Professional Documents
Culture Documents
Atendimento Educacional
Especializado para alunos com
Deficincia Intelectual e Transtornos
Globais do Desenvolvimento
Ficha catalogrfica
Servio de Biblioteca e Documentao Unesp - campus de Marlia
144 p.
Inclui bibliografia.
ISBN 978-85-7983-392-2
Sumrio
Prefcio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Apresentao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Captulo 1
O Atendimento Educacional Especializado para alunos com Deficincia Intelectual: a
Poltica, as Concepes e a Avaliao
Simone Ghedini Costa Milanez; Anna Augusta Sampaio de Oliveira . . . . . . . . . . . . . 13
Captulo 2
Contribuies da formao continuada para a prtica pedaggica dos professores no
Atendimento Educacional Especializado de alunos com Deficincia Intelectual
Simone Ghedini Costa Milanez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Captulo 3
Atendimento Educacional Especializado na rea da Deficincia Intelectual: questes
sobre a prtica docente
Anna Augusta Sampaio de Oliveira; Patrcia Braun; Patrcia Tanganelli Lara . . . . . . 41
Captulo 4
O Atendimento Educacional Especializado (AEE): anlise da sua relao com o processo
de incluso escolar na rea da Deficincia Intelectual
Mrcia Denise Pletsch; Anna Augusta Sampaio de Oliveira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Captulo 5
Formao de professores para atuar no Atendimento Educacional Especializado com
alunos com Deficincia Intelectual: competncias e atribuies
Katiuscia C. Vargas Antunes; Mrcia Marin; Rosana Glat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Captulo 6
Consideraes sobre a atuao junto aos Transtornos Globais do Desenvolvimento na
escola regular
Maria Cludia Brito; Andra Regina Nunes Misquiatti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Captulo 7
Comunicao e linguagem nos Transtornos Globais do Desenvolvimento
Andra Regina Nunes Misquiatti; Maria Cludia Brito; Aline Citino Armonia . . . . . 111
Captulo 8
Conhecimento de professores do ensino regular sobre os Transtornos Globais do
Desenvolvimento
Andra Regina Nunes Misquiatti; Maria Cludia Brito; Jssica dos Santos Ceron; Ana
Gabriela Olivati; Priscila Piassi Carboni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Prefcio
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
10
Apresentao
11
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
12
Captulo 1
O Atendimento Educacional Especializado para Alunos com
Deficincia Intelectual: a Poltica, as Concepes e a Avaliao
Simone Ghedini Costa Milanez
Anna Augusta Sampaio de Oliveira
Introduo
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
17
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
19
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
20
Dessa forma, importante que no se perca a ideia de todo e
de contexto e a de que o aluno da escola e que a responsabilidade de
avaliao e interveno de todos e no apenas do professor do AEE. Temos
que demarcar fortemente essa ideia coletiva de interveno, portanto, a
articulao entre classe comum e AEE imprescindvel para que se garanta
um trabalho efetivo, capaz de beneficiar o processo escolar do aluno com
deficincia intelectual.
Documento especfico sobre deficincia intelectual publicado
pelo Ministrio da Educao (BRASIL, 2010) retoma igualmente a ideia
de diferentes mbitos de avaliao: a dos processos de aprendizagem e da
incluso do aluno na escola, a das salas de recursos multifuncionais, a da
sala de aula e a da famlia. Como estratgia de avaliao, aponta o estudo de
caso, com vistas a construir um perfil do aluno e, da mesma forma, indica
aspectos a serem avaliados em cada um dos mbitos, embora centre na figura
do professor do AEE o levantamento de informaes, com o objetivo de
elaborao do Plano de Desenvolvimento Individual o PDI.
Nesse sentido, aqui chegamos encruzilhada: o que avaliar? Se
o professor da classe comum avalia a competncia curricular, tendo como
21
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
22
Referncias
AAIDD. American Association on Intellectual and Developmental Disabilities. Faq on
intellectual disability.2010. Disponvel em: <http://www.aamr.org/content_104.cfm>.
Acesso em: 21 maio 2012.
BAPTISTA, C. R. Ao Pedaggica e Educao Especial: a sala de recursos como
prioridade na oferta de servios especializados. Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v. 17, p. 5976, maio-ago. Edio Especial. 2011.
BRASIL. Ministrio da Educao. Secretaria de Educao Especial. Poltica Nacional de
Educao Especial na Perspectiva da Educao Inclusiva. Braslia: MEC/SEESP, 2008.
______. Ministrio da Educao. Secretaria de Educao Especial. Saberes e Prticas da
incluso: Avaliao para identificao das necessidades educacionais especiais. Braslia:
MEC/SEESP, 2003.
______. Ministrio da Educao. Secretaria de Educao Especial. Atendimento Educacional
Especializado para o aluno com deficincia intelectual. Braslia: MEC/SEESP, 2010.
CARVALHO, E. N. S.; MACIEL, D. M. M. A. Nova concepo de deficincia mental
segundo a American Association on Mental Retardition AAMR: sistema 2002. Temas
em Psicologia da SBP, v. 11, n. 2, p. 147-156, 2003.
CRESPO, A.; CORREIA, C.; CAVACA, F.; CROCA, F.; BREIA, G.; MICAELO, M.
Educao Especial: Manual de Apoio Prtica. Lisboa/Portugal: Ministrio da Educao,
Direco-Geral de Inovao e de Desenvolvimento Curricular, 2008.
GARCIA, D. I. B. Aprendizagem e desenvolvimento das funes complexas do
pensamento e a deficincia intelectual na perspectiva histrico-cultural. In: SHIMAZAKI,
E. M; PACHECO, E. R. (Org.). Deficincia e Incluso Escolar. Maring: Eduem, 2012.
GONZLEZ, J. A. T. Educao e diversidade: bases didticas e organizativas. Porto
Alegre: ArtMed, 2002.
MANTOAN, M. T. E. O Atendimento Educacional Especializado na educao inclusiva.
In: MEC. Incluso: Revista de Educao Especial, v. 5, n. 1. Braslia: Secretaria de
Educao Especial, jan/jul, 2010.
MILANEZ, S. G. C.; POKER, R. B.; GIROTO, C. R. M.; MARTINS, S. E. S. O.
Contributions de la formation continue la pratique pdagogique des professeurs
dans lassistance ducationnelle des eleves handicaps mentaux (hm). In: BIENNALE
INTERNATIONALE: Education, Formation Pratiques Profissioneles Transmettre?
Paris, 2012.
OLIVEIRA, A. A. S. Deficincia Intelectual: os sentidos da cultura, da histria e da escola.
In: SO PAULO (cidade). Secretaria Municipal de Educao. Diretoria de Orientao
Tcnica. Referencial sobre Avaliao da Aprendizagem na rea da Deficincia Intelectual
Ciclo II do Ensino Fundamental e da Educao de Jovens e Adultos. Secretaria Municipal
de Educao So Paulo: SME/DOT, 2012.
SO PAULO (cidade). Secretaria Municipal de Educao. Diretoria de Orientao
Tcnica. Referencial sobre Avaliao da Aprendizagem na rea da Deficincia Intelectual
23
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
24
Captulo 2
Contribuies da formao continuada para a prtica
pedaggica dos professores no Atendimento Educacional
Especializado de alunos com Deficincia Intelectual
Simone Ghedini Costa Milanez
Introduo
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
28
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
93
16
852
SIM
NO SEI
NO
31
Grfico 1 Dados
referentes Questo 1
da enquete respondida
pelos 961 participantes da
pesquisa
Fonte: A autora
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
5
8
19
Laudo mdico
217
439
85
188
Avaliao psicolgico
Informao da famlia
Equipe multidisciplinar
Professor
Outros profissionais
No sabe
33
Grfico 2
Dados referentes
Questo 4
da enquete
respondida pelos
961 participantes
da pesquisa
Fonte: A autora
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
220
neurologia ou psiquiatria
144
psiclogo
97
5
47
47
no faz encaminhame
115
286
professor do AEE
equipe multidisciplinar
no respondeu
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
36
132
216
40
567
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
38
Refrencias
39
40
Captulo 3
Atendimento Educacional Especializado na rea da
Deficincia Intelectual: questes sobre a prtica docente
Anna Augusta Sampaio de Oliveira
Patrcia Braun
Patrcia Tanganelli Lara
Introduo
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
44
45
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Sucesso aqui significa considerar as potencialidades do aluno e efetivar propostas as quais ele possa se sentir
competente e capaz de realizar.
49
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
51
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
dos espaos e tempos para a realizao das propostas, assim como dos
recursos necessrios para a aprendizagem.
O que antes era dado como um fato deficincia intelectual
como justificativa para a no aprendizagem escolar nos dias atuais no
mais sustentado, pois o olhar proposto pela educao inclusiva suscita
e ratifica a ideia de que os processos escolares, com a possibilidade de
aprendizagem, so para todos os alunos. Para isso, esses processos precisam
ser pensados [...] de forma diversa, rica, estimulante, respeitosa diante
do aluno com deficincia intelectual e de suas possibilidades (OLIVEIRA,
2011, p.10).
Com base na teoria de desenvolvimento respaldada pela
abordagem histrico-cultural, as aes desenvolvidas pelo professor
precisam considerar que o desenvolvimento de uma criana, do aluno com
uma deficincia, no menor do que o de uma criana sem a deficincia.
O que ocorre que os caminhos percorridos e necessrios para que a
aprendizagem impulsione o desenvolvimento, quando h a deficincia
intelectual, por exemplo, diferem daqueles conhecidos pela cultura escolar
(VYGOTSKY, 1997).
Ao levarmos em conta que a aprendizagem desse aluno demanda
caminhos e aes educativas que diferem do processo de escolarizao at
ento vivido e realizado pela escola e por seus professores, as aes e o olhar
do professor do Atendimento Educacional Especializado passam a ser um
recurso humano valioso e imprescindvel na reviso da proposta da escola,
das aes dos professores envolvidos e na efetivao de novas perspectivas
que intentem as possibilidades para o aprendizado deste aluno.
Conforme o artigo 13 da Resoluo n 04/2009, as aes do
professor do Atendimento Educacional Especializado abarcam:
I identificar, elaborar, produzir e organizar servios, recursos
pedaggicos, de acessibilidade e estratgias considerando as necessidades
especficas dos alunos pblico-alvo da Educao Especial;
II elaborar e executar plano de Atendimento Educacional
Especializado, avaliando a funcionalidade e a aplicabilidade dos
recursos pedaggicos e de acessibilidade;
III organizar o tipo e o nmero de atendimentos aos alunos na sala
de recursos multifuncionais;
52
53
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
54
55
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
56
57
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
58
Referncias
59
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
60
Captulo 4
O Atendimento Educacional Especializado (AEE): anlise
da sua relao com o processo de incluso escolar na
rea da
Deficincia Intelectual
Mrcia Denise Pletsch
Anna Augusta Sampaio de Oliveira
Introduo
bjetivamos, nesse captulo, com base na Teoria HistricoCultural, refletir sobre a escolarizao de alunos com deficincia intelectual
e os suportes educacionais a eles promovidos por meio do Atendimento
Educacional Especializado (AEE), no contexto da sala de aula regular.
61
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Alm desses termos, j temos autores sugerindo atualmente o termo dificuldade intelectual e desenvolvimental
(DID) (SANTOS; MORATO, 2012).
2
O mdico Jean Itard conhecido pelos estudos com o menino Vitor de Aveyron, conhecido como o menino
selvagem. Os relatrios de Itard foram publicados no Brasil por Banks-Leite e Galvo (2000).
1
62
Dimenso II
Conduta/comportamento
adaptativo.
Dimenso III
Sade.
A sade compreendida como um elemento integrado ao funcionamento individual da pessoa com deficincia intelectual. O sistema
segue as classificaes de sade da Organizao Mundial de Sade.
Dimenso IV
Participao.
Dimenso V
Contexto.
Descreve as condies nas quais a pessoa vive, tomando como referncia a perspectiva ecolgica, incluindo trs nveis da vida social: a) o
entorno imediato (microssistema); b) a comunidade e outros servios
(mesossistema); e c) as influncias gerais da sociedade (microssistema).
3
4
63
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
64
65
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
66
67
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
68
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
70
Nessa atividade sugerimos que para alunos em processo de alfabetizao, sejam utilizadas figuras e letras
recortadas de revistas, pois, alm de instigar o aluno para a prtica da pesquisa, desenvolve habilidades
motoras necessrias para a construo da escrita.
Essa atividade pode ser tambm proposta para alunos com deficincia mental que j estejam alfabetizados.
Neste caso, o professor poder propor, por exemplo, a elaborao, em grupo, de textos e relatrios.
Inicialmente o professor organiza os fatos no quadro-negro (coloca as ideias principais em palavras ou
frases simples). Em seguida cada aluno poder elaborar o seu prprio texto ou relatrio acrescentando suas
ideias conforme o exemplo que segue:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Samos da escola
Fomos at o hortifruti
Compramos banana, ma e laranja
Depois fomos na padaria
Compramos um bolo
Vimos pessoas
Vimos carros
Olhamos o sinal vermelho e verde
Atravessamos a rua
Voltamos para a escola
Fizemos um lanche gostoso
71
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
72
73
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
para
alunos
com
74
10
11
75
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
76
Nascimento/Idade:
Data do planejamento:
Grupo/srie:
Capacidades,
interesses a serem
desenvolvidos
(O que sabe?
Do que gosta?)
Metas e prazos
para a realizao
e interveno
(Em quanto
tempo?)
Necessidades e
prioridades
(O que aprender/
ensinar?)
Profissionais
envolvidos na
aplicao da
proposta
(Quem?)
77
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Habilidades
Comunicao Oral
1. Relata acontecimentos simples de modo
compreensvel
2. Lembra-se de dar recados aps, aproximadamente, 10 minutos
3. Comunica-se com outras pessoas usando outro tipo de
linguagem (gestos, comunicao alternativa) que no a oral
4. Utiliza a linguagem oral para se comunicar
Leitura e escrita
5. Conhece as letras do alfabeto
6. Reconhece a diferena entre letras e nmeros
7. Domina slabas simples
8. Ouve histrias com ateno
9. Consegue compreender e reproduzir histrias
10. Participa de jogos, atendendo s regras?
11. Utiliza vocabulrio adequado para a faixa etria
12. Sabe soletrar
13. Consegue escrever palavras simples
14. capaz de assinar seu nome
15. Escreve endereos (com o objetivo de saber aonde chegar)
16. Escreve pequenos textos e/ou bilhetes
17. Escreve sob ditado
18. L com compreenso pequenos textos
19. L e segue instrues impressas, por exemplo, em
transportes pblico
20. Utiliza habilidade de leitura para informaes, por
exemplo, em jornais ou revistas
Raciocnio lgico-matemtico
21. Relaciona quantidade ao nmero
22. Soluciona problemas simples
23. Reconhece os valores dos preos dos produtos
24. Identifica o valor do dinheiro
78
Realiza
com apoio
No
realiza
No foi
observado
Realiza
sem
suporte
Habilidades
25. Diferencia notas e moedas
26. Sabe agrupar o dinheiro para formar valores
27. D troco, quando necessrio, nas atividades realizadas
em sala de aula
28. Possui conceitos como: cor, tamanho, formas geomtricas, posio direita e esquerda, antecessor e sucessor
29. Reconhece a relao entre nmero e dias do ms
(localizao temporal)
30. Identifica dias da semana
31. Reconhece horas
32. Reconhece horas em relgio digital
33. Reconhece horas exatas (em relgio com ponteiros)
34. Reconhece horas no exatas (meia hora ou 7 minutos,
por exemplo), em relgio digital
35. Reconhece horas no exatas (em relgio com ponteiros)
36. Associa horrios aos acontecimentos
37. Reconhece as medidas de tempo (ano, hora, minuto,
dia, semana etc.)
38. Compreende conceitos matemticos, como dobro e metade
39. Resolve operaes matemticas (adio ou subtrao)
com apoio de material concreto
40. Resolve operaes matemticas (adio ou subtrao)
sem apoio de material concreto
41. Demonstra curiosidade. Pergunta sobre o funcionamento das coisas
42. Gosta de jogos envolvendo lgica como, por exemplo,
quebra-cabea, charadas, entre outros
43. Organiza figuras em ordem lgica
Informtica na escola
44. Usa o computador com relativa autonomia (liga, desliga,
acessa arquivos e programas)
45. Sabe usar a computador e internet, quando disponibilizados na escola
Observaes sobre:
Desenvolvimento cognitivo:
Relacionamento social:
Dificuldades encontradas:
Possibilidades observadas:
H quanto tempo est na escola:
Aprendizagens consolidadas (currculo escolar):
Objetivos para este aluno:
79
Realiza
com apoio
No
realiza
No foi
observado
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Referncias
AMERICAN ASSOCIATION ON MENTAL RETARDITION (AAMR). Retardo
Mental: definio, classificao e sistemas de apoio. Porto Alegre: Artmed, 2006.
ASOCIACIN AMERICANA DE DISCAPACIDADES INTELECTUALES Y DEL
DESARROLLO (AAIDD). Discapacidad intelectual, definicin, clasificacin y sistemas de
apoyo. Undcima Edicin. Espanha: Alianza Editorial, 2010.
BANKS-LEITE, L.; GALVO, I. (Org.). A educao de um selvagem: as experincias
pedaggicas de Jean Itard. So Paulo: Cortez, 2000.
BRASIL. Decreto n. 6.571, Braslia, 2008.
BRASIL. Poltica Nacional de Educao Especial na perspectiva da Educao Inclusiva.
Braslia, janeiro de 2008.
BRASIL. Parecer 13. Braslia, 2009.
BRASIL. Diretrizes Operacionais do Atendimento Educacional Especializado na Educao
Bsica, modalidade Educao Especial. Braslia, 2009a.
BRASIL. Decreto 7.611. Braslia, 2011.
BRAUN, P. A incluso de alunos com deficincia intelectual no ensino fundamental de
uma escola pblica federal. 186f. Projeto de qualificao (Doutorado em Educao)
Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2011.
CARVALHO, M. de F. Conhecimento e vida na escola: convivendo com as diferenas.
Campinas: Autores Associados; Iju/RS: Uniju, 2006.
80
81
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
82
Captulo 5
Formao de professores para atuar no Atendimento
Educacional Especializado com alunos com deficincia
intelectual: competncias e atribuies
Katiuscia C. Vargas Antunes
Mrcia Marin
Rosana Glat
A presena de alunos com deficincia intelectual em ambientes comuns
de aprendizagem uma conquista da escola brasileira e poder nos
permitir reconhecer as suas possibilidades de compartilhar experincias
educacionais significativas, capazes de destacar a dimenso constitutiva
da escola para o desenvolvimento humano, atravs da construo de
espaos mistos de aprendizagem. Cabe ao meio escolar se organizar para
explorar as esferas da atividade simblica, num processo dialgico, para
possibilitar as transformaes do funcionamento intelectual, para todos,
ou seja, alunos com e sem deficincias (SO PAULO, 2008, p. 27).
Introduo
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
incluso escolar
84
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
87
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
89
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
90
91
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
93
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
94
95
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
96
Referncias
ANTUNES, K. C. V.; GLAT, R. Formao de professores na perspectiva da educao
inclusiva: os cursos de Pedagogia em foco. In: PLETSCH. M. D.; DAMASCENO,
A. (Org.). Educao Especial e Incluso Escolar: reflexes sobre o fazer pedaggico.
Seropdica, Edur/UFRRJ, 2011, v. 1, p. 188-201.
BEYER, H. O. O projeto poltico-pedaggico da educao inclusiva e a gesto educacional:
reflexes com a rea de Educao Especial da Secretaria de Educao do Estado do Rio
Grande do Sul. In: FREITAS, S. N. (Org.). Tendncias contemporneas de incluso.
Santa Maria: Editora da UFSM, 2008.
BRASIL. Constituio Federal. Braslia: Senado Federal, 1988.
______. Lei de Diretrizes e Bases da Educao Nacionaln 9.394. Braslia: Ministrio da
Educao, 1996.
______. Poltica Nacional de Educao Especial na Perspectiva da Educao Inclusiva.
Braslia: MEC/SEESP, 2008a. Disponvel em: <http://www.mec.gov.br>. Acesso em: 3
jan. 2012.
______. Decreto n 6.571. Braslia: Ministrio da Educao, 2008b.
______. Decreto 7.611. Braslia: Ministrio da Educao, 2011.
______. Resoluo n 4: Diretrizes Operacionais para o Atendimento Educacional
Especializado na Educao Bsica, modalidade Educao Especial. Braslia: Ministrio
da Educao, 2009.
BRAUN, P.; MARIN, M. Atendimento educacional especializado, sala de recursos
multifuncional e plano de ensino individualizado: desdobramentos de um fazer
pedaggico. In: PLETSCH, M. D.; DAMASCENO, A. (Org.). Educao especial e
incluso escolar: reflexes sobre o fazer pedaggico. Seropdica, Rio de Janeiro, UFRRJ,
2011, p. 23-34.
______. O desafio da diversidade na sala de aula: prticas de acomodao/adaptao, uso
de baixa tecnologia. In: NUNES, L. et al. (Org.). Comunicar preciso: em busca das
melhores prticas na educao do aluno com deficincia. Marlia: ABPPE, 2011.
BUENO, J. G. S. Crianas com necessidades educativas especiais, poltica educacional
e a formao de professores: generalistas ou especialistas? Revista Brasileira de Educao
Especial, v. 3, n. 5, p. 7-25, 1999.
CAIADO, K. R. M.; JESUS, D. M.; BAPTISTA, C. R. (Org.). Professores e Educao
Especial: formao em foco. Porto Alegre: Mediao, 2011. (volumes 1 e 2).
CRUZ, M. L. R. M.; MASCARO, C. A. A. C.; NASCIMENTO, H. A. Plano de
Desenvolvimento Psicoeducacional Individualizado: percurso inicial para elaborao e
aplicao. In: SEMINRIO INTERNACIONAL AS REDES EDUCATIVAS E AS
TECNOLOGIAS: PRTICAS/TEORIAS SOCIAIS NA CONTEMPORANEIDADE,
6., 2011, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro: Universidade do Estado do Rio de
Janeiro, 2011. CD-ROM.
97
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
98
99
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
100
Captulo 6
Consideraes sobre a atuao junto aos Transtornos
Globais do Desenvolvimento na escola regular
Maria Cludia Brito
Andra Regina Nunes Misquiatti
Transtornos
globais
do
desenvolvimento
na
escola
regular:
aspectos gerais
101
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
102
103
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
104
105
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
110
Captulo 7
Comunicao e linguagem nos Transtornos Globais do
Desenvolvimento
Andra Regina Nunes Misquiatti
Maria Cludia Brito
Aline Citino Armonia
Introduo
111
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
113
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
do
Desenvolvimento
e linguagem: aspectos
114
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
118
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Referncias
120
121
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
122
SHRIBERG, L. D.; PAUL, R.; McSWEENEY, J. L.; KLIN, A.; COHEN, D. J. Speech
and prosody characteristics of adolescents and adults with high-functioning autism and
Asperger syndrome. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, v. 44, p. 10971115, 2001.
SIGMAN, M.; RUSKIN, E. Continuity and change in the social competence of children
with autism, Down syndrome, and developmental delays. Monographs of the Society for
Research in Child Development, v. 64, p. 1-114, 1999.
SMITH, T.; GROEN, A. D.; WYNN, J. W. Randomized trial of intensive early
intervention for children with pervasive developmental disorder. Am J Ment Retard, v.
105, p. 269-285, 2000.
SULLIVAN, M.; FINELLI, J.; MARVIN, A.; GARRET-MAYER, E.; BAUMAN, M.;
LANDA, R. Response to joint attention in toddlers at risk for autism spectrum disorder:
A prospective study. J Autism Dev Disord, v. 37, p. 37-48, 2007.
TAMANAHA, A. C.; CHIARI, B. M.; PERISSINOTO, J.; PEDROMNICO, M. R.
A atividade ldica no autismo infantil. Distrbios da Comunicao, So Paulo, v. 18, n. 3,
p. 307-12, dez, 2006.
THAGER-FLUSBER, H. Language and understanding minds: Connection in autism.
In: BARON-COHEN, S.; THAGER-FLUSBERG, H.; COHEN, E.D. Understanding
others minds. 2ed. London: Oxford University Press, p. 124-49, 2000.
______. Brief report: current theory and research on language and communication in
autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, v. 26, n. 2, p. 169-72, 1996.
______. Understanding the language and communicative impairments in autism.
International Review of Research in Mental Retardation, v. 23, p. 185-205, 2001.
______; JOSEPH, R. M. Identifying neurocognitive phenotypes in autism. Philosophical
Transactions of the Royal Society London: part B. Biological Sciences, v. 358, p. 303-314,
2003.
TIEGERMAN-FABER, E. Autism: Learning to communicate. In: BERNSTEIN, D.;
TIEGERMAN-FABER, E. Language and communication disorders in children. 4. ed.
Boston: Allyn Bacon, 1997.
VALMASEDA, M. Os problemas de linguagem na escola. In: COOL, C.; MARCHESI,
A.; PALACIOS, J. (Org.). Desenvolvimento psicolgico e educao. 2. ed., Porto Alegre:
Artes Mdicas, 2004.
VOLDEN, J.; MAGILL-EVANS, J.; GOULDEN, K.; CLARKE, M. Varying language
register according to listener needs in speakers with autism spectrum disorder. J Autism
Dev Disord, v. 37, n. 6, p. 1139-1154, jun. 2006.
______; COOLICAN, J.; GARON, N.; WHITE, J.; BRYSON, S. Brief report:
pragmatic language in autism spectrum disorder: relationships to measures of ability and
disability. J Autism Dev Disord, v. 39, n. 2, p. 388-393, 2009.
VOLTERRA, V.; CASELI, M.C.; CAPRICI, O.; PIZZUTO, E. Gesture and the
emergence and development of language. In: TOMASELLO, M.; SLOBIN, D.I. (Ed.).
Beyond nature-nurture. London: Lawrence EA Publishers, 2005.
123
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
124
Captulo 8
Conhecimento de professores do ensino regular sobre os
Transtornos Globais do Desenvolvimento
Andra Regina Nunes Misquiatti
Maria Cludia Brito
Jssica dos Santos Ceron
Ana Gabriela Olivati
Priscila Piassi Carboni
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Mtodo
Participantes
Participaram desta pesquisa 160 professores de escolas municipais
do ensino Fundamental de uma cidade no interior do estado de So Paulo e
da capital, com idade entre 23 e 65 anos, dos gneros feminino e masculino.
Procedimento
a) Termo de Consentimento Livre e Esclarecido
Primeiramente, a pesquisa foi explicitada, em dia previamente
marcado, para a diretora de cada escola participante. Em face da aceitao
da mesma, a pesquisa foi apresentada para os professores e todos os que
aceitaram participar assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido.
S assim a pesquisa pode ser realizada, segundo a resoluo do Conselho
Nacional de Sade CNS 196/96.
b) Instrumento
Para a realizao dessa investigao, foi elaborado um questionrio
especificamente para esse fim, que foi dividido em trs partes:
Parte 1: composta por 32 questes referentes ao conhecimento geral
dos professores acerca de pessoas com TGD.
Parte 2: composta por 8 questes referentes ao conhecimento de como
o professor atua na incluso de alunos com TGD.
Parte 3: referente a 12 questes de identificao pessoal e profissional
dos professores, alm da identificao pelo nome ou RG do participante.
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
a ltima opo (no tenho opinio formada sobre o assunto) foi assinalada,
a questo foi considerada errada.
A fim de garantir a fidedignidade e gerar os dados necessrios
para se atingir o objetivo desse estudo, solicitou-se a colaborao de dois
juzes, por meio da leitura do roteiro inicial de questes e sugestes para a
elaborao e organizao do questionrio definitivo.
Procedimento de coleta de dados
Essa pesquisa foi, inicialmente, submetida ao Comit de tica
em Pesquisa da Faculdade de Filosofia e Cincias da Universidade Estadual
Paulista cmpus de Marlia, protocolo n 0286/2010 e somente foi
realizada aps a aprovao do mesmo.
Para a seleo dos professores, foram estabelecidos contatos com
as direes das escolas e explicada a pesquisa e seus objetivos. A partir
desses contatos, foram feitos convites aos professores para participao
no estudo. Estes receberam explicao expositiva com multimdia com as
informaes necessrias sobre o desenvolvimento da pesquisa.
Aps a exposio da pesquisa, os professores que aceitaram
participar assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido,
elaborado especificamente para tal estudo, sendo entregue, para eles, em
seguida o questionrio com as instrues sobre como respond-lo.
Foram promovidos, aps a aplicao do questionrio, encontros
para o treinamento dos professores a propsito da temtica Transtornos
globais do desenvolvimento na educao inclusiva: programa de
treinamento para professores, enfatizando aspectos da comunicao,
interao social e propondo novas alternativas de trabalho na sala de aula
com as crianas portadoras desse transtorno. Posteriormente, foi aplicado,
novamente, o mesmo questionrio para os mesmos professores, a fim de
analisar a efetividade das orientaes e as possveis diferenas nas respostas.
Procedimento de anlise de dados
Os dados obtidos foram analisados estatisticamente, comparandose com o possvel total obtido. Os dados examinados foram: Parte 1 e 2:
130
Questes
112
126
59
87
127
148
84
123
94
130
126
143
23
33
64
117
50
76
54
109
78
118
95
129
52
80
70
76
131
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
36
98
39
66
97
119
79
134
95
130
41
83
74
102
25
15
34
24
65
100
66
74
50
49
42
30
54
102
80
91
64
79
36
99
18
132
Questes
Frequncia
absoluta de
acertos na
primeira
aplicao
Frequncia
absoluta
de acertos
na segunda
aplicao
1- Como professora, voc pode auxiliar no desenvolvimento da comunicao de alunos com TGD?
98
141
61
119
3- Voc, como professor, realiza/realizaria adequao curricular para alunos com TGD?
109
147
64
81
109
144
42
43
41
89
43
102
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Referncias
136
137
Sobre os autores
Simone Ghedini Costa Milanez
Graduada em Fonoaudiologia pela Universidade de So Paulo (1993), mestrado em
Educao: Histria, Poltica, Sociedade pela Pontifcia Universidade Catlica de So
Paulo (1997) e doutorado em Cincias Biolgicas (Gentica) pela Universidade Estadual
Paulista Jlio de Mesquita Filho (2002). Atualmente Professora Assistente Doutora da
Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho na graduao. Tem experincia
na rea de Educao, com nfase em Educao Especial, atuando principalmente nos
seguintes temas: educao inclusiva, educao especial, necessidades educacionais especiais,
deficincia intelectual e formao de professores. Atua tambm no Ensino Distncia na
formao continuada de professores no Atendimento Educacional Especializado. E-mail:
sig@marilia.unesp.br
138
Patrcia Braun
Possui graduao em Pedagogia Habilitao Educao Especial - DM pela Pontifcia
Universidade Catlica do Rio Grande do Sul (1991), especializao em Psicopedagogia,
tambm pela Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul (1995), mestrado
(2004) e doutorado (2012) em Educao, pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro
(UERJ). Professora Adjunta do Instituto de Aplicao Fernando Rodrigues da Silveira
CAp-UERJ; professora do curso de Especializao em Educao Especial/Educao
Inclusiva da UERJ, professora tutora da Fundao Centro de Cincias e Educao Superior
Distncia do Estado do RJ/CAPES-UAB. Tem experincia na rea de Educao, com
nfase em Educao Inclusiva e Ensino Fundamental I, atuando principalmente nos
seguintes temas:educao especial, educao inclusiva, deficincia intelectual e formao
de professores. E-mail: p.braun@terra.com.br
139
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
Mrcia Marin
Possui graduao em Farmcia Bioqumica pela Universidade Estadual Paulista Jlio
de Mesquita Filho UNESP (1979) e doutorado em Frmacos e Medicamentos pela
Universidade de So Paulo (2004). Atualmente Professora do Centro Universitrio So
Camilo- Ipiranga e Coordenadora da rea de Pesquisa e Desenvolvimento da Diviso de
Farmcia do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da USP. Tem experincia
na rea de Farmcia, com nfase na produo de medicamentos em Farmcia Hospitalar,
atuando principalmente nos seguintes temas: Pesquisa e Desenvolvimento e Equipe
Multiprofissional de Terapia Nutricional (EMTN). Email: marinmarcia@ig.com.br
Rosana Glat
Professora Associada da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, atuando no Programa
de Ps-graduao em Educao (PROPEd) e no Curso de Pedagogia, nas modalidades
presencial e distncia. Graduada em Psicologia pela University of the Pacific da Califrnia
(1976), com Mestrado em Psicologia com nfase em Anlise Aplicada do Comportamento
e Deficincia Mental pela Northeastern University de Boston (1978), e Doutorado em
Psicologia Social e da Cultura pela Fundao Getlio Vargas-RJ (1988). Seus principais
temas de investigao incluem educao especial, educao inclusiva, polticas pblicas
educacionais para alunos com necessidades educacionais especiais, prticas educativas,
formao de professores, deficincia intelectual, transtornos globais do desenvolvimento
e questes psicossociais, o que se expressa em sua produo cientfica. E-mail: rglat@terra.
com.br
141
Simone Ghedini Costa Milanez, Anna Augusta Sampaio de Oliveira, Andra Regina Nunes Misquiatti (Org.)
142
Sobre o livro
Formato: 16X23cm
Tipologia:
Papel:
Acabamento:
Tiragem: 1.486
Catalogao:
Reviso Gramatical:
Posicom
Normalizao: Posicom
Capa: Posicom
Diagramao: Posicom
Produo grfica:
Posicom
2013
Impresso e acabamento
Posigraf