Professional Documents
Culture Documents
DEL
CENTRO DE GRADUADOS E INVESTIGACIN
2007
INTRODUCCION
Los siguientes son los requisitos mnimos a los que todas las tesis debern
apegarse para ser aceptadas. Es responsabilidad del alumno asegurarse de que
todos estos requisitos se cumplan y se le recomienda que se familiarice con estas
instrucciones antes de comenzar a escribir.
Se espera que los candidatos al grado entreguen una copia de la tesis a cada
miembro de su Comit Tutelar, por lo menos un mes antes de la fecha solicitada
para su defensa. Despus de la aprobacin del comit, la tesis debe ser preparada
en su forma final para su reproduccin como se indica en este documento.
CONTENIDO
l REDACCIN, REVISIN Y PRESENTACIN
1.1 Redaccin
1.2 Revisin
1.3 Presentacin
II ESPECIFICACIONES
2.1 Formato
2.1.1 Mrgenes
2.1.2 Espacios
2.1.3 Foliacin
2.1.4 Esquemas Tablas, Grficas, Figuras y Encabezados
2.1.5 Mapas y Fotografas
2.1.6 Citas y Notas
2.1.7 Apndices, Referencias y Bibliografa
2.1.8 Uso de Material Publicado
2.1.9 Captulos Independientes
2.1.10 Manuales de Estilo
2.2 Organizacin
2.2.1 Idioma
2.2.2 Pginas Preliminares
2.2.3 El Resumen
1.1 Redaccin
Una vez terminado el trabajo experimental; adquirido la documentacin
necesaria y haber ordenado sus notas y resultados, el estudiante proceder a
redactar el producto de su investigacin.
La tarea de redaccin es quizs la parte ms exigente de todo el proyecto de
investigacin, por ser la etapa en que se va a exponer por escrito los logros del
estudio, impartiendo a los datos su estilo particular. Esta situacin supone que el
estudiante proceda con fluidez, precisin, unidad y claridad en la expresin escrita.
La redaccin comienza con la composicin de un borrador donde se trace la
obra a grandes rasgos, siguiendo las sugerencias y la trayectoria que marque el
bosquejo. La atencin en esta etapa debe girar principalmente en torno a la
sustancia del contenido, es decir, al caudal de datos, ideas e inferencias que el
bosquejo del trabajo va precipitando; y se aplazan las consideraciones de forma y
estilo para ms tarde. Esto no significa, naturalmente, que el estudiante comience a
redactar de forma descuidada. Por lo contrario, debe tratar de hacerlo de la mejor
forma posible, siempre que no constituya una barrera que desve el proceso de
discusin e interpretacin del material. Esto quiere decir que cuando el redactor del
_______________
1 Tomado de: Garca de Serrano, Irma. Manual para la Preparacin de Informes de Tesis. Ed. Universitaria.
Universidad de Puerto Rico. Ro Piedras, 1969.
trabajo se vea obstaculizado por falta de vocablos que definan sus ideas con la
mayor precisin, o si no acierta a construir las oraciones como desea, no debe
preocuparse por dar el toque final a la expresin, sino que debe adoptar varias
alternativas y proseguir con el borrador. Luego, en la etapa de revisin, se
encontrar en mejores condiciones para seleccionar la palabra, frase, secuencia,
etc., ms ajustada al marco general de su trabajo.
Una consideracin primordial en torno al contenido de esta primera etapa es
que la discusin e interpretaciones deben circunscribirse a los hechos. Un trabajo de
naturaleza objetiva, como lo es todo proyecto de investigacin, debe de estar limpio
de toda clase de apasionamientos y prejuicios. Las crticas deben revelar una
tonalidad de buen gusto, formularse con una actitud cientfica y en forma constructiva
y desprovista de subjetivismos.
1.2 Revisin
Una vez concluido el borrador, el estudiante proceder a perfeccionarlo. Para
ello ser necesario hacer dos revisiones, a saber: una revisin inicial dedicada al
contenido, y una segunda revisin destinada a perfeccionar el estilo.
En la primera se impone un anlisis metdico del borrador, evaluando la
informacin que en l se presenta. Deber tenerse siempre en cuenta que el objetivo
principal de la exposicin es presentar al lector lo ms concretamente posible los
logros de la investigacin.
tan importante. La pausa que tambin producen los intervalos entre prrafos da
tiempo para evaluar lo que se acaba de leer. A la terminacin de la lectura de un
prrafo, debe tenerse la sensacin de haber captado una unidad de ideas.
En la labor de revisin es imprescindible que el estudiante disponga de las
facilidades que ofrecen los diccionarios (de definiciones, de anglicismos, de
sinnimos, etc.), algn manual de composicin y/o de gramtica, y un manua1 de
estilo.
1.3 Presentacin
La tarea del proyecto de investigacin alcanza su punto culminante con la
presentacin de la obra realizada en un documento ameno, limpio y bien ordenado.
Una presentacin pulcra y metdica del trabajo estimula su lectura y ha de causar
una impresin favorable en el lector. Por otro lado, los efectos nocivos de una
presentacin descuidada pueden afectar decisivamente la actitud del lector, al
extremo de infundir .dudas sobre la validez del trabajo, desalentando la lectura y
fomentando sospechas en cuanto a la capacidad del investigador.
10
II ESPECIFICACIONES
2.1 Formato
La siguiente seccin especifica el formato al que se debe apegar al preparar la
versin final de su tesis. El aspecto global del manuscrito debe elaborarse
conjuntamente con su director de tesis, de acuerdo con las convenciones de su
disciplina.
2.1.1. Mrgenes
Cada pgina de la tesis debe mantenerse dentro de los siguientes mrgenes:
Superior:
3.0 cm (1.18")
Inferior:
3.18 cm (1.25")
Derecha:
2.5 cm (1.0")
3.0 cm (1.18")
2.1.2 Espacios
Excepto cuando se especifique de otra forma, la tesis debe escribirse a doble
espacio en un solo lado de la hoja. La primera lnea de cada prrafo debe iniciarse
entre cuatro y ocho espacios del margen (tabulador).
11
2.1.3 Foliacin
Cada pgina de la tesis debe estar numerada, excepto la pgina del ttulo y la
pgina en blanco o la de derechos de autor. Esto incluye el texto, Tablas,
Fotografas, Ilustraciones, BIBLIOGRAFA y APNDICES. Las pginas preliminares
se numerarn con nmeros romanos en minscula, centrados en la parte inferior de
la pgina, comenzando con la pgina de firmas, que siempre es: iii. El texto y todas
las otras pginas de la tesis, incluyendo la de BIBLIOGRAFA, APNDICES, Notas,
Fotos, Figuras, Grficas, etc., se numerarn con nmeros arbigos comenzando con
el uno y continuando consecutivamente hasta el final del manuscrito. No se podrn
usar puntuaciones o diacrticos de ninguna clase (como -4- ,4., 4, 4.5, 4a, etc.).
El nmero de la primera pgina de cada Captulo o Seccin se centrar en la
parte inferior de la pgina, 1.25 cm () del borde inferior. Las pginas subsiguientes
estarn numeradas en el extreme derecho, aproximadamente 1.25 cm () del borde
superior y alineado con el margen derecho. Las pginas con texto en el lado opuesto
se numeran en el extremo izquierdo, aproximadamente a 1.25 cm () del borde
superior y alineado con el margen izquierdo. Ver las pginas de muestra en la
Seccin IV.
12
deben ajustarse a los mrgenes requeridos. Puede ser necesario usar una fotocopia
reducida para lograrlo. Si es necesario, las Tablas anchas, Esquemas y Figuras
pueden colocarse de lado, con la parte superior de las ilustraciones hacia el extremo
del encuadernado. Las Figures pueden insertarse en el texto o estar en una pgina
separada. Las Figuras y las Tablas pueden localizarse a travs del texto o en el
apndice. Si se tienen pocas Tablas y/o pocas Figuras, puede incluirlas en una lista
de Figuras y Tablas en lugar de tener listas separadas para cada una de ellas. Los
Mapas y las Fotografas pueden incluirse en el cuerpo de la tesis como Figuras, pero
debern ajustarse a los mrgenes especificados y espetar la foliacin. El mtodo
mejor y menos caro para esto es usar fotografas en blanco y negro o fotocopiado a
color. De otra forma, deber usarse papel fotogrfico mate de peso uniforme a base
de fibra y sin monturas. No se acepta papel brillante.
13
14
Por ejemplo:
a) Para un artculo en una revista peridica.
Dumbei, E.; Anderson, R. J. J. Nat. Prod. 1993, 56, 792-794.
b) Para un libro.
Cordell, G. A. Introduction to Alkaloids: A Biogenetic Approach; John Wiley &
Sons: New York, 1981; p 43.
Despus del autor o los autores se incluye el ttulo del libro en letra
cursiva, este se separa por un punto y coma del nombre de la editorial y
contina con el ao de publicacin, ntese que no se escribe con letra negrita
(Bold) y es seguido de un punto y coma. Por ltimo, la pgina consultada se
escribe despus de la letra p, si es un intervalo de pginas las consultadas
se escribe pp seguida del intervalo (Vg. pp 43-47).
15
Despus del autor o los autores se incluye el ttulo del libro en letra
cursiva, especificando que es En: dicho libro. Se contina con el nombre del
editor o editores, nombre de la editorial, ao de publicacin, Volumen, si es
una serie de libros, el nmero del captulo y la pgina o pginas consultadas.
e) Referencias de tesis.
Estrada-Manjarrez, J. Sntesis de nuevos compuestos tipo 1,8-diarilbifenileno.
Tesis de Maestra en Ciencias en Qumica, Instituto Tecnolgico de Tijuana,
Centro de Graduados e Investigacin, Tijuana, B. C., 2001, p 32.
16
f) Referencias de patentes.
Davis, R. U.S. Patent 5,708,591, 1998.
g) Notas.
La zona biogeogrfica de Madiera incluye las Islas Canarias, Cabo Verde y las
Azores.
i) Cibercitas
Salas J. y Garrido, C. Cibercita. En: Asociacin Epaola de acuarifilos
(A.E.A). Pgina virtual Artemia salina, http://www.drpez.com/drali1.htm, 23 de
Julio de 2003.
Incluir fecha de consulta.
17
1c, etc.). A cada nota se le debe asignar su propio nmero. No despersonalice a los
autores que no son los principales refirindose a ellos como et al.
en la tesis o
microfilm. Ningn material con derechos de autor ser aceptado sin la autorizacin
apropiada.
18
19
_______________
20
2.2 Organizacin
2.2.1 Idioma
Todas las tesis debern escribirse en espaol, pero se escribir un resumen
en ingls de aproximadamente 1000 palabras. (Para microficha, Tesis Doctorales
solamente).
21
*k. Hoja con las publicaciones producto de la tesis. (ltimo punto de las pginas
preliminares).
* Pginas obligatorias
2.2.3 El Resumen
Es importante escribir un resumen que d una impresin clara del contenido y
las partes principales de la tesis. Esto es especialmente importante ya que el
resumen de la tesis doctoral ser publicado por UML (University Microfilm Inc.). Use
oraciones completas, no frases elpticas. Los resmenes para tesis doctorales no
deben exceder de 350 palabras. Los resmenes para tesis de maestra estn
limitados a 250 palabras.
22
Captulo l. INTRODUCCIN
Captulo II. JUSTIFICACIN Y OBJETIVOS
Captulo III. TEORA GENERAL (o ANTECEDENTES)
Capitulo IV. EXPERIMENTAL
Captulo V. RESULTADOS Y DISUCUSIN
Captulo VI. CONCLUSIONES
Captulo VII. REFERENCIAS (o BIBLIOGRAFA)
Captulo VIII. PERSPECTIVAS GENERALES, RECOMENDACIONES (de ser
necesario)
ANEXOS, APNDICES (de ser necesario).
INTRODUCCIN
En este captulo se deber presentar el panorama general y antecedentes del
campo en que incide el tema del trabajo.
JUSTIFICACIN Y OBJETIVOS
En este captulo se incluye la justificacin por la que se llev a cabo el trabajo,
el Objetivo General y los Objetivos Particulares para el desarrollo del trabajo.
23
EXPERIMENTAL
Se expondr en forma lgica, la forma en que se llevaron a cabo los
experimentos. Se debern incluir aquellos aspectos relevantes que aporten nuevas
ideas experimentales y la confirmacin o modificacin de aquellas ya reportadas en
la literatura. Esto deber hacerse de tal forma que quien quisiera repetir los
experimentos lo haga con xito.
En el caso de estudios tericos, se expondr la forma en que se desarrolla la
investigacin bsica, incluyendo una descripcin precisa de los clculos numricos o
analticos, y la relacin que tienen con experimentos concretos.
RESULTADOS Y DISCUSIN
Se presentarn y discutirn en forma concreta, los resultados obtenidos en la
investigacin. Deber asegurarse de incluir la interpretacin cuidadosa de sus
resultados y los criterios usados para ello. Se sugiere la agrupacin de datos en
tablas para mayor objetividad en su presentacin. La insercin de copias de
espectros y grficos originales deber limitarse a aquellos que se consideren
especialmente importantes y que contribuyan a enriquecer la discusin.
24
CONCLUSIONES
Se presentarn las conclusiones a las que se llegaron despus del anlisis y
la evaluacin de sus resultados. Se indicar si se cumplieron los objetivos
planteados originalmente.
REFERENCIAS o BIBLIOGRAFA
Los trabajos citados en el texto debern seguir el estilo recomendado en el
punto 2.1.7
Los apndices y las referencias son a espacio sencillo con espacios dobles entre
diferentes entradas. Una lista bibliogrfica enlista obras que Ud. consult o a las que
se remite al lector, mientras que referencias se usa para encabezar una lista
ANEXOS, APNDICES
Incluir en este captulo, Esquemas, Tablas, Grficas y Figuras, que sin ser
necesarios para al a discusin de los resultados, son relevantes al trabajo realizado.
Se siguiere incluir en esta parte, el artculo cientfico, derivado del trabajo de tesis,
aun cuando solo se tengan las pruebas de galera.
25
26
27
master y hace copias (microfilme o fotocopias) sobre pedido. Todos los resmenes
sern publicados en Dissertation Abstracts Ouarterlv. Las formas pueden obtenerse
en la Oficina de la Coordinacin del Programa de Postgrado (C. P. P.), solicitando
que slo sea publicado el resumen.
en
su
tesis,
usted
deber
aadir
la
notificacin
correspondiente
___________________
2 Kurt Bernardo Wolf, Gilberto Becerril, Ricardo Espriella, Eurnelia Mendoza, Enrique Molina, Miguel
Navarro Saad y Martha Pavn. IManual del Lenguaje y Tipografa Cientfca en Castellano. Trillas.
Mxico. 1986; pp 171 172 .
28
3.3 Permisos
IV PRESENTACION
29
V PAGINAS DE MUESTRA
Las pginas de muestra que siguen, se presentan con el propsito de ilustrar los
principios establecidos en este instructivo. Deber seguirse el formato que se da aqu
para las pginas preliminares. En la pgina del ttulo, asegrese de indicar el nombre
completo de la disciplina del grado, por ejemplo: Doctorado en Ciencias en Qumica
(o Maestra en Ciencias en Qumica). Al numerar las divisiones en captulos, puede
usar nmeros romanos como en la Tabla de Contenido de la muestra o puede usar
nmeros arbigos.