RESENHAS/REVIEWS

Cinema e televiso durante a ditadura militar

CINEMA

E TELEVISO DURANTE A DITADURA MILITAR

Gisele N. FRIGHETTO1

A produo audiovisual durante os anos do Regime Militar (1964-1985), da

telenovela ao cinema de resistncia, o tema desta coletnea de artigos e depoimentos,
baseados no que foi apresentado no seminrio Cinema e Televiso Durante a
Ditadura Militar, realizado em Araraquara, na Faculdade de Cincias e Letras da
UNESP, em novembro de 2003. Com apresentao da organizadora, Anita Simis,
rene depoimentos pessoais de cineastas e artigos densos de importantes estudiosos
de cinema e televiso, mostrando pontos de vista diferentes e por vezes inusitados
sobre os desafios e as condies da produo cultural no perodo. Os autores
tambm procuram fazer uma ponte entre passado e presente, e analisam as marcas
deixadas pela ditadura na produo cultural brasileira atual, afetada tambm pelas
transformaes econmico-sociais provenientes do neoliberalismo, da globalizao
e do desenvolvimento do capitalismo no Brasil. E apontam para o futuro, mostrando
caminhos ou apontando direes para a produo audiovisual no pas.
Com o propsito de responder ao interesse sobre o significado da Ditadura
Militar no Brasil e as formas de resistncia ao arbtrio, o livro busca somar esforos
com os estudos j realizados em relao ao tema, o qual est efetivamente longe de
ser esgotado. Neste sentido, Cinema e Televiso durante a Ditadura Militar cumpre
seus objetivos, ao mostrar aspectos desconhecidos sobre o perodo at mesmo para
estudiosos do tema, graas reflexo crtica dos depoimentos e das anlises.
A primeira categoria rene os relatos de cineastas que desenvolveram obras de
resistncia no interior do Regime. No texto que abre o livro, Roberto Farias reflete
sobre sua experincia pessoal como presidente da Embrafilme, de 1974 a 1979, em
um momento de abertura lenta e gradual do regime. O cineasta mostra como o
incentivo estatal produo de filmes brasileiros, ao mesmo tempo em que contribuiu
para o sucesso de produes nacionais, contraditoriamente combinou-se censura,
vigilncia e ao veto financeiro. Outro destaque o relato da produo do polmico
Pra Frente, Brasil! (1982), e da luta pela liberao do filme para a exibio no pas. O
cineasta termina seu depoimento denunciando a difcil situao do cinema nacional,

1
Mestre em Cincias Sociais. UFSCar - Universidade Federal de So Carlos. Centro de Educao e
Cincias Humanas (CECH). So Carlos SP Brasil. 13565-905 - giselefrighetto@uol.com.br

Estudos de Sociologia, Araraquara, v.11, n.21, p.183-186, 2006

183

Gisele N. Frighetto

Cinema e televiso durante a ditadura militar

apontando como caminho possvel a associao entre televiso e cinema, representada

pela Globo Filmes, ignorando entretanto as limitaes de tal associao.
A existncia de uma auto-censura como forma de preservao de produtores
culturais depois do AI-5, durante o Governo Mdici, norteia o relato de Srgio
Muniz, no qual conta as circunstncias nas quais foi realizado o documentrio Voc
Tambm Pode Dar um Presunto Legal (1971/73), denncia das torturas exercidas
pelos Esquadres da Morte em So Paulo e Rio de Janeiro. Em seu depoimento,
o cineasta relata como a censura estatal vinha sobretudo do veto exibio ou de
recursos para uma produo de resistncia, obrigando os cineastas a usarem de
metforas em seus filmes ou a se restringirem abordagem de dramas da classe
mdia para obterem respaldo estatal. E especula os motivos pelos quais a produo
cinematogrfica de pases como Argentina e Chile se adiantou no seu acerto de
contas com o passado ditatorial, em comparao ao caso brasileiro.
Em uma mistura de relato pessoal com contextualizao didtica do perodo
Geisel, Roberto Gervitz conta a produo de Braos Cruzados, Mquinas Paradas,
documentrio sobre a eleio do Sindicato dos Metalrgicos de So Paulo, em 1978.
O cineasta trata dos problemas ocorridos na produo e do gradual envolvimento
entre cineastas e operrios na produo do projeto, nostalgicamente relembrando
a crena no papel do cinema para a transformao social. Constata o esvaziamento
desse projeto, diante da democratizao, do desgaste do movimento sindical e do
aprofundamento da misria nas ltimas duas dcadas, dissolvendo-se o projeto
revolucionrio diante das contradies da sociedade brasileira atual.
Por sua vez, os artigos que compem o livro fornecem ao leitor um
aprofundamento terico quanto ao contexto da produo cinematogrfica e televisiva
durante o Regime Militar, e seus desdobramentos depois da abertura poltica.
Sobre televiso o artigo de Csar Bolao, O Mercado de Televiso Durante o
Regime Militar, no qual trata das condies materiais do desenvolvimento de
uma estrutura de comunicao de massa no Brasil e, mais especificamente, da
implantao de um sistema comercial de televiso. O autor mostra como a expanso
das telecomunicaes, efetuada sobretudo a partir de 1964, com base no modelo de
concesso para emissoras privadas, gerou a construo do oligoplio liderado pela
Rede Globo de Televiso e de um modelo de televiso caracterizado pela articulao
de interesses polticos e econmicos. O autor ainda constata uma crise no Sistema
Brasileiro de Comunicaes diante das mudanas no mercado global, bem como a
excluso da maioria da populao ao livre acesso informao e ao conhecimento,
exigncia que no satisfeita pelas emissoras de televiso no pas.
Essa crtica aprofundada no artigo de Laurindo Leal Filho, ao mostrar
como o modelo institucional da televiso brasileira mantm at hoje uma relao

de dependncia com o Estado. O autor trata da gnese dessas relaes, na ditadura

de Vargas e no modelo de explorao do rdio, e conta como a infra-estrutura
concedida pelo Regime Militar, bem como as isenes fiscais e os investimentos
publicitrios estatais fizeram da televiso, em especial a Rede Globo de Televiso,
uma indispensvel aliada poltica do regime. Como mostra o autor, a censura s
iniciativas de um jornalismo independente criou um padro andino, que vigora
mesmo depois do fim da censura oficial, e que continua a dar lugar para a propaganda
a servio de interesses polticos, passando ao largo da discusso democrtica de
questes nacionais.
E a coletnea no deixa de lado a produo do gnero ficcional de maior
receptividade no pas, a telenovela, tema da densa anlise de Tnia Pellegrini em A
Prxima Atrao: Telenovela e Ditadura. A autora demonstra como aqui a televiso
detm primazia enquanto intrprete e criadora de sentidos sobre a realidade nacional
e como os gneros ficcionais televisivos aparecem como formadores do imaginrio
e de mitologias modernas. Revela como a telenovela encarregou-se de veicular
pedagogicamente retratos da realidade nacional durante o Regime, contribuindo
para a construo de sujeitos afinados com a Ditadura, apesar das excees. A autora
ainda constata a continuidade de muitas das limitaes da telenovela, mesmo diante
das transformaes e das novas tendncias surgidas nas ltimas dcadas.
Os demais artigos tratam da produo cinematogrfica no perodo em questo.
O artigo de Paulo Menezes, Cinema: Censura, Uma Velha Inimiga, faz uma breve
histria da censura no cinema, presente desde as primeiras exibies cinematogrficas
no pas at as exibies recentes de filmes na televiso. De forma interessante, e
com base em uma leitura de Herbert Marcuse, Paulo Menezes mostra como os dois
eixos da ao censora, o de ordem moral e o de ordem poltica, se entrecruzam
especialmente durante os anos da ditadura, quando a sexualidade elevada a arma de
contestao poltica e moral. So vrios os casos mostrados, tanto de filmes nacionais
quanto de filmes estrangeiros que aqui sofreram cortes e proibies de exibio, por
razes morais, polticas ou ambas. E atesta como depois da abertura no se extingue
a censura em nome da moral e dos bons costumes, por meio de cortes e dublagens
em filmes exibidos na TV aberta e nem mesmo a censura poltica, como demonstra
ao citar casos de omisso na cobertura da Guerra do Iraque.
J ngelo Del Vecchio faz uma contextualizao do documentrio Voc
Tambm Pode Dar um Presunto Legal, frase atribuda ao delegado Sergio Paranhos
Fleury, do Esquadro da Morte e faz uma gnese desse rgo repressor. Assim, so
narrados os acontecimentos polticos que precederam o Ato Institucional n.o 5, como
a ao do MDB e da Frente Ampla de Carlos Lacerda, e o fortalecimento da oposio
estudantil e da guerrilha. O autor mostra como os Esquadres s foram possveis
diante da supresso dos direitos individuais e polticos dos cidados gerada no AI-5,

184

Estudos de Sociologia, Araraquara, v.11, n.21, p.183-186, 2006

Estudos de Sociologia, Araraquara, v.11, n.21, p.183-186, 2006

185

Gisele N. Frighetto
perfazendo-se o elo entre represso policial e represso poltica, o que resultou no
encrudecimento da represso a aes consideradas subversivas pelo regime.
E Maria Ribeiro do Valle e Lauro Jos Siqueira Baldini relatam o desenrolar da
luta armada aps o decreto do AI-5, em 1968, quando extingem-se os movimentos
estudantis e acirram-se os episdios de tortura como forma de represso justificada
pelos militares. O artigo analisa como esse momento interpretado por dois filmes,
Pra Frente Brasil! e O Que Isso Companheiro?, constatando como o primeiro,
de carter ficcional e produzido ainda na ditadura, oferece reflexo sobre a
ineficincia da tortura e o perigo do poder ilimitado de represso dos militares; e
como o segundo, de carter documental e pstumo, faz uma leitura equivocada da
luta armada, acabando por justificar a represso oposio. O artigo tambm mostra
os perigos de tal interpretao, na qual repousa a persistncia ao apoio que at hoje
a tortura encontra dentre a populao, fruto do desconhecimento do passado, o qual
perpetuado por obras pretensamente documentais.
Os textos de Cinema e Televiso Durante a Ditadura Militar: Depoimentos e
Reflexes, ao mesmo tempo em que se referem produo audiovisual no perodo,
analisam eventos polticos e econmicos em diferentes momentos, fornecendo ao
leitor uma contextualizao histrica abrangente e proporcionando uma rememorao
dos acontecimentos que marcaram o Regime Militar. Alm disso, de extrema
importncia conhecer esse momento da produo cultural, enquanto ocasio decisiva
na consolidao de uma indstria cultural no Brasil. Nessa ocasio, vimos o empenho
Estatal na modernizao e massificao dos modos de produo e de consumo, cada
vez mais pautados por estratgias empresariais e pelos humores do mercado. Por
fim, esta coletnea tem o mrito de mostrar posies diferenciadas, algumas mais
otimistas, outras menos, em relao ao presente e ao futuro da produo audiovisual
no pas. Se conhecer o passado fundamental para entender o presente, este livro lana
luz sobre os dilemas e limitaes enfrentados hoje pelos produtores, consumidores
e estudiosos de cultura no Brasil, duas dcadas depois do fim do Regime Militar.
SIMIS, Anita (Org.). Cinema e televiso durante a ditadura militar: depoimentos
e reflexes. Araraquara: Laboratrio Editorial FCL/UNESP; So Paulo: Cultura
Acadmica, 2005.

A relao entre liberdade e igualdade: um olhar sobre a democracia na Amrica

RELAO ENTRE LIBERDADE E IGUALDADE: UM OLHAR

SOBRE A DEMOCRACIA NA AMRICA

Elielson Carneiro da SILVA1

Liberdade e igualdade. Esses so dois temas fundamentais e recorrentes da

Cincia e da Filosofia Poltica que marcam a discusso sobre a democracia. Tratados
desde a Antigidade e discutidos pelos jusnaturalistas e contratualistas, tais assuntos
so recuperados criticamente no sculo XIX. Uma das anlises mais perspicazes da
relao entre liberdade e igualdade foi empreendida por Alexis de Tocqueville, no
clssico A Democracia na Amrica, publicado originalmente em 1835 e 1840,
em dois volumes.
Tocqueville, aristrocrata francs, via como inevitvel o progresso da igualdade,
que parecia, segundo sua famosa expresso, comandado pela prpria Providncia
Divina; portanto, um fato universal, imune interferncia humana.
Para Tocqueville, igualdade e democracia eram quase sinnimos. Tocqueville
julgava ser necessrio aprender a conviver com a democracia, que seria o regime
poltico do futuro; o autor apresentava-a como um processo de carter universal e
inevitvel. Dentro da prpria Frana, a Revoluo de 1830 convencera Tocqueville
de que todo o esprito de sua poca tendia para uma condio mais igualitria e
democrtica. A preocupao de Tocqueville era, portanto, descobrir as debilidades
e os potenciais desse movimento que prometia desempenhar papel dominante no
futuro. Buscava, ento, instrues que pudesse aplicar em sua Frana natal. Assim,
o autor buscou na Amrica a imagem da prpria democracia.
com este intuito que Tocqueville realiza um trabalho emprico percorrendo
os Estados Unidos (a Amrica do ttulo) em 1830, onde ocorria um processo de
igualizao crescente. Com relao ao mtodo, Tocqueville analisa e organiza as
categorias que retira do real para a criao de seus conceitos.
Tocqueville procura explicar o desenvolvimento sociopoltico da democracia
americana, tratando do impacto daquilo que designava ser o governo da maioria
sobre a estrutura e dinmica da sociedade americana, sobre a maneira como os
americanos pensam, sentem e agem.
1
Doutorando em Cincia Poltica. UNICAMP Universidade Estadual de Campinas. UNESP Universidade Estadual Paulista - Faculdade de Cincias e Letras. Programa de Ps-Graduao em
Sociologia. Araraquara SP Brasil. 14800-901 - elielsoncarneiro@yahoo.com.br

186

Estudos de Sociologia, Araraquara, v.11, n.21, p.183-186, 2006

Estudos de Sociologia, Araraquara, v.11, n.21, p.187-191, 2006

187