Professional Documents
Culture Documents
mbolos radiales
Introduccin
La bomba rotativa de inyeccin de mbolos radiales VR fue desarrollada por Bosch
especialmente para motores diesel de funcionamiento rpido con inyeccin directa y
una potencia de hasta 37 KW por cada cilindro. Esta bomba se caracteriza por un
mayor dinamismo en la regulacin del caudal y del comienzo de inyeccin, y por
presiones en el inyector de hasta 1600 bar.
Funciones
Una instalacin de inyeccin diesel con bomba rotativa de inyeccin de mbolos
radiales VR tiene dos unidades de control para la regulacin electrnica diesel: Una
unidad de control del motor y una unidad de control de bomba. Esta divisin es
necesaria para evitar por una parte un sobrecalentamiento de determinados
componentes electrnicos y, por otra parte, para suprimir la influencia de seales
parsitas que pueden producirse debido a las intensidades de corriente parcialmente
muy elevadas (de hasta 20 A) en la bomba de inyeccin.
Mientras que la unidad de control de bomba registra las seales de los sensores
internos de la bomba respecto al ngulo de rotacin y temperatura del combustible, y
las evala para la adaptacin del momento de inyeccin, la unidad de control del motor
procesa sobre todo datos del motor y del entorno registrados por sensores externos, y
calcula a partir de ellos las intervenciones de ajuste a realizar en el motor. En
particular, los sensores registran todos los datos de servicio necesarios como p. ej.
Los circuitos de entrada de las unidades de control preparan estos datos y los
microprocesadores calculan a partir de ellos, con consideracin del estado de servicio,
1
Funciones bsicas
Las funciones bsicas controlan la inyeccin del combustible diesel en el momento
correcto, en la cantidad correcta y con la mayor presin posible. Aseguran as un
funcionamiento favorable del motor diesel en consumo, poco nocivo y silencioso.
Funciones adicionales
Funciones de control y regulacin adicionales sirven para la reduccin de las
emisiones de escape y del consumo de combustible, o aumentan la seguridad y el
confort. Ejemplos de ellas son:
El sistema CAN Bus hace posible el intercambio de datos con otros sistemas
electrnicos del vehculo (p. ej. ABS; control electrnico del cambio). Un interface de
diagnstico permite la evaluacin de los datos del sistema almacenados en memoria al
realizar la revisin del vehculo. El captulo Control del sistema con EDC describe
los procesos del registro electrnico de datos de servicio y su procesamiento, as
como el funcionamiento de los diversos sensores y elementos actuadores.
Sistema de combustible
El sistema de combustible en una instalacin de inyeccin con bomba rotativa de
inyeccin de mbolos radiales se compone de una parte de baja presin y otra de alta
presin.
Alimentacin de baja presin
La parte de baja presin para la alimentacin de combustible, abarca:
Depsito de combustible,
Tuberas de combustible de baja presin,
Filtro de combustible y
Componentes de la bomba de inyeccin.
Depsito de combustible
Los depsitos de combustible tienen que ser resistentes a la corrosin y continuar
siendo estancos a una sobrepresin doble de servicio pero por lo menos hasta 0,3 bar
de sobrepresin. La posible sobrepresin producida debe poder escapar por s misma,
a travs de aberturas apropiadas, vlvulas de seguridad o similares. El combustible no
debe salirse de la boca de llenado o de los dispositivos de compensacin de presin
incluso en posicin inclinada, circulando por curvas o al producirse impactos.
Los depsitos de combustible deben estar separados del motor de tal forma que no
sea de esperar una inflamacin incluso en caso ce accidente.
Para vehculos con cabina del conductor abierta en maquinas tractoras y para
5
Variador de avance
En la parte inferior de la bomba est dispuesto el variador de avance hidrulico con
una vlvula de impulsos y el mbolo de trabajo situado transversalmente respecto al
eje de la bomba. El variador de avance hace girar el anillo de levas segn el estado de
carga y el rgimen, para variar as el comienzo de alimentacin (y con ste tambin el
momento de inyeccin). Este control variable se designa tambin como variacin
electrnica de avance a la inyeccin.
Sensor del ngulo de rotacin (sistema DWS)
En el eje de accionamiento estn dispuestos la rueda incremental (rueda transmisora
de ngulo) y la fijacin para el sensor del ngulo de rotacin. Estos elementos sirven
para la medicin del ngulo que adoptan respectivamente el eje de accionamiento y el
anillo de levas durante el giro. A partir de aqu puede calcularse el nmero de
revoluciones actual, la posicin del variador de avance y la posicin angular del rbol
de levas.
Unidad de control de la bomba
Sobre la parte superior de la bomba esta atornillada la unidad de control de bomba
provista de aletas de refrigeracin. La unidad calcula a partir de las informaciones del
"sistema DWS" y de la unidad de control del motor, las seales de activacin para la
electrovlvula de alta presin y la electrovlvula de variador de avance.
10
12
Filtro de combustible
La aplicacin de un filtro de combustible adaptado especialmente a las exigencias de
la instalacin de inyeccin es condicin previa para un funcionamiento sin anomalas,
puesto que las impurezas en el combustible pueden conducir a daos en los
componentes de la bomba, vlvulas de impulsin e inyectores. El combustible puede
contener agua en forma ligada (emulsin) o no ligada (p. ej. formacin de agua de
condensacin debido a cambio de temperatura). Si esta agua penetra en el sistema de
inyeccin, pueden producirse daos debidos a corrosin. El sistema de inyeccin con
bomba rotativa de inyeccin precisa por lo tanto, igual que otros sistemas de
inyeccin, un filtro de combustible con un cartucho filtrante de papel y un recinto de
acumulacin de agua, que pueda vaciarse en los correspondientes intervalos,
abriendo un tornillo de salida de agua.
el disco de arrastre,
los soportes de los rodillos (4) con los rodillos (2)
e! anillo de levas (1),
el mbolo de suministro (5) y
la parte delantera (cabezal) del eje distribuidor (6),
13
14
la brida (6),
el casquillo de control (3) contrado sobre la brida
la parte trasera del eje distribuidor (2) conducido en el casquillo de control,
la aguja de vlvula (4) de la electrovlvula de alta presin (7),
la membrana del acumulador (10) y
la conexin de la tubera de impulsin (16) con la vlvula con estrangulador de
retorno (15).
15
.
16
17
18
Nota: hay elementos que se han girado 90 en la figura superior para que su
comprensin sea mejor
Este dispositivo adapta ptimamente el momento de inyeccin al estado al estado de
servicio del motor, compensando el desfase de tiempo condicionado por el retardo de
la inyeccin y de encendido, (fig. inferior). Las graficas muestran el ejemplo de un ciclo
de trabajo:
19
20
Construccin
El variador de avance por control hidrulico va montado en la parte inferior del cuerpo
de la bomba rotativa de inyeccin de mbolos radiales, perpendicularmente a su eje
longitudinal.
El anillo de levas (1) engrana con una espiga esfrica en el taladro transversal del
mbolo del variador de avance (3), de forma que el movimiento axial del mbolo del
variador de avance, se transforma en un movimiento de giro del anillo de levas. En el
eje central del mbolo del variador de avance est dispuesta una corredera de
regulacin (5), que abre y cierra los taladros de control en el mbolo del variador de
avance. En el mismo eje axial se encuentra el mbolo axial de mando (12), activado
hidrulicamente y sometido a presin por un muelle. que preestablece la posicin
terica de la corredera de regulacin. Transversalmente al eje del mbolo del variador
de avance se encuentra la electrovlvula del variador de avance. Esta vlvula influye
sobre la presin en el mbolo de mando, si es activada para ello por parte de la unidad
de control de bomba.
21
Funcionamiento
22
23
24
Sensores
Sensores de temperatura
Los sensores de temperatura se aplican en diversos lugares:
26
27
28
Segn el caudal de aire mximo necesario del motor de combustin, existen distintos
tamaos del tubo de medicin. La variacin de la tensin de seal en dependencia del
flujo de masa de aire se divide en mrgenes de seal para el flujo de retorno y de
afluencia. Para aumentar la precisin de medicin, la seal de medicin se refiere a
una tensin referencia entregada por el control del motor. La caracterstica de la curva
est configurada de tal forma que al realizar el diagnstico en el taller, pueda
reconocerse por ejemplo. una interrupcin de cable, con ayuda del control del motor.
Para la determinacin de la temperatura del aire aspirado puede estar integrado un
sensor de temperatura.
29
30
31
Elementos actuadores
32
Convertidor electroneumtco
Las vlvulas o chapaletas de los actuadores de presin de sobrealimentacin, de
turbulencia y de retroalimentacin de gases de escape, son accionadas
mecnicamente con la ayuda de depresin (vaco) o sobrepresin. Para este fin, la
unidad de control del motor genera una seal elctrica que es transformada en
sobrepresin o depresin por un convertidor electroneumtico.
34
Actuador de turbulencia
El control de turbulencia influye sobre el movimiento de turbulencia del aire aspirado.
La turbulencia se genera casi siempre mediante canales de entrada de forma espiral.
La rotacin determina el entremezclado del combustible y el aire en la cmara de
combustin e influye considerablemente sobre la calidad de la combustin. Por regla
general se genera una turbulencia fuerte a un rgimen bajo y dbil a un rgimen alto.
La rotacin puede regularse con ayuda del actuador de turbulencia (una mariposa o
una corredera) en el conducto de la vlvula de admisin.
35
36
Unidades de control
Condiciones de aplicacin
Una instalacin de inyeccin diesel con bomba rotativa de inyeccin de mbolos
radiales VR presenta dos unidades de control para la regulacin electrnica diesel:
37
38
Estructura
La unidad de control de bomba est montada directamente sobre la bomba y
ejecutada en tcnica micro-hbrida. Est equipada con un conector de nueve polos que
une !a unidad de control de bomba con la unidad de control del motor, y a travs de la
cual se produce la comunicacin entre ambas unidades. La unidad de control de
bomba es refrigerada por el combustible que pasa canal debajo de la caja de la unidad
de control.
Como entradas directas de sensores de la bomba de inyeccin solo estn las seales
de medicin del sensor del de ngulo de rotacin (seal DWS) y de! sensor de
temperatura de combustible. Adems est la seal del sensor de revoluciones del
cigeal preevaluada por la unidad de control del motor, para su procesamiento
ulterior.
Debido a la posicin adosada expuesta junto a la bomba de inyeccin, el cuerpo de la
unidad de control de bomba est estanqueizado.
39
Caudal de arranque
Al arrancar se calcula el caudal de inyeccin en funcin de la temperatura y del
nmero de revoluciones. Para poder arrancar con seguridad, necesita el motor a bajas
temperaturas un caudal de inyeccin mucho mayor que en estado caliente. A
temperaturas bajas se precipita parte del combustible en las paredes de los cilindros y
no interviene en la combustin.
El caudal de arranque se entrega desde la conexin del interruptor de marcha (fig.
inferior, el interruptor pasa a la posicin A) hasta alcanzar un nmero de revoluciones
mnimo (rgimen de arranque). El conductor no puede influir sobre el caudal de
arranque.
Servicio de marcha
En el servicio de marcha normal calcula el caudal de inyeccin en funcin de posicin
del pedal acelerador (sensor de pedal del acelerador) y del nmero de revoluciones
(fig. inferior, posicin del interruptor B). Esto se realiza mediante el campo
caracterstico correspondiente al comportamiento de marcha. De esta forma quedan
adaptados lo mejor posible el deseo del conductor y la potencia del vehculo.
Regulacin de ralent
El consumo de combustible al ralent del motor est delimitado principalmente por el
grado de rendimiento y el rgimen de ralent. Una parte considerable del consumo de
combustible de vehculos motorizados en el denso trfico urbano, recae sobre este
estado de servicio. Por lo tanto es ventajoso un rgimen de ralent lo ms bajo posible.
El ralent debe estar ajustado sin embargo de tal forma que bajo todas las condiciones
como consumos elctricos en la instalacin del vehculo, acondicionador de aire
conectado, marcha acoplada en vehculos con cambio automtico, servodireccin
activa, etc., no descienda demasiado el rgimen de giro del motor y funcione
irregularmente el motor o incluso llegue a pararse.
Para el ajuste del rgimen terico de ralent, el regulador de ralent vara el caudal de
inyeccin hasta que el rgimen real medido sea igual que el rgimen terico
40
42
Parada
El principio de funcionamiento de "autoinflamacin" tiene como consecuencia que el
motor Diesel slo pueda pararse interrumpiendo la alimentacin de combustible.
En la regulacin electrnica diesel se para el motor mediante la orden caudal de
inyeccin cero de la unidad de control del motor (cortando el suministro de
combustible, por parte de la bomba de inyeccin).
Intercambio de informaciones
Comunicacin de las unidades de control
La comunicacin entre la unidad de control del motor y la unidad de control de bomba
se produce a travs del bus CAN (Controller rea Network). Con ella se transmiten los
valores tericos, datos de servicio e informaciones de estado necesarios para el
servicio y la supervisin de averas. Estn definidos respectivamente tres mensajes de
la unidad de control del motor a la unidad de control de bomba (MSG1 hasta MSG3) y
de la unidad de control de bomba a la unidad de control del motor (PSG1 hasta
PSG3).
Mensajes de la unidad de control del motor
El mensaje MSG1 de la unidad de control del motor a la unidad de control de bomba,
contiene:
La unidad de control de bomba determina a partir del valor terico del caudal de
inyeccin, la duracin de activacin de la electrovlvula de alta presin. El comienzo
de alimentacin referido al cigeal se necesita para el clculo del comienzo de
inyeccin. Con el comienzo de alimentacin referido al anillo de levas puede variarse
43
el indice de inyeccin de! combustible. El nmero de revolucionas del motor sirve para
la supervisin y es comparado, para ello, con la velocidad de rotacin de la bomba de
inyeccin. Para que el servicio postventa pueda consultar, en !a revisin del vehculo o
en trabajos de mantenimiento, lo datos de ambas unidades de control (p. ej. mensajes
de averas almacenados en memoria), la unidad de control del motor dispone de una
conexin para el enchufe de diagnstico. La unidad de control del motor retransmite
las consultas de datos, con el mensaje MSG2 a la unidad de control de bomba.
El mensaje MSG3 comunica a la unidad de control de bomba la posicin del sensor de
revoluciones del cigeal y la configuracin de la unidad de control del motor.
Mensajes de la unidad de control de bomba
El mensaje PSG1 de la unidad de control de bomba a la unidad de control del motor,
contiene:
Diagnstico integrado
Supervisin de sensores
En la supervisin de sensores se comprueba con ayuda del diagnstico integrado, si
stos son abastecidos suficientemente y si su seal se encuentra dentro del margen
admisible (p. ej. temperatura entre -40 y 150C). Las seales importantes se realizan si
es posible, por duplicado (redundantemente); es decir, existe la posibilidad de
conmutar en caso de avera a otra seal similar.
Mdulo de supervisin
En la unidad de control de motor existe junto con el microcontrolador un mdulo de
supervisin. La unidad de control del motor y el mdulo de supervisin se supervisan
mutuamente. Si se reconoce aqu una avera, pueden ambos parar el vehculo
independientemente entre s.
Reconocimiento de averas
El reconocimiento de avenas soto es posible dentro del margen de supervisin de un
sensor. Una va de seal se considera como defectuosa cuando est presente una
avera durante un tiempo definido previamente. La avera se almacena entonces en la
memoria de averas de la unidad de control del motor, junto con las condiciones
ambientales correspondientes en las que ha aparecido la avera (p. ej. temperatura del
lquido refrigerante, nmero de revoluciones, etc.). Para muchas averas es posible un
reconocimiento de nuevo estado intacto; la va de seal debe reconocerse como
intacta durante un tiempo definido.
Tratamiento de averas
Segn la gravedad de una avera producida, se distinguen diversas reacciones del
sistema:
Tensin de la batera,
Temperatura del lquido refrigerante, del aire y del aceite,
Presin de sobrealimentacin
Presin atmosfrica y
Caudal de aire.
45
Desconexin reversible
La conduccin MAB (corte de caudal) permite a la unidad de control del motor
intervenir directamente sobre la etapa final de la electrovlvula de alta presin, y
suprimir as su activacin. En este caso ya no se inyecta ms combustible. Esta
intervencin es reversible.
Esto significa que el combustible se libera otra vez para la inyeccin, cuando ya no
existe la condicin que haba conducido a la desconexin (p. ej, en la supervisin de
duracin de activacin en rgimen de retencin).
Si la comparacin de la velocidad de rotacin doble de la bomba de inyeccin, con el
nmero de revoluciones del motor, da una divergencia superior a un umbral
preestablecido, se para tambin el vehculo reversiblemente.
Desconexin irreversible
La desconexin del rel principal es irreversible y se produce exclusivamente con la
avera electrovlvula de alta presin activada permanentemente, ya que entonces
no es posible parar el vehculo a travs de caudal cero o la conduccin MAB.
Inyectores y portainyectores
Inyectores de orificios
la inyeccin dosificada,
la preparacin del combustible,
la formacin del proceso de inyeccin,
el estanqueizado contra la cmara de combustin.
46
Construccin
Los agujeros de inyeccin se encuentran sobre la envoltura de un cono de chorro (fig.
inferior). La cantidad y dimetro de los agujeros dependen de:
el caudal as inyeccin.
la forma de la cmara de combustin y
la turbulencia de aire (rotacin) en la cmara de combustin.
Las aristas de entrada de los agujeros de inyeccin pueden estar redondeadas por
mecanizacin hidroerosiva (HE).
En aquellos lugares donde se producen grandes velocidades de flujo (entrada del
agujero de inyeccin), las partculas abrasivas (causantes del desgaste) contenidas en
el fluido HE. se encargan de la eliminacin del material.
El redondeado HE puede aplicarse tanto para inyectores de taladro ciego, como
tambin para inyectores de taladro en asiento. El objetivo es:
47
48
Los inyectores de taladro ciego con casquete cnico estn taladrados generalmente
de forma electro-erosiva.
Los inyectores de taladro ciego se ofrecen con taladro ciego cilndrico y cnico en
diferentes dimensiones:
El inyector de taladro ciego con taladro ciego cilndrico y casquete redondo (a),
compuesto con una parte cilndrica y otra semiesfrica, presenta una gran libertad de
dimensionamiento respecto al nmero de agujeros, longitud de agujero y ngulo de
eyeccin. El casquete del inyector tiene forma semiesfrica y garantiza as, junto con
la forma del taladro ciego, una longitud de agujero uniforme. El inyector de taladro
ciego con taladro ciego cilndrico y casquete cnico (b) se emplea nicamente para
longitudes de agujero de 0,6 mm. La forma de casquete cnica aumenta la resistencia
del casquete mediante un espesor de pared mayor entre el radio de la garganta y el
asiento del cuerpo de inyector.
El inyector de taladro ciego con taladro ciego cnico y casquete cnico (c) presenta un
volumen menor de taladro ciego que el inyector con taladro ciego cilndrico. Con su
volumen de taladro ciego est entre el inyector de taladro en asiento y el inyector de
taladro ciego con taladro ciego cilndrico. Con el fin de obtener un espesor de pared
uniforme del casquete, ste est ejecutado cnicamente en correspondencia con el
taladro ciego.
Inyector de taladro en asiento
Para reducir al mnimo el volumen residual, y con l tambin la emisin de HC, el
comienzo del agujero de inyeccin se encuentra en el cono de asiento del cuerpo del
inyector y queda cubierto ampliamente por la aguja cuando est cerrado el inyector.
No existe una comunicacin directa entre el taladro ciego y la cmara de combustin
(figura inferior). El volumen del taladro ciego se ha reducido considerablemente en
comparacin con el inyector de taladro ciego. Los Inyectores de taladro en asiento
presentan, respecto a los inyectores de taladro ciego, un lmite de solicitacin
destacadamente inferior y, por tanto, slo pueden ser ejecutados en el tamao "P" con
una longitud de agujero de 1 mm.
La forma del casquete es cnica por motivos de resistencia. Los agujeros de inyeccin
estn taladrados generalmente en forma electroerosiva.
49
Portainyectores estndar
Tipos de portainyectores
Para la inyeccin en motores de inyeccin directa se emplean, en combinacin con
bombas rotativas de inyeccin de mbolos radiales, portainyectores con inyectores de
orificios.
Los portainyectores se distinguen entre:
Aplicacin
Los portanyectores descritos aqu presentan las siguientes caractersticas:
Construccin
El conjunto portainyector se compone de inyector y portainyector.
El portainyector consta de los siguientes componentes (fig. inferior):
Cuerpo soporte,
Disco intermedio,
Tuerca de fijacin del inyector,
Perno de presin,
Muelle de compresin,
Arandela de compensacin y
Pasadores de fijacin.
el perno de presin
el muelle de compresin y
la arandela de compensacin.
50
Funcionamiento
El muelle de compresin en el cuerpo de soporte presiona, a travs del perno de
presin, sobre la aguja del inyector. La tensin previa de este muelle determina la
presin de apertura del inyector. La presin de apertura puede ajustarse mediante una
arandela de compensacin.
El recorrido del es conducido desde el taladro de entrada en el cuerpo de soporte,
hacia el disco intermedio y, desde all, a travs del cuerpo del inyector, hasta el asiento
de la aguja del inyector. En el proceso de inyeccin se levanta la aguja del inyector
debido a la presin de inyeccin, y el combustible es inyectado por los agujeros de
inyeccin en la cmara de combustin. La inyeccin ha concluido cuando la presin de
inyeccin ha disminuido en tal medida que el muelle presiona otra vez la aguja del
inyector contra su asiento.
previa es necesario que el manguito de tope sea levantado actuando entonces ambos
muelles sobre la aguja del inyector (fig. inferior).
Funcionamiento
En el proceso de inyeccin, la aguja del inyector abre primero slo !a carrera previa.
Llega as nicamente una pequea cantidad de combustible a la cmara de
combustin. Si continua aumentando la presin en el portainyecor, se abre la aguja
del inyector a carrera total y se inyecta el caudal principal (fig. inferior). Este proceso
de inyeccin de dos niveles conduce a una combustin ms suave con reduccin de
ruidos.
52
Aplicacin
El comienzo de inyeccin es una magnitud caracterstica importante sobre el servicio
ptimo de motores diesel. Su evaluacin permite p. ej. la variacin del avance
dependiente de la carga y del rgimen y/o la regulacin del ndice de recirculacin de
gases de escape.
Para ello se necesita un portainyector con sensor de movimiento de aguja (fig.
inferior), que entregue una seal al abrir la aguja del inyector.
Construccin
El perno de presin prolongado penetra en la bobina de corriente.
La profundidad de penetracin (longitud de recubrimiento X) determina la magnitud
del flujo magntico.
53
Funcionamiento
Un movimiento de la aguja del inyector induce, con la variacin del flujo magntico en
la bobina, una tensin de seal dependiente de la velocidad y no proporcional a la
carrera, que se procesa directamente en un circuito de evaluacin (fig. inferior).
La superacin de una tensin umbral sirve al circuito de evaluacin como seal del
comienzo de inyeccin.
54
Introduccin
La disminucin del consumo de combustible combinado con el aumento de simultneo
de potencia o del par motor, determina el desarrollo actual en el sector de la tcnica
Diesel. Esto ha trado en los ltimos aos una creciente aplicacin de motores diesel
de inyeccin directa (DI), en los cuales se han aumentado de forma considerable las
presiones de inyeccin en comparacin con los procedimientos de cmara auxiliar de
turbulencia o de precmara. De esta forma se consigue una formacin de mezcla
mejorada y una combustin ms completa. Debido a la formacin de mezcla mejorada
y a la ausencia de prdidas de descarga entre la precmara y la cmara de
combustin principal, el consumo de combustible se reduce hasta un 10.... 15%
respecto a los motores de inyeccin indirecta (IDI) o precmara.
55
56
Seales de entrada
Los sensores constituyen junto con los actuadores los intermediarios entre el vehculo
y la unidad de control UCE.
Las seales de los sensores son conducidas a una o varias unidades de control, a
travs de circuitos de proteccin y, dado el caso, a travs de convertidores de seal y
amplificadores:
- Las seales de entrada analgicas (ejemplo: la que manda el caudalimetro o medidor
de caudal de aire aspirado, la presin del turbo, la temperatura del motor etc.) son
transformadas por un convertidor analgico/digital (A/D) en el microprocesador de la
unidad de control, convirtindolas en valores digitales.
- Las seales de entrada digitales (ejemplo: seales de conmutacin como la
conexin/desconexin de un elemento o seales de sensores digitales como impulsos
de revoluciones de un sensor Hall) pueden elaborarse directamente por el
microprocesador.
- Las seales de entrada pulsatorias de sensores inductivas con informaciones sobre
el nmero de revoluciones y la marca de referencia, son procesadas en una parte del
circuito de la unidad de control, para suprimir impulsos paracitos, y son transformadas
en una seal rectangular.
Segn el nivel de integracin, el procesamiento de la seal puede realizarse
parcialmente o tambin totalmente en el sensor.
57
Preparacin de seales
Las seales de entrada se limitan, con circuitos de proteccin, a niveles de tensin
admisibles. La seal se filtra y se libera ampliamente de seales perturbadoras
superpuestas, y se adapta por amplificacin a la tensin de entrada de la unidad de
control.
Procesamiento de seales en la unidad de control
Los microprocesadores en la unidad de control elaboran las seales de entrada, casi
siempre de forma digital. Necesitan para ello un programa que est almacenado en
una memoria de valor fijo (ROM o Flash-EPROM).
Adems existen una parte del programa que se adapta a las caractersticas del motor
en particular (curvas caractersticas especificas del motor y campos caractersticos
para el control del motor) almacenados en el Flash-EPROM. Los datos para el bloqueo
electrnico de arranque, datos de adaptacin y de fabricacin, as como las posibles
averas que se producen durante el servicio, se almacenan en una memoria no voltil
de escritura/lectura (EEPROM).
58