Professional Documents
Culture Documents
A Parceria do
Aprendizado:
Bosch Curitiba
Produo seriada:
O desempenho
das mquinas
multitarefa
junho.2012/87
ndice
edio 87
06/2012
12Produtividade
4 Solues de Usinagem I
30 Solues de Usinagem II
20 Negcios da Indstria
04 Solues de Usinagem I
Ferramenta CoroDrill 880
Crdito: AB Sandvik Coromant
12
19
20
28
30
36
38
EXPEDIENTE
O MUNDO DA USINAGEM uma publicao da Sandvik Coromant do Brasil, com circulao de seis edies ao ano e distribuio
gratuita para 15.000 leitores qualificados. Av. das Naes Unidas, 21.732 - Sto. Amaro - CEP 04795-914 - So Paulo - SP
Editor-chefe: Fernando Oliveira
Co-editora: Vera Natale
Coordenao editorial, redao, produo grfica e reviso: Ao e Contexto (Fernando Sacco, Gustavo R. Sanchez, Joo M. S. B.
Meneses, Renato Neves, Thais Kuperman, Vivian Camargo)
Jornalista responsvel: Fernando Sacco - MTB 49007/SP
Projeto grfico: Renato Neves
Impresso: Ipsis Grfica e Editora
o mundo da usinagem
solues de usinagem I
A Escola da
Bosch Curitiba:
quando todos oferecem
o que tm de melhor
Escola interna, ETS
(Engineering Technical
School), da Bosch
Curitiba dentro do
programa Aprendiz
Industrial, em parceria
com a Sandvik
Coromant e SENAI,
torna-se referncia no
setor metalmecnico
de necessidade de profissionais de
o mundo da usinagem
junho 2012/87
Gilmario Daru
colaboradores-aprendizes
trabalhando nos diversos
setores da Unidade, e o
campo tcnico, com 70
aprendizes na ETS, onde
ministrado o Curso Tc-
consciente
cionamento,
junho 2012/87
Estrutura da
Formao
o mundo da usinagem
solues de usinagem I
Gilmario Daru
o nvel tcnico-conceitual dos alunos e tambm procede a uma avaliao comportamental e de aptido
dos quatorze educandos que com-
es tcnicas e prticas.
formao, SENAI-Escolinha, at o
trmino do curso.
Os alunos so colaboradores da
Bosch desde o incio do aprendiza-
Gesto da
formao
d pela anlise das preferncias, expertises e especialidades de cada educando, somadas sua atitude e ao seu
comprometimento com suas funes
e processos de aprendizagem.
o mundo da usinagem
junho 2012/87
profissionais
compe-
pela
formao
te o aprendizado de operaes de
trmino do curso.
Metodologia e
avaliao
nais e oito mquinas CNC ( trs centros de usinagem, cinco tornos CNC
O gestor Fbio Silveira explica-nos que, nas estaes de CAD/
CAM, os aprendizes demonstram
Gilmario Daru
o mundo da usinagem
solues de usinagem I
Campees em
excelncia
desde cedo
que h no processo cognitivo inteligente duas caractersticas: aprendizagem e desenvolvimento. A aprendizagem faz referncia a uma resposta
particular do educando, em funo da
sua experincia obtida de forma ordenada. J o desenvolvimento o resultado da aprendizagem, concretizando
a formao do conhecimento.
Outro aspecto importante o
processo de Avaliao Continuada
implantado pela Gesto Escolar em
todos os mdulos do curso. O educando entra em contato e informado de todos os processos avaliativos
realizados na escola, desde provas
prticas e tericas a trabalhos prti-
Arquivo Bosch
Gilmario Daru
Gilmario Daru
Alunos,
ex-Alunos,
futuros alunos
o mundo da usinagem
junho 2012/87
Gilmario Daru
A instrutora Mrcia
Leal controlando com
os alunos a folha
matriz de habilidades,
que demonstra o
domnio sobre o
ensinamento recebido
padas do Conhecimento.
O que se salienta nessa iniciativa
de quase 35 anos que a Escolinha
de aprendizes da Bosch de Curitiba
parte intrnseca da responsabilidade tecnolgica e social da Bosch
e do SENAI na formao de profissionais competentes e cidados ca-
As Parcerias
O interesse pela formao e contatos entre Bosch e Sandvik Coromant
vem de longa data, com algumas
experincias na Bosch de Campinas-SP, entre 2000 e 2005. Foi na Bosch
de Curitiba, contudo, que a iniciativa
junho 2012/87
o mundo da usinagem
solues de usinagem I
10
o mundo da usinagem
Arquivo Bosch
Visita dos
aprendizes e do
gestor Fbio Silveira
Sandvik Coromant
em 2011
Marco Tahara
Negcios Estratgicos e Marketing
Sandvik Coromant
Arquivo Bosch
Ao longo dos ltimos seis anos de parceria com a Bosch de Curitiba, a Sandvik
Coromant tem desenvolvido um de seus
pontos fortes na rea de servios: o treinamento. Trata-se de um dos focos do
VCO (Value Chain Offer), uma sistemtica
que pode ser entendida como Oferta de
Cadeia de Valor. Esse conceito especifica a atitude de avaliar, atender e auxiliar
nas necessidades de cada cliente, visando basicamente a reduo de custos e o
aumento de produtividade.
O conceito de VCO rene um conjunto de servios, entre eles Machine
Investments, PIP (Programa de Incremento da Produtividade), servios de
logstica e, no caso da escola da Bosch, educao.
Todas as prticas tm
como objetivos principais o desenvolvimento,
a economia e a reduo
de custos, que chegam
ao processo pedaggico
por uma srie de prticas
e solues.
Uma delas a Vending
Solution, uma mquina de
disposio de ferramentas dedicada ao controle logstico e de
consumo das pastilhas. O espao de ensino da Bosch possui uma unidade exclusiva para uso na rea de treinamento.
Por meio dela, os alunos desenvolvem conceitos de organizao, controle
e mtodos de reposio de estoque, fundamentais na cadeia produtiva no s da
Bosch, mas de qualquer empresa.
No caso das ferramentas, mais de
100 itens so fornecidos em condies
acessveis para utilizao no processo
de aprendizagem, englobando as reas
de torneamento, fresamento e furao.
No intuito de consolidar essas prticas profissionais, tambm foi colocado
disposio dos estudantes o software de gerenciamento AutoTas, dedicado
ao controle logstico de ferramentas na
rea de trabalho, e que tambm permite
controle de diversos itens ligados cadeia produtiva, no ficando limitado ao
uso de peas de pequenas dimenses
ou de grande giro de estoque.
O treinamento acompanhado de
perto por profissionais da Sandvik
junho 2012/87
TECNOLOGIA AVANADA:
Liderana e alta tecnologia em
mquinas-ferramenta. Flexibilidade
para produzir extensa gama de
peas. automao a servio da
produtividade.
MQUINAS INTELIGENTES:
Controles que auxiliam na
operao e manuteno das
mquinas, proporcionando
mais eficincia e segurana.
CONSIDERAES AMBIENTAIS:
Mnimo impacto ao meio ambiente da
fabricao ao uso das mquinas.
SUPORTE:
Suporte completo, desde a
escolha da melhor soluo at
o ps-venda e treinamento de
utilizao e manuteno.
INteGreX i-200
ProdutIvIdade
PreCISo
= PERfEIO
DESCUBRA
MAZAK
Mazak Sulamericana
av. Juscelino K. de oliveira, 1.350
distrito Industrial - Sta. Brbara d`oeste-SP
tels.: +55 (19) 3464 9100
www.mazak.com.br
produtividade
Mquinas multitarefa
na produo seriada
Como produzir peas seriadas
com qualidade e menor custo
12
o mundo da usinagem
junho 2012/87
Definies, caractersticas e
exigncias de um bom projeto
A mquina multitarefa, tambm
posterior da pea.
Os projetistas de mquinas-fer-
junho 2012/87
Arquivo Ergomat
Detalhe de usinagem
completa de uma pea
complexa, em um Centro
de Torneamento marca
Emco da srie Hyper
Turn, utilizando duas
torres, trabalhando
simultaneamente
o mundo da usinagem
13
produtividade
possveis. Ao se projetar um equipamento que atinja essas caractersticas, os seguintes pontos devem ser
levados em considerao:
A construo deve ser rgida
para que possa tornear os mais diversos tipos de materiais, inclusive
aqueles de difcil usinabilidade, que
exigem elevados esforos de corte.
A mquina deve ser desenvolvida
para trabalhar com as ferramentas
de corte de ltima gerao.
A mquina deve proporcionar
elevada preciso ao longo de sua
vida til, mesmo trabalhando em
regimes severos de trs turnos.
A mquina deve ser verstil,
sendo que diversas ferramentas devem trabalhar simultaneamente, dependendo da estratgia do processo
Pacote eletrnico de alta confiabilidade, ou seja, com baixo ndice de manuteno.
Arquivo Ergomat
de usinagem.
principal.
14
o mundo da usinagem
junho 2012/87
Modelo SJ-210
*Consulte outros modelos
SureShot
Dispositivo para medio de
rugosidade no cilindro.
produtividade
o mundo da usinagem
Arquivo Ergomat
As indstrias
brasileiras esto
ansiosas para investir
em mquinasferramenta de
moderna tecnologia
O uso dos
Centros de
Torneamento
com o desenvolvimento de novas tecnologias e novas maneiras de pensar que a Villares Metals colabora para
um mundo melhor. Aes como o uso consciente de recursos, doao de reciclveis, tratamento de efluentes e
reduo na emisso de poluentes mostram isso na prtica. Afinal, o futuro comea agora.
INFINITAMENTE
INFINITA
NFINITAM
NFIN
AMENTE
RECICLVEL
produtividade
dutividade, a reduo da mo de
dito acima.
custos menores.
Em geral, mquinas multitarefa so utilizadas por empresas que
manufaturam peas tcnicas complexas e de alta preciso, podendo
citar-se indstrias de componentes automotivos, de telecomunicaes, aeroespacial, de hidrulica
O futuro das
mquinas
multitarefa no
Brasil
A formao de
mo de obra
especializada
de usinagem, o desenvolvimento de
investir em mquinas-ferramenta de
disponibilidade de financiamen-
18
o mundo da usinagem
junho 2012/87
negcios da indstria
Makino: primeira
dcada no Brasil
Fernando Sacco
Jornalista
junho.2012/87
Beto Santana
Grupo Bener
o mundo da usinagem
19
negcios da indstria
29 Feira
Internacional da
Mecnica
Estmulos fiscais e setores em alta
animam expositores
Um otimismo cauteloso pairava
gem em duro.
da indstria em alta.
s vsperas do evento o Ministrio da Fazenda anunciou medidas
de desonerao do setor automotivo e o BNDES alterou as condies
de financiamentos para mquinas e
equipamentos, com ampliao de
20
o mundo da usinagem
Mquinas e
Equipamentos
A DebMaq, reuniu 25 modelos de mquinas em seu estande,
O mercado
volta a ser
comprador
usinagem 5 eixos.
de mquinas-ferramenta.
junho 2012/87
o mundo da usinagem
21
Vivian Camargo
negcios da indstria
gia e automotivo.
para a empresa.
explica Nakasone.
22
o mundo da usinagem
geral da empresa.
junho 2012/87
lean summit
2012
So Paulo, 7 e 8 de agosto
Palestrantes internacionais
James Womack
Mike Rother
David Meier
David Verble
Brian Maskell
Aprendendo
no gemba
Kata: disciplina
da melhoria
Fundamentos
do lean
Desenvolvendo
pessoas
Finanas na
empresa lean
Apresentaes conrmadas
Realizao:
Informaes:
Local:
11 - 5571 0804
lean.org.br/leansummit2012
Transamrica
Expo Center
Apoio:
Transportadora
ocial:
negcios da indstria
Melhoria de
processos
unnimes ao dizer que a busca por
novas e modernas tecnologias nunca foi to grande. Um exemplo disso
foi a aposta da GF AgieCharmilles
Inovaes
na cadeia
metalmecnica
o mundo da usinagem
24
de
rugosidades,
junho 2012/87
Vivian Camargo
V1280-Z800
negcios da indstria
existe subsdio.
co de desindustrializao Milton
de alta velocidade.
e microeletrnica tm apresentado
Participao
estrangeira
Quem percorreu os 85.000 m
da exposio notou a presena de
muitos equipamentos importados.
o mundo da usinagem
junho 2012/87
Vivian Camargo
CULTURA E LAZER A UM
CLIQUE DO MOUSE
Viagens culturais sem sair de casa?
teis e inovadores.
O endereo www.googleartproject.
nha no jardim!
No entanto, alguns grandes museus, como o Museu Britnico (Londres), o Louvre (Paris), o Prado (Madri)
e o Hermitage (Moscou), que possuem
site prprio interativo, no aderiram
ao Google Project.
O site do Museu Britnico, por
exemplo, (www.britishmuseum.org)
disponibiliza mais de dois milhes de
objetos para estudiosos, professores e
muitos vdeos para visitantes virtuais.
Marca maior do maior
28
o mundo da usinagem
Boa clicagem.
modernos, as colees
Ao & Contexto
junho 2012/87
solues de usinagem II
Novas tecnologias
em furao curta
AB Sandvik Coromant
30
o mundo da usinagem
junho 2012/87
mum de furao.
mais adequado:
Equipamento utilizado
do produto final.
Formato
Tolerncias
Quantidade de furos
ponta intercambivel.
Como escolher
a ferramenta
de corte
31
solues de usinagem II
32
o mundo da usinagem
renovadas.
Por
Set up da
ferramenta
Escoamento de
cavacos
O entupimento de cavacos
til da ferramenta
AB Sandvik Coromant
Mais abertura
devido a menos
atrito
Cavacos
Broca inteiria de metal
duro
CoroDrill 870
Broca com ponta
intercambivel
Excelente
Inaceitvel:
risco de
entupimento
de cavacos
junho 2012/87
AB Sandvik Coromant
Aceitvel
o mundo da usinagem
33
solues de usinagem II
AB Sandvik Coromant
AB Sandvik Coromant
Manuteno
Refrigerao
AB Sandvik Coromant
AB Sandvik Coromant
Parmetros da Mquina
Estabilidade da mquina
Velocidade do fuso
Refrigerao
Presso de Refrigerao
Fixao da pea
de usinagem
Dorival Silveira
34
o mundo da usinagem
junho 2012/87
o mundo da usinagem
Fernando Favoretto
Sandra Pascutti
Controller da Sandvik Coromant
junho 2012/87
PRODUTIVIDADE,
AGILIDADE
E QUALIDADE
ESTO EM ALTA
NESTA TEMPORADA.
COMO SEMPRE.
VEM
MOS A
DEB TRA
201M2AQ
05/2012
DEBMAQ
JOB 4374-M
ESPECIAIS
Sandvik Coromant
Distribuidores
Agie-Charmilles 35
Blaser 29
2 capa
23
Mazak 11
Mitutoyo
15
Okuma 27
Romi
Sandvik
39
4 capa
Selltis
25
Villares
17
Movimento - Cursos
Durante todo o ano, a Sandvik Coromant
oferece cursos especficos para os
profissionais do mundo da usinagem. Acesse
www.sandvik.coromant.com/br, na barra
principal, clique em treinamento e confira o
Programa de Treinamento 2012. Voc poder
participar de palestras e tambm de cursos in
plant, ministrados dentro de sua empresa!
Coberturas superficiais
o mundo da usinagem
Ergomat
38
37
DebMaq
junho.2012/87
Nova CoroDrill870
Mais que diferente, excepcional
As brocas com ponta intercambivel j existem h algum
tempo, o que no nenhuma novidade. Mas a CoroDrill
870 uma ferramenta diferente, muito diferente: uma nova
gerao de brocas com ponta intercambivel.
prxima tarefa.
Esquea o recondicionamento; basta trocar a ponta quando
estiver gasta.
www.sandvik.coromant.com/br