Avm w bK Avqib `~ i xKib v cbv wb g vY Kkj

Ges
iYveY I eenvi wewa

jLv I mv`bv :
Bwwbqvi gvnv` Avjx, Advg

Writing and Editing:

mnhvMxZvq :
Bwwbqvi weKvk P` miKvi, Advg
Bwwbqvi gvnv` bvBgyj, Advg

Cooperated by:

chywMZ mnvqZv`vbKvix :
Bwwbqvi Bevwng GKGg, Rb^v cKkj Awa`i
Bwwbqvi gvnv` mvBdzi ingvb, Rb^v cKkj Awa`i
gvK G ejUb, BDbmd
gvnv` gvBbyj Bmjvg, BDbmd
mq` Av`bvb Beb nvwKg, BDbmd
gvnv` gwbij Avjg, BDbmd
ibwRZ `vk, Advg
W. kvgxg, Gwkqv AvmwbK bUIqvK

Technical Contributors:

Engr. Mohammad Ali, Public Health Engineer Coordinator, Oxfam

Engr. Bikash Chandra Sarker, Public Health Engineer, Oxfam

Engr. Md. Nimul, Monitoring Officer (Technical), Oxfam

Engr. Ibrahim AKM, SE, Ground Water Circle,Department of Public Health Engineering
Engr. Md. Saifur Rahman, EE, Arsenic Cell, Department of Public Health Engineering
Mark A Bolton, Water Quality and Water Supply Specialist, Unicef
Firoj Alam, WASH Officer, Unicef
Md Mainul Islam, WASH Officer, Unicef
Syed Adnan Ibna Hakim, Unicef
Mohammad Monirul Alam, WASH Specialist, Unicef
Ranajit Das, PHP Coordinator, Oxfam
Dr. Shamim, AAN

chyw wWRvBb : Gwkqv AvmwbK bUIqvK

Technology Designed by:

mnvqZvKvix msv : GgGgGm Ges GmKGm

Courtesy: MMS & SKS

dUv : gvnv` Avjx, gvnv` bvBgyj, Advg

Photo Credit: Mohammad Ali, Md. Nimul Oxfam

cQ` : gvnv` Avjx, Advg

Cover Design: Mohammad Ali, Oxfam

Asia Arsenic Network (AAN)

m~ P xc t
AvmwbK Avqib `~ixKib vcbv Zixi avc mg~nt
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
1

RvqMv wbevPb
j AvDU c`vb
wUDeqji Mvovi wR AvB cvBc PK
wfwi gvwU KvUv
evjy fivU
mvwjs
wfwi wm wm XvjvB
Iqvk cqUi cvBc jvMvbv
Avi wm wm ve XvjvB
UvsKi BUi Mv_ybx
UvsKi Dcii XvKbv (mW) jvMvbv
cvwb msMni cvBc mwUs
wUDeqji wR AvB cvBc ewaZKib
wmwoi BUi Mv_ybx

15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.

cvvi
Wb I vR wcU ZixKib
GmGmGd Gi wfZi wdvi cvBc vcb
wdwUsm jvMvbv
UvsKi wfZi Avi wm wm ve vcb
wUDeqji nW (6 bs nv cvc) vcb
Mvej P^vi cv_i UzKiv w`q c~YKib
Gqvimb P^vi cv_i UzKiv w`q c~YKib
Gm Gm Gd P^vi wmjU evjy c~ibKib
mW I nv cvc G is Kib
Gqvimb U mU Kib
Gqvimb Ui Dci Pvj jvMvbv
wcwfwm bU w`q AvUKvbv

AvmwbK Avqib `~ixKib vcbv

AvmwbK Avqib `~ixKib vcbvAIRP bvg cwiwPZ, hvnv `~wlZ cvwb nZ AvmwbK wbivc` cvwb Zix Kiv hvq| c_g AvmwbK
`~wlZ cvwb ivwds wdvii gvag cwikyZ Kiv nq| hvnv cieZxZ axi MwZZ evwji wdvii gvag cwikyZ Kiv nq| ivwdsmn
wdvi c_g AvmwbK I Avqib Zjvbx AvKvi Rgv nq, ci axi MwZ evwji wdvii gvag cwikyZ Kiv nq| Bnv cvwbi fZ,
ivmvqwbK I AbyRweK cwieZb NwUq Avqib, AvmwbK, gvvwbR, Avgvwbqv, wdKvj Kwjdig `~lb I M `~i Ki cvwbi bMZ
gvb ew Ki|

bKkv

bKkv

bKkv

AIRP Gi cavb Ask mg~ni cwiwPZ

10

AIRP Gi Zixi DcKiY ZvwjKv

11

SL

Description

Brand

Quantity

Unit

Unit
Price

Total Price

Brick

1 no

2000

nos

7.5

15000

Brick Chips

1 no

40

CFT

80

3200

Filling sand

Local

70

CFT

10

700

Sand

Patgram

150

CFT

30

4500

Sylhet sand/Kushtia sand (working sand)

Good Quality

25

CFT

70

1750

Natuaral Gravel(Unbroken) 18-20 mm size

Good Quality

30

CFT

120

3600

Cement

Seven rings

20

Bag

470

9400

MS Road: 60 grade

MS Road 10mm

BSRM

23

KG

80

1840

10

MS Road 8mm

General

KG

80

160

11

Plain sheet try (37''*26''*2.5'')

24 Gauge

nos

1400

1400

12

Plain sheet try (26''*26''*2.5'')

24 Gauge

nos

1100

13

Plain sheet try (37''*4''*3'')

24 Gauge

nos

500

14

Angle bar with frame (1.5''*1'')

22 Gauge

80

KG

80

15

Pipe clamp

Good Quality

nos

25

150

16

Thread cutting & Clamp fixing

Good Quality

nos

1000

1000

17

1.50 inch G.I Pipe

Good Quality

12

ft

150

1800

2200
500
6400

12

SL

13

Description

Brand

Quantity

Unit

Unit
Price

Total Price

18

1.50 inch G.I Nipple

Good Quality

nos

200

800

19

1.50 inch G.I Elbow

Good Quality

nos

100

600

20

1 inch G.I Pipe

Good Quality

ft

100

700

21

1.50 inch G.I Gate valve (Ball valvel)

Sanwa

nos

700

2800

22

1.50 inch P.V.C pipe

RFL

18

ft

40

720

23

2 inch P.V.C pipe

RFL

ft

60

480

24

2 inch P.V.C Elbow

RFL

nos

50

100

25

4 inch P.V.C Pipe

RFL

20

ft

90

1800

26

1.25 inch PVC pipe

RFL

15

ft

30

450

27

1 inch -0.50 inch G.I Reducer (R-socket)

Good Quality

nos

100

200

28

1 inch G.I Elbow

Good Quality

nos

70

420

29

0.50 inch C.P Bib cock (Butter Fly)

Good Quality

nos

400

1200

30

0.50 inch Jam Nut

Good Quality

nos

20

20

31

Black tape

Osaka

nos

20

40

32

Thread tape

Good Quality

nos

20

120

33

Rubo filter

Good Quality

nos

300

300

34

Solvent Cement

Good Quality

0.125

KG

800

100

35

1.50 inch PVC Elblow

Good Quality

nos

40

120

36

1.50 inch GI Socket

Good Quality

nos

75

75

37

550 mm Dia. C.I manhole cover heavy

Heavy

nos

2500

2500

38

Padlu Powder

Good Quality

Packet

150

600

39

24 # Wire

Good Quality

0.25

KG

150

38

40

Nut /Volt (02 Suta) with washer

Good Quality

0.25

KG

120

30

SL

Description

Brand

Quantity

Unit

Unit
Price

Total Price

41

Nut (4 suta)

Good Quality

nos

15

135

42

Check vulve

Good Quality

nos

100

100

43

Padlock (1.50 inch)

China

nos

200

600

44

Polithene

Good Quality

0.5

KG

150

75

45

Paint (Green & Red)

Barzer

lb

200

400

46

Black Oxide

Good Quality

KG

200

600

47

Tar pin

Good Quality

Litre

90

90

48

1.5'' brush

Good Quality

nos

90

90

49

3'' brush

Good Quality

nos

150

150

50

Foam (1'*4'')

Good Quality

nos

40

80

51

Broom

Good Quality

nos

50

50

52

Series Paper

Good Quality

nos

25

50

53

Cot twist

Good Quality

50

gm

250

54

Needle Big sige

Good Quality

nos

10

20

55

PVC tin (9')

Fahim

nos

2200

2200

56

Filter net (Height 6'')

Good Quality

10

yard

80

800

57

Tubewell Head

RFL

nos

3000

3000

58

Name Palte (12''*6'')

White stone

nos

1500

1500

59

Tool box

Good Quality

set

2150

2150

1
1

nos
nos

2000
24000

Sub total
i
Transportation Cost
ii
Mason cost
Sub total
Total

Grand Total

Vat

5.50%

Each

Tax

4%

Each

80153
2000
24000
26000
106153
5838
4246
116237

14

AIRP Gi Zixi DcKiYmg~n

15

DcKibmg~ni bvg

wP

Gqvikb U

wRAvB cvBc 1.5 Bw 5wU

1 Bw evm wRAvB cvBc 22 Bw wnme 2wU

1 Bw evm wRAvB cvBc 15 Bw wnme 1wU
1Bw evm wRAvB cvBc 8Bw wnme 2wU
16

DcKibmg~ni bvg

wcwfwm cvBc 1.25 Bw evm 3/4 Bw wnme 15 wdU

mjfU wmgU

17

wcwfwm cvBc 1.5 Bw evm 15 wdU

wP

DcKibmg~ni bvg

1g kbxi BU

evjy

cv_i UzKiv

wP

18

DcKibmg~ni bvg

Lvqv (1bs BUi- 3/4 Bw)

wmgU

gvUv cwjw_b

19

wP

DcKibmg~ni bvg

cvWjy wmgU

dvg

24 b^vi wRAvB Zvi

wP

20

DcKibmg~ni bvg

21

cvZjv cwjw_b

10 Gg Gg iW
8GgGg iW

wP

DcKibmg~ni bvg

n eU

evjwZ

wP

22

DcKibmg~ni bvg

wcwfwm I wR AvB Gjev

MU fvje

23

wP

DcKibmg~ni bvg

wec KK

wdvi cvBc

wP

24

DcKibmg~ni bvg

evK AvBW

wcwfwm bU

25

wP

AIRP Gi wbgvb Kkj

KvRi eYbv
RvqMv wbevPbi c~e j ivLZ ne hvZ wfwi gvwU k I axiI nq Ges jfwjs wVK _vK| mvZmvZ vb, cyKzi ev Wvevi
cvo wdvi vcbi wbevPb Kiv hve bv| bZzb wdwjs Kij fvj Ki `yigyR Ki wbZ ne| Ze j ivLZ ne hvZ 1 dzU Gi
Pq ewk wdwjs KiZ bv nq Ges wdwjs Gi wfwU evjy eenvi KiZ ne| wdvi vcbi Dci RvqMv h_v mve Lvjv vb
`L wbevPb KiZ ne, hvZ mivmwi m~hi Avjv wdvi AvmZ cvi|wdvi Zixi RvqMv _K jwUb, Mvqvj Ni, gqjv AveRbv
djvi vb Kgc 10 wgUvi `~i ne|
RvqMv wbevPb

AIRP

Mvqvj Ni
`~iZ 10 wgUvi

27

jwUb

gqjv
AveRbvi c

j AvDU c`vb

wmwo I cvwb msMni myweavRbK vb Ges

cvwb wbvkb eev weePbv Ki
wUDeqji evwis Gi vb _K gvc wbq
j AvDU c`vb KiZ ne|

wUDeqji Mvovi wR AvB cvBc PK

wUDeqji wR AvB cvBc mvRv AvQ

wKbv Zv Ijb w`q PK KiZ ne|

28

wfwi gvwU KvUv I evjy fivU

j AvDU Gi gvc Abyhvqx gvwU KvUZ ne|
gvwUi wbP mwjs I wm wm XvjvB w`Z ne| 1
dzU Mfxi Ki gvwU KvUZ ne (mv wdwjs5, mwjs-3, wm wm XvjvB-4)|
wfwZ 94*94*5 evjy fivU Ki cvwb
w`q fvj Ki `yigyR KiZ ne|
mvwjs
evjy fivU Gi Dci GK i 1 bs BUi
mvwjs KiZ ne| mwjs Gi c~e jfwjs
cvBc w`q PK Ki wbZ ne| mvwjs Gi
gvc ne 81.5*81.5 wUDeqji Mvov
_K 2 dvK ivLZ ne| mvwjs Gi ci
BUi Dci evjy Xj cvwb w`q mvwjs Gi
dvKv hvqMv c~ib Ki w`Z ne|
29

wfwi wm wm XvjvB

XvjvB Gi mvUvwis fvjv Ki w`Z ne|

mvwjs Gi Dci 1t2t4 AbycvZ
81.5*81.5wm wm XvjvB w`Z ne| wmwm
XvjvB Gi cyiy ne 4| XvjvBZ 1bs BUi
3/4Lvqv eenvi KiZ ne| XvjvB Gi
mgq fvj Ki KcKkb KiZ ne|

Iqvk cqUi cvBc jvMvbv

wm wm XvjvB Gi Dci wWRvBb Abyhvqx 4 wU
Iqvk cqUi 1.5wR AvB cvBc vcb
KiZ ne| cvBc vcbi c~e cvBci _W
Kc w`q cwPq wbZ ne Ges j
ivLZ ne hvZ cvvi A_ev wdwbwms Gi
mgq cvBci gyL e nq bv hvq|
30

Avi wm wm ve XvjvB

iW evavB Kiv Aviwmwm ve cvwb

kvavbvMvii wfZii evZvm mnR PjvPj
Kivi Rb| wiRvf UvsKi Dcii ve
(46*36*3) XvjvB `qvi mgq j
ivLZ ne hvZ iW I gvb nvji Kvfvi
h_v vb emvZ ne| Mvej P^vii
wfZii ve (33*23*3) I
Gqvikb P^vii (23*23*3)
wfZii ve XvjvB Gi mgq iW vcb I
wQ` ivLvi cvBc wVKfve ewmq wbZ
ne| XvjvBqi AbycvZ ne 1t2t4|

31

UvsKi BUi Mv_ybx

wm wm XvjvB RgvU evavi ci BUi Mv_ybx iy

KiZ ne| Pvicvki BUi Mv_ybx ne
10|wfZii cvwUkb Iqvj Gi Mv_ybx ne
5| 10Mv_ybx ne 42Gi Dci BUi
3Wb Zix KiZ ne| wbqwgZ fvjv Ki
wKDwis KiZ ne| Mv_ybxi mgq jbxq w`K
nQ BUi RqU hvZ fvjvfve gmjv viv
c~ib nq|

32

wUDeqji wR AvB cvBc ewaZKib

wUDeqji Mvovi wR AvB cvBc Ggb gvci

jvMvZ ne hvZ wmwoi dvi _K
wUDeqji eBR cUi DPZv 1 _vK|
j ivLZ ne hvZ wR AvB cvBc evKv bv
nq hvq| RqU wmwm eK w`q AvUwKq w`Z
ne|

wmwoi BUi Mv_ybx

wUDeqji wR AvB cvBc ewaZKibi ci

wmwoi BU Mv_ybx i KiZ ne| wmwoi
wfZi mv wdwjs Ki 1 i BUi mwjs
w`q 3wmwm XvjvB w`Z ne|
33

cvvi
evwni 1/2 cvvi Ges wfZi 3/4
cvvi w`Z ne| evwni cvvi evK
AvBW eenvi KiZ ne Ges wfZi
cvWjy w`q cvvi KiZ ne| UvsKi
wfZi Iqvk AvDU Gi w`K Xvjy Ki
w`Z ne|
UvsKi Dcii XvKbv (mW) jvMvbv
Mvej P^vi I GmGmGd Gi gvSi
Mv_ybxi (cvwUkb Iqvj) Dci XvKbvi Kv^
mU KiZ ne|

UvsKi Dcii XvKbv (mW) jvMvbv

Mvej P^vi I GmGmGd Gi gvSi

Mv_ybxi (cvwUkb Iqvj) Dci XvKbvi Kv^
mU KiZ ne|
34

Wb I vR wcU ZixKib

Iqvk AvDU Gi cvwb wbw` vb djvi Rb

wdvii myweavRbK `yB cvk Wb Zix KiZ
ne| Wbi bxP mv wdwjs Ki BUi mwjs
w`q XvjvB KiZ ne| Wbi gyL vR wcU
evbvZ ne|

35

UvsKi Gi wfZi cvBc wdwUsm

Gm Gm Gd Gi wfZi wdvi cvBc vcb

KiZ ne| wdvi cvBc Iqvk AvDU cvBci
gyLi mvRvmywR _vKe|wdvi cvBc mshy
ne wiRvf UvsKi mv_| wiRvf UvsK I
Mvej P^vii wcwfwm cvBc jvMvZ ne|
cvBc Kv^ w`q AvUwKq w`Z ne|

36

wdwUsm jvMvbv

mKj aibi wdwUsm jvMvbvi fvjv

Ki _W Uc cwPq wbZ ne Ges fvjv
Ki UvBU w`Z ne| wdwUsm jvMvbvi
c~e PK Ki wbZ ne|

37

UvsKi wfZi Avi wm wm ve vcb

Mvej P^vii wfZi dvi _K 8Dci

wQ`hy Avi wmwm ve vcb KiZ ne| dvi
Ges vei wbP dvKv ivLvi Rb Pvi Kbvi
PviwU BU eenvi KiZ ne| GKBfve
Gqvikb P^vi Aviwmwm ve emvZ ne|ve
emvbvi c~e P^vi fvjv Ki cwivi Ki
wbZ ne, hvZ Kvb aibi gqjv AveRbv ci
bv _vK| ve emvbvi ci vei wQ` gyL BU
`qv hZ cvi hvZ cv_i vei wbP ci bv
hvq|

38

wUDeqji nW (6 bs nv cvc) vcb

wUDeqj jvMvbvi c~e wR AvB cvBci

_W fvjv Ki _W Uc w`q cwPq
wbZ ne| j ivLZ ne hvZ
wUDeqji nW evKv nq bv hvq|
wUDeqj jvMvbvi c~e evKU PK Ki
wbZ ne bZzb evKU w`j fvjv nq|

39

Mvej P^vi cv_i UzKiv w`q c~YKib

P^vi cv_i UzKiv c~Y Kivi c~e cv_i

UzKiv fvjv Ki ayq wbZ ne| hvZ
Kvb aibi gqjv AveRbv bv _vK|

40

Gqvimb P^vi cv_i UzKiv w`q c~YKib

Gqvikb P^vi G cv_i UzKiv `qvi c~e

fvjv Ki ayq wbZ ne| Gqvikb Ui
cvBc Gi Mvovq fvjv Ki cv_ii UzKiv
c~Y Ki w`Z ne|

41

Gm Gm Gd P^vi wmjU evjy I cv_i UzKiv c~YKib

Gm Gm Gd Gi P^vi c_g cv_i UzKiv

c~Y KiZ ne 6 Zvi Dci wdvi bU
w`q evjy w`Z ne 19| cv_i UzKiv
AekB ayq wbZ ne Ges evjyZ hvZ
Kvb aibi gqjv AveRbv, KvKi ev
KvMR bv _vK|

42

mW I nv cvc G is Kib

UvsKi mW, Gqvikb Ui dg,

wUDeIqj I UvsKi Dcii wdvi
bUi dg G meyR is Ki w`Z ne|
wUDeqji gyL jvj is Ki w`Z ne|

Gqvikb U mU Kib

Gqvikb U mU Kibi c~e Ui Kbvi

jv cywUs w`q AvUwKq w`Z ne|
wUDeqji gyLi w`K DPz ivLZ ne|

43

Gqvikb Ui Dci Pvj jvMvbv

wcwfwm wUb w`q Pvj w`Z ne| wUbi

gvc ne 5*3| wdvii evwni cvk
Xvjy ivLZ ne|

44

wcwfwm bU w`q AvUKvbv

Gqvikb Ui Pvicvk wcwfwm bU w`q

cwPq w`q ne| Ges Mvej P^vii
Dcii XvKbvi wbP wcwfwm bUi Rvwj
w`Z ne|

45

46

Avm w bK Avqib `~ i xKib v cbvi ibveb

Avm w bK Avqib `~ i xKib v cbvi ibveb

AvmwbK Avqib `~ixKib vcbv AIRP bvg cwiwPZ, hvnv `~wlZ cvwb nZ AvmwbK wbivc` cvwb Zix Kiv hvq| c_g AvmwbK `~wlZ cvwb ivwds wdvii gvag
cwikZ Kiv nq| hvnvcieZxZ axinZ evwji wdvii gvag cwikZ Kiv nq| ivwds wdvi c_g AvmwbK I Avqib Zjvbx AvKvi Rgv nq, ci axi MwZ evwji
wdvii gvag cwikZ Kiv nq| Bnv cvwbi fZ, ivmvqwbK I AbyRweK cwieZb NwUq Avqib, AvmwbK, gvvwbR, Gvgvwbqv, wdKvj Kwjdig `~lb I M `~i
Ki cvwbi bMZ gvb ew Ki|
AIRP ibvebt
AIRP Gi ibveb wbfi Ki g~j cvwbi `~lbi gvv (hgbt AvmwbK, Avqib, wmwjKb I dmdU) Ges cwZw`b wK cwigvb cvwb mieivn nQ Zvi Dci| AIRP
Gi gvag AvmwbK hy cvwb eenvi Ki wbivc` cvwb Zwi Kiv nq, dj ibveb wVKgZ bv Kij AvmwbK `~wiKibi wbqZv Lye Kg _vK|
ibvebi cqvRbxq DcKibt
cwigvb ` ev Uc, Zv, gB, Kv`vj, ejPv, j^v nvZj hy evk, cvBc, i, MvmUvb, y WvBfvi, vBi, Qbx, nvZzox, cvm, KvwP|
`wbK ibvebt
Kvhg
1) cvZv I gqjv AveRbv cvUdgi Pvwicvk _K cwivi
Kiyb|
2) cvwb bqvi mgq bjKc cvc KiZ ne Ges cvwb
msMni ci Kji gyL e Kiyb|

jbxq welq
gqjv AveRbv wdvii Pvwicvk A^vKi cwieki mw Ki|
bjKc cvc ev Kji gyL e bv Kij cvwb mieivn Kg hvq|

mvvwnK ibvebt
Kvhg
1) wdvii Pvj Ges Wb cwivi Kiyb|
(AvmwbK I Avqibi Zjvbx hLvb mLvb bv dj msib
KiZ ne wbw` vb|)
2) ivwds wdvii wbMgb fvj Lyj AvmwbK Avqibi gqjv
ei Kiyb|
3) AwZwi ev gZ kevj cvwbZ Mi mw Ki|
4) g~j cvwbi viKvZ ekx nj wdvii ga cvwbi Dci

jbxq welq
1) cwivi bv Kij wdvii Pvwicvk A^vKi cwieki mw
Ki|
2) wbMgb fvj Lvjv bv nj AvmwbK Avqib `~ixKibi gZv
nvm cvq|
3) AwZwi ev gZ kevj Gm Gm Gd Gi Dci _K mwiq
djyb|
4) wbqwgZ cwivi bv Kij cvwbi ^v` cwieZb |

(mv`v/jvjP) GK aibi wvji Aveib co| GB wvji Aveib wbqwgZ cwivi KiZ ne|

48

cwZgvm ibvebt
Kvhg
1) Gm Gm Gd Gi Dcii Aski evwj 1-2 mt wgt KU eR
Acmib Kiv| GB KvUv evwj cwivi Ki i` wKq c~bivq
eenvi Kiyb|
2) AKRv hvsk givgZ Kiyb| bjKci Pjgvb Ask
cqvRbxq Zj ev wMR jvMvb|
3) wdvii Pvwi cvk AcqvRbxq Dw` ev AvMvQ Zzj
djyb|

jbxq welq
1) hw` wdvi cvwb cevn Kg hvq ie Gm Gm Gd Gi Dcii
Aski evwj KU w`b|
2) Zj ev wMR bv jvMvj bjKci Kvb Ask mnRB fN
hZ cvi|
3) AwZwi AvMvQv wdvii Pvwicvk Rji mw Kie|

wK fve evwji Dcii Ask KvUebt

Gm Gm Gd Gi wbPi wbMgb fvj Lyj evwji Dcii cvwb b Kiyb| wbMgb fvj Av Av LyjZ ne hvZ wdvii evwji i
wZ bv nq|
1-2 mt wgt evjy KvUZ ne Ges Gm Gm Gd Gi Dci evjy mgvbZvj fve ivLZ ne|
evjy KvUvi ci Gm Gm Gd Gd Dci Av Av cvwb QvoZ ne| Gm Gm Gd Gi cvwb wbMgb c_ wKQz cv_i w`Z ne hb cvwbi
cevn evjyi i wZM bv Ki|
wdvi Avi nIqvi ci cwikZ cvwbi bMZ gvb cixv Kiyb| hgbt is, ^v`, M A NvjvZ|
Gm Gm Gd P^vii njy` A jvj wP `Lv wKj wdvi cybivq evwj mshvM Kiyb|

Aa evrmwiK ibvebt
Kvhg

49

jbxq welq

1) cv_ii P^vii mKj cv_i mc~Y Zzj cwivi cvwb w`q

fvjfve cwivi KiZ ne| `Iqvj wji wfZii w`K wewPs
cvDWvi hy cvwb I evki gvag cwivi Kiyb|

1)mgqgZ cv_iwj cwivi bv Kij cv_ii gvZv Kg hve

dj wbivc` cvwb cvIqv hve
bv|

2) WbR fvj Ges wdvii `qvj Kvb wQ` `Lv w`j Zv

givgZ Kiyb|

2) wQ` givgZ bv Kij cvwbi mZv `Lv w`e|

wKfve cv_i cwivi Kiebt

ivwds wdvii wbP wbMgb fvj Lyj me cvwb ei Ki w`b|
cZK ivwds wdvii cv_i Avjv`v Ki cwivi Kiyb hvZ GK Acii mv_ mswgkb bv NU ev mswgkb NUj bUi gvag Avjv`v
Kiyb|
cvBc, `Iqvj, gS evm I cvwbi gvag aZ Kiyb|
aZ cv_i wj ivwds wdvi fwZ Kiyb Ges cvwb cevn Avi Kiyb|

evrmwiK ibvebt
Kvhg

jbxq welq

1) Gm Gm Gd P^vi bZzb evwj w`b|

1) Gm Gm Gd P^vi evwji DPZv Lqvj Kiyb hw` jvj I njy`

wPwZ `vM/iLv `Lv hvq Ze bZzb evwj hvM KiZ ne|

2) wdvii fvv A b Askwj givgZ Kiyb|

2) cqvRbxq givgZ bv Kij wdvii `Zv Kg hve Ges

Kvb `yNUbv I NUZ cvi|

3) Pvj givgZ bv Kij wdvii ga evwnii `~wlZ c`v_

XzK A^vKi cwieki mw Kie|

3) wdvii Pvj givgZ Kiyb|

50

G AvB Avi wc wdvii Uvej mywUs, gwbUwis I ibveb

t bs

mgmv

mgmvi aib

PK cqU
1| bjKc ch
wcwfwm cvBc

2| eBR cU I wR
AvB cvBc
cvwb bjKc
wVKfve bv Avmv

1| wKQz mgq
cvc Kivi ci
cvwb Avm|

51

1| wQ` I fvv vb KU ev` w`q

Rvov w`Z ne I Uvc w`q fvj Ki
gywoq w`Z ne|

2| eBRcU I wR AvB
cvBc mshvM vb wQ` nZ
cvi|

2| eBR cU Ges wR AvB cvBc

mshvM vb cixv Kiv fvv ev wQ`
vb KU ev` w`q
bZzb Ki Rvov w`q Uvc w`q fvj
Ki cwPq w`Z ne
3| cvBci mshvMji fvv vb
`U ev` wKq bZzb Ki Rvov w`q
Uvc w`q cvwPq
UvBU Ki jvMvZ ne|
4| q ev fvv Iqvmvi cwieZb Ki
bZzb Ki jvMvZ ne|
5| mshvM vb Lyj wfZii gqjv
cwivi Ki cybivq Zv fvj fve Uvc
w`q cvwPq UvBU Ki jvMvZ ne|

3| cvBci mshvMji
wewfb hvqMv jyR ev wQ`
nZ cvi|

4| Iqvmvi

4| Iqvmvi q I f
hZ cvi
5| cvBci wewfb vb
gqjv RgvU ea cvwb
mieivn e nq hZ
cvi|

1| PK fvjf
2| eR cU Ges
wR AvB cvBc

mgmv wbimb Kibxq

1| cvci _K BbUK
wcwfwm cvBc ch h
Kvb vb wQ` nZ cvi|

3| cvBci mshvM
j

5| cvBci wfZii
gqvjv RgvU evav
vb

2|cvwb Avm
wK wKQz mgq
ci Avevi Pj
hvq

cfve/Aev

1| PK fvjf b ev f
hZ cvi
2| eR cU Ges wR AvB
cvBc mshvMj b ev
f hZ cvi|

1| b ev fvv PK fvjf cwieZb

KiZ ne
2| b ev fvv PK cUi cwieZ
bZzb eR cU jvMvZ ne Ges wR
AvB cvBc mshvM
ji y fvj Ki UvBU Ki w`Z
ne|

G AvB Avi wc wdvii Uvej mywUs, gwbUwis I ibveb

t bs

mgmv

mgmvi aib

cvwb bjKc
wVKfve bv Avmv
3|cvwb GK
eviB Avm
bv|

PK cqU

cfve/Aev

mgmv wbimb Kibxq

1| PK fvjf

1| PK fvjf b ev f
hZ cvi

1| b ev fvv PK fvjf cwieZb

KiZ ne

2| eR cU Ges
wR AvB cvBc

2| eR cU Ges wR AvB
cvBc mshvMj b ev
f hZ cvi|

2| b ev fvv PK cUi cwieZ

bZzb eR cU jvMvZ ne Ges wR
AvB cvBc mshvM
ji y fvj Ki UvBU Ki w`Z
ne|

3| wcb iW Ges
Iqvmvi RqU

3| wcb iW Ges Iqvmvi

RqU wXjv ev mi hZ
cvi|

3| wXjv ev mi hvIqv wcb iW Ges

Iqvmvi RqU mwVK vb vcb KiZ
ne I mshvMvji y fvj Ki UvBU
Ki w`Z ne|

52

t bs

mgmv

mgmvi aib

AKRv nv
cvBc

53

Gm Gm Gd
eW wKq
hvIqv

PK cqU

cfve/Aev

mgmv wbimb Kibxq

1| PK fvjf

1| PK fvjf b ev f
hZ cvi

1| b ev fvv PK fvjf cwieZb

KiZ ne

2| Iqvmvi

2| Iqvmvi q I f
hZ cvi

2| q ev fvv Iqvmvi cwieZb Ki

bZzb Ki jvMvZ ne|

3| wcb iW Ges
Iqvmvi RqU

3| wcb iW Ges Iqvmvi

RqU wXjv ev mi hZ
cvi|

3| wXjv ev mi hvIqv wcb iW Ges

Iqvmvi RqU mwVK vb vcb KiZ
ne I mshvMvji y fvj Ki UvBU
Ki w`Z ne|

4| eR cU Ges
wR AvB cvBc

4| eR cU Ges wR AvB
cvBc mshvMj b ev
f hZ cvi|

4| b ev fvv PK cUi cwieZ

bZzb eR cU jvMvZ ne Ges wR
AvB cvBc mshvM ji y fvj Ki
UvBU Ki w`Z ne|

1| Gm Gm Gd Gi
evwnii `b fvje

1| Gm Gm Gd wKq hZ 1| wQ` ev b nIqv `b fvji

cvi `b fvje wQ` ev b cwieZ bZzb evje jvMZv ne|
nqvi Kvib|

2| wdvi Iqvj

2| wdvi Iqvji hKvb

vb dvUj ev f hvIqvi
KviY Gm Gm Gd wKq
hZ cvi|

2| wdvi Aqvji dvUj ev fvv vb

Lvqv, evwj I wmgUi wgkbi mvnvh
cvvi Ki
w`Z ne|

3|Gm Gm Gd
AvDU jU fvje

3| b ev fvv Gm Gm Gd
AvDU jU fvje Gi Kvib
Gm Gm Gd wKq hZ
cvi|
4| Gm Gm Gd Gi evwji
DPZv Kg hZ cvi

3| b ev fvv Gm Gm Gd AvDU jU
fvje Gi cwieZ bZzb fvje jvMvZ
ne|

4| Gm Gm Gd Gi
evwji DPZv

4| cqvRbxq evwji DPZv ivLZ ne

Gm Gm Gd Gi Dci

t bs

mgmv

mgmvi aib

PK cqU
1| Gm Gm Gd eW

wdvi KZ
cvwbZ Lvivc
M

1| cPv wWg,
ckve, Avqibi
ev gvQi
AvkU M

2|cv_ii P^vi

3| Gqvimb U

cfve/Aev

mgmv wbimb Kibxq

1| Gm Gm Gd eWi Dci 1| Gm Gm Gd eWi Dci gqjv cPv

gqjv cP ev Rg M mw AveRbv cwivi KiZ ne, cqRb
nZ cvi|
Dcii evwj
KU cwivi KiZ ne I bZzb evwj
mshy KiZ ne|
2| cv_ii Dci gqjv cP 2| cv_ii Dci gqjv cPv AveRbv
ev Rg M mw nZ cvi| cwivi KiZ ne I wbqwgZ MU fvje
Lyj w`Z ne|
3| Gqvimb U f Mj 3| A b ev fvv Bqvimb Ui Ask
cvwbZ AwRb Kg M KU ev` w`q bZzb Ask Rvov w`Z
nZ cvi|
ne Avi hw` ewk cwigvb f hvq
Ze bZzb U vcb KiZ ne|

4| cvwb mieivn
UvsK

4| Acwivi cvwb mieivn 4| cvwb mieiqvn UvsK wewPs cvDWvi

UvsK cvwbZ M mw nZ w`q cwivi KiZ ne|
cvi

5| cv_i P^vii
Wb fje

5| wbqwgZ cv_ii P^vii 5| wbqwgZ cv_ii P^vii Wb fvje

Wb fvje cwivi bv Kij Lyj gqjv cvwb ei Ki w`Z ne Ges
cvwbZ M mw nZ cvi| cwivi cvwb ei bv nIqv ch
Acv KiZ ne|

6| wdvii wfZi
cvwb mieivn Wb

6| wdvii wfZi cvwb 6| wdvii wfZi cvwb mieivn Wbi

mieivn Wb wbqwgZ cwivi gqjv wbqwgZ cwivi KiZ ne|
bv Kivi Kvib cvwbZ `yM
nZ cvi|

54

t bs
4

55

mgmv

wZKviK
evKUwiqvi
DcwwZ

mgmvi aib

PK cqU

cfve/Aev

mgmv wbimb Kibxq

1| Gm Gm
Gd/cv_ii P^vi

1| Gm Gm Gd/cv_ii
P^vii Dci AwZwi
gqjv Rg evKUwiqvi
msLv evoZ cvi|

1| Gm Gm Gd/cv_ii P^vii Dci

AwZwi gqjv cwivi KiZ ne|

2| cvwb mieivn
UvsK

2| Acwivi cvwb mieivn 2| cvwb mieiqvn UvsK wewPs cvDWvi

UvsK cvwbZ wZKviK
w`q cwivi KiZ ne|
evKUwiqvi DcwwZi Kvib
nZ cvi

3| Gm Gm Gd Gi
evwji DPZv

3| Gm Gm Gd Gi evwji 3| cqvRbxq evwji DPZv ivLZ ne

DPZv Kg hvIqvi dj
Gm Gm Gd Gi Dci
evKUwiqvi DcwwZi Kvib
nZ cvi