CODELCO-CHILE

DIVISION EL TENIENTE
PL-I-202/2001

"FUNDAMENTOS PARA LA CONDUCCIN DE LA

RESPUESTA SSMICA A UN MTODO DE CAVING"

AREA INGENIERA DE MINAS.

SUPERINTENDENCIA GENERAL PLANIFICACIN MINCO
DICIEMBRE - 2001

2
FECHA

DICIEMBRE 2001

TRABAJO No.

PL-I-202/2001

OTRAS REFS.
TITULO

"FUNDAMENTOS PARA LA CONDUCCIN DE LA RESPUESTA SSMICA A UN

MTODO DE CAVING

CONTENIDO

1.
2.

Introduccin
Objetivos.

Parte 1. Fundamentos para la interpretacin de datos de un sistema de

instrumentacin ssmica.
1.- Introduccin
2.- Objetivo
3.- Elementos de instrumentacin ssmica
4.- Parmetros ssmicos
Parte 2. Fundamentos para el control operacional de la sismicidad inducida bajo un
mtodo de caving.

1.- Introduccin
2.- Objetivo
3.- Modelo de macizo y mtodo de caving
4.- Efecto ssmico del caving
5.- Criterios ssmicos de monitoreo de estabilidad del macizo
6.- Aplicacin

ANEXOS
PREPARADO
POR

APROBADO
POR

DISTRIBUCIN
RDE/..

ORIGINAL FIRMADO
Raynal Dunlop E.
INGENIERO MINCO

ORIGINAL FIRMADO
Eduardo Rojas V.
JEFE INGENIERA DE MINAS PLANIFICACIN MINCO
M2000
MS
SO
GL
GCM
JefUnidadMina
JefeIngPLMINCO
Archivo PL-MINCO

3
FUNDAMENTOS PARA LA CONDUCCION DE LA RESPUESTA
SISMICA A UN METODO DE CAVING

INDICE

1.- Introduccin. .............................................................................................................5

2.- Objetivos. ..................................................................................................................5
PARTE I. FUNDAMENTOS PARA LA INTERPRETACION DE DATOS .....................6
DE UN SISTEMA DE INSTRUMENTACION SISMICA. ................................................6
1.- Introduccin. .............................................................................................................6
2.- Objetivo. ...................................................................................................................6
3. Elementos de instrumentacin ssmica. ....................................................................6
3.1 Sensores ssmicos..................................................................................................6
3.2 Redes ssmicas .....................................................................................................9
3.3.- Ejemplos de redes ssmicas ............................................................................... 12
3.3.1 Red global Mina. .......................................................................................... 12
3.3.2 Red local Esmeralda. ................................................................................... 15
3.3.3 Costos. ......................................................................................................... 16
3.3.4 Proveedores.................................................................................................. 16
4.- Parmetros Ssmicos................................................................................................ 17
4.1 Localizacin de fuentes ssmicas. ........................................................................ 17
4.2 Errores de localizacin........................................................................................ 18
4.2.1 Velocidades de onda del macizo. .................................................................. 18
4.2.2 Distribucin de estaciones. ........................................................................... 19
4.2.3 Tamao de la fuente ssmica......................................................................... 19
4.2.4 Registro de ondas, punto de inicio de fuente y localizacin de foco ssmico. 20
4.2.5 Clculo de errores y calibracin.................................................................... 21
4.3 Parmetros de fuentes ssmicas........................................................................... 21
4.3.1 Modelo de fuente.......................................................................................... 21
4.3.2 Momento ssmico y energa radiada.............................................................. 22
4.3.3 Radio de la ruptura. ...................................................................................... 23
4.3.4 Cada de esfuerzos, . ................................................................................ 23
4.3.5 Magnitud..................................................................................................... 23
4.3.6 Tensor de momento...................................................................................... 24
4.3.7 Indice de energa. ......................................................................................... 28
4.3.8 Volumen aparente. ....................................................................................... 29

4
4.4 Errores en los parmetros de fuente..................................................................... 30
4.5 Parmetros de la sismicidad. .............................................................................. 31
4.5.1 Deformacin ssmica. ................................................................................... 31
4.5.2 Esfuerzo ssmico. ......................................................................................... 32
4.5.3 Estabilidad del flujo ssmico. .................................................................... 32

PARTE II. FUNDAMENTOS PARA EL CONTROL OPERACIONAL DE LA.............. 34

SISMICIDAD INDUCIDA BAJO UN MTODO DE CAVING. ..................................... 34
1.- Introduccin. ........................................................................................................... 34
2.- Objetivo. ................................................................................................................. 34
3.- Modelo de macizo rocoso y mtodo de caving. ........................................................ 35
4.- Efecto ssmico del caving. ....................................................................................... 35
4.1 Geometra del caving y sismicidad inducida........................................................ 35
4.2 Efecto en el tiempo. ............................................................................................ 37
4.2 1 Ciclos en la respuesta del macizo.................................................................. 37
4.3 Fases de la minera: caving inicial y en rgimen. ................................................. 47
4.4 Caractersticas del macizo. Factores geolgicos................................................... 48
4.4.1 Intrusivo de menor densidad de estructuras................................................... 49
4.4.2 Macizo de una mayor densidad de estructuras. ............................................. 50
4.4.3 Estructuras singulares................................................................................... 50
4.5 Geometra del macizo. Altura de roca primaria.................................................... 51
4.6 Efectos de las etapas de la minera. ..................................................................... 51
4.4.1 Inicio de un sector. ....................................................................................... 51
4.4.2 Hundimiento ................................................................................................ 52
4.4.3 Extraccin. ................................................................................................... 55
4.4.4 Apertura de bateas........................................................................................ 56
5.- Criterios ssmicos de monitoreo de la estabilidad del macizo. .................................. 57
5.1 Frecuencia de eventos. ........................................................................................ 57
5.2 Criterio esfuerzo/deformacin. ............................................................................ 58
5.4 Indice de actividad minera.................................................................................. 60
6.- Aplicacin . ............................................................................................................. 63

5
FUNDAMENTOS PARA LA CONDUCCION DE LA RESPUESTA
SISMICA A UN METODO DE CAVING

1.- Introduccin.
La respuesta de un macizo primario a la aplicacin de un mtodo minero tipo caving
incluye como factor importante la respuesta ssmica. Esta respuesta ha generado
interferencias relevantes con el negocio minero, por lo que su conduccin ha sido un
contante factor de estudio y aplicacin a los mtodos mineros aplicados desde inicios de la
dcada de los noventa.

2.- Objetivos.
Este documento tiene dos objetivos principales.
El primero de ellos es presentar los conceptos principales presentes en la generacin de los
datos ssmicos asociados a la aplicacin de un mtodo de caving en un macizo rocoso
primario de forma de poder interpretar estos datos teniendo en cuenta las caractersticas del
instrumento, red ssmica que le ha dado origen.
El segundo objetivo es entregar los fundamentos bsicos para guiar la explotacin minera
por un mtodo de caving en un macizo primario, apuntando a la conduccin de la respuesta
ssmica, y asumiendo el modelo de generacin de la actividad ssmica inducida que se ha
desarrollado a la fecha. Se incluyen las bases de los criterios de anlisis de la respuesta
ssmica creados para apoyar la operacin minera.
Estos dos objetivos estn desarrollados separadamente en cada una de las partes de este
trabajo.

6
PARTE I. FUNDAMENTOS PARA LA INTERPRETACION DE DATOS
DE UN SISTEMA DE INSTRUMENTACION SISMICA.

1.- Introduccin.
El manejo de la informacin ssmica para su interpretacin en trminos de la minera
realizada, exige un conocimiento bsico sobre el instrumento, red ssmica, utilizado para
detectar esta informacin De esta manera, la interpretacin puede ser enmarcada en los
lmites impuestos a la informacin por el instrumento que le ha dado origen.
Se utilizan como indicadores de la evolucin de la respuesta del macizo rocoso a la minera
y de las condiciones de estabilidad de esa respuesta, parmetros asociados a cada evento
ssmico y a la evolucin espacial y temporal de la sismicidad. Luego, es necesario conocer
los conceptos generales involucrados en la estimacin de esos parmetros de manera ajustar
su interpretacin.
2.- Objetivo.
Este documento resume los conceptos principales involucrados en el registro y la
estimacin de parmetros de los datos capturados por una red ssmica. Se muestran como
ejemplo, las caractersticas de las redes ssmicas ISS instaladas en la Mina y su esquema
para la determinacin de los parmetros ssmicos asociados.
Estos conceptos sirven para fijar los trminos en que esta informacin ssmica debe ser
interpretada.

3. Elementos de instrumentacin ssmica.

3.1 Sensores ssmicos.
La mayor parte de los transductores ssmicos funcionan con el principio de medir el
movimiento del suelo relativo a una masa inercial. Esta masa se encuentra, por razones
prcticas, unida a un resorte, por lo que el esquema resultante es el de una masa oscilante
con amortiguacin (Fig 1 a)
De la aplicacin de la ley de Newton, resulta
m [(d2 x / dt2 ) + (d2 u / dt2 )] = -kx c(dx / dt)
Esta relacin permite el clculo de la funcin de transferencia del sistema, es decir la
relacin x/u en funcin de los parmetros frecuencia natural, (k/m)0.5 y la constante de
amortiguacin relativa, (c/m)0.5 .

Posicin de equilibrio
de la masa
u

x
k

m
c

u: movimiento del
suelo por medir
x: desplazamiento
de la masa relativo
al suelo
m: masa inercial
k: contante elstica
c: coeficiente de
amortiguacin

Fig 1 a. Esquema de sensor inercial.

Se describen a continuacin los dos tipos de sensores ms utilizados en redes ssmicas para
la deteccin y registro de ondas mecnicas propagndose en un medio slido y la posterior
estimacin de los parmetros de la fuente que ha originado esa radiacin de onda.

a) Gefono: este sistema electro-mecnico permite transformar el movimiento de partcula

del macizo en una seal elctrica proporcional a la velocidad de partcula del medio.
Su principio de funcionamiento es una bobina mvil con un ncleo magntico en su
interior, lo que genera una seal elctrica al moverse la bobina. Este sistema se utiliza
para el registro de seales en frecuencias mayores que la frecuencia de resonancia del
sistema (frecuencia natural). Estas frecuencias de resonancia varan tpicamente en el
rango 4.5 Hz a 14 Hz. Para este tipo de sensores, las frecuencias mximas tiles en el
registro de ondas ssmicas se localizan en el rango 400 1000 Hz. En la figura 1 b se
presenta un esquema de un gefono y su curva de la respuesta en frecuencia.
Los principales fabricantes de estos sensores son estadounidenses, europeos y
japoneses. El costo tpico de cada unidad bsica, unidireccional, est en un rango de
US$ 150 200.
El montaje de un sensor triaxial, dos unidades bsicas horizontales ubicadas
ortogonalmente y una unidad bsica vertical, solo exige que no se usen elementos
magnticos por lo que este montaje se puede realizar en una platina de aluminio.
El sistema ISS de El Teniente cuenta con gefonos SM6-B, de fabricacin holandesa.

Fig. 1 b

Fig 2 a) Esquema de un acelermetro

Fig. 2 b)
Fig. 2b)

b) Acelermetro: el tipo ms utilizado funciona basado en un efecto piezoelctrico

generado por pequeas masas que, aceleradas por el movimiento de las partculas del
medio, comprimen cristales y producen una seal elctrica que se ajusta
electrnicamente para que sea proporcional a la aceleracin de esas partculas.
Este sensor se utiliza para el registro de seales en frecuencias menores que la
frecuencia de resonancia del sistema. Las frecuencias mnimas de registro se ubican en
el orden de 1 Hz. En las figuras 2 a y b, se presenta un esquema de un acelermetro
piezoelctrico, y una curva tpica de respuesta en frecuencia.
Los principales fabricantes son igualmente estadounidenses, europeos y japoneses. El
precio de una unidad bsica, uniaxial, est actualmente en el rango US$ 200 1000.

3.2 Redes ssmicas

Una red de monitoreo ssmico es un arreglo espacial de sensores tal que permita obtener los
datos correspondientes a los eventos ssmicos registrados dentro y en un entorno de la malla
de sensores, en un rango determinado de parmetros ssmicos.
Por lo tanto, el factor bsico de diseo de una red ssmica para monitoreo de sismicidad
inducida por la minera, es definir el volumen de macizo cuya perturbacin en su condicin
de equilibrio por la minera planificada, dar origen a esa actividad. Los sensores ssmicos
se debern instalar en ese volumen y su entorno.

10
Una red puede ser caracterizada en trminos de las amplitudes y frecuencias de movimiento
del macizo rocoso que pueden ser capturadas con fidelidad por el sistema,
En trminos prcticos, las redes ssmicas pueden caracterizarse en tres aspectos:
Sensibilidad: esta sensibilidad se define en trminos de la magnitud mnima de registro
de la red ssmica. Esta magnitud describe la sensibilidad de la red y corresponde a la
magnitud momento (ver punto 4.3.4) sobre la cual se registran todos los eventos que
tengan la suficiente razn seal/ruido. Este parmetro depende principalmente del tipo
de sensor instalado y del espaciamiento entre stos.
Capacidad de captura, proceso y almacenamiento de eventos, definida en una tasa
horaria o diaria.
Caractersticas de los errores en la estimacin de parmetros ssmicos, por ejemplo de
las localizaciones de eventos y otros parmetros de fuentes.
La tabla I muestra las caractersticas generales de una red ssmica en funcin del objetivo
de monitoreo, en particular referido a la sensibilidad de la malla de sensores.
Como parte del diseo de una red, existen algunos programas para estimar la magnitud
mnima de registro correspondiente a una cierta malla de sensores. Posteriormente a su
instalacin, la sensibilidad de la red, la magnitud mnima de registro, puede estimarse
grficamente mediante la construccin de la curva de Gutenberg-Richter. Esta curva se
construye con los valores del logaritmo de la cantidad de eventos sobre una magnitud dada
en funcin de rangos de magnitud. De acuerdo a la definicin dada anteriormente, la
magnitud a partir de la cual la pendiente de este grfico adopta una tendencia lineal
decreciente es la magnitud mnima de registro (ver figura 5).
Un punto importante respecto de este factor es que el nmero de estaciones en operacin
debera a lo menos mantenerse para as no perder sensibilidad de la red, es decir, no
incrementar su magnitud mnima. Si se desea interpretar parmetros que caractericen la
sismicidad inducida asociada a una determinada minera, como por ejemplo la frecuencia
de eventos, entonces es importante mantener aproximadamente constante la sensibilidad,
magnitud mnima, de la red.
De acuerdo al objetivo buscado en cuanto a la magnitud mnima que se desea registrar, se
establecern el tipo de sensor usado y el espaciamiento entre llos, factores principales en
la definicin de la sensibilidad de la red. Las posibilidades de aplicacin de redes ssmicas
en distintas escalas espaciales estn incluidas en la tabla I.
Dadas sus caractersticas de diseo, los gefonos son utilizados para eventos de magnitudes
ms altas y dimensiones de redes mayores, mientras que los acelermetros para eventos de
magnitudes menores y redes de pequeas dimensiones. En trminos prcticos, redes con
sensores separados en promedio de distancias del orden de 100 metros deben ser
implementadas con acelermetros piezoelctricos mientras que redes con distancias
promedio del orden de un kilmetro deben usar gefonos. Las situaciones intermedias

11
deben ser analizadas individualmente considerando factores como caractersticas del
macizo (velocidades de propagacin, atenuacin, etc), costos y otros

Tabla I
Objetivo

Monitoreo de sismicidad
Inducida a escala regional,
Eventos mayores, mmin > 0,
Distancias en la malla del orden
De 1 30 Km

Monitoreo escala yacimiento,

Mmin > -1, distancias en la malla
300 m a 5 Km

Monitoreo de microsismicidad,
Mmin > -3, distancias en la red
100m 1Km

Caractersticas mnimas recomendadas para la red

ssmica.
Rango de frecuencias bajo: 1 Hz 500 Hz
Densidad de sensores: 5 en 5 Km alrededor de la fuente
Sensores: geofonos/acelermetros de fuerza balanceada.
Rango dinmico: 120 dB
Resolucin en todos los niveles: 12 bits
1 100 eventos por da
Capacidad de proceso y almacenamiento: 25 eventos por hora
Velocidad de comunicacin 1.2 kb/s
Comunicacin: par trenzado o radio
Frecuencias medias: 1 Hz 2 kHz
Densidad de sensores: 5 dentro de 1 Km de la fuente
Sensores: geofonos / Acelermetros piezoelctricos
Rango dinmico: 120 dB
Resolucin: 10 bits
100 1000 eventos por da
Capacidad de proceso y almacenamiento : 250 eventos por
hora
Velocidad de comunicacin: 9.6 kb/s
Comunicacin: doble par trenzado y/o fibra ptica
Rango amplio de frecuencias: 1 Hz 10kHz
Densidad de sensores: 5 dentro de 300 m alrededor de la
Fuente
Sensores: acelermetros piezoelctricos
Rango dinmico 110 dB
Resolucin: 10 bits
1 000 a 10 000 eventos por da
Capaciada de proceso y almacenamiento 2500 ev/hora
Velocidad de comunicacin: 115 kb/s
Comunicacin: cable de cobre y/o fibra ptica

A continuacin se detallan parte de estos aspectos, con ejemplos relativos a las redes ISS
instaladas en la Mina El Teniente.
La red ssmica global de la Mina fue diseada e implementada con gefonos dado que las
distancias promedio entre sensores son del orden de 300-400 metros.

12
A posteriori, el decaimiento en frecuencia de las seales ha mostrado que el uso de
gefonos ha sido adecuado. En efecto, para la casi totalidad de las seales, su contenido de
frecuencia se ubica en rangos entre 10 120 Hz. El rango til de los gefonos de 4.5 Hz de
frecuencia natural utilizados en la red se extiende hasta valores del orden de 400 Hz, por lo
que resultan adecuados para el registro en esta situacin.
Una recomendacin prctica indica que el registro de las seales debera hacerse entre 0.5
veces la frecuencia mnima y 5 veces la frecuencia mxima significativa, incluidas en las
seales ssmicas, lo que se estara cumpliendo para esta red.
La red ssmica local Esmeralda fue diseada e implementada con acelermetros ya que la
distancia promedio entre sensores fue diseada del orden de 200 metros. Los datos
posteriormente recogidos han mostrado contenidos de frecuencia en un rango de 10 200
Hz. Siguiendo el planteamiento anterior, esto implica que la utilizacin de gefonos 4.5 Hz
habra estado en una condicin lmite.
3.3.- Ejemplos de redes ssmicas
A continuacin, se describen resumidamente las principales caractersticas de la red global
Mina y de la red local Esmeralda, dos sistemas ssmicos instalados en la mina El Teniente.
3.3.1 Red global Mina.
Esta configuracin de sensores consta a Febrero 2001, de 29 estaciones ssmicas
distribuidas en todos los sectores y con cotas desde los niveles 2460 y 1980 m (Fig. 5).
En trminos generales, cada estacin consta de un sensor triaxial, geofno de 4.5 Hz,
modelo SM-6B de sensibilidad 28V/m/s, instalados en perforaciones de dimetro
cercano a 3 pulgadas y de alrededor de 7 metros de profundidad. Los sensores han sido
totalmente cementados en estas perforaciones para garantizar su acople mecnico al
macizo. Los sensores son orientados todos de forma conocida e igual, de manera de
permitir el uso de las opciones de clculo de parmetros que utilizan la direccin y
sentido de llegada de las ondas a los sensores.
Cada estacin dispone de una caja con la electrnica necesaria para recoger la seal
anloga del sensor y generada al paso de frentes de onda por el macizo al cual se
encuentra acoplado ste. Estas seales son convertidas en seales digitales con
frecuencias de muestreo variables de acuerdo al contenido en frecuencia de la seal, con
un mximo de 4 kHz por canal. A travs del modem de salida de esta caja, se enva por
cable la informacin al computador de captura y proceso del sistema.
En los sistemas ISS implementados en Mina El Teniente, las seales enviadas por las
estaciones son recibidas en primera instancia por un equipo de comunicacin,
Network Multiplexer (em3), que las recibe a travs de un modem de entrada para
cada estacin instalada. La informacin as recogida es enviada luego a la red
computacional local del sistema para ser recogida por el computador central del sistema
(ver figura 3).

13

Fig. 3. Esquema del sistema computacional y red local del sistema ssmico.

Este computador central, actualmente una mquina Silicon Graphics modelo O2

(o2mina), en el cual reside el programa principal de captura proceso y almacenamiemto
de datos ISS, asocia la informacin de las estaciones en eventos ssmicos y los procesa
de manera de obtener los parmetros correspondientes. En general, se ha trabajado con
una definicin de evento ssmico que involucra la existencia de informacin vlida
provenientes de a lo menos 5 estaciones de la red.
Un factor importante en el registro de este tipo de informacin es la sincronizacin de
las estaciones de manera de generar una referencia comn de tiempo en cada una de
ellas. Esto se logra a travs del mecanismo descrito a continuacin. En cada estacin un
contador de tiempo entrega las marcas para las seales recibidas desde el sensor. Un
impulso, generado desde el equipo de comunicacin, coloca en cero al mismo tiempo
los contadores de cada una de las estaciones del sistema, logrndose as la sincrona.
Desde Enero 1992 a Febrero 2001, el sistema ha registrado alrededor de 140 000
eventos, en un rango de magnitud momento entre -1,6 y 2,7. Los rangos de momento y
energa radiada para esos eventos variaron entre 107 y 1013 [Nm], y 0.1 y 108 [J]
respectivamente.
El software de proceso y almacenamiento requiere de la definicin de algunos
parmetros. Uno de los bsicos es el modelo de las velocidades de propagacin de

14
ondas P y S en el macizo. El sistema solo permite para el proceso rutinario de la
informacin capturada, un modelo de velocidades de propagacin constantes para todo
el macizo. En el caso de la red Mina, se han definido 5600 m/s como velocidad de onda
P y 3500 m/s como velocidad de onda S
Estas velocidades han sido estimadas a partir de mediciones realizadas a escala de
macizo y corresponden a un macizo con un efecto de minera no significativo. En los
volmenes cercanos a las cavidades generadas por el caving y la extraccin, el macizo,
ya con fracturas abiertas, debe tener velocidades menores que las incluidas en el
modelo. Solamente para un proceso manual de eventos individuales se puede utilizar un
procedimiento de ray tracing que requiere la definicin de un modelo de velocidades
variables en el volumen de macizo rocoso de inters.
Respecto de la sensibilidad de la red de sensores, la magnitud mnima alcanzada es del
orden de -0.4/-0.5. La curva de la figura 5 muestra el grfico de Gutemberg-Richter
para esta red en el sector Esmeralda. De acuerdo a la definicin de magnitud mnima,
esta puede estimarse del grfico en el valor 0.4 para la red en el sector considerado.
Esta magnitud vara de acuerdo al sector considerado, siendo menor en el sector Sub6
dada la mayor densidad de estaciones en esa rea.
Todos los equipos de este sistema ssmico han sido adquiridos a la empresa ISS
International, Rep. De Sudfrica, subsidiaria de AngloAmerican Corp., con la
excepcin del computador central (SGI).

Log10 (N)

Grfico de Gutenberg-Richter
Sector Esmeralda
5.00
4.50
4.00
3.50
3.00
2.50
2.00
1.50
1.00
0.50
0.00

fmin

-1.5 -1.1 -0.7 -0.3 0.1 0.5 0.9 1.3 1.7 2.1 2.5

Magnitud

Fig.

Fig. 5. Grfico Gutenberg-Richter para el sector Esmeralda, periodo 1996-2000.

15
3.3.2 Red local Esmeralda.
Esta es una red menor, destinada a monitorear la actividad ssmica asociada al rea
inicial, Norte, del sector Esmeralda. Esta estructurada por 8 estaciones ssmicas, cada
una con un acelermetro triaxial, de frecuencia natural 15 kHz y sensibilidad 500 mV/g,
como sensor. La figura 7 muestra la configuracin de estaciones a Febrero 2001.
La seal de las estaciones llega por cable a un equipo de comunicacin, Network
Multiplexer (em4). El computador central es, en este caso, un PC con sistema
operativo Linux (figura 3). Establecida con equipos ISS, esta red funciona con
parmetros similares a la red Mina, en particular, idnticas velocidades de ondas P y S.
Los rangos de variacin para el periodo Mayo a Noviembre 1998 de los momentos
ssmicos y las energas radiadas fueron 107 y 1012 [Nm], y 0.1 y 108 [J]
respectivamente.
En un funcionamiento ptimo de esta red, con la totalidad de las estaciones en
operacin, la magnitud mnima de registro ha sido del orden de - 0.7, es decir menor de
la sensibilidad del sistema global en esa zona, justificndose su instalacin.

Sistema Ssmico Mina

Red de Sensores
Mayo 2001

Geofono triaxial

Fig. 6. Red de sensores del sistema ssmico Mina.

16

Sistema Ssmico Esmeralda

Red de sensores
Mayo 2001

Acelermetro triaxial

Fig. 7. Red de sensores del sistema ssmico Esmeralda.

3.3.3 Costos.
Considerando un sistema como el instalado en la Mina (ISS), su costo actual, aproximado,
de adquisicin e instalacin, es cercano a US$ 30 000 por estacin integrada al sistema.
Este costo incluye un PC con Linux como computador central con el software ISS, un
Network Multiplexer como equipo de comunicacin y estaciones MS con gefonos
triaxiales en terreno, y considerado cable de instrumentacin para la transmisin de seales.
3.3.4 Proveedores.
Los sistemas ssmicos ms conocidos en Amrica, Europa Occidental y Africa,
corresponden a los fabricados por ISS International, Sudfrica, y ESG, Canad.
Actualmente, estos dos sistemas funcionan basados en computadores PC, si bien ISS
funciona con sistema operativo Linux y ESG,Windows. Las diferencias bsicas entre estos
sistemas son dos. En primer trmino, el punto del sistema desde el cual todas las seales
son digitales, y en segundo lugar, las caractersticas del software de estimacin de los
parmetros de fuente ssmicas. A la fecha de la ltima evaluacin comparativa, 1997, el
sistema ISS permita la conversin a digital de la seal anloga del sensor a una corta
distancia de ste. En segundo trmino, el software ISS estimaba una mayor cantidad de
parmetros para caracterizar los eventos ssmicos y la evolucin de la sismicidad.

17

4.- Parmetros Ssmicos.

4.1 Localizacin de fuentes ssmicas.
La localizacin de un evento ssmico implica derivar de la informacin recogida por una
red ssmica, bsicamente la serie de tiempo correspondiente a la velocidad o aceleracin
local de las partculas del medio a las cuales se encuentran acoplados los sensores, la
informacin de las coordenadas de localizacin de la fuente ssmica, h, y el tiempo origen
del evento.
La localizacin es el parmetro bsico para caracterizar un evento ssmico en la perspectiva
de entender la respuesta ssmica del macizo a la minera realizada. Adems, la estimacin
de los otros parmetros ssmicos depende, en algn grado, de la localizacin de la fuente, lo
que determina su importancia.
El algoritmo usado por el sistema ISS para estimar esta localizacin, consiste en minimizar
la funcin siguiente
LOC(h) =

wj | Vj { tj - ta - [ Tj (h) Ta (h) ]}|

j

Esta funcin es la suma de los residuos, es decir las diferencias en tiempo entre los tiempos
de llegada de observados para las ondas de cuerpo P y S, y los calculados para las j
estaciones que participan en el registro de un evento. Los valores de Vj son los valores
medios de las velocidades de las ondas P o S definidas como datos de entrada para el
sistema. Los valores ta y Ta son promedios de los tiempos de llegada, y de los tiempo de
viaje, tales que el tiempo origen del evento, t0 , es igual a la diferencia (ta - Ta ). Los
valores de los pesos wj son estimados por el sistema en funcin de la calidad de la
determinacin de los tiempos de llegada.
Como se plante anteriormente, la importancia de una localizacin adecuada esta dada por
el hecho que los tres factores siguientes dependen de la calidad de esta localizacin:
El clculo de los parmetros de la fuente sismica.
La interpretacin de los eventos relativos a la minera desarrollada.
La interpretacin de gradientes espacio-temporales de la sismicidad y criterios
de estabilidad del macizo rocoso en que estos eventos participen.

La localizacin depende del algoritmo utilizado para la determinacin de la localizacin

del foco ssmico. A una mayor densidad de estaciones y a una mayor precisin de los datos,
menor es la influencia del algoritmo seleccionado. Como un ejemplo especfico para el caso
del sistema ISS, el error del algoritmo debera ser del orden del 3% de la distancia
promedio entre el foco ssmico y las estaciones que participan en la determinacin (AHD).

18
El reproceso manual de eventos ssmicos requiere de una manipulacin cuidadosa de los
tiempos de llegada de las ondas P y S. En efecto, dependiendo del nmero y configuracin
espacial de las estaciones ssmicas que participaron en el registro del evento, pequeas
modificaciones de esos tiempos podran generar cambios mayores en la solucin entregada
para el foco ssmico, indicando una inestabilidad en la solucin. En particular, esto puede
ocurrir en las direcciones menos restringidas de la malla de estaciones del registro, por
ejemplo para el caso de la red instalada en la Mina, en la cota de la solucin
4.2 Errores de localizacin
La tabla II muestra los principales factores que influyen en los errores de localizacin para
un evento dado y las precisiones recomendadas por ISS Int. para su sistema
A continuacin, se entregan algunas observaciones respecto de los factores que influyen en
los errores de localizacin
4.2.1 Velocidades de onda del macizo.
Los sistemas ISS instalados en la Mina cumplen en trminos generales las precisiones
mnimas planteadas. Sin embargo, un aspecto que puntualmente genera problemas en el
proceso de los eventos y la localizacin obtenida es el modelo de velocidades usados. Las
velocidades de onda P y S establecidas para el macizo primario (5600 y 3500 m/s) son
velocidades para un macizo no afectado significativamente por la minera. Un 8% de
disminucin, variacin aceptable en trminos obtener de errores de localizacin adecuados,
implica velocidades de ondas P y S en los rangos de 5150 5600 m/s y 3200 3500 m/s,
respectivamente.

Tabla II
Factores que afectan los errores de Precisin mnima recomendada (ISS)
localizacin
Sincronizacin de estaciones

500 microsegundos

Lectura tiempos de llegadas ondas P y S

500 microsegundos o una muestra (definida

por la razn de muestreo de cada estacin).

Modelo de velocidades P y S del macizo

8% desviacin

Coordenadas ubicacin sensores

1 metro

Nmero de estaciones

Mnimo 5 con sensor triaxial

Distribucin de estaciones respecto a foco Factor de calidad de localizacin dado por el

ssmico
sistema QC = 0.3

19

Algunos trabajos de levantamientos ssmicos, como por ejemplo tomografas de pilares,

sugieren que las velocidades del macizo (tanto para Andesitas y Dioritas)
significativamente afectado en su calidad por la minera, seran menores. Las velocidades
de onda P se podran ubicar hasta en un rango entre 4000 y 5000 m/s. No puede
descartarse que en zonas muy locales del macizo cercanas a las cavidades generadas por el
caving se ubiquen volmenes en un avanzado estado de fracturamiento, con velocidades
an menores
Esto generara para algunos eventos, por la ubicacin del foco y de algunas de las
estaciones que participan en su registro, errores mayores que los promedios en sus
localizaciones. Este efecto es detectable en la prctica para una cantidad menor de eventos,
en estaciones que se localizan cercanas, algunas decenas de metros, a zonas rellenas de
material quebrado y sus bordes. Esto llevara el error del proceso a valores algo mayores
del 5% de la distancia promedio foco ssmico estaciones para esos eventos.
4.2.2 Distribucin de estaciones.
Un factor de error de localizacin es la distribucin de estaciones respecto de la
localizacin de la fuente ssmica. Dadas las caractersticas del mtodo de caving, es difcil
la ubicacin de estaciones en galeras que se localicen en altura respecto al volumen de
macizo en extraccin. Esto determina un aumento del error de localizacin en la cota de la
foco ssmico.
4.2.3 Tamao de la fuente ssmica.
Como otra observacin importante, debe notarse que siendo las fuentes ssmicas de tamao
finito, no puntuales, la precisin mxima (error mnimo) de la red ssmica debera ser del
orden de la dimensin caracterstica de los eventos correspondientes a la magnitud mnima
de registro del sistema.
De acuerdo al modelo usado en el sistema ISS, el dimetro de la ruptura, supuesta plana y
circular (modelo de Brune), varia desde una docena de metros para eventos de magnitud
momento de valor 1 hasta valores mayores a 100 metros para eventos con valores de
magnitud cercanos a 2.6 / 2.7, magnitudes mximas registradas por el sistema Mina. Es
decir, las caractersticas de la red ISS instalada en la Mina deberan ser tales que su
precisin fuera de alrededor de una quincena de metros.
Como un ejemplo, y de acuerdo a pruebas efectuadas, las localizaciones entregadas por el
sistema global Mina tienen, en promedio, errores cercanos a 30 metros dentro de la red del
sistema ISS. Estos errores tienden a ser menores al interior de una zona con una mayor
densidad de estaciones, como el sector Sub6 por ejemplo, y mayores en los mrgenes y
zonas exteriores a la malla de sensores. La tabla III entrega las precisiones deseables para
distintas mallas en funcin de la magnitud mnima de registro de stas.

20
Tabla III
Sensibilidad de la red 1.0
0.5
0.0
-0.5
-1.0
(mmin)
Precisin
mnima 100
75
40
20
15
deseable [m]
Dimensin
65-110 36-65 20-35 12-20 6-12
caracterstica de la
fuente [m]

-1.5

-2.0

10

4-6

2-4

4.2.4 Registro de ondas, punto de inicio de fuente y localizacin de foco ssmico.

El foco ssmico puede interpretarse en primera instancia como el punto inicial de la
radiacin de onda. Esto es vlido si todas las estaciones que participan en el evento
registraron las ondas generadas inicialmente desde ese punto.
Una situacin que podra generarse es que solamente las estaciones ms cercanas registren
las ondas generadas desde el punto inicial mientras que las ms lejanas registren la
radiacin generada desde un punto posterior de ruptura de la fuente dadas las caractersticas
de amplitud de las ondas del punto inicial y de distancia a la cual se ubican las estaciones.
Si ocurre esta situacin, el foco estimado por el sistema corresponde a un punto sin una
significacin fsica respecto de la ruptura origen del evento ssmico. Una posibilidad
adicional es que ninguna estacin registre el punto inicial de ruptura y las ondas capturadas
correspondan a uno a ms puntos posteriores de la ruptura.
En trminos prcticos, si las formas de los sismogramas en cuanto al tramo inicial de las
ondas P y S son muy similares en todas las estaciones que participan en el registro de un
evento, entonces es razonable interpretar este foco como el punto inicial de una ruptura de
un macizo que puede ser considerado en una adecuada aproximacin, mecnicamente
homogneo en la zona de ruptura. No puede descartarse absolutamente que se trate de un
punto posterior de ruptura comn a todas las estaciones del registro.
La geometra global que adopte la ruptura queda sujeta a varias posibilidades. En efecto, de
acuerdo al resultado del caving del macizo, observable en los puntos de extraccin, el
proceso de fracturamiento del macizo produce finalmente la generacin de bloques. Por lo
tanto, un evento ssmico podra corresponder a la formacin y liberacin de una cara de un
bloque (total o parcial), dos caras y hasta tres caras del bloque. No es posible levantar esta
indeterminacin en forma completa. Solamente puede plantearse que en el caso que el
tensor de momento ssmico indique una componente isotpica no significativa, se podra
entender que en ms probable que la ruptura haya correspondido a la formacin de una sola
cara de un bloque (total o parcial), y que pueda ser aproximada por un plano.

21
En ese caso, ruptura plana correspondiente a una cara de un bloque, y si el foco ssmico
puede interpretarse como el punto de inicial de ruptura, tampoco es posible definir si este
punto se encuentra en el borde de la zona plana de ruptura o en su interior.
4.2.5 Clculo de errores y calibracin.
Existen programas para la estimacin de estos errores de localizacin. Una forma prctica
de estimacin de estos mismos errores una vez en operacin la red ssmica, es el uso de
disparos de calibracin. En lo posible, estos disparos no deben tener retardos incluidos o ser
retardos muy cortos de manera de generar ondas P y S claramente distinguibles en los
sismogramas.
4.3 Parmetros de fuentes ssmicas.
4.3.1 Modelo de fuente.
Existen varios modelos de fuente ssmica que pueden usarse en la estimacin de los
parmetros de la fuente. La tabla IV resume algunas caractersticas de los dos modelos ms
usados.
El modelo usado por el sistema ssmico ISS es el modelo de Brune.

Tabla IV
MODELO
CINEMTICO
BRUNE (1970)

DE MODELO CUASI-DINMICO
MADARIAGA (1976)

Cinemtico, la fuente se considera una

dislocacin
Fallamiento es solamente por cizalle en
un rea circular plana
Iniciacin del deslizamiento en todos
los puntos de la superficie (no
considera propagacin de la ruptura
con velocidad finita)
Desplazamiento es funcin del tiempo
y la posicin en el rea fallada
Se asume 100% de cada de esfuerzos
Ondas de corte se
perpendiculares a la falla

propagan

Los parmetros de fuente no son

funcin del ngulo entre la normal a la
falla y el punto de observacin

DE

Dinmico, la fuente se considera una

fractura.
Fallamiento es solamente por cizalle en un
rea circular plana
Deslizamiento se inicia al centro, y se
propaga radialmente con una velocidad
0.6-0.9 VS (especificada a priori)
Deslizamiento en direccin del mximo
esfuerzo de corte
Desplazamiento es una funcin de la
posicin y la velocidad de ruptura
Ruptura se detiene instantneamente en
todos los puntos del borde del rea fallada
La funcin de deslizamiento en la fuente
es
calculada
numricamente
por
diferencias finitas.
Los parmetros son funcin del ngulo del
punto de observacin

22
4.3.2 Momento ssmico y energa radiada.
Los parmetros momento ssmico escalar y energa radiada pueden ser considerados los
parmetros bsicos para la caracterizacin de un evento ssmico asociado a un proceso de
ruptura. Este proceso requiere de al menos dos parmetros para una adecuada
caracterizacin, uno relativo a la geometra de la ruptura y el otro a la energa involucrada
en ella.
El parmetro momento ssmico es una estimacin de las dimensiones geomtricas de la
deformacin inelstica ocurrida en la fuente al momento de generarse el evento
(deformacin cossmica), sin dependencia del modelo considerado de fuente. Para el caso
de una ruptura plana por corte, entonces el momento ssmico puede ser estimado por la
expresin
M0 = S u
donde S es el rea fallada, u el desplazamiento medio en el rea
constante de rigidez del medio.

S y

es la

Se ha demostrado que el momento es proporcional a la integral del pulso de desplazamiento

en el campo lejano y que por lo tanto puede ser directamente derivado de las formas de
ondas (sismogramas) registradas. Para estimar este parmetro el sistema ISS usa la relacin
(Mendecki A., 1997)
M0 = 4 V3 D O R
Donde es la densidad del medio, V es la velocidad de ondas P o S, D es la distancia de
registro a la fuente, O es el valor de la asntota al tender la frecuencia a cero en el espectro
de frecuencias de la fuente y R es el patrn de radiacin de las ondas P o S, es decir la
amplitud de la onda en funcin de la direccin de propagacin desde la fuente.
El valor total del momento se obtiene como
M0 = (MP + MS ) * 0.5
El parmetro energa radiada es una estimacin de la energa total radiada por la fuente
como ondas elsticas. La energa ssmica es proporcional la integral del cuadrado del
espectro de velocidades en el campo lejano y puede ser por lo tanto derivada de las formas
de ondas registradas.
La estimacin de este parmetro utilizada por el sistema ISS es la siguiente (Mendecki A.,
1997):
EC = 4 V SV
SV es la integral del cuadrado del espectro de velocidad de la fuente.

23
La energa radiada total se obtiene de la suma de las energas calculadas para las ondas P y
S. En general, esta energa radiada est en un rango del 0,1% al 5% de la energa total
usada en generar la ruptura.
La mayor parte de la energa radiada por los eventos ocurridos en la mina tiende a
concentrarse en las ondas de corte, efecto ms marcado en la medida que el mecanismo de
generacin se aproxima a un fallamiento slo por corte, es decir, a un mecanismo de doble
cupla (ver tensor de momento).
4.3.3 Radio de la ruptura.
El radio de la ruptura (modelo de Brune), puede ser estimado por la expresin siguiente:
r = 2.34 VS / 2 f0
VS es la velocidad de ondas S y f0 es la frecuencia esquina del espectro en frecuencia de los
sismogramas. El parmetro f0 marca una brusca cada en el contenido de frecuencias de la
seal ssmica.
4.3.4 Cada de esfuerzos, .
El parmetro de cada de esfuerzos estima la disminucin de los esfuerzos en la zona de la
fuente ssmica por efecto de la generacin de la ruptura. Se estima que, aunque depende
fuertemente del modelo de fuente utilizado, provee una estimacin adecuada y un elemento
de comparacin para eventos registrados por un mismo sistema.
Se calcula por la expresin
= c M0 (f0)3 [Pa]
donde c = 1.8 10-10 para una estimacin basada en las ondas S, en una macizo competente
4.3.5 Magnitud.
La necesidad de comparar los tamaos de sismos y terremotos determin la bsqueda de
un parmetro que permitiese su ordenacin.
De esta forma, naci la magnitud definida por Richter (1958), con la expresin siguiente.
M = log A log A0
A es la amplitud registrada para un sismo determinado, por un instrumento especfico, a
una distancia dada del epicentro del evento. A0 es la amplitud registrada para el mismo tipo
de instrumento, a la misma distancia, para un sismo considerado patrn.
Si bien un parmetro de este tipo se relaciona con la energa radiada por un sismo, esta
escala dependa, entre otros factores, de las caractersticas instrumentales. Adems, este

24
parmetro se ha mostrado inadecuado debido a que una ruptura requiere ms de un
parmetro ser para caracterizada adecuadamente, dimensiones geomtricas de la ruptura y
la energa radiada por sta por ejemplo.
Teniendo en cuenta estos problemas, se opt por establecer una magnitud que se asociara
directamente a un parmetro de la fuente con significado fsico, para los eventos registrados
por el sistema instalado en la Mina.
De esta forma, se usa como magnitud local de los eventos del yacimiento, la magnitud
Hanks-Kanamori o magnitud momento, definida por la expresin
ML = 0.667 M0 6.01
Donde M0 es el momento ssmico.
4.3.6 Tensor de momento.
a) Definicin.
El tensor de momento busca una aproximacin a la fsica de la fuente ssmica, supuesta
puntual. Para esto, la fuente se aproxima por un sistema de fuerzas equivalentes.
De esta forma, los desplazamientos en el medio debido a las fuerzas equivalentes, f,

pueden escribirse como

d (x, t) =

G (x, t; r; t) f(r, t) dV(r) dt

donde G es la funcin de Green del medio, las integrales son sobre la duracin T de la
fuente y sobre el volumen V de la fuente donde se definen esas fuerzas equivalentes.
Esta expresin puede simplificarse como
d (x,t) = Mkj [Gnk,j * s(t)]
Si la funcin de tiempo de la fuente s(t), se asume como una funcin delta, entonces el
trmino entre parntesis describe nueve cuplas (Figura 8), y Mkj las componentes de un
tensor de segundo orden denominado tensor de momento ssmico.
b) Aproximacin de doble cupla.
Para el caso de una ruptura que puede modelarse como un deslizamiento en las caras de
un plano de falla, las fuerzas equivalentes en la fuente ssmica pueden modelarse como
una doble cupla actuando en dos planos ortogonales.

25

Fig. 8. Fuerzas equivalentes a la fuente ssmica.

c) Clculo.
La inversin del tensor de momento puede ser realizada tanto en tiempo como en
frecuencia.
El tensor puede obtenerse a partir de invertir el sistema lineal de ecuaciones
u = G*m
En el dominio temporal, u puede formarse con observaciones de desplazamientos en n
estaciones, m es el vector con las 6 componentes independientes del tensor, y G es una
matriz de [n x 6] que contiene las funciones de Green acordes al modelo del medio en
uso.
Las determinaciones de desplazamiento a partir de los sismogramas y el clculo de las
funciones de Green, permitirn la obtencin del tensor.
Para el caso de la aproximacin de doble cupla, del tensor de momento obtenido pueden
derivarse los parmetros geomtricos de un par de planos conjugados, llamados planos
nodales, de entre los cuales podra seleccionarse el plano de ruptura ms probable con
alguna informacin, por ejemplo, informacin estructural en el volumen de ocurrencia
del evento.

26
Debe notarse que dicho plano de ruptura es la mejor aproximacin a la fuente ssmica
para el caso que la ruptura pudiera efectivamente modelarse como un deslizamiento
relativo sin separacin entre las caras del plano de falla, con fuerzas equivalentes
representadas por una doble cupla.
Es posible representar los planos nodales mediante proyeccin en una red estereogrfica
en el hemisferio inferior. En la figura 9 se muestran las proyecciones para tres casos de
fallas ms comunes.

Fig. 9. Proyeccin de mecanismos de falla.

d) Descomposicin del tensor.

El tensor de momento ssmico, real y simtrico, puede descomponerse en una
componente isotrpica y en una deviatrica.
M = a S + b D = 1/3 {Tr (M)*I + [M-1/3*I]}
Donde a y b son constantes, y Tr es la traza del tensor.

27
La componente isotrpica, S, se asocia a un cambio de volumen en la fuente, implosin
o explosin, condicin indicada por el signo de la traza del tensor.
La componente deviatrica, D, puede interpretarse como un movimiento de corte puro
en el plano de falla ms un movimiento residual.

Fig. 10. Clculo de tensor de momento entregado por el sistema ISS Mina.

La figura 10 ilustra el resultado entregado por el sistema ISS para un evento registrado
a las 16:04 hrs. del da 23 de Abril 2001, magnitud 1.5, en el rea Hw del sector Sub6.
La solucin incluye el tensor de momento, su descomposicin en componentes
isotrpica y deviatorica, y los dos posibles planos conjugados de ruptura, cada uno
definido por su rumbo, manteo y direccin del desplazamiento (rake) sobre el plano.

e) Mecanismos de eventos inducidos y tectnicos.

Se ha planteado que los mecanismos de ruptura son similares para los eventos
tctnicos que para los eventos inducidos en minera. En trminos generales, esto es
vlido. Sin embargo, existe una diferencia dada por la escala y la geometra de las
rupturas.
En general, en sismicidad tectnica, un evento corresponde a la ruptura parcial de una
discontinuidad geolgica, o a la reactivacin de una discontinuidad preexistente ya
fallada, en la corteza superior terrestre. No se observan fenmenos asociados a los
extremos de la ruptura por ocurrir el deslizamiento slo en una porcin de la
discontinuidad en que la existencia de asperezas no han permitido un deslizamiento
assmico en la estructura. Luego, los mecanismos de ruptura corresponden en mayor
grado a mecanismos mejor aproximados por rupturas planas con mecanismos de doble
cupla.
Por el contrario, una ruptura a escala local en la mina, es un proceso que no se da
aislado sino que forma parte de un proceso de formacin de bloques, en particular para
todos los procesos de ruptura que tienen lugar en el macizo sobre el nivel de
hundimiento correspondiente a un sector en explotacin. Esto significa que mientras
una ruptura correspondiente a la formacin de una cara de un bloque pudiera asociarse a
un efecto de corte puro, al mismo tiempo se puede generar otra ruptura correspondiente
a una cara adyacente a la anterior, que deber tener una componente de extensin. Por

28
lo tanto, esto podra reflejase, por ejemplo, en que los mecanismos en los eventos
inducidos pueden tener con mayor frecuencia que en el caso tectnico, una componente
isotrpica no despreciable (Figura 11)

corte

extensin

corte

Fig. 11. Corte y extensin en formacin de un bloque.

4.3.7 Indice de energa.

Para definir este parmetro, es conveniente introducir en primer trmino el parmetro
"esfuerzo aparente",A. Se define por la expresin
A = E / M0
donde

M0 : momento ssmico [N/m]

E : energa radiada [J]
: rigidez del medio [Pa].

Esta expresin entrega una aproximacin a las condiciones de esfuerzos en la zona donde
se ubica la fuente ssmica. En efecto, una fractura en la que se produzca deslizamiento en
una roca poco competente, con bajo nivel local de esfuerzos, tendr valores bajos de
energa radiada y altos de momento ssmico, luego valores bajos de esfuerzo aparente. Por
el contrario, en una roca competente, sujeta a altos esfuerzos locales, una fractura tendr
asociados valores ms altos de energa radiada y menores de momento ssmico, luego
valores ms altos de esfuerzo aparente.
Para independizar este parmetro respecto de las variaciones de momento ssmico, se
desarroll el parmetro ndice de energa, adimensional, dado por la expresin siguiente

29
I.E. = Eobs. / Eesp.
donde Eesp. es la energa radiada esperada,
Eobs. es la energa radiada observada, de acuerdo a la figura 12.

Las directrices planteadas para la interpretacin del parmetro esfuerzo aparente son vlidas
tambin para el ndice de energa. Al respecto, debe notarse que valores bajos del ndice se
ubican entre 0.0 y 1.0, valores cercanos a 1.0 deben entenderse como "normales" para el sector
en estudio, y valores claramente mayores que 1.0 deben considerarse como altos.
La interpretacin puede plantearse en los mismos trminos. Es decir, valores sistemticamente
altos de ndice de energa indican una alta tasa de liberacin de energa por unidad de
deformacin en la fuente debido a factores como la existencia una roca competente,
confinamiento, altos esfuerzos en el volumen que ocurre la fuente, etc, mientras que valores
sistemticamente bajos indicarn bajas tasas de liberacin de energa por unidad de geometra
del evento debido a factores tales como rocas poco competentes, desconfinamiento, bajos
esfuerzos en la fuente, etc.

E obs
E esp

Fig. 12. Definicin del parmetro ndice de energa.

4.3.8 Volumen aparente.

El parmetro volumen aparente, Va, es proporcional al volumen con deformacin inelstica
ocurrida entorno de la zona de ruptura del macizo, es decir, de la fuente ssmica.

30
Este parmetro esta definido por la expresin
VA [m3] = M02 / 2E
donde M0 : momento ssmico [N/m],
E : energa radiada [J],
: rigidez del medio [Pa].
4.4 Errores en los parmetros de fuente.
Los dos parmetros ms comnmente usados al caracterizar una fuente ssmica son el
momento ssmico escalar y la energa radiada. De acuerdo a los trminos planteados por
ISS par su sistema, las rutinas empleadas para la estimacin de estos parmetros son
relativamente imprecisas.
Esto es observable en la dispersin en los valores obtenidos para M0 y ER en cada estacin,
a partir de los sismogramas registrados para un evento. Esta dispersin vara en un rango
aproximado de 50% para formas de ondas bien definidas y un 100% para formas
complejas.
Sin embargo, las variaciones de energa radiada para eventos de momento ssmico escalar
similar que ocurren en zonas del macizo rocoso con distintas propiedades mecnicas y/o
con estados de esfuerzos diferentes son considerablemente mayores que las incertezas en
las medidas y los errores de proceso. Por lo tanto, es posible la interpretacin y
comparacin de los parmetros ssmicos determinados en diferentes periodos y/o zonas,
cubiertas por un mismo sistema ssmico.
La tabla V presenta los factores que ms afectan la estimacin de los parmetros de fuentes
ssmicas y la precisin mnima requerida para resultados razonables de la estimacin de
parmetros de fuente.
En trminos generales los sistemas ISS instalados tienen las precisiones mnimas
requeridas. Al igual que en el caso de los errores de localizacin, un efecto que puede ser
significativo en los eventos que involucran trayectorias de ondas mayormente incluidas en
volmenes de macizo inmediatos a excavaciones y/o cavidades es la desviacin mayor que
la propuesta en las velocidades de ondas y factores como el de atenuacin y dispersin Q
asociados a la calidad, fracturamiento, del macizo rocoso.

31

Tabla V
Factores que afectan la estimacin de los parmetros de Precisin mnima
fuentes
recomendada/Valor
Rango de frecuencia de registro del sistema (+ 3 db)
Mmax : magnitud mxima a ser registrada
Mmin : magnitud mnima a ser registrada
Frecuencia natural de geofonos
Factor de amortiguacin de geofonos
Sensibilidad de geofonos
Sensibilidad de acelermetros
Nmero de estaciones
Precisin en localizacin evento
Distancia estaciones foco
Razn seal/ruido: (Ampl. max / nivel ruido pretrigger):
Modelo de velocidades P y S
Atenuacin y dispersin de ondas (factor Q)
Densidad del macizo en el foco
Ventana temporal para clculo de parmetros
T(Amax): periodo asociado con la mxima amplitud en
sismogramas de velocidad
Discrepancia entre el espectro de desplazamiento corregido
factor de radiacin de onda promedio y el modelo utilizado

f min = 0.5 f0 (mmax)

f max = 5 f0 (mmin)
5%
5%
5%
5%
5 (caso sensores triaxiales)
5% AHD
> = Velocidad de onda / f0
10
8%
20%
10%

4 T(Amax)

75%
Nota: f0 frecuencia esquina.

4.5 Parmetros de la sismicidad.

Los parmetros descritos en los puntos anteriores corresponden a estimaciones de las
caractersticas de cada evento ssmico registrado.
En los ltimos aos, se ha desarrollado la estimacin de algunos parmetros asociados a la
actividad ssmica en su conjunto y a su evolucin en el tiempo. De esta manera, se intenta
caracterizar estadsticamente el flujo ssmico en el macizo, es decir, la evolucin en el
tiempo de la deformacin del macizo hacia las cavidades generadas por la minera,
deformacin asociada a la actividad ssmica registrada.
Los parmetros bsicos para esta caracterizacin son el esfuerzo y la deformacin
determinados en forma independiente a partir de los datos ssmicos.
4.5.1 Deformacin ssmica.
La deformacin ssmica S estima la deformacin cossmica, ocurrida al momento de
generarse el evento ssmico, acumulada en el volumen V durante el periodo t.
S (V, t) = M0 / (2GV)

32
siendo G la contante de rigidez del medio.
4.5.2 Esfuerzo ssmico.
El esfuerzo ssmico estima la variacin de esfuerzo asociada a la ocurrencia de la actividad
ssmica en un volumen V.
S (V, t) = 2G E / M0 [Pa]
4.5.3 Estabilidad del flujo ssmico.
Los dos parmetros descritos previamente constituyen la base para el anlisis de la
estabilidad del macizo a travs de la estabilidad del flujo ssmico, anlisis para el cual se
han generado otros parmetros construidos como combinaciones de los dos ya descritos.
Entre esos parmetros, se ha destacado el denominado Nmero de Schmidt Ssmico
definido por la expresin
ScS (V, t) = S / ds (S / t)
Donde
ds = (Xp)2 / tp siendo Xp la distancia promedio entre eventos consecutivos,
incluyendo la dimensin de la fuente, y tp el tiempo medio entre eventos. Debe notarse que
el nmero de Schmidt incluye en su definicin cuatro parmetros independientes relativos a
la actividad ssmica y su evolucin espacio-temporal. Estos son los valores de los
momentos ssmicos escalares y las energas radiadas de cada evento, y las distancias y
tiempos promedios entre esos eventos.
Este parmetro puede interpretarse en los siguientes trminos. La resistencia del macizo a la
propagacin de la deformacin inelstica cossmica (ocurrida al momento de generarse
cada fuente ssmica) se define como la viscosidad ssmica y est medida por la razn
entre el esfuerzo ssmico y la tasa de deformacin ssmica.
S (V, t) = S / (dS/dt)
Este concepto es similar al de viscosidad turbulenta definida en mecnica de fluidos,
solamente caracteriza estadsticamente el flujo, variando en tiempo y espacio. Una
viscosidad ms baja implica un flujo ms fcil de la deformacin ssmica inelstica y una
mayor transferencia de esfuerzos asociado a esta actividad ssmica.
Adems, se puede definir estadisticamente una difusividad ssmica como la expresin
ds = (Xp)2 / tp
siendo Xp la distancia promedio entre eventos consecutivos, incluyendo la dimensin de la
fuente, y tp el tiempo medio entre eventos

33
Este parmetro cuantificara la magnitud direccin, velocidad y aceleracin de la migracin
de una actividad ssmica
Luego, el nmero de Schmidt es la razn entre la viscosidad ssmica y la difusividad,
multiplicada esta ltima por la densidad del medio. Este nmero representara la
complejidad espacio-temporal de la actividad ssmica, su grado de turbulencia. Su
interpretacin referida a las condiciones de estabilidad de la deformacin con expresin
ssmica es que a menores valores de este parmetro menos estable sera esa deformacin,
de acuerdo a los trminos dados por ISS.
En El Teniente, se ha analizado en algunos casos este parmetro sin tenerse a la fecha una
evaluacin ms definitiva de su comportamiento en cuanto a sus caractersticas como
indicador de la condicin de estabilidad de un macizo en un proceso de deformacin y
rupturas

34

PARTE II. FUNDAMENTOS PARA EL CONTROL OPERACIONAL DE LA

SISMICIDAD INDUCIDA BAJO UN MTODO DE CAVING.

1.- Introduccin.
El desarrollo de una minera tipo caving puede resumirse como lograr un cambio de estado
de volmenes de macizo rocoso, desde su condicin inicial de medio slido hasta un
material fragmentado.
Este cambio de estado se provoca con la creacin de cavidades en el macizo, tanto
directamente por tronadura como por remocin de material fragmentado. Esta generacin
de cavidades provoca una perturbacin de las condiciones de equilibrio del macizo que las
circunda, macizo que se ve afectado por procesos de deformacin y rupturas. Estos
procesos generan movimientos de partes del macizo hacia esas cavidades, buscando el
restablecimiento del equilibrio.
Los procesos de rupturas de un macizo rocoso competente radan ondas elsticas al medio
circundante dando origen a eventos ssmicos asociados.
Esta radiacin de energa puede ser registrada por medio de la instalacin de una red de
sensores adecuados que conforman un sistema ssmico en el macizo en explotacin, al
menos en un rango de parmetros acorde a las caractersticas de registro del sistema
ssmico.
Estos procesos de reequilibrio pueden interferir desfavorablemente con las faenas mineras,
daando excavaciones. En primer trmino, los movimientos de partes del macizo que
intentan retomar su equilibrio, pueden prolongarse hasta alcanzar excavaciones, dandolas
directamente. En segundo lugar, la energa radiada en forma de ondas elsticas a partir de
rupturas del macizo puede alcanzar excavaciones con niveles lo suficientemente altos de
manera de crear dao en llas. Estas formas de dao en excavaciones a partir de
inestabilidades del macizo rocoso han sido denominadas estallidos de roca.
La actividad ssmica inducida depender de los parmetros de la minera aplicada y de las
caractersticas geomtricas y geolgicas estructurales del macizo en explotacin. La
prctica minera y los conceptos desarrollados para enmarcar tericamente el mecanismo de
generacin de esta actividad ssmica y su relacin con la minera y las caractersticas del
macizo sujeto a caving, han mostrado, al menos en trminos globales, que es posible
conducir la respuesta ssmica de un macizo rocoso dado a travs de la modificacin los
parmetros mineros aplicados.

2.- Objetivo.
Se presentan en esta segunda parte del documento los fundamentos de las estrategias para la
operacin de un mtodo de caving aplicado a la explotacin de un macizo primario, de
manera de mantener controlada la generacin de sismicidad inducida, es decir,

35
minimizando la ocurrencia de eventos ssmicos de magnitudes mayores que pudiesen tener
asociados daos a excavaciones, es decir estallidos de roca.
Se muestra la aplicacin de estos conceptos generales a los mtodos de panel caving
convencional y panel caving con pre-hundimiento.

3.- Modelo de macizo rocoso y mtodo de caving.

Se han realizado varios estudios tendiente a definir un modelo de macizo que facilite el
estudio de la mecnica del caving. En trminos muy generales, y considerando tambin la
prctica minera, se ha asumido un modelo que representa al macizo como un arreglo de
bloques potenciales definidos por las discontinuidades geolgicas presentes. Las
caractersticas mecnicas de las estructuras, y de los puentes de roca, definiran la calidad
del pegamento existente entre los bloques.
Globalmente, un mtodo de caving busca un desarme controlado de un volumen de macizo
o sea de un arreglo potencial de bloques, partiendo por la destruccin (tronadura) de
algunos bloques de la base del arreglo para crear la cara libre y la cavidad que posibiliten
la liberacin y movimiento de otros bloques incluidos en el macizo del entorno de la
cavidad as creada. Las posteriores socavaciones y extracciones debern ser tales que
definan una demolicin controlada del resto de los arreglos potenciales de bloques que
conforman el macizo de inters a un material fragmentado, susceptible de ser transportado.
La definicin de los bloques efectivamente formados y sus posteriores movimientos
dependern de la condicin estructural del macizo como condicin bsica, de la geometra
de las cavidades generadas por la minera, es decir bsicamente por la socavacin y
extraccin, las caractersticas mecnicas de las estructuras geolgicas y de la matriz de
roca, y de la geometra de esos bloques.
Las evidencias empricas muestran que una gran mayora de los bloques efectivamente
formados tienen estructuras geolgicas formando sus caras, apoyando el modelo de macizo
y su desarme en trminos de formacin, liberacin y movimiento de bloques de macizo.

4.- Efecto ssmico del caving.

Se describe a continuacin el proceso de caving y la influencia que tienen en ste distintos
parmetros de minera y macizo, y como estos parmetros determinan las caractersticas de
la sismicidad inducida asociada al desarrollo del caving.
4.1 Geometra del caving y sismicidad inducida.
La minera modifica las condiciones de equilibrio de un volumen de macizo rocoso en un
entorno de la explotacin. Esto genera en ese volumen, denominado volumen activo, un
proceso de restablecimiento de las condiciones de equilibrio, que incluye procesos de
deformacin y ruptura del macizo rocoso, rupturas que pueden llevan asociadas el registro

36
de eventos ssmicos. Es decir, la distribucin espacial de la sismicidad inducida da cuenta
de una estimacin del desarrollo mnimo que haya alcanzado este volumen activo.
Estos procesos se dan mayoritariamente a travs de la ruptura de las discontinuidades
geolgicas existentes en el macizo primario. El resto se dara a travs de la ruptura de
puentes de roca de manera de unir rupturas generadas por discontinuidades geolgicas
Luego de los movimientos generados en el volumen activo, una parte de ese volumen
retoma una condicin de equilibrio, definindose as el volumen activo final neto para un
instante dado.
En trminos del modelo de macizo planteado, este proceso de deformacin y ruptura del
macizo se traduce en la formacin, liberacin y movimiento de bloques. El volumen activo
sera el volumen de macizo donde se genera el proceso de formacin y liberacin de los
bloques que posteriormente formarn el material fragmentado que llegar a los puntos de
extraccin.
Estos bloques sufren los efectos de la interaccin con el resto de los bloques formados
durante su movimiento desde su posicin de origen hasta el punto de extraccin.
En trminos de los procesos involucrados en esta mecnica del caving, el proceso global
minero incluye los siguientes subprocesos:

Proceso minero: incluye la socavacin, extraccin, apertura de bateas y todo otro

proceso ligado a la prdida de las condiciones de equilibrio del macizo. La interaccin
entre la minera y el macizo rocoso se produce bsicamente a travs de los cambios en
la geometra minera y algunos efectos locales como la tronadura.

Proceso de activacin: proceso inducido por las fuerzas existentes y que resulta en la
deformacin y ruptura del macizo, dando lugar al volumen activo.

Proceso de restauracin: respuesta del macizo tratando de detener los movimientos

inducidos por la activacin, pudiendo ser elstica o irreversible como es el caso las
rupturas. La geometra del macizo y las propiedades mecnicas del macizo condicionan
este proceso. En la prctica, la deformacin y las rupturas terminan en las cavidades
existentes. Un volumen de macizo restaurado implica que no se induce sismicidad en l.
En un instante dado, el volumen activo neto ser el volumen activado menos el
volumen restaurado en su condicin de equilibrio.

El nico proceso activo es la minera. Si la minera se detiene, el macizo tiende a una

condicin de equilibrio. El volumen activo, t , aumenta con la actividad minera. Solo
decrece con el proceso de restauracin. La actividad ssmica depende de varios procesos y
condicionantes pero, en promedio durante un cierto periodo de tiempo, debe seguir la
minera. El efecto de la minera sobre el macizo es una funcin del volumen transformado
a fragmentos, sin considerar singularidades del macizo. Si la minera se detiene este efecto
ser nulo.

37
Los parmetros de la minera aplicada, o sea las geometras del macizo rocoso definidas por
esta minera y aquellas relacionadas, y las tasas de explotacin, hundimiento extraccin,
apertura de bateas, junto con las caractersticas del macizo sujeto a explotacin, su
geometra global y condiciones geolgicas estructurales, determinarn la geometra del
volumen activo y su evolucin en el tiempo. Es decir, definirn los procesos de ruptura y en
consecuencia las caractersticas de la sismicidad asociada.
De esta forma, es posible plantear que un cambio en los parmetros de minera permiten
modificar la respuesta del macizo sujeto a explotacin, en particular su respuesta ssmica,
posibilitando su conduccin.
4.2 Efecto en el tiempo.
Los efectos temporales en el desarrollo del caving en el macizo rocoso estn asociados a
dos aspectos principales. El primero es el efecto temporal incluido en los parmetros de la
minera, es decir los ciclos mineros. El segundo efecto son los tiempos de respuesta del
macizo a la perturbacin de sus condiciones de equilibrio generada por la minera.
Estos dos efectos, superpuestos, pueden ser observados en cualquier informacin incluida
en la respuesta del macizo, por ejemplo en la frecuencia ssmica asociada a un rea en
produccin. Las variaciones temporales de la frecuencia estarn determinadas tanto por las
variaciones temporales de los parmetros mineros como por las caractersticas propias de la
repuesta del macizo.
4.2 1 Ciclos en la respuesta del macizo.
Si se considera para un instante dado una situacin del tipo descrita en la Fig. 1, es decir
una cavidad generada por la minera, y creciente en el tiempo, entonces los procesos de
deformacin y de ruptura del macizo en el entorno de la cavidad son tales que se producen
movimientos de partes del macizo hacia la cavidad, siendo los de mayor relevancia los
verticales, dado el efecto gravitacional.
El motor del proceso lo constituye la actividad minera a travs de la perturbacin de las
condiciones de equilibrio del macizo. Esta perturbacin se traduce en la disponibilidad de
energa para la deformacin y ruptura de ste, es decir para los movimientos de partes del
macizo que buscan restaurar sus condiciones de equilibrio.
La evolucin temporal de estos movimientos se producira de acuerdo a ciclos que se
describen a continuacin.
Para una macizo dado, y dependiendo de los niveles de energa disponibles en ese macizo
para su deformacin y ruptura, en una primera etapa se generarn todos los movimientos
que impliquen fallamiento por traccin del macizo, en general por fallamiento de
estructuras, por ser los de menor requerimiento de energa para su ocurrencia. En una
segunda etapa, aquellos de fallamiento por corte para finalizar con los que involucran
compresin que comprometen los niveles mayores de energa en su generacin.

38
Direcciones Principales de Movimiento
(deformacin y ruptura)

Fig. 1. Cavidad en un macizo y las direcciones principales de movimiento del macizo hacia la
cavidad.

Para un macizo en un instante dado, en un estado de perturbacin de su equilibrio

determinado, y por lo tanto con un cierto nivel de energa disponible para el
restablecimiento de las condiciones de equilibrio, entonces el orden descrito para la
ocurrencia de la ruptura del macizo implica que, en una primera fase, los procesos de
deformacin y ruptura tendrn una dificultad creciente en el tiempo para ocurrir. Su tasa de
deformacin ser decreciente, hasta eventualmente detenerse dados los niveles crecientes
de energa requeridos para su ocurrencia y los niveles decrecientes de energa que
efectivamente se encuentren disponibles en el macizo, ya que la deformacin y ruptura del
macizo ha ocurrido a sus expensas.
De acuerdo a sus caractersticas, esta fase se denomina activacin (hardening) del
macizo rocoso. Los tipos de rupturas que efectivamente se produzcan en esta fase sern
funcin de los niveles de energa disponibles para la ocurrencia de las distintas
posibilidades de fallamiento del macizo involucrado. En trminos de un modelo de bloques
del macizo, esta fase es un proceso con una tasa decreciente de formacin y liberacin de
bloques, resultando en un trabamiento cada vez mayor entre los bloques efectivamente
formados.
En una segunda fase, la continuidad de la minera significa la continuacin de los procesos
de perturbacin de las condiciones de equilibrio del macizo. Esto implica un incremento en
los niveles de energa disponibles para la deformacin y ruptura en el macizo perturbado.
Por lo tanto, una vez ocurrida la situacin de activacin del macizo, y la desaceleracin de
los procesos de deformacin y ruptura del macizo, y siempre de acuerdo a los niveles de
energa disponibles en el macizo, se podran producir nuevas rupturas, incluyendo el
fallamiento de puentes de roca. Es decir, una aceleracin del proceso de deformacin y
ruptura del macizo.
Esta fase se denomina relajacin (softening) del macizo. En trminos de bloques de
macizo, este fallamiento significara cambios en la geometra de bloques en proceso de
formacin y liberacin y/o en la geometra y extensin de la cara libre, lo que permitira
retomar la formacin liberacin y movimiento de bloques que impliquen la continuacin

39
del proceso de fragmentacin del macizo en bloques. De esta forma, se producira la
aceleracin de los procesos de deformacin y ruptura del macizo.
Estos ciclos de activacin y relajacin del macizo se repiten mientras contine la minera,
motor que genera la perturbacin de las condiciones de equilibrio de partes del macizo y
sus consecuencias como deformaciones y rupturas, es decir como movimientos en el
macizo.
Tericamente, y de acuerdo a las caractersticas descritas para ambas fases, la fase de
activacin debera en principio ser una fase de menor actividad ssmica dada la tendencia
decreciente de los procesos de deformacin y ruptura. Por el contrario, la fase de relajacin
del macizo debera ser de mayor actividad ssmica dada la aceleracin de esos procesos. Sin
embargo, la fase de activacin podra generar eventos de magnitudes altas debido a que los
niveles de energa ms altos que pueden estar involucrados en los procesos de ruptura.
De acuerdo a las definiciones de los parmetros ndice de energa y volumen aparente (ver
Parte I, puntos 4.3.7 y 4.3.8), su evolucin temporal debera reflejar la ocurrencia de ambas
fases. En la fase de activacin de un volumen dado, el ndice de energa debera mostrar
una tendencia global creciente, mientras que el volumen aparente acumulado debera
mostrar una tasa menor de crecimiento. Esto, debido a la tendencia a una creciente
dificultad en la ocurrencia de los procesos de deformacin y ruptura del macizo por el
requerimiento de una mayor energa. Por el contrario, en la fase de relajacin, la tendencia
global del ndice de energa debera ser decreciente por la menor dificultad de ocurrencia de
la deformacin y ruptura del macizo y el volumen aparente este debera mostrar una
tendencia a mayores tasas de crecimiento por la aceleracin de la deformacin y ruptura del
macizo.
La figura 2 muestra un ejemplo de estos ciclos para un caso de la minera de un pilar en
Sudfrica (Mendecki et al, 1999). La figura 2a presenta las tendencias para los parmetros
ndice de energa y volumen aparente acumulado mientras que la figura 2b presenta la
forma en que estos ciclos se reflejan en la distribucin del nmero de eventos en funcin de
sus magnitudes (Gutenberg-Richter).
Debe considerase para la interpretacin de los ciclos temporales descritos, que al analizar la
informacin ssmica registrada en un volumen de macizo dado, se pueden estar observando
efectos superpuestos de activacin y relajacin del macizo debido a que partes de ese
volumen se encuentran en un momento del ciclo mientras que otras partes se encuentran en
un momento distinto del ciclo descrito. Por lo tanto, la interpretacin de la respuesta
observada puede ser de mayor complejidad.
Dadas las variaciones de las curvas de los parmetros ndice de energa y volumen aparente
acumulado presentadas en la Figura 2, se podra interpretar que la fase descrita de
activacin del macizo incluye una situacin de activacin para partes del volumen
considerado, y una situacin de relajacin del macizo en otras zonas del volumen
considerado. Mientras tanto, la parte de relajacin global afecta a prcticamente todo el
macizo considerado dada la caracterstica de la curva del ndice de energa que solo
muestra una tendencia, casi sin variaciones locales.

40

Fig. 2 Ejemplo de respuesta ssmica a la minera (de acuerdo a Mendecki A., 1997)

En trminos de esfuerzos y deformaciones en el macizo, el ndice de energa puede

considerarse una aproximacin a la condicin de esfuerzos medios existentes en el volumen
de inters en el que ocurre la sismicidad, y el volumen aparente acumulado como una
aproximacin a la deformacin inelstica cossmica acumulada por ese macizo. Las fases
presentadas pueden ser descritas en trminos de los cambios de esfuerzos y deformaciones.
As, estas fases pueden entenderse como una fase de aumento de esfuerzos con una tasa de
deformacin decreciente (hardening) y una fase de disminucin de esfuerzos y una tasa de
deformacin creciente (softening)
Este proceso es similar a lo esperado en un ensayo de compresin triaxial en que se produce
en una primera fase, un aumento del esfuerzo hasta alcanzar un valor mximo (activacin),
para luego producirse una segunda fase con una mayor tasa de deformacin (relajacin)
antes de producirse la ruptura de la probeta.
En resumen, el progreso del caving en altura, el desarme del macizo, se desarrollara por
pulsos de mayor y menor deformacin y ruptura del macizo, con los cambios
correspondientes en el volumen activo asociado y su tasa de crecimiento, con
caractersticas ssmicas distintas asociadas a cada fase de los pulsos.
A continuacin, se describen dos casos en que se analiza el desarrollo del caving en los
trminos presentados para el sector Sub6.

41

a) Caso Diorita Norte, Sub6

El avance de la minera del sector Sub6 hacia el Norte afect este intrusivo en forma ms
masiva desde 1999 en adelante. La figura 4 muestra la sismicidad registrada en el cuerpo y
su entorno en el periodo 01 Enero 1999 al 31 de Marzo 2001.

Fig. 4. Sector Sub6: actividad ssmica registrada en el entorno del cuerpo de Diorita Norte, desde
01 Enero 1999 al 31 de Marzo del 2001 (cotas sobre 2100m).

FRECUENCIA SSMICA
Eventos
1000

200

Enero 1999

Enero 2000

Abril 2001

Fig. 5. Frecuencia ssmica mensual correspondiente a la actividad de la figura 4.

42

Fig. 6. Grafico de los parmetros ndice de energa y volumen aparente acumulado para la
sismicidad presentada en la figura 4.

Fig. 7 Variacin de los parmetros Nmero de Schmidt y volumen aparente acumulado

para la sismcidad de la figura 4.

43
Se considerar la situacin del macizo en el intrusivo de Diorita Norte desde mediados de
Mayo de 1999 en adelante. Desde esa fecha y hasta fines de Junio 2000, el intrusivo
perturbado por la minera mostr un comportamiento descrito como de activacin, de
acuerdo a las tendencias del ndice de energa y del volumen aparente acumulado de la
actividad ssmica correspondiente (Figura 6). Solamente presenta una tendencia local
opuesta en el periodo entre mediados de Septiembre 1999 y mediados de Octubre 1999.
La frecuencia ssmica se correlaciona bien con el efecto descrito en cuanto a que la fase de
activacin sera una fase de menor actividad ssmica (figura 5), sin eventos de magnitudes
mayores en este caso. Esta grfica presenta una mayor actividad ssmica en el periodo
comprendido desde mediados de Septiembre 1999 a mediados de Octubre 1999 que se
corresponde con una fase de relajacin local que muestra la figura 6 en el mismo periodo.
Despus de los primeros das de Marzo 2000, el macizo considerado entr en una fase de
relajacin. La primera parte de esta fase, entre Marzo y los primeros das de Octubre 2000,
mostr algunas variaciones locales en que la tendencia del macizo se revirti. Sin enbargo,
el relajacin se generaliz en el volumen considerado luego de los primeros das de
Octubre 2000, marcado tambin por las altas tasas de crecimiento del volumen aparente
acumulado particularmente en el periodo comprendido entre mediados de Octubre a
mediados de Noviembre 2000. Nuevamente, se destaca los mayores niveles de actividad
ssmica en esta fase de relajacin del macizo, en particular los eventos con una energa
radiada del orden de 106 y 107 [J], ocurridos entre Junio y Septiembr 2000 en una fase
inicial, de tendencia local irregular, previa al relajacin generalizado del macizo
involucrado que sigui a ese periodo.
Un nueva fase de activacin del macizo en el intrusivo y su entorno inmediato comenz a
principios de Febrero 2001.
Por otra parte, la figura 7 presenta los grficos de los parmetro Nmero de Schmidt (ver
definicin Parte I, punto 4.5.3) y volumen aparente, muestra que las etapas de mayor
activida ssmica en el desarrollo del caving muestran una tendencia a valores bajos de este
nmero. En particular, deben notarse los periodos de Septiembre a Octubre 1999, y el
periodo comprendido de Mayo a Noviembre 2000 en que una creciente actividad ssmica se
correlaciona con una tendencia decreciente del parmetro nmero de Schmidt.

a) Caso sector Sub6, rea Hw.

Desde Enero 1999 a Abril 2001, el avance de la minera en el sector Sub6, al Hw de la
Calle 8 ha presentado una sismicidad que en algunos periodos ha sido importante, con
algunos eventos de magnitudes mayores con consecuencia de estallidos de roca (Figuras 8,
9, 10 y 11). La minera realizada en ese periodo ha sido fundamentalmente el avance de la
socavacin (Figura 12).
Las figuras 9 y 10 muestran que el ndice de energa de la sismicidad del sector mantiene
como tendencia general un activacin del macizo desde Enero 1999 a Diciembre 1999, con
algunas fases locales de relajacin. La actividad ssmica en ese periodo se mantuvo muy
baja, pero con un evento mayor cuyo logaritmo de la energa radiada fue 6.6. La fase

44
siguiente, Enero 2000 a Julio 2000, fue una fase de relajacin como tendencia general,
incluyendo con un par de fases locales de activacin. La actividad ssmica fue baja en esta
fase, sin eventos de energas radiadas altas.

Figura 8. Actividad ssmica sector Sub6 Hw, entre 01/Enero/1999 y 30/Abril/2001.

A continuacin, entre Agosto 2000 a Abril 2001, se produjo una fase de activacin del
macizo, con una tendencia general muy marcada. Simultneamente, la frecuencia ssmica
comenz a aumentar, particularmente en los meses de Marzo y Abril 2001. Esta actividad
incluy eventos de energa radiada superior a 107 y 108 [J] en los meses de Febrero y Abril
2001.
Esta rea, Sub6 Hw, paraliz su socavacin luego del evento de magnitud 2.6 del da 23 de
Abril 2001. La figura 8 indicaba que las condiciones que haban generado los eventos
mayores de Febrero y Abril continuaban, es decir, un aumento de deformacin (volumen
aparente acumulado) y un incremento de los esfuerzos (ndice de energa) en el macizo
socavado, y la expansin de la socavacin tena una alta probabilidad de estar acompaada
de eventos de altas magnitudes tales como los ocurridos.

45
Eventos

Frecuencia Ssmica

18

Enero 1999

Enero2000

Abril 2001

Figura 9. Frecuencia ssmica del sector Sub6 Hw entre Enero 1999 y Abril 2001.

Figura 10. Parmetros ndice de energa y volumen aparente para el polgono de la figura 8,
entre Enero 1999 y Abril 2001.

46

Fig. 11. Parmetros Nmero de Schmidt y volumen aparente para la actividad del
polgono de la figura 8.
S O C AV AC IN S U B 6 H W
25000

Area [m2]

20000

15000

10000

5000

1
ar
-0
m

1
e0
en

v00
no

-0
0
se
p

0
l- 0
ju

-0
0
m

ay

0
ar
-0
m

0
e0
en

no

v99

Tie m p o

Fig. 12. Evolucin de la socavacin en sector Sub6 Hw, (Calle 9 al Hw) desde Octubre 1999 al 30
de Abril 2001.

47
4.3 Fases de la minera: caving inicial y en rgimen.

FRENTE
ACTIVO

MATERIAL
FRAGMENTADO

FRENTE DE
DESPLOME

UCL.

FRENTE DE
DESPLOME
FRENTE
ACTIVO

UCL.

Fig. 13. Fases de un proceso de caving.

La fase inicial del caving es la etapa durante la cual los procesos de deformacin y ruptura
del macizo ante la perturbacin minera, producen el colapso del macizo ubicado sobre una
zona en extraccin hasta generar una conexin significativa a un nivel superior ya
explotado.
Luego de esta conexin, la explotacin por un caving en rgimen permanente queda
definida cuando la geometra del volumen activo que se genera (frente activo y de
desplome) es invariante (en la medida que las caractersticas del macizo aproximadamente
se mantengan) y solo se traslada en la medida que se desarrolla la minera (hundimiento y
extraccin).
Como se plante anteriormente, el desarrollo del caving, el paso de un macizo considerado
como un medio slido a un material fragmentado, depende entre factores ya mencionados,
de la geometra global del macizo involucrado en ese proceso. La situacin de un caving
inicial, sin conexin a un nivel superior hundido, involucra una geometra en la cual el
volumen activo (o su base), tiende a formar arcos estables, en un macizo con un alto grado
de confinamiento. En una fase de rgimen permanente, el volumen de macizo en proceso de
deformacin y ruptura (volumen activo) no tiene posibilidad de alcanzar una geometra
estable y solo le resta desplomarse, en algn momento, como material fragmentado al
avanzar la minera.
Los ciclos temporales en la respuesta del macizo a la minera, incluida la respuesta ssmica,
deben reflejarse tanto en las fases de caving inicial y caving en rgimen permanente.
En trminos de los procesos de deformacin y ruptura del macizo, durante la fase de
activacin el macizo tiende a una estabilidad debido a la creciente dificultad para
deformarse y romperse dados los crecientes niveles de energa que deben estar
involucrados. Por lo tanto, durante la fase de caving inicial dos factores pueden estar
actuando simultneamente, tendiendo a llevar al macizo a una situacin de detencin de los
procesos de deformacin y ruptura. El primero sera el proceso de activacin del macizo y
el segundo la geometra global de la base del macizo. Los niveles de energa presentes no
alcanzaran a generar nuevas rupturas en una macizo ms estable, de bloques cada vez ms
trabados, crendose as la aproximacin a una geometra estable tipo arco.

48
Estas bvedas de macizo rocoso tienden a responder mecnicamente como un todo ante
una perturbacin minera localizada, crendose la posibilidad de una respuesta relevante,
incluyendo eventos ssmicos de magnitudes altas. Para modificar esta situacin, la minera
debe buscar cambiar la geometra del macizo, por ejemplo ampliando el rea basal de estas
bvedas. Otra opcin es el manejo de la extraccin de manera de generar geometras de
cavidades adecuadas para permitir la formacin y movimientos de bloques hacia esas
cavidades, pasndose a una fase de relajacin, definindose as la continuacin del proceso
de caving.
Las caractersticas de estas dos etapas del caving indicaran el registro de un mayor nmero
de eventos ssmicos, incluyendo eventos de mayores magnitudes, en la fase de caving
inicial. Este hecho se relaciona con los niveles ms altos de energas involucrados en la
generacin de las rupturas del macizo en las condiciones ya planteadas y por lo tanto,
niveles ms altos en las energas radiadas por esas rupturas, efecto que hara aumentar tanto
el nmero de eventos registrados como las magnitudes mximas. Por lo tanto, dado que se
desea que la respuesta ssmica del macizo debe ser conducida por la minera aplicada, la
situacin descrita implica que los parmetros mineros deben quedar sujetos a mayores
restricciones durante la fase de caving inicial que en rgimen.
Esta situacin ha llevado a diversos planteamientos que en lo principal buscan reducir la
duracin de esta fase de mayor registro de sismicidad, accediendo a un alivio parcial de las
restricciones que permiten la conduccin de la actividad ssmica.
Las ideas bsicas apuntan a una seleccin adecuada de la zona de inicio de la explotacin y
a distintos tipos de slot que apunten a un adelantamiento de la conexin al nivel superior
hundido, creando al mismo tiempo posibilidades de produccin.
4.4 Caractersticas del macizo. Factores geolgicos.
Las caractersticas de la respuesta del macizo a la minera desarrollada estn condicionadas
por los factores geomtricos y geolgicos-estructurales del macizo en explotacin. Estas
caractersticas condicionarn los procesos de deformacin y ruptura del macizo, la
evolucin del volumen activo, y por lo tanto las parmetros de la sismicidad inducida. De
acuerdo a un modelo de bloques del macizo, estas caractersticas juegan un papel
importante en la definicin de la blocosidad del macizo, por lo tanto, en la formacin,
liberacin y movimiento de bloques de macizo como respuesta a la minera.
Se asume que el nico factor estructural que tiene influencia en los procesos de
deformacin y ruptura del macizo es la densidad de estructuras, sin importar la orientacin
de estas estructuras y su comportamiento mecnico.
Dos situaciones deben ser explcitamente consideradas. La primera es el caso de un
volumen de macizo con una menor densidad de estructuras que el entorno, y la segunda, el
caso inverso.

49

4.4.1 Intrusivo de menor densidad de estructuras.

De acuerdo a los conceptos anteriores, la presencia de un volumen de macizo con una
menor densidad de estructuras implica que la perturbacin de las condiciones de equilibrio
de ese volumen rocoso por la minera tendr un resultado distinto que sobre el volumen de
macizo adyacente, de una mayor densidad de estructuras. Se asume que las orientaciones y
caractersticas mecnicas de todas las estructuras presentes son similares.
El proceso de generacin de nuevas condiciones de equilibrio a travs de la deformacin y
ruptura del macizo se ver afectado por distintas condiciones estructurales. En trminos del
modelo de bloques, esto afectar la formacin, liberacin y movimiento de bloques.
En trminos comparativos, una minera de parmetros similares, geometras y tasas,
afectar de diferente modo dos volmenes de macizo que solo difieran en su condicin
estructural. Dado que si suponemos todas las condiciones idnticas, excepto la condicin
estructural, entonces los niveles de energa disponible para los procesos de rupturas sern
similares. Por lo tanto, estos niveles similares permitirn la generacin de ms rupturas en
el caso de la condicin estructural ms favorable a la propagacin del caving (mayor
densidad de estructuras) que en la condicin opuesta.
Como resultado, esta situacin dar lugar a una mayor dificultad de propagacin de los
procesos de deformacin y ruptura del macizo, es decir del desarrollo del caving, en el caso
de un volumen con una menor densidad de estructuras. Es decir, generara un menor
volumen de macizo en el cual se generen los procesos de formacin, liberacin y
movilizacin de bloques, o sea, un menor volumen activo.
Este efecto ser registrado como una mayor actividad ssmica en el caso de una menor
densidad de estructuras. Esta situacin se produce ya que los procesos de deformacin y
ruptura del macizo que buscan restablecer sus condiciones de equilibrio requerirn mayores
niveles de energa en el caso de la menor densidad de estructuras dado que se requerirn
rupturas de mayores dimensiones para formar bloques, por lo que stos sern tambin de
mayores dimensiones. El resultado ser la generacin de eventos ssmicos con mayores
niveles de energas radiadas, lo que se traducir en una mayor cantidad de eventos
registrados.
Esta situacin ha sido claramente observada en la diferente respuesta ssmica, en escenarios
mineros similares, de volmenes de Andesita en comparacin a volmenes de Diorita. La
respuesta ssmica de la Diorita, de menor densidad de estructuras, ms masiva que la
Andesita, es, a lo menos un par de ordenes de magnitud mayor en cuanto a la cantidad de
eventos registrados, asumiendo escenarios mineros similares.
Al emplear las mismas tasas de minera para el volumen de intrusivo que para el macizo del
entorno, entonces se crea una condicin singular para el volumen activo en el intrusivo.
Para la situacin analizada, menor densidad de estructuras, implica un menor volumen
activo. Por lo tanto, si se piensa llevar un volumen activo regular, se deberan ajustar,

50
aumentar, algunos parmetros de la minera para lograr un crecimiento mayor del volumen
activo en el intrusivo de manera de igualar su evolucin a la del macizo del entorno.
Sin embargo, un factor adicional que se debe incluir en el anlisis es el tiempo de repuesta
del macizo. Si se asume que, por la menor densidad de estructuras presentes, el desarrollo
de los procesos de deformacin y ruptura del macizo se dificultan, entonces los tiempos de
respuesta del macizo a la minera son mayores. Por ejemplo, esto podra implicar respecto
de la extraccin la creacin de cavidades mayores en la base del macizo slido, lo que
permitira la formacin y movimiento de bloques mayores, es decir la ocurrencia de eventos
de magnitudes altas. Por lo tanto, el incremento en los parmetros de minera debe ser tal
que no se convierta en otro factor que agrave la sismicidad inducida.
4.4.2 Macizo de una mayor densidad de estructuras.
En un volumen de macizo con una mayor densidad de estructuras, los procesos de
deformacin y ruptura del macizo tendern a propagarse ms fcilmente. El volumen activo
tender a aumentar su tamao en comparacin al macizo del entorno de menor densidad de
estructuras, ya que los niveles de energa similares existentes permitirn la generacin de
un mayor nmero de rupturas que en el entorno, suponiendo una minera de parmetros
similares.
Si se desea mantener una regularidad geomtrica del volumen activo generado, entonces es
necesario disminuir las tasas de minera, de hundimiento, socavacin y extraccin en el
rea que incluye como volumen de influencia el volumen de macizo que presenta una
menor densidad de estructuras, de manera de restringir el crecimiento del volumen activo.
4.4.3 Estructuras singulares.
Se considerarn estructuras singulares aquellas cuyo comportamiento mecnico ante el
desarrollo del caving es claramente diferenciable del resto de las estructuras.
El caso ms importante esta constituido por aquellas estructuras que representan marcados
planos de debilidad mecnica del macizo. En esta situacin se encuentran, por ejemplo, las
estructuras mayores del yacimiento, por ejemplo, las fallas C y N1.
Dados que los niveles de energa disponibles para la ocurrencia de rupturas son similares en
el entorno de un estructura de este tipo, y que la resistencia al movimiento es menor en esta
estructura, entonces estos planos de debilidad del macizo permiten mayores movimientos
que los asociados a la propagacin del caving en el macizo fuera del entorno de la
estructura, en cuanto a formacin, liberacin y desplazamiento de bloques del macizo. En
resumen, la presencia de este tipo de estructuras implica el movimiento de bloques mayores
y eventos ssmicos de magnitudes ms altas, si bien de menores ndices de energa dada la
menor energa que consume la generacin de la ruptura respecto de su dimensin.
La presencia de estructuras de alta resistencia como las vetas de cuarzo perecen generar, en
un volumen del entorno de la estructura, un macizo en el cual el caving se propaga con
mayor dificultad, generndose algunos eventos de magnitudes altas. Esta situacin puede

51
considerarse similar del punto de vista de la respuesta mecnica del macizo, a la de un
volumen con menor frecuencia de estructuras.
4.5 Geometra del macizo. Altura de roca primaria.
En principio, mayores alturas de roca primaria, por lo menos incrementos de un par de
centenares de metros, no modifican en forma relevante las condiciones de energa
disponible en el macizo, niveles de esfuerzos presentes, dado el gradiente litosttico que
esto supone. Luego, tampoco tendrn una influencia significativa en los procesos de
deformacin y ruptura del macizo que pudieran generarse en l.
Tericamente, es posible plantear que asociada a una mayor columna de roca primaria
podran generarse rupturas de mayores dimensiones, es decir eventos de magnitudes ms
alta. Sin embargo, de acuerdo a los registros ssmicos del yacimiento desde 1992 a la fecha,
no se evidencia una tendencia de ese tipo. Por el contrario, aparece como un efecto ms
relevante que la altura de columna, el efecto asociado a las condiciones geolgicasestructurales del macizo. En efecto, las mayores magnitudes registradas en la Mina han
estado asociadas a la existencia de ruptura ocurridas en volmenes de macizo ms masivos,
de menores densidades de estructuras, y, posiblemente, a estructuras de distintas
caractersticas mecnicas.
Las magnitudes mayores registradas en el yacimiento El Teniente desde 1992, fecha de
instalacin del sistema ssmico principal, han ocurrido ya sea en la Diorita del pilar
Sub6/Esmeralda o en la zona de ambiente hidrotermal tardo de las reas Hw de los
sectores Sub6 y Esmeralda. Estas magnitudes mximas (magnitud momento) registradas
han sido de 2.7
4.6 Efecto de las etapas de la minera.
Se presenta a continuacin la aplicacin, en trminos generales, de estos conceptos a las
distintas etapas de un proceso de caving.
4.4.1 Inicio de un sector.
Tal como se ha planteado, la situacin de caving inicial es la etapa ms desfavorable desde
el punto de vista de la respuesta ssmica del macizo primario dada la condicin cinemtica
existente. Es de absoluta conveniencia para el negocio minero acortar todo lo posible su
duracin.
Desde el punto de vista de la minera a realizar, se pueden tomar acciones, como el
desarrollo de un slot (ver punto 4.3), que signifiquen una ayuda al progreso del caving
hacia los niveles superiores y acorten la duracin de la etapa inicial.
Desde el punto de vista del macizo, la eleccin de la zona inicial de minera debe apuntar a
reas de caractersticas geomtricas y geolgicas estructurales tales que ayuden al objetivo
de lograr una situacin de caving en rgimen permanente lo antes posible.

52
Areas con una altura de columna menor y de buena hundibilidad de acuerdo a sus
caractersticas geolgicas-estructurales, son reas favorables al objetivo buscado de
minimizar la fase inicial del desarrollo del caving.
4.4.2 Hundimiento

a) Efecto general.
Esta es una perturbacin dinmica del estado de equilibrio de un volumen de macizo. El
corte de la base de un volumen de macizo rocoso implica la eliminacin brusca de un
volumen de macizo en la base de una columna de macizo. Este hecho desencadena un
brusco cambio en las condiciones de equilibrio del macizo del entorno, que iniciar su
proceso de activacin en busca de retomar nuevas condiciones de equilibrio. Es decir, el
volumen activo asociado a la minera existente crece rpidamente luego de la tronadura
hacia el macizo ubicado en el entorno de la zona del polvorazo.
Dado un cierto incremento en el rea del corte basal, el aumento del volumen activo estar
asociado a la geometra y la geologa estructural del macizo circundante.
Entre los parmetros mineros, este es un factor de primer orden en cuanto al efecto
perturbador de las condiciones de equilibrio del macizo en una cercana a la zona hundida.
En efecto, la accin de cambio en estas condiciones es directa y rpida, sin un proceso
intermedio. Esta condicin ha quedado en evidencia en la prctica del mtodo de caving en
mineral primario por la generacin, en algunas ocasiones y en un muy corto plazo, de
fracciones de segundos a horas, de eventos ssmicos significativos luego de una tronadura
de hundimiento.

b) Frente de hundimiento(socavacin), frente activo y volumen activo.

En tres dimensiones, el frente de hundimiento es el lmite inferior del volumen activo
existente en un momento dado, es decir el lmite entre el macizo que mantiene una
condicin de medio rocoso slido y las cavidades generadas (frente de desplome).
Esta superficie representa una cara libre para la formacin, liberacin y movimiento de
bloques de macizo como respuesta a la perturbacin minera. Esta superficie crece de
acuerdo a las caractersticas del macizo, blocosidad como factor importante, y de la
minera realizada. En trminos prcticos, la parte de la superficie que no se apoya en
material fragmentado, constituye efectivamente una cara libre.
La otra superficie que interesa al describir el efecto del caving es el frente activo, es decir
el lmite entre el macizo rocoso significativamente afectado por la minera en forma de
deformacin y rupturas, y el macizo que prcticamente no ha sufrido estos efectos.
El volumen encerrado por el frente de hundimiento (en tres dimensiones) o frente de
desplome, y el frente activo constituye el volumen activo.
La mantencin del control de la geometra y evolucin del volumen activo implica dos
condiciones. La primera significa minimizar aproximadamente (suavizar) las dos

53
superficies que lo limitan. El segundo, acotar el crecimiento del volumen total incluido
entre las dos superficies que cumplen la primera condicin.
De acuerdo a la mecnica de formacin y movimiento de bloques, minimizar estas
superficies y acotar el crecimiento del volumen activo, implica minimizar el tamao y de
los bloques que en un momento dado pueden formarse, liberarse y moverse. En trminos
generales, esta condicin significa un crecimiento controlado del volumen activo en todas
direcciones, luego de la sismicidad asociada.
Todo crecimiento del volumen activo significativamente desviado de las condiciones
establecidas implica el aumento del tamao de los bloques con posibilidad de formarse y
moverse, luego un aumento de la posibilidad de generacin de eventos ssmicos mayores.
La estrategia aplicable al hundimiento para mantener el control de la evolucin del
volumen activo, es decir minimizar las superficies y mantener acotado su tamao, debe
considerar el control tanto de la geometra del frente, convexo, como de la tasa de
crecimiento del rea hundida en el contexto de las caractersticas del macizo a hundir.
La situacin ms clara en que la socavacin de un rea determina un crecimiento que
puede crear una actividad ssmica desfavorable es el caso de la aplicacin de los mtodos
de hundimiento previo o avanzado. En esos casos, el avance del frente de socavacin
respecto del frente de extraccin determina que, gruesamente, todo el volumen de macizo
slido que se ubica sobre el rea socavada (parte del volumen de influencia), queda en una
condicin de equilibrio inestable, formando una losa (figura 14).
Si el frente de socavacin se comienza a separar mucho del frente de extraccin entonces el
volumen activo tender a crecer sin un control adecuado. Este efecto es debido a que el
volumen sobre el rea socavada tender a iniciar el progreso del caving hacia los niveles
superiores, independientemente del desarrollo del caving atrs del frente de extraccin dada
la extensin del rea socavada (Figura 15). Para evitar esta situacin, se han definido
distancias permisibles para esta separacin (ver punto 6, Parte II).
Como observacin importante, se debe alcanzar un acuerdo sobre la definicin de frente de
extraccin, es decir cual es un nivel de extraccin que pueda considerarse significativo en
trminos de la geometra del macizo.

b) Hundimiento de un intrusivo masivo.

Tal como se plante en el punto 4.5.1 (Parte II), la existencia de un intrusivo ms masivo
que el macizo adyacente define una situacin singular. De acuerdo a lo expuesto en el
punto citado, la socavacin (o hundimiento) debe tratar de mantener un volumen activo en
el intrusivo y su entorno inmediato, de caractersticas similares al existente en el macizo no
incluido en el intrusivo. Debe considerarse que el problema principal nace de la mayor
dificultad que presenta un intrusivo de este tipo al desarrollo de los procesos de ruptura y
deformacin del macizo como respuesta a la minera, debido a su condicin estructural.
Una posibilidad de enfrentar esta situacin es adelantar en el tiempo el hundimiento del
intrusivo respecto del entorno, avanzando el frente en el rea. Esta opcin, prctica comn

54
utilizada en Operaciones, implica generar anticipadamente el volumen activo en el intrusivo
de manera de suavizar la diferencia en el desarrollo de ese volumen que se producira
debido a la dificultad relativa en el progreso de la deformacin y ruptura del intrusivo.
NIVEL SUPERIOR HUNDIDO

Volumen de
influencia

Volumen
Activo

ZONA SOCAVADA

UCL

Nivel de
Produccin

Fig. 14. Esquema en seccin de un mtodo con hundimiento previo.

NIVEL SUPERIOR HUNDIDO

Volumen de
influencia

ZO NA S OC AV ADA

Volumen
Activo

UCL

Nivel de
Produccin

Fig. 15 Desarrollo de caving sobre una losa de hundimiento previo con las dimensiones
adecuadas.

55
4.4.3 Extraccin.
El proceso de tronadura de hundimiento (o socavacin) genera el material quebrado cuya
extraccin crea las cavidades necesarias para la perturbacin de las condiciones de
equilibrio del macizo ubicado en el entorno de stas, particularmente del macizo localizado
sobre sta, y la generacin del volumen activo correspondiente.
Parte del volumen de macizo inicialmente en estado de volumen activo retoma una
situacin de equilibrio estable luego de ser afectado por los procesos de deformacin y
ruptura, que resulta en la formacin de bloques que se separan del macizo y forman el
material quebrado que dar continuidad al proceso de extraccin. Estos procesos estn
conducidos por los parmetros de extraccin y condicionados por las caractersticas
geomtricas y estructurales del macizo.
Dadas las caractersticas del proceso inducido por la extraccin, queda en evidencia que
este proceso es de un menor impacto sobre las condiciones de equilibrio del macizo, al
menos en el corto plazo, comparativamente respecto del proceso de hundimiento o
socavacin. El efecto de la extraccin acta indirectamente sobre el macizo rocoso, ya que
requiere de un proceso intermedio que es el proceso de retiro de material quebrado desde
los puntos de extraccin, el movimiento de ese material que busca restablecer sus propias
condiciones de equilibrio, y la consiguiente generacin de cavidades entre el lmite superior
del material fragmentado y el lmite inferior del macizo slido, no reducido a bloques.
Esta ltima situacin, la generacin de cavidades en la base del macizo no fragmentado, es
la responsable ltima de la generacin de eventos ssmicos que representan la liberacin y
movimiento de bloques posibilitados por esas cavidades y que definen la direccin de
movimiento general de estos bloques hacia esas cavidades.
Un caso particular es el efecto creado por una extraccin muy irregular. Una extraccin de
ese tipo genera un frente activo y un frente de desplome irregulares y extensos, o sea un
volumen activo de gran tamao, dado por su crecimiento en altura en las zonas con alta
extraccin. Este efecto puede conducir a la formacin, liberacin y movimientos de grandes
bloques con eventos ssmicos mayores asociados (Figura 16). Adems, este efecto ha dado
evidencias de estar relacionado a la ocurrencia de colapsos en el nivel de produccin.
La estrategia aplicable a la extraccin para mantener el control de la evolucin del volumen
activo, es decir minimizar las superficies y mantener acotado su tamao, debe considerar el
control tanto de la geometra, la tasa de crecimiento del rea en extraccin y la tasa misma
de extraccin, en el contexto de las caractersticas del macizo a explotar.
De esta misma descripcin, se deriva que la variable principal de control del efecto ssmico
de la extraccin, es su tasa. En efecto, altas tasas de extraccin determinaran la generacin
de grandes cavidades en la base del macizo no fragmentado posibilitando la formacin,
liberacin y movimientos de bloques mayores que podran tener asociados eventos ssmicos
de magnitudes altas. Esta alta tasa de extraccin no considera que el tiempo de respuesta
del macizo no es lo suficientemente corto en cuanto a generar material fragmentado. Esto
genera el crecimiento de las cavidades.

56

FRENTE
ACTIVO
FRENTE DE
DESPLOME

VOLMENES
INESTABLES

UCL.

CAVING INICIAL

Fig. 16. Esquema en seccin de un caving en fase inicial.

Todo crecimiento del volumen activo significativamente desviado de las condiciones

establecidas implica el aumento del tamao de los bloques con posibilidad de formarse y
moverse, luego un aumento de la posibilidad de generacin de eventos ssmicos mayores.
Como un ejemplo, la figura 16 muestra un crecimiento localizado del volumen activo en
una situacin de caving inicial. Es claro que los volmenes marcados como inestables
podran generar un aumento brusco del volumen activo, con rupturas de grandes
dimensiones y eventos ssmicos de magnitudes altas.
Adicional mente, la geometra de la extraccin debe tener en sus bordes una configuracin
tal que permita el progreso en altura del caving sobre toda el rea en extraccin. Es decir,
sus bordes no deben incluir zonas angostas que no permitan el desarrollo adecuado del
caving por el empotramiento existente, y que pudiesen derivar en inestabilidades asociadas
al desarrollo irregular del caving.
4.4.4 Apertura de bateas.
La apertura de bateas significa la eliminacin directa de un volumen de macizo. Esta
apertura produce un cambio en las condiciones de equilibrio del macizo del entorno muy
similar al hundimiento, pero de dimensiones ms restringidas en planta y localizado en un
macizo a una cota ms baja. Al mismo tiempo, es un proceso ms gradual dado las etapas,
fases, en que se realiza.
Luego, para un volumen igual de macizo tronado, su efecto en cuanto al cambio generado
en las condiciones de equilibrio del macizo del entorno debera ser menor que un
hundimiento dada la gradualidad con que se realiza y las posibilidades de retomar
condiciones de equilibrio que permite al macizo circundante. Respecto a la extraccin, su
efecto es mayor por ser un proceso que afecta directamente al macizo en la perturbacin de
sus condiciones de equilibrio.

57

5.- Criterios ssmicos de monitoreo de la estabilidad del macizo.

5.1 Frecuencia de eventos.
De acuerdo a los trminos en que se ha interpretado la sismicidad inducida, las variaciones
de la frecuencia ssmica asociada a la explotacin minera, dan cuenta de cambios en los
parmetros mineros aplicados y/o en las caractersticas mecnicas del macizo sujeto a
explotacin.
Variaciones significativas de los patrones ssmicos, tanto temporales como espaciales,
deben ser explicados en trminos de variaciones en los dos factores citados. Esta asociacin
de la actividad ssmica con los parmetros mineros y/o las caractersticas del macizo,
permite plantear que la modificacin de esos parmetros de acuerdo en un escenario de un
macizo dado, puede permitir mantener controlada la respuesta del macizo, en particular la
sismicidad inducida.

CRITERIO DE FRECUENCIA DE EVENTOS.

Definicin Normal Alerta

Frecuencia
ssmica
Situacin
definida
como
Alerta

Banda definida como

Normal

Frecuencia
ssmica con
promedio 7 das

Fig. 17. Criterio de frecuencia de eventos. Definicin de las bandas para establecer las condiciones
de Normal y Alerta.

Variaciones significativas de los patrones ssmicos, tanto temporales como espaciales,

deben ser explicados en trminos de variaciones en los dos factores citados. Esta asociacin
de la actividad ssmica con los parmetros mineros y/o las caractersticas del macizo, ha
permitido plantear que la modificacin de esos parmetros de acuerdo en un escenario de
un macizo dado, puede permitir mantener controlar la respuesta del macizo, en particular la
sismicidad inducida.

58
La frecuencia de eventos aparece entonces como un criterio bsico para reconocer cambios
en la respuesta del macizo a la minera y tomar acciones en el desarrollo de la minera que
estos cambios de respuesta ameriten.
Una observacin importante al analizar variaciones en la frecuencia ssmica, tal como se
plante en la Parte I, punto 3.2, si se desea analizar las variaciones de la frecuencia ssmica,
es que se debera mantenerse aproximadamente constante la sensibilidad de la red de
estaciones, por ejemplo manteniendo aproximadamente su nmero y distribucin de
manera de no afectar significativamente la frecuencia ssmica registrada por un factor
meramente instrumental.
Este criterio se encuentra actualmente en funciones como apoyo a Operaciones Mina. La
curva presentada en la figura 17 esta disponible para el personal de Operaciones de los
sectores Sub6 y Esmeralda, junto con un de texto que resume la condicin ssmica existente
como Normal o Alerta. Si se presenta la condicin de Alerta, personal de Operaciones
debe acceder a los datos ssmicos, explicar la variacin en la sismicidad registrada relativa
a la minera desarrollada, y tomar las acciones necesarias para mantener controlada la
actividad ssmica si fuera necesario, apuntando a proteger al personal que labora en el rea
afectada, as como los equipos e infraestructura existentes.
5.2 Criterio esfuerzo/deformacin.
Este criterio parte de la condicin de inestabilidad local dada por la relacin
d2W / dt2 < 0

(1)

donde W es la energa potencial existente en un sistema mecnico y t el tiempo. Esta relacin

puede ser aproximada segn el desarrollo siguiente
Sea W =
donde

dV

: esfuerzo local
: deformacin local
V : volumen considerado.

Luego, aceptando una aproximacin de primer orden para el integrando, la condicin de

inestabilidad dada por la relacin (1) puede aproximarse por
d2W / dt2 =

(d/dt)(d/dt) dV < 0

(2)

Cualitativamente, esta relacin puede entenderse en los siguientes trminos. Si los esfuerzos y
deformaciones locales varan en sentido contrario, existe condicin de inestabilidad. La
condicin que incluye un aumento de esfuerzos y una disminucin de la deformacin aparece
como particularmente negativa ya que significa un aumento de los niveles de energa
acumulada en el macizo, incremento que puede significar su disponibilidad futura para la
generacin de ms y mayores rupturas, es decir una sismicidad ms relevante. La condicin de
aumento de la deformacin y disminucin de los esfuerzos locales puede interpretarse como el

59
colapso y fragmentacin del macizo, es decir la liberacin por la deformacin y ruptura del
macizo de la energa acumulada.
La relacin (2) podra ser estimada a partir de algunos parmetros de esa actividad ssmica. De
acuerdo a su definicin, el parmetro volumen aparente, VA, se interpreta como proporcional a
la deformacin inelstica local del macizo en la zona de la fuente ssmica. Por su parte, el
parmetro ndice de energa se entiende correlacionado a los esfuerzos locales existentes en el
entorno de la fuente ssmica.
Luego, el grfico de estos parmetros en funcin del tiempo, y la forma que adquieran sus
pendientes traducirn las condiciones de equilibrio local del macizo considerado, resumidas en
la relacin (2).
La pendiente de la curva VA, volumen aparente acumulado refleja cambios en la tasa de
deformacin. Una deformacin acelerada durante un cierto periodo de tiempo es un
indicador de una deformacin inestable del macizo. Siendo el parmetro ndice de energa
un indicador de los esfuerzos en el macizo, entonces las variaciones de sus pendientes
deben interpretarse como indicadores de las condiciones de estabilidad existentes. De
acuerdo a la relacin (2), una situacin que puede interpretarse como correspondiente a una
deformacin inestable del macizo es la situacin de una pendiente positiva de la curva VA
al mismo tiempo que se origina una pendiente negativa en la curva del ndice de energa.
Esta situacin se describi como de relajacin del macizo y como la condicin generadora
de mayores niveles de actividad ssmica, luego de mayor susceptibilidad de estallidos de
roca.
Debe considerarse que, si bien la fase de activacin ha sido descrita como una fase con
menor posibilidad de tener asociada una actividad ssmica importante, el anlisis de las
caractersticas de la fase y la realidad observada, indican que efectivamente se ha producido
una menor actividad ssmica pero con la posibilidad de incluir eventos de magnitudes
relevantes dadas las mayores energas involucradas en los procesos de ruptura en esta fase.
Combinando las descripciones dadas, se puede resumir un modelo de comportamiento del
macizo en el planteamiento siguiente. Un macizo bajo la influencia de la minera,
perturbado en sus condiciones de estabilidad, pasa por una fase inicial de aumento local de
esfuerzos, junto con una deformacin creciente en primera instancia y luego decreciente
(fase de activacin). Esta etapa puede caracterizarse como de acumulacin de energa
potencial en el macizo. En principio, es una fase de menor frecuencia ssmica pero que
puede incluir eventos mayores. Posteriormente, se genera una fase de cada de esfuerzos y
una deformacin que se acelera, determinando la liberacin de parte de la energa
acumulada en la fase anterior, como una actividad ssmica relevante (fase de relajacin).
El uso de estos parmetros como indicador de las condiciones de estabilidad de un macizo
dado, pasa por analizar en que fase de comportamiento se encuentra el volumen sujeto a la
influencia de la minera, cual es una respuesta ssmica esperable y ajustar, si fuese
necesario, los parmetros de la minera aplicada para mantener su conduccin.
Datos adicionales, tiles para realizar un anlisis conjunto, son la curva de frecuencia
ssmica y los datos del desarrollo de la minera, visualizados directamente o a travs de un

60
parmetro como el ndice de minera, para el volumen de macizo analizado y el periodo de
tiempo correspondiente.
Los casos correspondientes al sector Sub6, analizados en el punto 4.2.1, muestran como es
posible utilizar la variacin de estos parmetros para conocer la fase en que se encuentra un
macizo de inters. De acuerdo a las caractersticas que muestre esa fase y la minera en
desarrollo, es posible intentar entender las caractersticas generales de la sismicidad
asociada y prever aproximadamente su evolucin.
5.3 Criterio de flujo ssmico.
De acuerdo a la definicin del parmetro Nmero de Schmidt, punto 4.5.3 Parte I, su
variacin podra dar una indicacin de la estabilidad del flujo ssmico en un volumen de
inters, es decir de la deformacin inelstica cossmica, que afecta a ese volumen y
asociada a la actividad ssmica registrada.
En los dos casos presentados, ver punto 4.2 Parte II, las tendencias decrecientes de este
parmetro se correlacionan con una actividad ssmica creciente (flujo ssmico inestable). De
esta forma, pareciera posible emplear este criterio, en conjunto con todo otro criterio
ssmico y con el anlisis de los parmetros de la minera, como una indicacin de la
tendencia de la actividad ssmica y sus posibles consecuencias en cuanto a la generacin de
estallidos de roca.
Se deber continuar con el anlisis de las variaciones de este parmetro y su correlacin
con la sismicidad inducida.
5.4 Indice de actividad minera.
El Indice de Actividad Minera es un modelo simple del comportamiento del macizo
basado en los conceptos del marco en que se interpreta la actividad ssmica asociada a la
minera. Este ndice intenta ser una herramienta de planificacin de mediano plazo con el
objetivo de conducir la actividad ssmica, previniendo la ocurrencia de estallidos de roca.
El ndice estima la frecuencia ssmica asociada a un plan minero. La frecuencia ssmica est
relacionada a todos los parmetros mineros que contribuyen a la perturbacin de las
condiciones de equilibrio del macizo.
La frecuencia ssmica representa una primera aproximacin a las condiciones de equilibrio
existentes en un volumen de macizo activado.
Un concepto adicional para al desarrollo de este ndice es el balance que debe existir entre
el volumen de mineral extrado y el volumen de mineral fragmentado producto de los
procesos de deformacin y ruptura del macizo por efecto de la minera. Estos dos
volmenes deben estar ligados de manera de poder generar una produccin estable, a lo
menos durante un cierto periodo de tiempo.
De acuerdo a los conceptos ya presentados, los procesos presentes en el proceso global
minero son los siguientes:

61

Proceso minero: incluye la socavacin, extraccin, apertura de bateas y todo otro

proceso ligado a la prdida de las condiciones de equilibrio del macizo.

Proceso de activacin: proceso inducido por las fuerzas existentes y que resulta en la
deformacin y ruptura del macizo, dando lugar al volumen activo.

Proceso de restauracin: respuesta del macizo tratando de detener los movimientos

inducidos por la activacin, pudiendo ser elstica o irreversible como las rupturas.

El nico proceso activo es la minera. Si la minera se detiene, el macizo tiende a una

condicin de equilibrio. El volumen activo, t , aumenta con la actividad minera. Solo
decrece con el proceso de restauracin. La actividad ssmica depende de varios procesos y
condicionantes pero, en promedio durante un cierto periodo de tiempo, debe seguir la
minera. El efecto de la minera sobre el macizo es una funcin del volumen transformado
a fragmentos, sin considerar singularidades del macizo. Si la minera se detiene este efecto
ser nulo.
En trminos resumidos, la respuesta del macizo depende del volumen fragmentado por la
socavacin y apertura de bateas, ms el volumen extrado como produccin, y del proceso
de restauracin de las condiciones de equilibrio. Esto puede expresarse en los trminos
siguientes:

() t+1 = t + VM t - Rt

(1)

siendo t el volumen activo al momento t, VM t es el volumen total afectado por minera,

y Rt es el volumen de macizo con su condicin de equilibrio restaurada.
Si VM t = 0, entonces el efecto sobre el macizo debe ser nulo (no considerando el proceso
de restauracin). Como un aproximacin lineal, el efecto de la minera y el efecto del
volumen total fragmentado VM t pueden es expresados en trminos del volumen extrado
por las distintas actividades mineras como::
VM t = U VU t + E VE t + B VB t
VU t es la contribucin de la socavacin al volumen activo, VE t es el aporte de la
extraccin y VB t el aporte de la apertura de bateas. Esta aproximacin lineal ser vlida
para tasas de minera pequeas comparadas con el volumen activo total.
Es necesario expresar Rt como una funcin de t para resolver la ecuacin (1). De
acuerdo con el decaimiento de la sismicidad observado luego de una detencin de la
minera (Figura 2), i.e. si (U VU t + E VE t + B VB t ) = 0, entonces

() t+1 - t = - Rt

62
Podemos asumir que el volumen Rt es proporcional al volumen activo existente en ese
momento
Rt = t

asumiendo constante y 0 < < 1.

El decaimiento del volumen activo (o de la sismicidad) y el valor correspondiente de

dependern de las condiciones cinemticas en que se encuentre el macizo entorno de la
cavidad existente y de las propiedades mecnicas del macizo. Se pueden identificar tres
tipos de condiciones cinemticas:

Una cavidad no conectada a una superficie libre (condicin de caving inicial).

Una cavidad con una cara libre (por ejemplo, creada por una alta tasa de socavacin)

Una cavidad conectada a una superficie libre (caving en rgimen permanente)

En trminos generales, a una ms alta restriccin cinemtica

competente, menor debe ser el valor del parmetro .

a una macizo ms

La ecuacin (1) puede ser escrita como:

() t+1 - (1 - ) t = VM t

(2)

Una solucin es
t = 0 (1 - )t +

( U VSi + EVE i + B VB i ) (1 )t-1-i

con i = 0 a t-1.

Esta solucin entrega el volumen activo en trminos de los parmetros , y la minera. En

general, 0 , volumen activo inicial puede ser considerado nulo.
Si se asume que la frecuencia ssmica generada es proporcional al tamao del volumen
activo, entonces su estimacin estar dada por

Nt = t

(3)

Nt es esta estimacin y se denominar ndice de actividad minera.

Los parmetros , y deben ser estimados para cada sector productivo, ajustando el
ndice respectivo a la sismicidad efectivamente registrada en ellos durante un periodo de
tiempo dado.
Las principales condiciones para su aplicabilidad son:

Un mtodo minero similar aplicado a todo el sector.

Un macizo que pueda considerarse en trminos generales homogneo.
Una columna de macizo primario a ser explotada similar.

63
Este ndice puede ser aplicado al control de la actividad ssmica a mediano plazo, en las dos
formas siguientes:

Se fija un valor de ndice aceptable, calculndose as el volumen mximo que puede ser
afectado por la minera, VM , determinndose su mejor distribucin en cuanto al valor
de cada una de sus componentes, socavacin, extraccin y apertura de bateas, con miras
al control de la actividad ssmica.
VM t = U VU t + E VE t + B VB t

Se fija la mxima desviacin aceptable entre la sismicidad efectivamente registrada y el

ndice calculado de acuerdo a la socavacin, extraccin y apertura de bateas
planificadas. Se debern modificar los valores de VU t , VE t y VB t para alcanzar esta
desviacin.

6.- Aplicacin .
Actualmente, las recomendaciones existentes para el control de la sismicidad inducida,
enmarcadas en las consideraciones anteriormente planteadas, estn resumidas en las Tablas
1 y 2 presentadas a continuacin.

TABLA N 1
VELOCIDADES DE EXTRACCION EFECTIVAS Y DE SOCAVACION-HUNDIMIENTO MXIMAS (GEOMECANICAS)

V.EXTRACCION
EFECTIVAS MAXIMAS
[ tpd/m2 ]

SECTORES

TRAMO

[%]
TEN-3 ISLA MARTILLOS

INICIO
CAVING

EN
RGIMEN

SIN RESTRICCION GEOMECANICA

TEN-3 ISLA HUNDIMIENTO PREVIO

0-5
5-10
10-15
15-20
20-25
25-30

0.26
0.29
0.33
0.38
0.43
0.50

0.28
0.34
0.40
0.47
0.55
0.65

SIN RESTRICCION GEOMECANICA

TEN-3 BRECHAS

TEN-4 SUR SECTOR D

Lado Hw

Lado Centro

Lado Fw

TEN-4 REGIMIENTO

TEN-5 PILARES NORTE

ESMERALDA

TEN-6 QUEBRADA TENIENTE

0-5
5-10
10-15
15-20
20-25
25-30
0-5
5-10
10-15
15-20
20-25
25-30
0-5
5-10
10-15
15-20
20-25
25-30
0-5
5-10
10-15
15-20
20-25
25-30

N/A

N/A

N/A

N/A

0.28
0.40
0.50
0.65
0.75
0.80
0.30
0.45
0.60
0.75
0.85
0.90
0.28
0.34
0.40
0.47
0.55
0.65
0.28
0.40
0.50
0.65
0.75
0.80

SIN RESTRICCION GEOMECANICA

0-5
5-10
10-15
15-20
20-25
25-30

0.14
0.18
0.22
0.28
0.35
0.44

0.28
0.34
0.40
0.47
0.55
0.65

SIN RESTRICCION GEOMECANICA

VELOCIDAD
SOCAVACIONHUNDIMIENTO

CARACTERISTICAS

OBSERVACIONES

SECTOR EN EXPLOTACION, EN REGIMEN

EXPLOTACION CON PANEL CAVING

SIN OBSERVACIONES

100 % SOCAVADO

SECTOR EN EXPLOTACION, EN INICIO DE CAVING

EXPLOTACION CON PANEL CAVING HUNDIMIENTO PREVIO

PROPOSICION METODOLOGIA RETRO-ANALISIS ESTUDIO

COMPORTAMIENTO HUNDIBILIDAD ROCA PRIMARIA (PLI-01/96, ENE-96)
VELOCIDAD DE EXTRACCIN EFECTIVAS MXIMAS (NIPL- 149/99, ABR-99)

SIN RESTRICCION
GEOMECANICA

SECTOR EN EXPLOTACION, EN REGIMEN

EXPLOTACION CON PANEL CAVING Y FORZAMIENTO

SIN OBSERVACIONES

100 % HUNDIDO

36.000 M2/AO

SECTOR EN EXPLOTACION, EN REGIMEN

EXPLOTACION CON PANEL CAVING

INGENIERIA CONCEPTUAL CAPACIDAD MXIMA

PRODUCCIN TEN-4 SUR (PL-I-006/97, MAR-97)
SE ENTIENDE POR:
LADO HW DESDE C-7R HASTA 5L
LADO CENTRO DESDE C-7L HASTA 21L
LADO FW DESDE C-23L HASTA 37L
VELOCIDAD DE EXTRACCIN EFECTIVAS MXIMAS (NIPL-149/99, ABR-99)

SIN RESTRICCION
GEOMECANICA

SECTOR EN EXPLOTACION, EN REGIMEN

EXPLOTACION CON PANEL CAVING

SIN RESTRICCION
GEOMECANICA

SECTOR EN EXPLOTACION, EN REGIMEN, SIN EMBARGO

AUN NO ALCANZA RITMO DE PRODUCCION PROGRAMADO
EXPLOTACION CON BLOCK CAVING SISTEMA SCRAPERS

24.000 M2/AO (2000 M2/MES)

INICIO EXTRACCION
Y
36.000 M2/AO EN REGIMEN

SECTOR EN EXPLOTACION, EN INICIO DE CAVING

EXPLOTACION CON PANEL CAVING HUNDIMIENTO PREVIO

SIN RESTRICCION
GEOMECANICA

SECTOR EN EXPLOTACION, EN REGIMEN

EXPLOTACION CON BLOCK CAVING

SE ASUME VELOCIDAD EXTRACCION SIMILAR AL LADO

HW TEN-4 SUR
ESTUDIO NUDO ISLA (PL-I-028/95, JUN-95)
VELOCIDAD DE EXTRACCIN EFECTIVAS MXIMAS (NIPL-149/99, ABR-99)
INFORME PL-I-007/99, POST-EVALUACIN DE VARIABLES
QUE INFLUYEN EN LA ESTABILIDAD DEL LAYOUT MINA
TENIENTE 5 PILARES NORTE
VELOCIDAD EXTRACCION EFECTIVA CAVING VIRGEN
ESMERALDA (NI-PL-528/97, AGO-97)
CONDICION GEOTECNICA PREVIA A INICIO EXTRACCION
PROYECTO ESMERALDA (DT-PE-97-003, JUL-97)
VELOCIDAD DE EXTRACCIN EFECTIVAS MXIMAS (NIPL-149/99, ABR-99)
SIN OBSERVACIONES

65

SECTORES

V.EXTRACCION
EFECTIVAS MAXIMAS
[ tpd/m2 ]
TRAMO

[%]

TEN SUB-6 AREA INVARIANTE

0-5
5-10
10-15
15-20
20-25
25-30

INICIO
CAVING
0.26
0.29
0.33
0.38
0.43
0.50

EN
RGIMEN
0.28
0.34
0.40
0.47
0.55
0.65

VELOCIDAD
SOCAVACIONHUNDIMIENTO

14.400 M2/AO EXPANSION

Y
16.800 M2/AO EN REGIMEN

CARACTERISTICAS

SECTOR FUTURO, EXPANSION DEL AREA EXPERIMENTAL

EXPLOTACION CON PANEL CAVING EN AREA INVARIANTE
EXPLOTACION CON PC. H. AVANZADO EN REA
INVARIANTE.

OBSERVACIONES

INGENIERA CONCEPTUAL PROYECTO EXPANSION TEN

SUB-6 (EI-TR-001/97, MAR-97)
SE DEBE MANTENER UNA VELOCIDAD DECRECIENTE EN
LAS CALLES 4 A 1 DEL SECTOR INVARIANTE DEL SUB-6.
EL DECRECIMIENTO ES DE 5%, 10%, 15% Y 20%
RESPECTIVAMENTE, DE LAS VELOCIDADES EN RGIMEN.
(Pl-269/98)
VELOCIDAD DE EXTRACCIN EFECTIVAS MXIMAS (NIPL-149/99, ABR-99)

NOTA : LA VELOCIDAD DE EXTRACCION GEOMECANICA SE MANTIENE HASTA QUE SE HA LOGRADO EXTRAER UN 30 % DE LA COLUMNA SOLIDA DE ROCA PRIMARIA,
DESPUES DE OCURRIDO ELLO SE LIBERA A LA VELOCIDAD DE EXTRACCION DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA PLANIFICACION

Tabla 2. Distancias Permisibles recomendadas en variante de hundimiento previo.

Sector productivo o
Proyecto

Esmeralda (Fw)
Esmeralda
(Centro Hw)
Reservas Norte

Variante de
socavacin

Distancia Frente de
Socavacin/Extraccin
(m)

Distancia Frente de
Socavacin/Desarrollo
(m)

Previo

60
80

22.5
30

Previo y/o
Avanzado

75 a 105

30 a 45

REFERENCIAS.
1.- Mendecki A., van Aswegen G. & Mountfort P., 1999. A Guide to Routine Seismic
Monitoring in Mines. Chapter 9 of the A Handbook on Rock Engineering Practice for
Tabular Hard Rock Mines. A. J. Jager and J. A. Ryder (eds). Creda Communications,
Cape Town, 1999.
2.- Dunlop R. & Gaete S., 1999. Sismicidad inducida y estallidos de roca en mina El
Teniente. Informe Interno PL-I-099/99.
3.- Rojas E., 1999. Parmetros geomecnicos Caso Base 2000. Nota Interna PL-I-196/99
4.- Mendecki A. (ed). Seismic Monitoring in Mines. Chapman & Hall, 1997.