Professional Documents
Culture Documents
Ewo la ni se ni ikoko
Ti oju Olodumare o to
Dia jenmi Tii s`omo Osun
Ewo lani se ni ikoko
Ti oju Olodumare o to
Dia fun Emi-alaa-yin
Oyeku-Ogb.
Aunque no haya una sociedad en la que no se haya buscado y divisado, una manera u
otra para entender todos los fenmenos ocultos en la vida es nico en las siguientes
reas:
Uno. Es solo lf, como un medio de adivinacin que se basa en La historia para explicar
el presente y futuro, y al mismo tiempo hace que se entienda y aprecie cmo es que las
revelaciones de la historia, tan iluminadas, son de directa relevancia para el o ella ahora
y en el futuro.
Dos. Es solo lf, como un medio de adivinacin, que usa el folklore, las historias reales,
parbolas, acertijos y otros sabios dichos, para explicar la posicin de las personas en
cualquier momento, sealando cmo es que la persona puede mostrar todo su potencial
en ese punto del tiempo.
Tres: Es solo con el lf que uno puede averiguar como son superados los retos en estos
das, para lograr una satisfactoria solucin de los problemas, mediante la fortaleza, la
eliminacin de amenazas, tomar ventaja de las oportunidades y convertir la apata en
retos. En lf, todas las autoridades abren las puertas a los logros cierran las puertas de
las desilusiones y mueven a los individuos, a la comunidad, a las naciones, y al mundo
de las grandes alturas adentrndolos en las estancias del Od If de cuantas d estas
autoridades ha dependido una persona para llegar a su nivel de competencia.
Cuatro. lf no es solo una religin es un modo completo de vida. Este texto es, entonces
escrito con, el nico propsito de hacer las consultas If tan simples e interesantes como
sea posible, tanto para el practicante como, para el, principiante. Haciendo que las
autoridades cambien la vida de las personas en mejores, y sea un objetivo fcil de
alcanzar para las personas.
If, como un arte esta oculto en tres maneras:
PRIMERO: esta igualmente oculto para los practicantes como para los laicos.
SEGUNDO: esta dominado por el excesivo temor de todo y especialmente por el no
iniciado.
TERCERO: mucha gente esta dominada por una envidiosa vista de las artes, que se
debe a un concepto errneo que se atribuye a la ignorancia.
El hecho como sea es que el If es un arte y una ciencia en general, que deben ir a la
par, ya que son lo mismo ante d la verdad. Por otro lado, la verdad tiene su origen en un
nico recurso, este recurso es Oldmar.
Se han hecho muchos esfuerzos para simplificar los complejos aspectos del If como lo
es el ensear a los principiantes y a los laicos, el arte de los primeros niveles y a mostrar
que no hay secretos o misterios en ellos. If es interesante, es un reto y es incitante,
mientras ms sabes mas deseas saber no hay nada que temer mas que el temor mismo.
Este texto y los subsecuentes que sean interesantes para el que desea saber, aquellos a
quienes desean adquirir la llave para abrir la puerta del tesoro de la vida, aquellos que
deciden ir mas all para extender su conocimiento en general aquellos, adems de los
practicantes, quienes estn deseando tener un material de consulta de referencia a la
mano. En una palabra este texto (y lecturas subsecuentes) pueden ser de gran beneficio
para todos.
Justo como la practica de cualquier profesin, lf requiere una dedicacin de tiempo
completo. En la mayora de los casos, los que ensean el If prefieren que sus
estudiantes memoricen todas sus estancias del Od If. Estos maestros creen que
cuando se memoriza es ms fcil referirse a cualquier estancia del Od que cuando se
esta sujeto a lo escrito. Es por eso que los maestros hacen que sus alumnos memoricen
y reciten cada estancia en un Od antes de poder pasar al siguiente Od.
Una mayor ventaja de tener todo memorizado es que las personas perdern respeto por
cualquier Bblwo que este buscando una y otra vez en los libros de referencia durante
la consulta If, el sacrificio, la ofrenda o el ritual. La creencia de muchos laicos es que el
Bblwo es comunicado y esta comunicndose con algunos espritus o fuerzas
invisibles. Esto no es cierto todo lo que hace el Bblwo es leer los cdigos de If,
como son revelados en el Od y despus traducir esos cdigos al cliente. Entre mas
mensajes pueda descifrar el Bblwo al cliente, mas respeto obtendr.
Una desventaja en tener todo de memoria es que siempre existe un lmite en el cerebro
de una persona, no importa que tan verstil pueda ser. Es por eso que muchas estancias
son olvidadas por muchos Bblwos, cuando ellos no pueden recordar algunas lneas
de la estancia. En esta forma es muy recomendable tener todo de memoria y al mismo
tiempo tener algunas notas para estar del lado seguro, esto previene a un Bblwo de
Traduccin:
Un Nio debe estudiar If con seriedad y dedicacin
Un Nio no debe tener problemas con los procesos de sus mayores.
Esto es para hacerlo capaz de llegar a la raz del lf.
Estas fueron las declaraciones de lf para ellos en ldin-yeku
cuando todas las buenas cosas de la vida dejaran su hogar.
memorizar 1360 estancias (hay algunos versos que contienen mas de 100 lneas) no hay
limite en el numero de estancias que un Bblwo debe aprender en cualquier Od.
Como un hecho, entre mayor sea el nmero de estancias aprendidas por un Bblwo
mayor ser el respeto que tendr en una comunidad de otros Awo.
En el If hay solo 2 alfabetos, el primero es un solo sonido, (por ejemplo 1 o 0) el
segundo es de sonidos dobles (por Ej. II u 00) estos smbolos son comnmente impresos
de arriba hacia abajo en 4 columnas y ledos de derecha a izquierda en dos columnas.
Se inicia arriba con los 16 primeros Od son los mayores, del 17 al 256 son las
combinaciones. Los mayores estn en parejas mientras que las combinaciones son la
mitad de un Od combinado con otra mitad de otro Od. Por ejemplo:
ji Ogb es Ogb en parejas, tr Mji es tr en parejas, etc.
Por otro lado, Ose-tr es una mitad Ose (en la mano derecha) combinada con la otra
mitad de tr (en la mano izquierda) se debe hacer notar que en la combinacin de
Od siempre se primero nombra el lado derecho, mientras que la combinacin Od
nombra primero el lado izquierdo cuando se imprimen los signos Od, es importante
hacer notar que se hace de Derecha a Izquierda de Arriba Abajo en 4 columnas.
De un principiante se espera que aprenda como imprimir todo el Od el mayor y las
combinaciones sin referirse a ningn libro, durante las primeras 6 semanas de
entrenamiento.
En cada uno de los Od, 16 estancias sern manejadas para que el principiante tenga
opcin de escoger la que le guste mas, si pueden todas ser memorizadas es mejor para
el principiante.
EL ENTRENAMIENTO DEL BBLWO
Un Bblwo es mejor entrenado si es un estudiante residente, si un estudiante lf vive
en casa de un lf adepto, tendr las siguientes ventajas:
UNO: El estudiante tendr mas tiempo la oportunidad de observar estudiar y practicar la
consulta lf, recitaciones, canciones, rituales y adoracin.
DOS: Permite que el estudiante observe estudie y se adapte a otros aspectos de la vida
de un Bblwo, como es el carcter, su visin a travs de la vida, sus ideas, sus gustos
y lo que no le gusta.
TRES: Permite que el estudiante se integre completamente en la casa del Bblwo, el
estudiante verdaderamente se puede identificar como hijo del Bblwo en todos los
aspectos de su vida.
CUATRO: Le da la oportunidad al estudiante de conocer a la mayora de los clientes, del
Bblwo, Estos clientes podrn consultar al estudiante en el futuro para encontrar su
estabilidad profesional cuando llegue el tiempo.
Esto se practica en la mayora de los lugares donde se ensea el lf.
Se espera que el Omo-Awo sepa cuando el If dice "si" o "no" en cualquier salida.
Tambin se espera que el o ella sepa cuando el If dice "si" en la mano derecha o en la
izquierda del cliente.
PASO 3: IF KIKI (ESTANCIA DE RECITACIN DEL IF)
Antes de que los 2 primeros pasos sean totalmente entendidos y memorizados, el OmoAwo deber empezar a aprender como cantar las estancias If del Eji-Ogb. En otras
palabras el Omo-Awo debe aprender primero los mensajes que contiene el If en orden
de importancia. Se espera que ellos aprendan a dar los primeros mensajes que se
encuentran en cada estancia antes de recitar la estancia. Las estancias generalmente se
refieren a las autoridades de donde se difunden y derivan los mensajes y como es que
esos mensajes pueden ser revisados en caso de cualquier discusin, mal entendido
confusin o duda.
Por ejemplo en Eji-Ogb hay mensajes tratados con longevidad. Pero si un Omo-Awo o
un Bblwo le mencionan a un cliente que el If dice que vivir mucho tiempo, debe
decirle lo que debe de hacer para asegurarse que el cliente no olvide la promesa de una
larga vida. Esto se debe hacer cuando se recita una estancia en particular para un
cliente. La estancia que ellos deben de recitar eventualmente debe de ser su autoridad.
Cuando un Omo-Awo est estudiando cualquier mensaje, ellos deben de estudiarlo
correctamente, ellos deben de estudiar tambin el material de sacrificio ritual y como
recitar la estancia.
Un aspecto importante en esta rea es que un Omo-Awo o un joven graduado en
presencia de un Bblwo mayor NUNCA deben mencionar cuanto debe pagar el cliente
por un servicio, los cargos por la ofrenda del sacrificio o por llevar a cabo el ritual. Ese
aspecto se les deja a los mayores.
En Eji-Ogbe donde ifa ofrece una larga vida. El deber del Omo-Awo es decir.
Ifa wipe oun ri re emi gigun fun onifa yii
Ifa ni emi re yoo gun
Ifa ni ko ru obuko kan
Ewe ela ati ewe igbo
Ki won fi se Ise Ifa fun
Owo Lenu Awo
Ase lenu ifa
Adudaa re lodo ti Esu
E o ona to gba to fi nje bee ninu eleyii:
Ka daa lowo
Ka tee nile
Dia fun Orunmila
Baba n torun bo waye
Ebo aiku ni won ni ko waa se
O gbe bo, o rubo
Igbo lo ni ma da temi gbo
Ela lo ni ma da temi la laye
Ko pe ko jinma
E wa ba ni ni aiku ba ni lese Obarisa
Traduccin:
Adems de haber un nivel de mandato en todo momento, Ifa tambin dice que un OmoAwo nunca debe poseer ninguna recompensa en dinero o en cualquier otro material Ifa
dice que el dinero es solo una manera de terminar y no determinarlo.
Consecuentemente, el dinero nunca debe de ocupar una posicin importante en su vida.
En Iwori-Wowo ( Iwori-Ose) Ifa dice.
Iwori wowo-wowo
Iwori wokun-wokun
Iwori wokun tan o too wo`de o
Dia fun eni ileele
Ti won o nii teni fun lailai
Nje eni i leele
Ti won o nii teni fun lailai
Ni oruko ti aa pe owo.
Traduccin:
Iwori mira el dinero
Iwori mira los adornos de okun
Iwori mira los adornos de okun
antes de que tu veas los ornamentos de cobre
Estas fueron las declaraciones de If
En Ogb-Ate, If dice:
Omo boo kofa, o kofa
Omo boo teru, o teru
Odomode to ko fa
To lohun o nii fi sin agbalagba
Dia fun Akiri-tojule
Eyi tii se Aremo okanjuwa
Emi o pe n o pin-i wo
Ifa ni e ko mi o
Bi nba tete ku
Ma la se maa lowo.
Traduccin:
Nio, s t quieres tener problemas por
Los procedimientos de If, hazlo
Un nio que estudia If
Pero el que dice que lo har no sirve a ningn mayor
El nunca aprender el If que distingue a un Awo del resto d la multitud
Estas fueron las declaraciones de If
A Ahin-toyule (el que se mueve de una casa a otra)
El primero en nacer de la avaricia del hombre
Yo no me hago responsable del compartir del dinero
Lo que yo quiero es ensear If
Si yo no muero joven, Triunfare y seguramente ser rico
Uno puede ver que, el If requiere de dedicacin absoluta y sacrificio para alcanzar el
xito, cualquier Omo-Awo que planea ser exitoso, con poca dedicacin fracasara
Traduccin:
Traduccin:
Iwori-wotu peerepe
enfermedad, que debe ser curada usando las medicinas apropiadas. Es el deber de un
Alatese hacer esto. El Awo Alatese se especializa en hacer preparaciones especiales
para males, enfermedades, victoria, xito financiero, conducta infantil, larga vida y
dems.
Un Omo-Awo hace lo mejor si estudia los dos campos extensamente. Como sea, el rea
de especializacin de un Omo-Awo ser determinada de acuerdo a lo que se concentre
su Baba-lf durante el entrenamiento del Omo-Awo, a pesar de los intereses del OmoAwo, es altamente influenciado por su maestro.
Para ser exitoso en las 2 reas especialmente en Alatese, el Baba-lf necesita darle a su
estudiante una preparacin especial para que tenga el poder y la habilidad de poder
poner el Ase en todo lo que use para preparar o administrar