Professional Documents
Culture Documents
com
> DEPORTES
Interrogan
9
a Beltrán
52069 00003
MIERCOLES 3 DE MARZO DE 2010 / AÑO XXXV / NUM. 11089 SAN JUAN. PR. 45¢
Allanan oficinas
centrales de la
agencia, además
EL VOCERO/Willín Rodríguerz
de oficinas y
residencias
privadas.
P5/6 El director del FBI, Luis Fraticelli y su portavoz de prensa, Harry Rodríguez salen del DE.
FEDERALES
VUELVEN
A EDUCACIÓN PALADAR
> ESCENARIO
HOY
MIERCOLES 3 DE MARZO DE 2010
EL VOCERO DE PUERTO RICO
Compras al
por mayor
Comprar al por mayor,
con mesura, también es
una buena idea. Usual-
40 / Cartelera mente, los supermerca-
45 / Clasificados dos ofrecen buenos
descuentos en este rubro.
53 / Crucigrama
Satanás
INDICE
56 / Deportes
Jorge Del Valle Solís,
se canta
52 / El Tiempo de la niña de tres años
Millybeth Pérez Monserrate el
54 / Empleos pasado mes de septiembre,
en Río Grande, fue
29 / Escenario
culpable
sentenciado a 109
37 / Escenario Xtra años de prisión.
P18
55 / Esquelas
50 / Horóscopo
22 / Mundiales
52 / Muñequitos
Con o sin Presidente del PPD,
42 / Negocios
Willie
Héctor Ferrer, le sale
al paso a Alcalde de
Arrancan vistas Casa Blanca Coalición
25 / Opinión Caguas y vaticina
que el partido
En medio de fuertes críticas
sobre su organización, métodos
sindical respalda
ganará las próximas para seleccionar participantes y impuesto a
los resultados concretos que
elecciones aunque
el primer ejecutivo lograrían, sesiona hoy el Grupo corporaciones
¿Favorece la decisión del
municipal abandone Interagencial del Presidente en el La Coalición Sindical -que
Grupo Interagencial de Casa
la Pava. P9 Centro de Convenciones. P8 agrupa a tres sindicatos- no
Blanca de excluir políticos
electos de las vistas públicas sólo rechazó la invitación de
a celebrarse en la Isla? la Asociación de Industriales,
que le pedían oponerse a un
SONDEO
>
cabildearán para que se ava-
No Sí DEPORTES
le un proyecto similar en la
Cámara de Representantes.
47% 53% P42
El estelar armador
AP /Natacha Pisarenko
de Kansas State,
APARTADO 9067515, San Juan,
P.R. 00906-7515
Denis Clemente,
Dirección física
encabeza un grupo
Ponce de León Núm.206
Puerta de Tierra
de nuevos valores
San Juan, Puerto Rico 00901 convocados para
EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030)
206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico
los compromisos
00901 787-622-2300 internacionales del
El Vocero de Puerto Rico is published
6 days a week
from Monday to Saturday.
verano.P63 Soledad tras
Periodicals postage paid at San Juan, P.R.
Mail subscription rate for US Mon. to Sat.:
el terror
3 mos $70.,
6 mos $140. &1 year $280. Militares desalojan las calles
Subscriptions in PR: Mon. to Fri. $2.15 & Mon. en las zonas afectadas,
to Sat. $2.75
Postmaster: Send address changes to El Vocero mientras llega la ayuda y el
de Puerto Rico. PO Box 9067515, San Juan, P.R. gobierno chileno recibe a la
00906-7515
secretaria de Estado esta-
Newspaper Association of America, dounidense, Hillary Clinton.
Sociedad Interamericana de Prensa,
Audit Bureau of Circulations P22
ISSN 1535-6663
Portada
LOCALES Visite nuestro portal
‘
EL VOCERO al Departamento de Educación y estamos la evidencia que to del 2008, el Contralor
aquí otra vez. Obviamente cuando hay se encuentre en emitió un informe sobre los
El Departamento de Educación está millones de dólares en juego, hay perso- los discos duros. “Cuando hay millones controles internos y admi-
nuevamente bajo la lupa de las autorida-
des federales. Así quedó evidenciado ayer
cuando unos 65 agentes del Negociado
Federal de Investigaciones (FBI) y de la
Oficina del Inspector General diligencia-
ron ocho órdenes de allanamiento en varias
oficinas de la agencia, incluyendo su sede
central, así como negocios y residencias
nas que por lucro personal quisieran hacer
algo con ese dinero, sea de subasta o sea
de compra, por ende estamos haciendo
nuestro trabajo y estamos fiscalizando, es
parte de nuestro mandato”, dijo Fraticelli.
Las órdenes de allanamiento fueron fir-
madas el pasado 26 de febrero por la magis-
trada federal Camille Vélez Rivé.
De igual for-
ma, indicó que
los agentes entre-
vistaron a los
empleados de las
áreas interveni-
das para deter-
minar qué
de dólares en juego,
hay personas que por
lucro personal
quisieran hacer algo
con ese dinero”
‘ nistrativos de la Oficina de
Administración de la SASEC,
relacionados con la pro-
piedad, compras y el alma-
cén de materiales.
El 24 de febrero de 2009
el Contralor emitió un infor-
me sobre las operaciones
en San Juan, Bayamón y en Homestead, Las intervenciones comenzaron a las información hay Luis Fraticelli relacionadas con el cum-
Florida. La intervención se relaciona a una 7:00 a.m. y concluyeron a las 4:30 p.m. disponible que Director del FBI en la Isla plimiento de las leyes y la
pesquisa sobre el manejo de millones de Durante el operativo los agentes cargaron pueda ayudar en reglamentación federal apli-
dólares de fondos federales. con cajas, computadoras, discos compac- la investigación. cables a los 'Single Audits'
“Tiene que ver con posibles crímenes tos y documentos. Las áreas intervenidas Varios empleados se mostraron sorpren- y a los contratos de servicios profesiona-
hacia fondos federales que son destina- fueron compras y subastas. Además de las didos por el operativo. Visitantes de la agen- les formalizados para realizar los mismos.
dos al Departamento de Educación de oficinas centrales, los agentes se presen- cia preguntaban a los periodistas sobre lo Además, examinó los controles internos
Puerto Rico. Son millones de dólares que taron al antiguo Departamento de Educa- que ocurría dentro de la dependencia. administrativos relacionados con los sis-
se asignan a un programa federal y como ción, actual sede del Departamento de Una revisión a la base de datos de la Ofi- temas de información computadorizados
es una investigación en curso y las órde- Corrección donde se mantiene el archivo cina del Contralor revela que hay tres infor- en la Administración Central.
6 EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010 Portada
Jueces federales se
reservan fallo en
caso Martín Peña
Melissa Correa Velázquez no tienen contemplado remover a los resi-
EL VOCERO dentes del lugar. “La posición es que hay
al allanamiento
efectos de la Ley 32 mientras se diluci- activa que según los demandantes,
daba la apelación. pretende arrebatarle las tierras al Fidei-
Los demandantes plantean que el daño comiso de la Tierra del Caño Martín Peña,
que sufrirán es la destrucción del plan de lo que a su juicio afecta los derechos
desarrollo de esa comunidad que está adquiridos propietarios por los residen-
Yamilet Millán Rodríguez escueto comunicado de prensa indicó: plasmado en la Ley 489. El Fideicomiso tes de las comunidades.
EL VOCERO “estamos cooperando con todo lo que alega que la transferencia de las tierras En el 2002 la Junta de Planificación
nos soliciten los federales. Nuestro nor- a una tercera parte tiene el potencial irre- creó el Plan Integral para el Desarrollo
El gobernador Luis Fortuño confirmó te en el Departamento así como el del vocable de privarlo de su propiedad. Plan- del Caño Martín Peña en el cual partici-
ayer que conocía de la investigación que gobernador Luis Fortuño es cumplir con tean que tanto el Fideicomiso como sus pan numerosos profesionales como tra-
realiza el Negociado Federal de Investi- la Ley y garantizar que los recursos des- beneficiarios en la comunidad sufrirán bajadores sociales, ambientalistas, y
gaciones (FBI, por sus siglas en inglés) tinados al Departamento lleguen don- daño irreparable si los demandaos lo des- abogados, entre otros, con el propósito
en el Departamento de Educación (DE) de tienen que llegar”. mantelan. Los demandantes temen que de proveer un desarrollo integral y sos-
y dijo que la dependencia solicitó infor- Mientras, el ex secretario de Educación los residentes sean desplazados y no ten- tenido de las comunidades, desarrollo
mación al Gobierno. Rafael Aragunde expresó que muchas de gan adónde ir. económico y social y de vivienda ase-
“Sabíamos que habían asuntos que las investigaciones que todavía están en Asimismo, los demandantes afirman quible mientras se evita el desplaza-
estaban investigando y siempre han teni- curso por parte del gobierno federal fue- que se ha demostrado que por ser un miento de los residentes.
do nuestra cooperación, no es que fuera ron referidos que la Oficina de Auditores Fideicomiso de tierra es incuestionable Como resultado del esfuerzo del Plan
un referido del Contralor, sino que ellos Internos del Departamento, bajo su admi- que sean dueños de los terrenos. Afirman Integral se aprobó una pieza legislativa
(FBI) habían levantado información del nistración, hizo al Contralor de Puerto que el poder de ser dueño de un terreno que puso en efecto el mismo y creó la
informe”, dijo Fortuño. Rico y al Departamento de Justicia. Indi- no sólo proviene de las provisiones esta- Corporación del Proyecto Enlace del Caño
“Esta mañana cuando finalmente se có que como producto de estas investi- tutarias, sino también de las garantía legis- Martín Peña, una corporación pública que
entra a Educación, inmediatamente el gaciones hay algunos funcionarios que lativa de personalidad jurídica. Argumentan tiene la responsabilidad de implementar
Secretario de la Gobernación (Marcos han sido procesados. que las parcelas en disputa fueron trans- el plan y el Fideicomiso de la Tierra del
Rodríguez Emma) le solicitó a la Secreta- Como ejemplo, mencionó el arresto feridas al Fideicomiso, registradas apro- Caño Martín Peña, la cual tenía los títu-
ria (Educación, Odette Piñeiro Caballero) en agosto de 2008 de un funcionario de piadamente en el Registro de la Propiedad. los de propiedad de las tierras y mante-
que hiciera disponible toda la informa- Mientras, los demandados afirman que nía la custodia de los mismos.
una de las regiones de la Oficina del Mejo-
ción adicional que necesitara el FBI... esta- ramiento de Escuelas Públicas (OMEP).
mos en total coordinación y cooperación Esta ocasión, dijo, escribió al Contralor
con ellos para que hagan su trabajo”, agre- solicitándole que investigara todas las
gó el Ejecutivo. regiones de OMEP.
Fortuño aseguró que el allanamiento no “El dinero que un país como el nues-
tiene nada que ver con la sindicatura impues- tro destina a la educación de su juventud
ta los pasados meses en al agencia. tiene que protegerse y utilizarse exclusi-
“Esa no es la razón de nosotros hacer vamente para ofrecer una educación de
lo que hemos hecho”, contestó el Manda- excelencia a las comunidades escolares”,
tario ante la insistencia de la Prensa para manifestó en un comunicado de prensa.
saber si el traspaso de las funciones admi- Por su parte, la portavoz del grupo
nistrativas de la agencia al Banco Guber- magisterial EDUCAMOS, Eva Ayala, dijo
namental de Fomento, la Oficina de Gerencia no sorprenderse por los allanamientos
y Presupuesto y el Departamento de Hacien- pues el DE “es visto como botín de gue-
da está vinculado con la pesquisa federal. rra por los partidos que se alternan la
EL VOCERO / Archivo
Celebrarán vista
siva y si alguien se ha quedado fue- ca para hacer de este
ra es por limitación de tiempo y no proceso un más inclu-
por alguna agenda en particular”, sivo y democrático.
aseguró el Comisionado Residente “El inmovilismo
en entrevista telefónica desde Was- político, la división y
EL VOCERO / Archivo
Luis Gutiérrez al no ser invitado a trado que los parti-
los trabajos del ‘task force’ en la dos tradicionales han
Yennifer Álvarez Jaimes El panel está compuesto por José Isla, Pierluisi dijo que haría más fracasado en aten-
EL VOCERO Alfredo Hernández Mayoral, por el sentido que los congresistas de ori- der el asunto de sta-
Partido Popular Democrático; Car- gen boricua fueran invitados a las tus a la vez que han
En medio de fuertes críticas sobre los Vivoni, por el Partido Nuevo Pro- sesiones de trabajo vinculadas con desatendido la admi-
su organización, métodos para selec- gresista; Manuel Rodríguez Orellana, la diáspora puertorriqueña en Esta- nistración efectiva
cionar a los participantes y cuestio- por el Partido Independentista Puer- de nuestro gobier- ROGELIO FIGUEROA
dos Unidos.
namientos sobre los resultados torriqueño y Jimmy López Torres, en “Ellos no le presentan propues- no”, señaló Figue-
concretos de su visita a la Isla, los representanción de Puertorriqueños roa, quien avaló la
tas a nuestro pueblo. Las cosas hay
miembros del Grupo Interagencial por Puerto Rico. Además, los eco- ponencia ante el Comité Interagencial de civiles y
que decirlas como son y sé que en su
de la Casa Blanca sobre los asuntos nomistas María Enchautegui y Joa- no de partidos políticos.
corazón están pendientes de Puerto
de Puerto Rico arrancarán hoy a las quín Villamil; la activista ambiental “Nuestro partido está compuesto por gente de
Rico y que pueden aportar mucho,
9:30 de la mañana, la primera sesión del Sierra Club, Camilla Feilbelman; las tres ideologías, por eso queremos que se le
pero ciertamente quien representa dé igualdad a todos las alternativas y que se fun-
de trabajo con un panel de discusión el presidente de la Escuela de Medi- a los puertorriqueños es este servi-
en el Centro de Convenciones. cina de Ponce, Joxel García y el pre- damente en el libre flujo de información entre el
dor y siempre se me ha mantenido pueblo y los representantes del Gobierno Fede-
Se espera que el grupo, compuesto sidente de Casiano Communications, al tanto de los planes y las intencio-
por dos economistas, una activista Manuel Casiano participarán en la ral, al igual que organizaciones nacionales e inter-
nes del Grupo Interagencial”, con- nacionales”, destacó el Presidente de la colectividad.
ambiental, un experto en temas de mesa de discusión. cluyó Pierluisi.
salud, un empresario de la indus- A eso de las 12:30 del mediodía se “La alternativa debe de ser seleccionada por el
pueblo. Cualquier alternativa será buena si llega-
tria de la comunicación y los cua- espera que ‘el task force’ lleve a cabo Obama declara que mos a ella de una forma instructiva, ya que si con-
tro representantes de los partidos una audiencia pública a la que ten-
políticos de la Isla, discuta con los drán acceso 500 personas que obtu- ELA es territorio tinuamos dejando esto entre los partidos políticos,
miembros del ‘task force’ de Casa vieron sus boletos de entrada el lunes. El secretario de Estado, Kenneth el fracaso está asegurado”, sostuvo.
Blanca su visión sobre el status polí- Sobre las críticas con relación al McClintock Hernández aplaudió que Por su parte, López hizo coro a las palabras de
tico, la generación de empleo, la edu- método de participación en la audien- la administración del presidente de su presidente, que para atender y resolver el asun-
cación, el cuidado de la salud, la cia, Miranda aseguró que el foro se Estados Unidos, Barack Obama se to de status de Puerto Rico se necesita un pro-
producción de energía limpia y el realizará en completo orden a pesar haya unido a las tres administracio- ceso donde el pueblo participe, desde sus múltiples
desarrollo económico. que las personas tendrán que levan- nes presidenciales en declarar que sectores, económicos, sociales, culturales, ambien-
tar la mano y esperar que un mode- “el Estado Libre Asociado es un terri- tales y deportivos, entre otros.
De acuerdo a Luis Miranda, por-
rador les entregue un micrófono para torio sujeto a la cláusula territorial “Hay que establecer comunicación y libre inter-
tavoz del Grupo Interagencial, los
hacer los planteamientos. de la Constitución”. cambio de información con representantes del Con-
representantes de los partidos polí-
greso, la Casa Blanca y organizaciones no
ticos fueron designados por sus res- “Con la declaración emitida ante
pectivas colectividades, mientras que Voces de rechazo el Tribunal de Boston ya el Departa-
gubernamentales locales e internacionales. Esto
nos va a permitir definir clara y objetivamente cua-
los demás integrantes participarán hacia el ‘task force’ mento de Justicia bajo las adminis- les van a ser las condiciones bajo las alternativas
en el panel por invitación del propio Mientras, en el exterior del Cen- traciones de cuatro presidentes de integración, asociación o independencia, y cómo
‘task force’. tro de Convenciones se espera que a consecutivos reconocen que Puerto va a ser la transición hacia cada uno de los esce-
“Mantenemos un diálogo consis- las 11 de la mañana el Concilio de Rico ha sido un territorio de los Esta- narios”.
tente con los partidos políticos y con Puerto Rico de la organización Viet- dos Unidos por los pasados 112 años”, Por otra parte, Figueroa concluyó con un men-
los representantes del Gobierno, y lo nam Veterans of America lleve a cabo declaró McClintock a su salida de saje para todos los puertorriqueños: “esta es nues-
que queremos es tener un grupo diver- una rueda de prensa en rechazo al una vista sobre el pleito incoado por tra oportunidad para reinventarnos, tanto el Gobierno
so de voces que representen el pue- ‘task force’ luego que no se les otor- el licenciado Gregorio Igartúa recla- Federal, como Puerto Rico. Tenemos que crear
blo puertorriqueño”, manifestó el gara un turno para deponer en la mando que se le reconozca a los puer- algo completamente nuevo para poder lograr avan-
portavoz del Grupo Interagencial en sesión de trabajo. Asimismo, a las 4 torriqueños el derecho a representación zar ahora y en el futuro”.
entrevista con EL VOCERO. de la tarde el Movimiento Indepen- con voto en el Congreso.
EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010 Locales 9
En el PPD
Sigue la saga de
los soberanistas
Carmen Arroyo Colón “La realidad es que estos cuatro legis-
EL VOCERO ladores y muchos populares con los que
hemos hablado entendemos que José Alfre-
La pugna entre el presidente del Parti- do no representa al pueblo popular”, dijo
do Popular Democrático (PPD), Héctor Torres.
Ferrer, y los soberanistas de la colectivi- En tanto, Ferrer sostuvo que recomen-
dad tuvo otro capítulo ayer cuanto cuatro dó a Hernández Mayoral porque es el secre-
representantes populares criticaron la par- tario de asuntos federales de la colectividad.
ticipación de José Alfredo Hernández Mayo- Dijo que el comité evaluó su propuesta y
ral en la vista del Comité Interagencial de la aceptó porque se exigió que los partici-
Casa Blanca, porque consideran que no pantes no podían ser funcionarios electos.
representa a la Pava. “La Junta de Gobierno me encomendó
“El presidente del Partido Popular hacer las estrategias sobre status con vota-
Democrático (PPD) soy yo. No ninguno ción unánime, incluyendo a Luis Raúl Torres
de ellos cuatro”, le contestó Ferrer a los y a Carmen Yulín. Cada uno de los actos y
representantes populares en una confe- eventos que se han estado trabajando en
rencia de prensa relámpago que convocó Washington los he trabajado yo y los segui-
tras enterarse de las expresiones que emi- ré coordinando yo”, afirmó Ferrer.
tieron Luis Raúl Torres, Charlie Hernán- El líder de la Pava dijo que el programa
dez, Carmen Yulín Cruz y Luis Vega Ramos. de gobierno que avalan los soberanistas
Ferrer tuvo palabras fuertes contra fue derrotado en las urnas por 225 mil votos.
estos legisladores a quienes acusó de no “Si ellos no entendieron el mensaje, yo lo
trabajar desde la colectividad ni levantar entendí el mismo día de las elecciones”,
EL VOCERO / Archivo
fondos para luchar contra el proyecto de enfatizó. Agregó que la libre asociación
status radicado por el comisionado resi- nunca ha sido aprobada por el PPD.
dente Pedro Pierluisi. “Es más fácil criti- “El Partido Popular va a tener una
car que trabajar, y llevan un año y medio representación contraria a su programa
cuestionando cada paso que yo doy, sim- de gobierno, por lo tanto los populares
plemente porque soy el presidente del que quieran escuchar un lenguaje inclu-
Partido Popular. Esto va más allá de asun- sivo no van a ser representados mañana Carmen Yulín Cruz y Luis Vega Ramos criticaron la intervención de José Alfredo Hernández
tos políticos”, afirmó. (hoy) porque el lenguaje del licenciado Mayoral en las vistas del 'task force', que se celebrarán hoy.
El cuarteto dijo que envió a Casa Blan- ha sido excluyente”, dijo por su parte, la
ca una carta con copia del programa de representante Cruz.
gobierno del PPD en las pasadas eleccio- Los legisladores soberanistas dijeron “Los americanos mantienen silencio remos meras concesiones de maquillaje
nes, donde se avala el Estado Libre Aso- que no han tenido comunicación con Casa y escogen quien va a hablar mañana (hoy)”, a la situación de nuestro país, queremos
ciado (ELA) soberano. A juicio de estos Blanca sobre las vistas. Vega Ramos dijo insistió Cruz. resolver nuestro problema centenario de
populares, ese texto es la verdadera posi- que solicitó participar, pero no le contes- De otra parte, la organización Alianza status y Estados Unidos tiene que asumir
ción institucional de la colectividad y no lo taron. El grupo catalogó la vista de hoy pro Libre Asociación Soberana (ALAS) tam- la responsabilidad que le corresponde en
aprobado por la Junta de Gobierno del PPD, como una pérdida de tiempo y criticó la bién tronó contra la vista que llevará a este asunto”, dijeron los portavoces del
en donde rechazan la libre asociación. forma en la que se llevan a cabo. cabo el comité interagencial hoy. “No que- grupo Luis A. Delgado y José Ortiz Daliot.
lla, afirmó el presidente de la prensa, Miranda Marín violó los Aunque rechazó hablar de can- las definiciones imaginables”, dijo
colectividad, Héctor Ferrer. acuerdos que establecieron hace didaturas, el presidente de la Pava García Padilla.
“Ganamos las elecciones con dos semanas en una reunión con indicó que está disponible para Contrario a lo dicho por Miran-
todos los populares. Lo que pasa alcaldes populares en Juana Díaz “cualquier encomienda” dentro de da Marín, García Padilla afirmó
es que la colectividad está por de no hablar de status y candi- la colectividad, incluyendo la can- que José Alfredo Hernández Mayo-
encima de cualquier aspiración daturas públicamente. didatura a la gobernación. Así lo ral, Ferrer y otros en el PPD tie-
personal de alguien en particu- A más de dos años de la radi- contestó a preguntas de la prensa. nen la capacidad de ser candidatos
lar”, sostuvo Ferrer en respues- cación de candidaturas, a Ferrer Por su parte, otro de los que a la gobernación.
ta a Miranda Marín. le parece “innecesario e irrele- se menciona como posible can- “Yo le exijo al liderato del PPD
En entrevista con EL VOCE- vante que cualquier persona esté didato a la gobernación por la y, se lo digo de frente el día que
RO, el alcalde de Caguas dijo que contemplando una aspiración a Pava, Alejandro García Padilla, quieran, que nos pongamos hablar
aspirará a la gobernación, aun- la gobernación”. se alineó con las expresiones de del daño que el Partido Nuevo
que sea desde otro partido y que Ferrer rechazó que haya una Ferrer. Coincidió en que Miran- Progresista le hace al País y no de
Héctor Ferrer insistió en que el no hay líderes en el PPD que pue- división en el partido, a pesar de da Marín violó los acuerdos de las quimeras que unos pocos quie-
PPD ganará las elecciones en 2012. dan ganar las elecciones. las expresiones de Miranda Marín los alcaldes y que no es momen- ren”, dijo García Padilla.
10 EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010 Locales
Avería salió
bien cara
Zenaida Ramos Ramos
EL VOCERO
La Autoridad de Acueductos y
Alcantarillados (AAA) enfrenta una
pérdida de más de $2 millones por
no poder prestar su servicio de agua
potable en Bayamón y en sectores
de Naranjito, Toa Baja y Toa Alta, a
raíz de la avería que ocurrió el sába-
do, 20 de febrero en la represa La
Plata, según el presidente ejecutivo
de esa corporación pública, José F.
Ortiz Vázquez.
Además, la AAA debe desembol-
sar entre $700,000 y $800,000 para
mo que hoy consumen”. del agua conforme a la tarifa fija. saje claro al pueblo de qué fue lo que pasó
Por otro lado, el ingeniero Ortiz Váz- “Primero, vamos a hacer una encues- realmente en la represa La Plata. Obvia-
quez explicó a este rotativo que se esta- ta de deseabilidad de este tipo de inicia- mente, él está hablando también a los
blecerá un tope en el consumo de agua tiva y a la vez estamos haciendo los números inversionistas que ya están entrando a la
Las reparaciones en La Plata se
por cada hogar y cuando se sobrepase de que debemos estar cobrando en la tari- Autoridad a invertir para tratar de priva- prolongaron por cerca de una
los metros cúbicos de agua determinados, fa. Esta información la mezclamos, la dis- tizar nuestra agencia”, sostuvo el candi- semana.
se le facturará una cantidad de dinero adi- cutimos con nuestra Junta de Directores dato a la presidencia de la UIA.
EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010 Locales 11
con ex Senadores
un memorial explicativo que no fue dis- tamiento global.
tribuido públicamente hasta ayer lunes Entre las distintas fallas en el proyec-
cuando tres funcionarios de la AEE lo to, según Cordero, están el que se impon-
divulgaron durante las vistas que está ga una meta compulsoria de venta de
celebrando la Comisión de Desarrollo energías renovables de un 20 por ciento
Maricarmen Rivera Sánchez dijo, fue en julio de 2008 luego de una Económico y Planificación que preside para el 2020 pero que “el proyecto no ana-
EL VOCERO transferencia de $10,000 a través de Ame- la senadora Norma Burgos. liza, de ninguna manera, las considera-
rican Parking. “Entendemos que el proyecto propuesto ciones de calidad y confiabilidad del servicio
Uno de los empresarios que donó miles El proyecto finalmente se aprobó en no atiende de manera adecuada la nece- de energía eléctrica”.
a Jorge De Castro Font relató cómo el legis- ambos cuerpos y fue enviado al Gober- sidad de combatir el calentamiento glo- Igualmente, el funcionario objeta que
lador estadista y el también ex senador nador en diciembre de 2007. Poco des- bal,” reza el documento de la AEE, que el Proyecto 679 “solamente presenta de
Carlos Díaz intervinieron para que se cum- pués, la Legislatura pidió la devolución de en un momento dado levanta hasta obje- manera inapropiada” la alternativa de
plieran sus deseos con un proyecto que la medida y fue aprobado en Cámara, pero ciones al nombre de la propuesta ley seña- crear un mercado de valores con certifi-
buscaba regular los rótulos de anuncios no llegó de nuevo al Senado. lando que “aunque el proyecto define su cados de energía renovable (conocidos
en las carreteras, particularmente en las La abogada de De Castro Font, Lydia objetivo usando el nombre de Ley para como RECs, por sus siglas en inglés):
paradas de guagua. Lizarríbar dejó su contra interrogatorio Combatir el Calentamiento Global, es más “El proyecto no toma en cuenta que las
Ramón Mac-Crohon, quien se identi- para otro día pues Mac-Crohon no esta- bien un proyecto para promover el desa- tecnologías que hacen uso de las ener-
ficó como representante en Puerto Rico ba en agenda para ayer. Cuando terminó rrollo de energía renovable”. gías renovables para producir electrici-
de varios grupos de inversión, se sentó en de testificar, el empresario estrechó la Pero en un escrito de 8 páginas lleno dad reducen las emisiones, pero sin un
el banco de los testigos en la vista preli- mano de De Castro Font, así como la de de toques didácticos que cita como auto- plan ordenado para su desarrollo, los
minar contra De Castro Font. Como han su padre, Adolfo De Castro. ridad sobre el tema al Panel Interguber- daños antropogénicos por su despliegue
hecho otros empresarios, relató que donó En la vista de ayer también testificó el namental sobre Cambio Climático de las pueden ser significativos”.
$20,000 a través de cheques que hizo a empresario Filiberto Lebrón. Como par- Naciones Unidas (IPCC, por sus siglas Cordero también criticó que el pro-
nombre de American Parking, de Miguel en inglés), el funcionario tiene múltiples yecto deje a la AEE fuera a la hora de
te de su testimonio, dijo que el ex secre-
Cabral, quien supuestamente luego daba críticas y señalamiento de problemas que establecer el valor de los créditos de
tario de Transportación y Obras Públicas,
el efectivo al legislador. van desde reclamos de falta de informa- energía renovable, dejando todo el pro-
Gabriel Alcaraz, le pidió que hablara con
Según relató, fue Cabral quien le reco- ción sobre el tema, hasta el cuestiona- ceso en manos de la Administración de
De Castro Font para favorecer su confir-
miento de la definición de “energías Asuntos de Energéticos.
mendó que se pusiera en contacto con mación. Lebrón tenía pendiente un pro-
De Castro Font para hablar del proyecto yecto para poner gasolineras en los peajes.
radicado por el representante penepé Lebrón contribuyó poco menos de
José Chico. El problema, dijo, era que la $30,000 a De Castro Font, incluyendo los
compañía Bus Shelters Interamericana pasajes para su luna de miel. Cuando
de Robert Sheldon había logrado aco- Lizarríbar le preguntó si dio el dinero a
modar el proyecto a sus intereses. Expli- cambio de algo, Lebrón dijo “considero
có que el proyecto propuesto creaba un a Jorge mi amigo”.
anuncio fuera de la parada de guagua, lo
que afectaba su negocio. Tibio con los empresarios
La relación llegó al punto de que el El gobernador Luis Fortuño confía en
entonces Presidente de la Comisión de que el Panel del Fiscal Especial Indepen-
Reglas y Calendario llegó a enviarle el pro- diente está haciendo su trabajo con rela-
yecto para que evaluara si le resultaba con- ción a este caso, pero no fue claro en si
veniente o no. Al ver que el Senado consideraría recomendaría al Departamento de Justi-
la medida con una enmienda que no lo cia realizar una pesquisa sobre los empre-
beneficiaba, Mac-Crohon fue al Capito- sarios vinculados al esquema de soborno.
lio. Fue entonces que, en la oficina de De “Están haciendo lo que les correspon-
Castro Font, intervino Díaz. Era el último de, en este caso al panel del FEI, y a todo
día de sesión de 2007 y fue en esa reunión aquel que haya violado la ley tiene que
que Díaz aceptó dejar la ley como más le cumplir, tiene que pagar, sea quien sea,
convenía a Mac-Crohon.
EL VOCERO / Archivo
Salud solicita
P Ú B L I C O
6 de abril de 2010
SOBRE
CONSULTA DE UBICACION PARA UN PROYECTO COMERCIAL
EN EL BARRIO FLORIDA DE VIEQUES Y PROPUESTA RECALIFICACIÓN
DE LOS TERRENOS DE UN DISTRITO RESIDENCIAL INTERMEDIO (R-I)
$3.5 millones
Yamilet Millán Rodríguez gencia para la contratación de personal e
A UN DISTRITO COMERCIAL INTERMEDIO (C-I)
Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 27 de la Ley Núm.
75 del 24 de junio de 1975, conocida como "Ley Orgánica de la Junta de Planificación de Puerto Rico", de la Ley
Núm.170 del 12 de agosto de 1988, conocida como "Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme de Puerto
Rico", y de la Ley Núm. 81 del 30 de agosto de 1991, conocida como "Ley de Municipios Autónomos", según
enmendadas, se informa que la Junta de Planificación celebrará vista pública, según se dispone a continuación:
EL VOCERO intensificar la fumigación contra el mos-
quito transmisor. CONSULTA NÚMERO : 2004-76-0640-JPU
El secretario de Salud (DS), La subsecretaria del DS, REPRESENTANTE : Ing. Noel Vélez
Lorenzo González, solicitó al Concepción Quiñones de Lon-
gobernador Luis Fortuño $3.5
millones del Fondo de Emer- > EPIDEMIA
EN LA ISLA
go, dijo que en la epidemia
de 2007 se autorizaron $2.5
PROPONENTE
FECHA
:
HORA
Lcdo. Armando Jiménez
LUGAR
gencia para atender la epide- millones del Fondo.
mia de dengue en la Isla. La agencia espera por 10 6 de abril de 2010 10:00 A.M. Salón de la Legislatura
Los fondos serán utiliza- En el mes de enero se máquinas de fumigación que Municipal de Vieques
dos para la campaña educa- han reportado 210 casos adquirieron con dinero del ASUNTOS A DISCUTIRSE:
tiva, nómina, contratación de dengue. fondo general. Este equipo se Propuesta ubicación de un proyecto comercial con un área total de construcción de 22,347.23 pies
de personal, compra de equi- Durante 2007 se repor- unirá a las 13 máquinas con cuadrados el cual estará distribuido en seis (6) lotes. En el primer lote se establecerán
po y materiales. taron 11 fallecidos de los las que cuenta el DS. los siguientes comercios: una panadería de 1,191.84 pies cuadrados, un colmado de 2,292.84 pies
cuales el 50 por ciento cuadrados, una farmacia de 794.58 pies cuadrados, un "laundry" de 794.58 pies cuadrados y un
González rechazó que no fueron niños.
González hizo las expre- espacio para futuro comercio de 794.53 pies cuadrados. En el segundo lote ubicará un edificio
haya sido proactivo para aten- siones tras una reunión sobre para locales comerciales de 4,767.37 pies cuadrados. El tercer lote consiste de: un banco de
der la epidemia y recordó que el establecimiento de un Sis- 3,627.04 pies cuadrados y los próximos 2 lotes serán para restaurantes de 3,353.14 y 2,861.27 pies
hasta el momento se han tema Uniforme de Trauma cuadrados, respectivamente. En el último lote, ubicará un edificio de aproximadamente 2,971.04
pies cuadrados para locales comerciales.
reportado cinco caso de den- y Emergencias Médicas en
gue hemorrágico y ninguna Centro Médico. Se proveerán doscientos (200) espacios de estacionamientos aproximadamente.
muerte. El Titular dijo que se creó Propuesta enmienda al Mapa de Calificación de Suelos de Vieques para la recalificación de
El pasado viernes, el DS los terrenos objeto de la consulta de un Distrito Residencial Intermedio (R-I) a un Distrito Comercial
un comité para elaborar el Intermedio(C-I)
declaró epidemia de dengue reglamento que requiere la
El predio objeto de consulta y recalificación tiene una cabida de 5.66 cuerdas provenientes de una finca
en Puerto Rico por lo que el Gobierno pue- Ley 544, que ordena el establecimiento de 18.1884 cuerdas y radica al sur de la Carretera Estatal Número 200, kilómetro 2.6, en el Barrio Florida
de utilizar los recursos del Fondo de Emer- de dicho sistema. del Municipio de Vieques. El mismo está delimitado: por el Norte, con la Carretera PR-200; por el Sur, con
propiedad de la Sra. Fidelina Donato Laboy; por el Este, con propiedad del Sr. Luciano Méndez López; y
por el Oeste, con propiedad del Municipio de Vieques.
Dichos terrenos están clasificados Suelo Urbanizable Programado (SUP) y calificados como Residencial
Intermedio (R-I), según el Mapa de Calificación de Vieques vigente, por lo que la parte proponente deberá
discutir y justificar la enmienda que, eventualmente, podría conllevar el referido mapa. Si la consulta de
ubicación fuera aprobada, la parte interesada deberá someter la evidencia de que el proyecto fue con-
struido conforme a lo aprobado por la Junta y que cuenta, además, con los permisos de construcción y
de uso otorgados por la Administración de Reglamentos y Permisos. Una vez se cuente con esa eviden-
cia, la Junta de Planificación iniciará el proceso para la recalificación de los terrenos sin la necesidad de
una nueva vista publica.
La parte proponente deberá discutir la base legal bajo la cual radicó la consulta de ubicación y además
justificar su propuesta, conforme a las disposiciones generales sobre proyectos comerciales intermedios
contenidos en la Sección 16.00 del Reglamento de Calificación de Puerto Rico (Reglamento de
A V I S O
Planificación Número 4), con vigencia del 11 de enero de 2009, así como las Secciones 57.00 y 58.00,
respectivamente. También deberá discutir el proyecto a tono con el documento Objetivos y Políticas
Públicas del Plan de Usos de Terrenos de Puerto Rico, vigente; con la Sección 9.03 del Reglamento para
Procedimientos Adjudicativos de la Junta de Planificación con vigencia del 11 de enero de 2009; y a la luz
del Plan Territorial de Vieques.
EXPOSICION DEL CASO:
En la exposición del caso, la parte proponente informará sobre los accesos vehiculares al proyecto; el
impacto del tránsito que pueda generar el proyecto sobre las vías existentes en el sector; los servicios
públicos existentes y a proveerse, tales como: alcantarillado sanitario y pluvial, abasto de agua potable,
energía eléctrica, método de disposición de los desperdicios sólidos, área a servir el proyecto, empleos a
crearse en fases de construcción y operación; provisión de espacios de estacionamientos; disponibilidad
de terrenos apropiados para uso comercial, así como cualquier otro tema que estime pertinente al caso.
EXPOSICION DE DOCUMENTOS:
Los planos de localización y el propuesto desarrollo estarán disponibles al público desde el 5 de
marzo de 2010, en el Subprograma: Consultas Sobre Usos de Terrenos de la Junta de Planificación, Piso
Decimotercero (13ro.) del Edificio Norte del Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella (antes
Minillas), Avenida De Diego, esquina Avenida Baldorioty de Castro en San Juan; en la Casa Alcaldía del
Municipio de Vieques, y en la Oficina Regional de la Administración de Reglamentos y Permisos de
Humacao.
INVITACION AL PÚBLICO:
Se invita a los vecinos colindantes del proyecto, a los propietarios de terrenos que radican dentro de los
límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a participar en
dicha vista y someter sus recomendaciones.
Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar
así representadas, incluyendo los casos de corporaciones y sociedades.
El funcionario que presida la vista no podrá suspender una vista ya señalada, excepto que se solicite por
escrito con expresión de las causas que justifican dicha suspensión. La solicitud será presentada con
cinco (5) días de anticipación a la fecha de dicha vista, y cumpliendo con la Sección 9.05 del Reglamento
para Procedimientos Adjudicativos de la Junta de Planificación, supra. Sobre las medidas que la agencia
podrá tomar si una parte no comparece a la vista, la Sección 3.10 de la Ley Núm. 170, supra dispone que:
"[si] una parte debidamente citada no comparece a la conferencia con antelación a la vista, a la vista o a
cualquier otra etapa durante el procedimiento adjudicativo, el funcionario que presida la misma podrá
declararla en rebeldía y continuar el procedimiento sin su participación, pero notificará por escrito a dicha
parte su determinación, los fundamentos para la misma y el recurso de revisión disponible.
Maricarmen Rivera Sánchez ción, pero Costa Serena es un pro- Piñones. El proyecto de Katz fue Aseguró además que dio dine-
EL VOCERO yecto del que se está hablando des- finalmente paralizado y el Gobier- ro a otros políticos, pero no se per-
cree a
Katz fueron los residentes de Loí- Katz se sentó a testificar el lunes un hombre bien astuto y para come- ellos han hecho por años. Por el otro,
za. La fundadora de la Corpora- en la vista preliminar contra Jor- ter ese delito se necesitan dos par- lamentó que estos desarrolladores
ción Piñones se Integra, Maricruz ge de Castro Font. Como testigo tes”, dijo Rivera. salgan impunes de estas prácticas.
Rivera, dijo que no le cree a Katz de la fiscalía, dijo que entre 2005 Como parte de su testimonio, “El problema es para el políti-
que haya sido una víctima de los y 2008 aportó unos $91,000 a De Katz aseguró que De Castro Font co, que fue electo por el pueblo,
Rodríguez ‘mete la
mano en el fuego’
Nueva jefa de equipo disponible, sus condiciones y posi-
bles reparaciones a la infraestructura del
Bomberos busca Cuerpo en la zona oeste.
Entre los planes a largo plazo men-
cómo dar la vuelta a cionó que desea crear una unidad de bom-
crisis económica y beros de la montaña, para atender los
problemas particulares que enfrentan los
falta de recursos. residentes de la zona central del País.
“Existen un sinnúmero de situaciones
Raúl Camilo Torres que pueden mejorarse; por ejemplo tu
EL VOCERO tienes un camión que no cabe por las
angostas carreteras o por las dificultades
Tras su confirmación como la prime- topográficas del área. Eso me hace ree-
ra mujer en dirigir el Cuerpo de Bombe- valuar el protocolo de ayuda entre nues-
ros de Puerto Rico, Carmen Rodríguez tra agencia y la Guardia Nacional u otras
Díaz se propone encaminar una agenda agencias federales o de seguridad para
encabezada por prioridades como la eva- ver el alcance de la ayuda que nos pue-
luación de la flota vehicular y equipos de dan facilitar en casos particulares”.
protección para el personal, superar la
deficiencia de inspecto- Reembolsos
res de incendios (‘fire por CAPECO
marshalls’) y reforzar la Relacionado al traba-
verificación de certifi- jo que aún queda tras la
cados en comercios. explosión de CAPECO,
Una vez juramente, Rodríguez dijo que FEMA
Rodríguez estará al fren- cubrió todos los gastos
te de 1,730 bomberos que
EL VOCERO / Archivo / Willín Rodríguez
Expresa el Senado
Rechazo a vistas de
comité interagencial
Carmen Arroyo Colón
EL VOCERO
Ley y Orden
Muerte inesperada
Un hombre murió mientras se encontraba sentado en un
banco de la plaza Francisco Porrata, en la Avenida
Miguel Pou de Ponce. El difunto fue identificado como
Orlando Miranda Rodríguez, de 49 años y residente de
Juana Díaz. Una llamada recibida en el 911, daba cuen-
ta sobre el particular a la 1:17 de la tarde de ayer. El
cuerpo de Miranda fue transportado a Forenses para
determinar la causa de muerte. Raúl Camilo Torres
redaccion@vocero.com
Estremecedor relato
Primer policía que llegó a escena Masacre de Pájaros.
109 años
para ‘Satanás’
Jackeline Del Toro Cordero
EL VOCERO
Jackeline Del Toro Cordero Billy finaliza testimonio
EL VOCERO CAROLINA - A Jorge Miguel del Valle Solís, cono-
En la mañana culminó el testimonio de Billy Alexis cido como “Satanás”, le fue impuesta ayer una pena
BAYAMON - El primer oficial de la Policía que llegó al Vargas Pérez. En su recontrainterrogatorio, el abogado de 109 años, luego
lugar donde ocurrió la Masacre de Pájaros, el teniente Jorge Gordon repasó detalles que éste dejó de mencio- de que acogiera un
Rolando Trinidad, narró ayer con un nudo en la garganta nar en su declaración jurada, pero que ha mencionado acuerdo con la Fis-
Suministrada
Buscado por robo
de identidad
La persona sobre estas líneas se apropió ilegalmente de
sobre $300,000 mediante el robo de identidad de un
ciudadano. Éste solicita préstamos por grandes
cantidades en diferentes instituciones bancarias
haciéndose pasar por otras personas. El sujeto es parte
de un grupo organizado que se dedica a este tipo de
fraude en el área metropolitana, Caguas y varios pueblos
de la zona este del País. Se solicita la cooperación y la
ayuda de la ciudadanía para dar con su paradero y para
esclarecer los casos que se le imputan. Para ello, favor
de comunicarse con el agente Johanne Trinidad Córdova
-placa 34651- de la División de Robo y Fraude a Bancos
de la Policía de Puerto Rico al (787) 782-9006 ó (787)
793-1234 extensión 2539. Toda información ofrecida será
estrictamente confidencial.
EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010 Ley y Orden 21
Descubren cruel
patrón de abuso
Raúl Camilo Torres De ese punto en adelante, las pregun-
EL VOCERO tas policiacas de seguimiento se realiza-
ron con la intención de definir esa teoría,
Otro caso de abuso sexual contra una que finalmente se corroboró.
menor es investigado por la División de La Policía citó al Tribunal a Sosa Gon-
Delitos Sexuales de la Policía, tras las decla- zález, quien al comparecer en la mañana
raciones de la víctima de 15 años. Los de ayer fue arrestado en la Sala de Inves-
hechos se remontan a cuando la adoles- tigaciones del Tribunal de San Juan.
cente tenía 11 años de edad. Al acusado le fueron presentados seis
El acusado en este caso es el padrastro cargos por agresión sexual, uno por Actos
de la menor, un ex guardia de seguridad Lascivos y otro por Maltrato de Menores.
identificado como Fernando Sosa Gon- El hombre fue ingresado en la cárcel regio-
zález, de 44 años. nal de Bayamón al no poder prestar la fian-
Según los datos ofrecidos, Sosa Gon- za de $200 mil que le fue impuesta por el
zález había sido acusado previamente por juez José Anglada. La vista preliminar de
violencia doméstica con- este caso quedó pautada
tra la madre de la niña agre- para el próximo 16 de mar-
dida sexualmente. zo en la sala 605 del Tribu-
El dramático relato de la nal de San Juan.
menor abusada comenzó
a ser investigado original- Continúan
mente como uno de agre- la búsqueda
sión, cuando el padrastro Mientras, la Policía aún
la emprendió a bofetadas continúa buscando a Car-
contra la víctima mientras los Guadalupe González,
ésta se encontraba en la acusado en ausencia por
escuela. maltratar a su hijastra de 4
Se elega que los golpes meses de edad. Los hechos
fueron producto de los celos se reportaron el domingo
enfermizos que Sosa Gon- pasado, cuando los médi-
zález supuestamente tenía FERNANDO SOSA GONZÁLEZ cos determinaron median-
con su hijastra, esto luego te el uso de rayos X que la
que la madre de la niña encontrara una car- infante tenía fracturas en clavícula y varias
ta de amor, aparentemente escrita por un costillas desde hace tiempo.
compañero de clases. Se informó que los familiares del prófu-
Durante el interrogatorio policiaco salió go no han querido cooperar con las autori-
a relucir el presunto patrón de abuso sexual dadessobreelparaderodeGuadalupeGonzález,
del cual era objeto la menor. Según las quien tiene una fianza de $270 mil.
autoridades, la progenitora desconocía Vecinos del residencial Jardines de Sellés,
de la grave situación hasta que ocurrió el lugar donde ocurrió la agresión, buscan
desgarrador testimonio. a Guadalupe para ‘darle un escarmiento’
Junto a la pareja convivían además dos por estos hechos.
niñas menores a la de 15, quienes según También han amenazado a la madre
se informó no habían sido agredidas por de la bebé, Sharon Rolón Márquez, por
el imputado. Los hechos se remontan a considerar que protegería al imputado por
2009 cuando se diligenció la pesquisa sobre encima de su hija.
la agresión física en la escuela y no fue Aún quedan por determinar los resulta-
hasta ahora que afloró el aelgado abuso dos médicos sobre el posible abuso sexual
sexual. del que pudo haber sido víctima la infante.
Durante la investigación, los agentes De la pequeña se dijo que fue dada de
se percataron del acecho de Sosa Gonzá- alta en horas de la tarde del lunes del Hos-
lez contra la perjudicada, que fue califi- pital Pediátrico de Río Piedras, donde reci-
cado como una obsesión enfermiza de bió atención médica.
celos. Este y otros aspectos relacionados Cualquier información que ayude a la
hicieron suponer a las autoridades que el captura de Guadalupe González puede
padrastro estaba ‘enamorado’ de la ado- ofrecerse a través del (787)793-1234, exten-
lescente. sión 3165.
22 EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010
Mundiales
Muere desnutrida
BEIJING -(AP)- El hallazgo de una tigresa siberiana cer-
ca de la frontera con Rusia había parecido un buen
augurio en el comienzo del Año del Tigre en China, pero
a los pocos días la joven animal murió de desnutrición.
La tigresa, que se cree tenía un año de edad, estaba en
malas condiciones al ser encontrada el 26 de febrero
atascada en una valla, dijo ayer un funcionario de la ofi-
cina forestal de la provincia norteña de Heilongjiang.
@ redaccion@vocero.com
Las calles de
Concepción, a 500
kilómetros de la
capital, están
desiertas, luego de
que militares fueran
destacados para
proteger a sus
habitantes de
saqueos y
vandalismo.
dos millones de personas. to Sebastián Piñera, quien dijo le pidió busca recaudar fondos y ayuda para que deseen comunicarse por esa vía
Mientras, la secretaria de Estado transmitir a Barack Obama una invita- los damnificados en esos países has- con la nación sudamericana afectada
norteamericana Hillary Rodham Clin- ción para visitar Chile en abril. ta el sábado. por el terremoto.
EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010 Mundiales 23
AP / Charles Dharapak
Premian el ahorro energético
En otro tema, el presidente Barack Obama anunció ayer
detalles de su propuesta para un programa de reembolsos
para quien compre equipos que ahorran energía en el hogar,
que espera aumenten la demanda de calentadores de agua,
aislantes y al mismo tiempo generen empleos.
El presidente Obama debería anunciar hoy su nueva versión de la reforma de salud. Obama dijo que el programa 'Homestar' daría recom-
pensas a quienes compren equipos con un reembolso
automático de $1,000 o más. Presentó la idea como una
Presidente Barack Obama manera de ahorrarle dinero a la gente en consumo de
energía, impulsar a la economía y reducir la dependen-
cia en el petróleo de Estados Unidos.
de los republicanos
nico de Savannah, en Georgia, un estado donde el desempleo
supera el promedio nacional de 9.7 por ciento.
‘
• Preparación de propuestas Programa CDBG conforme categorías
tes para descubrir fraude y desperdicio personas quedarían sin ingresos. Asignación Básica, Fondos Competitivos o cualquier otra categoría de
de recursos, ampliar los programas pilo- El líder de la bancada republicana, programa.
to de reforma de negligencia médica, He dicho durante Mitch McConnell, vaticinó ayer en la • Contestación a hallazgos de propuestas sometidas a la OCAM.
ampliar los pagos a los proveedores de
Medicaid y ampliar el uso de cuentas
de ahorros de salud.
“Yo he dicho durante todo este pro-
ceso que continuaré empleando las mejo-
res ideas de ambos partidos, y estoy
dispuesto a escuchar propuestas en ese
espíritu”, escribió Obama, quien hará
declaraciones hoy en la Casa Blanca con
todo este proceso
que continuaré
empleando las
mejores ideas de
ambos partidos.
Barack Obama
‘ tarde que la prórroga de los pagos será
aprobada.
McConnell, senador por Kentucky,
dijo que estaba negociando con los demó-
cratas para someter el asunto a vota-
ción. “Vamos a poder aprobar la prórroga
de corto plazo en el futuro próximo, y
estamos en medio de ese proceso aho-
ra mismo”, declaró McConnell.
• Preparación de documentos ambientales en cumplimiento con la Ley
NEPA.
• Asistencia en la preparación de informes de progreso, normas lab
orables, Sección 3 HUD, otros requeridos por la OCAM.
• Revisión de guías operacionales aplicables a programas de vivienda y
servicio público.
• Asistencia técnica en la implantación de planes de acción correctiva y
preparación de contestaciones a señalamientos de Auditorías Internas,
Externas ("Single Audit"),Federales, Oficina del Contralor o Monitorias
de la OCAM.
Las firmas o personas interesadas deberán someter su propuesta de ser-
relación al sendero para avanzar la legis- El senador republicano Jim Bunning, vicios dentro de los próximos 10 días calendarios a partir de la publicación
de este anuncio. Las propuestas deberán contener información sobre la
lación. también de Kentucky, hasta ahora ha experiencia del interesado en las tareas que serán contratadas, además
El Presidente rechazó la posición pre- impedido la medida arguyendo que de la tarifa para realizar los servicios de interés al municipio. El municipio
ferida de los republicanos de eliminar completamente aumentaría del déficit presupuestal. evaluará las propuestas recibidas y seleccionará la propuesta mejor cual-
las propuestas de ley de salud existentes y comenzar de Bunning rechazó nuevamente ayer una solicitud de la ificada, con honorarios justos y razonables que representen los mejores
intereses para el municipio. Las propuestas pueden ser enviadas al PO
cero con cambios paso a paso. senadora Susan Collins, también republicana, de pro- Box 97, Rincón, PR 00677 o entregadas en la Oficina de Recursos
“Pienso también que una reforma a cuentagotas no es rrogar por 30 días la vigencia de los desembolsos para los Externos (Casa Alcaldía) en la Calle Muñoz Rivera, Rincón, Puerto Rico.
la mejor forma de reducir las primas, poner fin a la exclu- sin empleo. La medida también permitiría la ampliación De ser necesario aclarar dudas, puede comunicarse a la Oficina de
sión de personas con enfermedades preexistentes u ofre- de carreteras y reembolsos para médicos que participan Recursos Externos al (787) 823-2180 ext. 2043.
cer a los estadounidenses la seguridad de saber que nunca en programas de ayuda a ancianos. En Rincón, Puerto Rico hoy, 24 de febrero de 2010.
perderán cobertura”, escribió Obama. Bunning lleva desde el jueves obstaculizando la pro-
Es improbable que el anuncio de Obama le gane votos puesta, causándole incomodidad a su partido y valién-
republicanos, ni hay garantías de que los líderes demó- dose de una lluvia de críticas por parte de los demócratas.
cratas van a aceptar incorporar las sugerencias a una pro- Collins también lo criticó al afirmar que 500 personas Carlos D. López Bonilla
puesta revisada. Pero pudiera ayudar políticamente a los de su estado, Maine, se quedarían sin beneficio por desem- Alcalde
24 EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010 Mundiales
En Uganda, África
tes de Naciones Unidas y altos jefes del Talibán y Al- el gobierno de Hugo Chá- ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
BREVES organismos no guberna- Qaeda. El Talibán calificó a vez apoyó la colaboración GOBIERNO MUNICIPAL
OFICINA DE PROGRAMAS FEDERALES
MUNDIALES mentales pueden conec- Zafar de mártir en una decla- entre ETA y la guerrilla
tarse a Google Earth desde ración enviada por fax a colombiana de las FARC, y PO Box 224
los campamentos impro- periodistas locales y pro- que actuará en función de Ceiba, Puerto Rico 00735-0224
visados que alojan a más metió vengar su muerte. las explicaciones. El can-
Deponen huelga Solicitud de propuesta para servicios
de hambre
de 600 mil personas en Hai-
tí y dar detalles al momen-
Se entrega presunta ciller Miguel Angel Mora-
tinos, quien se comunicó profesionales de consultoría
LA HABANA -(AP)- Dos to sobre la cantidad de guerrillera telefónicamente con Chá- El Municipio de Ceiba, Puerto Rico, interesa contratar servicios profesionales de
consultoría a fin de someter propuestas a la Oficina del Comisionado de Asuntos
de los cinco disidentes que habitantes y sus coorde- ASUNCION-(AP)- Mary vez y su homólogo Nicolás Municipales para los fondos del Community Development Block Grant-State
declararon una huelga de nadas de ubicación. Blanca Bracho Martínez, Maduro, de momento evi- Program correspondiente al año fiscal 2010-2011. Según dispuesto en el
hambre en homenaje a un supuesta integrante del gru- tó hablar de sanciones diplo- Memorando Circular 97-21 de la OCAM, se solicitan propuestas para proveer los
máticas. Según Moratinos, siguientes servicios profesionales:
crítico del gobierno que po guerrillero Ejército del
murió la semana pasada al Pueblo Paraguayo, EPP, se ambos se comprometie- 1. Preparar las propuestas de Asignación Básica y Fondos Competitivos para el
ron a esclarecer los hechos programa CDBG 2010 que serán sometidas a la OCAM por la cantidad de
dejar de comer desde diciem- entregó ayer en el juzgado fondos que establezca la OCAM en el Plan Consolidado 2010-2014 y en su
bre, depusieron su actitud. de Horqueta, departamento y rechazaron el contenido Action Plan 2010-2011.
El director de la Comisión de Concepción, informó el del auto judicial, que acu- 2. Preparar las revisiones y/o correcciones que solicite la OCAM como resultado
Cubana de Derechos Huma- martes ABC Digital. El juez sa al gobierno venezolano del proceso de evaluación de propuestas.
nos y Reconciliación Nacio- Hernán Centurión decre- de amparar la relación entre 3. Preparar las evaluaciones ambientales de los proyectos según dispuesto en el
nal (CCDDHHyRN), Elizardo tó su prisión preventiva en la organización separatis- 24 CFR Parte 58, NEPA y las instrucciones que por escrito imparta OCAM
Sánchez, dijo ayer que los el penal de mujeres del Buen ta vasca y las FARC. sobre los procedimientos a seguir.
prisioneros Diosdado Gon-
zález y Eduardo Díaz depu-
Pastor de la capital, según
el medio digital. Bracho, de
Endurecen leyes 4. Preparar reprogramaciones de actividades incluidas en las propuestas del año
programa 2010, de ser necesario y cumplir con el procedimiento ambiental de
sieron su protesta el lunes 19 años de edad, era una contra inmigrantes la OCAM aplicable a las reprogramaciones.
5. Proporcionar a la OCAM y al Municipio de Ceiba todas las copias de las
y el martes, respectivamente, de las personas buscadas PHOENIX-(AP)- El gobier- propuestas que sean necesarias así como de las enmiendas que surjan como
según le informaron los por la policía a raíz del no de Arizona podría apro- resultado del proceso de evaluación por OCAM.
familiares de los disiden- MOHAMMED QARI ZAFAR
supuesto intercambio de bar una propuesta que 6. Preparar los documentos del Proceso de Revisión de la Sección 106 según
tes. De otros dos detenidos llamadas suyos con líderes tipificaría como delito la dispuesto en la National Historic Preservation Act, enm, para los proyectos
que supuestamente tam- del grupo guerrillero. incluidos en las propuestas, según aplique a los fondos autorizados.
Confirman muerte inmigración ilegal y endu-
bién iniciaron una huelga
de hambre el viernes, Sán- de líder talibán Confía España en recería las normas policia-
lescontralosindocumentados.
7. Actualizar, revisar y/o enmendar las guías operacionales de los proyectos de
Auxiliares del hogar y/o Rehabilitación de viviendas, según aplique.
chez no pudo confirmar si ISLAMABAD -(AP)- El apoyo de Venezuela La medida convertiría a Ari- La propuesta solicitada no incluye servicios relacionados con la contabilidad,
leyes, ingeniería y/o arquitectura ni estudios arqueológicos o de recursos
siguen con la medida o no. Talibán pakistaní confirmó MADRID-(AP)- El gobier- zona en el único estado del culturales. La propuesta deberá incluir experiencia previa en los servicios a ser
Ayudan desplazados ayer que un comandante
del grupo buscado por el
no español dijo ayer que
espera la cooperación de
país en que la presencia de
inmigrantes ilegales sería
brindados/contratados, honorarios profesionales por los servicios a ser prestados
así como el detalle de los servicios mismos. Las firmas y/o personas interesadas
con Google Earth ataque del 2006 contra el Venezuela para aclarar si un crimen. deben someter su propuesta de servicio no más tarde de doce(12) días calendarios
contados a partir del siguiente día a la publicación de este Aviso. La propuesta de
GINEBRA -(AP)- Traba- consulado estadouniden- servicios podrá ser entregada personalmente o enviada por correo a la siguiente
jadores humanitarios en se en Karachi resultó muer- dirección:
Haití se sirven del progra- to en un presunto ataque Gobierno Municipal de Ceiba
ma Google Earth para subir estadounidense en el noro- ATTN: Oficina de Programas Federales
a Internet información cla- este de Pakistán. La muer- Apdo. 224
Ceiba, Puerto Rico 00735
ve para ilustrar las necesi- te de Mohammed Qari Zafar,
dades de cientos de miles reportada inicialmente por El Municipio de Ceiba se reserva el derecho de rechazar cualquier o todas las
propuestas y/o negociar la contratación bajo las condiciones más favorables al
de personas que perdieron funcionarios pakistaníes de Municipio. Igualmente se reserva el derecho de cancelar la adjudicación del
sus hogares por el devas- inteligencia, es el más recien- contrato en cualquier momento, antes de la firma del mismo, sin que medie
tador terremoto del 12 de te éxito del programa de la responsabilidad alguna para el Municipio.
enero en Haití, en una inno- CIA de aviones no tripula- Dado en Ceiba, Puerto Rico, hoy 3 de marzo de 2010.
vación tecnológica que dos en Pakistán. Esos apa-
podría mejorar la respues- ratos han realizado más de
ta a catástrofes futuras. 100 ataques con misiles cer-
Hon. Pedro Colón Osorio
La idea es tan novedo- ca de la frontera afgana des- Alcalde
sa como sencilla: los agen- de 2004, matando a varios
EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010 25
¿Está el autonomismo
DR. JESÚS JOEL PÉREZ
“Desde San Juan”
muerto?
L
a pugna política dentro del Partido Popular Democrático Puerto Rico utilizando la plataforma del Partido Popular y el
tiene como fachada la visión que sobre la autonomía Estado Libre Asociado. Igual que los primeros, realmente no
propulsan públicamente varias facciones, a través de definen exactamente qué significa para ellos "autonomía". La
una abierta confrontación en los medios. Se dividen en dos mayoría de las veces, navegan entre las definiciones que
bandos. El primero, lo componen los líderes principales del sobre autonomía ofrecen los diccionarios. Para la Real Acade-
partido. Esta facción predica un régimen autonómico tradi- mia Española, no hay más que una definición: "Potestad que
cional estrechamente vinculado con los Estados Unidos, con- dentro de un Estado tienen municipios, provincias, regiones u
siderando intocable la relación actual que tiene el País con la otras entidades, para regirse mediante normas y órganos de
Nación del Norte. Propugnan que poco a poco, la Isla puede ir gobierno propios". En esta definición, la autonomía está
ganando poderes adicionales. Sin embargo, no especifican supeditada a la autoridad de un estado mayor. Si esta fuera la
cuales serían dichos poderes. La segunda facción son los lla- interpretación adoptada, el grupo "autonomista" del PPD
mados "autonomistas". Éstos buscan la autonomía para estaría realmente abogando por la independencia.
La semana pasada se develó una esta- partido a quienes les gustaría que
tua de Don Luis Muñoz Marín, fundador Puerto Rico fuera independiente. En
del Partido Popular y del Estado Libre algunos casos, acusan al PPD de que en
Asociado en Mayagüez. El mensaje prin- su afán de conseguir victorias electora-
cipal de la actividad estuvo a cargo de les ha abandonado la posibilidad de
Héctor Luis Acevedo, quien indudable- culminar su estatus. A los que así pien-
mente pertenece al primer grupo del san, Héctor Luis, en su mensaje de
PPD. Luego de sus incursiones electora- Mayagüez, les responde: “No hay
les, Héctor Luis, se ha dedicado princi- mayor distancia del pensamiento de
palmente a escribir y a enseñar. Formula Muñoz que devaluar la importancia
‘
que realizó en el marco de la justicia ta en toda América Latina que ha osten-
social, Muñoz Marín es una figura con- tado el poder político. Uno se pregunta,
troversial en nuestra historia. Principal- ¿cómo lo logró? Si miramos la historia
mente, porque tanto anexionistas como ¿Por qué cambió Muñoz de otros países hispanohablantes como
independentistas le adjudican el “estan- de dirección? ¿Acabó él con el nuestro, notaremos que los mayores
camiento político” en que se encuentra conflictos siempre surgen cuando las
la Isla con relación a su estatus. Muñoz el autonomismo en la Isla? diferencias inmensas entre los que tie-
opinion@vocero.com
comenzó su carrera política siendo nen y los que no tienen se hacen intole-
independentista, queriendo la indepen- rables. En esas circunstancias el
dencia para Puerto Rico, aunque termi- germen de la violencia siempre está
nó siendo estadolibrista y abogando por presente. Muñoz logró evitarlo, puesto
una relación estrecha con los Estados Unidos. sus “Memorias” narra un incidente que le que en su programa de gobierno lo primero
En un momento dado, sugirió que se le per- ocurrió en el Municipio de Río Grande con un que hizo fue redistribuir la tierra, que en el
mitiera a los puertorriqueños votar por el Pre- cortador de caña. Con dicho incidente, justifi- caso de Puerto, Rico al igual que muchos paí-
sidente de los Estados Unidos. ¿Por qué ca emblemáticamente la causa que lo obligó a ses latinoamericanos, estaba en manos de
cambió Muñoz de dirección? ¿Acabó él con el cambiar su estrategia de campaña. Cuenta unos pocos. Injusticias sociales como ésta es lo
autonomismo en la Isla? que Nicanor Guerra, respondiendo al discurso que llevó al poder a Evo Morales en Bolivia y
Muy poca gente entiende que en realidad, de Muñoz refiriéndose a la independencia de mantiene a Hugo Chávez en Venezuela. En el
Opinión
Muñoz nunca tuvo en sus manos la posibili- Puerto Rico, hizo un gesto pasándose el dedo caso de Puerto Rico, Muñoz Marín no sola-
dad de lograr que el País se convirtiera en índice sobre su garganta en señal de muerte. mente les dio un pedazo de tierra sino que les
independiente. Si hubiera insistido en la inde- Encuesta tras encuesta el PPD ha encontra- dio los instrumentos para mejorarse y lograr
pendencia, no hubiese jamás llegado a gober- do que los populares, en su inmensa mayoría, generar mayores riquezas. Con esas medidas
nar a Puerto Rico. Tanto intereses estratégicos favorecen que Puerto Rico mantenga su vín- de justicia social le cortó el paso a los que
estadounidenses como fuerzas internas que culo estrecho con los Estados Unidos. Las clamaban por la independencia como un
condicionaban el ánimo de los electores se lo veces que ha presentado un discurso diferente medio para terminar con las desigualdades
impedían. En su mensaje, Héctor Luis expone ha recibido el rechazo de muchos Populares. y la pobreza.
la disyuntiva que tuvo Muñoz al fundar el PPD Probablemente, como ocurrió en la pasada Su movimiento logró representar las aspira-
y prepararlo para una posible victoria electo- elección, cuando miles se quedaron en sus ciones de los que menos tenían, con lo que
ral. Si hubiese optado por presentar una pape- casas o prestaron su voto al partido contrario. obtuvo grandes victorias electorales. Quizás,
leta basada en la independencia para la Isla, El grupo que promueve una definición en ese sentido mató el autonomismo.
probablemente no hubiese tenido el triunfo diferente de “autonomía” dentro del PPD reci-
arrollador que tuvo en el 1940. De hecho, en be el respaldo de muchas personas fuera del Comentarios a: jjperez@gmail.com
26 EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010
@ redaccion@vocero.com
Editoriales
Vino a escuchar... Por Arturo Yépez
EDITORIAL
Otra vez
Educación
E
l País amaneció ayer con la noticia de que agentes del
Negociado Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas
en inglés) allanaron distintas oficinas del Departamento
de Educación, además de oficinas y residencias privadas,
como parte de una investigación sobre alegada malver-
sación de fondos en programas federales.
A casi una década del bochornoso capítulo de corrupción pública en el
Departamento de Educación durante la incumbencia de su entonces secre-
tario, Víctor Fajardo, la agencia vuelve a ser foco de malversación de fon-
dos públicos. Parecería que se trata del cuento de nunca acabar en una de las
entidades públicas más grandes del País que tiene a su cargo una de las áre-
as prioritarias y más sensitivas de la administración pública en Puerto Rico.
El presupuesto de Educación es uno de los más grandes dentro de todo
el gobierno de Puerto Rico y maneja gran cantidad de fondos federales para Prohibida su reproducción / arturoyepez@aol.com
@ redaccion@vocero.com
Cartas
El pacto del futuro que las profundidades alrededor de nuestra isla sobre-
pasan los 5 mil metros, convirtiéndose la operación PROTAGONISTAS
Así los Populares han bautizado lo que en un pasa- en incosteable. (Trinchera de Puerto Rico 8605 metros
do fue, la República Asociada. No importa cómo le de profundidad al norte de la Isla).
llamen, este pacto es básicamente el mismo sistema Al desear incrementar el alcance de nuestras aguas
de gobierno que nos ha regido durante seis décadas, territoriales, los líderes Populares jamás pensaron en
exceptuando el que cabildearán por la derogación de sus consecuencias políticas porque, si tomamos como
la Ley de Cabotaje. Antes de actuar a la ligera, sería punto de partida la costa de Fajardo, nuestras 200
de mucha utilidad que se realice un estudio econó- millas estarían invadiendo las aguas territoriales de
mico que demuestre cuántos ingresos se allegarían a muchas de las Islas Vírgenes americanas. (Entre Fajar-
nuestras arcas tras la do y St. Thomas hay 46
derogación de esta Ley millas naúticas).
vs. cómo podrían afec- Cualquiera que haya
tarse los sobre 20 mil escuchado estos plante-
millones de dólares que amientos se da cuenta que
recibimos en ayudas eco- todo ha sido un montaje
nómicas actualmente de para desviar la atención
los Estados Unidos. Soy pública del divisionismo
del pensar que este pac- interno que existe dentro
to será un mero acuerdo de las filas del Partido
congresional que le dará Popular Democrático. Muy
continuidad al inmovi- inteligentemente y apro-
lismo político que ha vechándose de esta situa-
caracterizado al Partido ción es que días atrás el
Popular Democrático el hoy alcalde de Caguas,
cual impide el cambio de Don William Miranda
nuestro status colonial. Marín, toma ventaja de
Fíjense si esto es un ello y le dice al liderato de
Directos: Metro Depto. Tráfico: Redacción: Fax: (787) 622-7483 / (787) 725-8422
(787) 725-4700 (787) 622-7480 (787) 721-5562 (787) 725-8422 Texto: una hoja de maquinilla
(787) 725-8482 (787) 722-2141 Circulación: (787) 622-7483 a doble espacio
(787) 722-2143 (787) 622-7493 Servicio al Incluir: Nombre, dirección, teléfono Colaboraciones para la sección de CHEO
Anuncios Tráfico: Isla (787) 722-8560 Suscriptor: y firma. Nos reservamos el derecho enviarlas a: EL VOCERO, Apartado 9067515,
(787) 622-7484 1-888-567-1386 (787) 622-7480 de publicar y editar textos.
San Juan, Puerto Rico, 00906-7515.
Email: voces@vocero.com
28 EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010
www.vocero.com
Las vulgares
FUNDADO POR GASPAR ROCA
29 de abril de 1974
PUBLICADO POR
MIGUEL ROCA
REDACCION
Editor y Director
Miguel Roca
elecciones de la democracia
Directora Ejecutiva
Aiola Virella García
JOSÉ ARSENIO TORRES
Ex secretario DE Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
D
esde el antiguo siglo V antes de Cristo, resu- de los autodenominados superiores. En el medio,
decía Aristóteles, se ubicaba la clase media, que Subdirectora Asociada de Noticias
mido en las obras políticas de Aristóteles, Maricelis Rivera Santos
sabemos que las tendencias polares de la aliada un día con los pocos ricos constituía mayoría
Ayudante de la Directora Ejecutiva
organización política secular giran en torno a dos en propiedad y en número, o aliada a los muchos Milly Méndez
centros de intereses sociales. Por un lado pugnan pobres frenaba la insaciable voracidad económica
de los oligarcas. El régimen resultante le llamó Directora de Escenario
los intereses propietarios de los pocos ricos –la oli- Johan Maldonado Rabelo
garquía y por el otro los intereses difusos de los “politeia”, es decir, comunidad política equidistante
Director Asociado Escenario
muchos pobres, anclados principalmente en el de la demagogia democrática y de la plutocracia de Eric Perlloni Alayón
número y en la libertad de vivir sin las trabas férreas los pocos ricos. Directora de Negocios
Luisa García Pelatti
Veintiséis siglos de reflexiones democrático, real o potencial.
y depuraciones doctrinales sobre Director Asociado Negocios
En la extrema izquierda de la Carlos Antonio Otero
estos temas meramente confir- irrelevancia a la vulgar —pero
man las tesis del viejo estagirita. inevitable democracia de Director de Deportes
Hiram Martínez
Lo que principalmente ha cam- votos— está el Partido Indepen-
biado son las formas de determi- dentista Puertorriqueño que Director Asociado de Deportes
nar la voluntad con respecto a las parece tenerle si no asco, por lo Víctor O. López Hernández
diversas alternativas de consulta EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello
menos desprecio a los votos y al Editor Jefe de Deportes
y participación del pueblo –el carácter del pueblo, lo que tan Luis Colón
“demos”, raíz de la democracia. poco le ha producido durante el Jefa de Fotografía
Como sabemos, en la antigua último medio siglo. El pueblo Ingrid Torres
Grecia, y en la misma Roma los desautoriza y ellos se reins-
cuando se elegía al tribuno del criben. Los vuelve a rechazar, y Director Gráfico
Jorge Vargas
pueblo, la votación ocurría por vuelven a reinscribirse. Viven y
real presencia, democracia direc- actúan como un ghetto en San ADMINISTRACION
ta por comparecencia personal Juan y ni mirar al pueblo de la Presidente
al lugar de la elección. Hoy vivi- Isla. Piensan que por virtud de Miguel Roca
mos otras realidades geográficas una mágica dialéctica profun-
Vicepresidenta Recursos Humanos
y demográficas, y las elecciones da, que nadie más percibe, María Luisa Roca
tienen que ser indirectas, para la selección como esencia procesal de la democracia lograrán la independencia del pueblo de
de los representantes del pueblo, ejecuti- en la sencilla doctrina de que “cada cual es Puerto Rico, sin pueblo y sin votos. Ese es Vicepresidente Finanzas
Angel de Jesús
vos, legislativos y judiciales. el mejor juez acerca de dónde le aprieta el su arquetipo de democracia.
La democracia indirecta —el voto por zapato”. Habrán hombres y mujeres más En torno, alrededor del PIP, existe una Vicepresidente Producción
Joseph R. Rotger
candidatos que no se conocen, y que no cultos, más académicos, más ricos, más numerosa clientela independentista
hay manera de predecir lo que van a famosos, pero el hombre y la mujer comu- libre, con diversos nombres y más sinto- Vicepresidente Ejecutivo
hacer— es, sin embargo, lo único que nes siguen siendo los mejores expertos en nizada con la realidad y con las alternati- Ventas y Mercadeo
Ira Ellenthal
nos queda de la legitimidad democráti- cuanto a qué les conviene que haga el vas políticas en el mundo real, esperando
ca, la autorización para actuar a nombre estado en nombre suyo. que regresen por fin los desilusionados Vicepresidenta Mercadeo
y Relaciones Públicas
de nuestros votos en el desempeño Lo anterior explica por qué tres gigantes del PIP o se goteen las guanábanas Stephanie M. Moore
público. El voto, y si no el voto, la dicta- de la filosofía y las prácticas de la democra- maduras del PPD, para adquirir la masa
dura, el poder policiaco, que se remite, cia —de la democracia de votos, sí— como democrática sin la cual no hay gravita- Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
en las sociedades modernas, a la fuerza Franklin D. Roosevelt, Winston Churchill, y ción política. Mientras tanto, con los pies
bruta como sustituta de la legitimidad Luis Muñoz Marín nunca menospreciaron en la tierra, y debajo de la tierra, el PNP Vicepresidente de Ventas
Félix Caraballo
democrática. el voto del hombre de la calle para acceder flota gracias al ilusionismo de la izquier-
Esa legitimidad democrática constituye al poder o para retirarse de él. da independentista y la “ruptura” con el Vicepresidenta Cuentas Especiales
la única ancla de la moralidad política, a No debiera ser necesario lo que llevo PPD que auspicia Willie Miranda Marín y Diana M. Cámara
partir del siglo XVII en Inglaterra y del siglo dicho en un país como el nuestro, donde aplauden el PNP y los independentistas Directora Depto. de Clasificados
XVIII en los Estados Unidos y Francia. la dignidad del voto arrancó a nuestro sin hogar seguro. Dolores Barreiro
Esa moralidad democrática se anclaba, pueblo de las garras del colmillú oligár- Mientras los independentistas y los Director Preproducción y Tráfico
en tiempos de Grecia y Roma, en los recla- quico en 1940, dio acceso a las masas tra- mirandistas —dos versiones de la ruptu- Guillermo Alonso Roca
mos del número, en su sentido de la liber- bajadoras a la toma de decisiones sobre ra independentista o soberanista— espe- Subdirectora Preproducción y Tráfico
tad civil, y en su contribución práctica a la su destino material y social, y lo hizo ran por el desmoronamiento del PPD, Victoria Prieto
necesaria estabilidad del estado, ya que dueño de toda futura decisión sobre sus acuñan una nueva teoría de la democra-
Director Depto. de Tráfico
constituía el balance social entre fuerzas valores e intereses. cia: la democracia sin pueblo, sin votos. Milton Canals
disolventes, como son la oligarquía, que Estas ideas, por su insultante senci- ¿Por qué digo esto? Porque predican que
sin negar los primeros, refuerza y profun- llez e intuitiva verdad, a veces se nos los que en el PPD no se unen a su aven- Subdirectora Departamento de Tráfico
Ilia M. Pérez Centeno
diza la ética política en que se funda la olvidan. Las damos por sentadas, y las tura soberanista es porque están pen-
democracia: la dignidad humana, un sacrificamos, en el debate político, a la dientes de los votos, de las vulgares Superintendente Prensa
Luis A. Ortiz
reclamo anterior y más alto que cualquier fascinación verbal de fantasías e ilusio- elecciones, mientras ellos vuelan, con las
otro alegato sobre la importancia de la nismos que nada tienen que ver con el botas de siete leguas, por las alturas DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS
propiedad o del número. Ese reclamo de mundo de las persuasiones, las accio- sublimes de los principios puros. En ese Carlos Romero González
dignidad es el que llevó al insigne pensa- nes, y las decisiones políticas en el tiem- ambiente primoroso de los Cerros de Germán Martínez Negroni
dor político inglés A.D. Linday, a mediados po, espacio y carácter político del Ubeda, ¿a quién se le ocurre hablar de
del siglo pasado, a fundamentar el voto pueblo de Puerto Rico como electorado las “vulgares elecciones”? APARTADO 9067515, SAN JUAN,
P.R. 00906-7515
Ave. de la Constitución 206, Puerta de Tierra
San Juan, Puerto Rico 00901
EL VOCERO DE PUERTO RICO MIÉRCOLES, 3 DE MARZO DE 2010
escenario ®
Ripert&
Bourdain
Histórica cita en South Beach
ESPECIAL PARA ESCENARIO/YAIRA SOLIS
es
escenario
ESCENARIO
es una publicación de
EL VOCERO
elbulli
escuela de
DE PUERTO RICO.
La misma forma parte
de cada edición y
no se distribuye separadamente.
grandes cocineros
E
Johan Maldonado Rabelo l archifamoso restaurante elbulli, recipiente de tres estrellas de la guía
Directora
E
Yaira Solís Escudero l actor puertorriqueño Benicio del Toro Adriá anunció que dejaría de servir comida en elbulli entre 2012 y 2013.
Editora Paladar
se convirtió en la nueva imagen de la Entonces, no había podido definir la función del famoso restaurante que
Ana Torres
Coordinadora de Escenario conocida firma de helados Frigo, para cuenta con una plantilla de
Alana Álvarez Valle la cual filmó un anuncio de 30 segun- 40 cocineros. El futuro del res-
Coordinadora de Extra
dos para la televisión (producido en forma- taurante parece estar más cla-
Carlos José Vega
Diseño Paladar to de cine) donde actúa como ladrón obsesionado ro, puesto que Adriá ha dicho
Randolph Martínez por el helado dorado Magnum Gold. que lo convertirá en una fun-
Diseño Gráfico dación privada sin fines
Del Toro es, de ahora en adelante, la
Rafael Bautista imagen publicitaria del helado dorado. En de lucro.
Vicepresidente de Ventas
rafaelbautista@vocero.com el anuncio personifica a un experimentado “Esta fundación será
Félix Caraballo ladrón, que necesita de los helados dora- un nuevo escenario para seguir
Vicepresidente de Ventas
fcaraballo@vocero.com dos para mantener su imagen de alta cate- haciendo creatividad. Ofre-
Jannice Velázquez goría. ceremos entre 20 y 25 becas
Gerente de Ventas
jvelazquez@vocero.com El anuncio lo rodó por el cineasta Bryan cada año, a cocineros y per-
Cel. 787-364-2626
Singer, reconocido por sus trabajos de direc- sonal de sala. El proceso de
Edwin J. Cruz Ferran
ción para las películas "X-men", "Superman selección para otorgar las Adriá
Gerente de Ventas
ecruz@vocero.com vuelve" o "Sospechosos habituales" (en esta becas será muy exigente y
última también actúa Benicio del Toro). riguroso, y trabajarán con el
Sonia L Cordero, Editora Emérita
El comercial se presentará en Bar- equipo creativo de la fundación. De aquí saldrán los mejores talentos gas-
Ave. Ponce de León Núm. 206 celona el próximo mes de abril. Vale la tronómicos del mundo. Los cocineros le servirán también comida a un redu-
Puerta de Tierra Apartado 9067515,
San Juan, Puerto Rico 00906-7515 pena destacar que esta firma de helados cido número de comensales que, a partir de 2014 podrán degustar el fruto
Tel.(787)622-2300 • Fax (787)724-8438
www.vocero.com de los trabajos realizados por este equipo creativo. Será de forma anual duran-
ha contado en el pasado con otras estre-
llas de cine para sus campañas publicita- te un tiempo determinado, aunque aún están por definirse los criterios exac-
rias, entre ellas, la mexicana Eva Longoria tos para dicha asistencia”, dijo Adriá durante su presentación en el Forum
y la española Paz Vega. Gastronómico de Santiago de Compostela.
[ PALADAR ] de la portada EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 3 DE MARZO DE 2010 31
Junte de
Titanes Yaira Solís Escudero, Especial para ESCENARIO
M
IAMI – Cientos de perso- Con el nuevo formato llevamos ve-Ins and
nas coparon las sillas ubi- desde 2001 y en 2011 celebrare- Dives”,del Food
cadas frente a la cocina mos nuestro décimo aniversa- Network).
azul Kitchen Aid, del Food rio”, dijo Brian Schrager. De
Network South Beach Wine “Gracias al incondicional más está pre-
& Food Festival en Miami, para ser apoyo de Bourdain y Ripert el pro- guntar quién
testigos del encuentro en tarima yecto, que nació como un festival ganó el reto,
de dos querendones del público gastronómico universitario, evo- claro, fue el
culinario estadounidense: Eric lucionó al evento de repercusión chef Eric Ripert,
Ripert (codueño del laureado res- internacional que es hoy”, con- reconocido glo-
taurante Le Bernardin, Nueva York) cluyó Schrager. balmente por su
y Anthony Bourdain (anfitrión de La reacción del público al excelente trabajo
“No Reservation”, transmitido por mensaje del presidente del South culinario con frutos del
Travel Channel). Beach Wine & Food no se hizo mar, especialmente pes-
Con aplausos y ovaciones esperar, quienes aplaudían a los cados.
fueron recibidos en la tarima culi- chefs sin pausar. Aplausos que los Fue una tarde divertida. El
naria Ripert y Bourdain, tras unas chefs reciprocaban con sonrisas público no encontraba cómo dejar
emotivas palabras de Lee Brian y brindis con cerveza. de hacer preguntas a Ripert y
Schrager, presidente del evento. Cuarenta y cinco minutos Bourdain sobre sus gustos par-
“Hace nueve años que estos tomó la presentación de Ripert y ticulares al momento de coci-
ESPECIALPARA ESCENARIO/YAIRA SOLIS
dos grandes chefs y personali- Bourdain. Presentaron un jocoso nar y comer fuera. Como todo
dades de la culinaria estadouni- encuentro de titanes de la cocina lo bueno llega a su fin, no que-
dense no se reunían en una misma a la usanza de Iron Chef. Atún rojo dó más remedio que aceptar
tarima aquí en el South Beach de sushi y mejillones fueron los que, con suerte, pasarán algu-
Wine & Food Festival, evento que ingredientes secretos a utilizar, y nos años más para que ambos
siempre ha contado su apoyo des- en 25 minutos prepararon un pla- amigos y colegas se encuen-
de 1997, cuando comenzó bajo to cada uno. Estos fueron eva- tren nuevamente en otra edi-
el nombre Florida Extravaganza, luados por Robert Irvine de “Dinner: ción del South Beach Wine &
realizado en la Universidad de Imposible” (Food Network) y Guy Food Festival. Ojalá sea para su
Florida (FIU) en Biscayne Bay. Fieri (“Guy’s Big Bite, Diners, Dri- décimo anirversario.
asar lechones,
Luis “Apa” Ramos,
ofrecieron una
muestra de cocina
puertorriqueña de
altura en el hotel
W Retreat & Spa
en Miami.
Reina
Chicharrón de pollo con guiso de longaniza.
cocina
la
criolla
en Miami
Yaira Solís Escudero, Especial para ESCENARIO
tuvo lugar el pasado jueves 25 de febre- pira a Saborea para seguir presentán-
ro en el Hotel W Spa & Retreat en Mia- dose como su mejor escaparate.
mi, Florida. Asimismo, Saborea Puerto Rico
El almuerzo quedó espectacu- tuvo presencia en el South Beach
lar de principio a fin, no sólo por la pre- Wine & Food Festival en Miami jun-
sentación culinaria de nuestros chefs to a la Compañía de Turismo de Puer-
sino también por la calidad de la infor- to Rico. El lechón asado de Apa,
mación compartida con los invitados, guineítos en escabeche y cocteles
todos periodistas especializados en con rones de Puerto Rico fueron los
Barbara Mari yRobert Irvine (derecha).
temas de gastronomía y viajes. mejores embajadores de la Isla duran-
Edna Schmidt, principal oficial citarias y eventos promocionales. te el evento. Miles de personas dis-
de Mercadeo de la Compañía de Turis- “Hemos llevado a Saborea a Espa- frutaron de nuestra gastronomía, al
mo de Puerto Rico, indicó que la agen- ña, a diferentes ciudades de Estados tiempo de que se enteraban de que
cia ha trabajado arduamente en Unidos, entre estas Miami, y lo esta- la Isla presenta el mejor evento culi-
promocionar Saborea Puerto Rico: A remos promocionando en Berlín y Pra- nario del Caribe: Saborea de Puerto
Culinary Extravaganza! alrededor del ga en las próximas semanas, exponiendo Rico. Nada, de la participación de
mundo, exponiendo nuestro destino a millones de personas a nuestra ofer- Saborea en el South Beach Wine &
Dorado en salsa de pasteles, acompañado con dados de
y cultura mediante estrategias publi- ta culinaria, nuestra cultura y nues- Food hablaremos próximamente. chayote, mangó y sandía.
de la portada
ESPECIAL PARA ESCENARIO/YAIRA SOLIS
EL MENÚ
La cita culinaria en
el W Spa & Retreat ini-
ció con creativos cocte-
les elaborados con
rones de Puerto Rico, a
cargo del barman
Ahmed Naveira, en
Ahmed Naveira
maridaje con los sabo-
de Rones de
Puerto Rico junto res del lechón asado a
al chef Robertro la varita y yuca al mojo
Treviño. Naveira
elaboró cinco confeccionados por
cocteles con ron Apa. Luego, llegó el
para maridar con aperitivo, Serenata de
los platos del
almuerzo. langosta y apio, al que
siguió un rico chicha-
Robert Irvine de rrón de pollo con guiso
“Dinner:Imposible”
quedó encantado con el de longaniza que que-
sabor del rico lechón dó espectacular.
asado por Apa Ramos. Dorado en salsa de
pasteles, acompañado
con dados de chayote,
mangó y sandía fue el
plato principal del
almuerzo, ejemplo de
la evolución culinaria
de las etnias que convi-
ven armoniosamente
en la cocina puertorri-
queña.
El broche de oro
de la tarde culinaria fue
un dulce de papaya,
queso artesanal puer-
torriqueño y cazuela,
un plato que original-
mente fue concebido
como guarnición, pero
que con los años se ha
convertido en postre.
34 EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 3 DE MARZO DE 2010
eventos [ PALADAR ]
H I S T Ó R I C O
Saborea
ENCUENTRO DE CHEFS EN
os consumidores puertorriqueños
L
Otro de los atractivos de este nuevo amos que estaríamos atrayendo nuevo
pidieron y reclamaron un cambio o lanzamiento, que es el más importante público, quisimos asegurarnos que todos
alguna innovación en el menú de desde que creó la receta original de once recibieran un servicio atento, cortés y con
Kentucky, por lo que la empresa deci- hierbas y especias, es que es un pollo más una sonrisa”, comentó el ejecutivo .
dió complacerlos con su nuevo producto saludable, pues al ser asado a la parrilla La empresa tampoco escatimó en
de pollo asado. contiene casi la mitad de calorías. Tam- gastos para el lanzamiento de su nueva
“Esta iniciativa responde a los estu- bién se estudió cuales eran las presas que campaña publicitaria –que comienza hoy–
dios de recepción, porque el pollo asado prefiere el consumidor puer- que integra medios de comunicación,
en Puerto Rico es una tradición”,indicó Héc- torriqueño, por lo que el pollo Internet, redes sociales, promociones, También incluye el endoso de los cono-
tor Jiménez, vicepresidente de Mercadeo asado se puede encontrar relaciones públicas y otras estrategias. cidos chefs puertorriqueños, chef Piñei-
de KFC en Puerto Rico. en pechugas, muslos y cade- ro y la chef Maira Isabel.
El pollo asado es uno de los platos ras. “Para apoyar este lanzamiento se
favoritos de la mesa puertorriqueña. Hecho Para poder invirtieron cinco millones de dólares,
a la usanza de doña Carmen Aboy de Vall- incluir este nuevo porque lo que queremos es que todo el
dejuli (Cocina Criolla, 1954), se puede encon- polloensumenú mundo el Puerto Rico conozca que hay
trar desde hecho a la varita en alguna carretera la empresa rea- una alternativa de pollo asado en Ken-
o en los establecimientos especializados lizó una inver- tucky y que todos quieran probarlo”, mani-
en este manjar. sión de más de festó Jiménez.
Jiménez explicó que el Kentucky Gri- diez millones Este nuevo proceso de confección
lled Chicken es exlusivo con una receta de dólares para servirá de plataforma para que en el futu-
especial. “El pollo es sazonado, adobado remodelar las ro se ofrezcan más productos asados.
y marinado. Luego se cocina a la parrilla cocinas, com- Pero los fanáticos del pollo de la rece-
en unos hornos especiales, que utilizan prar hornos ta original de Kentucky no tienen nada de
un sistema único. El producto queda bien nuevos, que preocuparse, porque se seguirá sir-
jugoso y con partes de la piel muy tosta- remode- viendo como de costumbre, sólo que aho-
ditas, ‘crunchy’. Mientras que el sabor no lar las tien- ra tendrán más opciones en el menú.
desmerece, pues es bien condimentado, das y “Estamos muy contentos con la
pero delicado, comparado con la receta readiestrar llegada de este producto y esperamos
original que todo el mundo sabe que es el personal. que el consumidor venga y lo disfrute”,
más fuerte”, dijo. “Comosabí- finalizó Jiménez.
EL VOCERO / ESCENARIO / MIÉRCOLES, 3 DE MARRZO DE 2010
36
EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010 37
Extra
ESCENARIO Estrena vídeo
El vídeo de la versión balada del tema “Mucha
mujer para ti” de Cristina Eustace, estrenará
mañana a las 10:00 p.m. durante “Flashazo
VIP” de Univisión P.R. La mexicana lanzará el
23 de marzo el disco “Jamás te dejaré”, una
edición especial de su primera producción “De
los pies hasta la frente”, del sello Fonovisa
escenario@vocero.com Records.
“U
n admirador del cine”. Así se descri- momento en que estamos más que el final. Si
be el cantautor uruguayo Jorge Drex- uno puede elegir no prestar atención al pre-
ler, autor del tema “Al otro lado del sente e ir en piloto automático en la vida, toca
río”, la primera canción en español galardona- escuchar el presente. Eso eso es 'Amar la tra-
da con un premio Oscar como Mejor canción ma', más que el desenlace. Es disfrutar el
original, de la película “Diarios de motocicle- momento que se tiene entre las manos”,
ta”. abundó quien le escribió unos versos
Tal es su pasión por el séptimo arte que como homenaje póstumo a Merce-
hizo la banda sonora del filme “The City of des Sosa, quien grabara temas suyos.
Your Final Destination”, protagonizada por De otro lado, desea regresar a
Anthony Hopkins, así como una canción ori- Puerto Rico y comentó que “me
ginal para la coproducción española “LOPE”, gustó mucho, estaba pensan-
de Andrucha Waddington. Incluso, el cine- do que el hecho de que Puer-
asta Manuel Huerga realizó el documental to Rico sea una sociedad que
“Un instante preciso”, de la gira de su disco se cuestiona su identidad,
“Cara B”, que se grabó en vivo en siete ciu- es mixta, compleja y mira
dades de Cataluña. hacia ese tema con inte-
“Sí, soy un admirador del cine más que un rés, despierta una socied-
conocedor. Disfruto mucho de verlo y me encan- da intelectual. Vi a la
tó haber conocido el proceso de hacer una pelí- gente muy atenta
cula, que requiere de una capacidad enorme con mis canciones
de abstracción para planificar algo que se verá y cuando se acos-
un año después. Es un acto de confianza en el tumbra a hacer
director. Me encanta escribir música para cine”, preguntas, se
señaló Drexler. siguen cuestio-
Actualmente promueve su nuevo disco nando cosas en
“Amar la trama”, que estará a la venta a media- otros ámbitos.
dos de mes. Pero no es una producción común, Las pregun-
pues la grabó en vivo junto a los músicos en un tas son más
estudio de televisión, durante cuatro días con importan-
una veintena de espectadores. tes (que
“Estoy muy contento con el resultado por- las res-
que conseguimos cosas que se traducen en pues-
resultados musicales muy espontáneos. Se gra- tas)”.
bó sin metrónomo y las canciones cambian de
tiempo de acuerdo a las dinámicas humanas.
Me parece tan valisoso eso porque es fácil gra-
bar por separado. Lo que interesaba era la inte-
racción y varias personas haciendo música en
la misma habitación. Fue ir más allá,
estar más conectados (los músicos) e
intentar comunicar, que es importan-
te”, explicó quien recientemente se con-
virtiera en padre por segunda vez y le
escribiera a su nuevo retoño el tema
“Noctiluca”.
Entre los 12 temas del disco figu-
ran “La trama y el desenlace”, “Telón”,
“Las transeúntes”, “Toque de queda”,
“Aquiles por su talón es Aquiles” y “Una
canción me trajo hasta aquí”, que resu-
FOTO SUMINISTRADA
Dejarán el corazón
en concierto
Yomaris Rodríguez tales, ni cámara de vídeo porque se hizo
con fotografías. El director Carlos López
EL VOCERO nos arrancó una sonrisa cuando vimos el
vídeo porque queríamos replicar en éste,
L
os hermanos mexicanos Jesse & Joy
prometen un espectáculo 100 por la misma sensación que sentimos cuan-
ciento musical y mágico para su pri- do acabamos de escribir el tema. Nos sali-
mer concierto en Puerto Rico, a celebrarse mos con la nuestra porque se trata de no
el 13 de junio en el Centro de Bellas Artes perder la magia y hacer algo nuevo, que
de Santurce. no fuese 'Espacio sideral'”, apuntó el joven.
“Hemos ido alrededor de seis veces De otro lado, terminaron el tema musi-
en visitas promocionales; fuimos a dejar cal de la telenovela “Mi gorda bella” –ver-
una semilla que hemos cuidado y ahora sión mexicana–, la cual estrena en mayo
es una florecita a la cual hay que echar- en suelo azteca. Éste será el segundo que
le agüita. Dejaremos el corazón en el esce- componen para una novela, siendo el pri-
nario, es un espectáculo 100 por ciento mero “Esto es lo que soy” para el melo-
musical. Venimos con toda la banda, drama “Las tontas no van al cielo”.
somos cinco en total y esperamos que “Esperamos que nos vaya mejor
funcione la magia”, expresó Jesse. que con 'Esto es lo que soy' y estamos
Actualmente se sigue escuchando muy halagados de que nos escogieran”,
en las ondas radiales el tema “Chocola- mencionó sin revelar el título de la nue-
te”, segundo sencillo de su disco “Elec- va canción.
tricidad”, y que está en los primeros diez Finalmente, están apoyando a la
lugares de popularidad en México. organización en pro del ambiente La
Fedro, quien lanzó
E
l cantante Fedro siente un cariño las baladas, las letras fuertes, sensibles. Y
especial por Puerto Rico, debido a en este disco logramos integrar esas dos
la gran acogida que le han dado. partes”, comentó el artista, que sueña con
“Me siento como hijo adoptivo. Estoy algún día servirle de telonero a Lady Gaga,
orgulloso de ser mexicano y ojalá algún grabar un tema con Gloria Trevi y cantar
día pueda ser profeta en mi tierra. En Los junto a Juan Gabriel.
Ángeles y Puerto Rico es donde mejor me El joven, quien es abiertamente gay,
ha ido y me siento muy feliz por ello. Estoy espera que en un futuro no muy lejano la
muy feliz con lo logrado”, indicó el fina- gente se deje a un lado los estereotipos y
lista de “Viva el sueño”, programa donde se identifiquen sólo como seres huma-
se dio a conocer. nos. “Al fin y al cabo la intimidad de cada
Fedro lanzó ayer su primera produc- quien se queda en la habitación. El tra-
ción discográfica “Besos Excesos”, del cual bajo de un artista no sólo es cantar, tam-
se desprende el sencillo “Sólo un día” com- bién es hacer una labor social para ayudar
puesto por Espinosa Paz. a los demás”, dijo el intérprete que es acti-
“Besos Excesos”, que fue producido por vista contra los crímenes de odio y de los
DJ AXL, tendrá en unas semanas una edi- pacientes de cáncer.
ción especial que incluirá un DVD y varios Fedro lleva varios días en la Isla, por
temas adicionales. Actualmente posee nue- lo que tuvo la oportunidad de participar
ve canciones que incluye los éxitos “Agá- en el Carnaval Mabó en el municipio de
rrate” de Gloria Trevi,“Yo no nací para amar” Guaynabo, en el cual pudo interpretar
de Juan Gabriel y “LOVE” de Thalía. varias canciones. También pudo percibir
“Llevo ocho meses cristalizando este de cerca el calor y el cariño del público
proyecto. Algunos temas los tenía graba- boricua, en particular de los niños.
FOTO SUMINISTRADA
L
os nervios asomaron en Ángel López considero el mejor, pero tengo un don go de quejas de
cuando aceptó prestar su voz para y no es para estar en mi casa”. consumidores y
12 temas de Omar Alfanno, que ya Ángel opinó que su silencio duran- una investiga-
habían sido éxitos en las voces de otros te la separación de Son By Four hace ción de un orga-
exponentes. Sin embargo, la sensación se casi una década, pudo haber sido malin- nismo de control.
FOTO AP
disipó tras tener en sus manos el producto terpretado y “eso me hizo daño”. No El anuncio
final, “Historias de amor”, en el que según obstante, “todavía hay talento y ganas”, mostraba a Hil-
el ex Son By Tour “está mi esencia”. expresó quien durante este tiempo sacó ton en un vesti- Paris Hilton
“Los arreglos están reestructurados dos discos. do negro
porque mi intención no era imitar, sino Con “Historias de amor”, el boricua frotando una lata de cerveza contra
experimenta un renacer artístico que espe- su cuerpo, para deleite de espectado-
poner mi angelito, mi esencia”, declaró
ra se manifieste en múltiples facetas. “De res que la miraban por una ventana.
López, quien vocaliza cortes como “Te Un grupo regulador de Brasil emi-
conozco bien”, Aparentemente”, “Y hubo aquí a la luna”, añadió quien se niega a
tió la semana pasada quejas sobre el
alguien”, “Amores como el nuestro” y “Qué vivir en negatividad y se ha convertido en anuncio y pidió que se retirara debido a
habría sido de mí”, entre otros, que die- un “heredero de confianza, de fe”. “Sé que regulaciones que no permiten que un
ron a conocer en su momento Marc Ant- un día de estos no muy lejano toque el comercial de cerveza muestre a las
hony, Tony Vega, Jerry Rivera y Víctor Choliseo, porque este disco se merece
EL VOCERO/SEBASTIÁN MÁRQUEZ VÉLEZ
FOTO SUMINISTRADA
amor”, del que se desprende el sencillo “Es una de las mejores voces del conversaciones para presentaciones en
“Aparentemente”. supervivencia
mundo. En cualquier género saca la cas- Centroamérica. desarrolladas
por los diferentes
E
l locutor Joey Colón no pinta por su “Muchas de las cosas las hizo ella, le También mañana se subastarán obras se informó.
limitación visual, pero su esposa Heidy salieron espontáneas y le quedó muy boni- del Payaso Remi (José Vega) y de integrantes
Rodríguez y su niña de tres años lo to todo. Si pinto yo embarro todo”, comen- del equipo Islanders, quienes igualmente
hicieron por él para crear una obra que se tó entre risas. aceptaron demostrar sus dotes artísticos ins- Junte de actores caribeños
subastará junto a las realizadas por la can- No podrá asistir a la actividad por pirados en la maternidad. El evento contará Actores puertorriqueños, domini-
tante Melina León y el gimnasta TinguiVar- estar al aire en la emisora, mas se man- además con un desfile de moda de los dise- canos y haitianos se unieron en la
gas, mañana jueves a las 5:00 p.m. en el tendrá al tanto de lo que allí acontezca. ñadores Carlota Alfaro y Edwin Rosario, y una película “La hija natural”, que se filma
San Juan Beach Hotel, en El Condado. “Estaré pendiente a ver si puedo com- degustación de tapas del restaurante Sole en diversos parajes dominicanos,
El reto se lanzó a varios artistas, depor- prar mi pintura, a menos que alguien Mare.Parainformaciónllameal787-730-8082. según informó ayer su directora y
tistas y personalidades de los medios de guionista, Leticia Tonos.
comunicación para así contribuir al Pro- El filme representa una oportuni-
yecto Nacer, una organización sin fines dad valiosísima de “poder vernos en
de lucro que ofrece servicios de cuido, un espejo, reafirmar y definir nuestra
identidad y cultura”, según Tonos.
talleres y grados de escuela secundaria a
Detalló, además, que la cinta ter-
padres que estudian o trabajan, adoles- minará de filmarse esta semana y su
centes embarazadas desde el inicio del estreno será en
embarazo y al niño por nacer. octubre de 2010
“Me gustó el proyecto porque hay en forma simultá-
muchas madres que están pasando una nea en Puerto
serie de problemas que necesitan estudiar Rico y República
y echar hacia adelante. Me llaman de todos Dominicana.
los estratos sociales al programa y he cono- Agregó que
FOTO INS
dominicano y
para no estar en la televisión. En la medi-
puertorriqueño, ya que es una película
da que pueda ayudar a alguien a salir ade- dedicada al verdadero Caribe, que en
lante lo haré y a servir de ejemplo”, comentó estos momentos debe estar más unido
quien conduce en la emisora La X, de lunes que nunca”. INS
a viernes, el espacio “Joey en La X de 7:00
p.m. a 12:00 a.m. con El Bartender”. El locutor Joey Colón, su esposa Heidy Rodríguez e hija, dijeron presente en el evento benéfico.
Su pequeña hija le dio rienda suelta a
40 EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010
Extra
A
rtistas puertorriqueños y dominica- participar, será la imagen de la campaña
nos se unirán para brindar lo mejor publicitaria. El rapero fue escogido por
del merengue, la bachata, el hip hop y sus raíces boricuas y dominicanas.
el reggaetón en el Latin Hop Convention 2. “Una de mis metas es lograr la evolu-
La convención, que se llevará a cabo ción de estos géneros; por eso invitamos a
del 15 al 18 de abril en el Barceló Bávaro los productores más cotizados de la indus-
Convention Center de Punta Cana, Repú- tria musical en Puerto Rico, para que la músi-
blica Dominicana, promete ser un gran even- ca que se produzca sea de mayor calidad.
to para la música latina, donde tanto los También habrán talleres dirigidos a llevarle
artistas, gente del ámbito musical, como el conocimientos a estos artistas y producto-
público que asista, podrán aprender y entre- res sobre aspectos importantes de la músi-
tenerse casi de manera simultánea. ca”, informó IvánTapia, uno de los encargados
El evento incluirá seminarios y talle- del evento, del cual la primera edición se lle-
res didácticos, presentaciones de artistas vó a cabo en Puerto Rico en 2005.
y fiestas con grandes exponentes. Algu-
nos de los participantes confirmados son: Lanzarán “The Take Over”
Ángel & Khriz, Grupomanía, Zion & Len- Los raperos Ángel & Khriz aprove-
charán la Convención para lanzar su nue-
va producción discográfica “The Take Over”.
“Es un honor participar en este even-
to. Siempre tuvimos una visión del talen-
to que hay en República Dominicana,
siempre hemos apreciado a los hermanos
dominicanos y estamos locos por ir para
allá con nuestra tercera producción. Vamos
a regalarles nuestra música”, dijo Khriz.
Luego de los eventos se realizarán
cuatro fiestas con los artistas invitados en
EL VOCERO/ INGRID TORRES
A
quel amor clandestino que por tan- edición del“Tuntún de pasa y grifería” (1994),
tos años los universitarios encubrían de la primera edición crítica de la poesía de
como algo sagrado, entre el poeta Luis Luis Palés Matos (1995) y del libro “El barco
Palés Matos y una estudiante universitaria en la botella: la poesía de Luis Palés Matos”.
–que luego se constituyó en catedrática de
la Universidad de Puerto Rico–, será desve-
lado en la presentación del libro“Orfeo Mula-
to” de Mercedes López-Baralt. Esto será este
viernes 5, a las 7:00 p.m., en el vestíbulo de
La Editorial de la Universidad de Puerto Rico
(EDUPR), Recinto de Río Piedras.
Presentarán este texto los profesores
universitarios Mayra Santos Febres y Miguel
Ángel Náter, cuyo subtítulo lee “Palés ante
el umbral de lo sagrado”. Esta obra estu-
dia la imagen poética de “Filí-Melé” en la
poesía de Luis Palés Matos, inspirada en
una mujer verdadera.
La autora dice que en ese enlace entre
el poeta y su musa, “Filí-Melé”, “Palés esta-
ba casado con la mujer con la que procreó
dos hijos y se enamoró de una universita-
ria joven, mulata de ojos verdes, dorada
Texto sobre los poemas del poeta, escritos
como la miel”. El libro propone un estudio
entre 1949 y 1957.
41
Negocios
Intereses en formato e-Statment
Los clientes de Mi Banco de Popular que se hayan conectado al ser-
vicio durante los pasados tres meses ya tiene disponible la carta de
intereses de su préstamo o arrendamiento de Auto y el formulario
480.7A del préstamo hipotecario de manera electrónica y no lo reci-
birá por correo. “De esta manera nuestros clientes recibirán los inte-
reses más rápido que por correo. Además podrán ver el detalle
conectándose a Mi Banco y tendrán la opción de imprimir una copia
@
@ exacta del documento oficial desde su computadora,” dijo Camille
negocios@vocero.com Burckhart gerente y vicepresidente auxiliar de estrategia de Internet.
Pizarra Económica
LA BOLSA Acciones de Puerto Rico Certificados de Depósito
DE VALORES
Cierre Cambio Volumen Mín-Máx. Banco 30 días 90 días 1 año 2 años 5 años
Doral Bank 1.125% 1.25% 1.88% 2.10% 2.60%
DOW Doral Financial 3.51 -0.1 -2.77% 211,182 1.61 - 5.79 Eurobank .875% 1.000% 1.625% 1.875% 2.375%
NASDAQ
JONES Euro Bancshares 0.42 0.0 -4.09% 33,742 0.33 - 3.00 Firstbank 0.70% .95% 1.50% 1.90% 2.75%
First BanCorp 2.02 -0.1 -6.05% 1,502,984 1.47 - 7.64 Oriental 0.80% 1.31% 2.07% 2.32% 3.35%
Margo Caribe (mrgo.pk) 0.70 0.0 0.00% 0 0.27 - 2.45 Popular 0.75% 1.00% 1.50% 2.15% 2.30%
Oriental Financial 11.35 0.3 2.44% 119,012 0.87 - 16.22 R-G Premier Bank 1.00% 1.35% 2.00% 2.25% 2.75%
10,405.98 2,280.79 Popular, Inc. 2.06 0.0 1.48% 23,104,550 1.00 - 3.66 Scotiabank 1.00% 1.26% 1.85% 2.23% 2.38%
+2.19 +7.22 R&G Financial (rgfc.pk) 0.08 0.0 6.67% 100,636 0.05 - 0.35 Coopaca 2.00% 2.00% 2.50% 2.50% 3.15%
Santander BanCorp 12.25 0.0 0.08% 78,358 5.18 - 13.12
S&P NYSE
Triple S Management 17.59 0.3 1.44% 130,684 10.80 - 18.88
W Holding Co. 19.36 -0.8 -3.78% 40,573 6.24 - 27.61
Tasas de Préstamos Tasas de Interés
Institución Personal Tarjetas Autos Día anterior Actual
1,118.31 7,135.97 BBVA ------- 16.95% 10.90%
+2.60 +35.22 Tasa “Prime” 3.25% 3.25%
Doral Bank 7.45% 13.49% 8.95% Tasa de descuento 0.50% 0.50%
Acciones de Interés Local Eurobank 12.75% 19.50% ------- Reserva Federal 0.13% 0.14%
Leve Cierre Cambio Volumen Mín-Máx.
52 semanas
FirstBank
Popular
6.75%
8.95% 8.99% 7.25%
Bonos del tesoro
3 meses 0.11% 0.13%
alza Abbott Laboratories
AES Corporation
54.58
11.27
0.3
0.1
0.53% 4,257,938
0.90% 12,280,847
41.27 - 56.79
4.80 - 15.44
R-G Premier
Santander
8.95%
11.00%
17.99%
-------
-------
-------
6 meses 0.18% 0.19%
5 años 2.36% 2.28%
La buena evolu- American Int. Group 25.04 -0.7 -2.87% 18,055,997 6.60 - 55.90 Scotiabank 6.45% 14.99% 6.75%
ción en las ventas de 10 años 3.69% 3.61%
América Móvil 44.90 0.5 1.15% 3,142,688 23.35 - 50.23 Reliable Financial -------- -------- 6.95%
automóviles se con- 20 años 4.48% 4.41%
vertía en la excusa American Express 38.35 0.2 0.58% 8,854,695 9.71 - 43.25 Coopaca 5.50% 8.95% 5.50% Fuente: www.federalreserve.gov.
perfecta para sumar Apple 208.85 -0.1 -0.07% 19,691,299 82.33 - 215.59
la tercera sesión con- Amgen 56.87 0.0 -0.05% 6,988,863 44.96 - 64.76
secutiva al alza en
Wall Street. Un moti-
Baxter 58.40 1.1 1.97% 3,603,980 45.46 - 61.88 Bonos y Fondos Locales de Inversiones
Bristol Myers Sq. 24.72 0.3 1.35% 9,189,866 17.23 - 26.62
vo que se topó con Emisión NAV Precio Yield
los vaivenes que el Cisco Systems 24.61 0.0 0.04% 50,290,116 13.61 - 25.10
Dow Jones protago- 3.40 0.0 0.29% 160,092,648 0.97 - 5.43 PR Investor’s Tax-Free Fund I 7.04 8.34 7.43%
Citigroup
nizó en los últimos 56.96 0.6 0.99% 15,355 37.75 - 58.18 PR Investor’s Tax-Free Fund II 7.06 8.55 7.25%
Coca-Cola
minutos de sesión. 83.79 0.0 0.00% 2,393,388 54.51 - 87.39 PR Investor’s Tax-Free Fund III 7.07 8.63 7.30%
Colgate Palmolive
Las gigantes de PR Investor’s Tax-Free Fund IV 7.09 8.47 7.44%
Detroit registraron su Edwards Lifesciences 95.01 1.4 1.47% 438,306 52.86 - 94.55
34.56 0.2 0.70% 5,471,523 27.21 - 38.00 PR Investor’s Tax-Free Fund V 7.04 8.32 7.57%
cuarto mes consecu- Eli Llily
tivo de subidas en 15.88 0.0 -0.13% 45,260,360 5.87 - 17.52 PR Investor’s Tax-Free Fund VI 8.04 8.70 8.04%
General Electric
ventas, algo que invi- 31.34 -0.1 -0.29% 13,211,099 17.49 - 31.55 PR Investors Bond Fund I 6.97 8.34 7.19%
Home Depot
tó a los inversores a Tax-Free PR Fund 8.38 8.47 8.12%
IBM 127.36 -1.2 -0.94% 5,626,774 83.02 - 134.25
pensar que la recu- Tax-Free PR Fund II 7.81 8.50 8.09%
peración no es un Intel 20.70 -0.2 -0.83% 55,486,096 12.07 - 21.55
espejismo. Y es que 63.41 0.0 0.03% 7,572,744 46.25 - 65.95 PR AAA Portfolio Bond Fund, Inc. 8.39 9.21 6.37%
Johnson&Johnson
fueron las automovi- 64.06 0.1 0.13% 5,994,056 50.44 - 65.75 PR AAA Portfolio Bond Fund II, Inc. 10.20 9.94 6.08%
McDonalds Corp.
lísticas de las prime- 37.40 0.1 0.35% 10,264,172 20.05 - 41.56 PR Mortgage Backed & US Govt. Fund 7.83 9.18 7.68%
Merck & Co.
ras compañías que PR Fixed Income Fund, Inc 7.80 8.72 8.05%
dieron la voz de alar- Microsoft 28.46 -0.6 -1.93% 90,490,835 14.87 - 31.50
28.90 1.0 3.51% 11,497,375 13.71 - 37.21 PR Fixed Income Fund II, Inc 7.92 8.70 8.07%
ma cuando, hace ya J C Penney
dos años, comenzó 17.59 -0.2 -0.90% 61,636,831 11.62 - 20.36 PR Fixed Income Fund III, Inc 7.53 8.78 8.00%
Pfizer Inc.
la que es la peor cri- 63.72 0.2 0.33% 7,224,604 43.93 - 63.96 PR Fixed Income Fund IV, Inc 8.62 9.21 8.13%
Procter & Gamble
sis económica desde PR Fixed Income Fund V, Inc 9.10 9.40 8.02%
Time Warner 29.67 0.1 0.24% 5,131,967 17.81 - 32.85
el crack de 1929. Uno PR Fixed Income Fund VI, Inc 10.02 9.94 7.60%
de los estandartes de Wal-Mart Stores 53.56 -0.3 -0.63% 12,985,801 47.00 - 55.20
esta industria, Gene- 27.49 0.9 3.54% 1,736,306 9.24 - 29.24 PR Tax-Free Target Maturity Fund I, Inc. 2.57 2.83 4.08%
Warner Chilcott
ral Motors, anunciaba 27.84 0.5 1.79% 43,030,886 7.80 - 31.53 PR Tax-Free Target Maturity Fund II, Inc. 3.74 4.17 4.20%
Wells Fargo & Co.
bancarrota. Tax Free PR Target Maturity Fund, Inc. 9.04 9.68 7.16%
La advertencia del PR AAA Portfolio Target Maturity Fund , Inc. 9.19 9.83 6.15%
conocido como el
PR GNMA & US Govt. Target Maturity Fund 9.25 10.02 5.40%
halcón de la Reserva
Federal (Fed) tampo- Tasas Hipotecarias
co cayó en saco roto.
El presidente de la Banco FHA Gastos Convencional* Gastos
Fed de Kansas, Tho- de cierre de cierre Tasas de cambio
mas Hoenig, reiteró BBVA 6.00% 1.50% 6.25% 1.50% Divisa $US Divisa $US
la necesidad de ele- Doral Mortgage 6.50% 0.25% 6.25% 2.00%
var los tipos de inte- Arabia Saudita/riyal 3.7501 0.2666 Israel/shekel 3.7766 0.2647
rés en EEUU. Algo Eurobank 6.50% 1.50% 6.625% 0.00% Argentina/peso 3.8534 0.2595 Japón/yen 88.7518 0.0112
que, en otro momen- First Mortgage 7.00% 0.25% 7.00% 0.375% Australia/dólar 1.1069 0.9034 México/peso 12.7406 0.0784
to podría haberse Moneyhouse 5.00% 1.00% 5.00% 1.00% Brasil/real 1.7894 0.5588 Polonia/zloty 2.8771 0.3475
convertido en el prin- Canadá/dólar 1.0365 0.9647 Reino Unido/libra 0.6683 1.4962
Oriental Group 6.50% 1.00% 6.50% 2.00%
cipal escollo en una Chile/peso 519.0000 0.0019 R. Dominicana/peso 36.3000 0.0275
Popular Mortgage 6.00% 1.59% 6.37% 2.00% China/yuan 6.8276 0.1464 Rusia/rublo 29.8326 0.0335
sesión bursátil pero
que hoy se interpre- R-G Mortgage 5.00% 1.75% 4.50% 5.75% Dinamarca/corona 5.4700 0.1828 Suecia/corona 7.1776 0.1393
taba como una nueva ScotiaMortgage 5.00% 0.00% 5.25% 0.00% Europa/euro 0.7350 1.3603 Suiza/franco 1.0754 0.9298
señal de mejora eco- Hong Kong/dólar 7.7629 0.1288 Taiwán/dólar 32.1350 0.0311
Coopaca --------- --------- 6.00% --------- India/rupia 45.7040 0.0218 Venezuela/bolívar fuerte 4.3000 0.2325
nómica.
* Hipoteca básica a 15 años.
EL VOCERO / 3 de marzo de 2010 45
www.vocero.com/clasificados Metro (787) 724-1485 / (787)622-7495 Isla 1-(888) 567-1390 Fax (787) 725-7484 / (787)622-7496 E mail clasificados@vocero.com
$
recreo gazebo y área casetas.
140 Camiones Mazda 3 07 4pts aut, std a/c, SIN PRONTO / SIN CREDITO. 798-9166; 254-0286; 948-2509
SI NO TIENES CRÉDITO, PERO $12,995 270-2826; 344-4862 PAGOS DESDE $179.00 M.
144 Taxis/C. Públicos TIENES PRONTO TE MONTA- COROLLA 05 A 09. YARIS 07 A LEVITTOWN, 1h-1b, sala, co-
145 Grúas MOS GARANTIZADO. Favor
MAZDA 3 05-09 09, RAV 4 08, TACOMA 07 240 medor, cocina, equip. Incluye
llamar (787) 562-7865 857-4683 869-7342 agua y luz. 340-9728, 244-8474 360 Habitaciones
150 Equipo pesado 4 pts, std, aut, a/c Desde ALQUILERES
160 Recreación CARROS A PRECIO DE SUBAS-
070 $10,995 ó $495 pto. ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! BIENES RAICES
883-6060; 246-6019 San Juan/ BAYAMON Habitaciones hom-
180 Motoras TA. Sin chequear crédito, pa- AUTOS YARIS 07-09 0 PTO O DESDE
$139.00 MEN. 869-0665 / 616- Santurce bre solo $55 sem. Studio Equip
190 Botes gando desde $99. mens. Garan- $85 sem. 251-0747 /603-5518
tía casa o terreno, no deba o ca- EXTRANJEROS Mercedes 6390, 453-5988 , 382-9528
OLD SAN JUAN SANTURCE,
200 Servicios de autos rro con valor de $5000 o + si Benz CALLE HOARE 662
cualif. 858-4343, 594-4990 ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! CORO- HABITACIONES para hombres
ALQUILO 1 APTO. 1h-1b.
BMW C-320 01 LLA 06-09 $0 PTO. O DESDE APARTMENTS FOR RENT
cocina, estufa, nevera, agua y
solos y estudiantes varones
4pts, aut, s/roof, piel, $12,495 ó $149. MENS 869-0665, 616- Live in style in Old San Juan: 740-6179 Bayamón 605-8320
230 BIENES RAÍCES Newly renovated, sunny, par- luz incluida
$495 pto. 883-6060; 525-5634 6390, 453-5988, 382-9528 787 632-2997
240 Alquileres PR BMW 335 IS S/W 04 king in front:
430 Compras PR AROS M6 IMP. Mitsubishi ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! ALTIMA Studio with terrace ($800).
440 Ventas PR 857-3100, 869-7342 08-09 aut, F/P, 0 Pto. O desde One BR with interior patio
($1,000.) 3 BR plus interior SANTURCE STUDIO equipado
430 COMPRAS
$219.00 mens 869-0665, 616-
660 Solares Honda MITSUBISHI LANCER 08-09 Sin 6390, 453-5988, 382-9528 patio ($2,000.) Luxury Pent- Inc. agua y luz. $300 mens.
Persona sola. 787-726-7737
BS. RAÍCES PR
680 Ultramar 040 Pronto/ Sin crédito Desde house 2 terraces ($2,500.)
_______________________
$199.M 857-4683; 869-5777
AUTOS YARIS 07-09 _ 270 Apts. Alquiler
SOLO $695 PRONTO
700
701
MISCELÁNEAS
Alquileres
AMERICANOS Civic 06 2 ptas, std a/c $11,995
270-2826; 983-1878
SOLO $495 PRONTO
Lancer 08 aut std, a/c, $13,995.
270-2826; 939-640-7426
2 y 4 pts, aut, a/c Sólo $695
pto. 883-6060; 246-6019
$
Radicamos el mismo día. Con-
700 BAILARINAS CON o sin exp. Lord Accountant 787 653-9666
Hasta $1,000 sem. Transport. sultas Gratis. 787-309-2242 VIDENTE AFRICANO
PETICIONARIO E-PARTE
CIVIL NUM.: AJV2009-0224 SO-
términos de la misma. Y, siendo
o representando usted la parte
MISCELANEAS área San Juan 787-608-7420 Inmigración MAESTRO BAF
BRE: EXPEDIENTE DE DOMI-
NIO EDICTO ESTADOS UNI-
perjudicada por la sentencia, de
la cual puede establecerse recur-
Diestros *QUIEBRAS* Ayuda Resolver todo DOS DE AMÉRICA EL PRESI-
DENTE DE LOS ESTADOS UNI-
tipo de problema inmediatos. DOS EL ESTADO LIBRE ASO-
so de revisión o apelación, dirijo
a usted esta notificación que se
INMIGRACION,Seguro Social
440 Clases ciudadanía, Visas, Corte.
CONSULTAS GRATIS
Por teléfono / En Oficina Amor, Te Regresa tu Pareja, CIADO DE PUERTO RICO } SS.
considerará hecha en la fecha de
la última publicación de este
VENTAS 740 VENTAS TÉCNICO (A) con experiencia Lic. Migdalia Cordero 782-0599 787-250-5075 Suerte en negocios, Trabajo
Poder Sexual, Suerte, Mal de
A: Las personas ignoradas a
quienes pueda perjudicar la ins-
edicto. Copia de esta notificación
ha sido archivada en los autos
BIENES RAICES MISCELÁNEAS
en servicio a extintores y equi-
po de cocina. Enviar resumé Legales ADQUIERA PAZ MENTAL
AL ELIMINAR DEUDAS Ojo, Limpiezas, cripción sobre la inmueble des-
crito en la Petición de domino en
de este caso, con fecha 22 de
al: 787-761-2033 Lic Charles Thomas Santiago
Protección, Etc. el caso de epígrafe y en general
enero de 2010. Lic. Nicolás Qui-
VENDO LOTE DE LÍQUIDO DE Resultados Garantizados ñones Castrillo. PO Box 195389,
debt relief agency / 222,411 a toda persona que desee opo- San Juan, PR 00919-5389. Est-
Laundry (939)358-7368
520 Casas Venta
Area Isla
FREGAR BARATO
787 235-2532 QUIEBRAS
Orientación Gratis y Personal
nerse. POR LA PRESENTE se
notifica que la parte peticionaria
en epígrafe ha presentado una
Petición para que se declare a
her A. Ortega Rodríguez. Urb.
Jardínes de Río Grande 350-AY
calle 29, Río Grande, PR 00745.
CASA DE PLAYA BOQUERON SE SOLICITA SASTRE con ex- Detectives/ su favor el dominio de la si-
Rodríguez-Ortega Sociedad Le-
periencia Área Río Piedras. Full gal de Ganan. Urb. Jardínes de
CABO ROJO financ. disp. En-
trega inmediata. 787.448-7629 Time 790-1446 789-2425
Por abogado de 36 años de exp. Investigadores guiente entidad a registrar: RÚS-
TICA: Solar marcado con el nú-
Río Grande 350-AY, calle 29,
Río Grande, PR 00745. Río
SJ 787•764-3646/763-7698 INVESTIGACIONES mero 3 en el plano de segrega- Grande, Puerto Rico, a 22 de
QUEBRADILLAS, casa de 2 fa- Vendedores (as) Ponce 787/848-0727 CIVILES Y CRIMINALES ción e inscripción, localizado en
el Bo. Guayabo de Aguada, PR.
enero de 2010. Elva Castro To-
milias, buena inversión. EN Y FUERA DE PUERTO RICO. Con cabida superficial de rres, Secretario. Por: Linda Medi-
$75,500. 787 347-3681 L-3117 Hatillo-Arecibo 787•881-8484 840 LOCALIZACIÓN DE BIENES Y/O 887.7483 mc, equiv. a 0.2259
na Medina.
www.perezrodriguezrealty.com PERSONAS. de cuerda, En lindes por el
741 RECLAMACIONES A SEGUROS, SERVICIOS PRUEBA DE POLÍGRAFO NORTE, en una alineación de
CR-313 ESTADO LIBRE ASO-
CAMUY CERCA #2, casa con
solar. Aprox 1 CDA. $125 mil ANIMALES ACCIDENTES, DIVORCIOS, BIENES RAICES Pérez .Lic. 9128 36.8551 m1 con Emiliana Gon-
zález; por el SUR, en una alinea- CIADO DE PUERTO RICO TRI-
PENSIÓN ALIMENTARIA, CUS- 787.478-4488 ción de 34.1029 m1 con solar de BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
787 248-4731, 1-917-930-6443 TODIA. Casos civiles y crimina- e-mail: zerep.pi@gmail.com Uso Público que separa de te- CIA SALA SUPERIOR DE BA-
les, Agencias Gubernamentales, rrenos de Alfredo Crespo; por el YAMÓN
UTUADO, CAGUANA, 2 pisos, FREE Casos Federales, Plan de pagos. 840 Asesoramiento CONFIDENCIAL, ¿INFIELES? ESTE, en una alineación de JORGE LUIS DE
4h-3b, marq, 3 cdas. Agua, luz ENGLISH BULLDOG PUPPIES Lcda. Pérez Carrillo Bienes Raíces 32.2550 m1 con carr. Mun. que
If interested contact: Documentos y mas Todo lo que conduce a carr. y al OESTE, con JESÚS FELICIANO
y tel. Cerca de escuelas, farma- 787-764-1113; 281-8474
morrisphilip200@gmail.com desea saber 787. 347.3475 una alineación de 19.8641 m1
cia, doctor, policía y supermer-
Electricidad con solar marcado con el núm. 2 CARMEN
cado. $125 mil. Otro Solar 800
mts. Agua, luz, tel. $10 mil FAMILIA, CONSULTA GRATIS, Personales
en el plano de inscripción. Se ha
ordenado por este Tribunal Su-
MARGARITA
787-894-1636; 787-844-5950 746 Arboles/ Plan pago. Divorcios. P/A. Cus- perior de Aguadilla, se publique DE JESÚS FELICIANO
todia, Caídas, Daños 754-2822 PERITO ELECTRICISTA
Frutales 370-2372, 765-5856 / 0542
la pretensión de la peticionaria
Area Metro L# 8760. Sr. Colón AMISTAD, matrimonio oficina por 3 veces durante un término PETICIONARIO
DORADO BO. Higuillar 3h-2b al- Nativos y Exóticos. Injertos 787-796-6003, 787-232-3364 EX-PARTE
tos, 2h-1b abajo, esquina Op- también www.clubbuscando- de 20 días en un periódico de la CIVIL NUM: DJV2009-1753
paren pequeños. Caguas ACCIDENTES Y CAIDAS pareja.com Cel. 455-1261 circulación diaria, para que los (606) SOBRE: INFORMACIÓN
ción $32,500 , R&M L 6298
730-3340; 799-1176 787- 744-2078 207-8917 CONSULTAS GRATIS que tengan algún derecho real DE DOMINIO EDICTO A:
sobre el inmueble descrito, las
790-5151 personas ignoradas a quienes Sr.LORENZO A PARDO
$
CIALES BO. FRONTÓN 3H-2B, 750 Comerciales 920 SERVICIOS puedan perjudicar la inscripción
y en general, a todos los que de-
y/o sus herederos desconocidos
1/2 CDA. DESOCUPADA y a todo aquel que tenga algún
$135,000. R&M L6298 730- MAYORISTAS / VENDEDOR@S EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALI-
SALUD seen oponerse, puedan efectuar-
lo dentro del término de 20 días derecho real sobre l inmueble
3340; 799-1176 MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. a partir de la última publicación descrito en la petición, a las per-
Venta directa de fábrica.
Equipos Oro 10k, 14K, 18K y C. LIMARDO 787-767-6630 880 del presente edicto. POR TAN- sonas ignoradas a quienes pue-
da perjudicar la inscripción y a
TO, libro la presente en Aguadi-
650 Propiedades/ Comerciales diamantes. Plata 925. SERVICIOS lla, Puerto Rico, hoy 7 de dic. de toda persona que desee oponer-
Ind./Com. EQUIPOS de Cafetería usado.
Goldfilled 14/20 y relojes. AGENCIA PARA FINANCIEROS 2009. ANA C. ACEVEDO MÉN- se, SE LE NOTIFICA comparez-
can si creyeren les conviene, an-
¡Compramos su oro ALIVIO DE DEUDAS DEZ SECRETARIA CENTRO
BAYAMON VENDO, ALQUILO O Tostadora, maq. de Pollo, etc. JUDICIAL SECRETARIO TRI- te este Honorable Tribunal den-
PERMUTO.Prop. Comercial Fi- 787-420-0646 por mayor dinero! RESUELVA SU PROBLEMA BUNAL SUPERIOR tro de veinte (20) días desde la
última publicación de este Edicto
nanc. disponible 407-222-3460 1-800-587-1668 ECONÓMICO
www.lasamericasjewelers.com CON O SIN QUIEBRA Préstamos a exponer lo que a su derecho
660 Solares
Oportunidades QUIEBRAS 930 ED-8754 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
convenga sobre esta petición pa-
ra adquirir el dominio de: URBA-
Comerciales PERSONALES FLEXI-CASH (787) 893-1128 SUPER GANGAS BUNAL GENERAL DE JUSTI- NA: Casa de madera, terrera, te-
Venta INTERESO LABORATORIO Tasa de interés en Préstamos
CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA chada en zinc, enclavada en un
RIO PIEDRAS Cupey bajo
Y COMERCIALES. Pequeños en la semana del
INSTANCIA, SALA DE RIO
GRANDE. 002 SALON DE SE-
solar sito a orillas de la Calle de
CLÍNICO ÁREA ESTE PR Consolide Deudas, Proteja su la Esperanza, que mide treinta y
3,598 COMUNICARSE: QUINTÍN@ 22 al 27 de febrero 2010 SIONES. siete pies de frente por setenta y
metros llanos, listo construir casa, auto, co-deudor, Evite Tasa Mínima 12.00%
CARIBE.NET 787 402-3636 embargos. Resuelva Pensiones DORAL BANK dos de pies de fondo, en colin-
Pérez (Lic.11) 731-2601 atrasadas y Crédito Afectado.
Prom. Ponderado 18.24% Demandante dancias; por el Norte, o sea de-
Tasa Máxima 26.75% recha con José Sella; por el Sur
810 Casos civiles, Declaracion Here- Vs.
o sea izquierda, con Antonio R.
deros, Divorcios, Escrituras. RODRIGUEZ RIVERA Rodríguez, antes hoy Lorenzo A
CLASES LCDO. DAVILA 1-800-980-
5328, 759-8090, 759-9620,
890 SERVICIOS FERNANDO
Pardo; por el Este, o sea el fren-
te con la citada calle y por el
753-2368 GENERALES 940
Demandado
ESTHER A. ORTEGA RODRI-
Oeste, o fondo con Angel Orra-
ca. Alega (n) el (los) peticionario
GUEZ. Urb. Jardínes de Río (s) que adquirió (adquirieron) el
700 Guiar SEGURO SOCIAL Consejeros AVISOS Grande 350-AY calle 29, Río
Grande, PR 00745. CASO NUM:
referido inmueble de la siguiente
forma: Por medio de herencia
680 ¿Necesita ayuda para ga- N3CI200900553. SOBRE: EJE- por parte de los causantes Sal-
Fases
¡Aaamigos...! de la Luna
Este es el Cuarto
menguante
informe del 7 de marzo
tiempo para
hoy, miércoles Luna
nueva
3 de marzo. 15 de Marzo
Saludos! Cuarto
creciente
enemos un 23 de Marzo
T siste-
ma de
alta presión Luna
Fuente: NOOA
llena
localizado 30 de Marzo
a través del
Atlántico tro-
pical, esto quiere
decir que seguirá Mareas
moviendo una masa
de aire seco y esta-
ble a través del Pronóstico 3 días
noreste del Caribe.
Mareas Mareas
Un débil sistema JUEVES Parcialmente
altas
soleado AM / bajas
frontal se extiende Variable PM 10:58 a.m. 5:13 a.m.
desde el Caribe 20% de lluvias 11:48 p.m.. 5:05 p.m.
central hacia el
noreste, este siste- Miguel Ramos
91º
70º El sol
ma se ha estado
Fuente: NOOA
moviendo hacia el noroeste con efec- Salida
tos leves en la isla. Continuaremos 6:41 a.m.
VIERNES Parcialmente
con las temperaturas cálidas mayor- nubladoAM/ Puesta
mente a lo largo de la zona costera Variable P.M. 6:30 p.m.
20% lluvias
norte de Puerto Rico, esto a medida
que los vientos permanezcan directa- 89º PRONÓSTICO MARÍTIMO
mente de el sur, y a su vez moverá 70º Embalses
Vientos alisios de leves a moderados de el sureste y alguna
bruma a la Isla. La lluvia será mínima, actividad mínima de lluvia se verán en la aguas regionales
La Plata Carraízo Dos bocas
no se descarta algún evento de preci- SÁBADO Variable hoy hasta mañana, esto mientras se acerca un frente frío
que nos afectará durante el fin de semana. La bruma tam-
169.69’ 133.97’ 290.72’
pitación leve y aislada en sectores del 50% lluvias
norte de Puerto Rico en horas de la bién afectará las condiciones marítimas. Se ve una leve
mejoría en el mar, pero para el fin de semana se espera un
tarde. Para hoy se espera que las tem- 90º aumento significativo. El oleaje hoy estará entre 3 a 7 pies y
peraturas lleguen a una máxima de 93 78º vientos del sur sureste cerca de los 18 nudos.
grados, el viento estará soplando
directamente de el sur entre 10 a 15
millas por hora.
Arecibo San Juan
90º/78º 91º/77º
Pronóstico domingo
y lunes
Domingo: Variable, máxima 87 grados/ Mayagüez Adjuntas Cayey
mínima 69 grados, 50% de lluvias 91º/79º 89º/68º 89º/71º
Lunes: Variable AM / Parcialmente
nublado PM, máxima 87 grados/ mínima 70 Humacao
grados, 40% de lluvias 91º/79º
EL MUNDO
HERMAN
Amor es...
PEPE
A TODA VELOCIDAD
Cada estación
tiene su canción,
su árbol,
su horizonte,
JEREMIAS
EL MAGO FEDOR
< RESPUESTA SEMEJANZAS He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario.
Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente
las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quíte-
le cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado
será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras
bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción
diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.
Crucigrama
HORIZONTALES mástil al pie del más inmediato. 21. De Epiro, región del noroeste de
1. Transfieres a otro una cosa. 36. Se dice de aquello cuyas partes Grecia.
6. Familiarmente, persona o cosa que están separadas más de lo regular 24. Puse como badana.
se considera precisa. (fem.). 27. Imitará las acciones de otro pro-
11. Emiten opinión. 37. Voz árabe, usada en nombres pro- curando igualarle y aun excederle.
13. Uno y uno. pios, que denota paternidad. 29. Terminan, concluyen.
14. Nave. 38. Líe, ate. 31. En este lugar.
15. (... Camp) Estadio del Fútbol Club 39. Primer rey de Caria. 33. Acción y efecto de ayunar.
Barcelona, de España. 41. Antigua medida de longitud. 34. Archipiélago filipino.
17. Especie de coche de dos ruedas. 43. No acertase. 39. Oxido de calcio.
19. Interjección “¡Poco a 45. Que tiene sarna. 40. Manija.
poco!”. 46. Salas donde se dictan clases. 42. El uno en los dados.
20. Célebre familia de fabricantes de VERTICALES 44. Símbolo del rutenio.
violines en Cremona, siglos XVI y XVII. 1. Mantendremos una cosa en cierto
21. Actual moneda de varios países estado.
europeos (pl.). 2. Interjección que denota sorpresa.
22. Lista, catálogo. 3. Otorgó.
23. Que comete el delito de rapto. 4. Preposición.
25. Pasé hacia afuera. 5. Curaron.
26. Hija de Tántalo. 7. Abreviatura usual de “usted”.
28. Ciudad del norte de la India, en el 8. Ahuecar.
estado de Uttar Pradesh. 9. Utilizamos.
30. Correa que va desde la muserola 10. Que modifican.
al pretal. 12. Público, sabido.
32. Ansar, ave palmípeda. 16. Plural de una vocal.
34. Presenta, alega pruebas y razo- 18. Adelfa.
nes. 19. (... Anj Amón, o Tutankamón, 1352-
35. Cabo que sujeta la cabeza de un 1325 a.C.) Faraón egipcio.
SOLUCION ANTERIOR
54 EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
Empleos especializados
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
AREA DE BAYAMON
• URB. SIERRA BAYAMON • REXVILLE
• RIO PLANTATION • BAYAMON GARDENS
• SANTA JUANITA • URB. HNAS. DAVILA
• SANTA TERESITA • LOMAS VERDES Para la entrega de
• RIVERVIEW • JARDINES DE CAPARRA periódicos y revistas.
• EL VOLCAN • BRAULIO DUEÑO EN LAS SIGUIENTES AREAS DE LA ISLA:
• VILLA RICA • VISTA ALEGRE • YAUCO
• FOREST HILL • RES. PALIN TORRENS CONTACTO: SR. CARLOS TORRES
• MAGNOLIA GARDENS (787) 438-1171
• FLAMBOYAN GARDENS • JUANA DIAZ
• URB. CANA • BO. PIEDRA AGUZA
INTERESADOS FAVOR • COMUNIDAD CRISTINA
COMUNICARSE CON EL • RIO CAÑAS ARRIBA
SR. JOSE R. FONSECA • RIO CAÑAS ABAJO
(787)396-2088 CONTACTO: SR. REINALDO AVILES (787) 552-1038
E.O.E. E.O.E.
Tels. Metro:
EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010 55
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Esquelas y obituarios
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Deportes
@
@ Deportes@vocero.com
INNOVACION
EN CANCHA
Carlos Beltrán y el BSN presentan
nuevas medidas y se cantan listos de
cara al inicio de la temporada regular.
P62/63
Seon fotrmoa
lla derecha. El bateador ambi- ducción. No estaba exactamente delga-
diestro emprende el sexto año do en el 2008, cuando fue titular en el
de su contrato de $119 millones Juego de Estrellas y tuvo un promedio
por siete campañas. de .285 al bate con 23 jonrones, 35 dobles
y 86 remolcadas.
Pero en la temporada anterior tuvo un
terrible empiezo -con un promedio de
.109 en abril- y nunca despegó pues fina-
lizó en .218 con 11 cuadrangulares y 47
impulsadas.
Ahora que está en forma, Soto tiene
la intención de ganar un poco de peso
muscular de manera que llegue a los 95
kilos (210 libras).
“Yo nuevo, nueva temporada, nueva
AP / Paul Connors
El receptor boricua durante la sesión primaveral de ayer de los Cachorros en Mesa, Ariz.
Deportes EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010
57
proceso de sadas (1,512) y extra bases (974). o junio se medirá al mexi- mos a los pluma. Eric tie- De estelarista
rehabilitación Brilla Motorita cano Fernando Montiel,
monarca en propiedad de
Torres
PORT ST. LUCIE, Florida, EE.UU. -(AP)- esa división, tiene inten- El coameño Fernando
El puertorriqueño Jesús Feliciano y el pana- ciones de realizar una Torres tendrá el turno este-
Rafy Rivera defensa del cetro una vez lar en la velada ‘Night of
EL VOCERO
meño Rubén Tejada remolcaron una carre-
ra cada uno en el quinto inning para que supere al azteca y ascen- Champions’ que presen-
los Mets de Nueva york derrotasen ayer 4- der a las 122 libras don- tará la Universal Promo-
A poco más de una semana de haber de actualmente reinaWilfredo tions el sábado en la cancha
sido sometido a una nueva operación de 2 a los Bravos de Atlanta en el primer jue-
‘Papito’ Vázquez. Salvador Dijols, de Pon-
cadera, el toletero Carlos Delgado conti- go de la pretemporada de Grandes Ligas.
“Ya comenzamos los ce, en donde el invicto Elié-
nuaba respondiendo ayer de forma satis- Tommy Hanson lanzó dos entradas en ERIC MOREL
entrenamientos físicos para zer González, apadrinado
factoria a las terapias de rehabilitación. blanco para Atlanta, cuyo manager Bobby
que se ponga más duro y ne el físico y la habilidad por Félix ‘Tito’Trinidad, será
Según se conoció ayer, Delgado per- Cox inicia se prepara para su último año
más fuerte. Queremos ter- para ganar cuatro títulos el coestelarista con solo
manecerá ocho semanas en Colorado y al frente del equipo.
minar ese capítulo de Mon- mundiales y como depor- cinco peleas.
no regresará a Los Mets
tiel que desde hace tiempo tistas felicitamos a Wilfre- González ha estado tra-
Puerto Rico has- dejaron fuera de
le está sacando el cuerpo do Vázquez Jr. que exhibió bajando bajo la supervi-
ta tanto quede su alineación sión del entrenador Félix
a Eric. Después que pase un boxeo muy bonito”, con-
finalizado todo titular a José Trinidad, quien aunque no
eso, nosotros pensamos signó.
el proceso. Reyes y a todos está de lleno en su pre-
hacer una defensa y enton- Agregó que sería inte-
Al presente, los demás titu- paración, lo ha estado corri-
ces irnos a las 122 libras”, resante si en un futuro no
el jugador se lares debido a lejano, Vázquez Jr. le con- giendo y enseñando los
explicó su padre Cirilo.
mantiene cami- un aguacero ceda a su hijo la oportu- secretos del boxeo profe-
El avezado entrenador
nando asistido durante la maña- nidad de combatir por esa sional.
dijo que el interés en que
por unas mule- na.
tas. Hanson per-
“Mudó a toda mitió un hit a
la familia para Feliciano al ini-
allá y quiere ase- ciar el partido,
AP / Rick Silva
Tanto los
establos como
las áreas de
competencia, a
la extrema
izquierda, lucen
listas para
recibir a los
participantes.
En orden
Trabajos en Parque Ecuestre
La Sebastiana se mantienen
al día para la fecha de entrega
de Mayaguez 2010
SUMINISTRADAS
Rafy Rivera pletado hasta el momento han
EL VOCERO transformado el lugar en una ins-
talación idónea para un evento
BAYAMON - A pesar de la pug- como los XXI Juegos Centroa-
na que la Federación de Ecues- mericanos y del Caribe Maya-
tre levantó hace poco más de un güez 2010.
mes sobre lo lento de las obras Todas las pistas de compe-
de reacondicionamiento del bos- tencia ya han sido aplanadas y riales requeridos para las com- En cuánto a las jaulas y caba- construirse hace un año – ya
que La Sebastiana, lo cierto es se encuentran en la etapa de petencias. La pista de calenta- llerizas, todas ya han sido repa- albergan caballos. Los trabajos
que los trabajos que se han com- comenzar a añadirle los mate- miento ya se utiliza para prácticas radas y se encuentran en la fase en La Sebastiana han requerido
y se puede observar las vallas y final de pintura. Incluso, las nue- una inversión de $2 millones de
demás aparatos de ecuestre. vas – las cuales comenzaron a parte de la Administración para
Programa Hípico el Financiamiento de la Infraes-
tructura (AFI). La fecha de entre-
ga del proyecto es para mayo
próximo.
Precisamente, mañana el Comi-
té Organizador de los juegos y la
Federación de Ecuestre sosten-
drán una vista ocular en La Sebas-
tiana para ultimar detalles y ver
dónde se encuentran a menos
de 150 días de la fecha de inau-
guración.
“La reunión es para darle segui-
miento a todos los trabajos y ver
las necesidades. Estamos en la
etapa de completar las pistas adi-
cionales, el equipo para las gra-
das y todo lo que tiene que ver
con las áreas de apoyo”, dijo Héc-
tor ‘Macho’ Figueroa, director
técnico de Mayagüez 2010.
El ejecutivo explicó que duran-
te el proceso de las obras de La
Sebastiana se cambió la compa-
ñía encargada de la gerencia del
proyecto. Actualmente, la empre-
sa CPM maneja la fase gerencial.
Además, el Municipio de Baya-
món, comenzó recientemente a
encargarse del acondicionamiento
de una de las pistas.
Las diferencias surgidas por
la Federación de Ecuestre y el
Comité Organizador se centra-
ron en que la superficie que se
presentaria para los juegos tenía
que cumplir con los requisitos de
la Federación Internacional. Según
se pudo constatar ayer en La
Sebastiana, las superficies de las
pista todavía no se han prepara-
do debido a que supuestamente
todavía la propia federación no
ha podido lograr que el perito en
esta materia atienda la situación.
Deportes EL VOCERO / miércoles, 3 de marzo de 2010
59
Contra el reloj
A 100 días del inicio de la Copa
Mundial de Fútbol, Sudáfrica se une
para hacer los cruciales preparativos
Donna Bryson mental está investigando el precio de los boletos aéreos. “A la gente no le gusta ir al otro lado del mundo para
The Associated Press Jaime Byrom, director ejecutivo de un grupo elegido lo que podría ser una aventura”, dijo Byrom.
por la FIFA para organizar el hospedaje durante el Mun- Un tren ligero que uniría Johanesburgo, Pretoria y el
JOHANESBURGO - Los obreros trabajaban a toda dial, está preocupado de que las preguntas y los infor- aeropuerto internacional no estará listo para el Mundial.
máquina ayer en los toques finales en el estadio Soccer mes de prensa asusten a los turistas. La policía sudafricana reclutó a 55,000 nuevos oficiales.
City de Johanesburgo donde en 100 días México enfren-
tará a Sudáfrica en el partido inaugural de la Copa del
Mundo.
Los organizadores del Mundial han enfrentado críti-
cas y dudas sobre la capacidad de un país plagado por la
criminalidad y la pobreza para organizar el principal
evento deportivo del planeta.
Sin embargo, en las ceremonias en todo el país para
marcar los 100 días antes del Mundial, el ambiente era
de celebración y determinación. Los sudafricanos reali-
zaron bailes y cantaron el himno nacional, destacando
que el torneo necesita entusiasmo y unidad nacional.
“Como sudafricanos nos hemos topado con mucho
escepticismo pero hoy, al festejar esta fecha importante,
podemos decirle con confianza al mundo que estaremos
listos”, dijo Danny Jordaan, jefe del comité organizador
local, en un acto en Durban junto con el presidente de
la FIFA Joseph Blatter.
La mitad de los 10 estadios en los que se jugarán parti-
dos en el Mundial son nuevos, y el Soccer City fue some-
tido a tantas renovaciones que parece nuevo. Otros preparativos
incluyen obras viales en todo el país, la renovación de sie-
te aeropuertos y la construcción de un octavo.
Blatter dijo que la FIFA nunca ha dudado de la capa-
cidad de Sudáfrica para organizar el torneo.
“Todo está encaminado y listo”, señaló Blatter. “El con-
tinente africano albergará la Copa del Mundo. ?Por qué
algunos grupos en el mundo no quieren creerlo? Es tan
fácil confiar”.
Los periodistas que recorrieron la semana pasada el
Soccer City pudieron ver que el terreno de juego está lis-
to. Pero todavía no están terminados el estacionamien-
to y las vías de acceso.
Y ese es quizás el sentimiento generalizado sobre los
preparativos para el torneo que comienza el 11 de junio:
lo principal está listo, pero faltan los detalles.
También han surgido dudas sobre qué tipo de anfi-
trión será Sudáfrica: ¿se encontrarán los fanáticos y juga-
dores con hoteles a medio construir y al doble del precio?
¿Y estarán seguros?
El gobierno sudafricano y los directores de la indus-
tria del turismo respondieron con fuerza a las acusacio-
nes de especulación con los precios de los hoteles.
El ministro de turismo ordenó una investigación sobre
las acusaciones, mientras que un organismo guberna-
AP / Lefteris Pitarakis
Rumbo a México
José R. Ortúzar
EL VOCERO
El evento será celebrado en Bahía Banderas, Puerto
Vallarta, donde simultáneamente se llevará a cabo un cua-
y Dariam Acevedo inicia su
temporada competitiva en un
torneo con premio de $10,000
alto nivel que les permitirá continuar con su prepara-
ción para los Juegos Centroamericanos y del Caribe de
drangular de fútbol de playa y la Regata Copa México. Mayagüez 2010 este verano”, indicó Pérez Cruz.
La dupla nacional de voleibol de playa en la rama “Nuestras atletas tendrán una gran exposición en este Las boricuas serán asistidas por el entrenador Enri-
femenina, Yarleen Santiago y Dariam Acevedo, saldrá hoy evento internacional y además, jugarán con parejas de que “Kike” Pérez.
a México para participar de un importante torneo.
Puerto Rico competirá contra Estados Unidos, Cana-
dá y México. Esto con motivos de los festejos por el Bicen-
tenario de la Independencia de México y el Centenario
de la Revolución Mexicana.
Las ganadoras recibirán un premio de cerca de $10,000.
“Este es el primer compromiso del año para la pare-
ja nacional femenina que ade-
JUEGOS
PARA HOY VSF más, estará activa nuevamente
en el Circuito NORCECA de
Voleibol de Playa”, declaró el
•Cataño en Carolina, presidente de la Federación
8:00 p.m. Puertorriqueña de Voleibol
(FPV), Nelson Pérez Cruz.
Denver
extienden su
CONFERENCIA DEL ESTE
División Atlántico
buen juego,
dominando
a los Nuggets
Aplastan a
G P PRO JV
Boston
Toronto
36 21
31 28
.632
.525
–
6
por 16 puntos
Filadelfia 22 37 .373 15
Nueva York 20 39 .339 17
Nueva Jersey 6 53 .102 31
PHOENIX -(AP)- Amare Stou-
División Sureste demire consiguió 19 puntos y 10
G P PRO JV rebotes, los suplentes tuvieron
Orlando 41 20 .672 – un gran segundo cuarto y los Suns
Atlanta 38 21 .644 2
de Phoenix se impusieron 101-
Miami 29 31 .483 111/2
Charlotte 28 30 .483 111/2 85 a los Nuggets de Denver, como
Washington 21 36 .368 18 parte de la jornada del lunes de
la NBA.
División Central El sustituto Goran Dragic ano-
G P PRO JV
Cleveland 47 14 .770 –
tó 10 puntos en la primera mitad
Chicago 31 29 .517 151/2 y los reservas en total lograron
Milwaukee 30 29 .508 16 24 de 33 unidades en el segundo
Detroit 21 38 .356 25 periodo, cuando los Suns elimi-
Indiana 20 39 .339 26 naron un déficit inicial de dos
dígitos.
CONFERENCIA DEL OESTE Grant Hill agregó 19 puntos y
División Suroeste Channing Frye 16 para los Suns,
G P PRO JV que tuvieron su quinta victoria
Dallas 40 21 .656 – consecutiva en casa y su sexta en
San Antonio 34 24 .586 41/2 siete partidos en general. Phoe-
Houston 30 29 .508 9 nix ha ganado 10 partidos conse-
Nueva Orleáns 31 30 .508 9 cutivos en casa contra los Nuggets
Memphis 30 30 .500 91/2
desde la temporada 2003-2004.
División Noroeste Los mejores de los Nuggets fue-
G P Pct JV ron Chauncey Billups, con 21 pun-
Denver 39 21 .650 – tos, seguido de Carmelo Anthony,
Utah 38 22 .633 1 con 17, y J.R. Smith, con 16.
Oklahoma City 35 23 .603 3
Portland 36 27 .571 41/2
El brasileño Nené Hilario de
Minnesota 14 47 .230 251/2 los Nuggets jugó 36:50 minutos,
anotó 14 puntos, capturó cinco
División Oeste rebotes, repartió dos asistencias
G P Pct JV
y robó dos balones.
L.A. Lakers 45 15 .750 –
Phoenix
L.A. Clippers
38
25
24
35
.613 8
.417 20
Sorprenden a Utah
Sacramento 20 39 .339 241/2 Por otro lado, en Los Angeles,
Golden State 17 41 .293 27 Eric Gordon anotó 13 de sus 24
* No incluye resultados de ayer puntos en el cuarto período y los
Clippers de Los Angeles casi desa-
Resultados lunes provecharon una ventaja de 17
AP / Paul Connors
Dallas 89, Charlotte 84
Cleveland 124, Nueva York 93
unidades en los últimos seis minu-
Orlando 126, Filadelfia 105 tos y medio antes de vencer al
Atlanta 116, Chicago 92 Jazz de Utah por 108-104.
Portland 103, Memphis 93 Todos los titulares de los Clip-
San Antonio 106, Nueva Orleáns 92
Houston 116, Toronto 92 pers tuvieron ofensiva de doble
Phoenix 101, Denver 85 dígito antes de que terminara el El estelar delantero de los Nuggets, Carmelo Anthony, tira sobre Grant Hill, de los Suns, como parte del revés
L.A. Clippers 108, Utah 104 tercer cuarto. que sufrió Denver 101-85 en Phoenix, el lunes por la noche.
Juegos para hoy Drew Gooden tuvo 19 puntos
Filadelfia en Atlanta, 8 p.m. y 11 rebotes, ayudando a Los agregó 21 al tiempo que los Trail
Golden State en Orlando, 8 p.m.
co bajo la dirección del entrena- sus cinco encuentros de visitan-
Charlotte en Boston, 8:30 p.m. Angeles a cortar una racha de seis dor en jefe interino Kim Hughes. Blazers de Portland remontaron tes con cuatro victorias y se afian-
Cleveland en Nueva Jersey, 8:30 p.m. derrotas seguidas ante el Jazz. Carlos Boozer encestó 20 pun- una desventaja de 14 unidades en zaron entre los ocho equipos en
Detroit en Nueva York, 8:30 p.m. Chris Kaman agregó 18 puntos y tos para el Jazz, que venía de su la primera mitad con un eficaz la postemporada por la Confe-
Washington en Milwaukee, 9 p.m.
Memphis en Nueva Orleáns, 9 p.m.
14 tableros, mientras que Baron segundo mes consecutivo con 10 tercer cuarto para derrotar 103- rencia Oeste.
Minnesota en Dallas, 9:30 p.m. Davis finalizó con 19 unidades y victorias. 93 a los Grizzlies de Memphis. La victoria fue la octava con-
Sacramento en Houston, 9:30 p.m. 12 asistencias. LaMarcus Aldridge terminó secutiva de Portland en la casa
Oklahoma City en Denver, 10 p.m.
Indiana en Portland, 11 p.m.
Los Angeles han ganado cuatro Airoso Portland con 13 unidades y Andre Miller de los Grizzlies. En tanto, Memp-
Phoenix en L.A. Clippers, 11:30 p.m. de sus últimos seis encuentros des- Y en Memphis, Brandon Roy logró 12 y 11 asistencias. his aumentó a siete su actual tan-
pués de perder sus primeros cin- acumuló 25 puntos y Nicolas Batum Los Trail Blazers concluyeron da de derrotas como locales.
BSN
Listo el
Capitanes
10
BS Pre
20
Arecibo tiene
todos los
cañones para
generales
retomar el vaquero. mitad de torneo. Por el momen-
de los Cangrejeros (1998 y 2001) Salgado. “Hay un gran futuro para este “De estar, mi idea sería tratar
país”, afirmó Díaz. que el mejor equipo esté disponi-
/
Tienen la ventaja de volver mente, futuro base Puerto Rico estará participando ble para el Centrobasket para que
VOC
con la misma plantilla campeo- del equipo nacio- este verano del Centrobasket 2010 sigan participando juntos y estén
na y el beneficio de tener desde nal, será el atrac- en República Dominicana, los listos para Turquía, pero siempre
EL
el pito inicial a las pistolas de perí- tivo de Juegos Centroamericanos y del va a haber jugadores que no van
metro Javier Mojica y Carmelo Humacao Larry Ayuso estará de vuelta Caribe en Mayagüez y el Mundial a estar disponibles por las fechas.
Lee. Christian Dalmau, JMV de cuando vistiendo los colores de la ‘Villa del de Baloncesto en Turquía para el Tendríamos un grupo en Centro-
la serie final, regresa como líder debute a Capitán Correa’, tratando de llevarlos mes de agosto. basket y algunos cambios en los
de vuelta a la cima del BSN. El número mágico será 25, ya Centroamericanos y menos cam-
que esperan contar con esa can- bios para el Mundial”, resaltó.