You are on page 1of 3

CopyFiles = Copiando archivos

InstallCompleted = Instalacin finalizada.


PreserveUserData = Preservando datos de usuario
RestoreAndroidUserData = Restaurando datos de usuario de Android
CreateAppShortcuts = Creando accesos directos de aplicaciones
SetupAndroidLibrary = Configurando biblioteca Android
RemoveAndroidLibrary = Eliminando biblioteca Android
WaitServiceStart = Esperando a que el servicio se inicie
CleanFilesAndReg = Limpiando archivos y configuracin del registro
InstallService = Instalando servicio
InstallUpdaterService = Instalando servicio de actualizacin de Bluestacks
StartService = Iniciando servicio
UninstallService = Desinstalando servicio
CreateFSFiles = Creando archivos FS
StartRollback = Iniciando reversin
InstallComponents = Instalando componentes...
InstallRuntime = Instalando tiempo de ejecucin. Unos segundos restantes...
ErrorOccured = Vaya... Se ha producido un error. Intentando de nuevo...
Downloading = Descargando
Installing = Instalando
Installer = Instalador
BlueStacks = BlueStacks
Progress = ...
BlueStacksInstaller = Instalador de BlueStacks
VerifyDependence = Verificando dependencias...
DownloadingBlueStacks = Descargando BlueStacks...
StartInstall = Iniciando instalacin...
DownloadAppRuntime = Descargando tiempo de ejecucin de aplicacin...
DownloadAVG = Descargando antivirus AVG...
InstallBlueStacks = Instalando BlueStacks...

LaunchAVG = Inicie AVG AntiVirus PRO desde el men Mis aplicaciones. Ms informacin
RecommendAVG = BlueStacks recomienda la barra de herramientas de AVG para mejora
r su proteccin de Internet.
BlueStacksDownMan = Gestor de descargas de BlueStacks
ContinueStatement = Al hacer clic en Continuar acepto los trminos del contrato de
licencia.
Continue = Continuar
Next = Siguiente
Browse = Examinar
Install = Instalar
Back = Atrs
Exit = Salir
RunsBest = BlueStacks funciona mejor con lo siguiente habilitado
AppStore = Acceso a la tienda de aplicaciones
AppNotify = Aplicacin de comunicaciones
BlueStacksAVG = BlueStacks App Player ahora incluye AVG Antivirus PRO para Andro
id.
DataFolderLocation = Seleccionar datos de ubicacin de Bluestacks
AVGDescription = La barra de herramientas de AVG le proteger de sitios web malici
osos, mantendr su privacidad a salvo con AVG Do Not Track y le permitir buscar de
forma segura con AVG Secure Search.\n Instalar la barra de herramientas de AVG,
establecer AVG Secure Search como pgina de inicio, nuevas pestaas y buscador por d
efecto.
AVGLicenceStatement = Se aplica a Chrome, Firefox e Internet Explorer \nAl hacer
clic en \"Instalar\", acepta el Contrato de Licencia de Usuario Final y la Polti
ca de Privacidad de AVG
DownloadRuntimeData = Descargando datos de tiempo de ejecucin...
InstallingProduct = Instalando {0} ...
DownloadingProduct = Descargando {0} ...
InstallingProgress = Instalando...
InstallCompletedPending = Casi listo. Unos segundos restantes...
InstallProgressBar = Progreso de instalacin: {0}...
DirectoryNotFound = {0}no existe
NotEnoughSpace = No hay suficiente espacio! Elija otra unidad
NotEnoughPermissions = No tiene los permisos necesarios para instalar en este di

rectorio.
InstallationInterrupted = La instalacin de BlueStacks fue interrumpida. Vuelva a
hacer doble clic en el instalador de BlueStacks para completar la instalacin.
InstallationFailed = Instalacin de BlueStacks fallida
ContactInstallationFailed = La instalacin de BlueStacks fall. Por favor, pngase en
contacto con support@bluestacks.com
FailedToInstall = Error al instalar BlueStacks.
DownloadInProgress = La descarga de BlueStacks App Player est en curso. Por favor
, espere a que se complete.
InstallInProgress = Instalacin de BlueStacks en curso.
ErrorWhileInstallingFile = Vaya... Ocurri un error durante la instalacin {0}.\nPor
favor, intente instalar de nuevo.
ProductInstallationFailed = {0}instalacin fallida
ApkInstallFailed = Error al instalar el apk. Err: {0}

You might also like