NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD

SECCION 1 INDICE GENERAL

1 de 8

SECCION 1 INDICE GENERAL

Seccin 1

INDICE GENERAL

PARTE I

GENERACION, TRANSMISION, DISTRIBUCION,

TARIFICACION DE LA ELECTRICIDAD

Seccin 2
020
021
022
023
024
025
026
027

GENERALIDADES
Introduccin
Estructura
Cmo utilizar la Norma
Trminos Bsicos
Configuracin del Sistema
Equipo
Sistema de Corriente Continua de Alta Tensin
Trminos relacionados con el medio ambiente

Seccin 3
030
031
032

GENERACION
Centrales Elctricas
Instalaciones y Equipos de Generacin
Operacin de Centrales Elctricas

Seccin 4
040
041
042
043
044
045

PLANIFICACION Y ADMINISTRACION DE LA RED

Planificacin de Redes
Clculo de Redes
Estabilidad
Control de la Red
Confiabilidad de la Red
Optimizacin Econmica

Seccin 5
050
051
052
053
054

OPERACION
Calidad del Servicio
Fallas (Defectos)
Sobretensiones y Coordinacin de Aislamiento
Seguridad
Interferencia Electromagntica y Ruido en los Sistemas de Telecomunicacin

Seccin 6
060
061
062

SUBESTACIONES
Tipos de Subestaciones - Disposiciones
Instalaciones en el Lado Primario de Subestaciones
Instalaciones en el Lado Secundario de Subestaciones

Seccin 7
070
071
072
073
074
075
076
077
078

INSTALACIONES ELECTRICAS EN EDIFICACIONES

Caractersticas de las instalaciones
Tensiones
Choque Elctrico
Puesta a Tierra
Circuitos Elctricos
Canalizaciones Elctricas
Otros equipos
Aislamiento y Conexin
Calificacin del Personal

UTILIZACION

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD

SECCION 1 INDICE GENERAL

2 de 8

Seccin 8
080
081
082
083

084
085
086
087
088
089

TARIFICACION DE LA ELECTRICIDAD
Acuerdo: partes comprometidas
Energa y Potencia
Elementos de la Tarifa
Tarifas y Tarifas clasificadas de acuerdo a su estructura
- Tarifas
- Tarifas clasificadas de acuerdo a su estructura
Tarifas horarias y por estaciones del ao
Tarifas segn la categora de los clientes
Tarifas segn el tipo de uso
Condiciones tarifarias complementarias
Trminos asociados a la potencia
Elementos del costo de la electricidad

PARTE II

EQUIPAMIENTO ELECTRICO

Seccin 9
090
091
092

LINEAS AEREAS
Trminos Generales
Diseo Mecnico
Vanos y Perfiles
- Vanos
- Perfiles
Disposiciones de los Conductores
Apoyos, Postes y Palomillas (Mnsulas)
- Apoyos
- Postes y Palomillas (Mnsulas)
Torres y Cimentaciones
- Torres
- Cimentaciones
Conductores Desnudos
Accesorios de los Conductores
Cadenas de Aisladores Accesorios

093
094

095

096
097
098
Seccin 10
100
101
102
103

104
105
106
107
108
109

Seccin 11
110
111
112
113

TRANSFORMADORES Y REACTORES (REACTANCIAS) DE POTENCIA

Trminos Generales
Terminales
Arrollamientos (devanados)
Caractersticas Nominales (Asignadas) y Tomas
- Caractersticas Nominales (Asignadas)
- Tomas
Prdidas y Corrientes en Vaco
Tensin e Impedancia de Corto circuito y Cada de Tensin
Calentamiento
Aislamiento y Conexiones
Cambiador de Tomas en Carga
Mecanismo de Accionamiento por Motor de un Cambiador de Tomas de
Carga
CONDENSADORES DE POTENCIA
Trminos Generales
Funciones
Tecnologa
Caractersticas de Funcionamiento

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD

SECCION 1 INDICE GENERAL

3 de 8

Seccin 12 DISPOSITIVOS DE CONTROL Y MANIOBRA (APARAMENTA)

Y
FUSIBLES
120
Trminos Generales
121
Conjunto de Aparamentas de Control y Maniobra
122
Partes de los Conjuntos
123
Aparatos de Conexin
124
Partes de Dispositivos de Conexin
125
Maniobra
126
Caractersticas Cuantitativas de Dispositivos de Control y Maniobra y Fusibles
127
Fusibles
Seccin 13
130
131
132

TRANSFORMADORES DE MEDIDA
Trminos Generales y Comunes
Transformadores de Intensidad (corriente)
Transformadores de Tensin

Seccin 14 MAQUINAS ROTATIVAS (GIRATORIAS)

140
Mquinas
- Trminos generales
- Generadores
- Motores
- Mquinas especiales
- Mquinas para Sistemas de Control
- Trminos Distintivos
141
Devanados, Partes Magnticas y Elctricas
- Disposiciones de los devanados
- Construccin de devanados
- Aislamiento
- Partes magnticas
- Escobillas, colectores, conmutadores, terminales
142
Partes Mecnicas: Tipos de Envolventes
- Cojinetes y lubricacin
- Estructura mecnica
- Circuito de enfriamiento
- Envolventes de mquinas
143
Caractersticas Mecnicas
- Parmetros
- Caractersticas
- Cantidades caractersticas y valores
- Cantidades analticas
- Relaciones de cantidades
- Carga (Rgimen), Servicio, Servicio Nominal
144
Operacin y Ensayos
- Operacin
- Ensayos
Seccin 15
150
151
152
153
154
155
156
157

RELES ELECTRICOS
Trminos Generales
Trminos relacionados con la Alimentacin
Trminos relacionados con la Condicin y Operacin de un Rel
Trminos relacionados con las Magnitudes y Factores de Influencia
Trminos relacionados con los Rels de Medicin
Trminos relacionados con las Salidas de los Rels
Trminos relacionados con los Tiempos
Trminos relacionados con la Precisin aplicable a un Rel

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD

SECCION 1 INDICE GENERAL

4 de 8

Seccin 16
160
161
162
163
164
165
166
167

ACCESORIOS ELECTRICOS
Generalidades
Sistema de Canalizacin Elctrica
Enchufes y Tomacorrientes
Interruptores
Interruptores y Equipamiento similar para Uso Domstico
Dispositivos de Conexin
Conectores para Artefactos de Utilizacin
Cajas

Seccin 17
170
171
172
173
174
175

CABLES ELECTRICOS
Conductores
Aislamientos
Pantallas Elctricas y Pantallas de Proteccin
Cableado
Cubiertas (Revestimientos) y Componentes Diversos
Cables
- Cables en General
- Cables con Presin
- Cables Areos (Aislados)
- Cables Especiales
Accesorios de cables
- Terminales
- Empalmes
- Accesorios Diversos
Instalacin de Cables
- Formas de Tendido
- Conexiones de Pantallas
- Accesorios para Conexin de Pantallas
Trminos Diversos
- Componentes de Accesorios
- Accesorios para Cables Areos Aislados
- Mtodos de Conexin
- Manipulacin de Cables
- Tendido de cables
- Ensayos
- Operacin

176

177

178

Seccin 18
180
181
182
183

AISLADORES
Trminos Generales
Trminos concernientes a los Aisladores Pasantes
Trminos concernientes a los Aisladores para Lneas Areas
Trminos concernientes a los Aisladores para Subestaciones

Seccin 19 AISLANTES SOLIDOS, LIQUIDOS Y GASEOSOS

190
Trminos relacionados con las Propiedades Elctricas de Materiales Aislantes
Lquidos y Gaseosos
191
Trminos relacionados con las Propiedades Fsicas diferentes a las
Propiedades Elctricas de los Materiales Aislantes
192
Trminos relacionados con el Procesamiento de Materiales Aislantes
193
Trminos Qumicos para Materiales Aislantes
194
Trminos Genricos para Materiales Aislantes
195
Trminos relacionados con Materiales Aislantes especficos
196
Trminos Generales relacionados con los Aislantes Lquidos y Gaseosos
197
Trminos relacionados con las Propiedades y Ensayos de Aislantes Lquidos
y Gaseosos
198
Trminos relacionados con el Procesamiento de Aislantes Lquidos y
Gaseosos

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD

SECCION 1 INDICE GENERAL

5 de 8

Seccin 20
200
201
202
203

DISPOSITIVOS ELECTRICOS Y MAGNETICOS

Generalidades
Conexiones de Circuitos Elctricos
Funcionamiento y Uso de los Dispositivos Elctricos
Rendimiento y Ensayos

Seccin 21
210
211
212
213
214
215
216
217

COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA
Conceptos Bsicos
Formas de Onda de Perturbaciones
Trminos relacionados con el Control de la Interferencia
Mediciones
Clasificacin de Equipos
Trminos relacionados con el Receptor y el Transmisor
Controles de Potencia e Impedancia de la Red de Suministro
Variaciones de Tensin y Flicker

Seccin 22 ILUMINACION
220
Radiacin, Cantidades y Unidades
- Trminos generales
- Cantidades radiantes, luminosas y fotnicas y sus unidades
221
Visin, Interpretacin del Color y Colorimetra
- El ojo
- Luz y color
- Fenmeno visual
- Interpretacin del color
- Colorimetra
- Estmulos
- Iluminantes
- Sistemas tricromticos
- Cromaticidad
- Espacios de color uniforme
222
Emisin, Propiedades Opticas de los Materiales
- Emisin
- Propiedades pticas de los materiales
223
Mediciones Radiomtricas, Fotomtricas y Colorimtricas: Detectores Fsicos
- Trminos generales e instrumentos
- Detectores fsicos de la radiacin ptica
224
Efectos Actnicos de la Radiacin Optica
225
Fuentes de Luz
- Trminos generales
- Lmparas incandescentes
- Lmparas de descarga y lmparas de arco
- Lmparas de tipos especiales o para propsitos especiales
- Condiciones y caractersticas operativas de las lmparas
226
Componentes de Lmparas y Dispositivos Auxiliares
227
Tecnologa de Iluminacin y Luz de da
- Trminos generales
- Tipos de iluminacin
- Trminos utilizados en clculos de iluminacin
- Trminos relacionados con las mediciones de distancia
- Trminos relacionados con la interreflexin
- Luz de da
228
Luminarias y sus componentes
- Luminarias para iluminacin de minas
229

Sealizacin visual
- Trminos generales

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD

SECCION 1 INDICE GENERAL

6 de 8

- Apariencia de una luz

- Visibilidad
- Trfico martimo, cursos de agua navegables y luces en embarcaciones
- Trfico areo y luces en aeronaves
- Trfico en caminos y luces en vehculos
- Tipos de vas transito vehicular y zonas urbanas
Seccin 23
230
231
232
233
234
235

PROTECCION DEL SISTEMA ELECTRICO

Trminos Generales
Confiabilidad de la Proteccin
Falla en el Sistema Elctrico
Proteccin
Sistema de Proteccin con Telecomunicacin
Equipo de Control Automtico

Seccin 24 MEDICIONES EN ELECTRICIDAD

240
Trminos Generales sobre Medicin en Electricidad
- Mtodos de Medicin
- Trminos Bsicos
- Trminos Generales relacionados con la Operacin o Funcin
- Instrumentos de Medicin
- Dispositivos Varios
- Trminos relacionados con los Accesorios
- Trminos relacionados con los Instrumentos de Medicin
- Trminos relacionados con la Especificacin del Rendimiento
- Trminos relacionados con las Caractersticas Tcnicas
- Rendimiento
241
Instrumentos de Medicin Elctrica
- Trminos Generales relacionados con el Principio de Operacin
- Trminos Generales relacionados con Detalles de Construccin u Operacin
- Instrumentos de Deteccin e Indicacin
- Medidores de Energa Elctrica
- Puentes
- Elementos que lo Constituyen
- Trminos relacionados con las Caractersticas Tcnicas
- Trminos relacionados con el Rendimiento
242
Instrumentos de Medicin Electrnica
- Trminos Generales
- Entradas y Salidas
- Instrumentos Electrnicos de Medicin
-Trminos relacionados con los osciloscopios
- Trminos relacionados con la estabilizacin de Aparatos de
Suministro.
- Trminos relacionados con Generadores de Seal
- Trminos relacionados con Instrumentos Digitales
- Rendimiento
Seccin 25
250
251
252
253
254
255
256
257

TELECONTROL
Trminos Generales
Tipos de Informacin de Vigilancia
Tipos de Informacin de Mando
Funciones internas e Informacin para el Sistema de Telecontrol
Procesamiento de la Cronologa de los Eventos
Estaciones y Configuraciones de la Red de Telecontrol
Mtodos de Transmisin en Telecontrol
Caractersticas

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD

SECCION 1 INDICE GENERAL

7 de 8

Seccin 26 TRACCION ELECTRICA

260
Traccin Elctrica
- Trminos Generales
- Tipos de vehculos
- Trfico y Cargas de Trenes
- Mtodos de utilizacin
- Movimiento de Trenes
- Frenos
- Adherencia
- Calidad de rodadura
- Glibos
- Tipos de Ensayos
- Rendimiento de vehculos con Motor Elctrico
- Motor de Traccin
- Valores Caractersticos de los Motores de Traccin
- Componentes principales de las Mquinas
Elctricas
(Giratorias)
- Transmisiones
- Motores de Traccin Lineal
- Vehculos Termoelctricos
- Generadores para Vehculos Termoelctricos
- Convertidores Principales y Auxiliares
- Bateras
- Compresores y Bombas
- Enfriamiento por aire
- Iluminacin, Calefaccin y Aire Acondicionado
- Medicin de la velocidad de los Trenes
- Circuitos y Elementos de los Circuitos
- Transformadores de Potencia y Reactores (reactancias)
- Resistencias y Condensadores
- Electrnica
- Dispositivos de Maniobra
- Equipos de Control
- Equipos Auxiliares y de Proteccin
- Toma de Corriente
- Equipos de Lneas Areas de Contacto
- Riel de Contacto
- Circuitos de retorno de la corriente
- Red de Suministro Elctrico
Seccin 27
270
271
272
273
274
275

Rotativas

PUESTA A TIERRA Y PROTECCION CONTRA CHOQUE ELECTRICO

Conceptos Fundamentales
Equipos e Instalaciones Elctricas
Choque Elctrico y Corrientes de Umbral
Operacin
Tensiones y Corrientes
Medidas de Proteccin para Seguridad Elctrica

Seccin 28 SEGURIDAD DE FUNCIONAMIENTO Y CALIDAD DE SERVICIO

280
Seguridad de Funcionamiento
- Conceptos fundamentales
- Aptitudes de un elemento
- Fallas
- Errores y Averas
- Estados de un Elemento
- Mantenimiento
- Conceptos de tiempo relativos al Mantenimiento
- Conceptos de tiempo relativos al Estado de un Elemento

NORMA DGE TERMINOLOGIA EN ELECTRICIDAD

SECCION 1 INDICE GENERAL

8 de 8

281

- Conceptos de tiempo relativos a la Confiabilidad

- Caractersticas de Disponibilidad
- Caractersticas de Confiabilidad
- Caractersticas de mantenibilidad y de logstica de Mantenimiento
- Conceptos relativos a los ensayos
- Conceptos relativos al diseo
- Conceptos relativos al anlisis
- Procesos de mejora
- Modificaciones de medidas
Calidad de servicio en telecomunicaciones
- Aptitudes de un Servicio
- Conceptos de tiempo relativos a las Interrupciones

Seccin 29 INDICE ALFABETICO GENERAL