You are on page 1of 56

Cas-Chile S.

A de I
1

Cmo Entrar al Sistema? ................................................................................................................................


1.1 Configuracin Recomendada................................................................................................................-...........
1.2 Ingreso al Sistema..........................................................................................................................................
1.3 Ingreso al Sistemas de Administracin de Usuarios...............................................................................................

Explicacin General del uso de la Interfaz de Usuario....................................................................................


2.1 Navegacin por Mens.....................................................................................................................................
2.2 Navegacin por pantallas.............................................................................................................................
2.3 Navegacin por lista de valore............................................................................................................................
2.4 Cmo Realizar una Consulta? ........................................................................................................................

Pg.
Pg.
Pg.
Pg.

2
3
4
5

Pg.
Pg.
Pg.
Pg.
Pg.

11
11
12
12
13

Descripcin General del Sistema.......................................................................................................................


Pg. 13
3.1 Componentes de la Pantalla..............................................................................................................................
Pg. 13
3.1.1 Descripcin de las funciones asociadas a Botn nes.................................................................................. Pg. 14

Pantalla Principal Sistema Permiso Provisorio ................................................................................................

Pg. 15

4.1 Men Archivos.......................................................................................................................................................... . ..


Pg.
4.1.1
Configuracin Impresora......................................................................................................................................
Pg.
4.1.2
Permiso de Usuario..............................................................................................................................
Pg.
4.1.3
Salir Sistema..........................................................................................................................................
Pg.

15
15
15
16

4.2 Men Mantenciones.........................................................................................................................................................


Pg. 17
4.2.1
Contribuyente........................................................................................................................................
Pg. 17
4.2.2
Solicitud..........................................................................................................................................
Pg. 18
4.2.3
Permisos................................................................................................................................................
Pg. 19
4.2.4
Arriendos.................................................................................................................................
Pg. 21
4.2.5
Emisin de permiso.......................................................................................................................
Pg. 25
4.2.6
Emisin de permisos enrolados................................................................................................................ Pg. 26
4.2.7
Impresin de permisos enrolados.................................................................................................................Pg. 26
4.2.8
Tablas............................................................................................................................................
Pg. 30
4.3

Men Procesos.....................................................................................................................................................
Pg. 32
4.3.1
Arriendos..................................................................................................................................................
Pg. 32
4.3.2
Recuperacin de pagos......................................................................................................................................
Pg. 36

4.4 Men Consultas..................................................................................................................................................


4.4.1
Permisos..........................................................................................................................................
4.4.2
Arriendos............................................................................................................................................

Pg. 37
Pg. 37
Pg. 38

4.5
Men Informe....................................................................................................................................................
Pg.
4.5.1
Listado Contribuyente................................................................................................................................. Pg.
4.5.2
Listado de Solicitud................................................................................................................................
Pg.
4.5.3
Listado de permisos..............................................................................................................................
Pg.
4.5.4
Permisos por tipo de cobro...............................................................................................................................
Pg.
4.5.5
pagos en tesorera...........................................................................................................................
Pg.
4.5.6
Estadstica de ingreso mensual ........................................................................................................... ................
Pg.
4.5.7
Listado de tablas............................................................................................................................................ Pg.
4.5.8
Arriendos....................................................................................................................................................... Pg.

Impresin. ........................................................................................................................................................

Manual Usuario Permisos Provisorios

41
41
42
42
43
44
45
45
46

Pg. 55

Cas-Chile S.A de I

MANUAL DEL USUARIO


PERMISO PROVISORIO
1. COMO ENTRAR AL SISTEMA
1.1

Configuracin Recomendada
Con el propsito de lograr una mejor visualizacin del sitio, se recomienda verificar que la configuracin de la
pantalla del PC.
Tenga una resolucin de 1024 por 768 pxeles. Esto queda ilustrado en los siguientes pasos:

En el men Inicio de Windows deber seleccionar la opcin Configuracin. Para luego seleccionar la opcin Panel
Control

La accin antes mencionada, despliega todas las opciones que contiene el Panel de control. Desde aqu el usuario podr
Realizar las modificaciones de la apariencia de la pantalla, es decir, cambiar los pxeles a la configuracin antes
mencionada.
Esta accin s logra realizando doble clic con el botn izquierdo del Mouse, sobre el icono deseado en este caso sobre el
icono
Pantalla.

Manual Usuario Permisos Provisorios

Cas-Chile S.A de I

Al hacer doble clic con el botn izquierdo del


Mouse sobre el icono Pantalla, se despliega
otro cuadro que permite configurar la pantalla
del PC.

Manual Usuario Permisos Provisorios

Cas-Chile S.A de I

En este cuadro que corresponde alas


propiedades de la pantalla el usuario debe
hacer un clic con el botn izquierdo del
Mouse sobre la opcin Configuracin

Para
que
la
configuracin
Recomendada est correctamente
definida verificar que el rea del
escritorio sea 1024 por 768 pxeles.

Manual Usuario Permisos Provisorios

Cas-Chile S.A de I
1.2 Ingreso al Sistema
El ingreso al Sistema de Gestin, se logra dando clic en el icono de Permiso provisorio en el men de Programas
del botn Inicio de Windows, de la forma:

A continuacin se desplegar en pantalla, la ventana del men principal del sistema.


1.4 Ingreso al Sistemas de Administracin de Usuarios
Al momento de ingresar al sistema se desplegar una ventana de Administracin de usuario. Permitiendo el

ingreso al usuario.

En esta ventana ingresar en Cuenta de Usuario: el Nombre de la Cuenta de Usuario entregada al

Administrador del Sistema o Red, este nombre de usuario tambin recibe la denominacin de Sper-usuario,
dada por su connotacin de derechos.
Ingresar en el campo Contrasea la palabra clave o de seguridad asociada a su nombre de usuario.

Presionando Aceptar para continuar.


Si existe error en los datos ingresados o el sistema no reconoce al usuario, se desplegar el siguiente mensaje

de error:

Manual Usuario Permisos Provisorios

Cas-Chile S.A de I

En otros casos, cuando el usuario que ingresa an no tiene definidos sus derechos y permisos
respecto al sistema, aun cuando si su Nombre de Usuario y Contrasea, se le desplegar el siguiente
mensaje:
En ambos casos, Presione Aceptar y reingrese los datos solicitados o presione Salir para abandonar el
sistema.

Si el usuario o sper-usuario es validado y aprobado se desplegar la ventana de Actualizacin de

Usuarios, con las opciones de formularios Usuario o Permisos, de click sobre aquella que desee
activar en su nombre :

Presione botn Volver para retornar a la ventana de ingreso al sistema


Presione botn Siguiente para ir a la venta principal del sistema EN CUESTION.
Presione Salir con lo que se desplegara ventana confirmando solicitud:

Ingrese Si para volver al Escritorio de Windows o No para no ejecutar la salida.

Manual Usuario Permisos Provisorios

Cas-Chile S.A de I

1.4.1 Actualizacin de Usuarios


1.4.1.2 Formulario Usuarios
En la ventana se despliegan dos lengetas, en la primera Usuarios se habilitan, segn el botn que se
presione, las siguientes actividades:

1.4.1.2.1

Nuevo (Ingreso de Usuario):

Permite ingresar a un usuario nuevo, desplegndose para ello la siguiente ventana:

Digite la informacin solicitada, segn se explica a continuacin:


User ID: Corresponde al nombre de usuario que se le asigna al funcionario que se ingresa o define.
Nivel: Es el nivel de uso que se le asignar al usuario que se define, este podr ser:

Sper usuario: con lo que se le permite definir a posterior otros usuarios y, sus derechos y
permisos para el sistema en particular, corresponde al Administrador, pudindosele otorgar solo
ciertos derechos y permisos segn se estime pertinente, ver capitulo Ingreso de Permisos
siguiente en este Manual.

Usuario : se le permite el ingreso al sistema, segn los derechos y permisos definidos para l.

Clave: Ingresar aqu la palabra clave, contrasea o password que se le asignar al usuario que se
define, para que se valide su ingreso al sistema. Mientras s digita la informacin cada carcter ser
visualizado con un asterisco ( *) para su seguridad.
Confirmar Clave: Redigite la contrasea ingresada en el campo Clave anterior. Mientras s digita la
informacin cada carcter ser visualizado con un asterisco ( *) para su seguridad.
Nombre: Ingrese el nombre del funcionario que se define bajo el Nombre de Usuario o User ID
ingresado anteriormente.

Presione Aceptar para grabar la informacin ingresada, con lo que volver a la ventana de
Actualizacin de Usuarios, desplegndose el nuevo usuario en el listado que contiene el formulario
Usuarios.

Presione Cancelar para abandonar la operacin y retornar a la ventana de Actualizacin de Usuarios,


Formulario Usuarios.

1.4.1.2 Modificar (Modificar Contrasea u Nombre):

Manual Usuario Permisos Provisorios

Cas-Chile S.A de I

Seleccione al usuario a Modificar del listado que se despliega en el Formulario Usuarios, dando un
click sobre el Nombre o User Id en la fila que corresponda, a modo de confirmacin visual de la
seleccin, se ubica al costado izquierdo del usuario elegido una punta de flecha hacia la derecha.

Esta funcin permite modificar la informacin de los campos Contrasea y Nombre asignados a un
User ID, se desplegar la ventana de Mantencin de Usuarios como sigue:

Digite la informacin solicitada en los campos habilitados, segn se explica a continuacin:


Clave: Ingresar aqu la palabra clave, contrasea o Password que se le asignar al usuario que se
define, para que se valide su ingreso al sistema. Mientras s digita la informacin cada carcter ser
visualizado con un asterisco
( * ) para su seguridad.
Confirmar Clave: Redigite la contrasea ingresada en el campo Clave anterior. Mientras s digita la
informacin cada carcter ser visualizado con un asterisco ( *) para su seguridad.
Nombre: Ingrese el nombre del funcionario que se define bajo el Nombre de Usuario o User ID
ingresado anteriormente.

Presione Aceptar para grabar la informacin ingresada, con lo que volver a la ventana de
Actualizacin de Usuarios.

Presione Cancelar para abandonar la operacin y retornar a la ventana de Actualizacin de Usuarios,

formulario Usuarios.
1.4.1.3

Eliminar (Borrado de Usuarios)


Seleccione al usuario a Eliminar del listado que se despliega en el Formulario Usuarios, dando un
click sobre el Nombre o User Id en la fila que corresponda, a modo de confirmacin visual de la
seleccin, se ubica al costado izquierdo del usuario elegido una punta de flecha hacia la derecha.

Esta funcin permite eliminar o borrar a un usuario para que utilice el sistema, una vez seleccionado

el usuario a eliminar, presione botn Eliminar, se desplegar mensaje solicitando confirmacin, con el
siguiente formato:

Presione No para abandonar la operacin sin realizarla y volver al Formulario Usuarios.

Presione Si para confirmar la eliminacin del usuario y retornar al formulario Usuarios, el usuario
habr sido eliminado del listado que contiene este formulario.

Manual Usuario Permisos Provisorios

Cas-Chile S.A de I

1.4.2

Formulario Permisos

En el formulario Permisos se asignan los derechos y permisos que poseer el usuario que se seleccione en
el sistema, su formato es el siguiente:

Seleccione el usuario presionando punta de flecha hacia abajo, ubicada al costado derecho del campo

Usuario y dando un click sobre el User Id que se desee seleccionar, se completar la ventana con el
siguiente formato:

Se podrn otorgar los derechos y permisos para los Formularios indicados al costado izquierdo bajo l

titulo de Formularios, que son:


-

Archivo
Abrir
Salir
Edicin
Cortar
Copiar
Pegar

Los derechos y permisos sern los que se otorguen al costado derecho y para los cuales ya se cuenta con
una definicin preestablecida, estos pueden ser:
-

Manual Usuario Permisos Provisorios

Habilitada
Visible
Sper usuario
Nuevo
Guardar
Eliminar
Consultar
Listar
Imprimir

Cas-Chile S.A de I

Para modificar un derecho o permiso, de click con el Mouse sobre la celda del derecho a modificar, se
desplegar una botn con una punta de flecha hacia abajo, presinela se habilitara la posibilidad de
habilitar el derecho (Si) o deshabilitarlo (No), como se muestra continuacin:

De click en la opcin que desea, prosiga de igual forma, con el resto de derechos a modificar o
cambiar.

Presione botn Actualizar Men para grabar los cambios efectuados, si este botn no es presionado
antes de Salir de este formulario las nuevas opciones no sern registradas.

Presione Aceptar para que se despliegue nuevamente el formulario Permisos, permitiendo seleccionar
otro usuario, grabando la informacin
Presione Cancelar para que se despliegue nuevamente el formulario Permisos, permitiendo seleccionar

Manual Usuario Permisos Provisorios

10

Cas-Chile S.A de I
2

Explicacin General Del uso de la Interfaz de Usuario


2.1 Navegacin por Mens
El sistema cuenta con un men, que se encuentra localizado en la parte superior de la pantalla para activar cada nivel
se debe realizar un clic sobre el nombre de cada tem adems las opciones del men se despliegan de acuerdo a los
privilegios de Acceso del usuario que se conectan al sistema.

2.2 Navegacin por Pantallas


Al acceder a cada una de las opciones del men, este se mantienen en la parte superior de la pantalla, por lo tanto l
Cambio de una pantalla a otra se realiza dando un clic sobre la opcin del men al que se desea ingresar.
2.3 Como Realizar una Consulta
Al estar dentro de un formulario, en el cual se presente el siguiente icono
ventana;

al presionarlo se abrir la siguiente

La primera accin es el ingreso de la informacin, est debe ser ingresada en el cuadro destinado para ello.
1.

.Luego de ingresado la informacin, presione el botn BUSCAR.

2.

Por ltimo seleccione el dato mostrado en la grilla o cuadricula de despliegue de datos. Una vez seleccionado
los datos estos se cargarn al mdulo padre, es decir, el mdulo que gener la consulta.
Seleccin de los
datos encontrados

Cuadricula
de
despliegue de los datos
encontrados

Manual Usuario Permisos Provisorios

11

Cas-Chile S.A de I
2.4 Navegacin por listas de Valores
El sistema cuenta con un slo tipo de Listas de Valores:

Lista de Valores Simples

Este tipo de listas se activa realizando un clic sobre el botn


como resultado de esta accin se visualizan los valores
De la lista haga clic sobre el valor deseado para activar el valor.
Botn que despliega los datos
contenidos dentro del men de
la lista de valores.

Manual Usuario Permisos Provisorios

12

Cas-Chile S.A de I
3

Descripcin general del sistema


3.1 Componentes de la pantalla
En esta parte se describirn en forma detallada la estructura que posee el rea de trabajo (Aplicacin) en forma
general.
Una pantalla de trabajo o de aplicaciones se compone de un men Pull down, men TOP down, barra de
Herramientas. Y un
cuerpo
A continuacin se detallan cada una de ellas:

a)

Barra de Men

Estos son componentes del men de usuario, que es utilizado para presentar mdulos u opciones realizadas para la
manipulacin
Por parte del usuario. Los mdulos u opciones forman parte de la accin denominada barra men y se presentan en
mens
Desplegables. Las opciones son seleccionadas ubicado el Mouse deseado y dando clic se despliega todo el
contenido de la
Opcin, o bien, si usa el teclado con las teclas de flechas.
Barra de Men
Men desplegable

b) Cuerpo
Corresponde a la informacin solicitada en cada proceso en particular a las herramientas y botn nes desplegados
en ellos.

Manual Usuario Permisos Provisorios

13

Cas-Chile S.A de I
3.1.1 Descripcin de las funciones asociadas a botn nes
Para facilitar la utilizacin del sistema, ste cuenta con botn nes que tienen una funcin especifica asociada. Esta
funcin se aplica para todas las opciones del sistema en concordancia con las alternativas que se ofrecen en las
respectivas opciones.

Botn Guardar
Almacena los nuevos datos al sistema
Botn Nuevo
Ingresa un nuevo dato al sistema
Botn Eliminar
Elimina un dato del sistema
Botn Salir
Sale de algn mdulo en el cual se encuentre el usuario
Botn Imprimir
Imprimir algn mdulo del sistema, en la cual aparezca el
botn.
Botn Buscar
Permite comenzar la accin de bsqueda de informacin.
Botn Credencial
Permite la emisin de la credencial del contribuyente.

3.1.2
Descripcin de botn nes de acceso directo
A continuacin se describirn los botn nes, que activan la aparicin de un modulo en forma directa.
Botn de acceso directo, al modulo de ingreso de datos
persnales, del contribuyente
Botn de acceso directo, al modulo de consulta de cuenta
corriente.
Botn acceso directo al proceso de impresin.

Botn que permite salir del sistema Aseo

Manual Usuario Permisos Provisorios

14

Cas-Chile S.A de I

Pantalla Principal

Esta es la pantalla del men principal del Sistema de Permiso Provisorio, posee 5 opciones principales, como se muestra en
la figura:

4.1

Archivos

EL comando Archivo permite las funciones ms generales del sistema y que adems se presentan a modo de botones en la
lnea inferior a la lnea de comandos del men principal que se explica. Su despliegue se produce al dar click sobre el
comando Procesos del men principal:

4.1.1 configurar Impresora


Esta opcin le permitir desplegar facilidad de Windows para configurar impresora: En el comando Utilitarios de la
ventana del men principal del sistema, se activa la opcin Configurar Impresora.
Desplegndose la siguiente ventana, similar a otras aplicaciones Windows se debe seleccionar impresora, definir

calidad de impresin y la cantidad de hojas que se desea imprimir, presione botn Aceptar para imprimir y botn
Cancelar para abandonar la definicin, se recomienda consultar con el Administrador de la Red o Sistema si se tiene
dudas respecto a este punto:

Manual Usuario Permisos Provisorios

15

Cas-Chile S.A de I

4.1.2 Permisos de Usuario


Esta opcin le permitir realizar la mantencin de Usuarios y permisos que tiene estos dentro del Sistema, para mayores
detalles vea Manual de Seguridad.

1.
2.

Como primera aparicin, se encuentran el usuario registrados, mostrando el nombre de usuario, con su respectiva
identificacin.
La segunda opcin, se encuentran los permisos asignado a cada usuario, este permiso es otorgado por el
administrador del sistema. Este debe identificar el usuario e indicar el sistema al cual tendr permiso de ingreso,
luego se desplegaran las alternativas a las que tendr acceso.

Manual Usuario Permisos Provisorios

16

Cas-Chile S.A de I

4.2

Men Mantencin

Este men presenta una ventana con funciones principales para el Ingreso, Mantencin y Explotacin de los procesos
contenidos por el sistema, estas funciones se reflejan en las lneas de comandos desplegadas de este men y en los
submens, los que sern tratados funcionalmente en este Manual.

4.2.1

Contribuyentes

Esta opcin permite mantener, consultar, modificar y actualizar los antecedentes de los contribuyentes.

1.

Rut: Ingrese o consulte el Rut del contribuyente, ingresado en el sistema. Si desconoce el Rut del contribuyente
presione el botn consultar
para desplegar la ventana de ayuda, con todos los Rut de los contribuyentes
ingresados. A continuacin se presenta la ventana de ayuda que se desplegara al presiona r el bot ayuda.

2.
3.

Seleccione el Rut del contribuyente buscado, luego presione el botn Seleccionar, para enviar el Rut al
formulario anterior.
Cargando los datos asociados al Rut del contribuyente escogido. En estos datos el usuario puede modificar la
informacin desplegada, luego presione el botn Guardar, para almacenar la nueva informacin.

Manual Usuario Permisos Provisorios

17

Cas-Chile S.A de I
4.
5.
6.

Al presionar el botn Nuevo, permite ingresar o consultar por nuevos contribuyentes.


Al presionar el botn Eliminar, permite eliminar el contribuyente que se encuentra en el formulario.
El formulario cuenta con un botn Mostrar Fotografa, este permite desplegar la fotografa del contribuyente.

4.2.2 Solicitud
Esta opcin permite realizar el ingreso de la solicitud o peticin de permisos por parte del contribuyente.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Al ingresar a este formulario o realizar la operacin de una nueva solicitud, el sistema de forma automtica
ingresa el nmero de solicitud, este corresponde a un correlativo interno.
Ingrese el Rut de del contribuyente, que esta realizando la solicitud.
Ingrese el motivo del permiso
Ingrese el lugar donde se desea establecer el contribuyente, con un su permiso.
Ingrese el horario, en el cual desea realizar su actividad.
Presione el botn GUARDAR, para almacenar la informacin ingresada.
Presionar el botn IMPRIMIR, esta permite imprimir esta solicitud para ser firmada por el contribuyente y ser
enviada al alcalde para su aprobacin o autorizacin.

Manual Usuario Permisos Provisorios

18

Cas-Chile S.A de I

4.2.3 Permisos
Esta opcin permite registrar los permisos, que ha sido solicitado por los contribuyentes, para ello el contribuyente
debe haber sido ingresado o registrado con anterioridad en la opcin contribuyente.

1. Nmero permiso, corresponde a una numeracin correlativa llevada por el municipio, esta numeracin se
incrementa cada vez que se ingresa un nuevo permiso.

2. Nmero generado, indica el ltimo nmero que se genero


3. Ingrese el Rut del contribuyente, que desea obtener el permiso, para esto el contribuyente, en este formulario se
debe ingresar un Rut existente.

4. Para registrar un contribuyente en el sistema debe ingresar la informacin de este, en la opcin


5.

6.
7.

Contribuyente. Cargando sus datos automticamente.


Indique si el permiso ser enrolado o no
Indique si al contribuyente se le cobrar por da, en este caso ingrese el valor que se cobrara.
Ingrese o consulte la actividad econmica, que desarrollara el contribuyente, para acceder a la ayuda, la
informacin debe haber sido ingresada anteriormente en la sesin tabla, de este men. Para acceder a la ayuda
presione el botn
el usuario.

desplegndose la venta con todas las actividades que se han ingresado anteriormente, por

8.

Periodos Anteriores: Indique si para l calculo del permiso se le cobrara segn el valor de otras UTM, estas
pueden ser de aos y meses anteriores, al periodo actual. Para seleccionar esta alternativa, presiones sobre el
cuadro que se encuentra al costado, luego seleccione el ao y permiso.
9. Monto Actividad: Ingrese el valor que se cobrara de la UTM,
10. Monto: este valor se genera a partir de los valores ingresados.
11. Observaciones: Esta opcin es optativa, si desea ingresar algn comentario respecto del permiso.

Manual Usuario Permisos Provisorios

19

Cas-Chile S.A de I
12. En la parte inferior se encuentra un cuadro con distintas opciones a seleccionar, estas indican el tipo de cobro
que tendr el contribuyente.

13. Ingrese la fecha de inicio y termino del permiso.


14. Estado: Indique el estado que se encuentra el permiso, pudiendo estar en estado vigente, eliminado, suspendido,
el permiso que se encuentra en estado eliminado o suspendido, se delegara un cuadro para indicar el motivo de la
suspensin o eliminacin.
15. Por ltimo presione le botn GRABAR, para almacenar la informacin ingresada.
16. Si desea eliminar un permiso presione el botn ELIMINAR.
17. Para ingresar un nuevo permiso presione el botn NUEVO, dejando al formulario en condicin para el ingreso
de informacin.
18. Para emitir la credencial de autorizacin, se debe presionar el botn CREDENCIAL. Desplegando la pantalla
de impresin de la credencial.

Manual Usuario Permisos Provisorios

20

Cas-Chile S.A de I
4.2.3
Arriendos
Dentro de esta opcin se registran los antecedentes y valores de los arriendos que realiza el municipio, a los
contribuyentes.

4.2.3.1 Mantencin Arriendos


Dentro de esta opcin el usuario puede ingresar la informacin respectos de los arriendos, que realiza el municipio de las
reas que son municipales, en esta parte se ingresan todos los valores, actividades, que afectan a los arriendos.

1. N Arriendo: Ingrese o consulte el nmero de arriendo, este nmero s ira incrementando a medida que se ingresan
arriendos en el sistema. Para consulta por los arriendos ya ingresados presione le botn de ayuda, desplegndoos la
ventana con la informacin de los contribuyentes que tienen arriendos municipales.

2.
3.
4.
5.

Tipo Establecimiento: Seleccione el tipo de establecimiento, este indica si el arriendo ser un local establecido o
un mdulo (carro, stans, etc.)
Datos Contribuyente: Ingrese o consulte los datos del contribuyente, ingresados anteriormente. En la opcin
Contribuyente, del mismo men..
Datos de Arriendo: en esta parte se debe ingresar los datos respecto el arriendo.
Cdigo Calle y cdigo poblacin: Ingrese o consulte el cdigo y nombre de la calle y poblacin, donde se
encuentra el establecimiento que ser arrendado. Al presionar el botn de ayuda se despliega la ventana de ayuda
de calles.

Manual Usuario Permisos Provisorios

21

Cas-Chile S.A de I

6. Cdigo Actividad Econmica: Ingrese o consulte la actividad econmica, que desarrollara el contribuyente, para
acceder a la ayuda, la informacin debe haber sido ingresada anteriormente en la sesin tabla, de este men. Para
acceder a la ayuda presione el botn
anteriormente, por el usuario.

7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

desplegndose la venta con todas las actividades que se han ingresado

Metros: Ingrese los metros que tendr el local que ser arrendado, en el caso de ser estacionamientos, etc.
Monto Actual: Valor a pagar, este valor no se puede modificar en este formulario.
Fecha Inicio-Termino: Ingrese las fechas de inicio y termino del contrato de arriendo
Tipo Cargo: Seleccione el cargo(el periodo de pago), estos pueden ser diarios, semanal, etc.
Monto Inicial: Ingrese el valor inicial, a pagar el arriendo.
Estado: Seleccione el estado del arriendo, Vigente, Finalizado(contrato terminado), Congelado(contrato pausado
por un periodo, previa peticin del contribuyente).
Ingrese el horario de atencin del arriendo
Cantidad de Vehculo: en el caso que el arriendo sea para estacionamientos, debe indicar la cantidad de vehculos
que se pueden estacionar.
Decreto: Ingrese el nmero de decreto, si tuviere decreto.
Fecha decreto: Ingrese el nmero de decreto.
Por ltimo presione le botn GRABAR, para almacenar la informacin ingresada.
Si desea eliminar un permiso presione el botn ELIMINAR.
Para ingresar un nuevo permiso presione el botn NUEVO, dejando al formulario en condicin para el ingreso de
informacin.
Histrico Documento: Al presionar este botn se despliega una ventana con los documentos asociados al arriendo
La ventana que se despliega es la siguiente.

Manual Usuario Permisos Provisorios

22

Cas-Chile S.A de I

4.2.3.2 Mantencin de Cargos


Dentro de esta opcin el usuario puede ingresar la informacin respectos de los cargos o valores a pagar por concepto de
arriendos, que realiza el municipio de las reas que son municipales, en esta parte se ingresan todos los valores, que afectan
a los arriendos.

1.

Nmero Arriendo: Ingrese o consulte el nmero de arriendo, este nmero s ira incrementando a medida que se
ingresan arriendos en el sistema. Para consulta por los arriendos ya ingresados presione le botn de ayuda,
desplegndoos la ventana con la informacin de los contribuyentes que tienen arriendos municipales.

2.
3.
4.

Establecimiento: Este dato se carga del formulario arriendo, y depender del tipo de establecimiento arrendado.
Direccin Comercial: Dato ingresado en el formulario de Arriendo.
En Consecuencia los datos como tipo cargo, estado, fecha inicio termino, mo nto inicial, se obtienen del formulario
arriendo
Contribuyente: Esta informacin se carga de forma automtica.
Periodo: Ingrese el periodo de pago (semestral, trimestral, etc)
Ao: Ingrese el ao de proceso.
Fecha Cargo: Ingrese la fecha de pago del cargo
Fecha de vencimiento: Fecha de vencimiento de la cuota.
Ingrese el monto del cargo y el nmero de boletn.
Seleccione el estado del contribuyente(deudor o Pagado),
Al seleccionar la opcin Deudor, el sistema agrupa slo aquellos contribuyentes que tienen deudas.
La opcin Pagado, permite el ingreso de la fecha de pago, el valor del IPC, multa, etc.

5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

14. Por ltimo presione le botn GRABAR, para almacenar la informacin ingresada.
15. Si desea eliminar un permiso presione el botn ELIMINAR.

Manual Usuario Permisos Provisorios

23

Cas-Chile S.A de I
16. Para ingresar un nuevo permiso presione el botn NUEVO, dejando al formulario en condicin para el ingreso de
informacin.

4.2.3.3 Pago Arriendo


Dentro de esta opcin el usuario puede ingresar la informacin respectos al pago del arriendo, de las reas que son
municipales, en esta parte se ingresan todos los valores, que afectan a los arriendos.

1.

Nmero Arriendo: Ingrese o consulte el nmero de arriendo, este nmero s ira incrementando a medida que se
ingresan arriendos en el sistema. Para consulta por los arriendos ya ingresados presione le botn de ayuda,
desplegndoos la ventana con la informacin de los contribuyentes que tienen arriendos municipales.

2.
3.

Ingrese el ao y periodo, del pago del arriendo.


El formulario se encuentra dividido en dos parte, una permite el ingreso de los datos del arrendatario, la otra se
ingresa la informacin de la patente de arriendo, tales como fecha de pago, nmero boletn, valor, valor multa y
total pago.
Por ltimo presione le botn GRABAR, para almacenar la informacin ingresada.
Para ingresar un nuevo permiso presione el botn NUEVO, dejando al formulario en condicin para el ingreso de
informacin.

4.
5.

Manual Usuario Permisos Provisorios

24

Cas-Chile S.A de I
4.2.4

Emisin de Boletines de Pago

Esta opcin permite emitir los boletines de pago, a los permisos solicitados. El usuario slo debe ingresar la fecha en que
se emiti el boletn, y el nmero de permiso, este nmero corresponde a un nmero correlativo interno. Con estos datos se
carga la informacin asociada al permiso y nmero de boletn.

1.
2.
3.

4.

Por ltimo presione le botn GRABAR, para almacenar la informacin ingresada.


Si desea eliminar un permiso presione el botn ELIMINAR.
Para ingresar un nuevo permiso presione el botn NUEVO, dejando al formulario en condicin para el ingreso
de informacin
Al presionar el botn BUSCAR, se despliega una ventana de ayuda de patentes, en ella se encuentran el nmero
de Rut y el cdigo de la actividad, del contribuyente.

4.2.5 Generacin de Cargos Permisos Enrolados


Esta operacin permite la generacin de los permisos enrolados.

1.
2.
3.
4.

Ingrese la fecha de emisin del permiso.


Ingrese el rango de roles
Ingrese la fecha de vigencia, que tendr el permiso.
Por ltimo presione el botn ACEPTAR, para generar el permiso

Manual Usuario Permisos Provisorios

25

Cas-Chile S.A de I
4.2.6 Impresin de Permiso Enrolados
Esta opcin permite realizar la impresin de los permisos emitidos.

1.
2.
3.
4.
5.

Ingrese el rango de roles de los permisos que sern impresos


Ingrese el nmero de boletn
Seleccione la actividad econmica, esta alternativa cuenta con dos opciones, una tomar todas las actividades que
se encuentran en el sistema, la otra permite especificar la actividad que se listar.
Periodo: al igual que la alternativa anterior, puede imprimir el periodo actual o seleccionar el periodo anterior.
Por ltimo presione el botn Procesar, para generar la impresin de los permisos seleccionados por el usuario.

4.2.7 Tablas Maestras


Dentro de esta opcin se debe ingresar la informacin de mayor importancia para el funcionamiento del sistema

Manual Usuario Permisos Provisorios

26

Cas-Chile S.A de I

1. Tipo Permiso
Dentro de esta opcin se deben ingresar y tambin consultar, por cada uno de los tipo de permisos Municipales

a.
b.
c.
d.
e.

Cdigo: Ingrese el nmero que identifica al nuevo permiso o al permiso existente.


Descripcin: Corresponde a la definicin del cdigo ingresado.
Por ltimo presione le botn GRABAR, para almacenar la informacin ingresada.
Si desea eliminar un permiso presione el botn ELIMINAR.
Para ingresar un nuevo permiso presione el botn NUEVO, dejando al formulario en condicin para
el ingreso de informacin

2. Actividad Econmica
Dentro de esta opcin se deben ingresar y tambin consultar, por cada uno de los tipos de actividades econmicas,
que pueden acceder los contribuyentes.

f. Cdigo Actividad: Ingrese el nmero que identifica a la nueva actividad o a la actividad existente.
g. Descripcin: Corresponde a la definicin del cdigo ingresado.
h. Cdigo tipo Permiso: ingrese el nmero que identifica al tipo permiso, ingresado anteriormente.
i. Tipo de Cobro: ingrese el nmero que identifica al tipo permiso, ingresado anteriormente.
j. Monto en Pesos: Esta informacin varia de acuerdo, al cdigo de la actividad ingresada, por ejemplo
en ocasiones se pedir el ingreso de montos en pesos, porcentaje de UTM.
k. Mes UTM: Seleccione el mes de UTM, de acuerdo a su necesidad.
l. Cuenta Contable: Seleccione la cuenta a la cual se asignar el cdigo de la actividad.
m. Por ltimo presione le botn GRABAR, para almacenar la informacin ingresada.
n. Si desea eliminar un permiso presione el botn ELIMINAR.
o. Para ingresar un nuevo permiso presione el botn NUEVO, dejando al formulario en condicin para
el ingreso de informacin

Manual Usuario Permisos Provisorios

27

Cas-Chile S.A de I
3.

UTM
Dentro de esta opcin se deben ingresar y tambin consultar, por cada uno de los valores de la UTM, del ao actual,
como tambin de ao anteriores.

a)
b)
c)
d)
e)

4.

Seleccione el ao, este puede ser el ao actual, como tambin aos anteriores.
Ingrese los valores, correspondientes a cada mes.
Por ltimo presione le botn GRABAR, para almacenar la informacin ingresada.
Si desea eliminar un permiso presione el botn ELIMINAR.
Para ingresar un nuevo permiso presione el botn NUEVO, dejando al formulario en condicin para el
ingreso de informacin.

Otros Cobros
Dentro de esta opcin se deben ingresar y tambin consultar, por cada uno de los otros cobros que afectan a los
permisos.

p.
q.
r.

Cdigo Actividad: Ingrese el nmero que identifica el nuevo cobro.


Descripcin: Corresponde a la definicin del cdigo ingresado.
Dentro de este formulario se encuentran tres opciones, que describirn a continuacin. Al activar la
opcin valor base, se deber ingresar el monto a dividir y dividir en total. Al activar la opcin mostrar
en mdulo de arriendo, permite realizar la aparicin de los cobros en el mdulo de arriendos,
s. Porcentaje UTM: Si desea ingresar un porcentaje de UTM, active esta opcin. Luego ingrese el mes
y el porcentaje de la UTM.
t. Cuenta Contable: Seleccione la cuenta a la cual se asignar el cdigo de la actividad.
u. Por ltimo presione le botn GRABAR, para almacenar la informacin ingresada.
v. Si desea eliminar un permiso presione el botn ELIMINAR.
w. Para ingresar un nuevo permiso presione el botn NUEVO, dejando al formulario en condicin para
el ingreso de informacin

Manual Usuario Permisos Provisorios

28

Cas-Chile S.A de I

5.

Cuentas Arriendos
Dentro de esta opcin se deben ingresar y tambin consultar, por cada uno de los tipos de arriendos, a los que pueden
acceder los contribuyentes.

a.
b.
c.
d.

Cdigo Concepto: Ingrese el nmero que identifica a la cuenta de arriendo


Descripcin: Corresponde a la definicin del cdigo ingresado.
Tipo Factor: Seleccione el tipo de factor, es decir, la multa por monto a pagar
Dentro de este formulario se encuentra una opcin, que permite ingresar los valores bases del
arriendo.
e. Cdigo Tipo Permiso: Ingrese el nmero que identifica al tipo de permiso
f. Cdigo Tipo cobro: Ingrese el nmero que identifica al tipo de cobro
g. Ingrese el valor a pagar en pesos
h. Seleccione el mes para obtener el valor de la UTM.
i. Cuenta Contable: Seleccione la cuenta a la cual se asignar el cdigo de la actividad.
j. Aos Anteriores: Seleccione la cuenta a la cual se asignar el cdigo de la actividad. De aos
anteriores.
k. Por ltimo presione le botn GRABAR, para almacenar la informacin ingresada.
l. Si desea eliminar un permiso presione el botn ELIMINAR.
m. Para ingresar un nuevo permiso presione el botn NUEVO, dejando al formulario en condicin para
el ingreso de informacin

Manual Usuario Permisos Provisorios

29

Cas-Chile S.A de I
4.2.8 Parmetro
Dentro de esta opcin se debe ingresar la informacin que permite estandarizar el funcionamiento del sistema

1. Arriendo Mercado
Dentro de esta opcin se deben ingresar y tambin consultar, por cada uno de los arriendos de las propiedades
municipales, indicando la fecha de contrato, el periodo, valor, etc.

Periodo: En esta parte se debe ingresar las fechas, ao correspondiente al arriendo concretado.
Fotografa: en esta parte se da la ruta de acceso, al lugar de almacenamiento de la foto del contribuyente.
Conexin con Tesorera: Indique si el sistema se conectara con el sistema de tesorera.
Departamento: Ingrese el nmero que identifica al departamento
Cuenta IPC: Ingrese el nmero que identifica a la cuenta del IPC
Cuenta Multa: Ingrese el nmero que identifica a la cuenta de multa.
Por ltimo presione le botn GRABAR, para almacenar la informacin ingresada.
Si desea eliminar un permiso presione el botn ELIMINAR.
Para ingresar un nuevo permiso presione el botn NUEVO, dejando al formulario en condicin para el ingreso de
informacin

Manual Usuario Permisos Provisorios

30

Cas-Chile S.A de I
2
Permisos Provisorios
Dentro de esta opcin se deben ingresar y tambin consultar, por cada uno de los permisos provisorios, indicando la
fecha pagos del permiso, Periodo, etc.

a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.

Vencimiento Permiso: Permite el ingreso de las fechas de vencimiento del pago, permisos y periodo en
curso.
Conexin con tesorera: Indique si el sistema se conectara con el sistema de tesorera.
Departamento: Ingrese el nmero que identifica al departamento
Cuenta IPC: Ingrese el nmero que identifica a la cuenta del IPC
Cuenta Multa: Ingrese el nmero que identifica a la cuenta de multa.
Por ltimo presione le botn GRABAR, para almacenar la informacin ingresada.
Si desea eliminar un permiso presione el botn ELIMINAR.
Para ingresar un nuevo permiso presione el botn NUEVO, dejando al formulario en condicin para el
ingreso de informacin.

3.
Reajuste IPC
Dentro de esta opcin se deben ingresar y tambin consultar, por los valores del IPC, esta opcin es slo aplicable a los
permisos provisorios. Al ingresar el factor del IPC, se permitir el ingreso de las actividades econmicas afectas a los
permisos provisorios.

Manual Usuario Permisos Provisorios

31

Cas-Chile S.A de I
4.3

Procesos

Esta opcin del men principal le permite realizar distintos tipos de procesos como arriendos, recuperar pagos, etc y su
despliegue es el siguiente:

4.3.1 Arriendos

4.3.1.1 Calculo Arriendo


Este mdulo permite el ingreso y calculo para el pago del arriendo, indicando el tipo de arriendo, el periodo, etc.

1.

Contribuyente: Ingrese o consulte el Rut del contribuyente, ingresado en el sistema. Si


desconoce el Rut del contribuyente presione el botn consultar
para desplegar la ventana de
ayuda, con todos los Rut de los contribuyentes ingresados. A continuacin se presenta la ventana
de ayuda que se desplegara al presiona r l bot ayuda.

Manual Usuario Permisos Provisorios

32

Cas-Chile S.A de I
2.

4.
5.

6.

Seleccione el Rut del contribuyente buscado, luego presione el botn Seleccionar, para enviar el
Rut al formulario anterior.
3. Cargando los datos asociados al Rut del contribuyente escogido. En estos dato
Establecimiento: Dentro de esta alternativa se encuentran tres opciones, que permiten indicar el tipo de
calculo segn sea su eleccin, por ejemplo la opcin todos; calcula los valores de todos los
establecimientos que existan, Mdulo, calcula slo los establecimientos de este tipo, etc.
Nmero de Arriendo: Seleccione la alternativa ms favorable, Todos, toma todos los nmeros de
arriendos que existan, en cambio la seleccionar La opcin Rango, se debe ingresar los nmeros de
arriendos.
Cdigo Actividad Econmica: Ingrese o consulte la actividad econmica, que desarrollara el
contribuyente, para acceder a la ayuda, la informacin debe haber sido ingresada anteriormente en la
sesin tabla, de este men. Para acceder a la ayuda presione el botn
desplegndose la venta con
todas las actividades que se han ingresado anteriormente, por el usuario.

7.
8.
9.
10.

Cargo a Calcular: En esta parte se debe seleccionar el periodo en que realizar el cobro del arriendo.
Periodo de Calculo: Indique la opcin, para indicar en que periodo se realizar l calculo para el pago
del arriendo.
Periodo en Curso: Indica el periodo actual, el cual es modificado en el mdulo de cambio de periodo
actual, del men procesos opcin arriendos.
Por ltimo presione la tecla Procesos, para finalizar la operacin.

4.3.1.2. Cambio de Periodo Actual


Esta opcin permite realizar el cambio de los periodos, este proceso es generado cada fin de mes, para indicar el nuevo
periodo.

Para generar la accin de actualizacin del periodo, presione el botn Continuar, desplegndose la siguiente ventana.
Permitiendo el ingreso de la nueva informacin, como se muestra la siguiente ventana.

Manual Usuario Permisos Provisorios

33

Cas-Chile S.A de I

Ingrese el periodo, ao y fecha de vencimiento. Luego presione el botn Procesar, para generar la actualizacin del
periodo.
4.3.1.2 Actualizacin de Valores de Arriendos
Esta opcin permite realizar el cambio de los valores, en el pago de los arriendos.

1. Arriendos: Seleccione una alternativa para indicar si se actualizarn todos los arriendos, que existen, o
ingrese el tipo de arriendo especifico
2. Tipo de Cargo: Seleccione el periodo
3. Incremento: Seleccione la opcin de incremento, luego ingrese el valor del incremento.
4. Actividad Econmica:
5. Por ltimo presione el botn Procesar, para terminar la operacin

4.3.1.3 Congelamiento de Arriendo


Esta opcin permite realizar el congelamiento del pago del arriendo.

1.
2.
3.
4.

Nmero Arriendo: Ingrese o consulte el nmero de arriendos, para determinar cual ser el arriendo que
ser congelado.
Una vez seleccionado se cargarn los datos del contribuyente, tales como Rut, nombre, etc. Y los datos del
arriendo.
Congelamiento: En esta parte se debe indicar la fecha y el motivo del congelamiento.
Por ltimo presione el botn Procesar.

Manual Usuario Permisos Provisorios

34

Cas-Chile S.A de I
4.3.1.4 Eliminacin de Cargos de arriendos
Esta opcin permite realizar la eliminacin de cargos en el pago del arriendo.

5.
6.
7.
8.
9.

Nmero Arriendo: Ingrese o consulte el nmero de arriendos, para determinar cual ser el arriendo que
ser congelado.
Una vez seleccionado se cargarn los datos del contribuyente, tales como Rut, nombre, etc. Y los datos del
arriendo.
Datos a Eliminar: Seleccione la opcin, que indica si la eliminacin se realizar por un periodo especifico o
un semestre especifico.
Seleccione el periodo y ao, para la eliminacin.
Por ltimo presione el botn Procesar.

4.3.1.4 Eliminacin de Pagos


Esta opcin permite realizar la eliminacin de cargos en el pago del arriendo.

1. Nmero Arriendo: Ingrese o consulte el nmero de arriendos, para determinar cual ser el arriendo que ser
congelado.
2. Seleccione el periodo y ao, para la eliminacin.
3. Por ltimo presione el botn Eliminacin

Manual Usuario Permisos Provisorios

35

Cas-Chile S.A de I
4.3.1.5 Foliacin
Este proceso permite iniciar la numeracin de orden correlativo a todos los arriendos emitidos.

4.3.1.6 Envo de Datos a Tesorera


Esta opcin permite enviar los datos del sistema de permisos al sistema de tesorera.

1. Rango: Indique el tipo de rango, de los cuales se enviran al sistema de tesorera. Estos pueden ser todos los
nmeros de arriendos, es decir, todos los arriendos que existan, o tambin puede ingresar el rango de los
arriendos a enviar. En los casilleros desde-Hasta.
2. Ordenamiento: Seleccione una alternativa de ordenamiento, permitiendo la agrupacin de los datos a
enviar al sistema de tesorera.
3. Opcin Emisin: Seleccione la alternativa de opcin, para el envo de informacin.
4. Por ltimo presione el botn procesar. Para realizar el envo de informacin.

4.3.2 Recuperacin de Pagos


Este mdulo permite recuperar todos los pagos que se realizaran, por conceptos de permisos y arriendos.

1. Mdulo de Recuperacin: Seleccione el tipo de mdulo, del que desea recupera el total de pagos
percibidos, este puede ser por arriendos o permisos.
2. Rango a Recuperar: Ingrese el rango de fecha, desde y hasta que fecha sern recuperados los pagos
percibidos.
3. Por ltimo presione el botn Procesar, para generar la recuperacin de los pagos.

Manual Usuario Permisos Provisorios

36

Cas-Chile S.A de I
4.4

Men Consultas

Esta opcin del men principal le permite realizar distintos tipos de consultas y su despliegue es el siguiente:

4.4.1
Permisos
Este mdulo permite consultar por todos aquellos permisos que fueron emitidos, en este mdulo se obtienen la
informacin sobre el total deuda, tipo permiso, periodo de emisin, fecha de inicio y termino del contrato o del permiso,
etc.

1. Rut: Ingrese o consulte el Rut del contribuyente, ingresado en el sistema. Si desconoce el Rut del contribuyente
presione el botn consultar
para desplegar la ventana de ayuda, con todos los Rut de los contribuyentes
ingresados. A continuacin se presenta la ventana de ayuda que se desplegara al presiona r l bot ayuda.

2. Seleccione el Rut del contribuyente buscado, luego presione el botn Seleccionar, para enviar el Rut al formulario
anterior.
3. Cargando los datos asociados al Rut del contribuyente escogido. En estos datos el usuario puede modificar la
informacin desplegada, luego presione el botn Guardar, para almacenar la nueva informacin.
4. Para ingresar un nuevo permiso presione el botn NUEVO, dejando al formulario en condicin para el ingreso de
informacin

Manual Usuario Permisos Provisorios

37

Cas-Chile S.A de I

4.4.2

Arriendos

4.4.2.1 Arriendos
Este mdulo permite consultar por todos aquellos arriendos que fueron aprobados por el municipio, en este mdulo se
obtienen la informacin sobre el total deuda, el estado del contribuyente, periodo de emisin, fecha de inicio y termino
del contrato de arriendo, etc.

1.

Nmero de Arriendo: Ingrese o consulte por los nmero de arriendos, ingresado en el sistema. Si desconoce l

nmero de arriendo presione el botn consultar


para desplegar la ventana de ayuda, con todos los arriendos
Ingresados. A continuacin se presenta la ventana de ayuda que se desplegara al presionar l bot ayuda.

2. Seleccione l nmero de arriendo buscado, luego presione el botn Seleccionar, para enviar los datos del arriendo
al formulario anterior.
3. Cargando los datos asociados al arriendo escogido. En estos datos el usuario puede modificar la informacin
desplegada, luego presione el botn Guardar, para almacenar la nueva informacin.
4. Para ingresar un nuevo permiso presione el botn NUEVO, dejando al formulario en condicin para el ingreso de
informacin
5. Al presionar el Detalle Deuda, se desplegar la ventana tipo impresin, con la informacin sobre la cuenta del
contribuyente, con sus respectivos valores tales como valor multa, IPC, total a pagar, etc.

Manual Usuario Permisos Provisorios

38

Cas-Chile S.A de I

Al presionar el botn Detalle, se desplegara una ventana con el detalle de deuda del contribuyente

4.4.2.2 Condonacin de Ley 19.756


Este mdulo permite consultar por todos aquellos arriendos que fueron condonados segn la ley 19.756, en este mdulo se
obtienen la informacin sobre el total deuda, el estado del contribuyente, periodo de emisin, fecha de inicio y termino
del contrato de arriendo, etc.

Manual Usuario Permisos Provisorios

39

Cas-Chile S.A de I
1. Nmero de Arriendo: Ingrese o consulte por los nmero de arriendos, ingresado en el sistema. Si desconoce l
nmero de arriendo presione el botn consultar
para desplegar la ventana de ayuda, con todos los arriendos
Ingresados. A continuacin se presenta la ventana de ayuda que se desplegara al presionar l bot ayuda.

2. Seleccione l nmero de arriendo buscado, luego presione el botn Seleccionar, para enviar los datos del arriendo
al formulario anterior.
3. Cargando los datos asociados al arriendo escogido. En estos datos el usuario puede modificar la informacin
desplegada, luego presione el botn Guardar, para almacenar la nueva informacin.
4. En la parte inferior del mdulo se encuentra la informacin sobre los pagos, deudas y la condonacin de segn la
ley.
5. En este caso no se encuentran valores, ya que el contribuyente no tiene deudas condonadas. En caso contrario
deben aparecer los montos referentes a pagos, deudas y el monto a condonar.

6. Presione el botn estado de cuenta para obtener un formulario estilo impresin, con el detalle de la cuenta del
contribuyente, con los montos de condonacin.

Manual Usuario Permisos Provisorios

40

Cas-Chile S.A de I
4.5

Men Informes

Esta opcin del men principal le permitir obtener distinto tipo de listados y cuenta con las siguientes opciones:

4.5.1

Listado de Contribuyentes

Este informe, permite genera un listado de contribuyentes, este listado considera la aparicin del Rut, nombre y telfono
del contribuyente.

1.
Opciones: Esta alternativa permite la seleccin de una de la s dos opciones, las que indican si se listaran
todos los contribuyentes que se encuentren en el sistema, o se listara uno en particular, segn el Rut ingresado
por el usuario.
2.
Ordenado por: Indique por que campos ser Ordenado, el listado.
3.
Exportar: Al activar la opcin de exportar, permite indicar en que directorio ser almacenado el listado
generado.
4.
Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada
por el usuario.

Manual Usuario Permisos Provisorios

41

Cas-Chile S.A de I

4.5.2 Listado de Solicitudes


Este informe, permite genera un listado de contribuyentes, este listado considera la aparicin del Rut, nombre y telfono
del contribuyente

1. Opciones: Esta alternativa permite la seleccin de una de las tres opciones, la seleccione de alguna de estas
alternativas gatilla la accin del cuadro que se encuentra al lado derecho, de la misma. Por ejemplo si la seleccin es
TODOS, no se necesita el ingreso de informacin, por el contrario si la eleccin es UNO, se activa el cuadro de
nmero de solicitud para el ingreso del nmero especifico, por ltimo si la eleccin fuese por RANGO, se activa los
dos cuadros de criterio para el ingreso de los rangos de solicitud.
2. Ordenado por: Indique por que campos ser Ordenado, el listado.
3. Por ltimo presione el botn IMPRIMIR, Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la
especificacin ingresada por el usuario.

4.5.3 Nomina de permisos


Este informe, permite genera un listado de permisos emitidos por el sistema, este listado considera la aparicin del Rut,
nombre, fecha emisin, fecha inicio y termino, etc.

1. Permisos: Esta opcin permite la determinacin de listar los permisos, que se encuentran en el sistema, indicando
si sern todos los existentes o slo el rango de permisos ingresado por el usuario.
2. Nmero solicitud: Esta opcin permite obtener el nmero de boletines emitidos, para este caso puede escoger la
opcin para obtener TODOS, el nmero que se encuentren, o RANGO, que permite generar el listado con los nmeros
que se encuentren dentro del rango ingresado.

Manual Usuario Permisos Provisorios

42

Cas-Chile S.A de I
3. Rut: Permite la obtencin de los Rut de los contribuyentes, para este caso puede escoger la opcin para obtener
TODOS, los Rut que se encuentren, o RANGO, que permite generar el listado con los Rut que encuentren dentro del
rango ingresado.
4. Para las dems opciones se procede de la misma forma, explicada anteriormente.
5. Ordenado por: Indique por que campos ser Ordenado, el listado.
6.
Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada por el
usuario.

4.5.4 Permiso por Tipo de Cobro


Este informe, permite genera un listado de permisos por tipo de cobro, este listado considera la aparicin del Rut,
nombre, fecha emisin, fecha inicio y termino, etc.

1.

Periodo: Dentro de esta opcin se encuentran dos opciones tales como; TODOS, en la cual se obtendrn
todos los periodos del sistema, la otra alternativa permite ESPECIFICAR, el ao del periodo.
2. Tipo permiso: esta opcin permite determinar al igual que la anterior, sobre la obtencin de los tipos de
permisos, es decir, si se listarn todos los tipos, o se listarn de acuerdo a las especificaciones del usuario.
3. En la parte inferior del mdulo, se encuentra la parte para especificar los tipos de cobros que se listarn, de
acuerdo a la actividad econmica y los cobros adiciones, si los hubiera.
4. Fecha de emisin: Ingrese el rango de fecha, respecto la emisin de los permisos.

Manual Usuario Permisos Provisorios

43

Cas-Chile S.A de I
5.

Fecha de Pago: Ingrese el rango de fecha, respectos los pagos que se realizaron en el rango de fecha
ingresado.
6. Estado de pago: Dentro de esta opcin se encuentran tres alternativas, a listar, todos, lista todos los permisos
del sistema, Pagados, tomar slo aquellos permisos que se encuentren en estado pagado, Deudor; toma slo los
permisos en estado deudores.
7.

Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada por el
usuario.

4.5.5 Pagos en tesorera


Este informe, permite genera un listado de permisos que fueron pagados en el departamento de tesorera. Es te listado
considera la aparicin del Rut, nombre, fecha emisin, fecha inicio y termino, etc.

1. Periodo: Dentro de esta opcin se encuentran dos opciones tales como; TODOS, en la cual se obtendrn
todos los periodos del sistema, la otra alternativa permite ESPECIFICAR, el ao del periodo.
2. Tipo permiso: esta opcin permite determinar al igual que la anterior, sobre la obtencin de los tipos de
permisos, es decir, si se listarn todos los tipos, o se listarn de acuerdo a las especificaciones del usuario.
3. Actividad econmica: esta opcin permite determinar al igual que la anterior, sobre la obtencin de la
actividad econmica, es decir, si se listarn todos las actividades, o segn las especificaciones del usuario.

Manual Usuario Permisos Provisorios

44

Cas-Chile S.A de I
4. Rango de emisin: Ingrese el rango de fecha, respecto la emisin de los permisos.
5. Ordenado por: Indique por que campos ser Ordenado, el listado.
6. Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada por el
usuario

4.5.5 Estadstica de Ingreso Mensual


Este informe, permite genera un listado de tipo estadstico sobre los ingresos percibidos mensualmente, por concepto de
permisos. Este listado considera la aparicin del Rut, nombre, fecha emisin, fecha inicio y termino, etc.

1.
Seleccione el mes, a listar
2.
Clasificacin: Seleccione la clasificacin de la patente, es decir si s listar todas la s que existan, las
patentes definitivas, las provisorias o las fuera d rol.
3.
Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada
por el usuario

4.5.6

Listado de tablas

Este informe, permite genera un listado, sobre las tablas ms importantes para el sistema, para ello el usuario debe
seleccionar la tabla que desea listar, para ello presione el botn que se encuentra al en costado izquierdo del cuadro tabla,
luego se despliegan todas las tablas del sistema. Seleccione la tabla que desee listar y presione el botn IMPRIMIR, para
generar el listado.

Manual Usuario Permisos Provisorios

45

Cas-Chile S.A de I
A continuacin se presenta el listado de la tabla de patente. Luego de la seleccin del usuario.

4.5.7 Arriendos

4.5.7.1 Contribuyente con Arriendo


Este informe, permite genera un listado de los contribuyentes que tiene arriendo municipales. Este listado considera la
aparicin del Rut, nombre, fecha emisin, fecha inicio y termino, etc.

Manual Usuario Permisos Provisorios

46

Cas-Chile S.A de I
1. Rut: Permite la obtencin de los Rut de los contribuyentes, para este caso puede escoger la opcin para obtener
TODOS, los Rut que se encuentren, o RANGO, que permite generar el listado con los Rut que encuentren dentro del
rango ingresado.
2. Rango Arriendo: Esta opcin permite indicar la informacin sobre los arriendos que se encuentre, la alternativa
Todos, lis ta TODOS los arriendos, la alternativa RANGO, permite el ingreso de los arriendos, y listar la
informacin que se encuentre dentro del rango ingresado
3. Actividad econmica: esta opcin permite determinar al igual que la anterior, sobre la obtencin de la actividad
econmica, es decir, si se listarn todos las actividades, o segn las especificaciones del usuario.
4. Ordenado por: Indique por que campos ser Ordenado, el listado.
5. Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada por el
usuario

4.5.7.2 Informe de Pago


Este informe, permite genera un listado respectos los pagos que se han realizado por concepto de arriendo municipal. Este
listado considera la aparicin del Rut, nombre, fecha emisin, fecha inicio y termino, etc.

1.

2.
3.
4.
5.

Tipo Informe: Seleccione el informe que generar, es decir, si el listado corresponde a los pagos o a las
morosidades, en este caso el informe se realiza para los pagos, en el caso de ser morosidades, slo cambio a la
fecha de pago por fecha de vencimiento.
Periodo: Ingrese el nmero del periodo con su respectivo ao.
Fecha de pago: Ingrese el rango de fecha de los pagos
Ordenamiento: Indique por que campos ser Ordenado, el listado.
Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada por el
usuario

Manual Usuario Permisos Provisorios

47

Cas-Chile S.A de I
4.5.7.3 Listado de Morosidades
Este informe, permite genera un listado de morosos por concepto de arriendo municipal. Este listado considera la
aparicin del Rut, nombre, fecha emisin, fecha inicio y termino, etc.

1. Periodo: Seleccione la opcin del periodo a listar, la alternativa periodo actual, tomar el periodo vigente, la
alternativa periodo especifico permite el ingreso del periodo y ao especifico,

2. La alternativa de Histrico, permite indicar si se listaran los periodo almacenados en el sistema, dando la
posibilidad de excluir los periodos actuales.

3.Actividad econmica: esta opcin permite determinar al igual que la anterior, sobre la obtencin de la
actividad econmica, es decir, si se listarn todos las actividades, o segn las especificaciones del usuario.
4. Rango Arriendo: Esta opcin permite indicar la informacin sobre los arriendos que se encuentre, la alternativa
Todos, lista TODOS los arriendos, la alternativa RANGO, permite el ingreso de los arriendos, y listar la
informacin que se encuentre dentro del rango ingresado.
5. Ordenado por: Indique por que campos ser Ordenado, el listado.
6. Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada por el
usuario.
4.5.7.4 Listar Arriendos
Este informe, permite genera un listado de los arriendos municipales emitidos. Este listado considera la aparicin del Rut,
nombre, fecha emisin, fecha inicio y termino, etc.

1. Opciones: Esta opcin cuenta con dos alternativas, TODOS, indica que se listarn todos los arriendos
realizados por el municipio, la alternativa uno permite el ingreso del Rut del contribuyente, que se quiere
consultar, dentro de esta alternativa se encuentra la opcin de listar los contribuyentes deudores, para ello active la
opcin. Como se muestra en el figura, anterior.
2. Ordenado por: Indique por que campos ser Ordenado, el listado.
3. Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada por el
usuario

Manual Usuario Permisos Provisorios

48

Cas-Chile S.A de I

4.5.7.5 Emisin de Boletines

4.5.7.5.1 Boletn de Pago


Este informe, permite genera un listado sobre todos los boletines de pagos emitido. Este listado considera la aparicin del
Rut, nombre, fecha emisin, fecha inicio y termino, etc.

1.

Rango: Esta opcin cuenta con dos alternativas, TODOS, permite la obtencin de todos los boletines emitido,
Rango arriendo, esta alternativa permite el ingreso de rangos de arriendos, y los arriendos que se encuentren
dentro del rango ingresado se listarn.
2. Opcin Emisin: Esta opcin cuenta con dos alternativas, una permitir listar el periodo actual, la otra listar los
semestres acumulado, en esta opcin se puede seleccionar el semestre a listar.
3. Ordenado por: Indique por que campos ser Ordenado, el listado.
4. Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada por el
usuario

Manual Usuario Permisos Provisorios

49

Cas-Chile S.A de I
4.5.7.5.2 Emisin Carta Aviso
Este informe, permite genera la carta de aviso de vencimiento

1. Rango: Esta opcin cuenta con dos alternativas, TODOS, permite la obtencin de todos los boletines emitido, Rango
arriendo, esta alternativa permite el ingreso de rangos de arriendos, y los arriendos que se encuentren dentro del rango
ingresado se listarn.
2. Opcin Emisin: Esta opcin cuenta con dos alternativas, una permitir listar el periodo actual, la otra listar los
semestres acumulado, en esta opcin se puede seleccionar el semestre a listar.
3. Ordenado por: Indique por que campos ser Ordenado, el listado.
4. Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada por el
usuario
4.5.7.6 Libro de Cargo de Arriendo
Este informe, permite genera un listado sobre los libros de cargo de los arriendos. Este listado considera la aparicin del
nombre, fecha vencimiento, arriendo, establecimiento, direccin, nmero de boletn, monto cargo, monto otro cobro, total.

1. Tipo Cargo: Esta opcin con dos alternativas, una listar el libro de cargo, o el detalle de clculos
2. Periodo: Ingrese el ao del periodo, seleccione el semestre a listar
3.Actividad econmica: esta opcin permite determinar al igual que la anterior, sobre la obtencin de la actividad
econmica, es decir, si se listarn todos las actividades, o segn las especificaciones del usuario.
4. Rango Arriendo: Esta opcin permite indicar la informacin sobre los arriendos que se encuentre, la alternativa
Todos, lista TODOS los arriendos, la alternativa RANGO, permite el ingreso de los arriendos, y listar la
informacin que se encuentre dentro del rango ingresado.
5. Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada por el
usuario

Manual Usuario Permisos Provisorios

50

Cas-Chile S.A de I

4.5.7.7 Nomina de Arriendos


Este informe, permite genera un listado de arriendos, segn periodo seleccionado. este listado considera la aparicin del
Rut, nombre, fecha emisin, fecha inicio y termino, etc.

1.

Periodo: Ingrese el ao del periodo, seleccione el semestre a listar

2. Actividad econmica: esta opcin permite determinar al igual que la anterior, sobre la obtencin de la
actividad econmica, es decir, si se listarn todos las actividades, o segn las especificaciones del usuario.
3. Rango Arriendo: Esta opcin permite indicar la informacin sobre los arriendos que se encuentre, la alternativa
Todos, lista TODOS los arriendos, la alternativa RANGO, permite el ingreso de los arriendos, y listar la
informacin que se encuentre dentro del rango ingresado.
4. Ordenado por: Indique por que campos ser Ordenado, el listado.
5. Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada por el
usuario

4.5.7.8 Estadstica de Morosos


Este informe, permite genera un listado de tipo estadstico sobre la morosidad, en el pago de arriendos a la fecha ingresada
por el usuario. Este listado considera la aparicin de la cuota, periodo, ao, monto de la deuda, total.

Manual Usuario Permisos Provisorios

51

Cas-Chile S.A de I
1. Seleccione la opcin para generar el listado, se encuentran dos opciones, una indica la generacin del listado,
correspondiente a las deudas histricas, es decir, anteriores al ao en curso.
2. La otra permite la especificacin del periodo a consultar, indicando el ao y el nmero de cuota a listar.
3. Por ltimo presione el botn listar para generar el listado, una vez finalizado el proceso se despliega la siguiente
ventana.

4.5.7.9 Listado de Morosidad


Este informe, permite genera un listado de tipo obre los contribuyentes que se encuentran morosos, a la fecha ingresada
por el usuario. Este listado considera la aparicin de la cuota, periodo, ao, monto de la deuda, total.

6. Rango Arriendo: Esta opcin permite indicar la informacin sobre los arriendos que se encuentre, la alternativa
Todos, lista TODOS los arriendos, la alternativa RANGO, permite el ingreso de los arriendos, y listar la
informacin que se encuentre dentro del rango ingresado.
7. Actividad econmica: esta opcin permite determinar al igual que la anterior, sobre la obtencin de la
actividad econmica, es decir, si se listarn todos las actividades, o segn las especificaciones del usuario.
8. Periodo: Ingrese el ao del periodo, seleccione el semestre a listar
9. Estado de Arriendo: Seleccione la opcin para generar el sistema, estas pueden ser laso arriendos vigentes, los
arriendos finalizados, los congelados y todos.

Manual Usuario Permisos Provisorios

52

Cas-Chile S.A de I
10. Ordenado por: Indique por que campos ser Ordenado, el listado.
11. Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada por el
usuario

4.5.7.10 Estadstica de Pago


Este informe, permite genera un listado de tipo estadstico sobre los pagos de arriendos. Este listado considera la aparicin
de la cuota, periodo, ao, monto de la deuda, total.

1. Rango Arriendo: Esta opcin permite indicar la informacin sobre los arriendos que se encuentre, la alternativa
Todos, lista TODOS los arriendos, la alternativa RANGO, permite el ingreso de los arriendos, y listar la
informacin que se encuentre dentro del rango ingresado.
2. Poblacin: Esta opcin permite indicar la informacin sobre las poblaciones de la comuna, la alternativa todos
lista todas las poblaciones de la comuna, la alternativa especificar, permite indicar la poblacin especifica.
3. Periodos: Seleccione la opcin del periodo a listar, la alternativa periodo actual, tomar el periodo vigente, la
alternativa periodo especifico permite el ingreso del periodo y ao especifico,

4.
5. Fecha de pago: Ingrese el rango de fecha de los pagos
6. Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada por el
usuario

Manual Usuario Permisos Provisorios

53

Cas-Chile S.A de I

4.5.7.11 Pagos Diarios


Este informe, permite genera un listado de pagos recibidos diariamente. Este listado considera la aparicin de la fecha de
pago.

1. Fecha: Indique el rango de fecha, para generar el listado


2. Ordenado por: Indique por que campos ser Ordenado, el listado.
3. Imprimir: Al presionar este botn se genera la impresin del listado, segn la especificacin ingresada por el
usuario

Manual Usuario Permisos Provisorios

54

Cas-Chile S.A de I
5

Impresin en el Sistema Permisos Provisorio


La opcin de impresin esta habilitada desde todos los informes que es posible obtener del sistema, para ello se
debe primero definir la impresora que se tiene disponible desde la estacin de trabajo y sus caractersticas.
5.5

Impresin de Informes del Sistema


Al dar el comando de Imprimir en los informes del sistema, se llega a una pantalla donde se muestra
la impresin a obtener, con el siguiente formato, los botn nes contenidos estn explicados en las
flechas de la figura:
ENVIAR A IMPRESORA
TODO EL DOCTO.

Manual Usuario Permisos Provisorios

ENVIO SOLO
DE UNA PAGINA

SALIR

55

Cas-Chile S.A de I

Salida del Sistema Permisos Provisorios


La opcin de salida del sistema se encuentra en el comando Utilitarios explicado
anteriormente, dando click se abandona la aplicacin, retornando al Escritorio de Windows.
Se le presentar la siguiente consulta:

Presione No para continuar en el sistema, o Si para abandonar el sistema.

Manual Usuario Permisos Provisorios

56

You might also like