Professional Documents
Culture Documents
407420
DOI: 10.1556/Verb.12.2010.2.12
Krisztin Bene
Universit Pcs
Dpartement dtudes Franaises
Ifjsg tja 6.
H7624 Pcs
Hongrie
benekrisztian@yahoo.fr
Abstract: The French military collaboration started with the Lgion des volontaires franais contre
le bolchevisme (French volunteers legion on Bolshevism). This military unit was a part of the
German army as the 638th infantry regiment of the Wehrmacht. The legion was deployed on
the front before Moscow as well as in the back area on the partisans from 1942 until 1944.
In 1943, the German authorities started to recruit in France to establish a new French Waffen-SS unit. The volunteers got the instruction in the camp of Sennheim in Alsace and in
Bohemia. The first contingence was deployed on the Red Army in Galicia. The mission was
accomplished, but the losses were very high: 80 percent of the unit was killed, wounded or
missing. Afterwards, the unit became a division with 7000 people, who fought in the combats
of Pomerania and in the final battle of Berlin.
Keywords: France, collaboration, army, Second World War
Les antcdants
La collaboration militaire franaise commence au lendemain de linvasion
de lAllemagne contre lUnion sovitique. Les reprsentants de tels partis
collaborationnistes comme le Parti populaire franais, le Rassemblement national populaire, le Parti franciste, le Mouvement social rvolutionnaire, expriment
leur dsir de participer la croisade antibolchevique ct des Allemands1.
Le gouvernement franais ne partage pas cet enthousiasme et na pas lin1 P. Giolitto : Volontaires franais sous luniforme allemand, Paris : Perrin, 1999 : 14.
PPKE/BTK, Piliscsaba, 2010
408
krisztin bene
409
410
krisztin bene
Le recrutement connat un succs inattendu au sein des Franais : pendant quelques semaines, plusieurs milliers de candidats se prsentent aux
bureaux de recrutement ouverts partout en France et en Allemagne. La majorit des volontaires sont de jeunes ouvriers et tudiants (leur ge moyen est
18 ans) qui souhaitent rejoindre une unit dlite prestigieuse. Lautre motif
de lengagement est la volont dloignement de la situation politique intrieure franaise qui est confuse. Les jeunes ont marre de linactivit totale
de gouvernement franais, veulent agir et combattre sur le champs de bataille. Ils nont pas de possibilit de rejoindre les Forces Franaises Libres, ainsi
paradoxalement ils sont contents de devenir les membres de la Waffen-SS.
Le dsir de laction est plus fort dans leurs rangs que lidologie des camps
adversaires17.
Les membres de la Milice franaise constituent une partie importante des
volontaires. Le chef de lorganisation, Joseph Darnand, conclut un accord
avec les autorits allemandes : la Milice reoit des armes allemandes pour
mener une campagne efficace contre les maquisards, tandis quelle envoie un
nombre des miliciens bien instruits pour la Waffen-SS qui peuvent fournir
les cadres de la nouvelle formation militaire. Cet change a dautre avantage
aussi pour Darnand qui espre que les officiers miliciens peuvent influencer lunit ce quil peut utiliser dans la guerre civile franaise ventuelle
lavenir18.
Linstruction
Linstruction a lieu en Alsace, dans le camp dentranement de Cernay (Sennheim en allemand). Les premiers volontaires franais y arrivent lt 1943 et
leur instruction commence aussitt. Dautres contingents de volontaires les
suivent pendant lanne suivante. Leur nombre total est peu prs de 300019.
Au dbut linstruction, on met laccent sur lactivit sportive. Les volontaires se sentent dans un village olympique : ils sont obligs de courir, de
sauter, de plonger jusqu lternit. Ceux qui ne sont pas capables de suivre
les exercices, sont remercis et renvoys en France. Pour le reste, bien maigri
et trs sportif, on commence la vraie instruction. Ils reoivent un mlange
de formation militaire et de celle idologique. Ils passent leurs jours aux ter17 L. Deloncle : Trois jeunesses provenales dans la guerre, Paris : Dualpha, 2004 : 77.
18 F. Delatour : SS et Franais. Pourquoi ? Historia hors srie 32, 1973 : 114121, p. 115.
19 A. Bayle : Des jeux olympiques la Waffen SS, Paris : Editions du Lore, 2008 : 62.
411
rains dexercices et dans les classes. La discipline est dure, mais les rsultats
sont spectaculaires. 50 pour cent des volontaires sont slectionns et retenus,
ils constituent le rgiment grenadier des volontaires franais au sein de la
Waffen-SS (Franzsisches SS-Freiwilligen-Grenadier-Regiment)20.
Les Franais, rests dans les rangs de la nouvelle unit, sont obligs de
prter un serment militaire. Le serment est le suivant : Devant Dieu, je
jure obissance absolue Adolf Hitler, commandant en chef de larme allemande et aux suprieurs dsigns par lui. Je jure dtre un soldat brave et
fidle et suis prt a faire le sacrifice de ma vie pour respecter ce serment. 21
Aprs linstruction de base, les meilleurs lments de leffectif sont lu
pour des formations dofficier et de sous-officier dans les coles spcialises
de la Waffen-SS Posen-Treskau et Bad Tlz. Les membres de ces stages
reoivent leur nouveau grade la fin de linstruction selon leurs rsultats
obtenus. La nouvelle unit franaise reoit 26 officiers et 50 sous-officiers au
printemps 194422.
Le 1er mars 1944, le commandement allemand prend une dcision inattendue : il transforme lunit franaise en un rgiment dartillerie motoris.
Cette dsision sexplique par limpression faite sur les soldats allemands par
lartillerie franaise pendant la Premire Guerre mondiale. Une partie de leffectif franais est tout de suite transfr dans une cole dartillerie en Bohme
et lunit est nomme le rgiment dartillerie lourde motoris 500 des volontaires franais de la SS (schweres SS-Freiwillige-Artillerie-Regiment (mot.) 500
(franz.)). Cependant les Franais refusent cette ide, car ils veulent lutter
comme fantassins. Le refus est tellement rsolu que les autorits allemandes
renoncent cette ide23.
Le 1er avril 1944, tous les volontaires de la nouvelle unit sont regroups Networschitz, dans la proximit de Prague, o ils doivent constituer la
brigade dassaut des volontaires franais de la SS (Franzsische SS-FreiwilligenSturmbrigade)24. Le chef de cette formation est le commandant GamoryDubourdeau. Le premier bataillon de la brigade (qui est le seul) est dirig
par le capitaine Pierre Cance. Le bataillon est constitu par une compagnie
20 P. P. Lambert & G. Le Marec : Les Franais sous le casque allemand, Europe 19411945, Paris :
Grancher, 1994 : 106.
21 AN F 7 15304.
22 J. Mabire : La brigade Frankreich. Le premier combat des SS franais, Paris : Grancher, 1996 :
1516.
23 F. Costabrava : Le soldat baraka. Le priple europen de Fernand Costabrava Panzergrenadier
de la Brigade Frankreich, Nice : sans diteur, 2007 : 74.
24 L. Deloncle : Trois jeunesses. . . , op.cit. : 86.
412
krisztin bene
413
sur un terrain dcouvert. Lunit subit des pertes trs importantes (12 morts,
60 blesss) et elle doit reculer ses positions de dpart. Cest seulement la
3E compagnie qui russit tenir ses positions contre les attaques des troupes
russes. Malgr ce fait, le bilan du premier jour est dcevant29.
Le 11 aot, les volontaires franais ne sont pas obligs de contenir des attaques sovitiques, car laxe de progression russe change dorientation. Cette
pause leur permet de rorganiser les compagnies et rtablir le moral branl
des soldats aprs le choc du premier jour. Le 12, le commandement allemand lance une grande attaque contre les forces sovitiques dans la poche
et les Franais reoivent une mission primordiale dans la ralisation de cette
opration. Le bataillon franais avance 5 kilomtres et occupent deux villages qui assurent des bases de dpart pour lattaque du lendemain ralise
par des troupes allemandes. Les rsultats atteints mritent une citation dans
lordre de jour de la division Horst Wessel et dans le communiqu de la
OKW (Oberkommando der Wehrmacht : le commandement suprme des forces
armes allemandes30).
Les volontaires franais sont dploys de nouveau dans la premire ligne
les 14 et 15 aot. Dans ces combats, ils russissent occuper tous les cibles
dsigns et atteindre la route stratgique Sanok-Krosno (Saanig-Krossen). Sur
les deux ailes, les troupes allemandes font le mme exploit, ainsi la mission
est accomplie, on limine la poche sovitique autour de Sanok31.
Le 16 aot, le bataillon est relev par une unit de la Wehrmacht et se
rassemble dans un village (Wolica) derrire le front. Le bilan des premiers
combats du bataillon est lourd : 20 morts (dont un officier), 110 blesss (dont
4 officiers). Le bataillon perd plus de 10 pour cent de son effectif, ainsi le
baptme de feu se paye cher32.
Ensuite, lensemble de groupe de combat, constitu par la division Horst
Wessel et le bataillon franais, est envoy dans un autre secteur du front. Il
est dirig dans la rgion de Mielec o il occupe des positions au long du
fleuve Wisoka le 17 aot. Le lieu occup par les Franais a une importance
stratgique, car la 5E arme de la Garde de 1er front dUkraine se trouve en
face qui menace les troupes allemandes du secteur dun encerclement dans
le cas dune perce russie. Les troupes allemandes prsentes sont faibles,
414
krisztin bene
415
416
krisztin bene
417
418
krisztin bene
419
420
krisztin bene
61 E.-G., Krtschmer, Die Ritterkreuztrger der Waffen-SS, Gottingen : Plesse Verlag, 1957 : 411.
62 P. Rostaing : Le prix dun serment. . . , op.cit. : 200203.
63 G. Bernage : Berlin 1945, op.cit. : 166.