Professional Documents
Culture Documents
ejercicios
interactivos
para
poner
prueba
los
Fuente: Kalipedia
entendernos
con
otras
personas
que
hablen
es
una
lengua
que
est
sujeta
variacin.
tres
tipos:
variaciones
espaciales
geogrficas,
Fuente: hiru.com
4. Lengua
coloquial:
Utilizada
nivel
familiar
Fuente: Wikipedia
Constitucin espaola de 1978
Artculo
CONCEPTOS
SOCIOPOLTICOS
EN
RELACIN
LA
LENGUA:
los
hablantes,
de
las
instituciones,
medios
de
En
Espaa
En
Francia
En
Alemania
En
Catalua
En
Galicia
En
Valencia
la
lengua
la
la
la
la
la
lengua
lengua
lengua
lengua
lengua
oficial
es
oficial
el
es
oficial
oficial
oficial
oficial
es
es
castellano
el
francs
el
alemn
el
castellano
es
el
castellano
es
el
castellano
En
Catalua
En
Galicia
la
lengua
En
Valencia
la
lengua
En el Pas
la
lengua
cooficial
cooficial
cooficial
es
es
es
el
el
cataln
el
gallego
valenciano
cooficial
en
los
mismmos
usos
que
la
oficial
El
Procedimientos de formacin de
palabras
Bsicamente son cuatro los procedimientos de formacin de
palabras en espaol: composicin, derivacin, acronimia y
parasntesis. Nos centraremos en los tres primeros.
gramaticales
que
podemos
encontrar
derivativos
(prefijos,
sufijos)
travs
de
entre-,
etc)
temporales,
de
cantidad,
de
los
diminutivos
que
no
slo
indican
Siglas y acrnimos
de
varias
palabras
(UGT
>
Unin
General
de
Hay siglas que pueden leerse como una palabra (BOE, Boletn
Oficial del Estado), y otras cuya secuencia de fonemas solo
permite deletrearlas (FP, Formacin Profesional).
los puntos tras cada letra que la forman y que admiten la flexin
de nmero (el talgo / los talgos, Tren Articulado Ligero Goicoechea
Oriol).
Son palabras simples aquellas que tienen una sola raz (cogern).
Son palabras compuestas las que estn formadas por dos o
ms races (mata-suegras).
(alta).
Texto narrativo
Fuente: Kalipedia
Siguiendo con el planteamiento que nos propone el portal
Kalipedia, veamos cmo hemos de organizarnos ante una
narracin:
el
relato.
El marco
Las acciones son las distintas actuaciones que los personajes llevan a
cabo para resolver el conflicto planteado.
La solucin
Teora:
Introduccin.
Nos comunicamos.
Comunicacin no verbal.
No se utilizan palabras.
Comunicacin verbal.
El lenguaje animal.
Los animales se comunican mediante gruidos, gritos, cantos, movimientos, colores, olores...
Comunicacin visual.
Son los mensajes que percibimos por la vista: semforos, seales de trfico, un faro.
El lenguaje gestual que utilizamos al hablar pertenece a este tipo y es muy importante.
Comunicacin auditiva.
Muchos gritos significan alegra, dolor, llamada... Las campanas, los timbres, el despertador
pertenecen a este tipo de comunicacin.
El lenguaje verbo-visual.
Es el que utiliza los dos tipos de lenguajes a la vez (verbal y visual), como el cine, la tele, la
publicidad, el cmic, los dibujos animados.
Esquema:
Introduccin.
Nos comunicamos.
Comunicacin no verbal.
Comunicacin verbal.
-
El lenguaje animal.
Comunicacin visual.
Comunicacin auditiva.
Otras formas de comunicacin no verbal.
El lenguaje verbo-visual.
Actividades:
1.- Escribe debajo de cada imagen el significado que te sugiere.
2.- Escribe a qu tipo de lenguaje (verbal o no verbal), corresponden los ejemplos siguientes.
a) Una amiga te escribe una carta.
b) Percibes el olor del perfume de tu amiga.
c) El lenguaje de las abejas.
d) Tu madre te da un abrazo.
e) Las seas de los jugadores de mus.
f) Las seales de trfico.
3.- Contempla las imgenes y escribe un texto breve que te sugieran. No olvides poner un
ttulo. Debes utilizar tu imaginacin y creatividad.
Enviar
Borrar
Ideas:
Para estar seguro de que dominas el tema debes ser capaz de escribir todas las ideas del
mismo. Si recuerdas el texto que explica cada idea es que ya has asimilado la leccin.
Introduccin.
Teora:
Clases de lenguaje.
Lenguaje oral.
Lenguaje escrito.
Expresividad.
La expresin oral es espontnea y natural y est llena de matices afectivos que dependen del
tono que empleamos y de los gestos; por eso tiene gran capacidad expresiva.
Vocabulario.
Hablar correctamente.
Expresividad.
Es menos expresivo y espontneo y carece de gestos; por eso es ms difcil expresar lo que
queremos.
Vocabulario.
Esquema:
Clases de lenguaje.
Lenguaje oral.
Lenguaje escrito.-
Expresividad.
Vocabulario.
Hablar correctamente.
Expresividad.
Vocabulario.
Para escribir bien.
Actividades:
1.- Escribe Verdadero o Falso al lado de las siguientes oraciones.
a) El lenguaje oral no es nada espontneo.
b) La expresin escrita es ms espontnea que la oral.
c) El lenguaje oral est lleno de matices afectivos.
d) Al expresarnos por escrito debemos tener en cuenta la ortografa.
e) El vocabulario es ms sencillo y limitado en el lenguaje oral que en el escrito.
f) En el lenguaje escrito es corriente el uso de muletillas.
g) El lenguaje escrito es ms elaborado que el oral.
h) El lenguaje escrito se acompaa del lenguaje gestual.
2.- Escribe las siguientes oraciones poniendo las palabras que faltan.
Las dos clases de lenguaje son el lenguaje (________) y el (________).
El (________) se acompaa casi siempre del lenguaje gestual.
Para escribir correctamente hay que cuidar mucho la (________).
El lenguaje escrito no se acompaa de (________).
La expresin oral suele tener muchas (________) como el empleo de (________) y
(________).
3.- Ordena correctamente estas frases hechas y sus significados; poniendo unas frente a
otras.
Donde dije digo, digo Diego.
Irse sin decir adis.
Despedirse a la francesa.
Desdecirse.
Ideas:
Para estar seguro de que dominas el tema debes ser capaz de escribir todas las ideas del
mismo. Si recuerdas el texto que explica cada idea es que ya has asimilado la leccin.
Clases de lenguaje.
Teora-Esquema-Actividades-Ideas
Teora:
La comunicacin humana.
Comunicacin.
Elementos de la comunicacin.
Denotativa o referencial.
Se produce cuando el emisor utiliza el lenguaje para transmitir una informacin al receptor.
Son las tres y media.
Emotiva o expresiva.
Conativa o apelativa.
Ftica o de contacto.
Potica o esttica.
Metalingstica.
Esquema:
La comunicacin humana.
Comunicacin.
Elementos de la comunicacin:
Emisor.
Receptor.
Mensaje.
Cdigo.
Canal.
Denotativa o referencial.
Emotiva o expresiva.
Conativa o apelativa.
Ftica o de contacto.
Potica o esttica.
Metalingstica.
-
Actividades:
1.- Seala los elementos de comunicacin en las siguientes situaciones.
a) Jos Luis se levanta y da los buenos das a su madre.
b) Jos Luis conecta la agenda electrnica que le comunica que tiene examen de ingls.
c) Jos Luis va a la habitacin de su hermana Mara y le dice: "Ya son las diez".
d) Mara llega a clase. Hoy van a escribir una carta al Presidente.
EMISOR
RECEPTOR
MENSAJE
CDIGO
CANAL
Ideas:
Para estar seguro de que dominas el tema debes ser capaz de escribir todas las ideas del
mismo. Si recuerdas el texto que explica cada idea es que ya has asimilado la leccin.
La comunicacin humana.
Teora:
El nivel vulgar.
Poca cultura.
Caractersticas.
Habla familiar.
El nivel culto.
Mucha cultura.
Caractersticas.
Riqueza de vocabulario.
Pronunciacin correcta, cuidada y adecuada.
Mensajes con orden lgico.
Uso de cultismos (palabras que proceden del griego o del latn).
Hemisferio, anacrnico, sculo.
Lenguaje cientfico-tcnico.
Es el que se emplea para hablar o escribir sobre un rea determinada de la ciencia o la cultura.
El lenguaje literario.
Es el nivel ms alto de uso de la lengua. Es muy importante el contenido (lo que se dice) y la
forma del mensaje (cmo se dice). Utiliza recursos para embellecer el lenguaje:
comparaciones, metforas...
Esquema:
El nivel vulgar. El nivel comn o coloquial. El nivel culto.
Poca cultura.
Habla familiar.
Caractersticas. -
Actividades:
1.- Indica a qu nivel del lenguaje corresponden los textos siguientes.
a)
Las estructuras operatorias no son suficientes por s mismas para explicar la construccin del
conocimiento. Las razonas parten de la epistemologa gentica. El desarrollo consiste en la
interiorizacin y transformacin de los sistemas de regulacin externa en sistemas de
autorregulacin.
b)
Entonces, le parece bien que pase a recoger el pedido esta tarde?
S, de acuerdo, pero haga el favor de llamar cuando vaya usted a salir, no vaya a ser que no
estemos.
c)
Nene, a com la chicha que te trae la yaya! Que te se cae!
d)
Venga, espabila, que se te hace tarde. Y no dejes todo por ah tirao eh?
a)
b)
c)
d)
Pos aunque no tena encasi niun rial desos cachocartones pal viaje ni na, me
sub al camioneta. Aluego questaba drento del carromato queicen en la capital
autobs, tuava pude ir sentao yt aunque to repretao, medio ringao y to tieso.
Pos tuve de pagar y con pacencia me pongoservar al personal caba alredor...
(Raymond Quenau. Ejercicios de estilo. Ed. Ctedra-1987)
4.- Realiza un esquema en el que queden claras las diferencias entre el nivel culto y el vulgar
del lenguaje. Intenta que quede de esta forma: (No es necesario que copies el del ejemplo.)
Nivel culto...........................................
Nivel vulgar
...............................
...............................
Ideas:
Para estar seguro de que dominas el tema debes ser capaz de escribir todas las ideas del
mismo. Si recuerdas el texto que explica cada idea es que ya has asimilado la leccin.
El nivel vulgar.
El nivel culto.
La narracin
Teora-Esquema-Actividades-Ideas
Teora:
La narracin.
Definicin.
Gneros narrativos.
La pica.
Narraciones heroicas en verso que contaban aventuras de guerreros populares.
La novela.
Relato extenso en prosa de un asunto ficticio que parece real.
El cuento.
Relato breve en prosa de hechos ficticios dirigido principalmente a los nios.
Punto de vista.
Herman Melville
Si cuenta su propia vida se llama autobiografa.
Orden lineal.
Por el final.
La estructura de la narracin.
El planteamiento.
El nudo.
El desenlace.
Esquema:
La narracin.
La estructura de la narracin.
Definicin.
Gneros narrativos:
La pica.
La novela.
El cuento.
-
EL NARRADOR.
Punto de vista.
Narracin en primera persona.
Narracin en tercera persona.
LA ACCIN.
Orden lineal.
Mitad del relato.
Por el final.
LOS PERSONAJES.
EL INTERS.
El planteamiento.
El nudo.
El desenlace.
-
Actividades:
1.- Escribe en el recuadro blanco la palabra a la que se refiere la oracin.
a) Es el que cuenta una historia.
b) Cuenta hechos en los que el narrador no ha intervenido.
c) La accin transcurre desde el principio hasta el final.
d) Son los protagonistas de la accin.
e) Es el comienzo del relato.
Enviar
Borrar
Ideas:
Para estar seguro de que dominas el tema debes ser capaz de escribir todas las ideas del
mismo. Si recuerdas el texto que explica cada idea es que ya has asimilado la leccin.
La narracin.
La estructura de la narracin.
Teora-Esquema-Actividades-Ideas
Teora:
Formacin de palabras.
Recursos.
Todas las lenguas tienen recursos para formar palabras nuevas. Estos recursos son: composicin,
derivacin, parasntesis y acronimia.
Composicin.
Unin.
Aadir.
Americano
Parasntesis.
Combinacin.
Acronimia.
Iniciales.
Esquema:
Formacin de
palabras.
Recursos.
Aadir.
Combinacin.
Iniciales.
Actividades:
1.- Escribe lo correcto al final de las oraciones.
a) Crear palabras a partir de iniciales de otras.
b) Aadir sufijos a un lexema.
c) Unir dos palabras que ya existen.
d) Combinar dos de las anteriores.
2.- Intenta clasificar las siguientes palabras por el mtodo a travs del cual han sido creadas.
Palabras
EGB
hojalatero
camionero
bocacalle
motociclista
monedero
ONU
telaraa
Composicin
Derivacin
Parasntesis
Acronimia
Ideas:
Para estar seguro de que dominas el tema debes ser capaz de escribir todas las ideas del
mismo. Si recuerdas el texto que explica cada idea es que ya has asimilado la leccin.
Formacin de palabras.
Composicin.
Derivacin.
Parasntesis.
Acronimia.
Teora-Esquema-Actividades-Ideas
Teora:
Las lenguas prerromanas
Antes de la llegada de los romanos, la Pennsula Ibrica estuvo ocupada por otros pueblos que
tenan lenguas y culturas diferentes. Este perodo es conocido como la poca prerromana. Los
pueblos ms importantes fueron: beros, celtas, vascos, fenicios, griegos y cartagineses.
Cuando llegaron los romanos, todas las lenguas desaparecieron menos el vascuence o
euskera; de todas formas, todava quedan en la actualidad palabras de origen prerromano:
barro, cabaa, cerveza, salmn, carpintero, conejo, charca, perro, lanza, balsa...
El latn
Lenguas romnicas
La distinta evolucin del latn origin la formacin de distintas lenguas que reciben el nombre
de lenguas romnicas: castellano, cataln, gallego, italiano, francs, portugus, rumano,
romanche.
En la tabla inferior vers la evolucin de la palabra pueblo en diferentes lenguas.
Latn
Castellano
Cataln
Gallego
Francs
Italiano
populu
pueblo
poble
pobo
peuple
popolo
Visigodos y rabes
Durante el siglo V despus de Cristo, los llamados pueblos brbaros invaden la Pennsula
Ibrica. Los ms importantes fueron los visigodos.
Los visigodos se adaptaron a la cultura y al latn vulgar que se utilizaba en Espaa; pero nos
dejaron muchas palabras de su lengua que se llaman germanismos: parra, ropa, ganso, aspa,
guardia, espa, tapa, brotar...
En el ao 711 se produce la invasin rabe. Casi sin resistencia, los rabes ocupan
prcticamente toda la Pennsula. Su cultura es superior a la de los visigodos. Por esto y por la
cantidad de tiempo que estuvieron con nosotros (8 siglos), nos dejaron muchsimas palabras:
Agricultura
Guerra
Construccin
Ropa y utensilios
Ciencias
Segn parece, el castellano naci en la parte norte de Castilla, en una zona comprendida entre
Cantabria y Burgos.
A la vez que el castellano y debido a diferentes evoluciones del latn, se desarrollaron otras
lenguas que se extienden frente a la dominacin rabe.
El vasco, en cambio, permaneci aislado y sin alteraciones con el paso de los siglos gracias a
su situacin geogrfica.
De esta manera se va formando el actual mapa lingstico de la Pennsula ibrica, formado por
cuatro lenguas romnicas: castellano, cataln, gallego y portugus; adems de una lengua
no romnica: el vascuence.
Actividades:
1.- Escribe (V) verdadero o (F) falso segn corresponda.
Todas las lenguas prerromanas desaparecieron.
El latn fue la lengua de los romanos.
El francs, el ingls y el ruso son lenguas romances.
El castellano es una lengua romnica.
El vascuence es una lengua no romnica.
El castellano naci entre Cantabria y Burgos.
Nuestra lengua es la nica de Espaa.
En la Pennsula Ibrica se hablan cuatro lenguas romnicas.
2.- Escribe la palabra castellana procedente del latn y forma su familia de palabras.
Latn
Castellano
Familia
terra
aqua
circulu
studiu
numeru
novu
3.- Fjate en el mapa y escribe en cada nmero el nombre correspondiente a la lengua del la
zona.
1
2
3
4
Teora-Actividades
El espaol en el mundo
Teora-Actividades
Teora:
El castellano en el mundo
Con el descubrimiento de Amrica, el castellano se extiende por grandes zonas de este continente.
Podemos decir que ms de 300 millones de personas hablan nuestra lengua y es la tercera lengua ms
hablada en el mundo; despus del chino (1.000 millones) y el ingls (400 millones).
Espaol o castellano
Son dos las opiniones ms extendidas sobre este dilema: unos opinan que debera llamarse espaol,
puesto que todos los espaoles han contribuido a su formacin; otros piensan que castellano, ya que
tambin hay otras lenguas espaolas dentro de la Pennsula. Los latinoamericanos, en general, no entran
en este problema y consideran palabras sinnimas espaol y castellano.
Actividades:
1.- Lee los textos siguientes y realiza lo que se te pide.
-Qu edad tens vos?
-Dieciocho aos.
-Sos muy joven, realmente.
Argentina
1.a.- Responde a las preguntas.
Qu verbo utilizaras en lugar de tens?
A qu palabra equivale vos?
Sos, se refiere a una o varias personas?
Qu verbo pondras en lugar de saluden?
Per
Y en lugar de vyanse?
Teora-Actividades
Teora:
El lenguaje y las lenguas
Podemos comunicarnos por medio de signos: seales, gestos... Pero los humanos tenemos la capacidad de
utilizar el conjunto de signos ms importante: el lenguaje.
El lenguaje es la capacidad que tiene toda persona de comunicarse con los dems mediante signos orales
o escritos. Es una capacidad humana que no depende de la lengua que empleemos.
El lenguaje pude manifestarse de diferentes maneras segn la comunidad en la que nos encontremos.
Cada una de esas manifestaciones recibe el nombre de lengua o idioma.
Lengua es un cdigo formado por signos lingsticos y por reglas gramaticales cuyo conocimiento
comparten los hablantes y oyentes de una zona determinada. Cuando queremos comunicarnos con alguien
elegiremos una lengua comn para poder entendernos.
Lengua y dialecto
Entendiendo que cualquier manifestacin colectiva del lenguaje, sea un idioma extendidsimo o un
dialecto minoritario, tiene el mismo valor y derecho al mximo respeto por parte de todos; en lingstica
se distinguen dos nociones: lengua y dialecto.
Llamamos lenguas a los idiomas que han desarrollado una cultura propia y que cuentan con un modelo
de lengua ideal que reconocen todos sus hablantes. El modelo ideal de cada lengua es el que utilizan los
hablantes ms cultos y los escritores.
El trmino dialecto no designa un modo de hablar de menos categora que el de una lengua. Se trata de
una nocin gentica o histrica, es decir, de la lengua de procedencia o el uso de la misma con el paso de
los siglos.
Como ya sabemos el latn fue evolucionando de diversas maneras y dio lugar a diferentes hablas
romnicas: gallego-portugus, leons, castellano, navarro-aragons y cataln. A stas hay que aadir
el vasco que no se vio afectado por el latn, convirtindose en la nica lengua prerromana que pudo
sobrevivir.
Con el paso del tiempo, de las cinco hablas anteriores, slo tres perduraron:
El gallego actual y el portugus proceden de una lengua romnica medieval que proceda del latn; que se
form al norte y el sur del ro Mio.
El castellano que desde Cantabria, gracias a la Reconquista, se extendi como un abanico hasta el sur de
Espaa. Ms tarde al norte de frica, Canarias, Amrica y Filipinas. Las primeras palabras que se
conservan de esta lengua son del siglo X.
El cataln es la lengua nacida del latn que se habla actualmente en la regin nordeste de la Pennsula.
Los primeros textos escritos en esta lengua datan del siglo XII.
El valenciano es una lengua parecida al cataln pero con muchas peculiaridades fonticas, morfolgicas,
sintcticas y lxicas. En 1982 el Estatuto de la Comunidad Valenciana le dio carcter de lengua oficial.
Castellano Galicia
C
Valencian Baleares
a
Hola
Kaiko
Hola
Hola
Hola
Egunon
Bon dia
Bon dia
Bon dia
Buenas
tardes
Bos serns
Arratsaldeon
Bona tarda
Bona
vesprada
Bon vespre
Buenas
noches
Boas noites
Gabon
Bona nit
Bona nit
Bona nit
Adis
Adeus
Agur
Adu
Adu
Adu
Muchas
gracias
Moitas
gracias
Eskerrik asko
Moltes
grcies
Moltes
grcies
Moltes
grcies
De nada
De nada
Ez dago
De res
De res
De res
Ola
zergatik
S
Si
Bai
No
Non
Ez
No
No
No
Por favor
Por favor
Mesedez
Si us plau
Per favor
Per favor
Dialectos
Hay casos en los que las hablas locales de un territorio no han llegado a constituirse como lenguas. Se
siguen utilizando hoy, sobre todo en ambientes rurales y familiares; y se hacen esfuerzos para que no se
pierdan ya que forman parte de nuestra riqueza cultural.
El asturiano (bable) est situado en Asturias y zona norte de Len.
El aragons en Aragn. Est muy reducido por la influencia del castellano.
El andaluz, extremeo, canario y murciano que tienen caractersticas similares.
El balear que es una modalidad lingstica del cataln.
Actividades:
1.- Escribe al lado de cada una de las hablas de la lista inferior si son lenguas o dialectos y el nombre de
la lengua de la que proceden.
Hablas
Lengua o Dialecto
Procedencia
Cataln
Murciano
Gallego
Extremeo
Canario
Navarro-aragons
Andaluz
Vasco
Xtiva
A Corua
Araba
Alacant
Donostia
Xixn
Ourense
Bilbo
Bizkaia
3.- Escribe el nombre de la lengua en que estn escritos los textos que van a continuacin.
Non me tires
Non me tires con pedrias
nin con onzas recortadas
xa sabes que non te quero
non me sigas as pisadas.
Txamangarria zera
Txamangarria zera
eder eta zera
nere biotzak ez du
zu besteroik maite.
El galant desairat
Are ve el mes del sega
regalada primavera
floriran totes les flors
els clavells i les roses.
Teora-Actividades
Teora:
La comunicacin
Vivimos en un tiempo en que la comunicacin est en una etapa de grandes avances; pero debes
comprender que no es algo inventado en este siglo. Existe desde que el gnero humano apareci sobre la
tierra.
Los humanos somos seres sociales por naturaleza y, por lo tanto, tenemos la necesidad de relacionarnos
con los dems y dejar constancia de nuestra existencia.
La comunicacin adopta mltiples formas. Las ms importantes son la comunicacin verbal y la
comunicacin no verbal.
La comunicacin verbal
La comunicacin verbal puede realizarse de dos formas: oral: a travs de signos orales y palabras
habladas o escrita: por medio de la representacin grfica de signos.
Hay mltiples formas de comunicacin oral. Los gritos, silbidos, llantos y risas pueden expresar
diferentes situaciones anmicas y son una de las formas ms primarias de la comunicacin. La forma ms
evolucionada de comunicacin oral es el lenguaje articulado, los sonidos estructurados que dan lugar a
las slabas, palabras y oraciones con las que nos comunicamos con los dems.
Las formas de comunicacin escrita tambin son muy variadas y numerosas (ideogramas, jeroglficos,
alfabetos, siglas, graffiti, logotipos...). Desde la escritura primitiva ideogrfica y jeroglfica, tan difciles
de entender por nosotros; hasta la fontica silbica y alfabtica, ms conocida, hay una evolucin
importante. Para interpretar correctamente los mensajes escritos es necesario conocer el cdigo, que ha de
ser comn al emisor y al receptor del mensaje.
La comunicacin no verbal
Mantiene una relacin con la comunicacin verbal, pues suelen emplearse juntas.
Generalmente, cumple mayor nmero de funciones que el verbal, pues lo acompaa, completa,
modifica o sustituye en ocasiones.
El lenguaje corporal. Nuestros gestos, movimientos, el tono de voz, nuestra ropa e incluso
nuestro olor corporal tambin forman parte de los mensajes cuando nos comunicamos con los
dems.
Actividades:
1.- Escribe debajo de cada imagen lo que expresa.
Qu comes?
A qu juegas?
4.- Escribe un texto que te sugiera la imagen y me lo envas cuando est perfectamente redactado. No
olvides ponerle un ttulo y tu nombre.
Enviar
Borrar
Teora-Actividades
Teora:
Elementos de la comunicacin
Pedro le dice a Ana por telfono:
Pedro
Informacin
transmitida.
Tomar el
autobs de las 4
h.
Canal
Receptor
El que recibe el
mensaje.
Hilo telefnico
Ana
Cdigo
Conjunto de signos y reglas que conocen el emisor y el receptor.
La gramtica de la lengua
En todo proceso de comunicacin existen los siguientes elementos:
Mensaje
Situacin
Significado
Un clavo Un conductor que mira la rueda del coche Un clavo ha pinchado la rueda.
Un clavo Un carpintero a su ayudante
Intenciones
Qu ola ms grande!
Informar y explicar.
Cuando utilizamos el lenguaje, lo hacemos con una intencin especfica. Puede ser para informar sobre
algo, convencer a alguien, expresar sentimientos... Todas las oraciones anteriores hablan de las olas del
mar; pero se han emitido con diferentes intenciones. Esas intenciones se denominan funciones del
lenguaje.
Funcin
Emotiva o
expresiva
Intencin
Expresar los
sentimientos y
emociones del
emisor.
Informar o
Representat
transmitir un
iva o
contenido: el
referencial mensaje.
Recursos usados
Ejemplos
Entonacin
exclamativa o
interrogativa; uso de
pronombres y formas
verbales en primera
persona.
Qu susto me
di! No te lo he
dicho yo
muchas veces?
Lxico claro,
apropiado y sencillo;
exento de adornos o
frases recargadas;
entonacin neutra, sin
emotividad.
La plata es
buena
conductora de
la electricidad.
Conativa o
apelativa
Uso de pronombres y
Influir, aconsejar o formas verbales en
llamar la atencin segunda persona; uso
del receptor para de verbos en modo
que acte de una imperativo;
forma
entonacin
determinada.
exclamativa o
interrogativa.
Potica o
esttica
Expresar un
mensaje de forma
bella teniendo en
cuenta el cdigo y
sus recursos.
Los propios de la
lengua literaria:
vocabulario selecto,
lenguaje cuidado y
uso de recursos que
evoquen belleza.
A ti, a ti te
estoy llamando!
Pepe!
Sintate!
Cmo te
llamas?
Asegurar que el
canal a travs del
cual se establece
la comunicacin,
funciona.
Expresiones sencillas,
preguntas cortas para
comprobar si el
receptor escucha y
comprende.
- Oiga... me
oye?
- Diga, diga... le
escucho.
Explicar y aclarar
aspectos referidos
Metalingst
al cdigo, es
ica
decir, a la propia
lengua.
Frases sencillas y
claras, sin
complejidad; trminos
precisos y concisos,
sin ambigedad.
Perro es una
palabra
primitiva y
perrito es una
palabra
derivada.
Ftica o de
contacto
Actividades:
1.- Escribe la funcin lingstica que predomina en las siguientes expresiones.
Expresiones
Funciones
Qu edad tienes?
Estoy muy contento.
El oxgeno es un gas.
Qu feliz soy!
Paco... me oyes?
Me alegro de tu xito.
Son de abril las aguas mil.
Ola es un nombre comn.
Emisor
Emisor
Receptor
Receptor
Mensaje
Mensaje
Cdigo
Cdigo
Canal
Canal
Teora-Actividades
La narracin
Teora-Actividades
Teora:
La narracin
Una narracin es el relato de unos hechos reales o imaginarios que les suceden a unos personajes en un
lugar. Cuando contamos algo que nos ha sucedido o que hemos soado o cuando contamos un cuento,
estamos haciendo una narracin.
Elementos de la narracin
Los personajes son los seres a los que les ocurren los hechos que el
narrador cuenta. Si cuentas lo que te ha pasado a ti, adems de ser el
narrador eres un personaje de la historia. Si cuentas lo que les ha pasado a
tus padres, los personajes son ellos.
Partes de la narracin
Partes de la trama
Accin. Son los hechos que viven y realizan los personajes. Constituyen el
eje de la trama. Por ejemplo, las aventuras que viven los amigos en el
espacio.
Los personajes
Los personajes son los seres que aparecen en una historia. Pueden ser personas, animales e incluso
objetos animados o inanimados. Cuando los personajes son seres inanimados se suelen comportar como si
lo fueran y actan y sienten como seres humanos.
Los personajes de una narracin tienen una determinada personalidad: pueden ser generosos, avaros,
miedosos, malvados, divertidos... Pueden ser igual durante toda la historia o cambiar a lo largo de ella.
Los personajes se dividen en principales y secundarios. Entre los personajes principales se encuentra el
protagonista que es el que ms destaca, el que lleva la parte ms importante de la accin. En muchos
relatos aparece tambin el antagonista, un personaje negativo, "el malo", que se enfrenta al protagonista.
El narrador
Es la persona que cuenta lo que pasa, presenta a los personajes y explica las reacciones de cada uno.
Cuando el narrador cuenta los hechos que les suceden a otras personas se expresa en tercera persona.
Hay que definir cul ser la accin que vamos a narrar y decidir qu
personajes intervendrn. Hay que elegir unos personajes que tengan una
personalidad, una forma de ser y obrar. Hay que pensar bien la relacin
entre los personajes. Pueden ser compaeros, rivales, muy amigos...
Hay que precisar cmo se narrar la historia; cul ser la posicin del
narrador (primera o tercera persona) y que tiempo verbal predominar en
la narracin (presente o pasado).
Actividades:
1.- Observa cmo se puede ampliar una idea dando ms detalles.
El nio cerr la
Silenciosa y cuidadosamente cerr la puerta
puerta y se puso
por fuera. Y slo entonces comenz a correr.
a correr.
El nio no
La puerta se abri.
Se oy un ruido.
2.- Lee los hechos que van a continuacin y ordnalos con nmeros del 1 al 6.
El conejo se asust mucho al or lo
que deca la lechuza y enseguida
se puso a pensar cmo podra
librarse de sus garras.
4.- Cuenta la historieta de las imgenes como si t fueras uno de los protagonistas. Acurdate de ponerle
un ttulo.
Enviar
Borrar
5.- Lee la fbula de la hormiga y la cigarra de Samaniego y transfrmala cambiando el final, los
personajes... Puedes hacerlo en prosa. Envamela si crees que te ha quedado bien.
LA CIGARRA Y LA HORMIGA
Cantando la cigarra
pas el verano entero,
sin hacer provisiones
all para el invierno.
Los fros la obligaron
a guardar el silencio,
y a acogerse al abrigo
de su estrecho
aposento.
Viose desproveda
del preciso sustento
sin moscas, sin
gusanos,
sin trigo, sin centeno.
Habitaba la hormiga
all tabique en medio,
y con mil expresiones
de atencin y respeto
Enviar
Borrar
Ttulo
Presentacin
Acontecimiento inicial
Accin
Desenlace
Enviar
Borrar
Redacta la narracin.
Escrbela en el formulario.
Enviar
Borrar
Teora-Actividades
Expresividad.
Vocabulario.
Hablar correctamente.
Expresividad.
Vocabulario.
Lenguaje y Pensamiento
El lenguaje es una capacidad o facultad
extremadamente desarrollada en el ser humano; un
sistema de comunicacin ms especializado que los de
otras especies animales, a la vez fisiolgico y psquico,
que pertenece tanto al dominio individual como al
social y que nos capacita para abstraer, conceptualizar
y comunicar.
Lengua
Lengua (langue): llamada tambin idioma,
especialmente para usos extralingsticos. Es un
modelogeneral y constante para todos los miembros de
una colectividad lingstica. Los humanos creamos un
nmero infinito de comunicaciones a partir de un
nmero finito de elementos, por ejemplo a travs de
esquemas o mapas conceptuales. La representacin de
dicha capacidad es lo que conocemos como lengua, es
decir el cdigo.
Caractersticas
La lengua es un sistema de signos . Recordemos el
marco terico de Saussure. Este inici el
Estructuralismo desde el punto de vista lingstico,
debido a esta definicin. Los elementos que
estructuran la Lengua son definibles por las relaciones
que mantienen entre s.
El Habla
El habla es el uso particular e individual que hace un
hablante de una lengua. Desde esta perspectiva, como
acto individual, se opone a la lengua, que es social. En
lingstica, se conoce como habla a la seleccin
asociativa entre imgenes acsticas y conceptos que
tiene acuados un hablante en su cerebro y el acto
voluntario de fono-articulacin que se llevar a cabo
para iniciar el recorrido de la lengua.
Habla se define como la conducta lingstica de un
hablante individual, por lo tanto, es el acto de emitir
un mensaje basado en el conocimiento y experiencias
de cada individuo, de acuerdo con su estilo personal.
Signo Lingstico
Finalmente, expondremos lo que Saussure define
como "Signo Lingstico". Es la unidad mnima en
la que puede dividirse la Lengua, que a su vez la
sobre todo
las acadmicas; en las situaciones comunicativas personales se
tiene que
usar un estilo informal.
-El contenido y el tipo de texto. Una carta a un amigo o una nota para un
compaero de clase sern escritas de manera diferente a una carta de negocios o la
respuesta a un examen.
Irene Comella