicin
Manual de LISA+
5.4.4
, hacia el campo
5.5
Imprimir la coordinacin
Hay distintas opciones:
pgina 155
Imprimir la coordinacin
Manual de LISA+
5.6
Evaluacin de la coordinacin
5.6.1
en la ficha Demandas.
pgina 156
Evaluacin de la coordinacin
Manual de LISA+
).
pgina 157
Manual de LISA+
Evaluacin de la coordinacin
10. Al cerrar la ventana de evaluacin con OK los datos para el clculo de evaluacin se
guardarn. Si se hacen modificaciones en el diagrama tiempo-espacio y se abre
nuevamente la evaluacin, el clculo de evaluacin se actualizar automticamente,
es decir la tabla que se muestra siempre se refiere al estado actual del diagrama
tiempo-espacio seleccionado.
5.6.2
pgina 158
Manual de LISA+
Evaluacin de la coordinacin
5.6.3
Evaluacin de malla
La evaluacin se puede realizar simultneamente para varios recorridos coordinados de
una malla vial.
) en
Esta evaluacin conjunta se ejecuta en la Administracin de proyectos (
Coordinacin | Funciones | Administracin | Evaluacin de malla.
Sin embargo, antes se debe realizar la evaluacin de cada uno de los diagramas tiempoespacio de los recorridos de coordinacin. Los diagramas se tienen que asignar a un
caso de coordinacin. Al iniciar la evaluacin de malla se puede seleccionar un caso de
coordinacin. Entonces, todas las valoraciones separadas de este caso de coordinacin
se tratarn en conjunto.
Explicaciones detalladas por medio de un ejemplo:
Supongamos que Usted desea evaluar de manera resumida la malla de coordinacin X
para la hora pico de la tarde. Es necesario que para todas las intersecciones de la malla
de coordinacin se haya definido una demanda para esta hora pico de la tarde.
pgina 159
Manual de LISA+
Evaluacin de la coordinacin
5.7
Importar
1. Abra la Administracin de proyectos. Seleccione la ficha Coordinacin |
Funciones | Trabajo de archivos.
2. Haga clic en Directorio de origen y seleccione la ruta que contiene la coordinacin
(siga la ruta hasta el ltimo subdirectorio). Por otro lado, tambin podr seleccionar
el archivo comprimido (ZIP) de la coordinacin (vlido slo para archivos
comprimidos elaborados en LISA+).
3. Haga clic en OK. La coordinacin se importar. Simultneamente se efecta la
bsqueda de los datos de las variantes de las intersecciones correspondientes.
pgina 160
Manual de LISA+
Exportar / Copiar
1. Abra la Administracin de proyectos. Seleccione la ficha Coordinacin |
Funciones | Trabajo de archivos.
2. En el diagrama de rbol seleccione la variante de coordinacin que desea copiar.
Tambin se pueden seleccionar recorridos o una malla de coordinacin. En este
caso se copian todas las variantes de coordinacin correspondientes.
3. Haga clic en Directorio de destino y confirme la verificacin adicional.
4. En la ventana que aparece ahora seleccione si desea guardar los datos como
archivos comprimidos o como archivos individuales. Haga clic en Seleccionar
directorio
5.
5.8
pgina 161
Manual de LISA+
pgina 162
Manual de LISA+
Conteos
El mdulo Conteos sirve para la introduccin y evaluacin de datos de conteos. Los
datos de conteo se pueden introducir de forma manual o se pueden importar desde
diversos dispositivos de conteo. La evaluacin de los datos de conteo se puede realizar
en forma grfica como, por ejemplo, mediante un esquema de demandas de flujo,
diagrama de lneas, diagrama de columnas o en una tabla.
Para introducir un conteo es necesario haber introducido los datos de interseccin. Los
datos de interseccin se pueden introducir o en forma grfica (mdulo Distancias/
Alimentacin bsica) o en forma de tabla (mdulo Datos de interseccon). La
descripcin del ingreso de datos se encuentra en los captulo Introducir (graficamente)
datos de intersecciones y grupos de seales 31 e Introducir (en forma de tabla) datos de
intersecciones 45
Si usted pretende introducir y evaluar nicamente datos de conteo para la interseccin,
es suficiente realizar entradas simplificadas. En este caso no se requiere la introduccin
del nmero y la distribucin de los carriles. Es suficiente definir los ejes de la
interseccin indicando un carril de acceso y un carril de salida respectivamente as como
los flujos del trfico. La forma ms rpida de introducir estos datos es mediante el men
) cuando an no se
que aparece al abrir el mdulo Datos de interseccon en tabla (
han entrado datos de interseccon. En este men slo eligir la forma de la interseccin.
Luego se llenan automticamente las tablas sobre las intersecciones. A usted slo le
resta introducir la denominacin de los accesos (nombre completo).
6.1
Introducir conteos
1.
2.
3.
4.
.
Haga clic en Adicionar espacio de tiempo
Usted puede dividir el conteo en varios espacios de tiempo o definir un espacio que
abarque todo el conteo completo. Siempre se debe definir mnimo un espacio de
tiempo.
Nota:
Una divisin posterior del conteo en varios espacios de tiempo no es posible.
5.
6.
en
pgina 163
Introducir conteos
Manual de LISA+
6.2
Evaluar conteos
Los valores de conteo se pueden representar en esquema de demanda de flujos 164 , en
diagrama de lneas o diagrama de columnas 166 , o se pueden recopilar en Tablas 168 .
6.2.1
5.
pgina 164
Evaluar conteos
Manual de LISA+
6.
7. Ahora puede:
Imprimir el esquema de demanda de flujo.
Haga clic en Imprimir
. Introduzca un ttulo y un nmero de hoja. Antes de
imprimir, revise la impresin con la Vista preliminar.
Guardar el esquema de demanda de flujo.
Primero haga clic en OK. Ahora se encuentra nuevamente en la ventana inicial.
Haga clic en Guardar demanda de medicin, a la izquierda en la parte inferior
de la ventana. Introduzca un nombre.
Despus de hacer clic en OK, se guarda el esquema de demanda de flujo en los
Datos de evaluacin. De esta manera en todo momento se tiene acceso al
esquema mediante el mdulo Datos de evaluacin (
). Por otro lado, esta
demanda se puede emplear para el clculo automtico del plan de seales o para
la evaluacin del plan de seales o para la simulacin.
Exportar el esquema de demanda de flujo como archivo en bmp, wmf o dxf.
y seleccione el formato deseado en el men que
Haga clic en Exportar
aparece. Ahora se mostrar una ventana para indicar la ruta y el nombre del
archivo.
6.2.2
).
Mediante los reguladores, al lado derecho de la ventana, puede cambiar el diseo del
esquema de demanda de flujo:
Escala: Se cambia el grosor de las lneas de flujo.
Distancia de flujo: Se cambia la distancia entre las lneas de flujo.
pgina 165
Evaluar conteos
Manual de LISA+
6.2.3
pgina 166
Evaluar conteos
Manual de LISA+
Valor horario
pgina 167
Evaluar conteos
Manual de LISA+
6.2.4
2. Al haber varios conteos, usted debe seleccionar primero el conteo deseado en una
tabla. En caso contrario podr acceder inmediatamente a la ventana de la
evaluacin por Tabla.
3. En la parte izquierda de la ventana seleccione el flujo de trfico que debe
representarse en la tabla. En cada tabla se puede mostrar un slo flujo de trfico.
Debajo de la tabla se muestran los valores para las horas pico.
4. Eventualmente puede configurar la tabla en las Opciones
pgina 168
Evaluar conteos
Manual de LISA+
Intervalo de conteo
Valor horario
6.2.5
Importar conteos
Los siguientes formatos se pueden importar:
(Importacin general de datos en ASCII)
Importar datos en ASCII 170
Schuh & Co 172
(Dispositivo de conteo HC8 de la empresa "Schuh & Co
Systemtechnik")
Dambach M844 172 (Valores de detectores recogidos por el equipo de control M844 de
la empresa
Dambach- Werke GmbH)
(Datos de la empresa DATA COLLECT)
NC90/97 173
pgina 169
Evaluar conteos
Manual de LISA+
6.2.5.1
Para poder importar datos en ASCII es necesario que los datos se encuentren en el
formato predeterminado. nicamente se pueden importar datos que correspondan
exactamente a este formato.
Adems, antes de importar estos datos se deben haber introduciendo los Datos de
interseccon en tabla (
).
Formato predeterminado:
[texto libre]
ZB (espacio de tiempo):
1;2;06:00;06:15;15;4;1;0;0;0;0;1;0;0;
1;2;06:15;06:30;55;2;4;0;0;0;0;1;0;0;
...
...
...
ZB (espacio de tiempo):
1;2;15:00;15:15;10;0;0;0;0;0;0;0;0;0;
1;2;15:15;15:30;28;0;1;0;2;0;0;1;0;0;
1;2;15:30;15:45;35;1;4;0;1;0;0;1;0;0;
...
...
...
Ejemplo de procedimiento:
Usted dispone de un conteo que se introdujo en una tabla en Excel. Ahora desea
importar esta tabla a LISA+.
1.
Primero ordene las columnas de la tabla en Excel de tal manera que correspondan
al orden determinado:
automvil;moto;bicicleta;camionetaservicio;camin;remolque;tranva;bus;especial1;e
special2
Si alguno de estos tipos de vehculos no est disponible en su conteo, debe
introducir, sin embargo, la columna respectiva e colocar ceros.
pgina 170
Evaluar conteos
Manual de LISA+
3. Todo su conteo debe aparecer en una sola tabla. En caso de haber distribuido los
valores del conteo entre varias tablas, por ejemplo una tabla aparte para cada flujo
de trfico, copie estas tablas de tal manera que todas aparezcan en una tabla, una
debajo de la otra.
4. Exporte los datos de Excel a un archivo Ascii (guardar archivo como / csv). Se
permiten los siguientes separadores: coma, tabuladores, espacio o punto y coma.
5. Abra el archivo Ascii con un editor y realice la edicin del encabezado para que ste
corresponda al diseo mencionado.
Otra opcin sera:
Crear un conteo en LISA+, con el nombre, fecha y espacio de tiempo deseados,
etc., pero sin introducir los valores de conteo. Luego se importaran los datos en
ASCII. Mediante un editor copie el encabezado del archivo exportado al archivo que
se va a importar. Copie todo hasta la entrada ZB (espacio de tiempo): Elimine el
encabezado antiguo. Tenga cuidado de que el archivo no contenga espacios. De
esta manera tendr, en todo caso, el encabezado correcto.
Guarde y cierre el archivo.
Ejemplo:
6. Ahora podr importar los archivos a LISA+. Seleccione Conteos | Importar | ASCII
o haga clic en el cono Importar conteos
seleccione ASCII.
7. Haga clic en Cargar archivo
pgina 171
Evaluar conteos
Manual de LISA+
se importan los datos para los accesos definidos en los Datos de interseccon.
Los intervalos faltantes se completan y se inician con cero vehculos.
6.2.5.2
Schuh & Co
Para importar datos de Schuh & Co se requiere la disponibilidad de los datos del
dispositivo de conteo HC8 de la empresa Schuh & Co como archivo en formato ASCII.
Se dispone de los siguientes filtros de importacin: Formato estndar, formato BVZ95,
lugares de conteo adicional y un formato especial. La empresa Schuh & Co ha
predeterminado estos tipos de formatos.
Antes de importar los datos, adems se deben haber introducido los Datos de
interseccon en tabla (
).
y seleccione el archivo.
Dambach M844
Se pueden importar los valores de detectores (valores de conteo) del equipo de control
M844 (versin antigua y versin actual) de la empresa Dambach-Werke GmbH. Para ello
se requiere que los datos de conteo estn disponibles en el archivo ASCII respectivo.
Antes de importar los valores adems se deben introducir los Datos de interseccon en
tabla (
).
pgina 172
Evaluar conteos
Manual de LISA+
Ejemplo:
NC90/97
Se pueden importar datos que se han generado con el dispositivo de conteo NC90 o
NC97 de la empresa DATA COLLECT. Estos datos deben ser disponibles en el formato
ASCII respectivo.
Adems, antes de importar los datos se deben introducir los Datos de interseccon en
tabla (
).
Por regla general, un conteo est conformado por varios archivos (un archivo por
dispositivo de conteo). Esto significa que usted debe importar todos estos archivos
consecutivamente al mismo conteo de LISA+.
1. Seleccione Conteos | Importar | NC-90 o haga clic en el cono Importar conteos
en la barra principal de conos. Seleccione NC-90.
2. Haga clic en Abrir
y seleccione el archivo.
pgina 173
Manual de LISA+
Evaluar conteos
6.2.6
Exportar conteos
Existe la posibilidad de exportar archivos de conteo de LISA+ a un archivo ASCII.
Seleccione Conteos | Exportar o haga clic en el cono Exportar conteos
barra principal de conos.
en la
pgina 174
Manual de LISA+
48
45
10. Si desea ver o eventualmente modificar las brechas para estos clculos, abra
Modificar las brechas
. Las brechas se guardan para cada variante de
interseccin. Las brechas predeterminadas de LISA+ corresponden a los valores del
HBS 2001.
pgina 175
Manual de LISA+
12. Haciendo clic en Demanda mxima podr solicitar el clculo de la demanda que
podra satisfacer, teniendo en cuenta el tiempo de espera mximo (este tiempo se
muestra al lado).
7.1
pgina 176
Manual de LISA+
Flujo de trfico
segn HBS
9
8
7
1
2
3
2
3
4 6
456
Rango
Rango
1:
2:
3:
4:
2,3,8,9
1,7,6,12
5,11
4,10
Rango
1: 2,3
2: 7,6
3: 4
pgina 177
Manual de LISA+
Otros trminos
Brecha lmite
Brecha
consecutiva
Brecha mnima
pgina 178
Manual de LISA+
7.2
lmite del
tiempo
promedio de
espera
Explicacin
10 s
20 s
30 s
45 s
> 45 s
pgina 179
Manual de LISA+
Evaluacin de glorietas
Nota:
Para clculos de rendimiento una glorieta debe tener mnimo 3 y mximo 6 accesos.
1. En la Administracin de proyectos se crea una interseccin. (ver Crear
interseccin 30 )
2. Introduzca los datos de la interseccin. (ver Introducir (en forma de tabla) datos de
interseccin 45 )
3. Introduzca por lo menos una demanda. (ver introducir demandas
48
10. Para consultar y eventualmente modificar las brechas para este clculo, abra
pgina 180
Manual de LISA+
12. Haciendo clic en Demanda mxima usted puede obtener el clculo de la demanda
que puede satisfacerse con el tiempo mximo de espera (indicada al lado).
pgina 181
Manual de LISA+
Instalacin
9.1
9.1.1
Requisitos de Hardware
Para la instalacin de LISA+ se requiere la siguiente capacidad mnima de hardware:
Computador compatible con IBM
CPU:Pentium con 500 MHz de frecuencia de reloj
Memoria principal a partir de 64 MByte en caso de Windows 98/ME, de resto, al
menos.128 MByte RAM
Disco duro: 30 MB libres en disco duro para los datos del programa; La capacidad total
depende del tamao de los datos del proyecto, particularmente particularmente del
tamao de las grficas de intersecciones que se empleen.
Resolucin del monitor 800 x 600 con 256 colores
9.1.2
Problemas y soluciones
Problemas al iniciar el programa
pgina 182
Manual de LISA+
solucin
Su impresora standard de
Windows es una impresora no
activa en red.
9.2
pgina 183
Manual de LISA+
9.2.1
pgina 184
Manual de LISA+
9.2.2
9.2.3
Desinstalacin
Para la desinstalacin require usted con Windows NT4.0,Windows 2000 y Windows XP derechos
de administrador.
Pasos para la desinstalacin:
1.
2.
3.
Siga la consulta acerca de los derechos de administrador, que usted deber contestar con
S.
4.
5.
pgina 185
Manual de LISA+
9.2.4
Problemas y Soluciones
En todos los problemas de instalacin ha mostrado su eficacia la siguiente forma de proceder:
1. Windows NT4.0,Windows 2000 y Windows XP: Regstrese como administrador.
2. Retire la proteccin de software.
3. Desinstale el driver para el puerto paralelo.
4. Desinstale el driver para el puerto USB.
5. Reinicie su computador.
6. Instale el correspondiente driver de proteccin de software.
7. Conecte a su computador el protector de software.
8. Arranque LISA+.
solucin
pgina 186
Manual de LISA+
solucin
En caso de preguntas o nuevos problemas dirjase, por favor, a nuestro servicio al cliente:
Telfono:+49 (0)30 93 66 72 17
Email:service@schlothauer.de
pgina 187
Manual de LISA+
10
Lista de abreviaturas
pgina 188
ndice
Ddiagrama de columnas
ndice
166
-A-
164
164
174
Alimentacin bsica
31
Ampliar/Acortar 74
Aadir intersecciones 17
Ancho de carril 51
Andar en verde 132
Angleichungsfaktor 51
Apariencia del esquema de demanda de flujo
Aprobacin 10
Asignar detectores a los tramos 131
147
148
97
-D-
158
160
165
148
161
-B-
ASCII 170
Dambach M844
147
172
Directorios de datos 12
Dispositivo de manejo 124
Distancias/Alimentacin bsica
Distribucin de vehculos 137
DTE 145
Duracin de la transicin 78
131
31
-EEdC 114
Einflussgren 51
Ejes de brazos 33
Encabezado de pgina 8
Enlace de indicadores 110
Entrada de parada 132
Equipo de control 123
Errores in la simulacin 143
pgina 189
Manual de LISA+
Escala
32
redefinir
129
Espacio de espera 51
Esquema de demanda de flujos 165
Estado 26
Estados permanetes y tiempos de transicin
Evaluacin 48
Evaluacin de la simulacin 141
Evaluacin de planes de seales 83, 87
Exportar datos 21
Exportar intersecciones 21
78
Malla de simulacin
Crear
129
128
Matriz de conflictos 66
Mx. longitud de un congestin 176
Mxima longitud de un congestin 176
Mesa de Prueba 124
123
43
-H144
-IIdentificacin de interseccin 15
Identificacin de lugar 15
Identificacin de variante 15
Importar datos 22
Importar datos de LISA+ 14
Importar intersecciones 22
Impresin conjunto 11
Impresin del plano con las lneas de recorrido 43
Imprimir lgica de control 111
Imprimir planes de seales 92
Incompatibilidades 66
Indicaciones generales 7
Indicaciones para la creacin del plano 44
Indicadores 110, 112, 113, 118
Indicadores de lnea 102
Inicio con valor aleatorio 139
Inicio ms temprano 78
Instalacin de la proteccin de software 183
Instalacin del programa LISA+ 182
Intensidad de saturacin 85
Interseccin sin semforo 45
Interseccines sin semforos 175, 176
Introduccin de carriles 34
Introduccin de la escala 32
Introduccin de los datos de demanda 48
Introducir (en forma de tabla) datos de interseccin 45
Introducir (en forma de tabla) grupos de seales 58
Introducir (graficamente) datos de interseccin y de grupos de
seales 31
ISS 45, 175
112
-M-
Limite de paso 36
Lneas de recorrido 35
lisaconfig.exe 13
120
-L-
-G-
HBS 87
Hora de conmutacin
107
Explicaciones 106
Imprimir 111
-FFactores de ajuste 85
Factores de influencia 85
Fahrlinien-Typen festlegen 36
Fases 68
Fijar inicio de verde 75
Formato de pgina de LISA+ 8
Funcin de EdC 114
Funcin de equipo de control 114
Funcionamiento del equipo de control
25
124
-NnGDrojo 51
Nivel de calidad 91, 176
Niveles de calidad para intersecciones sin semforos
Normas 132
Numeracin sistemtica de carriles 34
179
-OOcupacin de un detector
Opciones de LISA+ 7
139
-PParada 132
Parmetros 119
Parmetros de ISS 45
Parmetros para la evaluacin
Parar en rojo 132
Parar y ceder el paso 132
Partir tramos 129
Pasos para ciclistas 37
Pasos peatonales 36
PC 76
PCa 76
PCAa 76
PCAde 76
PCde 76
PCX 76
PDX 76
PE 76
Peatones 51
PEM 76
Pendiente de la calzada 51
pGDrojo 51
51, 56, 57
pgina 190
ndice
Pie de pgina 8
Plan de marcha 103
Plan de permisividad 98, 99
Plan de seales 75
-R-
Radio de giro 51
Rango permitido 98, 99
Recorridos de medicin 151, 152, 153, 154, 155
Ref 76
Representacin de vehculos en la simulacin 136
Requisitos de Hardware 182
75
74
71
75
Desfasaje de PdS 76
Desplazar una instruccin de cambio
74
78
75
18
80
-T-
78
73
-S-
82
Planes alternativos 93
Plano 32, 44
Posicionar detectores 131
Predefinicin de lugar 19
Predefiniciones para la declaracin de indicadores 118
Prioridades de grupos de seales 95
Probabilidad de un estado sin congestin 176
Probar todas las combinaciones de TF 98
Problemas al iniciar el programa 182
Programa de conexin y desconexin 82
Propiedades 18
Proteccin de software 183, 186
Proteccin de software para el puerto paralelo 184
Proteccin de software USB 185
Protocolo 140
Proyecto 24
Prueba de la lgica de control 120
Prueba del plan de seales actual 79
Prueba y Simulacin 131
-Ultimo fin 78
Unir tramos 129
148
129
126
Protocolo 140
Punto de parada en la lgica de control
141
142
141
pgina 191