Correo Del Orinoco 10/09/2015

Jueves 10 de Septiembre de 2015 | N 2.145 | Ao 7 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.
ve
La artillera del pensamiento
P U B L I C A C I N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H V E Z F R A S 19 5 4 2 0 13
Anunci que la canciller Delcy Rodrguez se reunir con Ban Ki-moon
Presidente Maduro propuso

a Santos rmar un pacto
de paz y de coexistencia
El presidente Nicols Maduro plante que se trabaje desde las cancilleras para que el presidente Santos y yo rmemos un pacto de paz, de coexistencia, de convivencia entre los dos pases. Replic al Mandatario colombiano que, a pesar de lo que dijo ayer sobre la Revolucin Bolivariana, estoy obligado a
hablar con usted y a resolver por la va de la diplomacia y el dilogo estos urgentes asuntos. Remarc:
Ha llegado la hora de restablecer la sensatez de la coexistencia y la convivencia. Foto Prensa Presidencial pg. 2
Asamblea Nacional
aval estado de
excepcin en Zulia
La FTUV deende aumento

salarial universitario
Durante una asamblea efectuada ayer en Caracas, Carlos
Lpez, coordinador del rea administrativa de la Federacin de Trabajadores Universitarios, explic que el aumento salarial para el sector universitario se ubic entre 120 y
150%. Foto Jos Meneses pg. 9
La Asamblea Nacional aprob

el decreto 1.989 dictado por
el presidente Nicols Maduro,
mediante el cual se establece
el estado de excepcin en los
municipios Guajira, Mara y
Almirante Padilla del estado
Zulia. Es necesario liberar y
reapoderarse del territorio
fronterizo con los nacionales
que estn dispuestos a trabajar por esta patria, seal
el presidente del Parlamento,
Diosdado Cabello. Foto cortesa
pgs. 3-4
El silencio de las moscas

llega hoy a la pantalla criolla
El ensayo documental El silencio de las moscas, del investigador falconiano Elizer Arias, ser estrenado hoy en seis
salas de Caracas, Maracay y Valencia. Arias aborda en la
cinta un tema tab: el suicidio en los Andes venezolanos.
Foto Hctor Lozano pgs. 16-17
Biblioteca Ayacucho
celebra sus 41
La Biblioteca Ayacucho
celebra hoy su 41 aniversario
con la presentacin de un
nuevo ttulo, Carta de Jamaica
y otros textos, de Simn
Bolvar, coeditado con el
Banco Central de Venezuela.
El escritor Humberto Mata
dejar la presidencia del sello
estatal. Foto Joel Aranguren pg. 25
El Gobierno del Distrito Capital invirti ms de 51 millones de bolvares para la
confeccin de 40 mil morrales, los cuales sern entregados a ms de
38 mil alumnos de 104 escuelas distritales. Foto Miguel Romero pg. 15
GDC distribuir morrales hechos

por empresas comunales
Bolipuertos report
llegada de 23 mil
toneladas de trigo pg. 15
Carabobo lidera
medallero de los
paranacionales pgs. 30-31
2 Impacto | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE
Yo estoy listo. Ni pongo condiciones ni acepto condiciones para la reunin cara a cara
-ADUROPROPUSOA3ANTOSlRMAR
UNPACTODEPAZYDECOEXISTENCIA
Creo que a partir de hoy usted
ha cometido un error muy grave,
que es irrespetar al Presidente
de Venezuela, pero pese a ello
estoy obligado a hablar con
usted y a resolver por la va
de la diplomacia y el dilogo
estos urgentes asuntos de la
frontera, replic a su homlogo
neogranadino, quien ayer dijo
que la revolucin bolivariana
se est autodestruyendo
T/ Vanessa Davies
F/ Prensa Presidencial
Caracas
l presidente Nicols Maduro reiter a su homlogo colombiano, Juan

Manuel Santos, su disposicin
a sostener una reunin cara a
cara y le propuso suscribir un
pacto de paz y de coexistencia.
Tambin rechaz las declaraciones del Mandatario neogranadino, quien ayer dijo que la
revolucin bolivariana se est
autodestruyendo a s misma
por sus resultados, no por cuenta de los colombianos ni del presidente de Colombia.
El Jefe del Estado propuso
que se trabaje desde las cancilleras para que el presidente
Santos y yo rmemos un pacto
de paz, de coexistencia, de convivencia entre los dos pases.
Que as se respete el derecho
del pueblo venezolano a la autodeterminacin y a construir
el modelo constitucional, explic el lder bolivariano.
Ha llegado la hora de restablecer la sensatez de la coexistencia y la convivencia, remarc, durante una reunin con las
vicepresidentas y vicepresidentes de gobierno.
Estoy listo, donde ustedes
digan, cuando ustedes digan y
como ustedes digan para reunin cara a cara con Santos,
reiter Maduro. Recalc que
quiere conversar con el Mandatario neogranadino sobre un
plan para la frontera.
Yo estoy listo. Ni pongo condiciones ni acepto condiciones,
sentenci. Quien pone condiciones es que no quiere reunirse.
Critic que el Estado colombiano haya introducido una

denuncia contra l y otros funcionarios ante la Corte Penal
Internacional, y se pregunt si
son ellos quienes deben ser juzgados como venezolanos o son
los funcionarios colombianos.
Cuidado si los acusadores terminan siendo acusados y presos, advirti.
El mundo debe saber que
Colombia es la principal productora de cocana, mientras
Venezuela es territorio libre de
produccin de droga, contrast.
NUEVA FRONTERA
Tambin arm que ir donde lo citen todos los que son

partcipes de esta iniciativa de
paz, de dilogo.
DILOGO A PESAR
DE LAS DIFERENCIAS
Santos hoy ha emitido las
peores ofensas contra Venezuela, contra la revolucin constitucional, contra el Presidente
y contra el pueblo venezolano
que hayan sido emitidas en 200
aos, critic Maduro.
Dijo que vio a su homlogo
colombiano fuera de s, le vi
la cara profunda, no pareca el
presidente Santos que yo haba
conocido; la cara se le abri y
pareca Santander.
La de Venezuela es una revolucin victoriosa, en todos los
sentidos y con dicultades.
Yo lo respeto, manifest a
Santos. Creo que a partir de hoy
usted ha cometido un error muy
grave, que es irrespetar al Presidente de Venezuela, pero pese a
ello estoy obligado a hablar con
usted y a resolver por la va de la
diplomacia y el dilogo estos urgentes asuntos de la frontera.
El Mandatario notic que
ayer estuvo en el pas el canciller de Ecuador, Ricardo Patio,
y coment que hay preocupacin en Amrica Latina por la
situacin de la frontera. Sostuvo que lo espera canalizar por
la va diplomtica.
CONSULTA NACIONA
SOBRE FRONTERA
Maduro anunci que est
preparando en Caracas, Tchira y Zulia, para el prximo
www.correodelorinoco.gob.ve
Alcabala a Urapal, Edicio Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6tDepsito Legal: pp200901DC1382
viernes, un seminario consultivo abierto para la formulacin de las condiciones para el

establecimiento de una nueva frontera de paz.
Llam a que el pas entero se
exprese, todos los sectores que
aman nuestra patria.
El Jefe del Estado garantiz
que estar all para escuchar
propuestas del pueblo y enfatiz
que quien gobierna en Venezuela es el pueblo y no el oligarca.
Quiero una gran consulta nacional, quiero una gran
consulta profunda, de la Venezuela profunda para lograr una frontera nueva, de
paz, y a los paramilitares los
voy a extirpar.
Ahora hay una nueva etapa

de la poltica fronteriza para
construir una nueva frontera, asever.
Tenemos que liberar toda la
frontera de paramilitarismo,
y ojal del lado colombiano las
autoridades escuchen el clamor
de su pueblo, que est viviendo
una dictadura: la dictadura de
los paramilitares.
Manifest que nunca habr
una sola palabra contra el
pueblo de Colombia.
De acuerdo con datos de Pdvsa,
con el cierre de la frontera nos
estamos ahorrando 2.500 millones de dlares por extraccin de
combustible en dos pasos fronterizos, calcul el Presidente.
Adelant que ha pedido que se
prepare, para la prxima semana, la conferencia internacional de derechos humanos sobre
la frontera colombo-venezolana
y el xodo humanitario masivo
de Colombia a Venezuela. Ah
estn los nmeros, y los nmeros no mienten, certic.
#ANCILLERSEREUNIR
CON"AN+I MOON
El Jefe del Estado anunci
que la canciller Delcy Rodrguez va saliendo a Nueva
York a una reunin con el
secretario general de la ONU,
Ban Ki-moon, y organismos
de Naciones Unidas.
2ATIlCQUENOABRIR
LAFRONTERAHASTAhUN
ACUERDOCON#OLOMBIAv
No lo voy a desaplicar. Ese torniquete se queda all hasta que
logremos un acuerdo con Colombia para una nueva frontera de
paz, garantizado. Nada de falsa
diplomacia, manifest el Mandatario Nacional.
INICIATIVA ENERGTICA
El Presidente conrm la
iniciativa para una cumbre
presidencial de pases OPEP
y no OPEP para buscar una
nueva frmula que estabilice
el mercado y le d estabilidad a la economa.
Cont que la informacin que
traen ministros desde Irn son
muy, pero muy positivas.
A los traidores hay que
dejarlos desnudos, expuso el
Jefe del Estado en alusin a
la carta pblica que difundi
ayer Elas Jaua, excanciller y
hoy candidato al Parlamento,
en la que critica al secretario
de la OEA, Luis Almagro.
La poblacin debe dar informacin, recalc
Menndez: Hoy comenzar el censo de poblacin

y vivienda en frontera de Tchira con Colombia
T/ V.D.
Caracas
oy comenzar el censo
de poblacin y vivienda
en la frontera del estado Tchira con Colombia, inform
el ministro de Planicacin
y vicepresidente de Planicacin y Conocimiento, Ricardo Menndez.
Para la captura de la informacin se utilizarn equipos
PDA, a n de tener la informacin va digital de manera inmediata y tener las
coordenadas. La informacin
ser transmitida en tiempo
real, acot el servidor pblico,
durante una rueda de prensa
transmitida por VTV.
Toda la poblacin debe atender el requerimiento de la Fuerza Armada, el Instituto Nacional de Estadstica y el Instituto
Geogrco. Ya fue publicada en
Gaceta la obligatoriedad de dar
la informacin, reiter.
Los sitios ya censados estarn identicados con una calcomana que dice registrado,
precis el ministro.
Coordinacin General | Vanessa DaviestParte del Da | Vanessa Davies

Opinin];BJEB3BVTFP3tEconoma].BOVFM-QF[tMultipolaridad | Vanessa Davies
Comunicacin y Cultura]7SWBSB3BOHFM)JMMtDeportes | Alex Carmona
Fotografa]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | Rafael Leyva
Diseo grco]1BCMP7BMEVDJFM-tEdicin | Judith Herrada
Menndez notic que

21% de la poblacin que vive
en la frontera es colombiana. Tambin se pregunt
qu suceda en Colombia
que caus esa migracin
hacia Venezuela, por qu
el pueblo pobre tiene que
migrar.
Ayer deba concluir el registro econmico y comercial en Urea, del que se haba avanzado un 98%, y deba
comenzar el levantamiento
en San Antonio del Tchira,
detall.
Mster/Fax
(0212) 572.0123
Redaccin
(0212) 572.7612
Distribucin (0212) 574.5156
N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE|)MPACTO
Poder Legislativo inst al Gobierno neogranadino a no meterse en los asuntos de Venezuela
!SAMBLEA.ACIONALDIOELVISTOBUENO
ALESTADODEEXCEPCINEN:ULIA
Diosdado Cabello arm que
el pueblo zuliano esperaba
que el Ejecutivo tomara
acciones concretas contra
el bachaqueo, contra
el contrabando, contra
el narcotrco y contra
el paramilitarismo
T/Janet Queffelec Padrn
F/ Cortesa Winston Bravo-AN
Caracas
GARANTA DE PAZ
a Asamblea Nacional
(AN) aprob el decreto
1.989 dictado por el presidente Nicols Maduro, mediante el cual se establece el estado
de excepcin en los municipios
Guajira, Mara y Almirante Padilla del estado Zulia.
Durante la sesin de la comisin delegada, Diosdado
Cabello, presidente de la AN,
arm que el pueblo zuliano esperaba que el Ejecutivo
tomara acciones concretas
contra el bachaqueo, contra
el contrabando, contra el narcotrco, contra el sicariato y
contra el paramilitarismo.
Las venezolanas y los venezolanos hemos sido vctimas histricas de delitos importados de
Colombia, los venezolanos no
tenemos esos hbitos, declar.
Sin embargo, hay colombianos que han venido a trabajar,
pero algunos se han dedicado a
cometer fechoras, agreg.
Sobre la presencia de paramilitares, indic que se trata de
una invasin silenciosa.
Segn Cabello, las medidas
del compaero Maduro han recibido los favores del pueblo y
las crticas de quien parece no
querer al pueblo. Pero seguiremos adelante con el pueblo y de
all no nos sacar absolutamente nadie.
POR LA NUEVA FRONTERA

El presidente de la Asamblea
Nacional reri que la semana
pasada se realiz una reunin
en Zulia, presidida por el vicepresidente Jorge Arreaza, en la
cual se explic a las comunidades las decisiones que tomara
el Gobierno en la frontera, respetndose los derechos humanos de los pueblos indgenas.
Insisti en que desde Colombia se promovi la invasin
haber indulgencia con los paramilitares.

No tenemos nada contra
los colombianos, pero s contra los paracos, contra los
narcotracantes, contra los
contrabandistas y contra los
sicarios, expres.
Exhort al presidente Santos
a no trasladar los problemas
electorales hacia Venezuela.
El presidente del Parlamento declar que decidimos
ser libres, soberanos e independientes y no nos calamos
ningn chantaje de nadie ni
de organizacin alguna. Nos
asiste el derecho.
Segn su anlisis, medios
de comunicacin venezolanos
y colombianos han montado
todo un entramado contra la
patria, contra la Revolucin Bolivariana y contra el pueblo.
silenciosa de grupos paramilitares hacia Venezuela para que

cometieran delitos como sicariato y extorsin.
La nueva frontera propuesta
por el presidente Maduro fue
aplaudida por Cabello, quien
coment que permitir la integracin de dos pueblos hermanos, pero con reglas claras.
Inst al Gobierno neogranadino a no meterse en los asuntos
nuestros y que el Ejecutivo venezolano tiene claro el objetivo

de garantizar la mxima felicidad posible a nuestro pueblo.
Es necesario liberar y
reapoderarse del territorio
fronterizo con los nacionales
que estn dispuestos a trabajar por esta patria, seal, y
subray que en Colombia no
acaban con el narcotrco por
compromisos polticos.
FUERA PARAMILITARES
El cierre de la frontera, plante Cabello, debe estar acompaado por un reordenamiento de
la poblacin para generar produccin. Al respecto, propuso
la revisin de las fbricas que
han sido adquiridas con capital dudoso, para entregrselas
al pueblo.
Dijo que los paramilitares
deban irse del pas: No puede
Propuso que estado de excepcin se extienda a Perij y al Sur del Lago
Francisco Arias Crdenas: Alianzas

perversas intentan destruir el pas
T/ J.Q.P.
Caracas
l gobernador del Zulia,

Francisco Arias Crdenas,
consider que con el decreto
1.989 se enfrenta claramente
la problemtica en la frontera
que se viene agravando con las
alianzas perversas de quienes
intentan destruir el pas, destruir el movimiento bolivariano y al Gobierno Bolivariano.
Dijo que el Gobierno est empeado en derrotar los malos

augurios y cambiar la realidad
en la frontera.
El gobernador seal que
el estado Zulia es un centro
energtico extraordinario y
un punto neurlgico para la
patria.
Plante que la lite colombiana est obligada a voltear
hacia la frontera y que la mayora del pueblo venezolano
apoya la decisin del presidente Nicols Maduro.
ATENCIN AL PUEBLO GUAJIRO

Inform que entre las acciones que se adelantan en la regin est la incorporacin de
5 mil familias guajiras a los
mercados populares, donde
pueden adquirir productos a
precios regulados.
Adems, la gobernacin
est atendiendo a la pobla-
El diputado revolucionario
Esteban Prez respald total y plenamente el decreto
1.989 porque garantiza la
paz y la tranquilidad del pueblo, y adems devolvera la
convivencia y la seguridad
en la zona.
Con el decreto vamos a resolver muchas cosas, es una
medida justa y necesaria que
estuvo pidiendo el pueblo por
mucho tiempo, sostuvo.
Segn Prez, las etnias
wayu y a soportaron calamidades en la frontera y
situaciones tradas a nuestra
patria para generar violencia
y desestabilizacin.
Estoy convencido de que el
pueblo nos acompaa en este
tipo de accin, arm.
El diputado subray que el
Gobierno no ha violado los derechos humanos de las y los
habitantes de la frontera. Por el
contrario, dijo, Venezuela ha
Contina en la siguiente pgina
cin de la Alta Guajira con la

distribucin de bolsas de comida para 1.800 familias.
Es imposible que las cosas
sigan igual. Hay que refundar la frontera, apunt.
Enfatiz que las madres
de la etnia wayu estn
siendo beneficiadas porque
anteriormente adquiran el
kilo de leche en 1.500 bolvares y el paquete de arroz
en 80 bolvares.
Dijo que el acompaamiento del Poder Popular es fundamental para continuar con
las polticas en la frontera.
El gobernador propuso
que el estado de excepcin
se extienda a Perij y Sur
del Lago.
4 Impacto | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE

Viene de la pgina anterior
recibido a los desplazados vctimas del lado colombiano.
A las colombianas y a los
colombianos que han venido
a nuestro pas, apunt, se les
ha dado educacin, se les ha
dado salud, se les ha brindado
proteccin y se les ha garantizado los servicios bsicos.
El parlamentario pidi a la comunidad que apoye las decisiones del Gobierno: Es la hora de
la patria, es la hora de la unidad,
es la hora de sentirnos comprometidos con la patria.
El
diputado
bolivariano
Sergio Fuenmayor declar que
el pueblo estaba contento porque con el decreto de estado de
excepcin se estaba haciendo
justicia con los pueblos fronterizos vctimas del contrabando
desde hace muchos aos.
Para el diputado, los paramilitares estaban afectando al
generoso pueblo guajiro, uno de
los pueblos ms nobles porque
ellos sacrican todo porque se
haga justicia y se saque a estos
bandidos de la zona, para que el
pueblo disfrute de paz y tranquilidad que le ofrece el proceso revolucionario.
En el debate intervino la
diputada chavista Betty Crquer, quien destac la honestidad y la lealtad de la accin
del Gobierno en benecio de
nuestra patria.
Para la parlamentaria, la medida debi tomarse hace mucho tiempo.
Ya basta de tanto vilipendio,
de tanta injusticia de mucha
gente que est all y que se comportan al margen de la ley.
Sostuvo que los derechos de
las y los habitantes en la frontera estn garantizados, as como
de todos aquellos que no han
sido atendidos por el Gobierno
colombiano.
NO SE HAN VIOLADO DDHH

La palabra la tom el diputado bolivariano Oswaldo Vera,
quien expres que el decreto
1.989 permitir derrotar de
una vez por todas a los grupos paramilitares.
Desminti las armaciones
del Gobierno neogranadino
sobre una presunta violacin
de derechos humanos a las deportadas y a los deportados.
Dijo que en Venezuela se les ha
extendido una mano a quienes
vienen a trabajar.
Vera destac los subsidios
del Gobierno para garantizar
alimentos a la poblacin y rechaz que algunos sectores de
Colombia hayan sugerido que
en nuestro pas sean ajustados
los precios. En su opinin, esta
postura revela los dos modelos
que se contraponen: De un
lado no les importa que el pueblo pase hambre, y de este lado

tenemos un modelo que procura que los alimentos lleguen a
los venezolanos.
Propuso que el estado de excepcin se aplique en toda la
frontera con Colombia para
acabar con el paramilitarismo, el contrabando y la guerra econmica.
William Ojeda calic el decreto de corajudo, honesto, decidido y justo.
Apoyamos ese decreto que
se traduce en bienestar para el
pueblo venezolano, declar.
Respaldamos
plenamente
este decreto y por ms maniobras que haga la oligarqua
bogotana no va a poder dividir
este abrazo fraterno de estos
dos pueblos, agreg.
Para Ojeda, la frontera
debe ser un espacio de paz,
de convivencia, de respeto y
de productividad.
El
diputado
dijo
que
Venezuela no poda aceptar que
la lite bogotana deje la frontera en manos de los paramilitares, dedicados a actividades
delictivas.
Aadi: No podemos permitir que las maas se apoderen
de las misiones, martiricen a
nuestro pueblo.
SEALAN A URIBE
En opinin de Sal Ortega, el
expresidente lvaro Uribe foment la instalacin en la frontera de la industria del crimen
y del narcotrco.
Manifest que al Gobierno
no lo pueden acusar de anticolombiano y que mientras el presidente Juan Manuel Santos se
alarma por las desplazadas y
los desplazados, la lite poltica colombiana no se ocupa del
pueblo colombiano.
Estamos ante un estado fallido, antes un narco-Estado, y
esto es grave, apunt.
Segn Ortega, en Colombia
se insiste en una supuesta violacin de los derechos humanos
para generar las condiciones
para una agresin.
A su vez, el diputado chavista
Daro Vivas opin que Colombia
pretente manipular la situacin en la frontera al sealar
que se estn violando los derechos humanos.
Dijo que ningn Gobierno
de Colombia ha querido resolver los conictos internos.
Seal que el suministro de
gasolina ha mejorado en Tchira, Mrida y Trujillo, y han
disminuido los asesinatos.
Arm que la violencia proviene de Colombia: Responde
a intereses de la oligarqua colombiana, de la derecha internacional y del Gobierno imperial de Estados Unidos.
Alcalde Hebert Chacn asegur que ya se sienten los efectos del cierre parcial
Dirigentes bolivarianos respaldaron

la medida del presidente Maduro
#ABELLODESESTIM
SENTENCIADELA#)$(
T/ Janet Queffelec Padrn

F/ Cortesa Winston Bravo-AN
Caracas
l alcalde del municipio

Guajira, Hebert Chacn,
asegur que ya se sienten los
efectos del cierre parcial de la
frontera en el estado Zulia.
Precis que en la ciudad
de Maracaibo las colas para
ingresar a las estaciones de
servicio han disminuido
drsticamente.
Mientras que para ingresar a los supermercados
hay colas todava, pero han
bajado, inform.
Indic que junto a la gobernacin y el Gobierno Nacional
se est evaluando cerrar otros
puntos de la frontera. De un
total de siete municipios fronterizos, solo se decret cierre y
estado de excepcin en Guajira,
Mara y Almirante Padilla.
Conrm que el cierre es
parcial porque la etnia wayu
puede transitar libremente y
que en Paraguachn se instal
una comisin.
En Sinamaica hay una ocina de atencin al pblico
para recibir a las personas
que tengan quejas en cuanto
al trato de algunos funcionarios. En esta ocina estn
representantes de la Defensa
Pblica y de la alcalda.
Chacn indic que de 25
mil familias que residen en la
Guajira, 18 mil son beneciadas por Mercal comunal. Se
tiene previsto que en octubre
el 100% de las familias se incluya en el programa.
Para la reorganizacin de la
zona fronteriza se fomentar
el plan nacional de aguas y un
programa de electricacin.
Tambin se mejorar el transporte pblico y se construir
el Hospital de Paraguaipoa con
una inversin de 284 millones
de bolvares.
Clara Vidal, ministra del Poder Popular para los Pueblos Indgenas, destac que el estado de
excepcin traer paz y tranquilidad a las etnias wayu y a.
Sobre el contrabando de alimentos, manifest que afectaba a
la poblacin. Anunci que en La
Guajira se instal una mesa de
trabajo para establecer un plan
productivo con el propsito de
fortalecer la soberana alimentaria y el encadenamiento productivo en las comunidades.
REFUNDACIN DE LA FRONTERA
Esther Macas, presidenta
de la Fundacin Zuliana de
Estudios Fronterizos de la
Gobernacin del Zulia, propuso que el Estado cree una
estructura para abordar cientca y polticamente la refundacin de la frontera.
A su vez, la exdiputada Mara
de Queipo arm que 80% de la
poblacin venezolana clamaba
por medidas que contribuyan a
consolidar la paz en Venezuela.
Manifest que el pueblo venezolano ha proclamado la paz,
pero tambin ha defendido su
soberana e independencia.
FUE UNA EXIGENCIA

Aloha Nez, exministra de
Pueblos Indgenas y candidata
a la Asamblea Nacional, apoy
las medidas tomadas por el presidente Nicols Maduro.
Fue una exigencia del pueblo
zuliano y especialmente de La
Guajira, a n de garantizar la
Sobre la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que ordena

al Gobierno restituir la seal
a RCTV, Diosdado Cabello
declar que es inadmisible
cualquier injerencia de organismos internacionales al
servicio de intereses imperiales o de cualquier pas que
quiera meterse en nuestros
asuntos internos.
Inst a la Corte a que la sentencia la doble bien y se la
meta en el bolsillo.
Agreg: Venezuela es un
pas libre y soberano que administra el espectro radio
elctrico como cualquier pas
libre y soberano.
Cabello record que la CIDH
no emiti una resolucin el 11
de abril de 2002 para preservar la vida de Chvez y que la
OEA fue cmplice del golpe
de Estado.
soberana alimentaria y la soberana de nuestra patria.
El respeto al pueblo wayu,
que habita en nuestra frontera,
ha sido garantizado en el estado
de excepcin, dijo.
Nos reunimos con los Consejos Comunales, con los lderes y
lideresas de las organizaciones
indgenas para establecer un
plan de trabajo que fomente una
dinmica en la frontera de forma equilibrada y que se respete
la soberana, inform Nez.
Con este plan se pretende
acabar con las colas para la
obtencin de alimentos y gasolina, apunt.
Segn Nez, con las medidas del Gobierno se intenta
construir una frontera soberana y libre.
Gran parte del contrabando de extraccin no lo realizaba el pueblo guajiro, sostuvo la candidata.
Magdelis Valbuena, presidenta del Consejo Legislativo de
Zulia, dijo que con el estado de
excepcin se erradicarn el narcotrco, el paramilitarismo y
la trata de personas.
Coment que el Gobierno no
permitir el desangramiento
del erario pblico y que el pueblo no pueda adquirir los productos bsicos.
N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE|0OLTICA
/PININ
La instancia poltica se declar en sesin permanente
%L#ONSEJODE0ARTIDOSDEL'00RESPALD
ELCIERREDELAFRONTERAENELESTADO:ULIA
T/ Jeyl Pereda
pereda-j@correodelorinoco.gob.ve
F/ ngel Dejess
Caracas
DETENER LA VIOLENCIA
CRIMINAL
De acuerdo con la dirigente
del PSUV, la medida tambin
permitir asegurar que la
frontera no siga siendo penetrada por la violencia criminal y paramilitar; que no siga
siendo una cantera para que el
contrabando de extraccin fortalezca la guerra econmica y
que no siga siendo un puente
para el narcotrco.
El
respaldo
expresado
por el GPP se sustenta en
la defensa de la soberana.
Eekhout coment que nos
cost mucho hacer real e
irreversible nuestro proceso
revolucionario y no vamos a
permitir infiltraciones.
Esas acciones en contra de
Venezuela, seal, tienen la intencin de convertir al pas en
un falso positivo. De esa manera, los sectores de la derecha
podran juzgar el territorio
como una nacin donde se violan los derechos humanos.
,A#ARTA
DE*AMAICA
Blanca Eekhout aleg que

la medida asegurar que
la frontera no siga siendo
penetrada por la violencia
criminal y paramilitar
a dirigencia del Consejo de Partidos del Gran

Polo Patritico (GPP)
respald la decisin presidencial de decretar el estado de
excepcin y el cierre de frontera con Colombia en el estado
Zulia. Blanca Eekhout encabez la rueda de prensa que ofreci ayer el consejo en la plaza
Bolvar de Caracas.
En este momento histrico
que nos toca vivir en defensa
de la nacin, manifestamos
nuestro apoyo incondicional al
presidente Nicols Maduro en
este esfuerzo gigantesco por
construir una nueva frontera
de paz, expuso.
El cierre de la frontera primero en Tchira y ahora en
Zulia tiene como objetivo garantizar la vida y los derechos
del pueblo venezolano y de todos los que habitan en esta patria, sostuvo.
&REDDY*-ELO
Por el contrario, dej en

claro la dirigente, Venezuela ha sido el pas que le ha
garantizado a millones de
colombianas y colombianos
el tener derecho a la vivienda, la salud, la democracia,
a la vida.
EN SESIN PERMANENTE
El Consejo Patritico de
Partidos se declar en sesin
permanente para la defensa
de la patria y en respaldo a
las polticas de soberana que
ejecuta el presidente Nicols
Maduro.
Eekhout anunci que se realizarn jornadas de paz en todo
el territorio. Tambin se prev
promover encuentros binacionales con movimientos populares y partidos polticos.
La tarea de los encuentros
ser la bsqueda de la paz, la
solidaridad y las transformaciones necesarias que deben
llegar a Colombia para que la
oligarqua no siga asesinando
a ese pueblo.
La vocera del grupo de partidos dej en claro que mientras
exista este intento de sitiar a la
Revolucin, aqu estamos en
unidad perfecta para defender
la soberana y la unidad de la
patria grande.
EL XODO COLOMBIANO
Es fundamental entender
que Venezuela ha sufrido el
xodo humanitario que desde
hace aos viene desde Colom-
h.OPODEMOSHABLAR
DECORREDORHUMANITARIO
PORQUENOSOTROS
NOESTAMOSENGUERRAv
Jos Bracho, dirigente nacional
del partido Patria Para Todos
(PPT), coment que en el debate
del GPP se enfatiz que nosotros
no podemos hablar de corredor
humanitario porque nosotros no
estamos en guerra, el conicto
lo tiene Colombia. La visin de
Venezuela es la de una frontera
de paz, aleg.
Tambin reiter el apoyo a las
medidas ejecutivas dictadas en el
estado Zulia. Calic la decisin
como justa y soberana. Indic
que esa entidad es una zona de
alto trco de combustible.
Por esa razn, los partidos hemos creado un frente amplio que
apunta hacia la defensa de la moneda como smbolo de soberana. A juicio de Bracho, la medida va a beneciar ms temprano
que tarde al pueblo venezolano.
bia, record Eekhout. Esa situacin ha sido consecuencia
de que en ese pas gobiernos
criminales han hecho de la
expulsin del territorio, el
exterminio, la tortura y la
persecucin un modelo de
gestin.
A decir de la vocera del
GPP, los gobiernos colombianos han sistematizado el cri-
men contra el pueblo. Y ese

modelo, que ha estado ligado
al paramilitarismo, ha obligado a que millones de personas tengan que huir de esas
prcticas.
Nosotros hemos tenido
que recibir ese xodo y estamos comprometidos en la defensa de ese pueblo que est
haciendo vida en nuestra
Repblica, pero no vamos a
permitir que a travs de estrategias de asedio contra la
Repblica el paramilitarismo pretenda instaurar ese
modelo criminal en nuestra
patria.
CONDENAR EL ASEDIO
El GPP exhort a condenar que se siga asediando a
Venezuela a travs del terrorismo meditico. Enfatizaron
que estamos unidos defendiendo la paz y que nuestro territorio no sea objeto de estas
estrategias como las practicadas en Siria.
Esas acciones, hizo saber
Eekhout, buscan desmembrar las repblicas para que
las maas se apoderen de las
riquezas.
En este sentido, los dirigentes polticos revolucionarios
lamentaron que Colombia sea
utilizada como objeto de violencia, y que all se hayan instalado bases militares para
intentar dividir la patria
grande que surge nuevamente como proyecto histrico.
l 6/9/1815 Simn Bolvar escribi la famosa carta en la

que por vez primera se eleva a
conceptos de alcance universal,
segn decir del reputado educador y socilogo Augusto Mijares.
Hoy gloria bicentenaria
se ha difundido en masa y
hasta puede leerse en original, para fortuna de las nuevas generaciones. Y es muy
bueno eso, por supuesto, pero
cmo martiriza al dbil escribidor que quisiera balbucear
algo no manoseado. Tal vez
salirse por la tangente?
Un texto capaz de expresar
una vida es por denicin
una obra maestra. Y aqu est
el impar caraqueo como si
andando envuelto en su pellejo. Vemoslo:
Trascendiendo lo nacional
y conjugndolo con lo internacional; lo de ayer con lo de hoy
y maana; el liderazgo militar con el civil; la condicin
de hombre de accin con la de
pensamiento; la de guerrero
con la de estadista; su pertenencia de clase con el sentido
de la transformacin social; la
idea extrada con la impronta
de la originalidad; la riqueza
de cuna con la pobreza junto
al pobre; las cadas y derrotas
con la construccin de la victoria; la condena de la Espaa
del frenes sanguinario con
la de la Ilustracin, el Cid y
Don Quijote; la limitacin individualista con el avance en
direccin del bien comn;
la estatua a que lo condenaron
en muerte con la omnipresencia para volver a caminar con
luz y espada.
Claro, algunas de esas cosas
no estn directamente en la
Carta, pero esta las pregura.
El notable cubano Juan Marinello dijo que se deba apreciar
la medida del revolucionario
por la tarea revolucionaria
que su tiempo exiga. El hroe
cumpli la suya al mximo, suciente para su grandeza. Pero
le frustraron la gran patria, la
libertad, la independencia, la
igualdad, la unin, para imponer las patriecitas y dejar
inclume el privilegio de clase,
el despotismo caudillista, el vasallaje y la ignorancia.
Por eso tiene que hacer todava y ha vuelto para vencer.
freddyj @yahoo.es
Caracas
6 Poltica | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE
Sostienen que es una medida vinculante y el Gobierno tiene que acatarla
Visitaron la embajada de Colombia
#.0EXHORTAL%STADOACUMPLIR
SENTENCIADE#)$(AFAVORDERCTV
Estudiantes opositores criticaron

acciones del Gobierno en la frontera
T/ R.V.
F/ J.M.M.
Caracas
El presidente del gremio,

Tinedo Gua, arm
que la decisin de este
organismo sienta una
jurisprudencia para toda
la Amrica completa
T/ Romer Viera
viera-r@correodelorinoco.gob.ve
F/ Jos Miguel Meneses
Caracas
l Colegio Nacional de
Periodistas (CNP), en
voz de su presidente,
Tinedo Gua, exhort al Gobierno Nacional a cumplir
la sentencia emitida por la
Corte Interamericana de
Derechos Humanos (CIDH)
a favor del canal privado
televisin Radio Caracas de
Televisin (RCTV ). La decisin ordena restablecer la
concesin de la frecuencia
del espectro radioelctrico
correspondiente al canal 2
de televisin y devolver los
bienes objeto de las medidas
cautelares.
La sentencia es clarsima:
restituir la concesin, restituir los equipos y resarcir los
daos causados, apunt Gua,
quien calic la decisin tomada hace ocho aos por el
Estado venezolano de ilegal e
inconstitucional.
Gua hizo pblica su alegra por la sentencia emitida
por la CIDH tras ocho aos
de litigio en el que los abogados del Estado aportaron sus
alegatos y los representantes
del RCTV expusieron sus razones.
A FAVOR DE TODA AMRICA

Se ha restituido el derecho
del ciudadano a la libertad de
expresin, que era justamente lo que defenda RCTV, coment el vocero. A su entender esta es una oportunidad
de oro que tiene el Gobierno
para restituir la legalidad y
restablecer el derecho del pueblo venezolano a tener una
opinin, un canal libre con el
cual divertirse y distraerse,
adems de una lnea editorial
crtica al Gobierno.
Manifest que la corte tom
una decisin en benecio del
ms dbil, el cual, opin, en
este caso es RCTV. Y agreg
que la sentencia favorece a
la Amrica completa, pues
es una medida internacional
de la CIDH que crea una jurisprudencia que proteger a
todo medio de comunicacin
al que se le impida trabajar
libremente en el ejercicio de la
libertad de expresin.
ANTECEDENTES
Hay un antecedente, acot
Gua, al recordar que en el caso
de Leopoldo Lpez, en el ao
2009, el Gobierno habra acatado parcialmente la sentencia
que lo obligaba a restituirle sus
derechos polticos, los cuales,
dijo, le fueron retirados como
consecuencia de su inhabilitado
por parte de la Contralora General de la Repblica.
En su opinin, la sentencia s es vinculante porque
se emite y debe ser cumplida
por el Estado venezolano y el
Gobierno tiene que acatarla.
Indic que durante el proceso
el Estado fue representado por
un grupo de abogados, quienes

litigaron durante los ocho aos
que dur el proceso.
RIESGOS
Tienen que acatarla, reiter Gua, quien se pregunt
qu pasara si la sentencia
del CIDH hubiese sido a favor
del Gobierno. Coment que,
de no cumplirse la orden, Venezuela se saldra del sistema
interamericano, del sistema
democrtico. Todo convenio
internacional se entiende que
es supraconstitucional, opin, y en este caso, aadi, son
los derechos humanos los vulnerados, no los de la empresa
privada.
Expres: Si el Gobierno
se burla de esta sentencia,
se tendr que salir de la Organizacin de Estados Americanos. Los dems pases
miembros de la organizacin
tienen que hacer que sea til
la existencia de la CIDH sino
qu n tiene recurrir a ella y
que se haya pasado ocho aos
en este litigio.
A su parecer, no acatar la
sentencia sera una violacin
del sistema democrtico. Precis que en la resolucin se
determina que la corte har
seguimiento de la respuesta
del Estado con el propsito de
que se cumpla el fallo. En este
sentido, sealo que desde el
CNP trabajarn para preservar la democracia y la legalidad segn las normas que rigen a este organismo gremial.
Agreg que la institucin que
lidera se reserva las acciones a
realizar para exigir el cumplimiento de la sentencia.
n grupo de estudiantes opositores acudieron ayer a la

Embajada de Colombia en Venezuela para entregar un documento en el que se censuran las
acciones implementadas por el
Gobierno Nacional en la frontera con ese pas, especcamente
en los pasos fronterizos con los
estado Tchira y Zulia.
Sairam Rivas, secretaria de
Asuntos Internacionales de la
Federacin de Centros Universitarios de Universidad Central de
Venezuela, seal que se trataba
de un acto de solidaridad con el
pueblo colombiano, en nombre
de todos los jvenes.
Rivas asegur que la visita
tambin era una oportunidad
para expresar el rechazo a los
presuntos actos de violacin de
derechos humano, que se estaran cometiendo en la zona.
En opinin de la vocera, las
decisiones tomada por el
Ejecutivo Nacional, que entre otras acciones incluyen

el cierre de algunos pasos
fronterizos y la implementacin del estado de excepcin
en municipios del Tchira
y Zulia, responden a problemas que son culpa de
la misma corrupcin, de la
que dijo que presuntamente
seran cmplices algunos
funcionarios.
FALTA DE SOLIDARIDAD
La portavoz tambin acus al
Gobierno de xenofbico y de anticolombianismo. Dijo que expulsa a hermanos latinoamericanos, y seal que actitudes de
este tipo se alejan de las caractersticas del sistema socialista.
Rivas envi un mensaje al
pueblo colombiano con el que
quiso dejar claro que ahora
ms que nunca el movimiento
estudiantil opositor se solidariza con ellos; con las familias
del hermano pas y tambin
venezolanas que se encuentran
separadas.
No es injerencia, manifest
Rondn exhort a abrir puertas

para observacin internacional
T/ Redaccin CO
Caracas
l rector del Consejo Nacional Electoral, Luis

Emilio Rondn, opin ayer
que la observacin y el acompaamiento electoral no
tienen que verse como una
gura que vaya a daar a la
soberana, ni de injerencia,
ni de intervencin de nuestro pueblo.
El rector estim necesario

generar conanza en todo el
proceso electoral y una observacin electoral, un acompaamiento que vaya orientado a fortalecer el proceso, a
generar conanza en el ciudadano, report Unin Radio.
Rondn arm que se deben
abrir las puertas a la Organizacin de Estados Americanos
y otros organismos para el
proceso electoral del 6-D.
N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE|0OLTICA.ACIONALES
Critic que Colombia culpe a los subsidios criollos de la migracin neogranadina
$EFENSORINSISTIENQUE6ENEZUELANOHA
DEPORTADOAREFUGIADOSCOLOMBIANOS
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa
Caracas
su llegada al pas tras

cumplir con una agenda en Naciones Unidas,
el defensor del Pueblo, Tarek
William Saab, asegur que
Venezuela no ha deportado a
refugiados colombianos.
Reiter y ratic que la Defensora del Pueblo no ha recibido denuncia con nombre,
apellido o con la documentacin
de acreditacin de refugiado
de deportacin realizada por el
Estado venezolano contra personas con estatus de refugiado.
La canciller Mara ngela
Holgun dice que Venezuela
deport a personas con estatus de refugiados y eso no es
as; me parece irresponsable
que diga eso, concluy.
Tambin coment que, para
Holgun, la culpa del xodo
masivo de colombianos a Venezuela y, en consecuencia, del
contrabando de extraccin, se
debe a los programas sociales
de subsidios de alimentos y
de gasolina. Por lo tanto, yo
digo que, para Colombia, para

resolver el tema fronterizo debemos tomar medidas de carcter neoliberal y acabar con los
subsidios que tenemos, critic,
segn Noticias 24.
Por otra parte, mencion que
una cosa es tomar medidas
de seguridad con la migracin
ilegal, que eso es lo que hacen
todos los pases del mundo con
base en lo que establece la ley,
y otra cosa es mentir utilizando unas medias verdades para
desacreditar una nacin, acot
el servidor pblico, segn una
nota de prensa.
MS SOBRE LA FRONTERA
En cuanto a su agenda en Ginebra, detall: El lunes tuvimos la oportunidad de reunirnos con el secretario ejecutivo
del Comit Internacional de
Coordinacin de institutos nacionales de derechos humanos,
que es un ente adscrito a la Defensora del Pueblo de Venezuela que hace vida en la ONU y
all pudimos entregar un balance de enero a agosto de todas
las actividades que ha realizado esta Defensora del Pueblo
en lo que va de ao, intercambiar opiniones.
Manifest que posteriormente los recibi la directora

general adjunta de la organizacin internacional para las
migraciones, y all conversamos de la realidad fronteriza
y las circunstancias en la que
el Estado venezolano ha tomado parte buscando reordenar
la frontera.
Tambin dijo que pudo explicar la labor que ha realizado la Defensora del Pueblo
desde que comenz la situacin irregular en la frontera,
que se dice poco, pero se acrecent cuando ocurri el aten-
tado hacia cuatro venezolanos que estuvieron a punto de

morir. Independientemente
de todo eso la Defensora del
Pueblo ha estado desplegada
en el terreno.
Enfatiz que cree en la diplomacia de los DDHH a travs
del comportamiento y actuacin positiva a travs de un
instituto que est para la paz y
la conciliacin.
Indic que tuvieron un
derecho de palabra ante los
embajadores de pases no alineados, una muy importante
actividad durante la cual expresaron su solidaridad y apoyo al Estado venezolano.
Casi un 40% de la poblacin
son hijos, nietos o inmigrantes que han venido desde sus
pases de orgenes a vivir en el
nuestro, inform.
Explic que sostuvieron
una reunin con el Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Refugiados
y lo primero que me dijo fue
el reconocimiento por haber
anunciado la voluntad de recibir a aproximadamente 20 mil
refugiados sirios.
Las Madres del Barrio debatieron sobre el escrito del Libertador
Necesidad de unin continental ratica

vigencia de la Carta de Jamaica
T/ Jeyl Pereda
pereda-j@correodelorinoco.gob.ve
F/ ngel Dejess
Caracas
e acuerdo con Mara Rosa

Jimnez, presidenta de la
Fundacin Madres del Barrio,
la necesidad de la unin del
continente para forjar un modelo de sociedad que nos permita
contrarrestar las estructuras
hegemnicas que quieren dominar a los pueblos es uno de
los elementos que prueban la vigencia de la Carta de Jamaica.
Jimnez sostuvo que el documento, escrito por el Libertador Simn Bolvar en el ao
1815, se contextualiza en la
gesta revolucionaria que ha
guiado la historia venezolana
y en la actualidad se mantiene como un importante aporte
para consolidar la independencia denitiva.

Otro aspecto que denota el
vigor del texto bicentenario,
indic la servidora pblica, es
la incorporacin de la gente en
la construccin y en la defensa
de la independencia. El Libertador se dio cuenta de la necesidad de que el pueblo se sumara
a la gesta independentista y as
lo estamos haciendo hoy.
LAS MADRES DEBATIERON

Jimnez ofreci las declaraciones ayer, durante el foro Vigencia de la Carta de Jamaica,
que se realiz ayer en el Teatro
Catia con las mujeres de la Misin Madres del Barrio.
Las mujeres andamos en la
calle y lo primero es conmemorar el patriotismo para que las
fuerzas vivas podamos discutir
la vigencia de un documento
como este, coment la vocera
del programa social.
Durante el debate las madres se comprometieron a
que las nuevas generaciones
nazcan en un pas soberano.
Tambin raticaron su vocacin por la paz y la construccin de un modelo de sociedad donde prevalezca el amor
y nuestra identidad como venezolanas y venezolanos.
LA HISTORIA OCULTA
El historiador Jos Abraham
Jimnez particip como ponente del foro. Coment cmo desde
1874 nos vendieron una historia romntica para ocultar la
realidad. Esa accin de la burguesa, aleg, responde a estrategias para mantener el control
sobre el pueblo.
Una de esas estrategias, detall, fue convertir a Simn

Bolvar en piedra, bronce,
en alguien inalcanzable para
el pueblo. No obstante, indic, la Carta de Jamaica es
uno de los documentos que
revela y acerca al pueblo el
ideal del Libertador.
EN TODO EL PAS
La presidenta de la Fundacin Madres del Barrio inform
que la discusin sobre la vigencia de la Carta de Jamaica se ha
llevado a cabo con ms de 50 mil
mujeres a travs de los comits

y las brigadas feministas.
Indic que los programas del
Ministerio para la Mujer se desplegarn en todos los estados
para continuar promoviendo el
debate. Destac el apoyo de la
Comisin Presidencial para la
Conmemoracin del Bicentenario de la Carta de Jamaica.
Hemos repartido una gran
cantidad de ejemplares de la carta para ser debatida en familia.
Seguimos formando a mujeres y
desmontando a nuestro enemigo
estratgico, declar Jimnez.
8 Poltica/Nacionales | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE
Cuestion endeudamiento con China
0RIMERO*USTICIA%SINCONGRUENTECOMBATIR
ELCONTRABANDOhCERRANDOLAFRONTERALEGALv
En Apure, Amazonas y Bolvar
Cipriano Heredia calcul que estado

de excepcin llegara a 15 municipios
T/ Redaccin CO
Caracas
l coordinador del Centro

Popular de Formacin
Ciudadana, Cipriano Heredia,
advirti que el decreto de estado de excepcin y cierre de la
frontera, que se inici en seis
municipios tachirenses y se
extendi recientemente a tres
municipios del estado Zulia,
podra extenderse a otras entidades como Apure, Amazonas
y Bolvar y abarcar al menos 15
municipalidades ms.
Advertimos, y lo hicimos
desde el primer momento,
que detrs de esto puede
T/ Vanessa Davies
F/ Luis Franco
Caracas
l partido opositor Primero Justicia (PJ) estim que es incongruente

decir que se quiere acabar con
el contrabando de extraccin
cerrando la frontera legal,
cerrando precisamente donde
funciona la aduana, donde estn los funcionarios del Seniat
y la Guardia Nacional.
A criterio de Alfonso Marquina, diputado de PJ y candidato a
la reeleccin por la MUD, la de-
cisin de decretar estado de excepcin y de restringir el paso

fronterizo con Colombia solo
busca distraer la atencin de
los venezolanos y es una cortina de humo que no resuelve
los problemas del pueblo.
Mientras se sigue con estas
medidas que pretenden criminalizar a todos los colombianos
o descendientes de colombianos, pero que no vienen a solucionar los problemas del pas,
continan las dicultades para
acceder a bienes de primera necesidad, lament el dirigente
opositor.
CAPACIDAD DE CONTROL
Marquina reiter que, si obtienen la mayora en la Asamblea Nacional (AN), aprobarn
una ley candado para que el
pas no entregue recursos al
exterior.
Tambin cuestion la compra
de carne a una empresa de Brasil,
en detrimento de lo que debera
ser un objetivo del Gobierno Nacional, que es la promocin de la
produccin nacional.
Pregunt quin controla esa
compra y si esa era la mejor
oferta internacional que se poda conseguir.
Marquina insisti en la importancia de tener un Parlamento con capacidad de controlar el Ejecutivo e imponerle
la necesidad de tomar medidas econmicas. Opin que en
la actualidad el legislativo est
subordinado al Ejecutivo.
Estim que el Presidente sali en un periplo y sigui endeudando al pas para resolver
los problemas del presente.
El Mandatario fue a pedir 5 mil millones de dlares
y no sabemos si se los dio el
Gobierno chino, pero en todo
caso sera una venta a futuro
haber intencin electoral.

Si bien es cierto que el derecho al sufragio est contemplado como una de las
garantas que no se puede
suspender, as como no se
puede suspender el derecho
a la vida e integridad fsica,
tambin es cierto que realizar una campaa electoral
en municipios que pudieran
tener suspensin de garantas de aqu a diciembre,
con libertades como trnsito, reunin y manifestacin
suspendidas, hara que esto
fuera una campaa irregular siempre en contra de la
oposicin, expuso Heredia.
de nuestro petrleo mientras

se le ha dado descuento a tres
pases: ha regalado buena parte de la deuda que tienen con
Venezuela.
Se refera a Jamaica, Repblica Dominicana y Uruguay y
calcul que, por este mecanismo, supuestamente se regalaron ms de 3.800 millones de
dlares. Cuestion tambin que
Venezuela le entregue a San
Cristbal 5 millones de dlares
para que se puedan construir
supermercados, restaurantes,
servicios de transporte, negocios de albailera.
N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE|.ACIONALES
Todas las primas se incrementaron en 100%
!UMENTOSALARIALPARASECTOR
UNIVERSITARIOSEUBICENTREY
Carlos Lpez inform que ayer
se refrendaron los acuerdos.
Los pagos se harn este mes
con retroactivo desde enero
de 2015
T/ Romer Viera
viera-r@correodelorinoco.gob.ve
Caracas
arlos Lpez, coordinador

del rea administrativa de la Federacin de
Trabajadores
Universitarios
(FTUV) de Venezuela y coordinador general de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores, anunci ayer los alcances
de la Convencin Colectiva nica del sector universitario.
En su opinin, los aumentos
logrados compensan plenamente la prdida del valor real
del salario desde el primero de
enero de 2014 a la fecha. Inform
que el procedimiento implic la
suma de todos los porcentajes
de aumentos del salario mnimo
otorgados por el Gobierno desde
comienzos del ao pasado.
El porcentaje resultante que
estim entre 120 y 150% fue incorporado al salario de las profesoras, los profesores, empleadas,
empleados, obreras y obreros en
cuatro partes durante 2015.
,PEZ%STUDIANTES
DEBENPRESIONARPARA
QUESELEVANTEELPARO
Carlos Lpez, coordinador del rea
administrativa de la Federacin de
Trabajadores Universitarios (FTUV)
inst a las y a los representantes
estudiantiles de las universidades
que anunciaron el no reinicio de
actividades acadmicas a que presionen a sus autoridades, profesoras y profesores para que levanten
esta decisin, especialmente ahora
que se logr el incremento salarial
mediante la rma de la segunda
convencin nica de trabajadores
universitarios.
TODO CON RETROACTIVO

Todos los aumentos se pagarn con retroactivo a enero
de 2015, y se cancelarn en los
meses de septiembre, octubre y
diciembre. Agreg que a estos
benecios se le suma la organizacin de operativos de Mi Casa
Bien Equipada y la venta de
computadoras y telfonos en las
universidades de todos el pas,
entre los meses se septiembre y
noviembre de este ao.
En relacin con el incremento
del salario planicado para el
2016, dijo que se acordaron dos
opciones. La primera incluy la
creacin de una clusula de contingencia que establece la constitucin de una comisin que se
reunir en abril para analizar el
ndice de inacin y determinar
la necesidad de agregar un aumento extra. La segunda sera
un aumento ya concertado de
20% para septiembre.
AUMENTO DE 100% EN PRIMAS

Lpez detall que se acord un
aumento de 100% de las primas
por hogar; la prima por cada
hijo (hasta un mximo de seis)

se ubic en 1.300 bolvares, la de
profesionales se increment en
20%. Tambin se ampli la prima
de apoyo acadmico, exclusiva de
las y los docentes, para favorecer su entrega a la investigacin
y a la docencia.
Para las y los docentes de la
categora de instructor, el nivel
ms bajo del escalafn, la nueva
tabla salarial garantiza un salario de 20 mil bolvares. Apunt
que el ingreso mensual de este
grupo podra superar los 30 mil
bolvares al incluir las primas.
En el caso del profesor a dedicacin exclusiva el tabulador
le garantiza 36.800 bolvares.
Precis que con las primas su
sueldo podra ubicarse en 50 mil
bolvares mensuales.
En cuanto a la prima de alimentacin, declar que en el
caso de las activas y los activos
se calcular con base en un ndice de 1,3 unidades tributarias,
y para las jubiladas y los jubilados se cre un bono asistencial
que equiparar esta prima.
El portavoz anunci que el

convenio garantiz la extensin
de los aumentos al sector de las
jubiladas y de los jubilados. Reiter que profesoras, profesores,
empleadas, empleados, obreras
y obreros en este estatus recibirn un incremento equivalente
a su similar activo.
LA HOMOLOGACIN
Lpez dio esta informacin
en una asamblea realizada en
la sede del Colegio Universitario de Caracas. Participaron el
viceministro Jehyson Guzmn
adems de Telmaco Figueroa,
coordinador docente, y Orlando Zambrano, coordinador
obrero de la FTUV. Tambin
asistieron 128 representantes gremiales de todo el pas
quienes, de acuerdo con Lpez,
tendrn la misin de replicar
la informacin sobre los alcances del contrato.
Lpez explic que hasta la
medianoche del martes pasado
se prolongaron las discusiones
de la segunda convencin colectiva nica del sector universitario, la cual culmin con la rma del documento por parte de
las y los representantes de las
comisiones de todas las federaciones y del ministro del Poder
Popular para la Educacin Universitaria, Ciencia y Tecnologa, Manuel Fernndez.
Indic que ayer se refrendaron los acuerdos y se inici el
proceso de homologacin de
la convencin colectiva, lo que
permitira que el 15 de septiembre las trabajadoras universitarias y los trabajadores universitarios de todo el pas gocen del
aumento salarial. No obstante,
apunt que de ocurrir un retardo de tipo burocrtico, a
ms tardar el 30 de este mes se
pagarn los incrementos.
10 Publicidad | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE
11
Asever que de esta manera se frena tanto al hampa como al paramilitarismo
!MELIACH,A/,0INCREMENTARSUSOPERATIVOS
Consider que ese fenmeno
importado es parte
de la guerra asimtrica,
la guerra moderna
que recurre a la fase militar
en su ltima etapa, pues
la primera est destinada
a colonizar las mentes
TyF/ Luis Tovas Baciao
Caracas
l gobernador de Carabobo,
Francisco Ameliach, conrm que la Operacin de
Liberacin del Pueblo (OLP) se
mantendr e incrementar sus
acciones en la entidad a su cargo: Digan lo que digan los factores fcticos y los medios, la OLP
va da a da a incrementar sus
operaciones, porque vamos a liberar al estado de paramilitares
y criminales.
Cuando la OLP se pone en
marcha, no solo ataca el delito
comn sino que frena el avance
del paramilitarismo, que est
ubicado en el segundo nivel de
amenaza de la doctrina de seguridad gringa, razon el vicepresidente de organizacin y fuerza
electoral del Partido Socialista
Unido de Venezuela en su programa Hablando de Poder.
El tercer nivel de amenaza se
reere al descontento popular
e incapacidad del Gobierno de
satisfacer demandas. Es decir,
creo esto para el descontento
general y adems busco amarrarle las manos al Gobierno
para que no pueda resolverlos.
Para este n, el imperialismo
trabaja con sus actores no estatales como las ONG, el Banco
Mundial, el Fondo Monetario

Internacional, la Corte Interamericana de Derechos Humanos y los medios de comunicacin, entre otros, opin.
DOCTRINA IMPERIALISTA
El paramilitarismo va contra el bienestar de los venezolanos, incluyendo a los 5, 5
millones de colombianos que
viven aqu, arm el gobernador. Reiter, adems, que se
trata de un fenmeno importado que es parte de la guerra
asimtrica, la guerra moderna que recurre a la fase militar en la ltima etapa, pues
Se concentraron ayer contra los generadores de colas
Organizaciones populares apoyaron

al PDMercal de Naguanagua
T/ L.T.B.
Valencia
iembros de las organizaciones del Poder Popular se concentraron ayer en

PDMercal del municipio carabobeo Naguanagua, a n de
respaldar este ente, al que consideraron un prestador de servicio que ha sido atacado por
los bachaqueros.
Josena Prez, perteneciente
al Comit Popular de Abaste-
cimiento Productivo, asegur

que el local no ha llevado a cabo
maltratos hacia las compradoras y los compradores, en especial las adultas y los adultos
mayores y con discapacidad,
sino que estas y estos han sido
vctimas de las bachaqueras y
los bachaqueros que todos los
das generan largas colas.
Nosotros estamos en contra de las colas, de las listas y
las pernoctas. Aqu los nicos
que s maltratan a la gente son
compar Ameliach los que llevan adelante las fricciones que

sufre Venezuela en las fronteras
con Colombia y Guyana. El segundo es la amenaza directa o
indirecta por actores no estatales, internos y transnacionales.
A su juicio, este punto es el
de los grupos econmicos, en
Ccuta, en Miami, que con apoyo no develado de un Estado atacan al Gobierno de Venezuela.
Cuando se habla de elementos
internos se trata, por ejemplo, de
los lacayos de aqu, apunt.
Esta amenaza tiene tres variables. La desestabilizacin
econmica y ataque a la moneda de nuestro pas, por ejemplo, tiene elementos en Miami
y Ccuta, y delincuentes mediante actividades criminales
se apoderan de espacios en
Venezuela, lo cual se halla previsto de manera general en la
doctrina yanqui, sostuvo.
Las otras variables son un
golpe de Estado convencional
de lites, y el control territorial de las bandas criminales
que no solo matan a personas
de manera individual sino que
van ms all: buscan controlar puntos geogrcos; todo
esto lo contempla la doctrina
de EEUU, enfatiz durante
su programa transmitido por
Radio Nacional de Venezuela
(RNV ) Regin Central.
El agresor descrito as en
el documento puede superar
al mismo narcotrco, al robo
y al secuestro. Ccuta es un
enclave en Colombia de los paramilitares, para que con una
especie de legalidad pasen a
cometer ilegalidades contra
Venezuela, contextualiz el dirigente bolivariano.
su primera est destinada a

colonizar las mentes.
El mandatario carabobeo
desarroll un anlisis de las
doctrinas de dominacin del
imperialismo
norteamericano. Coment las bases de estos
principios, las cuales son expresadas por Allen Dulles, primer
jefe de la CIA, quien escribi un
libro en 1963 llamado El arte de
la inteligencia, en el que deja expreso cmo someter a los pases
a los intereses hegemnicos.
Ameliach record que estas
concepciones poseen ms de
60 aos evolucionado, tiempo
durante el cual se han creado
incluso las unidades de guerra psicolgica de Estados

Unidos que han actuado para
someter naciones.
los que generan estas irregularidades. Pero el personal de

PDMercal mantiene un buen
trato hacia las personas de la
tercera edad, en el contexto del
respeto arm.
Prez asegur al Correo del
Orinoco que continuamente
se busca la manera de seguir
mejorando el servicio, pero
esto solo se har de la mano de
la Revolucin Bolivariana junto a las comunidades organizadas en Consejos Comunales y
comunas. Rechaz la campaa
que se ha generado contra este
establecimiento, en la que se
trata de hacer creer que hay
un trato humillante por parte
de los funcionarios contra las
usuarias y los usuarios.
El n de semana se iniciar un casa por casa en Carabobo
DOCTRINA EN LA ACTUALIDAD
Mencion un escrito publicado en la revista Review de
febrero 2006 del jefe de doctrina de la escuela superior
de guerra de EEUU en el que
se tilda de amenaza a Hugo
Chvez. En el texto se explica
los tres niveles de amenazas
que son parte de la guerra de
cuarta generacin.
El primer nivel tiene que ver
con actores estatales, como
Scarano asegur que nmeros daran

ventaja a la MUD sobre el chavismo
T/ L.T.B.
Caracas
nzo Scarano, coordinador

de enlace de los circuitos de
la Mesa de la Unidad (MUD) en
Carabobo, opin ayer que segn nmeros manejados a lo
interno el bloque antichavista
actualmente estara ganando
en la entidad con 50 puntos por
encima de los bolivarianos.
El exalcalde del municipio carabobeo de San Diego asegur
que la MUD se encuentra ms

compenetrada que nunca, pues
aqu (en la entidad) ha demostrado esta organizacin que
hay unidad y que nuestro jefe
de campaa es el pueblo.
Anunci que el n de semana
las abanderadas y los abanderados opositores a la Asamblea
Nacional llevarn a cabo un
casa por casa en toda la regin,
con la nalidad de ofrecer y
aportar soluciones a las problemticas que aquejan a todos.
12 Publicidad | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE
Asociacin de colombianas y colombianos en Venezuela apoya la iniciativa
"ASESDELCHAVISMOY#ONSEJOS#OMUNALES
CELEBRARONELCIERREDELAFRONTERAEN:ULIA
No tenemos, bajo ninguna
circunstancia, denuncias
de violacin de derechos
humanos, declar Eduardo
Labrador, de la comisin
de DDHH del CLEZ
TyF/ Yajaira Iglesias
Maracaibo
epresentantes de Consejos Comunales, Unidades de Batalla BolvarChvez y militantes del Partido

Socialista Unido de Venezuela
(PSUV) se congregaron en la
plaza Bolvar de Maracaibo
para apoyar las medidas que
adopt el Gobierno Nacional
para evitar el contrabando de
alimentos y combustible por la
frontera colombo-venezolana.
Mientras las diputadas y los
diputados de la Asamblea Nacional sesionaban en el Consejo Legislativo del Estado Zulia
(CLEZ) y presentaban el decreto

de excepcin en tres municipios
zulianos, en la plaza Bolvar ovacionaban la medida que, segn
se dijo, permitir a las ciudadanas y ciudadanos comprar sus
alimentos sin hacer colas.
UNA FRONTERA DE PAZ

El candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV)
por el circuito 8, Willy Casanova, asegur que las zulianas y
zulianos de bien apoyan esta

medida que busca erradicar los
delitos en la frontera: Respaldamos el cierre de la frontera,
queremos una patria libre y una
frontera de paz.
Con pancartas y consignas,
los asistentes destacaron la
integracin que existe entre
colombianos y venezolanos,
quienes se unieron para clamar por el cese de los conictos
fronterizos, especialmente la
extraccin ilegal de alimentes y

combustible.
Eladio Jaramillo, miembro de
la asociacin de colombianos y
colombianas en Venezuela, manifest: Hoy estamos aqu porque queremos venir a respaldar
a nuestro presidente Nicols
Maduro, porque las medidas
que l est tomando estn dentro de la Constitucin y de la ley
de extranjera en el artculo 39,
que dice que todo aquel extranjero que est poniendo en peligro la estabilidad del pas debe
ser expulsado y eso fue lo que
hizo nuestro Presidente.
RESPETO A LOS DDHH

El presidente de la Comisin
Permanente de Poltica, Participacin y Derechos Humanos del
CLEZ, Eduardo Labrador, inform que hasta la fecha no se han
recibido denuncias sobre violaciones de los derechos humanos
en la frontera. No tenemos, bajo
ninguna circunstancia, denun-
13
cias de violacin de derechos humanos. Eso habla de la efectiva

accin de los organismos destacados en la frontera.
Todo se est llevando con profunda normalidad en la frontera.
Queremos una solucin y estas
decisiones del presidente Nicols
Maduro contribuyen a solucionar
los problemas como el contrabando. Ya se puede ver cmo han disminuido las colas para la compra
de alimentos, explic.
CONCEJALES APOYAN
Como vocero de la fraccin
chavistas del Concejo Municipal de Maracaibo se encontraba en la plaza Bolvar, el edil
Marnic Gmez, quien asegur
que apoyan la decisin del Presidente de la Repblica.
Defendemos esta decisin que
es aceptada por los maracaiberos de bien, all la ultraderecha
en Maracaibo que ha intentado
tergiversar los hechos, seal.
Destac que la problemtica no
es con el colombiano que trabaja
honestamente, sino con aquel
que ha hecho del bachaqueo y el
contrabando un negocio.
La alcalda de Ccuta percibe 2,5 millones de dlares por
el contrabando de combustible,
hacen negocio con la gasolina
venezolana, apunt.
Se instal un centro de atencin de quejas
La actividad es organizada por el gobierno regional
Un equipo multidisciplinario autoriza

trnsito del pueblo wayu por la frontera
Especialistas zulianos debatirn sobre la

realidad de la frontera colombo-venezolana
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa Gobernacin del Zulia
Maracaibo
72 horas de haber cerrado la frontera de Guarero

(Venezuela) con Paraguachn
(Colombia), la autoridades zulianas instalaron un equipo
multidisciplinario formado por
miembros de la etnia wayu, la
Secretara del Poder Popular
para Asunto Indgenas, el Ministerio del Poder Popular para
Asuntos Indgenas, alcalda de
Guajira y el Poder Popular organizado, quienes se encargan
de revisar y autorizar el trnsito de indgenas por la zona
fronteriza.
La medida se tom como parte de los acuerdos establecidos
entre la Presidencia de la Repblica y los lderes wayu que
hacen vida en los municipios
Guajira, Mara y Almirante Padilla, nicas jurisdicciones con
estado de excepcin.
Segn nota de prensa, el gobernador Arias Crdenas se
reuni con las comunidades
indgenas, consejos comunales y los alcaldes de los mu-
nicipios Mara y Guajira para

explicarles el alcance de la medida. Junto a la ministra para
los Pueblos Indgenas, Clara
Vidal, y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), el
mandatario local escuch las
propuestas de la comunidad, y
destacque la seguridad ser
permanente.
El gobernador imparti el
instructivo presidencial para
la concrecin de los proyectos
planteados la semana pasada
durante la visita del vicepresidente Jorge Arreaza, as como
el tratamiento a las personas
que diariamente cruzan los tres
puntos de control del ro Limn;
el puente a la altura del Trompo
entre Mara y Guajira, el puente
en la zona de Carrasquero y el
puente ubicado en Pamplona.
En la frontera se instal un
centro de atencin de quejas,
que segn el gobernador solo
ha recibido una denuncia por
parte de turistas venezolanos,
quienes reportaron que del lado
colombiano quitaron la proteccin policial y fueron asaltados
en la frontera. Tambin se establecern centros de atencin en
Sinamaica y Paraguaipoa para
tener solucin inmediata a cada
problema.
Como medidas adicionales,
las autoridades revisarn las
cooperativas que operan en la
Alta Guajira, para conocer la
cantidad de empresas y determinar si verdaderamente estn
establecidas en esa zona.
FANB DESPLEGADA
Por su parte, el comandante
de la Regin Estratgica de Defensa Integral (REDI), mayor
general Franklin Garca Duque, indic que hay 1.500 mujeres y hombres desplegados en
un espacio de 280 kilmetros,
desde Castilletes hasta la frontera con el municipio Lossada.
TyF/ Y.I.
Maracaibo
ldefonso Finol, experto en

derechos humanos; Juan
Romero, historiador, profesor
universitario, analista poltico y pensador crtico; Imelda
Rincn, exrectora de LUZ; Salvador Gonzlez, economista y
secretario de Desarrollo Econmico; Ligia Berbesi, directora del Acervo Histrico; Javier
Gmez Gonzlez, presidente del
Fondesez; Temstocles Cabezas
Morales, analista poltico, profesor universitario y coordinador de la ctedra Latinoamrica y el Caribe de la Escuela de
Educacin de LUZ, integran el
panel de expertos que debatirn sobre la situacin real de la
frontera colombo-venezolana.
El simposio es organizado
por el gobierno regional y se
realizar el mircoles 16 de septiembre en el auditorio del Banco Central de Venezuela, bajo
el ttulo El Zulia exige respeto
para Venezuela.
El objetivo de la actividad es
aclarar muchas situaciones en
relacin con el caso que involucra a Colombia en una serie
de ilcitos que ponen en peligro

la estabilidad democrtica y la
paz del pas, amenazadas por
factores provenientes de la nacin vecina, asegur el presidente del Fondo de Desarrollo
del Estado Zulia (Fondesez).
Est actividad responde a
instrucciones del gobernador,
quien ha considerado necesario
realizar un debate pblico donde se expresen las consideraciones y se analice a profundidad
el caso, dada la manipulacin
meditica y diplomtica que ha
existido por parte del Gobierno
colombiano, explic.
El debate ser instalado por
el mandatario regional, Francisco Arias Crdenas.
14 Economa | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE
Productores estn dispuestos a trabajar con el Estado para abastecer al pas
&EDEAGRO&ERIASDEHORTALIZASENLASCIUDADES
FACILITARANABASTECIMIENTOYPRECIOSMSJUSTOS
Emmanuel Escalona,
representante de Fedeagro,
seal que lo ms importante
es contar a tiempo
con buenas semillas
en el Banco Central de Venezuela para determinar el nivel

de inacin existente, explic
Escalona. Otra razn para fortalecer su produccin y canalizar mejor su distribucin.
Escalona destac las ventajas de la produccin de hortalizas, entre otras, que pueden
dar hasta seis cosechas, en el
caso del cilantro. En las otras
hortalizas que citamos pueden
ser dos o tres ciclos al ao, dependiendo de las zonas donde
se cultiven. Esos resultados,
sin embargo, dependen de la
calidad de la semilla que se
siembre, de los fertilizantes y
del apoyo del Estado.
Como agricultor, Escalona
aboga por la autosuciencia,
pero caminar hacia all no lo
podemos hacer de un ao para
otros. Debemos darles oportunidad a las personas que saben
de esto: las universidades y la
asociaciones de productores
para caminar junto al Estado y
la empresa privada para producir la semilla.
T/ Eduardo Chapelln
Caracas
as hortalizas en el pas
son los rubros agrcolas
de ms fcil produccin
y que ms cosechas dan al ao,
pero su comercializacin se
complica a tal punto que pueden
pasar hasta por 10 manos antes
de llegar al punto de venta nal.
Emmanuel Escalona, directivo de Fedeagro, sostiene que
siempre son las esquinas de la
cadena: el productor y el consumidor, los ms afectados.
Una alternativa para palear
ese problema es apoyar los ferieros, como llama a las productoras y los productores que
llevan sus productos a las calles y urbanizaciones y que se
han hecho de un espacio.
El feriero se institucionaliza porque llega a las urbanizaciones para brindar la
atencin directa al ciudadano
y buscando mejores precios
para su mercanca. Ese feriero garantiza el precio ms justo, sostiene Escalona, quien
seala que le propusimos
la idea al Estado, hace unos
aos, de que asumiramos la
imagen del feriero como una
de las alternativas para abaratar los costos.
2OMPERMONOPOLIO
COMERCIALIZACIN
DISTORSIONADA
La Constitucin dice que no puede

existir el monopolio en Venezuela,
pero el Estado lo institucionaliz
con el caso de Agropatria. En vez
de tener el 70% del mercado nacional, por qu no lo dividen en
dos con la empresa privada? Que
las responsabilidades estn en un
50% compartidas, propuso Emmanuel Escalona, subdirector del
rubro hortalizas de Fedeagro.
Lo ms lamentable es que el
Estado es el que ms adeuda a
las casas importadoras, por lo
que no se pueden traer nuevos
productos, aadi.
Cuando Escalona, subdirector de Hortalizas de Fedeagro,

habla de poner en contacto directo a productores y consumidores, insiste en que la comercializacin se ha distorsionado
tanto que el productor es el
que menos recibe y es el consumidor el que ms gasta. Y son
quienes estn en el medio de
la cadena los que se llevan el
grueso de la utilidad, aunque
no arriesgan nada.
Esa dinmica afecta, en general, la comercializacin de
los alimentos en Venezuela,
advierte el productor, quien
considera que no tiene por qu
ser as.
A manera de ejemplo, explica

que desde el pramo donde se
produce la papa, por ejemplo,
hasta las capitales pueden pasar hasta por 10 manos; y cada
intermediario puede vender ese
kilo de papa con el famoso 30%
de precio de utilidad.
No es un problema de la
lnea de produccin, porque
seguimos recibiendo lo mismo, sino de la lnea de comercializacin en la que a veces
participa el Gobierno. Por
qu razn un kilo de papa
cuesta en el Bicentenario 450
bolvares? Es cuatro o cinco
veces el precio de la produccin, cuestion.

Un problema que afecta seriamente a los ferieros, sobre todo
en los Andes, es que son presionados por maas. Vienen a las
capitales a traer sus productos
y venderlos directamente para
poder conseguir mejor precio
de su cosecha. Pero decidieron
que si venden papa, por ejemplo,
en vez de llevarla al mercado de
Coche a soportar las maas que
hay en todos los mercados, deciden llenar su camin con sacos de papa, zanahoria y unos
guacales de tomate, una cesta
de cilantro, 20 racimos de pltanos y vender todo eso en una
esquina.
AUTOABASTECIMIENTO VIABLE
Escalona piensa que, si se da
un acuerdo entre el Gobierno Nacional y la empresa privada para
tener a tiempo buenas semillas,
podemos el ao entrante estar
autoabastecindonos en rubros
como tomate, papa, cebolla, pimentn y zanahoria, que ocupan
desde el tercero al sptimo puesto en consumo nacional, despus
del maz y el arroz.
El tomate, la papa, la cebolla,
el pimentn y la zanahoria son
cinco rubros que inciden en la
inacin nacional, al punto de
que se usan como medidores
LA PAPA CALIENTE
Los costos de produccin de
hortalizas, lo referente a la semilla, los fertilzantes y agroqumicos ocupan apenas el 30% del
total, recalc, y reiter que el
problema de fondo es conseguir
la semilla, no es el costo.
Cit el ejemplo de la papa,
donde la actual produccin
no satisface las necesidades
de los productores agrcolas.
El problema de la semilla nacional es que cuando le damos
la vuelta, o sea, la usas varias
veces, se desgasta su material
gentico, explic.
Para producir semillas se
necesitan terrenos completamente sanos. De ah, que la de
Canad tiene demanda, porque
los terrenos pasan seis meses
bajo nieve y se desintoxican. En
Venezuela tenemos la ventaja
de tener hasta tres cosechas
al ao, pero la semilla que se
reutiliza est contaminada con
cidos, de fertilizantes.
Destac que hoy por hoy la
denominada papa de consumo
producida en el pas solo satisface el 50% del consumo general. Se utiliza principalmente
la papa de granola.
El consumo per cpita en
un pas como Colombia est en
los 30 kilos anuales. En el caso
.OBASTAhECHAR
LASEMILLAENELSUELOv
Tambin entiende que transportar alimentos se ha puesto
costoso por los repuestos y
cauchos, o dgame usted si
quiere accesar a comprar un
vehculo de carga o un tractor.
En n, agreg, este productor, el tema de la hortaliza
no es echar la semilla en el suelo. El ciclo de produccin es de
120 a 130 das, lo que implica
jornaleros a 650 bolvares cada
uno ms las tres comidas. Adems, estn los qumicos, los
fertilizantes y la semilla.
nuestro estamos por debajo de
los siete kilos por ao. Prueba
de esa disminucin es que tu
ibas antes a una cadena de comida rpida dos o tres veces por
semana y en cualquiera de las
comidas te servan una bolsita de 150 gramos de papa frita
o papa de bastn, pero ya no
se puede porque ese paquetico
adicional cuesta ahora 300 bolvares.
BANDAS ARMADAS
Lo ms costoso de todo es la
seguridad en nuestras ncas.
No podemos trabajar tranquilos. Tenemos bandas armadas
que estn en todo el territorio
nacional, denunci Escalona.
Mientras el Gobierno Nacional seala unas situaciones en
la frontera, nosotros tenemos
en nuestros estados un estado
de inseguridad como ocurre en
Gurico, que es el ms emblemtico, y en algunos sectores
del Zulia y Trujillo.
En esos estados, presuntamente habra una persecucin a nuestros productores
agrcolas por bandas armadas.
Lo ms lamentable es que todos
saben quines son, pero no sabemos quines los protegen, ya
que a estas alturas no se han
desarmado.
Debemos reconocer que se
ha intentado solucionar este
problema, pero como deca el
comandante Chvez: ganas no
prean. Lo que se debe es unicar criterios en estos aspectos
de la produccin, el transporte
y la seguridad.
N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE|%CONOMA
15
Sern gratuitos, llenos de tiles y se entregarn en 104 planteles

Y superintendente nacional de valores
Nombraron a Pablo Pinto

viceministro de Hacienda
T/ Redaccin CO
Caracas
ablo Anbal Pinto Chvez,

exgerente regional de Tributos Internos del Seniat, fue
designado como nuevo viceministro de Hacienda y Presupuesto Pblico del Ministerio
del Poder Popular de Economa y Finanzas y superintendente nacional de valores.

La Superintendencia Nacional de Valores es el organismo
encargado de supervisar y regular las operaciones de valores (acciones, ttulos, entre
otros) del pas.
%MPRESASSOCIALESCONFECCIONARN
MILMORRALESPARAMSDEMIL
ESCOLARESDEL$ISTRITO#APITAL
Sobre la renera Merey Sweeny
Pdvsa apelar decisin tomada por

una corte federal en Nueva York
T/ Redaccin CO
Caracas
dvsa apelar una decisin

tomada por una corte federal en Nueva York, la cual
ratic la adquisicin por
Conoco Phillips de la participacin accionaria de una
lial de Pdvsa en la renera
Merey Sweeny, ubicada en
Texas, Estados Unidos.
Desde 2010 ambas petroleras
entraron en un proceso de arbitraje ante la Cmara Inter-
nacional de Comercio (ICC),

la cual decidi en 2014 que
Conoco era la nica propietaria de esta instalacin petrolera, ante lo cual Pdvsa ha pedido que se desestimara esta
decisin, indic El Universal.
La jueza del distrito estadounidense, Alison Nathan, en
una decisin rmada la semana pasada, sostuvo que la solicitud de Pdvsa no tiene bases y
conrm a Conoco como nico propietario de la unidad,
que procesa crudo pesado.
Por considerar que estimulan la importacin
Cavidea rechaz los benecios

arancelarios para rubros alimenticios
T/ Redaccin CO
Caracas
a Cmara Venezolana de
la Industria de Alimentos
(Cavidea) rechaz los benecios arancelarios para varios
rubros alimenticios por considerar que se sigue estimulando la importacin de alimentos
en detrimento de la produccin
nacional.
La Cmara Venezolana
de la Industria de Alimentos
rechaza esta medida porque
considera que en lugar de
promover la produccin nacional, como exige la actual
situacin econmica que
atraviesa el pas, esta medida promueve las importaciones al otorgarles una serie
de benecios a los productos
elaborados en otros pases,
sostiene el comunicado, segn El Universal.
Cavidea tambin destac
que en el pas existe la capaci-
dad empresarial suciente y la

fuerza laboral capacitada para
abastecer de estos alimentos a
todas las venezolanas y a todos
los venezolanos.
Lo que se requiere es que
las autoridades establezcan
prcticas polticas pblicas
que promuevan la produccin
nacional, liquidando oportunamente las divisas a los
proveedores de materias primas importadas, autorizando
precios que reconozcan los
incrementos en los costos de
produccin y apoyando la produccin de rubros agrcolas en
el pas en lugar de importarlos, agrega.
Cavidea tambin fue enftica al sealar que la industria nacional es mucho
ms eciente en el uso de las
divisas, y seala que seguir
destinando recursos del Estado para importar le cuesta
ms al pas que los benecios que trae.
El jefe del GDC, Juan Carlos

Dugarte, seal que tambin
elaborarn los uniformes de
sus empleadas y empleados
T/ Eduardo Chapelln
F/ Miguel Romero
Caracas
l Gobierno del Distrito Capital (GDC) invirti ms

51 millones de bolvares
para la confeccin de 40 mil morrales, los cuales sern entregados a ms de 38 mil alumnas y
alumnos de 104 escuelas distritales. Los morrales fueron elaborados por empresas de propiedad
social directa comunal (Epsdc) y
unidades de produccin familiar
(UPF) de la capital.
La informacin la ofreci el
jefe del GDC, Juan Carlos Dugarte, en un acto de asignacin
de recursos que se realiz en la
empresa de produccin social
Antonio Jos de Sucre, en la parroquia San Juan, de Caracas.
Dugarte agreg que los morrales sern llenados con tiles escolares, que sern entregados
completamente gratis. Y esto es
para nosotros una inversin, no
un gasto como lo ven otras alcaldas de derecha. Para nosotros
la mayor retribucin es la alegra de nuestras nias y nios,
de esos padres que a veces se
ven a veces apretados para comprar esos tiles escolares.
Los 40 mil morrales se entregarn de acuerdo con las etapas
acadmicas; es decir, educacin
inicial recibir 9 mil; educacin
bsica 28 mil, mientras que
para el ciclo diversicado se
asignarn 3 mil.
Tambin inform que estas

empresas sociales sern las
que confeccionen de ahora en
adelante los uniformes y prendas textiles de las y los 14 mil
trabajadoras y trabajadores del
GDC que tienen que ser dotados
constantemente. Tenemos bomberos, defensa civil. Estamos
llamando a ms gente para que
se integren en las Epsdc, porque estamos obligados a levantar los niveles de produccin
nacional.
Agreg que se vendern la
semana entrante 2 millones de
uniformes escolares a precios
solidarios en un convenio con
el Ministerio de Educacin. Ya
informaremos los puntos donde
se vendern.
CERTIFIC
En el mismo acto de ayer,
Dugarte certic a 18 empresas
que confeccionan estos morrales: Confecciones La Veguita,
Jos Flix Ribas, Los Sueos de
Chvez, Confecciones Mi Nia
Bonita, La Espada de Bolvar,
Antonio Jos de Sucre, Textil
y Confeccin Sierra Maestra,

La Bicentenario 2012 y la Fundacin Comunitaria Negro Primero, entre otras.
Estas empresas de propiedad
social forman la Marca Colectiva Productores Comunales,
que est distribuidas en las
parroquias Sucre, El Junquito, La Pastora, 23 de Enero,
San Juan, El Recreo, La Candelaria, El Valle, Macarao, Caricuao y Antmano.
Nelly Garca, perteneciente a
la empresa de produccin social
Nieves Rivero de la Calle 3 de
los Jardines de El Valle, seal
que estn confeccionando 3.500
morrales, (1.500 para la inicial
y 2 mil de primero a sexto grado). Hechos por nosotros salen
1.200 bolvares, en la calle saldran a 4 mil. Las hacemos con
lonas permeables con un forro,
adems de los cierres, todos de
buena calidad. Trabajamos 13
personas directamente, aparte
de seis personas que contratamos para tener el trabajo listo a
tiempo para benecio de nuestras nias y nios.
Y otras 30 mil de maz blanco
Bolipuertos report llegada

de 23 mil toneladas de trigo
T/ Redaccin CO
Caracas
nas 23 mil toneladas de trigo y 30 mil de maz blanco

arribaron al puerto de La Guaira, report un boletn ocial de
Bolipuertos.
Estos alimentos llegaron a
bordo de los buques Blessing
SW, que trajo 15 mil toneladas

de trigo procedentes de Canad;
el Nomadic Hjllestad, cargado
con 8 mil toneladas desde Nueva Orleans, y el Buque Asia
Zirconi, con 30 mil toneladas de
maz blanco de Mxico.
En los prximos das llegarn ms alimentos, apunt
Bolipuertos.
16 Tema del Da | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBR

s*UEVESDE3EPTIEMBREDE
/TRAFORMADECONTAR
LOQUESUCEDE
ENELCAMPO
Elizer Arias Chirinos naci
en Coro y estudi Ingeniera
Agrnoma en la Universidad
Francisco de Miranda. Posteriormente hizo una maestra
en Desarrollo Rural en la UCV
en Maracay. Un investigador
del Centro de Antropologa
del IVIC me contrat como
su asistente y despus me
form como antroplogo en
Inglaterra, cuenta, a modo
de minibiografa.
Lleg al cine por la bsqueda. Siempre le atrajo la
fotografa: Vea los paisajes,
los rostros, los planos. Es algo
que vino, que en algn momento iba a salir. No estudi
cine formalmente, sino posteriormente con talleres.
El silencio de las moscas rasga el velo que cubre un tema tab
(OYLLEGAALAGRANPANTALLACRIOLLAELPRIMER
DOCUMENTALSOBREELSUICIDIOEN6ENEZUELA
Marcelina y Mercedes, madres de dos jvenes que se suicidaron en pueblos de los Andes, son las protagonistas
de este audiovisual de Elizer Arias Chirinos, investigador del IVIC. La cinta ofrece los relatos de otras familias
de la zona que han pasado por el mismo dolor y hace un llamado de atencin sobre la falta de polticas pblicas
de salud mental en las zonas rurales del pas
T/ Vanessa Davies
F/ Hctor Lozano y Luis Franco
Caracas
el suicidio no suele
hablarse en las familias. Mucho menos, en
los medios de comunicacin,
donde hasta el trmino est
prcticamente proscrito y si
alguien atenta contra su vida
se escribir o se dir muri
trgicamente. Pero ocurre. Y
la investigacin realizada por
Elizer Arias Chirinos, investigador del Instituto Venezolano
de Investigaciones Cientcas
(IVIC), mostr que quitarse
la vida no es excepcional; particularmente en zonas del estado Mrida, donde el veneno
empleado para la agricultura
sera el equivalente a tener una
pistola en la casa.
No teme enfrentarse a un
asunto rido como el del suicidio. Tampoco, a romper el silencio que hay sobre el tema en los
medios de comunicacin. Por el
contrario, los cuatro aos que
dedic a la elaboracin del ensayo documental El silencio de
las moscas, que hoy llega a la
gran pantalla criolla con una

estela de premios conquistados
a escala internacional, le permitieron confrontar las falsas
creencias sobre el suicidio y sumergirse en el mundo de las y
los jvenes del pramo merideo, as como el de sus familias.
El material arriba a las salas de
cine justo hoy, cuando se conmemora el Da Mundial para la
Prevencin del Suicidio.
POR LAS ACTAS DE DEFUNCIN

Arias ha dedicado al IVIC 22
aos de su vida. De ese tiempo,
al menos 20 los ha invertido en
investigaciones sobre el pramo andino: en Pueblo Llano,
localidad ubicada a unos 2.500
metros sobre el nivel del mar.
En los aos 90 del siglo XX
parte de mis investigaciones
tenan que ver con las polticas
neoliberales y cmo afectaban
a los agricultores, relata, en
conversacin con el Correo del
Orinoco.
El compartir con campesinas y campesinos le permiti
escuchar sobre el suicidio en
la zona. En el ao 2004 fui con
varios amigos, y fui al hospital
de Pueblo Llano, ped

las actas de defuncin
desde principios de los
aos 90, reconstruye.
Asumi el trabajo
de hormiga de revisar, acta por acta, las
muertes autoinigidas. La mayora son
por envenenamiento.
Segn sus clculos, 8
de cada 10 son consumadas con los agroqumicos que tienen
en la casa, posiblemente en una habitacin de la casa. El ms
usado es el paraquat.
Consciente de que
ciencia tambin es
comparacin, Arias
busc las tasas de suicidio en el mundo. La
ms alta, en ese momento, corresponda a pases como Lituania, Estonia, Letonia y Ucrania,
con 40 por 100 mil personas. En
Latinoamrica era de 12 por 100
mil, salvo Cuba y Uruguay, que
estaban por encima, precisa el
investigador.
Mientras la de Venezuela era
de 8 por 100 mil, en Pueblo Lla-
no, a principios de 2000, lleg a

86 por 100 mil. Sorpresa.
Esta es una zona rural; el
pramo siempre se ha planteado como algo idlico, para
el turismo, reere, pero los
datos sobre el suicidio demostraron que no es precisamente un edn. Hay que sumar,
adems de los actos consuma-
dos, los intentos de suicidio,

que pueden ser muchos ms:
por ejemplo, envenenamientos que no son registrados
como accidentales ni como
intencionales.
MASCULINIDAD DISMINUIDA
En 2006, recapitula, Arias
acompa a Iraida Blanco en
su tesis sobre el tema de la
masculinidad y el suicidio en
la zona, porque la tasa era ms
alta en hombres. Encontramos adultos jvenes, de 20 a
30 aos, precisa.
De los hallazgos de esa
pesquisa cuenta que los muchachos dejaron de estudiar
desde muy jvenes para dedicarse a la agricultura, y
haba algo relacionado con el
xito como hombre por el xito en el trabajo como agricultor. Si la agricultura no es la
que lleva la comida a la casa,
hay una masculinidad disminuida, enfatiza.
Para este trabajo buscaron
antecedentes en Amrica Latina de suicidio en zonas rurales, pero hay poca informacin,
seala. Igualmente intentaron
aplicar la autopsia psicolgica,
reconstruir qu pudo haber
pasado por la mente de la persona antes de fallecer. En ese
momento trabajaron con 26
familias y corroboraron que el
grupo vulnerable son los hombres jvenes.
Ciertamente las mujeres de
estos lugares de los Andes tambin lo intentan; incluso, ms
que los hombres, pero son ellos
quienes lo consuman. Otro hallazgo? Consumo de alcohol elevado, que para Arias sera una
forma de matarse poco a poco.
N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE|4EMADEL$A
17
UN CAMINO AUDIOVISUAL
En 2005, rememora, comenc a experimentar la parte visual para mi trabajo. Manuela
Blanco tambin realizadora
era estudiante en antropologa, y le propuse que hiciramos algo en los Andes. Entre
los dos realizaron un corto
artesanal, Un remedio para la
melancola, que utiliz para
abrir la discusin. Era una
herramienta para recoger datos, certica.
Dos aos despus Arias hizo
un documental, Nuestra historia est en la tierra, sobre el proceso de demarcacin del territorio de tres pueblos indgenas:
pemn, mapoyo y yavarana.
Entrevist a los polticos involucrados en la Constituyente de 1999, puntualiza, adems
de sacerdotes y antroplogos.
El material ha sido utilizado
por pueblos indgenas, obtuvo
varios premios. Era otra manera de colaborar con los pueblos indgenas y visibilizar la
demarcacin, comenta.
Ya en 2009 Arias se plante
concretar un documental.
Me gan una beca de la Fundacin Carolina, me dediqu
dos meses a escribir el guin.
Tuve como tutora a la realizadora argentina Lucrecia
Martell; con ella pude discutir sobre la vida, sobre los prejuicios. Ella me cuestionaba
cosas, me cuestion mis hiptesis, confa.
Tambin pudo compartir
con el director espaol Felipe
Vega. Empec a imaginar que
seran dos madres, una de un
pueblo y otra de otro pueblo,
describe. Al regresar a Venezuela pudo conseguir un fondo
del CNAC y un fondo holands
para mejorar el guin y elaborar un triler.
Cuando gan una beca para
estar en Mxico, durante un
mes, en un diplomado, conrm que en zonas rurales del
continente ocurran suicidios
de hombres jvenes, y el realizador Javier Corcuera le propuso hacer un documental sobre
el suicidio en varios pases de
Amrica Latina, que era retomar la idea que tena. No obstante, quiso mantener la idea
original: narrar lo que suceda
en el pramo merideo. Ms
all del dato, lo interesante era
ver cmo convive la gente con el
suicidio, expone.
MOSCAS Y SILENCIO
El nombre del ensayo documental, El silencio de las moscas, ya da una idea de lo que
hay detrs de estos 92 minutos
de imgenes y sonidos.
Con Felipe Vega llegamos
al nombre del documental. Yo
siempre mencionaba que en
5NESTRENOPRECEDIDO
PORPREMIOS
Pueblo Llano haba muchas

moscas, y eso tena que ver, en
los aos 90, con que al eliminar
los fertilizantes aument la proporcin del uso del estircol de
gallina, describe.
Lo otro es el silencio sobre
estas muertes. La gente no
habla sobre el suicidio, las autoridades parecan paralizadas ante lo que suceda, graca Arias. La idea del nombre
era un juego con el silencio,
con las moscas: As como la
gente se adapt a las moscas en
un pueblo que vive de la agricultura, tambin se adapt al
suicidio.
Antes del rodaje hizo una investigacin que incluy casi 100
autopsias psicolgicas de personas que se suicidaron. Ello
incluy el acopio de objetos que
les pertenecieron. Ya para la pelcula escog a un grupo, y las
personas fueron entrevistadas
por nosotros.
El guin lo trabaj entre
2009 y 2011, y comenz el rodaje en 2011. En el sitio ya me
conocan. Me plante, paralelamente, hacer un esfuerzo
de prevencin, hacer talleres
con artistas para jvenes
vulnerables.
HISTORIAS DE DOLOR
Marcelina (residente de Pueblo Llano) y Mercedes (habitante de Mucuches aunque naci
en otra zona del pas) son las
protagonistas del documental:
son madres de dos muchachas
que se suicidaron a los 16 aos
y que murieron el mismo ao
(2009). Marcelina tena 48 aos
y Mercedes 56 al momento del
rodaje. La hija de Mercedes se
llamaba Mara Jos, y la hija de
Marcelina, Nancy.
Comenzamos el rodaje con
Mercedes, explica Arias, al re-
construir el inicio de este proceso. Posteriormente les contaron

que se haba suicidado una muchacha de 16 aos, Nancy, hija
de Marcelina, y se plante que
poda ser la otra protagonista.
La idea del documental es
que la gente sienta lo que puede sentir alguien en esa situacin; el dolor que puede sentir
una madre al perder una hija
por suicidio, cmo convivir
con eso, describe el investigador del IVIC, as como visibilizar algo que no se conoce.
Aclara que no toma partido
sobre el suicidio, no juzga a
quienes lo cometen.
,APRXIMAOBRA
SERSOBRELAPRDIDA
YLAAUSENCIA
Elizer Arias ahora est trabajando en un documental
sobre la prdida y la ausencia, vinculado con las disporas. Se encuentra en proceso
de elaboracin del guin. Es
un proyecto a varios aos,
puntualiza.
JVENES ATRAPADOS
El silencio de las moscas se
termin en agosto de 2013. Primero se la present a las familias en el pramo, en privado.
Las familias estn satisfechas
con el trabajo, asegura. El cine
no cura, no pienso que las cur,
pero esto fue una terapia para
ellas: nos acompaamos, pude
entender ms sobre el duelo y
para ellas probablemente fue
una transicin.
Con base en su experiencia, y
al ver una tendencia al suicidio
entre mujeres jvenes, piensa

que las y los jvenes de estos
pueblos andinos estn muy
atrapados. En la ciudad las y
los jvenes se pueden diluir,
pero en el campo es ms difcil
conseguirlo.
En estos mbitos hay problemas para aceptar la diversidad sexual. Los jvenes estn
atrapados por unas normas,
la tierra es lo que hace ser
hombres, y cuando quieren
experimentar con otras cosas
se encuentran con la no aceptacin de los padres, de la comunidad, evidencia. Eso los
lleva a la frustracin, a la rabia, a la tristeza.
El cientco analiza que la
nueva ruralidad es muy complicada para las y los jvenes en
Venezuela y en otros lugares,
porque estn en una transicin
entre las tradiciones y las otras
formas de ser joven ahora. Todos tienen celulares, ven los tatuajes, los piercing, ilustra.
En la investigacin se encontr con el suicidio de una nia
de 12 aos, que quera ser polica. Hay una cohesin social
en estas zonas rurales, pero
quienes se encuentran en esa
transicin estn en una camisa
de fuerza, ratica. Y esa camisa de fuerza puede llevar a no
querer seguir viviendo.
Arias encontr culpa en las
familias, pero tambin, una visin sobrenatural del suicidio.
Incluso, el cura de una de las
comunidades quem las cosas
de Mara Jos, animado por la
idea de que posiblemente habra algo diablico.
POLTICAS DE SALUD MENTAL

Son zonas bellas, insiste
en alusin al pramo, y aclara
que no quiere estigmatizarlas. Mas s se plantea llamar
El documental El silencio
de las moscas ha ganado
15 premios internacionales
y ha participado en diversos
festivales.
El estreno en Venezuela se
realizar hoy, en cuatro salas
de Caracas: Toln, Lder, Victoria Plaza y Trasnocho Cultural. Tambin se podr ver
en Maracay y en Valencia.
Se hizo una instalacin artstica, con apoyo de artistas
de varios pases, en la iglesia
de Pueblo Llano. Para ella se
emplearon objetos que pertenecieron a personas que se
suicidaron.
El investigador Elizer Arias
se propone montar una web
documental, para divulgar
mediante internet todo lo
que pueda del material grabado para el ensayo documental. Calcula que hay unas
80 horas de grabacin, entre
audiovisual y sonoro.
la atencin sobre la necesidad
de polticas pblicas de salud
mental en zonas rurales. Qu
se necesitara? Igual que hay
servicio de pediatra o de cualquier especialidad mdica,
debera haber de psicologa social y clnica, subraya.
Sobre los agroqumicos, advierte que se siguen usando y
que no hay una poltica de almacenaje. Habra que tener
un lugar de almacenaje identicado en la casa o en un sitio de
la nca; que los productos estn
bajo llave y que no estn al alcance de nios ni de adolescente. Hay que ver el agroqumico
como un arma: el arma que los
nios o los adolescentes tienen
en la mano, maniesta.
En su opinin se debe hablar
sobre el suicidio, aunque persiste la idea de que los medios de
comunicacin no deben hacerlo. Pero esconderlo no es una
buena decisin, remarca; su
juicio hay que visibilizarlo para
poder actuar.
Tambin se necesita ms investigacin multidisciplinaria,
porque hay factores neuroqumicos, pero tambin sexuales,
sociales, considera. Es partidario del debate abierto.
El suyo es un cine comprometido con reejar una realidad y visibilizar algo que est
sucediendo. Es una pelcula
reexiva, muy ntima; es otra
manera de mostrar el tema.
Otra manera que, desde hoy,
ser posible compartir en salas de cine de Caracas y del interior del pas.
18 Multipolaridad | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE
Estuvo en un acto con Scioli y Lula
&ERNNDEZCRITICACTITUD
DE%UROPAHACIAREFUGIADOS
T/ Agencias
Buenos Aires
a presidenta Cristina
Fernndez de Kirchner
critic ayer la actitud de
Europa con los refugiados de
Medio Oriente que huyen de la
guerra y buscan cobijo al sostener que no quiere parecerse a
pases que dejan morir chicos
en las playas.
Durante un acto en la localidad bonaerense de Jos C.
Paz, Fernndez arm que el

continente europeo ha cado
en la decadencia cultural al
referirse al nio sirio Aylan
Kurdi, cuya imagen yaciendo muerto en una playa turca
sacudi al mundo. El menor
es uno de los tantos cientos de
miles de sirios, iraques y afganos que huyen de la guerra y la
violencia generada por el Estado Islmico (EI).
Se andan tirando los inmigrantes de un pas a otro
como si fueran bultos. Nosotros, un pas de inmigrantes,

en el que nuestros abuelos
bajaron de los barcos, somos
un ejemplo, arm Fernndez de Kirchner, quien estaba
acompaada de Daniel Scioli,
candidato del peronismo ocialista a las presidenciales
del 25 de octubre, y el expresidente brasileo Luiz Incio
Lula da Silva en el acto de
inauguracin de una unidad
mdica de rpida asistencia.
Solicitaron ayuda y no criminalizacin
Pidieron al Gobierno hngaro

un trato humano a refugiados
T/ EFE
Budapest
na veintena de ONG solicitaron ayer al Gobierno

hngaro un trato humano a
los refugiados que llegan al
pas en su camino a Europa
Occidental y que, en lugar de
criminalizarlos, les ofrezca
verdadera ayuda.
Hay que ayudar a los que lo
necesitan y hacer todo lo necesario, este es un imperativo
moral de toda persona y todos
los gobiernos, aseguran las
ONG en un comunicado que
recogen los medios.
En las calles y plazas de

Budapest, as como en la localidad de Rszke, fronteriza
con Serbia, se ha generado
una crisis, debido a la inercia o inaccin deliberada del
Gobierno, apuntan.
En las ltimas semanas en
la estacin Keleti de Budapest
se ha formado un verdadero
campamento de refugiados,
donde esperan para poder
seguir hacia Europa Occidental, mientras en Rszke centenares de personas aguardan
durante horas e incluso das
al raso para ser registradas
por las autoridades.
Hoy se reunir con Cameron
Recibieron con protestas

a Netanyahu en Londres
T/ Agencias
Londres
ctivistas propalestinos y
proisraeles
celebraron
ayer dos protestas separadas
en Londres, a donde lleg el primer ministro israel, Benjamn
Netanyahu, para reunirse con
su homlogo britnico, David
Cameron.
Unos 300 activistas propalestinos se reunieron cerca
de Downing Street, residencia ocial de Cameron, muchos de ellos con banderas

y pancartas con lemas como
Liberen a Palestina y Pongan n a los ataques de Israel
a Gaza.
En tanto, decenas de personas con banderas israeles desaaron al grupo propalestino
desde el otro lado de la calle.
Netanyahu y Cameron se
reunirn hoy para discutir
Organizaciones como el
Comit Helsinki, Amnista
Internacional y la Unin
por las Libertades Fundamentales recuerdan que el
peso de la ayuda corre a
cargo de voluntarios de la
sociedad civil.
La situacin de Rszke
debe ser solucionada por el
Gobierno, en colaboracin
con organizaciones profesionales. Pedimos que el Gobierno acte como es de esperar
en una crisis: de una forma
humana, justa y respetando
los derechos humanos, concluye el comunicado.
temas diplomticos, estratgicos y bilaterales, as como

desafos conjuntos en los campos de la seguridad, la economa y la ciberseguridad,
inform la ocina del jefe de
gobierno israel.
Lderes sindicales y legisladores britnicos manifestaron su oposicin a la visita
de Netanyahu en una carta
publicada el lunes en el diario
The Guardian.
El texto enfatiza que Netanyahu debe asumir la responsabilidad por los crmenes de guerra identicados por el Consejo
de Derechos Humanos de la Organizacin de Naciones Unidas
(ONU) en sus investigaciones
sobre el ataque de Israel a Gaza
en 2014.
19
N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE|-ULTIPOLARIDAD
Le pidi respetar decisin de cierre de frontera
%XCANCILLERVENEZOLANOTILDA!LMAGRO
DEhPROCNSULvDE%%55YPIDERESPETO
T/ EFE
F/ Archivo CO
Caracas
l excanciller venezolano
Elas Jaua calic ayer
al secretario general de
la OEA, Luis Almagro, de procnsul de EEUU y le pidi en
un comunicado respetar la decisin del Gobierno venezolano
de cerrar varios tramos fronterizos con Colombia.
Jaua deende en el texto
que, tras la decisin del presidente de Venezuela, Nicols
Maduro, de cerrar el primer
tramo fronterizo el pasado 19
de agosto, Almagro sali pre-
suroso a Bogot a disear una

maniobra fallida para llevar a
Venezuela como acusada ante
el Consejo de Cancilleres de
la OEA.
Tras la negativa de los integrantes de la Organizacin de
Estados Americanos (OEA) a
convocar una reunin de sus
cancilleres, Jaua aconsej a
Almagro pedirle al gobierno
colombiano que le permita
visitar las regiones donde
habitaban los millones de
desplazados por la accin paramilitar.
Ir a las fosas comunes donde todava esperan identicacin los miles de campesinos,
Para reducir deuda pblica
Puerto Rico dio a conocer

plan de reforma scal
T/ Agencias
San Juan
l gobierno de Puerto Rico

dio a conocer ayer un plan
de reforma scal que podra
reducir gran parte de la deuda
pblica de la isla equivalente
a 72.000 millones de dlares y
que implicara reestructurar
una parte a expensas de poseedores de bonos.
El plan a cinco aos abarca
47.000 millones de dlares de la
deuda del territorio estadounidense y deja fuera a la agobiada

empresa elctrica estatal, as
como a la compaa de agua y
alcantarillado.
En un breve informe, miembros del grupo que trabajaron
en el plan dijeron que el Banco
Gubernamental de Fomento
para Puerto Rico se quedar
sin dinero a nales de este ao
si no se acta y advirtieron que
el gobierno podra carecer de
liquidez el ao entrante si no se
implementa el plan.
Busca una relacin pragmtica con Venezuela
EEUU dijo que Kerry y canciller venezolana

hablaron de frontera y sobre Leopoldo Lpez
T/ EFE
Washington
a subsecretaria de Estado
de EEUU para Latinoamrica, Roberta Jacobson, conrm ayer que el jefe de la diplomacia estadounidense, John
Kerry, y la canciller venezolana, Delcy Rodrguez, hablaron
el martes y abordaron temas
como el de la frontera con Colombia y la situacin del opositor Leopoldo Lpez.
Kerry tuvo una conversacin ayer para continuar las
conversaciones que hemos tenido en los ltimos meses sobre
varios temas. La canciller ha
publicado varios tuits y esa es su
perspectiva, apunt Jacobson

durante un turno de preguntas
en la Conferencia del Banco de
Desarrollo de Amrica Latina
(CAF) en Washington.
Nosotros discutimos cosas
como la frontera y la situacin
humanitaria, dijo Jacobson.
En la conversacin entre
Kerry y Rodrguez tambin se
abord la situacin de Leopoldo Lpez y su juicio, que va a
terminar esta semana. Voy a
dejar los detalles especcos
para mi jefe, agreg la subsecretaria, quien rehus dar ms
explicaciones.
Por otro lado, un portavoz del
Departamento de Estado indic a Efe que en la conversacin
mal llamados falsos positivos,

asesinados por el gobierno de
lvaro Uribe Vlez, aadi
Jaua en el texto.
El excanciller exhorta al secretario general de la OEA a
que respete al noble pueblo de
Venezuela donde viven, seal, ms de 5 millones de colombianos y colombianas, sobrevivientes del modelo capitalista
paramilitar que la oligarqua
bogotana impone a sangre, terror y fuego.
Record que en los cerca de
seis meses que el uruguayo
lleva en el cargo de procnsul de Washington, como
calic a la secretara gene-
ral de la OEA, Almagro, dijo,

con valenta debi haberse
presentado, entre otros lugares, en los retenes de nios
inmigrantes de Nuestra Amrica en la frontera sur de Estados Unidos
Todava est a tiempo de

hacer algo al respecto de estas
vergonzosas situaciones (...) y
tal vez podramos llamarlo, de
nuevo, compaero, sostiene
en el texto, en el que recuerda
que ningn gurn ha podido
con la resolucin del pueblo venezolano de construir una sociedad socialista en libertad.
Usted Sr. Almagro, desde
hace rato juega a intereses
diferentes a los de la independencia y soberana de los
pueblos de Nuestra Amrica,
por eso la dignidad y valenta
del pueblo revolucionario de
Venezuela lo golpetea en su
propia historia traicionada.
De all tanto encono contra
nosotros, defendi.
Jaua asegura en el texto
que Almagro est erigindose en juez de nuestra revolucin cargo para el que,
sostiene, no tiene estatura
ni poltica, ni moral.
El plan pide la creacin de

una junta de control conformada por cinco miembros que
seran nombrados por el gobernador y que tomara en cuenta
las sugerencias de acreedores
y posiblemente del gobierno federal. La junta supervisara la
puesta en marcha del plan, pero
las autoridades dijeron que era
demasiado pronto decir qu
tipo de facultades tendr la junta si el gobierno no cumple con
los objetivos nancieros.
Las autoridades dicen que el
gobierno tambin debe considerar reducir el salario mnimo a
los jvenes trabajadores, invertir
en asociaciones pblico-privadas
y reducir subsidios a municipios
y a la Universidad de Puerto
Rico, entre otras medidas.
Los revelarn cuando terminen impugnaciones
tambin se trat la necesidad

de mantener canales de comunicacin abiertos entre EEUU
y Venezuela.
La canciller venezolana dijo
el martes que la conversacin
con su homlogo estadounidense fue uida y por momentos
tensa y en la misma la jefa de
la diplomacia venezolana expres con franqueza posiciones de dignidad del Gobierno y
el pueblo venezolano.
A peticin del Secretario
@JohnKerry hoy (martes) recib llamada en el marco del
dilogo para regularizar las
relaciones diplomticas bilaterales, dijo Delcy Rodrguez en
un mensaje en su cuenta de la
red social Twitter.
Jacobson puntualiz que el dilogo entre ambos pases contina
aunque con discrepancias, con
el objetivo de tener una relacin
pragmtica con Venezuela.
Lo calic de infundado
Autoridad electoral
de Guatemala pidi calma
a falta de resultados nales
T/ EFE
Guatemala
a autoridad electoral de Guatemala pidi calma a los electores y los partidos ante la falta
de los resultados nales de los
comicios generales del pasado domingo, que sern revelados unas
vez cierre, el prximo viernes, el
periodo de impugnaciones.
Los comicios presidenciales
los gan el cmico Jimmy Mo-
rales, del Frente de Convergencia Nacional, aunque no

alcanz el 50 % ms uno de los
votos y habr segunda vuelta
el prximo 25 de octubre.
La mayor incertidumbre se
produce en torno a la denicin de quin ser el rival de
Morales, que a falta de escrutar el 1,8 % de las mesas electorales consolida su triunfo
con el 23,85 % de los sufragios
vlidos.
Jueza rechaz solicitud

de liberacin de Fujimori
T/ Agencias
Lima
na jueza rechaz ayer una

solicitud del expresidente
peruano Alberto Fujimori para
ser liberado y que se anule la
sentencia a 25 aos de crcel
por una masacre cometida durante su gobierno.
La magistrada Mara Nio,
de un juzgado penal de la
Corte Superior de Justicia de
Lima, sostuvo que el pedido
de Fujimori era infundado en
todos sus extremos y aadi
que la sentencia de 2009 en su
contra fue producto de un
proceso regular en el que se
respetaron todos los derechos

fundamentales y que durante el desarrollo del juicio oral
Fujimori y su defensa no cuestionaron ninguno de los puntos que ahora alegan.
En el escrito presentado en
julio el expresidente arm que
se haba violado el debido proceso en el juicio que lo conden
por el asesinato de 25 personas,
lesiones graves y secuestro
agravado.
Fujimori, de 77 aos, tiene
otras cuatro condenas por corrupcin de menor severidad.
Segn la ley peruana las condenas no se acumulan sino que se
cumple la ms extensa.
20 Memoria | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE
Hace 55 aos se instal en Bagdad la conferencia que le dio origen
,A/0%0DIOALOSPASESPRODUCTORESDEMATERIA
PRIMAINTERLOCUCINCONELMUNDOINDUSTRIALIZADO
h1UELASCOMPAAS
PETROLERASMANTENGAN
SUSPRECIOSESTABLESv
T/ Nstor Rivero
F/ Cortesa
Caracas
l 10 de septiembre
de 1960 se instal en
Bagdad, capital de
Irak, la Conferencia de los
Pases Exportadores de Petrleo, con asistencia de cinco pases: Kuwait, Arabia
Saudita, Irn, Venezuela y
el antrin, Irak, quienes en
el documento nal del da 14
del mismo mes resolvieron
la creacin de un organismo
permanente con la denominacin de Organizacin de
los Pases Exportadores de
Petrleo (OPEP).
La delegacin venezolana la encabez el ministro
de Energa y Minas, Juan
Pablo Prez Alfonso, con su
asistente Domingo Alberto
Rangel Bourgoin.
empeo energtico y geopoltico

de nuestro tiempo. En 1974, por
coordinacin de los pases rabes petroleros, y en el marco del
litigio rabe-israel, se dispuso
un embargo a los envos del crudo a EEUU y regiones de Europa,
as como a Israel, circunstancia
que afect las economas occidentales por la inusitada alza de
los precios.
Con la sustitucin de algunos
lderes de los pases petroleros
de dicha regin el panarabismo
se debilit, afectando la consistencia de la organizacin para
actuar en mbitos como la solidaridad con la causa palestina
o articular estrategias que favorezcan como bloque a los pases productores. Ser en 1999,
cuando, gracias al emergente
liderazgo de Hugo Chvez Fras
alentar una nueva presencia
de la OPEP en el rescate de los
precios del barril.
HISTORIA DE 55 AOS
OPEP Y FRACKING
A los cinco pases iniciales

de 1960 se integraran luego
Nigeria, Catar, Ecuador, Emiratos rabes Unidos, Angola,
Argelia y Libia. Actualmente
la produccin de la Opep equivale a 32% del total mundial.
Los pases del Medio Oriente
que integran la entidad juegan un rol decisivo en el des-
En el curso de 2015 Venezuela

y otros miembros de la OPEP,
hacen esfuerzos en pro de una
actuacin coordinada que resguarde trminos sustentables
para los precios del hidrocarburo en el intercambio con los
pases consumidores.
Ahora bien, un nuevo factor
se ha incorporado en los ltimos
aos a la dinmica de extraccin de hidrocarburos depositados en el subsuelo: la tecnologa del fracking, que consiste
en una fractura controlada
de la roca madre con inyeccin de agua a elevada presin
y aditivos qumicos en el fondo
de un pozo, a profundidades de
hasta 5 mil metros. Dicha tcnica, que ha permitido a EEUU
incrementar su produccin en
ms de 30% en los ltimos aos,
encuentra la oposicin de ecologistas que alertan los riesgo
del fracking en cuanto a contaminacin de acuferos, su impacto en la sismicidad y dao a
la atmsfera.
En todo caso, la energa de
esquisto obtenida en EEUU
constituye un factor adverso a
las polticas de coordinacin
de precios de la OPEP y en el
eventual despojo a esta entidad de algunos clientes, en la
hiptesis de que sus miembros
abandonasen mercados. La
OPEP tiene por delante una
funcin de equilibrio entre
consumidores y productores
en lo concerniente a precios
y produccin del crudo. Y ello
responde al hecho de que la
matriz energtica seguir teniendo en las prximas dcadas a los hidrocarburos como
sustancia fundamental para el
funcionamiento de la civilizacin industrial, el vehculo automotor y servicios masivos en

la mayora de los pases, como
calefaccin, el Metro y plantas
generadoras, y el esquisto posee reservas que, si bien ahora
impactan el consumo mundial,
nadie asegura que su prevalencia como energa se mantenga
ms all de los prximos 20
aos. Algunos analistas sostienen que hacia 2020 comenzar
el declive por agotamiento de
sus reservas. En toda esta circunstancia la OPEP est llamada a mantener su presencia
como instrumento de interlocucin de un grupo de naciones
del Tercer Mundo frente a los
pases industrializados.
PASES NO OPEP
Actualmente, desde un horizonte geoestratgico global,
pueden distinguirse tres grupos de productores de hidrocarburos: el primero, EEUU,
principal explotador del esquisto e histricamente adverso a
la organizacin; el segundo,
los pases OPEP, y el tercero,
los productores que carecen
de membresa: Rusia, Mxico
y Noruega, entre otros, pero a
quienes conviene la estabilizacin del precio del barril para
sus cuentas nacionales.
...la Conferencia de los Pases

Exportadores de Petrleo, con
los representantes de las repblicas de Irak, Irn, Kuwait,
Arabia Saudita y Venezuela,
que en adelante se llamarn
miembros, se reuni en Bagdad del 10 al 14 de septiembre
de 1960, y habiendo considerado: que los miembros tienen
en marcha muchos programas
necesarios de desarrollo, nanciados principalmente por las
entradas provenientes de sus
exportaciones petroleras; que
todas las naciones del mundo, para mantener y mejorar
sus niveles de vida, tienen que
contar casi por completo con
el petrleo como fuente primaria de generacin de energa;
que cualquier uctuacin en el
precio del petrleo afecta necesariamente la marcha de los
programas de los miembros,
y... tambin las de todas las naciones consumidoras.
Ha decidido adoptar las siguientes resoluciones (...). Que
los miembros exigirn que las
compaas petroleras mantengan sus precios estables y
libres de toda uctuacin innecesaria; que los miembros
tratarn de restablecer los
precios... por todos los medios a su alcance (...). Que los
miembros estudiarn y formularn un sistema para asegurar
la estabilizacin de los precios,
entre otros medios, por la regulacin de la produccin con
la debida atencin hacia los
intereses de las naciones productoras y de las consumidoras y a la necesidad de asegurarse una entrada estable.
Fuente:
http://www.efemeridesvenezolanas.com
As, el Gobierno del presidente Nicols Maduro viene

proponiendo una primera
reunin entre pases OPEP
y No-OPEP, a los nes de coordinar un mejor desempeo del mercado. Ambos bloques poseen cerca de 75% de
las reservas mundiales de
hidrocarburos.
21
N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE|/PININ,IBRE
Los conceptos emitidos en las pginas de opinin del Correo del Orinoco no expresan la lnea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINION CORREODELORINOCOGOBVE
,A#OLUMNA'LOBOATERRADA
'UERRASDELPUEBLO
$EVALUACINCOMO
ACCINPOLTICA
,AMEJORDEFENSA
zELATAQUE
Nstor Rivero
Emilio Hernndez
para fabricar torrnillos y para que

aquel cobre los benecios anuales que
le deja su fbrica y le paga su sueldo
al ingeniero. La paga de los obreros es
una calamidad, pero tiene que aojarla. De dnde saca el dinero? Su papi
es muy amigo del ministro y es primo
del banquero, y Listo! Negocio hecho.
Pero cada una de las 11 fases requiere una maquinaria diferente. Es necesario disearlas y fabricarlas. Once
preguntas iguales: Cmo se fabrican
las maquinarias de cada uno de los 11
pasos? Sabe construirlas el empresariado venezolano? No tiene ni la manor
idea de cmo hacerlas. Y de lo que estamos hablando es de tornillos y tuercas,
lo ms simple.
Al industrial: Cmo se achaana seor? No lo s. Puedes disear una mquina de precisin para arroscar? No,
no s hacerlo.Puedes disear alguna
de las mquinas que compraste? No
puedo. Obvio que no puedes innovarlas.
Cmo hars en el futuro? Compro mquinas nuevas. La ltima tecnologa?
No me la venden. Por qu no sabes hacer nada? Porque yo en la universidad
solo aprenda a entender y usar mquinas, no a disearlas. Quin sabe, aqu
entre nos? Creo que mis trabajadores,
pero no me conviene decirlo. Por qu?
Porque as se nota que soy un intil que
solo cobra los benecios.
na errada lectura de las campaas de Plubuio Cornelio Escipin

El Africano y del clsico El Arte de
la Guerra, de Sun Tzu, est llevando
a la diplomacia colombiana y al husped de la Casa de Nario a cometer en
materia de las recientes deportaciones de un grupo de hermanos neogranadinos desde Venezuela hacia Ccuta, errores que si bien al momento
pareciera colocarles en un punto de
avanzada respecto al tratamiento de
Estado en su franja fronteriza este con
la Repblica Bolivariana de Venezuela signicar una doble derrota en el
mediano y largo plazo.
Y la errada lectura que responde al mismo tipo de incomprensin
que padeci Amlcar Barca cuando
parangon Cartago frente a Roma
como una Troya adonde jams penetrara ningn caballo de madera
lleva al Gobierno neogranadino a
creer que puede imponerse sobre su
contraparte venezolana arrojando
acusdaciones escandalosas, y mientras ms ominosas ms impactantes,
sin ningn sustento, sin ninguna
vocacin para constatar, procurar
mediaciones o asumir el tratamiento
de la problemtica fronteriza a nivel
interpares, de Presidente a Presidente, cara a cara, como plantea a cada
momento el primer mandatario venezolano Nicols Maduro.
As como Anbal Barca despus
de su victoria de Cannas calcul mal
llevando sus fuerzas contra provincias menores evadiendo la ciudad de
las Siete Colinas, as hace mal el presidente Santos al evitar una franca y
responsable discusin con su par bolivariano sobre aspectos como paramiltarismo, fosas comunes de restos
de personas colombianas halladas en
Venezuela. Y el tema de la derogatoria
de normas dictadas por el Gobierno y
otras autoriedades neogranadinas que
legalizan el descomunal contrabando
de gasolina y alimento en perjuicio de
la poblacin venezolana; e igualmente
de la Resolucin 8, gracias a la cual numerosas Casas de Cambio de Ccuta
blanquean dinero proveniente del
narcotrrco neogranadino, y triangulizan los billetes venezolanos de Bs
100 tratando de dolarizar por desfalco
a la economa venezolana.
En vez de calcar en condiciones
inaplicables el principio de Escipin
La mejor defensa es el ataque, entonces: ataquemos el Dr. Santos y su
Cancillera deberan atender con polticas de Estado sus responsabilidades en la franja fronteriza de su pas.
vladimirlazo@gmail.com
Caracas
nestor5030@gmail.com
Caracas
a devaluacin del bolvar, inducida por poderosos sectores

econmicos nacionales y extranjeros, es una accin deliberada por el
control poltico. Una devaluacin
continuada tarde o temprano produce un cambio de Gobierno, por
lo que urge detener la devaluacin
inducida.
Hay que aclarar que las devaluaciones no siempre son malas.
Un pas econmicamente poderoso
y exportador de bienes tangibles,
como es China, puede devaluar su
moneda para hacer ms competitivos sus productos.
Sin embargo, un pas con dcit
de produccin puede necesitar una
moneda fuerte. La razn principal es
que los productores deben encontrar
motivacin para satisfacer la demanda interna, como obtener ganancias
en una moneda con la que puedan
ahorrar y reinvertir. Necesitan comprar maquinaria y adquirir repuestos a precios asequibles.
Por supuesto, en este escenario hay
que controlar las importaciones, porque el capitalista terminara importando y no produciendo. Pero la peor
manera de hacerlo es devaluando, esto
es, empobreciendo al asalariado.
Tampoco tiene sentido fomentar
una produccin en la que el Santo
Grial sea la ganancia en dlares. Es
ridculo exportar productos que quizs despus tendremos que importar
procesados y con sobreprecio.
La devaluacin inducida en Venezuela no tiene sentido econmico, sino sentido de control poltico.
Piches 5 mil dlares, que cualquier
conspirador extranjero puede aportar a la contrarrevolucin, se convierten en Bs. 3.500.000 si se vende
a 700 bolvares.
Qu se logra polticamente con
un bolvar devaluado? Que haya
ms bolvares para organizar guarimbas y otras actividades antigubernamentales. Que haya ms bolvares para propaganda electoral.
Que se fomente el descontento por la
subida de los precios, con un empresariado que, an siendo mediocre,
espera ganancias dolarizadas. Que
haya contrabando de extraccin,
generando escasez, porque todo es
barato para el extranjero.
Si las fuerzas chavistas y el PSUV
no plantean una solucin creble al
tema de la devaluacin inducida,
tendrn plomo en el ala de cara a las
elecciones parlamentarias.
emiliofhg@gmail.com
Caracas
z#MOSEFABRICAUNTORNILLO
omo sabemos, tornillos y tuercas

son componentes imprescindibles
en toda sociedad moderna. Ellos son
algunas de las parte ms elementales
en el sistema industrial, sin ellos no
pueden existir mquinas. Sin embargo,
su fabricacin tiene sus secretos y sus
complejidades. Veamos. Para fabricar
un tornillo son necesarias al menos 11
operaciones segn la fbrica mexicana
de tornillos Victoria. sta es una fbrica dentro del subdesarrollo, en sociedades altamente desarrolladas el asunto
es mucho ms complejo.
Los pasos son:
1. Tratar el Alambrn; 2. Cortar; 3.
Dar Forma; 4. Achaanar; 5. Roscar;
6. Vericar Dimensiones; 7. Desengrasar; 8. Limpiar con cido; 9. Calentar;
10. Hacer Pruebas; 11. Galvanizar.
Un empresario criollo dir: Yo s
hacer tornillos, es lo que hago en mi
fbrica, un industrial verdadero, que
fabrica tornillos, lo escucha y sabe
que verdaderamente no sabe hacerlos.
Por qu no sabe? Porque el empresario criollo compra las maquinarias
que se fabrican en el pas del verdadero industrial; compra tambin el
know how, o sea, el saber-cmo, es
decir, recibe el manual de instrucciones del que le vende la maquinaria, y
tal vez su entrenamiento, o busca un
ingeniero para que lo haga l, e interprete los manuales. Al nal, la pareja
de empresario e ingeniero estn listos
Vladimir Lazo Garca
22 Opinin Libre | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE
#UANDOERAFELIZ
EINDOCUMENTADO
Frontera
Soberana
Proteger la Patria, proteger al pueblo, proteger el legado de
nuestro Comandante Eterno Hugo Chvez, siempre ha sido
y ser la tarea fundamental de nuestro Gobierno Bolivariano, de los dirigentes revolucionarios y de la militancia, todos
unidos en el mismo camino para cumplir con las polticas y
directrices impulsadas por mi Comandante en Jefe Nicols
Maduro Moros.
Es por ello la decisin justa y acertada de nuestro presidente Obrero, de cerrar de manera temporal la frontera entre
Colombia y el estado Tchira; un trabajo articulado con la
participacin de nuestros componentes de defensa, que da
a da velan porque la zona fronteriza no sea vulnerada ni
aprovechada por las mafias alimentarias y especulativas que
desvan los alimentos hacia el vecino pas.
A pesar de que Colombia y Venezuela los unen fuertes lazos
de unin e historia, eso no justifica someternos a todas las
irregularidades procedentes de personas inescrupulosas, que
bajo la figura de paramilitares, acaparadores, revendedores y
bachaqueros se aprovechan de los alimentos y bienes esenciales que el Gobierno Bolivariano subsidia para beneficio
del pueblo venezolano.
Podemos decir con responsabilidad y absoluto compromiso,
que con el cierre de la frontera se ha reducido el desvo de
alimentos, el contrabando de extraccin, en general el trfico
de insumos y divisas hacia Colombia; resultados que como
Gobierno nos llenan de orgullo, de satisfaccin, porque dejan claro que nuestra poltica es efectiva, acertada, contraria
a la realidad que presentan los medios de comunicacin y
los aptridas.
Es nuestro deber como patriotas respaldar al presidente Nicols Maduro en esta cruzada contra la guerra econmica,
nos estamos jugando la estabilidad de la nacin, la soberana,
la territorialidad, el rescate de una frontera que nos pertenece y que no puede seguir siendo utilizada para beneficio de
unos pocos, es imperativo que seamos garantes, todos por
igual, de que los bienes del pueblo sean para el pueblo, y no
se desven hacia destinos inciertos a costa de las necesidades
de los ciudadanos y ciudadanas.
Tomemos conciencia de que slo el pueblo salva al pueblo,
juntos activemos oportunamente los mecanismos de denuncia, de contralora social, establezcamos alianzas con
las OLP para salvaguardar los intereses de esta gran nacin,
tenemos recursos naturales, materia prima, tecnologa de
punta, empresas productivas, inversin social, en fin, todas
las herramientas para convertirnos en una Patria Potencia,
no dejemos que otros perjudiquen la econmica que puso
en marcha mi Comandante Hugo Chvez; con esfuerzo, dedicacin y trabajo conjunto, podemos elevar y dejar como
herencia a las futuras generaciones.
Chvez Vive!
Por Carlos Osorio Zambrano
no de los primeros colombianos que trabaj en Venezuela en condicin irregular

fue el escritor Gabriel Garca
Mrquez. Gabo, como lo llamaban sus amigos, aterriz en
Maiqueta un 28 de diciembre,
da de los Santos Inocentes, de
1957. Vena de Pars, en un viaje
a bordo de uno de esos aviones
de cuerda de aquella poca, segn escribira aos despus en
un hermoso artculo titulado
La infeliz Caracas. Aqu lo recibi su paisano Plinio Apuleyo
Mendoza, quien le haba gestionado empleo como redactor en
la revista Momento.
Mrquez no lleg a Venezuela como desplazado ni huyendo
de la miseria. Aqu dio muestras de su talento de escritor
en una serie de reportajes y
artculos que aos despus se
publicaran en un libro al que
le pusieron Cuando era feliz e
indocumentado.
En Caracas vivi poco ms
de un ao, pero desde entonces,
con una extensa obra literaria,
fama y un premio Nobel de Literatura, Gabo nunca dej de visitar Venezuela. Recuerdo que en
la dcada de los 80, los pichones
de periodistas lo perseguamos
implacablemente cada vez que
nos soplaban que andaba por
estos lares. Un hermano suyo
Manuel Abrizo
que viva en La Guaira nos pasaba el dato. Entrevistarlo o al
menos tomarle una foto, y que
nos dijera dos palabras, representaba algo as como un trofeo
de guerra.
Si mal no recuerdo, en el
segundo gobierno de Carlos
Andrs Prez se le entreg en
forma simblica la cdula que
pona n a su situacin de indocumentado.
Quienes tuvimos la oportunidad de verlo, aunque sea de
lejito, sentimos la sensacin de
que se trataba de un personaje
extraordinario, tierno, al que
le perturbaba la fama y que
en cierta forma encarnaba a
la Colombia con la cual el presidente nicols Maduro trata
hoy de reencontrarse : La Gran
Colombia de Simn Bolvar, de
Ricaurte, Girardot, Gaitn, Botero. Se aspira una verdadera
hermandad entre pueblos idnticos, con relaciones diplomticas transparentes, sin trcalas,
sin paramilitares, ni falsos
positivos.
El propio Gabo, acusado
por la prensa colombiana de
comunista, de sostener relaciones con la guerrilla, se vio
obligado a emigrar a Mxico
ante rumores de que el Ejrcito se propona arrestarlo para
interrogarlo.
3OLIDARIDADFORZOSA
l drama vivido en Siria,

producto de la guerra promovida por las potencias de
Occidente, encabezadas por
Estados Unidos, ha tomado un
nuevo matiz estos das por la
imagen de un nio ahogado
en una playa y toda la historia
en torno a la terrible situacin
de su familia, que lo llev a la
aventura con ese desenlace
fatal.
Cuando se iniciaron las acciones contra el Gobierno sirio las potencias occidentales
disearon toda una estrategia meditica para justicar
la destruccin de ese pas. El
Gobierno estadounidense a la
cabeza, seguido por sus aclitos de la Unin Europea, todos
premios Nobel de la Paz, crearon matrices y montajes para
colocar al gobierno del presidente Bashar Al Assad como
responsables de crmenes de
guerra, mientras ellos nan-
ciaban y armaban miles de

mercenarios que han causado
muerte, desolacin y destruccin de ciudades, lo que origina el xodo de sus habitantes
huyendo del horror. Ahora todos dicen que se conmueven,
como dijo la primer ministro
de Alemania, ngela Merkel,
porque un nio se ahog huyendo de su pas, pero hace
poco le dijo a una nia palestina refugiada que ella no poda
hacer nada para evitar que
fueran repatriados. Ella misma que promueve y aprueba
sanciones contra Siria en la
Unin Europea, asume ahora
una falsa conmocin.
Las imgenes cotidianas del
horror nos acompaan cada
da, hacen que uno quisiera
no ser de esta especie, vivir en
otro planeta. Las imgenes son
dolorosas, es verdad, y pueden
herir susceptibilidades, pero a
veces ponen el dedo en la lla-
En su crnica sobre Caracas,

publicada en 1980, Mrquez
confes que tres meses despus
de su llegada, Venezuela fue el
pas ms libre del mundo (haban tumbado a Marcos Prez
Jimnez): Yo fui un hombre
feliz, tal vez porque nunca ms
desde entonces me volvieron a
ocurrir tantas cosas denitivas
por primera vez en un solo ao:
me cas para siempre, viv una
revolucin de carne y hueso,
tuve una direccin ja, me qued tres horas encerrado en un
ascensor con una mujer bella,
escrib mi mejor cuento para
un concurso que no gan, den para siempre mi concepcin
de la literatura y sus relaciones secretas con el periodismo,
manej el primer automvil y
sufr un accidente dos minutos
despus, y adquir una claridad
poltica que habra de llevarme
doce aos ms tarde a ingresar
en un partido de Venezuela.
Ms adelante dira (en internet se consigue el texto completo): Tal vez por eso, una de las
hermosas frustraciones de mi
vida es no haberme quedado a
vivir para siempre en esa ciudad infernal. Me gusta su gente, a la cual me siento muy parecido, me gustan sus mujeres
tiernas y bravas, y me gusta su
locura sin lmites y su sentido
experimental de la vida. Pocas
cosas me gustan tanto en este
mundo como el color del Avila
al atardecer.
manuelabrizo@hotmail.com
Desde el Edo. Yaracuy
Ramn Alirio Contreras G.

ga o develan la hipocresa que
nos gobierna en el mundo.
En la II Guerra murieron
seis millones de judos, pero
rusos, por ejemplo fueron ms
de 20 millones, nadie habl jams de tantas vidas perdidas,
porque eran comunistas, ni
hubo una industria cinematogrca que los amparara,
como el caso judo. Es horrible ver la imagen de un nio
ahogado y, peor que hagan
memes con ella, aun cuando
sea para denunciar, pero el silencio de un hecho cotidiano,
pues a ese nio sirio lo han
precedido miles de migrantes
que han fallecido tratando de
llegar a una Europa que les de
un portazo en la cara o los esclaviza, igual que EEUU, nos
hace sentir que somos una especie perdida, demencial.
@aliriocontreg
Caracas
23
N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE|/PININ,IBRE
#ONTRAVISIONES
,OSMOTIVOSDEL,OBO
$ESABASTECIMIENTO
DESOLIDARIDAD
Csar Trmpiz
La guerra es la poltica
por otros medios
Karl von Clausewitz
a guerra tiene claros objetivos

polticos. Cualquier guerra, no
importa cul sea, tiene como objeto
el logro de un n claro, programtico, estratgico. La guerra econmica
desabastece al pas de alimentos y
enseres; de espritu tambin.
El sistema capitalista tiene una
propuesta espiritual, la competencia. Competir, individualizar, estraticar, excluir. El sistema capitalista instala la explotacin material
del hombre por el hombre y tambin
explota espiritualmente logrando que el ser humano sea todos los
das ms competitivo, egosta por
consecuencia.
La conguracin de la propuesta bolivariana, desde el Libro Azul
del comandante Hugo Chvez, es la
construccin de una sociedad ms
solidaria. La vida del Comandante
Eterno fue una entrega solidaria por
la humanidad que trascendi a toda
la sociedad venezolana e impregn a
las mayoras nacionales en un sentimiento de cuerpo nacional.
Entonces, el desabastecimiento
capitalista y la guerra terrible contra la economa venezolana no es
solo en el campo de los productos
y el rendimiento del dinero de las
familias venezolanas. Las estrategias contrarrevolucionarias buscan
derrotar la solidaridad y los buenos
sentimientos construidos durante la Revolucin, para restaurar el
sentido de la competencia y el egosmo capitalista. Este es el programa
poltico losco de la guerra que
vivimos.
Al descomponerse el lazo solidario
es imposible defendernos como un
cuerpo nacional. Basta observar
los documentos del Departamento de
Estado gringo en las guerras econmicas contra Alemania, la Unin Sovitica, Centroamrica, Chile, Cuba
y otros tantos pases agredidos por la
Casa Blanca.
El presidente Nicols Maduro est
apuntando a este hallazgo indicando la necesidad de la repolitizacin
nacional, rescatar los valores construidos en la sociedad venezolana,
en el desarrollo de nuestro heroico
proyecto bolivariano. Es una accin
urgente y nica va para evitar un
fracaso estratgico.
cesartrompiz@gmail.com
Caracas
z1UINGANARESTEPULSO
uin ganar este pulso que estamos echando, entre Revolucin

y burguesa? Pues no se trata de otra
cosa que de una gran pulseada. Una
ms. Poniendo todas las fuerzas en tensin de lado y lado.
En este ltimo episodio de confrontacin poltica, meditica, nanciera,
econmica, entre la Revolucin por un
lado y la burguesa por el otro (donde
ella introduce adems elementos de violencia y, por supuesto, de intromisin
internacional sesgada), nos estamos
jugando grandes cosas. Al menos, si no
el destino de la Revolucin, el mantenimiento del ritmo necesario que debe
llevar para conseguir sus objetivos.
Trabaja la oposicin derechista para
desmoralizar al pueblo, para debilitar su fuerza. Trabaja para distraer al
h"ACHAQUEARv
h"ACHAQUEROSv
a surgido una nueva expresin

en el lenguaje popular que es el
verbo usado en nuestro ttulo y sus
derivados: bachaquear, bachaquero. El trmino calica una nueva gura dentro de la dinmica social, que
alude a una reminiscencia del trabajo
de los bachacos, especie de hormiga
gigante perteneciente a la categora de
los himenpteros, relativo a su conducta para buscar alimentos.
Ante la escasez de ciertos artculos,
unido al hecho de que los de primera
necesidad estn sometidos a controles
del Estado para impedir la especulacin, si se desea adquirirlos con sus
precios originales es necesario hacer
largusimas colas que pueden obligar a permanecer en ellas por mucho
tiempo. Es as como aparece el bachaquero que va a hacer la cola previamente informado de cul es el producto regulado (a bajo precio) que va a ser
vendido.
Hacer la cola para comprar alimentos que estn sometidos a la Ley
Orgnica de Precios Justos, que es la
norma reguladora, signica dedicar
el tiempo til a un nuevo ocio que
es el de permanecer pacientemente en
cola esperando el inicio de las ventas.
Narrado lo anterior, resulta evidente que a los productos que tienen
su precio original controlado por el
Estado accede el bachaquero que est
entre los primeros de la cola, y puede
as comprar aquello que le sea permitido. Claro est que una vez que los
primeros de la la adquieran los productos es posible que no quede nada
para los restantes. Quienes no pueden adquirir el artculo en un primer
intento, tendrn que comprrselo al
bachaquero por el precio que ste je,
Francisco de Ass
Gobierno y desprestigiarlo. Pero no lo

consigue. Acelera el motor de la conjura pero no avanza. Sus esfuerzos se
quedan en el vaco. Pareciera un vehculo atascado en la arena.
Trabaja el Gobierno para derrotar la
conspiracin, proteger al pueblo cada da
mitigando el peso de la deuda social y
al mismo tiempo resolver los problemas
estructurales. Y observamos que nunca
se detiene. En ocasiones movindose con
mayor celeridad y de pronto otras veces
ms poco a poco. Pero el hecho es que va
avanzando en sus propsitos.
Todo aquel que recorra frecuentemente el pas, tal como es mi caso, si
est atento al espritu del pueblo, encontrar en l un asombroso nimo
de resistencia. Y no solo de resistencia
sino tambin de contenidas ganas de ir
Hildegard Rondn de Sans
Es evidente que
el bachaqueo produce
inacin que aumenta
los precios en proporcin
geomtrica, aun cuando
arrecien los controles
y si bien es cierto que los cupos de venta son limitados, tambin lo es que el
bachaquero se hace acompaar por
mltiples miembros de su entorno por
lo cual va a tener numerosos artculos
que, vendidos a un elevado porcentaje
de su valor originario, le producir
ganancias.
Quines nancian a los bachaqueros? Se dice que siempre hay manos
turbias que les prestan sumas para
que compren los artculos de primera necesidad. Es posible que sea as y
hay casos en que la gente asegura que
ha visto llegar a los centros de venta
de productos bachaqueables a sujetos de mala calaa que obtienen los
alimentos en los depsitos de los mayoristas y los entregan a los bachaqueros para que stos obtengan ganancias
que dividirn entre todos.
Tenemos entonces que llegar sobre el
bachaqueo a las gravsimas conclusiones que se exponen a continuacin:
1.- La instalacin del bachaqueo
constituy una innovacin en el campo de la socio-economa, que escapa
de las medidas que intentan combatirla. Las nicas ecientes para su
erradicacin son las que logren la eliminacin de los supuestos que dieron
lugar a su nacimiento y que son: a.- el
a la ofensiva con mayor empuje. Es decir, un gran espritu de combate.

Lo que percibo es que este pulso lo
est dominando la Revolucin, Pueblo,
Gobierno y Fuerza Armada, unidos
en la mejor disposicin bolivariana y
chavista.
Veo a la gente nuestra molesta, ciertamente, por lo que est pasando con la
guerra econmica de la burguesa. Pero
percibo en ella tambin una conciencia
de lo que sucede y un gran apoyo a las
polticas que el Gobierno est poniendo en prctica. Las OLP, por ejemplo, y
las estrategias para ganar el pulso en
la frontera contra el contrabando paramilitar y su agresin nanciera a la
moneda, cuentan con el apoyo casi absoluto de la mayora del pueblo.
Por eso digo que, sin lugar a dudas,
este pulso lo estamos ganando y lo
ganaremos.
farrucosesto@gmail.com
Caracas
de la escasez de alimentos y b.- el del

control de las adquisiciones de alimentos (los cupos; la identicacin de los
adquirentes; la jacin de fechas para
adquirir, etc).
Es evidente que el bachaqueo produce inacin que aumenta los precios
en proporcin geomtrica, aun cuando
arrecien los controles.
2.- El bachaqueo crea un grupo
econmico muy slido constituido por
todos los que se benecian de su empleo que son muchos, con lo cual la
sociedad tendr que enfrentarse a una
nueva fuerza ilegtima -pero poderosaque operar para impedir que cesen
los supuestos que le dieron origen.
3.- El bachaqueo ha creado situaciones sociales que hasta ahora nos
eran desconocidas: personas que estn casi al nivel de la pobreza crtica,
con grave carencia de bases culturales
y un sentimiento agresivo de represalia social.
4.- La experiencia adquirida aceleradamente hasta ahora nos indica
que no podemos intentar corregir con
sanciones sino solo universalizando
el suministro de alimentos bsicos y
eliminando las barreras establecidas
para su acceso.
5.- Hay que impedir las actitudes,
que son normalmente un abono para
fertilizar los males del sistema, tales
como:
a.- Ignorar o minimizar su importancia.
b.- Omitir o limitar la responsabilidad de alguno de los grupos que estn
operando directa o indirectamente en
su fomento. Se trata de los capacitados
por su profesin para portar armas,
as como de aquellos que, por operar
en la distribucin original de los productos, son quienes avisan cules sern los que van a ser suministrados y
vendidos cada da.
sansohildegard@hotmail.com
Caracas
24 Opinin Libre | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE
0LAMEARY-ACAREO
z#MOHEMOS
DEVIVIR
Dhaveline Lezama
a guerra! A dnde nos llevar la

guerra? cuntos nios ms nos
robar? cuntas familias separar?
La muerte del nio de tres aos Aylan
Kurdi ha conmovido e impresionado a
toda la comunidad internacional; sin
embargo, obviamente los responsables
de lo sucedido no lo lamentarn.
De un tiempo para ac el conicto blico promovido por las naciones poderosas se ha intensicado al punto de que
expertos comienzan a compararlo con
diversas caractersticas de la II Guerra
Mundial. En la actualidad se observa el
alto ndice de migraciones que existe en
su mayora en territorio europeo por el
alto ujo de refugiados, ciudadanos que
solicitan asilo por razones particulares
o la ms comn de todas las razones: escapar del sonido de las bombas y el hambre que causa la guerra.
No obstante, se debe tener presente
los ltimos hitos histricos que han
promovido que esta ola de migracin se
agudice, entre ellas se destacan la guerra contra Siria, Intervencin militar
en Libia de 2011 y las acciones contra el
0SIQUEY3OCIEDAD
(AY!LGUIEN!LL
&AMILIASAZULES
Gioconda Mota G.
lgunos smbolos se han posicionado mundialmente para identicar y visibilizar el autismo,

especialmente, las piezas de rompecabezas (diversas, coloridas) y el color
azul. El primero, debe su origen a Gerald Gasson, quien en 1963 cre la cinta
formada por rompecabezas de muchos
colores, en alusin a la complejidad y
diversidad de esta apasionante condicin. Y el segundo, si bien naci como
una campaa corporativa, se masic
con la potente accin global de iluminacin azulada de obras representativas
en los pases el 2 de abril (da mundial
de concienciacin sobre el autismo).
Cuando en Cuman Ysa Chpite
(Fundazules) se me acerc y me dijo:
Yo tambin soy una mam azul, sent una rfaga contundente en el alma,
pues con esa sola frase escuch: s de
tus trasnochos, entiendo perfectamente tus angustias, comprendo cada una
de esas inigualables alegras de las
que otras y otros ni se percatan, s que
has estado al borde, s que has llorado
cuando menos lo esperas, s que has
ledo hasta el punto de perder signicados, s que has experimentado, s
que te has esforzado.
Pero, muy especialmente, s cun
feliz te hace cada detalle de esa maravillosa persona con autismo que te
toc, a ti, a m, a las familias azules.
0ARANACIONALES
Actualmente se desarrollan en el estado Yaracuy del 5 al 12 de septiembre
la II Edicin de los Juegos Paranacionales, con el apoyo tcnico y nanciero del Ministerio del Poder Popular
para la Juventud y el Deporte. No le
pierdas la pista a las siguientes disciplinas: ajedrez, atletismo, baloncesto,
boccias, ftbol 7, ftbol sala, goalball,
judo, natacin, potencia, rowing, tenis
de mesa y voleibol sentado.
sa es una comprensin nica, la que
se da entre las familias que vivimos
el autismo.
Estos smbolos y sus signicados
generan un carcter identitario que
se constituye esencial para las familias que vivimos con la condicin;
nos acercan, nos igualan en muchos
aspectos. Pero a su vez, constituye
un reto trabajar en pro de su masiva
comprensin y reconocimiento.
Pese al gran esfuerzo que implica
cada realidad familiar, cada vez ms
madres, padres y familias con autismo
nos organizamos para visibilizar, demandar y exigir la inclusin integral
de las personas con autismo en Venezuela. Hasta que llegue el da en que la
gran familia humana se sienta, toda,
una familia azul.
@GiocondaMota
Caracas
%LDERECHO
DELOSNIOSALAVIDA
Kenia Lugo de Contreras
uestro mundo est en crisis. Cmo

es posible que nuestros nios,
los ms vulnerables, tengan que vivir
en medio de la guerra, de la muerte y
del terror?, por qu estamos dejando
morir a nuestros pequeos? Mientras
la mitad del mundo est sumida en la
banalidad del consumismo, otra parte
sobrevive como refugiado, como desplazado en medio del horror de ver desaparecer todo lo amado. No nos estamos
haciendo cargo de lo que debera ser
nuestra prioridad. Nuestros nios, que
deberan estar estudiando, disfrutando
de su inocencia y de su ingenuidad, estn sufriendo lo indecible por culpa de
la codicia y de la maldad de un grupo
que desea dominar.
Qu culpa tienen ellos de vivir en
medio de la violencia y el egosmo?
Recordemos que la Convencin Internacional de los Derechos del Nio
(1989), el primer texto de compromiso
mundial que reconoce legalmente todos los derechos fundamentales de los
ms pequeos, garantiza el derecho a
la vida por encima de todo y segn la
ONU: La humanidad debe darle a sus
hijos lo mejor de s misma. Pero, no
estamos haciendo el trabajo. Somos
cmplices y testigos.
Necesitamos urgentemente hacer un
llamado a la conciencia y la esperanza,
grupo terrorista Estado Islmico, por

mencionar algunas.
En este sentido, hoy, cuando vemos
los embates causados por la guerra
y ver la imagen del pequeo a orillas
de una playa turca, sera honesto preguntarse cmo hemos de vivir? y es
una pregunta que no surge de la nada.
Scrates, lsofo ateniense (470-399
a.C.) se caracterizaba por tratar de
responder cmo hemos de vivir? Para
l la bsqueda de la felicidad tena su
n y podra interpretarse de diversas
formas. Encontrar un punto medio,
contemplar la verdad, vivir prudentemente, vivir con justicia donde no precisamente se acaten las normas sino
respetar a los dems ciudadanos.
De esta manera se puede concluir que
a los actuales lderes mundiales le falta
mucho para vivir y dirigir al mundo de
manera virtuosa. Si bien es cierto que
ninguno de ellos se responsabilizar por
la muerte del pequeo, sera interesante concienciarse como supuestos seres
humanos que poblan el planeta Tierra
respecto a este tema para evitar presenciar hechos como el ocurrido la semana
pasada; por ms utpico que parezca no
se puede permanecer indiferente ante
los actuales acontecimientos.
@Dhafalda
Caracas
a la vida, al amor, a la paz, a la ternura.

Aylan Kurdi, ese hermoso nio de 3 aos,
que junto a su hermano y su madre, as
como muchos otros perdieron la vida
tratando de escapar de la guerra, representan el horror de miles que se ven
arrancados de sus hogares sin poder hacer nada. Esto no puede quedar impune.
La mayora de las vctimas procedan
de Siria, de donde haban escapado para
huir de la violencia de los extremistas del
Estado Islmico, grupo -segn analistas
internacionales- nanciado por Estados
Unidos y otras potencias occidentales.
Segn la ONU, ms de 2.500 personas
murieron en lo que va del ao tratando
de cruzar el Mar Mediterrneo provenientes de Oriente Medio y frica, ante
los ojos indolentes de Europa, cuyos
lderes no logran ponerse de acuerdo
para ayudar a resolver esta crisis, lo
que claramente infringe las normas del
Derecho Internacional Humanitario.
Igualmente, un ejemplo ms cercano
lo tenemos en el hermano pas de Colombia, conicto que se ha vuelto insostenible y del cual se ha hablado mucho
estos das a raz del cierre de la frontera. Lo que se vive all es doloroso. Muy
a pesar de las crticas, Venezuela les ha
abierto los brazos a todos los inmigrantes, as como toda Latinoamrica. Todo
nio tiene el derecho inalienable a vivir. Mientras nuestros nios sigan muriendo, no habremos superado la barbarie, no podremos hablar de humanidad.
Este horror tiene que acabar!
@PsiqueyAmor
Caracas
25
N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE|#OMUNICACINY#ULTURA
El escritor Humberto Mata dejar la presidencia del sello estatal
"IBLIOTECA!YACUCHOCUMPLEAOS
CONLOMEJORDELASLETRASLATINOAMERICANAS
Para celebrar este

cumpleaos, la editorial
public Carta de Jamaica y
otros textos, de Simn Bolvar,
con tres versiones del famoso
manuscrito del Libertador
T/ Vrvara Rangel Hill
rangel-v@correodelorinoco.gob.ve
F/ Joel Aranguren
Caracas
a Biblioteca Ayacucho
(BA) celebra hoy su 41
aniversario con la presentacin de un nuevo ttulo, Carta de Jamaica y otros textos, de
Simn Bolvar, en la coleccin
Claves Polticas de Amrica, coeditado con el Banco Central de
Venezuela (BCV). Desde su fundacin por ngel Rama y Jos
Ramn Medina, esta editorial estatal ha publicado lo mejor de las
letras latinoamericanas en ms
de 400 ttulos.
La gran importancia de los
41 aos es la permanencia de
Ayacucho, la insistencia de la
editorial de seguir haciendo
los libros de la literatura, del
pensamiento, la losofa, el
arte latinoamericano de todos
los tiempos, arm el escritor
Humberto Mata, presidente del
sello estatal.
En un pas como el nuestro,

aadi el autor, las cosas duran
tan poco y cuando se dice que
la BA cumple 41 aos, y que la
institucin ha persistido en su
labor es algo que, cuando menos, hay que tomar en cuenta:
Es algo admirable.
La presentacin de Carta
de Jamaica y otros textos est
prevista para hoy, a las 10:30
am, en la Librera del Sur del
Teatro Teresa Carreo, en Caracas. Humberto Mata dijo que
este nuevo ttulo se destaca por
incluir las tres versiones de la
Carta de Jamaica.
La primera versin que se
encuentra en el libro es una
transcripcin del manuscrito
encontrado en el Archivo Histrico del Banco Central del
Ecuador, en Quito, en 1996, por
el historiador Amlcar Varela,
quien tambin hizo unas anotaciones de su comparacin con la
versin difundida por Cristbal
Mendoza y Francisco Ynez,
en la coleccin de documentos
relativos a la vida pblica del
Libertador de Colombia y del
Per, Simn Bolvar, para servir a la historia de la Independencia de Suramrica.
La segunda versin de la
carta es una actualizacin
de la transcripcin anterior,
tambin de Amlcar Varela y
4AMBINESDIGITAL
La Biblioteca Ayacucho tambin
es digital, cientos de ttulos se
pueden descargar de forma gratuita desde el sitio web http://
www.bibliotecayacucho.gob.ve/
fba/. El portal recibe mensualmente ms de 75 mil visitas y
unas 30 mil descargas, precis
Francisco Ardiles, director ejecutivo de la editorial estatal.
Tenemos ms de 300 mil descargas al ao, apunt.
la tercera es la reproduccin
de la que BA publicara en la
Doctrina del Libertador, que
organiz el historiador Manuel Prez Vila, explica el texto en el apartado del Criterio
de edicin.
El volumen incluye en total
29 textos del pensamiento de
Bolvar, como el Discurso de
Angostura, pronunciado al tomar posesin de la Presidencia de la Repblica (1821), Mi
delirio sobre El Chimborazo,
Convocatoria al Congreso de
Panam, Proclama al Ejrcito
vencedor en la Batalla de Ayacucho, La Instruccin pblica,
Mensaje a la Gran Convencin
de Ocaa, ltima proclama,
entre otras.
CAMBIOS
Humberto Mata le ha dedicado los ltimos 11 aos de
su vida a la BA, y espera su
jubilacin. Mientras llega la
hora del retiro, el narrador se
mantiene al pie del can, en
el desarrollo de nuevos proyectos, con el apoyo de Francisco Ardiles, quien asumi la
direccin ejecutiva de la editorial en abril.
Estoy de ida, viene gente
nueva, gente joven, mencion
el presidente del sello.
Ardiles adelant que se reforzarn dos colecciones de
tapa negra: Clsica creada
por sus fundadores y Claves
Polticas de Amrica, ideada
por el presidente Hugo Chvez
para reunir la obra de pensadores de la regin.
Entre los autores que se incluirn en Claves Polticas de
Amrica est Ludovico Silva,
con un libro indito, y Francisco de Miranda, con textos de
raigambre poltica, a propsito
de que en 2016 se cumplirn dos
siglos de la muerte del Generalsimo. Igualmente, se incluir
a nales del ao que viene un
ttulo que reunir el ideario poltico del recordado presidente
Chvez, precis.
El director ejecutivo de la
BA tiene entre sus objetivos
,OLTIMO
Uno de los ltimos ttulos de
la Biblioteca Ayacucho es Narraciones puertorriqueas.
Tomo 1, con seleccin y prlogo de Marta Aponte Alsina,
incluido con el nmero 253
en la coleccin Clsica.
La obra cuenta con textos
de autoras y autores nacidos
en el siglo XIX como Manuel
Alonso, Ramn Emeterio
Betances, Eugenio Mara de
Hostos, Ana Roqu, Manuel
Zeno Ganda, Carmela Eulate Sanjuro, Toms Blanco,
Luisa Capetillo, entre otras
y otros.
Ahora viene Narraciones Puertorriqueas dos,
est terminndose de editar, en correccin, y lo ms
probable es que salga para
la prxima feria del libro,
estim Francisco Ardiles,
director ejecutivo de la Biblioteca Ayacucho.
Este volumen compilar
textos de escritoras y escritores nacidos en el siglo XX.
producir cada trimestre un ttulo de las colecciones Clsica,
Claves de Amrica y Claves
Poltica de Amrica, para obtener un texto al mes. Ese es
el plan titnico que nos hemos
impuesto para el ao que viene, admiti.
Las metas, sostiene Ardiles,
adquieren una mayor dimensin por la lucha contra la guerra econmica y la elevacin
de los costos de produccin
de los libros, acentuado con
el principio inquebrantable
de la editorial de garantizar el
acceso al libro, a la lectura, al
debate, a la reexin.
Segn Ardiles, el titular de
la cartera de Cultura, Reinaldo Iturriza, ha brindado su
respaldo nanciero al sello,
que se considera imprescindible para la cultura venezolana. Asimismo, la BA mantiene su acuerdo de coedicin
con el BCV. Es invalorable el
apoyo que recibimos de ellos
(el ente naciero), para sacar
por lo menos 1.000 ejemplares
de cada ttulo, reconoci.
PARA 2016
El prximo ao este sello estatal tiene previsto publicar
ediciones para conmemorar el
quinto centenario de Inca Garcilaso de la Vega y el centenario
de Rubn Daro, con su volumen Poesa, publicado con prlogo de ngel Rama, agreg el
servidor pblico.
Estamos terminando tambin varios proyectos en la coleccin Clsica, puntualiz.
26 Comunicacin y Cultura | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE
Protagoniza El silencio de las tortugas, una de las piezas ms aplaudidas en el Microteatro Venezuela
3HEILA-ONTEROLAh!MTODOSE
MEDAPEROMECUESTAELDOBLEv
A esta actriz de apenas 30

aos le gustara realizar
papeles de travesti,
personas con discapacidad
o alguien perturbado
mentalmente
T/ Eduardo Chapelln
F/ Hctor Rattia
Caracas
asa apenas de 30
aos, pero se ha dado
el lujo de haber estudiado con el siempre recordado Horacio Peterson y tener directores como Dairo
Pieres, Diego Rsquez y
otros no menos famosos.
Sin embargo, Sheila Monterola es de las que quiere seguir creciendo en el mundo
de la actuacin, porque no
me las s todas y el da que
me las sepa todas me retiro,
porque no hay retos.
Actualmente protagoniza
el monlogo de 15 minutos El
silencio de las tortugas, escrito por Luca Laragione y dirigida por Carlos Cruz, que se
presentar hasta el domingo
en el Microteatro Venezuela,
que se efecta hasta este n
de semana en el Urban Coupl

del CCCT, en Caracas.
La pieza, que sorprender a
ms de uno, se destaca entre
las 28 propuestas de esta cartelera. El Correo del Orinoco
convers con Monterola, quien
habl sobre el mundo de las artes escnicas.
Cul es la mayor diferencia entre hacer una obra normal y una de 15 minutos?
El cansancio fsico, indudablemente. Aunque es el mismo
proceso y hay un trabajo de
mesa, pero particularmente
es uno de los papeles que ms
benecios y ms modicaciones para bien como actriz; me
ha ayudado en mi carrera.
Adems, es mi primer monlogo, porque he realizado
otros pero dentro de una obra
normal. El proceso, creo, es
ms intenso que una obra larga y con elenco, que si bien es
cierto que tienes un apoyo de
otros compaeros, aqu estoy
solita y no tengo cover (suplente); pero el proceso es el
mismo: un trabajo de mesa
profundo y arduo, pero como
digo, lo ms difcil es el cansancio fsico. Otra diferencia
est en el tiempo que tengo
para contar la historia.
Te sientes en capacidad
de dirigir a tus 31 aos?
He realizado direccin de
actores y castings, pero ser directora, directora, no me llama
la atencin, por ahora. Creo que
tendra que prepararme mucho, pero a m no me gusta la direccin, me fascina la direccin
de actores. De hecho, cuando
particip en la pelcula Revern, el director Diego Rsquez
me propuso como regalo de
cumpleaos una beca de cine,
y buscamos. Sin embargo, la direccin de actores y de casting
no estaba como carrera, sino
que eran parte de la direccin.
He dirigido poquito en algunas
escenas y cuando dicto talleres
de montaje, pero al nal busco
a alguien que me dirija el montaje nal.
Es esencial la direccin
de actores en cualquier faceta de las escenas?
Creo que es sper esencial.
Acabo de terminar El malquerido, que es una pelcula, y
serv de coach del protagonista (Chino), Miranda, y de otros
actores que me pedan que los
ayudara en las escenas. Sin
embargo, yo nunca he tenido
coach de actuacin, pero no
importara que me pusieran
un coach (risas). Cnchale, es

una dualidad vivida, porque
si hay un sitio donde me siento
segura es en el escenario, en
un set, pero tambin es el sitio
donde me siento vulnerable,
entro en dudas. Es una cosa
buena y mala, porque he corrido con la suerte de que los
directores confan mucho en
m y piensan que no necesito
direccin, pero no es as y les
digo que por lo menos me hagan una sea en una escena.
Yo no me las s todas, y el da
que me las sepa todas me retiro, porque no hay retos.
Cul es el director que
ms te ha moldeado?
Carlos Cruz. Le dije: T me
modicaste a m. He tenido
unos directorazos, pero siento
que este seor Carlos Cruz me
modic como actriz. Despus
de cada funcin que realizamos escucho sus comentarios
y corrijo. Todava estamos corrigiendo. Y soy de las personas
que, una vez que termina la
temporada, me digo que si una
vez vuelven a remontar una
obra, me ira por ac o por all.
Me gusta mejorar. Y recuerda
que cada funcin es distinta.
Eres una actriz reconocida en el teatro, pero eres
ms reconocida en la calle por tu participacin

en la televisin. No es
una contradiccin?
Son dos cosas distintas. Tengo un pblico que
me reconoce por el teatro,
el cine, pero es indudable
que la televisin tiene ms
penetracin. Aparte de
Misin Emilio, por Televn, que es comedia, realic la serie policaca Los
secretos de Luca, para
Venevisin Plus. Muchos
me dijeron: No saba que
eras comediante. Y les
responda siempre que soy
actriz y esta es una rama
de la actuacin. Y no me
decido por una exclusivamente porque sera fatal.
Me encanta tanto la comedia como el drama. Creo
que hasta ahora me va
muy bien en los dos. Eso
s, me encanta la comedia
inteligente. Sin embargo,
los pocos proyectos que
he realizado en televisin
es porque quiero probar.
Saber cmo es esto. Eso
s, debes reconocer la diferencia entre ser popular y
en ser reconocido.
Qu papeles te llaman
la atencin?
Me gustara hacer un
travesti en el cine, aunque ya lo hice en el teatro, por todo lo que me
va a exigir como trabajo
de mesa, como investigacin, como transformacin, porque es una vida
ajena a m. Tambin me
gustara hacer el papel
de una persona impedida
o una persona perturbada mentalmente. Me encantan las cosas que sean
anttesis a m. Es lo bonito. Lo que le recomiendo
a las nuevas generaciones
es preparacin. Mejor dicho, no se lo recomendara, se lo exigira. Y no
solo a los que comienzan,
sino a los que tienen media carrera o los que supuestamente la tienen
completa, porque esta carrera no tiene fin.
En n, por qu actas?
Desde que nac, abr los
ojos, he estado clara en dos
puntos: quiero ser actriz y
quiero ser madre. Ya hice lo
primero, sobre todo en un
pas latino como Venezuela
donde todo el mundo tiene
que ser rubio t dirs. A
m todo se me da, pero me
cuesta el doble. Supe hacer
de mi color mi espada. Yo
marco la diferencia.
N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE|#OMUNICACINY#ULTURA
El concierto ser este domingo en la Cantv
'ERARDO6ALENTNLEREGALAR
CONSUVOZUNHOMENAJEAL4O3IMN
El repertorio incluir una
veintena de temas del
compositor de Caballo viejo
y como invitados estarn
Chusmita, Marisela Querales,
Ronald Chacn, Nazareth
Balbs y Csar Gmez
T/ Vrvara Rangel Hill
rangel-v@correodelorinoco.gob.ve
F/ Joel Aranguren
Caracas
as tonadas ms famosas,
los pasajes, los boleros y
los aguinaldos compuestos por Simn Daz se escucharn este domingo en la voz del
cantautor Gerardo Valentn,
acompaado por Solo Ensamble, en un homenaje musical al
creador de Caballo viejo que
tendr lugar este domingo, en
el Auditorio de la Cantv, a las
11:00 am.
El concierto forma parte
de un ciclo de presentaciones
musicales del programa Conexin cultural Cantv de septiembre, para honrar a cultores populares venezolanos
como Juan Vicente Torrealba,
Hugo Blanco, Gualberto Ibarreto y Simn Daz.
A Gerardo Valentn le correspondi encabezar el homenaje al To Simn, para el
que ha preparado un repertorio de 20 piezas, que interpretar con versiones inditas,
arreglos y algunas propuestas con sus letras, cont ayer

en entrevista con el Correo
del Orinoco.
En escena, el cantautor estar acompaado por un cuarteto agrupado bajo el nombre de
Solo Ensamble, dirigido por
Luis Carlos Gutirrez, hijo de
uno de los msicos que acompa en vida a Simn Daz.
Gerardo Valentn detall que
tendr como invitadas e invitados a Chusmita, Marisela
Querales, Ronald Chacn, Na-
El Eje del Buen Vivir reabri sus puertas
ras un proceso de rehabilitacin, que se inici el 3

de agosto, la tarde del martes
el ministro del Poder Popular para la Cultura, Reinaldo
Iturriza, reinaugur el Eje del
Buen Vivir, en Caracas, un espacio creado para el sano entretenimiento, la degustacin
de platos y bebidas, as como
el encuentro con las artes.
Aqu estuvimos trabajando
bastante durante casi un mes.
Para nosotros es una enorme
pas europeo durante varios

aos, donde estudi ingeniera qumica, y decidi hacer la
versin para aclararles a sus
conocidos y a sus amistades
en Francia que Caballo viejo es una cancin venezolana
y no de la agrupacin francesa Gipsy Kings, que la version en amenco.
Nos pusimos como meta
incluir en el repertorio permanentemente Caballo viejo en
francs, hacer el esfuerzo para
que la gente entienda su signicado y cul es la analoga que
hace el To Simn de esa imagen
potica del campo venezolano
con el sentimiento, relat.
En el futuro el cantante espera incluir esta cancin en
francs y otros temas ya grabados en su tercera produccin discogrca.
Con 38 aos de edad Gerardo Valentn ha publicado dos
discos, Boleros y Venezuela es
mi lugar.
OTRAS CITAS
Luego de los trabajos de mantenimiento
T/ Redaccin CO-AVN
F/ AVN
Caracas
27
alegra volver a este espacio,

abrirlo para el pblico caraqueo, para el pblico venezolano,
expres Iturriza.
El espacio renovado estren
un nuevo horario, dos locales nuevos, mens, jardines,
iluminacin y sistema de desage. Asimismo, se colocaron
obras de arte pertenecientes a
la coleccin de la Fundacin
Museos Nacionales, entre
otras novedades.
La remodelacin del Eje del
Buen Vivir fue un proceso que
se inici para responder a las
necesidades planteadas por las
arrendatarias y los arrendata-
zareth Balbs y Csar Gmez

para hacer algunos dos, en
temas como Barbacoa, El
nio Campesino, El corazn
de Bolvar y unas piezas poco
conocidas de Simn Daz.
Mi interpretacin, adelant
el cantante, promete ser unas
de las sorpresas del concierto
por ser un tema que requiere de
la voz de un tenor.
Gerardo Valentn conoci en vida al homenajeado y
cuando era un nio particip
algunas veces en Contesta por
To Simn, el famoso programa de televisin que conduca

el compositor.
El intrprete cree que fue invitado al ciclo de conciertos de
la empresa telefnica por el impacto que ha tenido su versin
de Caballo viejo que l mismo
tradujo al francs. Esa versin
nos permiti recorrer muchos
escenarios en Francia, relat.
Gerardo Valentn hizo esta
traduccin hace unos tres
aos de la famosa cancin luego de haber permanecido en el
El domingo 20 de septiembre
continuar el ciclo de homenajes de Conexin Cultural, esta
vez para Juan Vicente Torrealba, con la presentacin
de su nieta, la cantante Anna
Torrealba.
El ltimo domingo del
mes, el 27 de septiembre, Iris
Gavidia le rendir tributo a
Hugo Blanco, uno de los grandes de la msica venezolana y
padre Moliendo caf.
La programacin musical
nalizar el mircoles 30 de
septiembre, a las 4:00 pm con el
joven William Mora, quien interpretar el repertorio que populariz Gualberto Ibarreto.
Todos los conciertos organizados por la Cantv tienen entrada gratuita. Se recomienda
al pblico llegar una hora antes
de la funcin.
rios de los locales, quienes sostuvieron un encuentro con el

ministro Iturriza.
Los locales ahora podrn
emitir facturas de acuerdo con
las reglas establecidas por el
Servicio Nacional Integrado de
Administracin Aduanera y
Tributaria (Seniat).
El nuevo Eje del Buen Vivir
ofrece, adems, un espacio
para estacionar bicicletas y de
barandas para que personas
con discapacidad puedan trasladarse de forma ms segura.
El ministro Iturriza apunt
que para mantener la esencia
del espacio se desarrollar
una extensa programacin
cultural que le brindar a sus
visitantes recitales musicales,
de poesa y obras de teatro,
entre otras actividades.
El presidente de la Fundacin Museos Nacionales, Edgar Gonzlez, indic que el Eje

ser una galera a cielo abierto para la exhibicin de obras
de arte y donde muralistas y
artistas urbanas y urbanos y
podrn estampar su obra en

las paredes del espacio destinadas para ello.
Queremos que el Eje se convierta en un espacio permanente para los artistas plsticos, expuso.
28 Comunicacin y Cultura | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE

6OCESDEL Llano
!LFREDO
#ISNEROS
El texto rene reseas de clsicos del sptimo arte
*ACOBO0ENZOPRESENTARESTE
SBADOSULIBRO#INEESCRITO
(OMENAJEA3IMN
ajo la produccin del

buen amigo y cantautor
Gerardo Valentn, este domingo 13 de septiembre, las
canciones ms emblemticas
de Simn Daz darn vida al
Auditorio de la Cantv con la
presentacin de un homenaje en tributo a la memoria
del gran Simn Daz, nuestro
siempre querido y recordado
To Simn.
A entrada libre, las puertas del Auditorio de la Cantv,
en la avenida Libertador, en
Caracas, se abrirn a partir
de las 11:00 am para recibir
al pblico amante del buen
escenario y particularmente seguidor de la msica
de Simn Daz. En este homenaje, Gerardo Valentn
estar acompaado por la
agrupacin Slo ensamble y
cantar junto a Virgilio Garca Tirado conocido como
Chusmita, Marisela Querales, Ronald Chacn, Nazareth Balbs y Csar Gmez.
De acuerdo al programa,
ese conjunto de voces entonar 18 de los temas ms
emblemticos del repertorio
musical del compositor venezolano Simn Daz, entre
ellos su clebre Caballo
viejo, considerado el tema
musical del folclor nacional,
de mayor proyeccin internacional, grabado en cientos
de versiones en doce idiomas
diferentes.
Gerardo Valentn es una de
las voces ms verstiles de la
nueva generacin de msicos venezolanos. Este ao
adems de honrar al compositor de La vaca mariposa,
particip en el concierto Al
Sinfnico, dedicado al cantor
del pueblo Al Primera. Adems ha representado a Venezuela en otros pases como el
III Festival Internacional del
Bolero en Nicaragua; Fiesta
venezolana en Lyon (Francia); IV Festival de Cine
dAmerique Latine en Toulouse (2010); Fiesta Nacional de
Venezuela en Blgica (20102011); Entrega de Premios
Talento Artstico del Ao
en Madrid (Espaa).
cisneros.alfredo@gmail.com
Caracas
Romn Chalbaud estar a

cargo de las palabras en este
bautizo, que se llevar a cabo
en la sala Cinecelarg3
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas
ste n de de semana la
sala Cinecelarg3, en Altamira, ser el escenario de la presentacin del libro
Cine escrito, del director y cr-
tico venezolano Jacobo Penzo,

que recopila las reseas que
semanalmente escribe el realizador sobre clsicos del sptimo arte que se exhiben como
parte de la programacin Sbados Selectos de este espacio,
detalla una nota de prensa.
La obra fue editada con el
apoyo del Centro Nacional
Autnomo de Cinematografa (CNAC), en la coleccin
Jess Enrique Gudez. Penzo
tambin ha publicado el ensayo Veinte aos por un cine
de autor (2000), narraciones
en Qu habr sido de Herbert
El violinista se despedir de Venezuela en el escenario del BOD
Alexis Crdenas interpretar msica

latinoamericana en Vuelvo al sur
T/ Redaccin CO
Caracas
lexis Crdenas es reconocido como uno de los violinistas ms talentosos de su

generacin. El pblico de Latinoamrica, Estados Unidos, Canad, Europa y diversos pases
de Asia han aplaudido y reconocido su virtuosismo.
Antes de retornar al Viejo
Continente, para continuar con
su intensa agenda de actividades, este sobresaliente instrumentista se despedir de Vene-
zuela el jueves 17 de septiembre,

con Vuelvo al sur, un concierto
en el que interpretar un amplio repertorio de gneros latinoamericanos con las variantes altamente originales de sus
improvisaciones.
En este concierto nico, el
violinista estar acompaado
de su cuarteto instrumental
integrado por el veterano bajista Elvis Martnez, el cuatrista
Jorge Glem y el percusionista Carlos Nen Quintero,
con la participacin especial
de otros destacados msicos
como el pianista Juan Carlos

Nez, uno de los compositores ms prolijos del pas y el
guitarrista Gustavo Caruc,
quien adems se ha destacado
como arreglista, seala un comunicado de prensa.
Nacido en Maracaibo y residenciado desde hace dos
dcadas en Francia, Alexis
Crdenas se ha probado en lo
acadmico y como ejecutante de msica contempornea,
jazz y gneros populares venezolanos. Su apertura a las ms
distintas vertientes de la msica es una de las caractersticas
que ha marcado su carrera.
El pasado ao sali al mercado europeo Alexis Crdenas & Recovecos, disco que el
violinista public junto al Ensamble Recoveco, grupo que
Marcuse (2014) y el poemario

Rumores (2014).
En este cuarto ttulo, las
pginas estn escritas con la
expresa intencin de trasmitir
la emocin de un espectador
ms, de aquel que tuvo alguna
vez el privilegio de la mirada
primigenia, exaltada, aquella
que inauguraba en nosotros la
visin del cine moderno, dice
Penzo en la introduccin de
Cine escrito.
Este texto ser presentado
este sbado 12 de septiembre, en
los espacios de Cinecelarg3, en
Altamira, a las 3:00 pm, con palabras de una leyenda del cine
nacional, Romn Chalbaud.
Cinecelarg3 es una iniciativa
que naci hace casi una dcada
por un equipo formado por Carlos Azprua, Livio Quiroz y Jacobo Penzo, quienes se arriesgaron a atender la necesidad de
ofrecer una oferta ms amplia
en el limitado territorio del cine
de arte en la capital.
La sala ha logrado crear
una comunidad de espectadoras y espectadores que se
mantiene el en su preferencia por el mejor cine a la vez
que
q crece da a da, gracias
a su amplia programacin,
de
d sus Sbados Selectos, talleres
y diversas actividades
l
destinadas al pblico cind
lo, aspirantes a cineastas,
pblico general y personas

p
de la tercera edad.
d
La labor de Cinecelarg3 no
ha sido fcil y ha requerido
h
rrigor, constancia y perseverrancia, con el trabajo de Livio
Quiroz como director general
Q
de la sala; Heriberto Coy, como
d
coordinador; Zulay Espinoza,
co
en la atencin al pblico y Hctor Quiroz, como apoyo. Junto
to
a ellos est la asesora en la
promocin, de Carlos Azprua,
pr
y la asesora en la programacin, de Jacobo Penzo.
ci
fund en Pars hace ms de 15

aos, junto a msicos colombianos y venezolanos, como
el destacado mandolinista y
compositor Cristbal Soto.
Esta produccin estar en el
mercado internacional este
mes de octubre.
El jueves 17 de septiembre, a
las 7:00 pm, el pblico caraqueo podr disfrutar de la versatilidad musical de Crdenas
en Vuelvo al sur. Las entradas
pueden ser adquiridas en el
portal www.ticketmundo.com o
en la taquilla del Centro Cultural BOD, en La Castellana. Para
mayor informacin se puede
visitar el sitio www.centroculturalbod.com, llamar a los telfonos 0212 206 11 49 y 206 29 73 o
consultar la cuenta de Twitter
@cculturalbod.
29
N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE|$EPORTES
Ftbol internacional
En el Abierto de Japn
#AFh&ALTAN
GRANDESDOLOS
EN"RASILv
#AROLINA-ARNSUPERA(ASHIMOTO
T/ Redaccin CO
Caracas
La espaola gan 3-0

en su primer compromiso
internacional
l
exfutbolista
Marcos
Evangelista de Moraes
Caf admiti ayer que el deporte brasileo necesita ms
dolos para inspirar a las nuevas generaciones, que recibieron una dosis grande de incentivos con el Mundial de Ftbol
de 2014 y la volvern a recibir
con los Juegos Olmpicos de Ro
de Janeiro 2016.
Faltan grandes dolos en
Brasil, estamos carentes de
grandes referencias para nuestro deporte en general, declar
a EFE el ms internacional de
los futbolistas brasileos.
El insigne excapitn de la Canarinha coment que a pesar
de que muchos deportistas se
dedican a las actividades de integracin social, el nmero de
incentivadores todava es poco
en un pas de dimensiones gigantescas como Brasil.
En ese sentido, Caf con en
que la presencia de su excompaero Romario en el Congreso,
en calidad de senador, ayude a
fortalecer el deporte de base.
Romario puede hacer mucho, no solo para el deporte
sino tambin para la vida de
todo el mundo. Como l fue un
deportista y un jugador exitoso
a travs de su experiencia puede traer muchas cosas beneciosas para nuestro deporte,
apunt el tres veces nalista de
campeonatos mundiales (1994,
1998 y 2002).
El exlateral tambin arm
que el principal legado del Mundial de Ftbol de 2014 y los prximos Juegos Olmpicos de Ro de
Janeiro 2016 ser el incentivo a
la niez para su iniciacin en la
prctica deportiva.
El hecho de organizar un
Mundial, como fue el de 2014, y
de tener los Olmpicos de 2016
hace que los nios practiquen
ms deporte, independientemente de la modalidad en la que comiencen, sea el ftbol, el volibol,
el baloncesto o la natacin, dijo
el exjugador del Zaragoza, Roma
y Milan, entre otros equipos.
Conocido por su trabajo social
con nias y nios de las favelas
de Sao Paulo, Caf manifest que
lo ms importante es que el nio
disfrute de todo eso, porque todo
va a quedar para ellos y nosotros
como personas pblicas debemos
contribuir para que esos nios se
tornen primero en ciudadanos y
despus en campeones.
T/ Redaccin CO-EFE
F/ Archivo
Caracas
a espaola Carolina
Marn, doble campeona
mundial de bdminton,
ha superado ayer a la japonesa
Yui Hashimoto con un marcador de 3-0 y con parciales de
(27-29, 21-15, 21-18) en la primera
ronda del Abierto de Japn.
Marn, actualmente en el nmero dos del rnking, sufri para
superar a la japonesa (nmero
20 del mundo) en un choque que
dur una hora y 14 minutos.
En un inicio de partido
igualado, la alternancia en el
marcador fue la nota predominante en el primer parcial, que
lleg a su resolucin con empate a 16. La jugadora espaola
levant siete puntos de juego
a favor de Hashimoto y lleg a
tener uno para cerrar la manga; sin embargo, en el octavo,
la japonesa consigui llevarse
el parcial (27-29).
El segundo juego empez de
manera diferente para la doble
campeona mundial, que impuso su ritmo y obtuvo las primeras ventajas holgadas del
partido (7-3). Pero la japonesa
no dio su brazo a torcer e igua-
l nuevamente el parcial para

situarse a dos puntos (15-13).
A partir de ah Marn volvi a
coger las riendas y forz la tercera manga (21-15).
Con esta inercia inici el
parcial denitivo la espaola,
que lleg a contar con una diferencia de 8 puntos (11-3). Pero
Hashimoto logr nuevamente
igualar el partido y lleg inclu-
so a ponerse por delante. Sin

embargo, un ltimo parcial de
5-2 a favor de Carolina Marn le
sirvi para llevarse el partido.
En segunda ronda la espaola
se ver las caras con otra jugadora local, Sayaka Takahashi, a la
que en su ltimo enfrentamiento
hasta la fecha venci por 21-16
y 21-12, en el pasado Abierto de
Alemania, celebrado en febrero.
La india Saina Nehwal, nmero uno del ranking, subcampeona del mundo y principal rival de Carolina Marn,
venci a la tailandesa Busanan Ongbumrungpan (21-14,
22-20) en su partido de primera ronda y prosigue en su lucha por mantener el liderato
en la clasicacin mundial de
bdminton.
si, arm llegar muy presionado a Misano, especialmente por

los acionados, amigos y familia,
que estarn en el circuito, aunque
es una pista que me encanta.
Siempre hay un gran ambiente en Misano y realmente
es mi gran premio, ya que la pista est a slo diez kilmetros de
Tavullia, coment Rossi, quien
dijo que el ao pasado realiz
una gran carrera, aunque reconoci que Jorge tambin es

muy rpido all y me imagino
que habr una gran pelea.
Tengo que manejar la situacin de la mejor manera
posible; si bien ser difcil lo
ms importante es que tanto
yo como Yamaha solemos ser
muy fuertes en este circuito,
agreg Rossi.
Lorenzo y Rossi esperan

un excelente resultado en Misano
T/ Redaccin CO-EFE
F/ Archivo
Caracas
l espaol Jorge Lorenzo y

el italiano Valentino Rossi,
pilotos ociales de Yamaha en
el campeonato del mundo de
MotoGP, esperan protagonizar
un excelente n de semana con
ocasin del Gran Premio de San
Marino, en el circuito de Misano, Adritico.
Aunque Valentino Rossi fue
el ganador el pasado ao, Jorge
Lorenzo ha ganado en tres ocasiones en ese escenario y, por ello,
asegur que Valentino se siente
bien porque es su gran premio,
pero en el pasado he sido muy rpido all con unas cuantas victorias
y veremos qu es lo que sucede.
Mi compaero tiene una ventaja de doce puntos en el campeo-
nato, explic Lorenzo, aunque

recalc que todava quedan
seis carreras y hay muchos puntos en juego, por lo que haremos
el mximo en cada gran premio,
empezando por Misano.
Estoy concentrado ya en Misano, un circuito muy especial
para nosotros y Yamaha, coment Jorge Lorenzo, quien no
obstante reconoci que las cosas
no le fueron como l se esperaba
en la anterior cita de Silverstone.
Hicimos todo lo posible para
estar en el podio pero desgraciadamente algunas cosas que
se escaparon a nuestro control
nos impidieron luchar hasta el
nal como nos hubiese gustado, manifest Lorenzo.
ROSSI
Su compaero de equipo y lder del mundial, Valentino Ros-
30 Deportes | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE
Baloncesto
Carabobo derrot
a Barinas 74 por 21
Carlos Garca fue el ms destacado al anotar 2 goles
!NZOTEGUIABATI A"ARINAS
ENFTBOLSALAMASCULINO
Antes Barinas haba vencido
6-1 a Distrito Capital
T/ Juan Pablo Azuaje
F/ Jos Avelino Rodrigues
San Felipe
nzotegui derrot a su
similar de Barinas 3
goles por 1 en el ftbol
sala, en partido escenicado
en el Complejo Deportivo Horacio Estvez, de San Felipe,
estado Yaracuy.
Los orientales de esta manera conrmaron que en la categora sndrome de Down son favoritos para llevarse la medalla
de oro en la segunda edicin de
los Juegos Paranacionales Yaracuy 2015.
Carlos Gonzlez fue el ms
destacado al anotar par de
tantos, 31 y 39 minutos, con
lo que sentenci la victoria de
los anzoateguienses.
Me siento muy contento y
nosotros vamos a ser los campeones de estos juegos. Yo quiero darlo todo para que mi estado sea el que se gane la medalla
de oro, dijo Gonzlez.
El delantero destac la entrega de su equipo, del que dijo es
el ms competitivo, por lo que
asegur que no tienen rivales
en la lucha por el ttulo.
ESFUERZO
Somos los mejores. Aqu no
hay quien nos gane. Nosotros
trabajamos muy duros para lle-
$ISCIPLINA
En ftbol sala Anzotegui, Carabobo y Barinas son los favoritos
para llevarse los honores en la
cita yaracuyana.
La disciplina se juega en los Juegos Paranacionales en sndrome
de Down y deciencia intelectual.
varnos la victoria. Nuestro entrenador nos ha ayudado mucho
para seguir adelante y lograr los
triunfos, destac el jugador.
Sobre sus rivales seal que
todos estn bien preparados,
pero no dudo en hablar de la superioridad de su combinado.
Este es un equipo de verdad.
Nuestro entrenador nos dice
que todos los equipos son buenos, pero yo tengo conanza y
s que nosotros somos los mejores, asegur el delantero.
El primer tiempo concluy
con paridad 1-1, con tanto de
Marcos Cavadia en el minuto

cinco por Anzotegui; mientras que por Barinas Alejandro Martnez marc a los
15 minutos.
Ya para el segundo tiempo
fueron los anzoateguienses
quienes dominaron las acciones para conseguir la victoria.
ORGULLO
Esta victoria nos llena de
orgullo, porque nosotros queremos ser los campeones de estos
juegos. Nuestro entrenador nos
ha ayudado mucho y gracias a
l nosotros hemos podido ganar. Cada juego es muy importante para que podamos ir por
la medalla de oro, explic Marcos Gavidia.
A cada gol marcado por los
orientales el pblico presente
se levantaba de sus asientos
para aplaudir por la actuacin
de los jugadores.
No pudimos ganar, porque
ellos jugaron ms y mejor.
Fue un partido duro y los felicito porque nos ganaron. A

nosotros no nos queda otra
que seguir trabajando para
meternos en la lucha por las
medallas, reri Alejandro
Martnez, quien marc el
tanto barins.
Hoy se denir el campen
de la justa en la categora de
sndrome de Down.
Barinas s se llev la victoria en la categora deciencia
intelectual, en la que derrot a
Barinas 6 goles por 1 ante Distrito Capital.
Vamos a seguir buscando
los triunfos, a veces ganamos y
otras veces no lo conseguimos,
pero igual nos sentimos muy
felices por lo que hemos podido
alcanzar. Son juegos muy complicados en los que cualquiera
puede ganar. Nosotros vamos
en busca de la medalla de oro
en estos juegos, resalt Kelvin
Mndez, de Barinas.
RESULTADOS
En otros compromisos: Zulia
igual con Anzotegui en sndrome de Down; as como Lara
no tuvo problemas para superar a Lara 17 goles por 1.
Mientras que en la categora
deciencia visual, Anzotegui
cay 5 goles por 2 ante Falcn;
Carabobo gole 12 por 2 a Distrito Capital.
Yaracuy derrot 4 goles por 1
ante Barinas y Aragua super 5
por 1 a Lara.
Estamos tranquilos, porque
sabemos que todo est dado
para que nosotros seamos los
campeones. Agradecemos el
apoyo que nos dan y a estos juegos. Las gracias. Todo ha salido
muy bien, coment Garca.
En ftbol sala, Anzotegui va
en busca de la gloria. Hoy podra
denirse el campen del torneo.
T/ J.P.A.
F/ J.A.R.-Archivo CO
San Felipe
arabobo despleg toda su

ofensiva y triunfo ante
Barinas 74 por 21 en el baloncesto de sillas de ruedas, que
se realiza en Barquisimeto,
estado Lara.
Los del cabriales se fueron
arriba desde el primer minuto y llegaron muy pronto
a tener una ventaja tempranera de hasta 15 puntos, en
partido correspondiente al
grupo B de esta disciplina de
los Juegos Paranacionales
Yaracuy 2015.
El primer tiempo concluy
con victoria de los centrales
ante los llaneros por ms de
30 puntos, con lo que en el segundo tiempo se concentraron en aumentar la victoria
que fue de 53 puntos.
En otro compromiso, Zulia
venci a Monagas 55 por 26;
en tanto que Distrito Capital
derrot a Miranda 54 por 47.
ANZOTEGUI GAN
En la modalidad atletas
con discapacidad intelectual,
Anzotegui triunf ante Distrito Capital 74 por 66.
Minutos ms tarde, Aragua cay ante Zulia 65 por 58
y Carabobo le gan a Falcn
80 por 51.
En natacin, Carla Barrios se llev la medalla de
oro en los 400 metros libres
para atletas con sndrome de Down con tiempo de
12:31,55 segundos.
En tanto que en la misma
prueba, pero de atletas con
deciencia visual, Carmelina Sammataro subi a lo
ms alto del podio con tiempo de 11:07,86 segundos.
31
N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE|$EPORTES
Jos Barreto y Harlen Otero se mantienen con opcin al ttulo
4RUJILLOY:ULIADElNIRNELCAMPENENAJEDREZ
Carabobo contina en la cima
de los Juegos Paranacionales
Yaracuy 2015
T/ Juan Pablo Azuaje
F/ Jos Avelino Rodrigues
San Felipe
!RAGUAGAN
ELOROENGOALBALL
FEMENINO
T/ J.P.A.
F/ J.A.R-Archivo CO
San Felipe
ragua se colg la medalla de oro en el goalball

femenino, para atletas con
deciencia visual, al vencer
a Mrida por nocaut 18-8, en
partido escenicado en San
Felipe, estado Yaracuy.
Las arageas de esta
manera concluyeron con el
mejor gol average y puntos
del torneo, para llevarse los
mximos honores de la cita.
La presea de plata fue para
Distrito Capital que super a Yaracuy 14-8, mientras
que la medalla de bronce fue
para Mrida.
Mrida repiti el podio logrado en el goalball masculino de la justa, donde Trujillo
se colg la medalla de oro.
COMPLACIDAS
Nos vamos muy complacidas por la medalla
conquistada.
Estamos
agradecidas con todos los
organizadores y miembros
de las distintas delegaciones
que hicieron estos juegos un
gran recuerdo para todos,
dijo Elsi Prez, miembro del
conjunto merideo.
Su apreciacin fue compartida por Mara Parra,
jugadora de Barinas, quien
destac el nivel organizativo
de la competencia.
Nos vamos con una satisfaccin muy grande y agradecidas por haber tenido
esta oportunidad. Vamos a
seguir entrenando por conseguir ms triunfos, sostuvo Parra.
Aragua se llev los mximos honores en el goalball
femenino y comparti el podio con Trujillo, que triunf
en masculino.
os Barreto, de Trujillo,
y Harlen Otero, de Zulia,
denirn el ttulo del ajedrez (deciencia visual) de los
segundos Juegos Paranacionales Yaracuy 2015.
Ambos jugadores se enfrentaron ayer en la maana en un
cerrado duelo en el que result
vencedor el occidental sobre el
andino.
Fue un duelo muy cerrado
en el que cualquiera de nosotros pudo haber ganado, pero
bueno, en un paso yo me descuid y l sac provecho y se
qued con la victoria, dijo Barreto al Correo del Orinoco.
Antes del compromiso el
andino tena seis puntos, por
cinco del zuliano, por lo que
una victoria le habra dado
el campeonato, pero la derrota los dej igualados con seis
puntos.
Este es un deporte de concentracin. Mi rival fue muy
fuerte y yo lo que hice es mi
trabajo, lamentablemente se
cometen errores y esos descuidos tienen su precio. Ahora vamos como desde cero en busca
de ver quin de nosotros es el
mejor, asegur Barreto.
El juego dur cerca de tres
horas. El silencio se adue del
recinto, mientras cada jugador
vigilaba los pasos de su rival y
analizaba sus movimientos.
COMPLICADO
El ajedrez, sin duda, es el
deporte ms complicado de
todos, porque tienes en juego
la mente y no hay margen de
errores. Un mal movimiento
puede cambiar la historia de
un partido y puede sacarte de
las medallas. Yo estoy seguro
de que puedo llevarme la medalla de oro, para eso entren
y trabaj, asegur Barreto.
Su rival destac lo complicado del partido y dijo que lo ms
importante es que se mantiene
en la lucha por las medallas.
La que se torn ms complicada es la lucha por la medalla
de bronce, en la que hay siete
jugadores igualados con cuatro puntos.
El ajedrez de los segundos
Juegos Paranacionales Ya-
As marcha el medallero
Estado
Oro
Plata
Bronce
Total
Carabobo
47
26
21
94
Lara
30
26
14
70
Distrito Capital
27
17
10
54
Anzotegui
18
35
Mrida
16
11
18
45
Zulia
11
22
14
Aragua
Miranda
Trujillo
10
Cojedes
Yaracuy
Falcn
Bolvar
Monagas
Portuguesa
racuy 2015 se inici el pasado

domingo y concluir hoy. En la
disciplina intervienen ms de
30 atletas en representacin de
todos los estados.
El nivel de competencia es
siempre muy alto. Aunque hay
muchos jugadores nuevos se
nota un crecimiento acelerado y eso es bueno, porque nos
obliga a darlo todo en el tablero, resalt Otero.
EXPECTATIVA
Jonathan Chirinos, representante del estado Falcn,
acot que la justa est a la altura de los mejores torneos

continentales, por lo que se
mostr satisfecho por los resultados obtenidos.
Me he sentido muy bien
aqu. Yo soy nuevo en este
tipo de eventos, pero el nivel que he visto es muy alto.
Yo no he tenido mucha suerte y no he podido darle a mi
estado los resultados esperados, pero agradezco el
apoyo que me han dado a lo
largo de esta competencia,
dijo Chirinos.
El falconiano disput su
compromiso ante el arageo
Rafael Navarro, quien reri
que el nivel de competencia es
bastante elevado.
Aqu hay muchos competidores que somos nuevos, pero estamos dando lo mejor de nosotros
para estar entre los mejores. El
ajedrez se trata de concentracin
y de lo que puedes hacer. Es una
competencia bastante complicada la que tenemos cada uno de
nosotros, sostuvo Navarro.
PETICIN
El arageo realiz tambin
una sugerencia para los organizadores: separar las distintas categoras y no ponerlos a
jugar juntos con todos.
Aqu es importante ver las
deciencias que cada uno de nosotros tiene y en funcin de eso
colocarnos de acuerdo con el impedimento que tengamos. Los
decientes visuales y los ciegos
podemos estar en categoras separadas, explic Navarro.
El ajedrez de los Juegos Paranacionales se encuentra a la
espera de conocer el campen
del torneo y con ello empezar
a pensar en las venideras competencias.
Cuando ya marchan cuatro
fechas de la cita yaracuyana
Carabobo se encuentra en la
cima del medallero y se perla desde ya como candidato al
ttulo.
correoorinoco | @correoorinoco | www.correodelorinoco.gob.ve

Jueves 10 de Septiembre de 2015 | N 2.145 | Ao 7 | Caracas
En el Mundial de Lucha
Criollos batallan
por los cupos
olmpicos
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas
uatro representantes de
la seleccin venezolana
subirn a la colchoneta en
la tercera jornada del Campeonato Mundial de Lucha
2015, que se desarrolla en la
ciudad de Las Vegas, Estados Unidos. En el inicio de la
rama femenina competirn
tres criollas.
Querys Prez, quien fue
subcampen en los Juegos
Panamericanos
Toronto
2015, buscar ubicarse entre
los primeros seis lugares de
la categora 85 kilogramos
para ganar el boleto directo
para Juegos Olmpicos Ro
de Janeiro 2016.
Prez pelear ante Ahmed Ibrahim por el pase a
los dieciseisavos de nal, en
los que podra enfrentar a
Nenad Zugal (Croacia) o Pedro Garca (Espaa).
Sus compaeros de la modalidad grecorromana Raiber Rodrguez, Wuileixis Rivas, Luis Avendao, Luillys
Prez y Erwin Caraballo dejaron balance de dos lauros
y seis cadas, y son Rivas y
Caraballo los nicos que alcanzaron victorias.
DAMAS POR EL CUPO A RO

Encabezadas por la ganadora de diploma olmpico en
Londres 2012 y medallista
mundial, Mayelis Carip, la
seleccin femenina intentar obtener una guracin
positiva en la cita del orbe.
Carip, quien regresa a la
alta competencia, enfrentar
a la peruana Thalia Mallqui
en la divisin 48 kilogramos,
mientras Betzabeth Argello
(53 kilos), ganadora de bronce en Toronto 2015, medir
fuerzas ante la turca Merve
Kenger, y nalmente Mara
Acosta (69 kilogramos), subcampeona en la justa panamericana, chocar ante la
sueca Anna Fransson.
Asegur su presencia en el repechaje
Venezuela pas a seminales

del Preolmpico de Baloncesto
Pas
Marcador
Panam
62
Venezuela
75
dos victorias frente a Repblica Dominicana y Panam, y

dos derrotas, contra Mxico y
Uruguay. En todo el torneo los
venezolanos tienen balance de
cuatro victorias, contra Cuba y
Puerto Rico en la primera fase;
y cuatro derrotas, contra Argentina y Canad tambin en la
primera etapa del campeonato.
Derrot a Panam con una

amplia pizarra de 75-62
T/ Jhondeni Jaramillo C.
F/ EFE
Caracas
a seleccin nacional de
baloncesto
masculino
clasic ayer para las seminales del Torneo Preolmpico de Baloncesto FIBA Americas 2015, que se realiza en el
Palacio de los Deportes del Distrito Federal, capital de Mxico,
hasta el 12 de septiembre, luego
de vencer a Panam en su ltimo encuentro de la segunda
ronda del torneo.
Los venezolanos vencieron a los panameos con un
amplio marcador nal de 7562 y buscarn conseguir los
dos cupos directos (campen
y subcampen) que entrega este campeonato para los
prximos Juegos Olmpicos
Ro de Janeiro 2016.
Adems, con esta victoria Venezuela garantiza un cupo para
disputar el repechaje o Preolmpico Mundial FIBA 2016 que
tambin otorgar cupos para
los Juegos Olmpicos Ro de Janeiro 2016.
El prximo juego de los criollos ser maana contra Argentina a primera hora. Los
nativos ya se enfrentaron a
los gauchos y salieron con las
manos en la cabeza, por lo que
As termin
LOS DESTACADOS
para este duelo se espera una

gran intensidad debido a que
se estn jugando el pase directo a Ro 2016.
EL PARTIDO
Los venezolanos perdieron el
primer cuarto por la mnima
con un resultado parcial de 2122; para el segundo tiempo los
criollos mejoraron su juego defensivo y lograron marcar una
diferencia de seis puntos con
una pizarra de 19-13, lo que les
permiti ir al descanso de medio tiempo con resultado a favor de 40-35.
Ya con esa ventaja los criollos se fueron a los vestidores
convencidos de que s se poda

ganar uno de los juegos ms importantes del campeonato.
El tercer cuarto fue ms parejo y el equipo venezolano
gan el parcial con resultado
de 19-17.
Para el ltimo cuarto los venezolanos supieron mantener
la ventaja y concretaron la
victoria al ganar el parcial 1610 y de esta manera decretar
el triunfo que les dio el boleto
para las seminales, instancia en la que estarn las cuatro mejores selecciones de la
justa internacional.
Con este resultado Venezuela
acumula en la segunda ronda
Los mejores por Venezuela

fueron John Cox, quien anot
21 puntos y 6 rebotes; y Heissler
Guillent, quien anot 13 puntos,
3 rebotes y 4 asistencias. Este
ltimo, a pesar de no contar
con muchos minutos de juego,
suele ser el mayor dominador
de la pelota y es un gran gua de
juego.
Cox se ha montado el equipo sobre los hombros y todos
marchan a su ritmo de juego.
En los compromisos del equipo nacional ha sido una de las
grandes referencias ofensivas
de la nacin y junto a Miguel
Ruiz han sido de los mejores en
la justa internacional.
Ruiz, que logra aportar pocos puntos al quinteto venezolano, toma ms de 12 rebotes
por partido y tiene un trabajo
defensivo tan bueno que ha
hecho que la acin se olvide
del centro Gregory Echanique,
quien no acompa al equipo
para el Preolmpico.
Por Panam, el ms destacado fue Michael Hicks con 20
tantos y 1 asistencia.

Correo Del Orinoco 10/09/2015

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Correo Del Orinoco 10/09/2015

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Jueves 10 de Septiembre de 2015 | N 2.145 | Ao 7 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.

La artillera del pensamiento

Anunci que la canciller Delcy Rodrguez se reunir con Ban Ki-moon

Presidente Maduro propuso

La FTUV deende aumento

La Asamblea Nacional aprob

El silencio de las moscas

GDC distribuir morrales hechos

2 Impacto | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE

La artillera del pensamiento

l presidente Nicols Maduro reiter a su homlogo colombiano, Juan

Critic que el Estado colombiano haya introducido una

Tambin arm que ir donde lo citen todos los que son

viernes, un seminario consultivo abierto para la formulacin de las condiciones para el

Ahora hay una nueva etapa

La poblacin debe dar informacin, recalc

Menndez: Hoy comenzar el censo de poblacin

Coordinacin General | Vanessa DaviestParte del Da | Vanessa Davies

Menndez notic que

Distribucin (0212) 574.5156

La artillera del pensamiento

Poder Legislativo inst al Gobierno neogranadino a no meterse en los asuntos de Venezuela

POR LA NUEVA FRONTERA

haber indulgencia con los paramilitares.

silenciosa de grupos paramilitares hacia Venezuela para que

nuestros y que el Ejecutivo venezolano tiene claro el objetivo

Propuso que estado de excepcin se extienda a Perij y al Sur del Lago

Francisco Arias Crdenas: Alianzas

l gobernador del Zulia,

Dijo que el Gobierno est empeado en derrotar los malos

apoya la decisin del presidente Nicols Maduro.

ATENCIN AL PUEBLO GUAJIRO

cin de la Alta Guajira con la

4 Impacto | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE

NO SE HAN VIOLADO DDHH

lado no les importa que el pueblo pase hambre, y de este lado

La artillera del pensamiento

Dirigentes bolivarianos respaldaron

T/ Janet Queffelec Padrn

l alcalde del municipio

FUE UNA EXIGENCIA

Sobre la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que ordena

La artillera del pensamiento

La instancia poltica se declar en sesin permanente

Blanca Eekhout aleg que

a dirigencia del Consejo de Partidos del Gran

Por el contrario, dej en

men contra el pueblo. Y ese

l 6/9/1815 Simn Bolvar escribi la famosa carta en la

6 Poltica | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE

La artillera del pensamiento

Sostienen que es una medida vinculante y el Gobierno tiene que acatarla

Visitaron la embajada de Colombia

Estudiantes opositores criticaron

El presidente del gremio,

A FAVOR DE TODA AMRICA

un grupo de abogados, quienes

n grupo de estudiantes opositores acudieron ayer a la

Ejecutivo Nacional, que entre otras acciones incluyen

Rondn exhort a abrir puertas

l rector del Consejo Nacional Electoral, Luis

El rector estim necesario

La artillera del pensamiento

2 Impacto | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE

4 Impacto | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE

6 Poltica | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE

8 Poltica/Nacionales | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE

10 Publicidad | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE

12 Publicidad | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE

14 Economa | N 2.145 s*UEVESDE3EPTIEMBREDE