Professional Documents
Culture Documents
Cultura ciudadana
y comunicacin
por ANTANAS MOCKUS SIVICKAS
ultura Ciudadana ha sido un programa
que busca cambiar hbitos relacionados
con la convivencia y ms especficamente con el cumplimiento de normas urbanas por va de la autorregulacin personal y la mutua
regulacin interpersonal. Tambin ha sido un enfoque
de gobierno centrado en la idea del saldo pedaggico: en lo posible cada accin de gobierno se aprovecha para formar ciudadana y para difundir conocimientos especficos tiles para los ciudadanos. La resonancia entre cambios de comportamiento efectivos en la
ciudad, la comunicacin de esos cambios y el debate
pblico sobre su justificacin han sido factores importantes de xito. Es tan as que alguna gente ha llegado
a confundir Cultura Ciudadana con un programa de
comunicaciones. Sin embargo, Cultura Ciudadana es
un proceso pedaggico que de alguna manera pone
a su servicio y da sentido a muchos procesos de comunicacin. As, la ciudad puede verse como un aula
y un laboratorio dentro del cual tambin cabe soar
con transformar rasgos de la comunicacin cotidiana
para reducir agresiones y aumentar la productividad.
Cultura Ciudadana otorga as un papel clave a la
ampliacin de las posibilidades de comunicacin, y
en su versin actual reconoce tambin la necesidad
de transformar la interaccin entre ciudadanos en direccin a una comunicacin apreciativa que reconozca los avances y logros de la ciudadana y la ciudad;
una comunicacin no violenta donde sea posible que
las personas comuniquen sus sentimientos y necesidades, lo cual puede llevar a elaboraciones sociales
de los resentimientos causados por las agresiones que
vive toda sociedad. Dicho de otra manera, Cultura Ciudadana requiere de la comunicacin para hacerse
106
www.utadeo.edu.co Revista La Tadeo No. 68 - Primer Semestre 2003 Bogot, D.C. - Colombia
1921
Desde la torre Eiffel se inician las primeras emisiones de
radio en Francia. La estacin pionera fue Radiola y
posteriormente apareci Radio Pars.
1922
Comienzan en Norteamrica las emisiones de la ABC
(American Broadcasting Company).
1923
El primer sistema electrnico de televisin es patentado por
Vladimir Zworykin. Se da comienzo a la radiodifusin en Inglaterra con la estacin 2LO. El director ruso Eisenstein, con El acorazado Potemkin, aporta al cine el montaje de atraccin ideolgica.
BOGOT LEGAL.
Si vemos a una
persona que cumple
con las normas y la
ley, le mostramos
este signo.
107
www.utadeo.edu.co Revista La Tadeo No. 68 - Primer Semestre 2003 Bogot, D.C. - Colombia
1924
Los audfonos son reemplazados por los parlantes, bocinas
o altavoces.
BOGOT UNIDA.
Si nos cruzamos con
personas solidarias,
que hacen acciones
admirables, hacemos
este signo.
1924
En Colombia, aparece la revista semanal Mundo al da,
impreso pionero de la reportera grfica y primera publicacin colombiana con historietas. Mara Cano saca a la luz en
Medelln la publicacin de izquierda La Justicia. Un peridico
similar aparece en la capital con el nombre de Voz Popular.
1925
En el Reino Unido se realiza la primera demostracin pblica de
televisin. Su inventor John Logie Baird utiliza 3.060 lneas de
registro para producir una imagen muy tosca. Charles Francis
Jenkins logra la primera transmisin sincronizada de sonidos e
imgenes, usando slo 48 lneas, y un sistema mecnico.
108
www.utadeo.edu.co Revista La Tadeo No. 68 - Primer Semestre 2003 Bogot, D.C. - Colombia
1926
Entre las ciudades norteamericanas de Washington y Nueva
York, por primera vez se transmiten seales de televisin a
travs de cables.
1927
La estacin holandesa Radio Philips emite The Happy Station,
el espacio ms antiguo de la onda corta, difundido en ingls
y holands hasta la dcada de los 50. El director Alan
Croisland con la pelcula El cantor de jazz da inicio al cine
sonoro.
1927
Se completa el primer intento exitoso de enviar seales de
video a travs de lneas telefnicas. Trozos de pelculas se
emitieron por esa va, desde Chicago hasta Nueva York.
mo que permita a las personas dar prioridad a las argumentaciones que conducen a los acuerdos y reconocer en ellos una herramienta para construir convivencia. Esta visin comunicativa de Cultura Ciudadana nos ubica en el contexto de la argumentacin pblica, promoviendo la cultura democrtica, componente fundamental de las acciones de Cultura Ciudadana
adelantadas en los ltimos aos por la Administracin
distrital. Un paso fundamental entre la Cultura Ciudadana de 1995-97 a la actual, es el nfasis en la argumentacin y en generar confianza en los mecanismos
democrticos.
En los aos setenta, parte del pensamiento crtico
empieza a tomar distancia de la centralidad del Estado planteada por los pases
socialistas al ver que la modificacin de las relaciones
de propiedad no afecta los
comportamientos y empieza
a haber un escepticismo
creciente sobre la forma en
que los comportamientos
ciudadanos pueden cambiar. Sin embargo, durante
mucho tiempo se haba intentado producir cambios
en los comportamientos de
las personas a la fuerza, de
una forma casi manipuladora. As, la tradicin terica
de esos aos critica dichas tendencias a manipular la
moral y la cultura, presentando a la comunicacin como
la gran barrera para evitarlo.
Dentro de este contexto aparece la comunicacin
en su sentido pedaggico. La educacin fue vista tambin de manera instrumental, de forma que se busc
una racionalizacin de la misma casi como si fuera posible generar aprendizaje en serie, como en las fbricas.
Esta tendencia a estandarizar la educacin gener una
tensin y unas crticas que trataban de superar dicha
visin. En esa discusin contra el paradigma industrial
de la educacin apareci la idea de que la educacin
es un dilogo, una forma peculiar de comunicacin. El
estudiante siempre tiene la posibilidad de no or, de to-
BOGOT
PRODUCTIVA.
Si encontramos a
alguien que hace de
su vida, de la
ciudad y de su
propio entorno un
espacio productivo,
le mostraremos
este signo.
109
www.utadeo.edu.co Revista La Tadeo No. 68 - Primer Semestre 2003 Bogot, D.C. - Colombia
1928
Se comienzan a introducir los receptores de radio para los
vehculos. El alemn Fritz Pfleumer reemplaza el magnetfono al inventar una cinta capaz de grabar los sonidos. sta se
utiliz por primera vez en unos estudios de grabacin
britnicos.
BOGOT,
QU NOS PASA?
Si vemos a una
persona que
incumple las normas
pregntele qu nos
pasa, pues el buen
funcionamiento de la
ciudad nos incumbe
a todos.
1929
1930
En Colombia, aparece la primera emisora comercial, La Voz Se desarrollan cuatro colores en la litografa offset.
de Barranquilla, que hoy hace parte de la Cadena Bsica de
RCN. El candidato presidencial conservador Guillermo
Valencia pronuncia sus discursos de campaa por radio.
110
www.utadeo.edu.co Revista La Tadeo No. 68 - Primer Semestre 2003 Bogot, D.C. - Colombia
1930
En Colombia, el conservador Laureano Gmez funda El
Siglo. La crisis econmica del pas coloca a El Espectador al
borde de la quiebra, pero gracias a Eduardo Santos ste
puede imprimirse en los talleres de El Tiempo.
1932
1933
Stanley Morison disea la tipografa Times New Roman para el En varias ciudades de Alemania, grandes cantidades de libros
Times de Londres. Marconi desarrolla el beam system o redes son destruidos en hogueras por el partido nacional-socialista.
directivas, y los aparatos de microondas con los que cubri
una distancia de 270 kilmetros. Con Flowers and trees, Walt
Disney introduce el color en los dibujos animados.
Desde la perspectiva de Bernstein, la cultura ciudadana puede ser vista como un proceso de transformacin colectiva. Segn este socilogo, la sociedad
es un sistema que se reproduce y se transforma de
acuerdo con las formas en que se produce la comunicacin. La sociedad construye identidades culturales
relacionadas con la identificacin de contextos. Dichos
contextos son en s mismos actos comunicativos que
pueden ser recontextualizados en tanto se modifican
las costumbres, hbitos y creencias.
Este proceso podra entenderse como un mutuo
esculpirse de la sociedad. Entre todos los ciudadanos se esculpen formas de relacin de manera que
se reconoce la transformacin. Este autoesculpirse es
por una parte voluntario, lo
cual demuestra que es posible que la sociedad se autotransforme, y por otra, tiene
una relacin profunda con
rutinas y tradiciones que en
ocasiones impiden o limitan
las transformaciones. Podemos decir que el lenguaje
la forma en que nos comunicamos determina la vida
social y los contextos de significado, de manera que es
precisamente all donde se
dan las transformaciones
culturales. Esta visin supraindividual de Bernstein
nos ha permitido insistir en la posibilidad de producir recontextualizacin en las interacciones urbanas,
lo cual permite que los comportamientos de los ciudadanos sean poco a poco transformados. Lo que se
busca con Cultura Ciudadana es poner en evidencia
contextos urbanos, movilizarlos de acuerdo con la
necesidad de promover el cumplimiento de normas,
haciendo que las personas transformen sus modos
de comunicacin y esculpiendo as unas prcticas
nuevas en la ciudad. Estos contextos se han mostrado en muchos casos como un juego. Ahora bien, jugar a nos hace ponernos en los zapatos de los otros
y empezar a reconocer relaciones posibles con la convivencia y los vnculos entre desconocidos que genera la ciudad, permitiendo transformar a travs del
lenguaje, de las comunicaciones entre ciudadanos,
ms rpidamente los hbitos que la cultura ha impuesto.
Se puede ver entonces la manera en que la comunicacin es esencial a Cultura Ciudadana en varios
de sus mbitos: en la posibilidad argumentativa que
obliga al gobierno a comunicarse con sus ciudadanos; en las transformaciones culturales que busca producir, de manera que ella misma se ve transformada
por la cultura ciudadana; en su posibilidad de crear
nuevos contextos, nuevas
lecturas, nuevas identidades que transformen la cultura misma. As, creo que la
comunicacin es en s misma un acto de gobierno,
una responsabilidad fundamental de todo gobernante
segn la cual debe construir canales de informacin, de crtica y de entendimiento con sus ciudadanos y ciudadanas. De todas
maneras, creo que es fundamental recordar que la comunicacin que le atae a
la cultura ciudadana tiene
mucho ms de actos que de palabras, es una comunicacin que busca expresarse en el hacer, aunque claramente la palabra ayuda a hacer visible y entendible
el ejemplo.
BOGOT,
PAZ INTERIOR.
Cuando nos sintamos
en armona con nuestra
conciencia hagamos
este signo.
111
www.utadeo.edu.co Revista La Tadeo No. 68 - Primer Semestre 2003 Bogot, D.C. - Colombia