Clrio Flvio Do Amaral

O Papel do Comrcio informal nas Famlias Praticantes na Cidade de Maxixe,

(1987-2014 )

Licenciatura em Ensino de Histria com habilitaes em Ensino de Geografia.

Universidade Pedaggica
Massinga
2015

Clrio Flvio Do Amaral

O Papel do Comrcio informal nas Famlias Praticantes na Cidade de Maxixe,

(1987-2014 )

Monografia

Cientifica

apresentada

na

ser

Universidade

Pedaggica, Delegao de Massinga,

Departamento de Cincias Sociais e
Filosficas para obteno do grau
acadmico

de

Licenciatura

em

Ensino de Histria com Habilitaes

em ensino de Geografia.
Supervisor:
dr.Eceu da Novidade Anglica Muianga

Universidade Pedaggica
Massinga
2015

ndice
Lista de Siglas...........................................................................................................................IV
ndice de figuras.........................................................................................................................V
ndice de tabelas.......................................................................................................................VI
Declarao...............................................................................................................................VII
Dedicatria.............................................................................................................................VIII
Agradecimentos........................................................................................................................IX
Resumo.......................................................................................................................................X
0. Introduo..........................................................................................................................11
0.1. Objectivos.......................................................................................................................12
0.2. Justificativa.....................................................................................................................12
0.3. Problematizao.............................................................................................................13
0.4. Hiptese..........................................................................................................................14
0.5. Metodologia...................................................................................................................14
0.6. Reviso bibliogrfica......................................................................................................16
0.7. Referencial terico.........................................................................................................20
CAPTULO I: CARACTERIZAO DA REA DE ESTUDO....................................21
1.1. Localizao geogrfica...................................................................................................21
1.2. Evoluo Administrativa................................................................................................22
1.3. Aspectos fsico-naturais..................................................................................................23
1.4. Actividades econmicas de Maxixe...............................................................................24
1.5. Actividades sociais.........................................................................................................26
1.5.1. Educao.....................................................................................................................26
1.5.2. Sade...........................................................................................................................26
1.5.3 Infra-Estruturas Existentes...........................................................................................27
1.5.4 Transportes...................................................................................................................27
1.5.5 Telecomunicaes........................................................................................................27
1.5.6 Electricidade.................................................................................................................27
1.5.8 Aco Social.................................................................................................................27
Aspectos culturais.................................................................................................................28
1.6.1 Lobolo..........................................................................................................................28
1.6.2 Falecimentos ou Cerimonias Fnebres........................................................................29
CAPTULO II: SECTOR INFORMAL EM MOAMBIQUE......................................31

2.1. Conceito de sector informal...........................................................................................31

2.2. Origem do sector informal.............................................................................................34
2.2.1. O sector informal em Moambique.............................................................................35
2.3. Caractersticas do trabalho informal..............................................................................37
2.4. Comrcio informal.........................................................................................................38
2.4.1. Contexto scio econmico do surgimento do comrcio informal em Moambique...39
CAPTULO III: PAPEL DO COMRCIO INFORMAL NO RENDIMENTO
FAMILIAR NA CIDADE DE MAXIXE...........................................................................44
3.1. Factores que impulsionam o maior desenvolvimento do comrcio informal na Cidade
da Maxixe..............................................................................................................................44
3.2. Caractersticas socioeconmicas dos produtos comercializados pelos vendedores
ambulantes na Cidade da Maxixe..........................................................................................48
3.3. Fonte de capital para o incio das actividades no comrcio informal............................49
3.4. Papel do comrcio informal no rendimento familiar na Cidade da Maxixe..................50
3.4.1. Receita diria e mensal do comrcio ambulante.........................................................51
3.4.2. Melhoramento das condies socioeconmicas das famlias dos vendedores na
Cidade de Maxixe..................................................................................................................52
4. Concluso.........................................................................................................................55
5. Sugestes..........................................................................................................................56
Referncias bibliogrficas.....................................................................................................57

Lista de Siglas
BM- Banco Mundial
CMCM- Concelho Municipal da Cidade da Maxixe
EN- Estrada nacional
FMI- Fundo Monetrio Internacional
IAF- Inqurito aos agregados familiares
INE- Instituto Nacional de Estatstica
OIT- Organizao internacional de Trabalho
PEA- Populao Economicamente Activa
PIB- Produto Interno Bruto
PRE- Programa de ReabilitaoEconmica
PRES- Programa de Reabilitao Econmica e Social
PNEA- Populao Economicamente Inactiva

ndice de figuras
Mapa 1. Localizao geogrfica da Cidade da Maxixe....22
Mapa 2. Diviso Administrativa do Municpio de Maxixe..24

ndice de tabelas
Tabela N 01. Discriminao dos vendedores informais de acordo com o nvel de escolaridade46
Tabela N 02.Distribuio geral dos Vendedores ambulantes com base nos motivos do ingresso no
Comrcio informal..48

Declarao

Declaro que esta Monografia, resultado da minha investigao pessoal e das orientaes do
meu supervisor, o seu contedo original e as fontes consultadas esto devidamente
mencionadas no texto, nas notas e na bibliografia final. Declaro ainda que este trabalho no
foi apresentado em nenhuma outra instituio para a obteno de qualquer grau acadmico.

Massinga, Setembro de 2015

___________________________________________
(Clrio Flvio do Amaral)

Dedicatria
Dedico esta monografia a minha famlia, aos meus preciosos pais Manecas Manuel Amaral e
Isabel Muando que dia a dia se empenharam bastante na minha formao, aos meus irmos
Gervsio, Brgida, Suzaria, Edson, Sampaio, Anacleta, Aires, Arcenio, Alvaro, Ednalva,
Horcidio, Ilodia, e Lenia.

Agradecimentos
De forma muito especial agradeo ao meu Supervisor, dr. Eceu da Novidade Anglica
Muianga, por ter aceitado orientar a elaborao desta pesquisa, agradeo-lhe profundamente
pelas sbias contribuies, seus ensinamentos.
Por esta via manifesto o meu sentimento de gratido aos meus pais Manecas Manuel Amaral e
Isabel Muando, irmos Elda Brgida do Amaral, Edson Sipriano do Amaral, Arsnio Manecas
do Amaral, lvaro Gaudncio do Amaral e a todos meus familiares que directa ou
indirectamente tm contribudo incondicionalmente para o avano da minha carreira
acadmica.
A todos os meus docentes do Departamento de Cincias Sociais e Filosficas da Universidade
Pedaggica-Delegao de Massinga e dos outros Departamentos que assistiram a minha turma
ao longo dos quatro anos e aos colegas do curso em especial aos colegas do primeiro grupo,
Eunsio do Clrio Nhampossa, Edson Lus Marane, Sergio Mubango, Derque Ernesto
Nhampimbe, Alberto Manejo Jaime, Nelson Jos Antnio, Clvia Miloca Troveja, Olvia
Elias, Clia Jane, Clipter Demtrio pela fora, apoio moral, pelo incentivo e pelos preciosos
ensinamentos durante os anos da minha formao.
Os meus agradecimentos estendem-se Dona Izilda Efraime Zunguze por ter me acolhido
durante os 4 anos da minha formao. E a todos os que directamente ou indirectamente
contriburam para que fosse possvel a minha formao e por conseguinte a produo do meu
trabalho e a concluso do curso.

10

Resumo
A pesquisa que a seguir se apresenta, procura analisar o contributo do comrcio informal no
rendimento familiar das famlias praticantes na Cidade da Maxixe, 1987-2014. Pretende-se com o
estudo compreender o papel que este comrcio traduz na criao de auto-emprego, reduo de
indivduos desempregados e provimento do rendimento familiar que contribua para a melhoria das
condies das famlias inseridas neste sector de actividade.A pesquisa surge como elemento que
procura compreender se o comrcio informal contribui para o aumento do rendimento familiar e
consequente melhoria de condies de vida das famlias praticantes na Cidade da Maxixe. A pesquisa
possibilitou averiguar que na Cidade da Maxixe, a opo pelo comrcio informal, visto como uma
das formas mais evidentes para a obteno de condies mnimas para o sustento familiar, daqueles
que no conseguem um emprego no mercado de trabalho formal, para alm de que a fora de trabalho
que perfaz o perfil destes vendedores inseridos no comrcio informal apresenta um baixo nvel de
educao e falta de experincia profissional. A venda na rua constitui uma das formas de comrcio
informal praticada por um grosso nmero de vendedores informais na Cidade da Maxixe, dada a maior
afluncia da populao a esses lugares. Mas, a prtica de comrcio na rua proibida, facto que pe em
risco os seus praticantes uma vez que podem ver os seus produtos recolhidos pelos agentes da polcia
urbana, embora o objecto desta atitude seja manter a esttica da Cidade, no parece ser a soluo para
o problema e piora ainda mais a situao econmica de muitos comerciantes de rua desta Cidade.
Atravs da realizao do trabalho do campo, a pesquisa confirmou a hiptese, pois o comrcio
informal na Cidade da Maxixe ao criar emprego ou ocupao est a contribuir directamente para a
gerao de rendimento e riqueza que permite a fora de trabalho envolvida nesta actividade sustentar o
seu agregado familiar e melhorar as condies de vida dos mesmos. A principal concluso do trabalho
permite observar que a maioria das famlias praticantes do comrcio informal na Cidade da Maxixe,
conseguem obter um rendimento familiar suficiente para alocar uma refeio bsica por dia e um valor
que lhes possibilita manter os seus filhos na escola, e uma assistncia mdica bsica.

Palavras-chave: sector informal, comrcio informal,vendedor informal, vendedor ambulante

e renda familiar.

11

0. Introduo
A reestruturao produtiva imposta pelo capitalismo veio acompanhada de inovaes
tecnolgicas e imposio da razo instrumental, afectando negativamente a qualidade de vida
dos trabalhadores no mercado formal, dificultando a manuteno do vnculo empregatrio e
reduzindo as oportunidades de trabalho.

A Constituio da Repblica Popular de Moambique de 1975, pelos artigos 9, 10 e 11,

vedava as liberdades formais para a prtica do comrcio por entidades particulares, ao
postular que o Estado promove a planificao da economia, com vista a garantir o
aproveitamento correcto das riquezas do Pas e a sua utilizao em benefcio do Povo
Moambicano. E que o sector econmico do Estado o elemento dirigente e impulsionador
da economia nacional, e a propriedade do Estado recebe proteco especial, sendo o seu
desenvolvimento e expanso responsabilidade de todos os rgos do Estado, organizaes
sociais e cidados.
As reformas econmicas que caracterizam as dcadas de 80 e 90 em Moambique, levaram a
uma revitalizao da economia, embora tal no significasse uma reduo dos ndices de
pobreza. Na dcada de 90, sob presso do processo de paz que pe fim ao conflito armado em
1992, o Pas sofre uma nova transio, passando de um sistema poltico monopartidrio para
uma situao de multipartidarismo. A necessidade de contrair os nveis de consumo para os
adaptar realidade econmica do pas e a incapacidade e impossibilidade do Estado para
prover o bem-estar social impede que o mesmo crie um sistema para a minimizao dos
efeitos sociais negativos das reformas econmicas, elevando os nveis de pobreza e o
crescimento da excluso, da reivindicao e da violncia.
Neste contexto, o comrcio informal emerge e prospera como contrapeso do processo de
liberalizao e abertura da economia nacional ao exterior e ao investimento estrangeiro,
constituindo uma espcie de tubo de escape por onde passa o desemprego criado com o
advento do capitalismo, representando no entanto um salto qualitativo em relao economia
de subsistncia onde o sector familiar produz fundamentalmente para o auto-consumo e
procede a trocas directas de eventuais excedentes, uma vez que se insere numa economia de

12

trocas do tipo monetrio-mercantil, onde a intermediao financeira, atravs de esquemas

microfinanceiros, muitos dos quais tambm informais, assume um papel de destaque.

Aliado ao crescimento do informalismo no Pas de modo geral e nas Cidades particularmente,

o presente estudo funda-se no encontro do Papel do Comrcio informal nas Famlias
Praticantes na Cidade de Maxixe de 1987-2014, pois a incapacidade do Estado para a
produo de servios sociais bsicos levou ao crescimento de formas alternativas de
sobrevivncia popular, onde o comrcio informal circunscreve-se como uma das alternativas
de sobrevivncia popular adoptada.
0.1. Objectivos
Geral:
Analisar o papel do comrcio informal nas famlias praticantes na Cidade de Maxixe.
Especficos:
Descrever a rea de estudo;
Contextualizar a origem do sector informal no mundo e em Moambique;
Identificar o papel do comrcio informal no sustento e no melhoramento das
condies de vida das famlias praticantes na Cidade de Maxixe.
0.2. Justificativa
O comrcio informal intervm na oferta de bens e servios adequados aos rendimentos e ao
poder de compra de vasta camada da populao desfavorecida, por isso h necessidade de se
desenvolver um estudo que incida sobre o contributo desta actividade na sobrevivncia dos
agregados familiares na Cidade de Maxixe. No entanto, a escolha do presente tema de
pesquisa: "O Papel do Comrcio informal nas Famlias Praticantes na Cidade de Maxixe,
1987-2014", prende-se pelo facto de o autor pretender compreender o papel que o comrcio
informal tem na manuteno econmica dos agregados familiares inclusos nesta actividade
comercial na Cidade de Maxixe.
O tema, justifica-se tambm na medida em que a criao do auto-emprego ou o
empreendedorismo, constitui-se em uma das apostas do governo e um dos objectivos centrais

13

das polticas pblicas, com vista a reduzir a pobreza e incrementar a melhoria dos nveis de
bem-estar social, atravs da promoo do desenvolvimento social e econmico.
A escolha de 1987 como marco inicial da pesquisa, justifica-se pelo facto de ter sido
introduzido o Programa de Reabilitao Econmica (PRE), facto que fez com que a economia
informal sasse da clandestinidade, convertendo parte da economia nacional reprimida em
economia nacional consentida (Chivangue, 2012) e foi neste contesto em que os vrios
comerciantes informais comearam a aparecer em nmeros cada vez mais crescentes e o ano
de 2014, encontra uma justificativa na medida em que foi neste ano que o autor desperta a
necessidade de desenvolver um estudo, visto que este enquadra se no mbito da culminao
do curso.
A escolha da Cidade de Maxixe, como o campo geogrfico de estudo, encontra uma
justificativa emprica, pois foi atravs de uma constatao meramente emprica que o autor
constatou que na Cidade, existiam cada vez mais comerciantes informais de diversas
categorias.
O comrcio informal uma actividade econmica de maior importncia, na medida em que,
cria auto-emprego que gera receitas que permitem o acesso a bens e servios essenciais.
tambm fonte para a sobrevivncia de muitas famlias e ajuda no sustento e melhoramento das
condies de vida dos indivduos envolvidos. Contudo, quero acreditar que com o trabalho
contribuirei de maneira significante para o despertar do papel que o sector informal tem na
melhoria das condies de vida e consequente sobrevivncia dos agregados familiares.
O trabalho reveste-se ainda de importncia na medida em que ao demonstrar os ganhos que
ele traduz para a sobrevivncia dos agregados familiares, despertar uma mentalidade de
engajamento no empreendedorismo por parte dos jovens, dada a fraca capacidade do Estado
em envolver ou absolver grande parte da fora do trabalho no trabalho formal.
Em Moambique, o sector informal importante para a sobrevivncia das famlias de baixo
rendimento. Assim, o presente estudo, visa contribuir para o estudo deste sector da economia,
que devido sua complexidade, somente se concentrar no pequeno comercio informal
exercido pelas famlias na cidade da Maxixe, mas sobretudo nos principais mercados e praas
de autocarros.
Este trabalho pretende ser um contributo para a compreenso da dinmica do trabalho
informal na sobrevivncia dos agregados familiares, apontando para a valorizao da sua
participao no desenvolvimento socioeconmico de Maxixe.

14

0.3. Problematizao
Em Moambique, o comrcio informal tem registado um crescimento acelerado nas zonas
urbanas. Nos ltimos anos, a segunda maior cidade da provncia de Inhambane, sul de
Moambique, torna-se o corao econmico da provncia, sustentando, uma economia de trs
municpios e 12 distritos. Contudo Maxixe, recebe diariamente indivduos atrados pelo
desenvolvimento e crescimento socioeconmico, mas com objectivo de comercializar os seus
produtos, pois esta Cidade oferece maiores oportunidades de comercializao que os outros
pontos da provncia de Inhambane.
Actualmente, devido sua localizao geogrfica, Maxixe tem sido o ponto de encontro e
tambm um local onde centenas de pessoas procuram sobreviver das mais variadas maneiras,
sobretudo ao longo da N1, onde assiste-se a um aumento de vendedores informais. Uns tm
ocupado no dia-a-dia os passeios das cidades, circulando pelas cidades carregados de diversa
mercadoria para a venda.
Na Cidade de Maxixe, desde a liberalizao da economia e consequente prtica livre de
iniciativas comerciais, aliada a incapacidade das cidades em equilibrar o crescimento
populacional e o desenvolvimento urbano, houve uma maior proliferao dos comerciantes
ambulantes, impregnados pelo aumento do custo de vida e dificuldades em provir condies
socioeconmicas para a subsistncia das suas famlias (ARAUJO, 2003: 123).
No entanto, mediante estas constataes, urge em torno da pesquisa uma questo de partida
que procura aferir:

At que ponto o comrcio informal contribui para o aumento do rendimento familiar e

consequente melhoria de condies de vida das famlias praticantes na Cidade da
Maxixe?

0.4. Hiptese
O facto de a maioria das famlias praticantes trabalharem a conta prpria, vendendo artigos de
baixo custo e de muita procura, possibilita-lhes arrecadar um remanescente suficiente para
alocar uma refeio bsica por dia e um valor que lhes possibilita manter os seus filhos na
escola, e uma assistncia mdica bsica, para alm de outros servios bsicos necessrios
sobrevivncia das suas famlias.

15

0.5. Metodologia
0.5.1. Mtodo de abordagem
Quanto ao mtodo de abordagem usado para a execuo deste trabalho, destaca-se o indutivo,
na medida em que ao partir de dados particulares da actividade informal constatados na
cidade de Maxixe, inferiu-se uma verdade geral atravs da confirmao da hiptese.
0.5.2. Mtodo de procedimento
No que diz respeito aos mtodos de procedimento, salienta-se o recurso ao comparativo, por
permitir a comparao de condies de vida dos diferentes agregados familiares, cujos
membros activos trabalham no sector informal, como forma de extrair as semelhanas e as
diferenas.
0.5.3. Tcnicas de recolha de dados
No que diz respeito s tcnicas usadas para tornar possvel a realizao do presente trabalho,
destaca-se a reviso bibliogrfica e a entrevista semi-estruturada.
No que tange consulta bibliogrfica, recorreu-se leituras de obras que abordam sobre o
trabalho informal e outras temticas afins como forma de criar bases para a compreenso
contributo que esta actividade pode desempenhar na sobrevivncia dos agregados familiares
na Cidade da Maxixe.
Atravs da entrevista semi-estruturada, o autor, deslocou-se aos mercados, as praas de
autocarros e alguns stios identificados como foco do desenvolvimento da actividade
ambulante, onde ir entrevistar-se os actores desta actividade num universo de 30 vendedores,
seleccionados sob uma base aleatria.
A investigao que est na base do presente trabalho de pesquisa, decorreu em duas fases
distintas:
A primeira denominada de pesquisa terico-bibliogrfica, onde contou-se com as leituras de
obras publicadas, trabalhos de dissertao, e artigos, jornais publicados sobre o papel da
economia informal na sobrevivncia dos agregados familiares e outros afins. Esta literatura
serviu de base para perceber o processo de ecloso do trabalho informal no pas.
A segunda fase, denomina prtica, consistir num trabalho de campo com base na entrevista.
Para a realizao do trabalho de campo elaborou-se um guio de entrevista semi-aberto, para
as entrevistas formais, com recurso lngua portuguesa e as entrevistas incidem os
vendedores ambulantes e algumas famlias identificadas, cuja actividade dos membros activos
recai sobre o trabalho informal.

16

0.6. Reviso bibliogrfica

Para a concretizao deste trabalho recorreu-se ao uso de obras que constituem abordagens
anteriores ao assunto em estudo, obedecendo uma organizao temtica, com vista a
estabelecer uma ligao concisa dos contedos. Contudo passa-se a destacar os contributos
prestados por:
Mafra (2003), no seu estudo intitulado O trabalho informa e qualidade de vida,faz uma
abordagem que procura demonstrar que a reestruturao produtiva imposta pelo capitalismo
trouxe consequncias negativas sobre a qualidade de vida dos trabalhadores no mercado
formal, o que dificultou a manuteno do vinculo empregatrio e reduzindo as oportunidades
de trabalho. Contudo, foi neste contexto que as actividades informais surgiram como
alternativas de trabalho e melhoria das condies de vida. Porem, acredita que podem assumir
diferentes significados, de acordo com suas caractersticas e com o contexto no qual so
desenvolvidas, podendo destacar-se a feira do artesanato e a feira de ambulantes.
Faria (2012), no seu estudo cujo ttulo O trabalho informal a luz de desenvolvimento
Social e Econmico no Brasil, faz uma abordagem aproximada a de MAFRA (2003), ao
defender que as transformaes do trabalho mais radicais, surgiram a partir do sculo XVIII,
com o surgimento de novos materiais, como carvo mineral em substituio do vegetal, da
mecanizao das indstrias txteis, aumentando a quantidade e a qualidade de produo.
Diante desse avano tecnolgico, a diviso do trabalho sofreu pronunciada transformao,
com efeitos significativos tanto na estrutura ocupacional quanto no contedo dos novos
velhos postos de trabalho. Contudo, j nos anos 70 o perfil do mercado de trabalho global, j
era claramente dual: a maioria dos trabalhadores havia sido incorporada no mercado informal
e outros no formal e de servios.
Alencar (2004), na sua obra intitulada O trabalho informal no combate a pobreza, faz uma
abordagem do significado do trabalho informal. Ao defender que a natureza do trabalho
informal complexa, englobando diferentes categorias de trabalhadores com inseres
ocupacionais bastante particulares. O autor destaca duas formas de definir o trabalho
informal, onde de um lado, h aqueles que definem o trabalho informal como aquele cujas
actividades produtivas so executadas margem da lei, especialmente da legislao
trabalhista vigente em um determinado pas. Aqui estariam os trabalhadores conta-prpria,
grande parte dos quais no contribui previdncia, os trabalhadores sem carteira assinada e os

17

no-remunerados. Este ponto de vista compreende o trabalho informal a partir da precariedade

da ocupao. De outro lado, pode-se definir o trabalho informal como aquele vinculado a
estabelecimentos de natureza no tipicamente capitalista. Estes estabelecimentos se
distinguiriam pelos baixos nveis de produtividade e pela pouca diferenciao entre capital e
trabalho.
Silva (2008), na sua monografia intitulada O impacto da economia Informal no processo de
Desenvolvimento na frica Subsaariana, aborda acerca do contexto da emergncia da
economia informal nos pases da frica subsariana ao defender que este, advm em grande
parte da m afectao dos recursos econmicos e financeiros, tanto nacionais como
provenientes do estrangeiro, o qual em geral teve como resultado, uma deficiente
implementao das estratgias para o desenvolvimento e uma dificuldade acrescida da
pretendida modernizao do continente africano. Defende ainda que o trabalho informal deve
ser visto como uma forma de sobrevivncia das populaes no empregadas no sector formal,
perante a ineficcia do estado, a deficincia de mercados internos, a falta de recursos humanos
adequados e a fraqueza do tecido empresarial africano, procurando demonstrar que ela
menos uma causa do que uma consequncia do no desenvolvimento.
Carvalho (1989), no seu estudo intitulado O sector informal, o Estado e os movimentos
sociais, faz uma abordagem que procura relacionar o tipo de mo-de-obra usada no
comrcio informal com o provimento do rendimento familiar dos envolvidos, ao defender que
o comrcio informal tem-se como uma de suas principais caractersticas a utilizao da mode-obra familiar, que trabalham para a sobrevivncia da famlia. Alm disso, observa-se a
ajuda no somente de pais e filhos, mas tambm de outros membros da famlia, como tios e
primos dos cnjuges. E ainda, mesmo que a famlia no esteja com todos os seus membros
envolvidos com a actividade informal, pois alguns possuem empregos formais, essa se mostra
importante para a economia familiar contribuindo para complementar a renda. Os
comerciantes tm-se na informalidade a finalidade de contribuir na renda, o que demonstra a
importncia dessa actividade para a reproduo econmica e social dessas famlias.
Ometto (1996), no seu estudo cujo ttulo Analise da realidade econmica brasileira e seus
reflexos nas famlias e dos indivduosdefende que a expanso do sector informal no uma
opo dos trabalhadores, mas sim uma alternativa de emprego por eles encontrada, em
decorrncia das consequncias geradas pela crise do emprego formal, sendo a prioridade dos

18

trabalhadores informais a manuteno da famlia ou a sobrevivncia familiar. O autor defende

ainda que alm de permitir as pessoas vrios empregos simultaneamente e ser uma opo para
que a classe baixa possa adquirir mais rapidamente determinados bens de consumo durveis e
no durveis, o comrcio informal participa de uma forma decisiva na manuteno econmica
das famlias envolvidas, pois grande parte dos trabalhadores informais dependem unicamente
da actividade para obter o sustento dirio das suas famlias. O autor avana ainda que a prtica
do comrcio informal contribui na renda familiar pois o trabalhador pode administrar o
prprio negcio e consequentemente a sua autonomia e flexibilidade, complementar a renda
familiar, manter a sobrevivncia da famlia, e ainda, para alguns a possibilidade de
desenvolver a actividade por entretenimento e divulgar os seus produtos, como os
vendedores de artesanato.
Francisco & Margarida (2006), no seu estudo intitulado Impacto da Economia Informal na
proteco Social, Pobreza e Excluso: A dimenso oculta da informalidade em
Moambique, fazem uma abordagem que procura demonstrar que nas cidades dos pases
em desenvolvimento, com manifestas dificuldades do Estado e do sector dito formal de darem
respostas s necessidades bsicas da populao, que o sector informal supre essas faltas, quer
nas reas da produo (agricultura peri-urbana, artesanato e formas industriais simples), da
distribuio (comrcio e servios), da construo (habitao), dos servios sociais (educao e
sade) e, sobretudo, do emprego gerador de oportunidades salariais de uma grande parte da
populao, muitas vezes a maioria dos habitantes de uma aglomerao urbana. Estima-se que
esse sector emprega uma percentagem elevada da populao activa, permitindo a sua
sobrevivncia. Ele constitui, deste modo, um fenmeno estruturante e inegvel a sua
importncia estratgica. Os autores para demonstrar o contributo do comrcio informal no
rendimento familiar citam o relatrio de 1995 do Womens World Banking Forum (WWBF) na
medida em que esteestimava que, da populao activa do globo, mais de 500 milhes de
pessoas desenvolviam as suas actividades no sector informal; as microempresas empregariam
50 a 60 % da fora de trabalho dos pases em desenvolvimento e produziriam 20 a 40 % do
respectivo Produto Interno Bruto (PIB).

Mafra (2003) e Faria (2012), encerram em si ao colocarem como ponto essencial para o
desenvolvimento do comrcio informal a reestruturao produtiva imposta pelo capitalismo,
uma vez que consideram ser reestruturao que trouxe consequncias negativas no modo de

19

vida dos trabalhadores do mercado formal, motivado pela substituio da mo-de-obra

humana pela mecanizao cada vez mais crescente das indstrias. Os autores, sustentam ainda
que diante desse avano tecnolgico, a diviso do trabalho sofreu pronunciada transformao,
com efeitos significativos tanto na estrutura ocupacional quanto no contedo dos novos
velhos postos de trabalho. Alencar (2004), divergem dos restantes autores ao procurar
compreender a essncia do trabalho informal e no sobre o contexto do seu surgimento. Silva
(2008), ao falar do surgimento do comercio informal nos pases da frica subsaariana diverge
dos restantes autores, pois para ele a emergncia deste sector no esta relacionado s
reestruturaes impostas pelo capitalismo em si, mas sim devido a m afectao dos recursos
econmicos e financeiros, tanto nacionais como os provenientes do estrangeiro. O autor
avana ainda que o trabalho informal no seu todo, deve ser visto como uma forma de
sobrevivncia das populaes no empregadas no sector formal. Carvalho (1989) e Ometto
(1996), encerram em si ao considerarem que o sector informal representa uma alternativa de
emprego encontrada por grande parte da populao desempregada, em consequncia da crise
gerada pelo emprego formal, para alm de ser uma das formas de redistribuio dos bens e
servios, assim como na manuteno econmica familiar. Francisco & Margarida (2006),
diverge dos restantes autores ao fazer uma abordagem que procura demonstrar que nas
cidades dos pases em desenvolvimento, com manifestas dificuldades do Estado e do sector
dito formal de darem respostas s necessidades bsicas da populao, que o sector informal
supre essas faltas, quer nas reas da produo (agricultura peri-urbana, artesanato e formas
industriais simples), da distribuio (comrcio e servios), da construo (habitao), dos
servios sociais (educao e sade) e, sobretudo, do emprego gerador de oportunidades
salariais de uma grande parte da populao, muitas vezes a maioria dos habitantes de uma
aglomerao urbana.
Aps o rol do contributo dos vrios autores acerca do tema e pesquisa, constatou-se que uma
vez que os autores ao abordarem sobre o comercio informal, fazem-no de uma forma
genrica, procurando compreender os factores que estiveram na sua origem, bem como sobre
o seu papel na ocupao da mo-de-obra desempregada, com esta lacuna, a presente pesquisa
procura abordar o tema numa das modalidades tpicas do comrcio informal nos pases em
vias de desenvolvimento, onde as cidades so caracterizadas pela proliferao cada vez mais
crescente dos vendedores ambulantes, da a necessidade de avaliar se este comrcio
ambulatrio, traduz-se numa forma de rendimento capaz de garantir o rendimento familiar ou
simplesmente uma actividade de sobrevivncia informal.

20

0.7. Referencial terico

A pesquisa fundamenta-se em Maposse (2011), no seu estudo intitulado o papel do comrcio
informal na ocupao da fora de trabalho em Moambique pois esta autora faz uma
abordagem que procura analisar as principais caractersticas da fora do trabalho no comrcio
informal em Moambique e procura determinar o papel que esta actividade representa no
sustento dos seus agregados familiares, onde chega a concluir que o comrcio informal uma
actividade econmica de maior importncia, na medida em que, cria auto-emprego que gera
receitas que permitem o acesso a bens e servios essenciais. tambm fonte para a
sobrevivncia de muitas famlias e ajuda no sustento e melhoramento das condies de vida
dos indivduos envolvidos.

21

CAPTULO I: CARACTERIZAO DA REA DE ESTUDO

Este captulo descreve questes inerentes caracterizao da rea onde decorreu a pesquisa,
partindo da sua localizao geogrfica, onde mencionam-se os limites e os pontos que
circundam a mesma, procurou-se descrever a superfcie ocupada pela rea de estudo, bem
como a descrio dos aspectos socioeconmicos, culturais e fsico-naturais.
1.1. Localizao geogrfica
A cidade da Maxixe localiza-se na faixa costeira da Provncia de Inhambane, na regio Sul de
Moambique (Mapa 1), entre as coordenadas 23 52' 0 de Latitude Sul e 35 21' 0 23 50de
Longitude Leste. (FERNANDO, 2013: 60)
Com uma superfcie de 282 Km, Maxixe limitado ao Norte pelo Distrito de Morrumbene
atravs do rio Nhanombe, a Sul pelos Distritos de Jangamo e de Homone, a Leste pela
Cidade de Inhambane atravs da baa do mesmo nome e Jangamo e a Oeste pelo distrito de
Homone (INE, 2008).

Fig. 1. Mapa de localizao do Municpio de Maxixe

Fonte: FERNANDO, (2013)

22

1.2. Evoluo Administrativa

O surgimento de Maxixe est relacionado por um lado com a povoao vizinha da cidade de
Inhambane, visto que foram razes de ordem militar que levaram com que em meados do
sculo XIX se estabelecesse um posto militar, para onde se dirigiram tropas vindas de
Inhambane, em ordem de defesa da regio. Por outro lado, est relacionado com o
estabelecimento de uma misso de Jesutas, inicialmente franceses e mais tarde portugueses,
misso So Jos de Mngue (FERNANDO, 2013:60).
Fernando (2013: 61), defende ainda que nos meados do sculo XIX, o desenvolvimento da
povoao de Maxixe fora dando de forma bastante lenta e gradativa, ainda muito dependente
da vizinha Vila de Inhambane, e somente em 1913 recebe o seu primeiro cdigo de postura e
passa a ser a sexta circunscrio da Provncia de Moambique.
Em 1923, por razes de uma diminuio do oramento pblico, a circunscrio civil de
Maxixe desapareceu e os seus terrenos so anexos circunscries vizinhas. Maxixe torna-se
um posto administrativo da Vila de Inhambane e a sua dependncia em relao a esta
povoao acentua-se. Assim, em 1927, as terras da antiga circunscrio de Maxixe passam a
pertencer totalmente circunscrio de Homone, e Maxixe deixa de ser um posto
administrativo de Inhambane para ser de Homone (ARAUJO, 2003: 127).
Em 1926 foi criada a junta local do posto administrativo de Maxixe e em 1964 o seu
conselho, e a povoao tornou-se Vila. A partir de 1975, com a independncia nacional,
extinta a categoria de postos administrativos e redimensionada a diviso administrativa do
Pas, onde parte da antiga rea do Conselho de Maxixe includa sua vila, e integrada na
Cidade de Inhambane at 1986, altura em que a povoao de Maxixe novamente
reconhecida e elevada categoria de Cidade. Com o processo de autarquizao em
Moambique, em 1997, atravs da lei n 10/97 de 31 de Maio, criado o Municpio de
Maxixe, juntamente com outras 32 autarquias locais distribudas por todo pas (ABREUS
CONSULTORES, 2003: 33).
De acordo com o Conselho Municipal de Maxixe, o distrito constitudo por cinco
localidades: Nhaguiviga, Mabil, Chambone, Nhabanda e Bembe, estas se encontram
subdivididas em trinta e seis bairros (CMCM, 2008).
Segundo Fernando (2013: 85), Maxixe est organizada em 36 bairros, tal como ilustra o mapa
a seguir.

23

Fig. 2. Diviso Administrativa do Municpio de Maxixe

Fonte: (FERNADO, 2013).

1.3. Aspectos fsico-naturais

A cidade da Maxixe caracterizada por possuir um clima tropical hmido devido a sua
localizao geogrfica, com uma temperatura mdia anual de aproximadamente 24 C. As
temperaturas mnimas so observadas no ms de Julho, enquanto as mximas ocorrem no ms
de Janeiro. A precipitao mdia mensal observada em Maxixe de aproximadamente 60.4
mm. O perodo de maior precipitao de Dezembro a Maro e a de menor precipitao de
Abril a Novembro, registando-se a mxima em Janeiro e a mnima entre Agosto e Setembro
(ABREUS CONSULTORES, 2003: 35).
A cidade da Maxixe, faz parte de uma zona de plancies. Ao longo do litoral encontram se
reas aplanadas com uma grande largura, assim como alguns pontos declivosos virados para a
baa, onde os fenmenos de eroso so acentuados (MALONGUETE & FAMBANE, 2011:
23).

24

Os solos de Maxixe so constitudos por areias finas de fertilidade e reteno de gua baixa,
surgindo, contudo algumas reas onde os solos so frteis. Para alm de areias finas, existem
reas pantanosas ao longo do Rio Nhanombe e no litoral a sul do centro da cidade, construdas
por material muito fino (ABREUS CONSULTORES, 3003: 35).
Maxixe limitada a este por guas da baia e para alm destas ela conhece um recorte de linha
de gua, sendo o mais importante o Rio Nhanombe que a limita a Noroeste. Este rio de
regime peridico (PMGAM, 2008: 17).
No que concerne vegetao, a cidade caracterizada pela existncia de culturas como
coqueiros, cajueiros, mangueiras, eucalipto e alguma vegetao rasteira, constituda por ervas
e arbustos apenas no perodo de pousio. No litoral existem mangueiras, predominando na
zona sul. Ibid
A rea de estudo faz parte de uma zona de plancies e algumas depresses originadas por
eroso, localizadas em toda a zona costeira, mas podem existir altitudes superiores a 150 m.
Localmente o municpio de Maxixe constitudo por rochas do quaternrio, na bacia
sedimentar Karro. Ao longo do litoral encontram-se reas aplanadas com uma grande largura,
assim como alguns pontos declivosos virados para a baa onde os fenmenos de eroso so
acentuados (MALONGUETE & FAMBANE, 2011).
1.4. Actividades econmicas de Maxixe
A maioria da populao de Maxixe empregue no sector formal da economia, trabalha no
sector tercirio, representando cerca de 43% dos empregados do Municpio. A seguir est o
sector secundrio com 37% seguindo-se o sector primrio que ocupa o terceiro lugar com
20% dos trabalhadores. Entretanto, Maxixe dispe de algumas indstrias ligadas a produo
de leos, sabes e processamento de madeira, serralharias e latoarias (FERNANDO, 2013:
61).
Pesca
Em Maxixe, pratica-se a pesca artesanal em diferentes centros e que pela sua importncia e
organizacao, destacam-se os seguintes centros: centro de Pesca de Chicuque ponte, centro
de Pesca de Jerusalm, Centro de Pesca de Mange, centro de Pesca de Nhamaxaxa e Centro
de Pesca de Guguana , sendo que a pesca constitui uma actividade econmica fulcral, quer
para a subsistncia, quer para o rendimento familiar. Esta actividade tem uma grande
importncia no oramento total da famlia e na balana comercial do municpio de Maxixe
(RUNGO, 2011: 43).

25

Agricultura
A actividade agrcola praticada em pequena escala pelo sector familiar, tendo como
principais culturas: a mandioca, amendoim e milho. As principais culturas de rendimento so
o coco e a castanha de caju. Nas zonas mais baixas praticam-se hortcolas, arroz e batatas, que
servem para o auto consumo e comercializao (ABREUS CONSULTORES, 2003: 141).
Indstria
A Cidade de Maxixe, caracteriza-se por possuir um dos maiores parques industriais da
Provncia de Inhambane, podendo-se destacar as seguintes indstrias: leos de Maxixe
(Olimax), Max OilsLda (MO) e HandWayela Energia Lda, Maxixe (HWE). Maxixe possui
igualmente algumas indstrias de processamento de madeiras devido proximidade e fcil
acesso a distritos de provenincia de matria-prima. A maioria destas indstrias est
localizada na zona industrial da Maxixe, no Bairro de Mademo (FERNANDO, 2013: 62).

Turismo
O sector do turismo, em Maxixe, est pouco desenvolvido e as poucas unidades de explorao
esto localizadas no Bairro Chambone e Rumabana. Em termos de distribuio espacial das
actividades econmicas neste municpio, a maioria dos estabelecimentos da rede comercial,
turismo, encontram-se concentradas no ncleo central do Municpio, principalmente nos
bairros de Chambone e Rumbana (ABREUS CONSULTORES, 2003: 143).
O crescimento da actividade econmica impulsionado pela Estrada Nacional numero 1
(EN1) que atravessa a Cidade mas tambm pela proximidade com a Cidade de Inhambane, a
capital da Provncia, vilas de Morrumbene, Homone, Jangamo e Cumbana (ARAUJO, 2003:
129).

1.5. Actividades sociais

1.5.1. Educao
Segundo Plano Municipal de Gesto Ambiental de Maxixe (PMGAM) (2014: 21), no
Municpio de Maxixe existem, 36 Escolas Primrias, sendo 20 Escolas Primarias do 1 Grau
EP1 e 16 Escolas Primarias Completas (EPCs), 06 escolas de ensino secundrio, das quais

26

duas do 2 ciclo ou seja Escolas Pre-Universitarias, e 04 do1 Grau, 1 Centro de Formao de

Quadros de Sade, 1 Instituto de Formao de Professores Primrios, dois institutos tcnicoprofissionais, uma delegao do Instituto Monitor, 1 Delegao da Universidade Pedaggica
Sagrada Famlia e um Instituto de Gesto Ambiental e Negcios de Maxixe.

1.5.2. Sade
De acordo com Fernando (2013: 65), a rede sanitria neste municpio possui, actualmente, 08
Unidades sanitrias sendo 01 um Hospital Rural localizado em Chicuque, e 06 Centros de
sade dos quais Agostinho Neto, Dambo, Bembe, Mabil, Tinga-Tinga, Chambone, Cuguana, e
Posto de Sade em Teles. De acordo com os servios de sade de Maxixe, para alcanar uma
unidade sanitria, os muncipes percorrem um raio de distncia de 3km. Ainda no que
concerne a sade, na cidade de Maxixe e frequente doenas como Malria devido ao mau
saneamento do meio e devido a prprio lixo hospitalar proveniente dos hospitais, farmcias,
postos de sade, e casas veterinrias composto por seringas, vidros de remdios, algodo,
gazes, rgos humanos, o que constitui perigo a sade dos citadinos da Cidade de Maxixe e
que o mesmo devia ter um tratamento diferenciado, desde a colecta ate a sua deposio
porque constitui um grande perigo a sade humana, em poas escalas a Clera, HIV-SIDA, a
Tuberculose. E frequente assistncia mdica medicamentosa onde os doentes ou seja
pacientes so assistidos pelos tcnicos de sade.

27

1.5.3 Infra-Estruturas Existentes.

1.5.4 Transportes
Segundo PMGAM (2014:22), no concernente aos transportes, o facto de a Cidade de Maxixe
ser atravessado pela EN1, tem se verificado um grande movimento de viaturas ligeiras,
pesados e de passageiros, o que representa uma mais-valia para a urbe em relao a
disponibilidade de transporte
1.5.5 Telecomunicaes
A partir da Cidade de Maxixe e possvel fazer ligaes telefnicas, via satlite para dentro e
fora da cidade. Mais existem os sistemas de servios telefnicos mvel, actualmente
explorados pelas empresas MCEL, Vodacom e a Movitel. Para alm dos meios de
comunicao j referidos, a Cidade de Maxixe beneficia dos servios da TVM, STV,
MIRAMAR, TIM, e Rdio Moambique, Rdio Viva, e Rdio Progresso. Ibid
1.5.6 Electricidade
O sistema de abastecimento elctrico a Cidade de Maxixe e feito a partir da Hidroelctrica de
Cahora-Bassa a partir da subestao de Lindela com uma rede constituda por quatro linhasa
de alta tenso e oito postos de transformao.
1.5.7 Outras infra-estruturas existentes
A cidade e dotada de Delegaes filiais do Banco de Moambique, BARCLAYS, Milenium
Bim, BCI Fomento, Banco Terra, MOZA Banco, Standard Bank, FNB, e Socremo. (Idem)
1.5.8 Aco Social
A integrao e assistncia social a pessoas, famlias e grupos sociais em situao de pobreza
absoluta, d prioridade criana rf, mulher viva, idosos e deficientes, doentes crnicos e
portadores do HIV-SIDA, toxicodependentes e regressados. (MALO, 2006: 31)
Dados estatsticos estimam que em 2007, na Cidade de Maxixe existiam, cerca de 4,5 mil
rfos (dos quais 22% de pai e me) e cerca de 3.330 deficientes (73% com debilidade fsica,
11% com doenas mentais e 16% com ambos os tipos de deficincia). (INE, 2007)
Na Cidade de Maxixe, as actividades de aco social so coordenadas pelo governo atravs do
Instituto Nacional de Aco social (INAS), Instituto Nacional de Segurana Social (INSS)
bem como com algumas organizaes no governamentais, associaes e sociedade civil,

28

promovendo a criao de igualdade de oportunidade e de direito entre homem e mulher, no

domnio de todos aspectos da vida social e econmica, e a integrao, quando possvel, no
mercado de trabalho, processos de gerao de rendimentos e a vida escolar. (PMGAM, 2014:
21)
Desde o ano de 2000, foram reunificadas com as suas famlias cerca de 1.300 mil crianas
perdidas e rfs, foram identificadas beneficiando de apoios 189 mulheres e 567 idosos, e
foram assistidas 79 pessoas portadoras de deficincia. (MALO, 2006: 32)

Aspectos culturais
De acordo com Malo (2006: 13), a rea de estudo insere-se no grupo tnicoBi-Tonga/
Khokha- Bi-Tonga. Os principais hbitos e costumes da populao incluem: a prtica de ritos
de a prtica da circunciso, a invocao dos antepassados, o poder de deciso familiar est
centrada nas mos do marido, devido predominncia da linhagem patrilinear. Praticam-se
nesta rea geogrfica vrias confisses religiosas, a destacar a catlica, anglicana, zione,
metodista, nazareno, presbeteriana, etc.
As construes so feitas maioritariamente de canio e macute, como sendo materiais de fcil
aquisio na Cidade de Maxixe, mas actualmente com o desenvolvimento da cidade,
possvel verificar em toda extenso da cidade, a presena de grandes edifcios de construo
convencional. (Idem)
1.6.1 Lobolo
Na cidade da Maxixe, onde maior parte da sua populao so falantes da Lngua Gitonga
(pronncia guitonga). feito o lobolo, que com o tempo tem vindo a ser diferente de famlia
em famlia e de tribo em tribo, envolvendo consigo, os pais, tios, primos, avos (paternos e
maternos e ai por diante; que apesar das influncias trazidas de culturas estrangeiras que so
assimiladas rapidamente por camadas jovens, na hora de tratar assuntos da famlia, os hbitos
aparecem e cada um procura recordar pormenor por pormenor da nossa cultura tradicional.
Ao se efectuar o lobolo, o noivo apresenta se ou a menina apresenta seu noivo (seu namorado
com intermedirios) e este mais tarde manifesta mesmo o desejo de viver com ela e pede as
condies para formalizar a sua situao marital, a famlia, a qual remete lhe a trs
casamentos dos quais: (Tradicional ou lobolo; civil e religioso). Todavia, o Lobolo
imprescindvel na cidade da Maxixe, razo pela qual o governo reconhece como legitimas as
famlias constitudas neste casamento, desde que as estruturas comunitrias de base assistam e
enviem relatrio administrao local, esta por sua vez manda assentar no registo civil que

29

trs meses depois os noivos podem ir assinar o registo do seu casamento, desde que
autorizados pelos seus pais. (INE, 2007)
1.6.2 Falecimentos ou Cerimonias Fnebres
Relativamente aos falecimentos, na Cidade da Maxixe se por acaso morre algum da famlia,
todas as crianas devem ficar fora de casa para que no peguem susto e no podem ver um
morto. obrigatria a presena de todos os membros da famlia como uma forma de
demonstrao da unio na famlia e tambm para despedida da pessoa que teria perdido a
vida. Caso isso no acontea o familiar (filho), que no estiver no velrio ter azar. Contudo,
na casa onde haver falecimentos no deve ficar sem familiares ou vizinhos, isto significa que
a casa do falecido deve sempre estar lotada de presentes como forma de consolar a viva no
sentido de sentir-se protegida para no pensar no sucedido e no estar sempre angustiada pela
perda do ente-querido. (INE, 2007)
Para o caso de um chefe de famlia que perdeu a vida, a esposa deve estar sempre coberta dos
ps at a cabea e no pode ser vista de maneira nenhuma e tambm deve ficar no quarto com
as tias de casa. A viva quando estiver a ir ao cemitrio deve estar coberta com uma capulana
grande. Com objectivo de escond-la porque presume-se que ela est quente, pelo facto de ter
perdido seu marido. Assim, regressado do velrio deve-se cortar o cabelo e vestir de preto,
como sinal de luto na famlia. Enfim, fica-se em casa da viva durante um tempo que
corresponde a uma semana para poder visitar a campa do falecido pela segunda vez, o que se
chama cerimnia de deposio de flores. Voltando para casa, h uma reunio na famlia do
falecido para decidir acerca de um rito de purificao da mulher, onde o irmo mais novo do
falecido deve fazer sexo com a viva. noite, aps fazer sexo deve-se ferver um ch, onde
quem faz a prpria viva, toma e depois serve para todos os seus filhos como mais uma
maneira de lavar a casa (Idem).
Findo o captulo, conclui-se que devido a localizao da Cidade de Maxixe junto Estrada
Nacional N1 e o facto de esta abastecer vrios distritos da Provncia de Inhambane em
produtos diversos, propicia um clima bastante favorvel para a prtica da actividade
comercial, o que de certa forma contribui para a proliferao dos comerciantes informais,
dada a maior procura dos produtos industriais.

30

A existncia de muitos comerciantes informais na Cidade de Maxixe, pode ter uma interrelao com a existncia de um fraco tecido agrcola, pois este um sector que poderia
absorver essa mo-de-obra empregue no sector informal.

31

CAPTULO II: SECTOR INFORMAL EM MOAMBIQUE

Este captulo, busca conceptualizar sector informal, apresentar o contexto em que deu-se do
desenvolvimento das actividades do sector informal no mundo e em Moambique em
particular. O captulo, apresenta ainda as caractersticas do sector informal, evidenciando as
populaes alvas desta actividade econmica, bem como conceptualizar o comrcio informal
como forma de demonstrar o ngulo da presente pesquisa.
2.1. Conceito de sector informal
Segundo Silva (2006: 15), sumamente difcil dar uma definio exacta do que o sector
informal ou, em termos mais amplos, a economia informal. Isto se deve ao facto de no existir
um consenso geral sobre a sua definio, tanto conceptual como operacional, e sobre a sua
medio e limitao.
De acordo com Maposse (2011: 22), no existe uma definio nica e nem de consenso, para
a designao do sector informal e o problema no tem a ver s com o significado da expresso
sector informal, mas tambm com a escolha da expresso que melhor traduz este fenmeno.
Para Noronha (2003) apud Maposse (2011: 22), a utilizao dos conceitos formal e
informal no clara, assim como no h coeso sobre o papel da legislao nos contratos de
trabalho. Este autor sugere o uso do conceito informalidade, cujo significado depende
sobretudo da compreenso do conceito formalidade predominante em cada pas, regio,
sector ou categoria profissional.
O sector informal define-se como um variado leque de actividades orientadas para o mercado
e realizadas com uma lgica de sobrevivncia pelas populaes que habitam os centros
urbanos dos pases em desenvolvimento (Lopes, 1999:3).
De acordo com Antnio (2007: 43), alguns autores entendem que o sector informal um
conjunto de pequenas empresas, geralmente no licenciadas, caracterizadas pela fcil entrada,
propriedade familiar, uso de recursos locais e tecnologias de trabalho intensivo que no
requerem conhecimentos educacionais formais. Apesar de esta definio ser aceitvel, por
conter em si os caracteres essenciais do que de facto o sector informal (empresas pequenas e
no licenciadas, trabalho intensivo, etc.), a sua formulao, ao incluir de maneira genrica

32

uma aluso propriedade familiar e ao admitir que a mo-de-obra empregue no precisa de

deter conhecimentos formais, pode oferecer -se controvrsia, sobretudo em economias como
as de pases africanos, onde tais caractersticas se prendem mais com a definio do chamado
sector tradicional.
Na mesma lgica da definio anterior, Queiroz (2009) considera sector informal a actividade
orientada para o mercado com o principal objectivo de criar emprego e rendimento para as
pessoas nela envolvida e para os seus agregados familiares, com uma lgica de sobrevivncia.
O no registo da sua actividade uma caracterstica do sector informal e no um critrio para
defini-lo.
Segundo esta segunda perspectiva, a capacidade de gerao de renda do trabalho informal
definida pela expanso do sector capitalista da economia, o qual gera demanda por bens e
servios. O trabalho informal pode estar vinculado tanto s cadeias produtivas das empresas
capitalistas por exemplo, uma costureira que produz para uma grande empresa de confeco
ou ao poder de consumo dos trabalhadores formais por exemplo, uma doceira que faz
bolos e doces por encomenda. (Faria, 2012: 31)
Para a Organizao Internacional do Trabalho (OIT) (2006:24) o sector informal pode ser
definido como um conjunto de unidades empenhadas na produo de bens ou servios, tendo
como principal objectivo a criao de empregos e de rendimentos para as pessoas nelas
envolvidas.
Estas actividades funcionam normalmente com um fraco nvel de organizao, com pouca ou
nenhuma diviso entre trabalho e capital, enquanto factores de produo, e operam em escala
reduzida. As relaes de trabalho quando existem baseiam-se, na maior parte das vezes, no
emprego ocasional, no parentesco, e nas relaes pessoais e sociais, mais do que em acordos
contratuais formais.
A Organizao Internacional do Trabalho (OIT) (2006) considera ainda que qualquer
negcio/empresa no matriculado junto do governo nacional/local pertence ao sector
informal; no se incluem as actividades ilcitas (contrabando, roubo, trfico de droga, etc.) e
compreende essencialmente, as chamadas actividades de sobrevivncia, abrangendo as
pequenas empresas, as microempresas, os trabalhadores independentes e o auto-emprego.

33

O Instituto Nacional de Estatstica (INE) (2005:68) usando a definio da OIT, no contexto

moambicano, definiu o sector formal/informal fazendo a combinao de trs variveis:
O local de registo da actividade: nvel municipal, nvel provincial e nvel da
Repartio de Finanas;
Se o entrevistado declara a empresa possuir ou no documento oficial;
Que tipo de documentos a pessoa entrevistada diz a empresa possuir (Alvar, Ficha de
Registo, Licena Municipal/Precria) ou, no caso de um empregado, se ele/ela possui
um contrato de trabalho oficial.
Para o INE (2005) o sector informal em Moambique define-se pelo exerccio de actividades
no registadas na Repartio de Finanas (entidade competente para o efeito) e por a empresa
possuir menos de 10 trabalhadores. A definio do INE sugere que, mesmo se a empresa
declarar que paga uma taxa ao Conselho Municipal ou a uma outra instituio que no a
Repartio de Finanas, ela considerada como fazendo parte do sector informal. Esta
definio peca por incluir no informal, pessoas, empresas ou negcios registados no governo
local/municpio e que pagam uma taxa fixada para o funcionamento do seu negcio. Se este
negcio fosse informal no sentido de ilegalidade, os governos locais como o municpio no
reconheceriam a existncia deste sector, consequentemente, no cobrariam taxas de ocupao
de espao, deixariam esta actividade para a Repartio de Finanas, entidade competente para
o efeito.

Apesar de o sector informal contribuir para os cofres do Estado e consequentemente para o

crescimento da economia dos pases em desenvolvimento, isto , contribuir para o Produto
Interno Bruto - PIB2, particularmente sobre o volume de receitas provenientes deste sector
(Nazar, 2006), este no reconhecido pelas autoridades dos pases onde est inserido. O
trabalhador informal um contribuinte activo para a arrecadao de receitas para o Estado.
Por exemplo, no Brasil o sector informal em 2006 contribuiu para as contas nacionais em
9,9% de capital e o emprego informal alcanou 57,6% das ocupaes totais (Hallaketal,
2009).
Para os efeitos da abordagem seguida neste trabalho, consideramos que o sector informal, tal
como ele encarado hoje em frica, representa um salto qualitativo em relao ao velho
sector de produo para a subsistncia o chamado sector tradicional , este caracterizado

34

pelo recurso mo-de-obra familiar no qualificada e ao sistema de trocas directas, do tipo

trabalho por trabalho, mercadoria por mercadoria, trabalho por mercadoria ou mercadoria por
trabalho, ou ainda favor por favor. Diferentemente, o sector informal, mantendo grande parte
das caractersticas primordiais do sector tradicional, est intrinsecamente vinculado ao
mercado, s relaes monetrio -mercantis, operando num sistema de trocas do tipo trabalho
por salrio em dinheiro, mercadoria por dinheiro ou dinheiro por mercadoria, ou ainda favor
por comisso ou taxa em dinheiro. um sector da economia frequente nas regies urbanas e
periurbanas, nas zonas porturias ou fronteirias, ou ao longo de grandes vias de transporte
(estaes ferrovirias ou paragens de autocarros interprovinciais). O forte recurso mo -de
-obra familiar, em muitos casos, continua ainda a escamotear as relaes monetrio mercantil
que se estabelecem entre empregadores e empregados.

2.2. Origem do sector informal

King (1996), defende que o surgimento do sector informal est ligado crise verificada no
sector formal da economia, especialmente em frica. uma nova reaco crise de emprego
no sector formal que est associada a perda de emprego e s Polticas de Ajustamento
Estrutural.
De acordo com Amaral (2005) apud Maposse (2011: 19), nos anos 80 e 90 do sculo passado,
houve um aumento exponencial do sector informal em resultado de factores to diversos
como a crise econmica, a contraco do mercado de emprego no sector formal e
despedimentos de trabalhadores, o aumento de rendimentos disponveis no sector informal e
das necessidades dos consumidores de bens e servios.
As actividades do sector informal, at os anos 80, eram realizadas por trabalhadores auto
empregados e baseados nas cidades. As maiorias destes eram imigrantes rurais sem nenhuma
educao formal. Eram trabalhadores pobres engajados na produo marginal ou na
importao de bens de consumo que eram escassos nas zonas dos pases em desenvolvimento,
mas muito procurados.
Segundo Silva (2006: 12), o sector informal da economia teve maior relevo em frica aps a
descolonizao dos pases da frica subsaariana. Pois, os Estados africanos apostaram
fortemente em modelos econmicos que se baseavam em substituio da importao e na

35

interveno do Estado na economia. Contudo, estes modelos econmicos trouxeram uma

urbanizao acelerada e um grande contingente de trabalhadores do campo para a cidade a par
de um boom demogrfico superior ao crescimento econmico.
A adopo destes modelos de desenvolvimento e de crescimento econmico teve como
consequncia imediata o xodo rural que, por sua vez, veio a facilitar a expanso e o
progresso do sector informal.
2.2.1. O sector informal em Moambique
Segundo Antnio (2007: 45), os estudos sobre o sector informal em Moambique datam de h
mais de uma dcada, havendo consenso quanto explicao do seu surgimento e
florescimento, normalmente relacionados com:
a) A represso econmica e financeira registada na poca da economia centralmente
planificada, em que os preos, as taxas de juros e de cmbios e demais tarifas e
comisses de servio eram administrados pelo Estado e mantidos fixos por longos
perodos de tempo;
b) A liberalizao da economia ocorrida a partir de 1984/87, com o advento da adeso do
pas ao Fundo Monetrio Internacional e ao Grupo Banco Mundial e o incio dos
programas de ajustamento macroeconmico e estrutural.
Antnio, (2007), defende ainda que enquanto a represso econmica ter redundado em
manifestaes de candonga e mercado paralelo de bens e produtos essenciais, desviados dos
circuitos de distribuio ento criados atravs do sistema de planificao central, a
liberalizao econmica abre espao para o incremento e diversificao do sector informal
que, numa primeira fase, vai absorvendo a mo-de-obra excedentria do processo de
reestruturao da economia e, mais tarde, proporciona emprego s populaes rurais que
fogem guerra ou, como veio a ocorrer depois, permite o emprego de mo-de-obra resultante
do processo de paz, mantendo, durante a sua expanso, o papel de redistribuidor de
significativa parte da ajuda externa directa (alimentos e roupa).
De acordo com Abreu (1996), o sector informal, em Moambique, floresce a partir de
1987. Sulemane (2001) defende tambm que o perodo de recuperao, que comeou em
1987, relaciona -se tambm como incio das reformas econmicas [] e as actividades
informais tm florescidonas zonas urbanas, ao mesmo tempo que o emprego formal, na
agricultura e naindstria, decresce.

36

De acordo com Paulo (2006: 43), a introduo do Plano de Reabilitao Econmica (PRE),
em 1987, permitiu que a economia informal sasse da clandestinidade e do subterrneo a que
estava remetida, essencialmente por imposio legal e determinao poltica do Estado.
Porm, o que o PRE fez, foi converter parte da economia nacional reprimida em economia
informal consentida, pois, antes dessa evoluo, no se distinguia mercado negro (ilcito,
criminoso e delituoso) de economia informal consentida. Tudo era designado candonga
(economia paralela).
Ainda de acordo com Francisco & Margarida (2006), a partir da dcada de 80, imediatamente
aps a deciso do Governo de liberalizar os preos de alguns produtos (hortcolas, frutas e
vegetais) em 1985, as bancas dos mercados oficiais, at ento totalmente abandonadas e
vazias, passaram a ficar repletas de produtos. Os mesmos produtos, at ento, eram vendidos
em circuitos clandestinos, por se exigir que os preos a serem praticados fossem os
administrativos fixados pela burocracia governante.
De acordo com Antnio (2007: 46), a informalidade em Moambique geralmente associada
a cidados de nacionalidade moambicana, de baixo rendimento, fraca formao acadmica e
profissional, e pertencentes a agregados familiares relativamente numerosos, muito embora se
reconhea a presena mais recente de indivduos de outras nacionalidades nigerianos,
congoleses, ruandeses, chineses, paquistaneses, zimbabueanos, entre outros que operam em
actividades margem da formalidade. A ligao que se faz em termos de nacionalidade leva a
que se admita que o sector informal seja o viveiro para a gestao, formao e consolidao
do empresariado nacional. Com efeito, questes de natureza histrica associadas
colonizao e implementao do modelo de planificao central em Moambique,
respectivamente at 1975/77 e at 1987/90, explicam por que razo se deve admitir que o
surgimento do empresariado nacional no pas relativamente recente.
De acordo com Maposse (2011: 21), embora em Moambique, tal como em outros pases
como Angola, Qunia, o sector informal tenha sido percebido como um problema social, pois
representava um sector no reconhecido pelos regulamentos vigentes nesses pases para o
incio da actividade comercial, a realidade mostrou que este sector tem um papel significativo
na criao de empregos, na gerao de rendimento e no desenvolvimento econmico e social
do pas. S em 2008 que foi reconhecido como fazendo parte do sistema econmico e por

37

isso foi promulgada uma lei para que as pessoas que exercem actividades no sector informal
paguem o Imposto Simplificado para os Pequenos Contribuintes (ISPC)1.
Actualmente, em Moambique, sob ponto de vista institucional, constata -se uma tendncia
para a criao de associaes de operadores informais das vrias reas de actividade
transportadores, mukheristas, agentes microfinanceiros, vendedores em dumbanengues, etc.
reconhecendo-se que algumas dessas iniciativas tm sido teis na gradual transformao de
informais em formais ou, pelo menos em semiformais, (ANTNIO, 2007: 47).

2.3. Caractersticas do trabalho informal

Trabalho informal caracterizado como a prtica de uma determinada actividade econmica
sem que haja registos oficiais, como, por exemplo, assinatura da carteira de trabalho, emisso
de notas fiscais, algum tipo de contribuio e contrato social de empresa. Portanto, o trabalho
informal no se limita actuao dos camelos, incluindo todas as actividades financeiras
desprovidas de registos.
O sector informal , hoje, um conjunto de operadores dinmicos e economicamente
agressivos que buscando a sua sobrevivncia, tm ocupado e proporcionado rendimentos
alternativos a muitas famlias em pases em desenvolvimento. Segundo Chichava (1998) e
Amaral (2005), apud Maposse (2011: 26), o sector informal em geral apresenta as seguintes
caractersticas:
a)
b)
c)
d)
e)

Para o incio das actividades conta apenas a iniciativa pessoal;

uma organizao individual ou familiar, livre e flexvel;
de fcil entrada e integrao, mas com muitos riscos de se extinguir;
As instalaes geralmente so inexistentes;
Emprega mo-de-obra barata, jovem e com predominncia do sexo feminino em certas
actividades como a venda de produtos, hortcolas, vegetais, e outros produtos

agrcolas;
f) Comercializa uma vasta gama de produtos e presta servios diversos que no
envolvem grande tecnologia ou equipamento;
g) A formao profissional reduzida ou inexistente, privilegiando-se as prticas de
aprendizagem no processo de trabalho; Usa insumos conseguidos nas unidades do
sector formal e s vezes, abastece tambm o sector formal;
1O Imposto Simplificado para os Pequenos Contribuintes (ISPC) um imposto directo e aplica-se s pessoas
singulares ou colectivas que exercem, no territrio nacional, actividades agrcolas, industriais ou comerciais, de
pequena dimenso, incluindo a prestao de servios (Revista Tributria 2008).

38

h) O salrio e vnculo contratual celebrado entre pessoas, sem vnculo contratual;

i) O crdito concedido por pessoas singulares ou familiares e pelo recurso a
associaes de poupanas e crdito;
j) A margem de lucros elevada por unidade, mas pequena por volume.
Ainda de acordo com Chichava (1998), apud Maposse (2011: 26) em Moambique a mo-deobra envolvida no sector informal compreende:
a) Desempregados e sub-empregados do sector formal da economia;
b) Desempregados provenientes das zonas rurais;
c) Funcionrios do Estado e operrios do sector formal usando seus familiares ou
trabalhadores para complemento dos seus rendimentos;
d) Proprietrios do sector formal busca de maiores receitas e fuga ao fisco;
e) Jovens recm-formados aos vrios nveis (mdio e superior) que no encontram
emprego no sector formal ou que no se contentam com os salrios do Aparelho do
Estado.
O sector informal tem dois tipos de trabalhadores: os assalariados e os no assalariados que
geralmente so familiares no pagos regularmente, mas a quem lhes so concedidas certas
condies, como alojamento, alimentao e alguns subsdios (PNUD, 2001:84).

De acordo com Nazar (2006) apud Maposse (2011: 27) o sector informal inclui actividades
econmicas, tais como bancos informais que recolhem pequenas poupanas e fazem
emprstimos por segmentos da populao que no tm acesso ao crdito bancrio (NAZAR,
2006).

2.4. Comrcio informal

Lopes (2003) apud De Soto (1994) caracteriza o comrcio informal como aquele que se
realiza margem das normas estatais que regulam a actividade comercial, e at mesmo contra
elas. Identifica dois tipos essenciais de comrcio informal: O comrcio realizado na rua que se
subdivide em comrcio fixo e comrcio itinerante (ambulante) e o comrcio que se efectua
nos mercados. O autor sublinha que os comerciantes informais, regra geral, no tm licena
para o exerccio da actividade, no pagam impostos nem emitem facturas relativas s
transaces efectuadas.

39

Para o INE (2005), comrcio informal toda actividade comercial no registada na

Repartio de Finanas. Fazem parte deste grupo unidades no licenciadas, vendedores de
rua, de esquina, de mercado, etc.
Para o presente estudo, as actividades do comrcio informal incluem:
Comrcio a retalho: Compreende a actividade de revenda a retalho, sem transformao de
bens novos ou usados, destinados ao consumidor final, s empresas e outras instituies. Os
bens podem ser revendidos tal como foram adquiridos, ou aps a realizao de algumas
operaes associadas ao comrcio a retalho, tais como, a escolha, a classificao e o
acondicionamento. Os bens includos neste tipo de comrcio so de consumo. Este tipo de
comrcio desenvolve-se atravs de vrias formas: em estabelecimentos, fora destes, feiras,
venda ambulante, venda por correspondncia, ao domiclio, etc.
2.4.1. Contexto scio econmico do surgimento do comrcio informal em Moambique
Segundo Chickering & Salahdine (1991: 75), aps a independncia, vrios Estados africanos
apostaram fortemente em modelos econmicos que se baseavam em substituio da
importao e na interveno do Estado na economia. Estes modelos econmicos trouxeram
uma urbanizao acelerada e um grande contingente de trabalhadores do campo para a cidade
a par de um boom demogrfico superior ao crescimento econmico. A adopo destes
modelos de desenvolvimento e de crescimento econmico teve como consequncia imediata o
xodo rural que, por sua vez, veio a facilitar a expanso e o progresso do comrcio informal.
A economia informal, tal como o comrcio, surge como estratgia de sobrevivncia dos
pobres por incapacidade, do que se chama de economia formal, em absorver o factor
trabalho e de gerar rendimentos. E ainda uma consequncia de desequilbrios, distores ou
rupturas de mercado e de polticas desajustadas. O comrcio informal termina por se
sustentar da economia e do comrcio formal, estabelecendo relaes de reforo mtuo, em
ocasies fora da lei (sade publica, fiscalidade, etc.) e transaccionando muitas vezes bens e
servios ilcitos. Os poderes pblicos permitem o comrcio informal, porque este termina
por reduzir a pobreza, gerar auto-emprego e criar rendimentos que camuflam os sintomas
mais chocantes da pobreza e, em muitas situaes, beneficiam as subelites e as burocracias
intermdias. E acalmam eventuais manifestaes e revoltas, (MOSCA, 2010: 83).

40

A incapacidade do Estado em responder aos desafios fundamentais da populao nos

domnios do emprego, da sade, e da educao, est na origem e expanso do comrcio
informal. Portanto, A existncia da Economia Informal reflecte um desajustamento entre os
interesses colectivos da sociedade, tal como entendidos pelo Estado, e os incentivos
individuais. O comrcio informal resulta tambm de impostos elevados e pssimo bem-estar
social.
Gough, Tiplle & Napier (2003), associam o surgimento do sector informal ao aumento da
populao urbana e da consequente procura do emprego, bens e servios que crescem mais
rapidamente do que a mdia nacional, a ponto de o mercado laboral formal no conseguir
absorve-los. Alm do mais, os anos de ajustamento estrutural e correspondente reduo do
emprego na funo pblica diminuram as oportunidades nas reas urbanas, sendo o sector
informal que compensa as falhas do formal.
A presso exercida pela fora de trabalho excedentria na procura de emprego, quando este
em termos de sector moderno escasso, constitui a hiptese explicativa para a entrada no
mercado de trabalho informal (Tokman, 2007). O autor argumenta que o resultado acaba por
ser uma busca de solues de baixa produtividade e rendimento atravs da produo e venda
de qualquer coisa que permita aos desempregados sobreviverem. Acrescenta ser a lgica de
sobrevivncia o principal factor que leva ao desenvolvimento de actividades informais.
Uma explicao alternativa fornecida por Silva (2008: 121), quando sugere que a causa do
surgimento do comrcio informal est intimamente ligada aos baixos salrios auferidos no
sector formal, o que obriga os agentes a procurarem alternativas de acrscimo de rendimento.
Esta constatao tambm limitada, pois alguns segmentos da economia informal s se
espelham parcialmente nela, sendo o comrcio ambulanteum dos casos. A maioria dos
ambulantestem esta actividade como nica alternativa de auto-emprego, no possuindo outra
forma de obteno de rendimento.
Quanto ao surgimento do sector informal em Moambique, Baptista-Lundin (2003, 2011),
aponta para o perodo da economia centralmente planificada. Por seu turno, Mosca (2011)
situa o fenmeno nos anos 1980, associando-o crise de escassez que na poca atravessava a
economia moambicana motivada pela quebra da produo.

41

Aps a proclamao da independncia em 1975, o governo adoptou um modelo socialista de

desenvolvimento econmico centralizado e uma poltica de colectivismo rural. A guerra civil
iniciada em 1976 a 1992, que durou 16 anos trouxe ao Pas muitos problemas econmicos nos
anos 80. Em resposta, o Governo de Moambique introduziu, em 1987, o PRE, financiado
pelo Fundo Monetrio Internacional e pelo Banco Mundial, o que inverteu o declnio do
Produto Interno Bruto (PIB) no final dos anos 80 para um crescimento positivo e alto, nos
anos 1990. Apesar deste crescimento do PIB, no final da guerra civil em 1992, Moambique
continuou sendo um dos pases mais pobres do mundo, com cerca de 54,7% da sua populao
vivendo abaixo da linha de pobreza (PNUD, 2009).
Alguns autores como Chichava (1998) e Francisco & Margarida (2006), afirmam que as
actividades informais registaram um grande crescimento, a partir dos anos 80, com a
introduo das reformas de reabilitao econmica.
De acordo com Chichava (1998), em Moambique, o impulso ao desenvolvimento de
actividades informais d-se em 1987 com a implementao e impacto do PRE. Tal como em
qualquer pas com um programa de reformas econmicas financiadas pelas instituies de
Bretton Woods, Moambique ressentiu-se do impacto de tais medidas, sobretudo nas camadas
mais pobres, afectando os seus rendimentos, atravs da mudana nos seus salrios, quer
atravs da alterao nos preos e tambm na diminuio do seu poder de compra. Estas
medidas tambm mudaram o nvel e o grau de consumo, via reduo das despesas pblicas,
afectando particularmente o sector social. Ainda de acordo com o mesmo autor, em
Moambique, as primeiras medidas de depreciao do metical (moeda nacional) em 1987,
provocaram o aumento de preos em 200%, e os salrios nominais apenas cresciam em 70%.
O PRE trouxe profundas alteraes na vida socioeconmica da populao moambicana pois,
os efeitos deste programa resultam na privatizao de empresas, encerramento de outras e o
consequente despedimento massivo de trabalhadores. Este factor conduziu ao encarecimento
do custo de vida e fez com que muita gente passasse a enfrentar grandes dificuldades para a
subsistncia das suas famlias e, por via disso a situao da pobreza agudizou-se. Esta
realidade incentivou as pessoas a optarem principalmente pelo comrcio informal que
consistia na aquisio de mercadorias nos pases vizinhos a preos acessveis e revende-los
nas principais cidades do Pas em mercados chamados de dumba-nengues.

42

A introduo do PRE, em 1987, permitiu que a economia informal sasse da clandestinidade e

do subterrneo a que estava remetida, essencialmente por imposio legal e determinao
poltica do Estado. Porm, o que o PRE fez, foi converter parte da economia nacional
reprimida em economia informal consentida, pois, antes dessa evoluo, no se distinguia
mercado negro (ilcito, criminoso e delituoso) de economia informal consentida. Tudo era
designado candonga (economia paralela) (FRANCISCO & MARGARIDA, 2006: 34).
Ainda de acordo com Francisco & Margarida (2006), a partir da dcada de 80, imediatamente
aps a deciso do Governo de liberalizar os preos de alguns produtos (hortcolas, frutas e
vegetais) em 1985, as bancas dos mercados oficiais, at ento totalmente abandonadas e
vazias, passaram a ficar repletas de produtos. Os mesmos produtos, at ento, eram vendidos
em circuitos clandestinos, por se exigir que os preos a serem praticados fossem os
administrativos, fixados pela burocracia governante.
Em meados dos anos 1990 o governo incentivou os operadores informais a organizarem-se
em associaes mas apesar disso, a sua abordagem no tratamento dos vendedores de rua e
outros agentes econmicos do informal continuou a ser de ndole persecutria, sobretudo por
parte das autoridades municipais. As aces dos agentes governamentais para alm de
politicamente incongruentes ocorrem de forma sectorialmente desconcertada, o que, em nosso
entender, limita a possibilidade de Moambique poder vir a beneficiar dos aspectos benficos
da economia informal, (CHIVANGUE, 2012: 11).
Com o captulo conclui-se que a no existncia de uma definio nica e nem de consenso,
para a designao do sector informal e o problema no tem a ver s com o significado da
expresso sector informal, mas at certo ponto pode se afirmar que o sector informal define-se
como um variado leque de actividades orientadas para o mercado e realizadas com uma
lgica de sobrevivncia pelas populaes que habitam os centros urbanos dos pases em
desenvolvimento.
A incapacidade do Estado em responder aos desafios fundamentais da populao nos
domnios do emprego, da sade, e da educao, est na origem e expanso do comrcio
informal. Portanto, a existncia da Economia Informal reflecte um desajustamento entre os
interesses colectivos da sociedade, tal como entendidos pelo Estado, e os incentivos
individuais. O comrcio informal resulta tambm de impostos elevados e pssimo bem-estar
social.

43

As actividades informais registaram um grande crescimento, a partir dos anos 80, com a
introduo das reformas de reabilitao econmica em Moambique, o impulso ao
desenvolvimento de actividades informais d-se em 1987 com a implementao e impacto do
PRE sobre as camadas mais pobres, afectando os seus status.
Por ltimo observou que a introduo do PRE, em 1987, permitiu que a economia informal
sasse da clandestinidade e do subterrneo a que estava remetida, essencialmente por
imposio legal e determinao poltica do Estado. Porm, o que o PRE fez, foi converter
parte da economia nacional reprimida em economia informal consentida, pois, antes dessa
evoluo, no se distinguia mercado negro (ilcito, criminoso e delituoso) de economia
informal consentida. Tudo era designado candonga (economia paralela).

44

CAPTULO III: PAPEL DO COMRCIO INFORMAL NO RENDIMENTO

FAMILIAR NA CIDADE DE MAXIXE
O presente captulo procura descrever os factores que contribuem para uma rpida
proliferao dos vendedores informais na Cidade de Maxixe, descrevendo tambm as
motivaes que os levam a praticar a actividade informal, como forma de autosustento. O
captulo faz ainda uma descrio dos nveis de rendimento obtidos pela prtica do comrcio
informal, como forma de inferir a contribuio geral traduzida pelo comrcio informal, sobre
as famlias praticantes na Cidade de Maxixe.
3.1. Factores que impulsionam o maior desenvolvimento do comrcio informal na
Cidade da Maxixe
De acordo com os dados colhidos no campo, maior parte dos vendedores ambulantes sediados
na cidade da Maxixe, tem o comrcio informal como a principal/nica actividade lucrativa.
No entanto, muitos divergem em opinies no que diz respeito aos factores que os levaram a
optar pelo comrcio informal. Nunes Macucua por exemplo declarou que a pobreza
contribuiu para a sua deciso de desenvolver o comrcio informal. Pois, perante esta questo,
o entrevistado se expressa da seguinte forma:
Eu vi que as coisas estavam a se tornar cada vez mais difceis. Eu trabalhava
como servente numa obra e construo civil e o rendimento nunca chegava a
satisfazer as minhas necessidades como pai de famlia, pois no conseguia
trazer comida para os meus filhos todos os dias2

Este discurso leva a uma percepo de que a opo pelo comrcio informal na cidade da
Maxixe, visto primeiramente como uma das formas mais evidentes para a obteno de
condies mnimas para o sustento familiar, mesmo para aqueles que j exerciam alguma
actividade lucrativa.
Alberto Jaime, um dos entrevistados (vendedor ambulante), foi impulsionado pelo desejo de
aumentar a sua renda e construir uma banca prpria.
Abandonei a minha profisso de Latoeiro para ser um vendedor ambulante
devido morosidade de compra e requisio dos utenslios que fabrico, o que
entrava em contrastes com a responsabilidade que tenho de sustentar a minha

2 Entrevista com Nunes Alberto (Mercado central), 24 de Junho, 2015.

45

famlia, por isso preferi acumular dinheiro e ir cidade de Maputo guevar3

roupa de crianas e vender na cidade4

Estas constataes demonstram que para aqueles que j exerciam alguma actividade
lucrativa, a deciso de envolverem-se no comrcio informal, concretamente como
vendedor ambulante foi motivada principalmente pela busca de melhores condies de
vida, pois os dados obtidos indicam que cerca de 30% dos entrevistados foram
motivados pela necessidade de melhoramento das condies de vida.

Fig. 3: Mercadoria dum dos vendedores ambulantes interpelados pelo pesquisador.

Fonte: Autor 2015.

O nvel de educao da fora de trabalho envolvida no comrcio informal em todas as regies

do Pas variada, mas nota-se uma elevada percentagem de indivduos com nvel primrio em
todas as regies.
No entanto, uma das trs mulheres entrevistadas, declararam que envolveram se no comrcio
informal devido a falta de um nvel de escolaridade que lhes possibilitassem ingressar no
mercado de trabalho formal. Albertina Justino, uma das entrevistadas declara que a falta de
escolaridade foi o motivo fundamental para a sua insero no comrcio informal como
vendedor ambulante, tal como indica o trecho a seguir: Tornei me numa vendedora

3 Expresso usada em lngua local para significar o acto de adquirir uma mercadoria, para posterior
revenda.
4 Entrevista realizada no dia 20 de Junho de 2015, na cidade da Maxixe (Praa dos autocarros interdistritais de Maxixe-Inharrime)

46

ambulante a conta prpria porque os meus pais no tinham condies para me manter na
escola.5

5 Entrevista realizada no dia 27 de Agosto de 2015, na cidade da Maxixe (Praa dos autocarros interprovinciais).

47

Tabela N 01. Discriminao dos vendedores informais de acordo com o nvel de escolaridade
Nome

Nvel de escolaridade

Ocupao actual

7 Classe
Rudimentar
5 Classe
9 Classe
7 Classe
5 Classe
7 Classe

Vendedora (conta prpria)

Vendedora (conta prpria)
Vendedor (conta prpria)
Vendedor (conta prpria)
Vendedor (conta prpria)
Vendedora (conta prpria)
Vendedor (conta prpria)

Albertina Justino
Amlia Alfredo
Maurcio Anurio
Atansio Rodrigues
Nunes Macucua
Rita Alberto
Gonalves Alberto

Fonte: o autor com base nos dados da entrevista.

O quadro procura demonstrar a influncia exercida pelo nvel de escolaridade no ingresso de

jovens no comrcio informal na cidade da Maxixe. Onde constata-se que o universo dos
vendedores ambulantes constitudo maioritariamente por indivduos cuja progresso
acadmica restrita ou muito baixa. E provvel que o maior peso dos jovens com nvel de
escolaridade primria no comrcio informal esteja relacionado com as dificuldades que estes
encontram para o acesso aos outros nveis de escolarizao.
Amlia Alfredo, declarou que desenvolve o comrcio informal como vendedora ambulante
porque, os mercados da cidade da Maxixe esto lotados e no tem espao para construo de
mais bancas. Eis a sua argumentao:
Trabalho a conta prpria e como vendedor ambulante desde 2001, porque no
tinha dinheiro para arrendar uma banca e posteriormente depois de ter dinheiro
para alugar uma banca os lucros no eram visveis. Decidi em construir a minha
prpria banca, mas nunca encontrei um lugar onde pudesse erguer a minha
banca nos mercados (central e dumbanegues) . 6

Cerca de 9% dos vendedores ambulantes entrevistados, declaram que envolveram-se no

comrcio informal como vendedores ambulantes como mecanismo de fugir aos pagamentos
mensais que exigidos pela posse de uma banca. E como alternativa de fugir desses
pagamentos. Tal como ilustra o depoimento prestado por Maurcio Anurio:7
Decidi tornar me num vendedor ambulante, para evitar o pagamento de aluguer
da banca, dos valores cobrados pelo municpio mensalmente, visto que
vendendo na rua posso fugir at do pagamento da licena diria, que cobram aos
vendedores ambulantes e consigo alcanar um maior numero de clientes em
pouco tempo.
6 Vendedora ambulante, numa entrevista realizada no dia 21 de Junho de 2015 na praa dos autocarros
inter-provinciais.
7 Vendedor ambulante entrevistado no dia 24 de Junho, no mbito da realizao do trabalho de campo.

48

Certos comerciantes do sector informal, usam a rua para fugir ao pagamento do imposto, para
irem ao encontro de uma clientela que no tem tempo ou no gosta de entrar nas casas de
comrcio ou, ainda para escoar os produtos no vendidos ou invendveis por diferentes
motivos.
Durante as entrevistas, constatou-se que cerca de 15% dos vendedores ambulantes envolvem
se neste sector por influencia das redes familiares. Estas constataes podem ser notrias nos
depoimentos prestados por Atansio Rodrigues8:
Tornei me num vendedor ambulante devido influncia do meu irmo mais
velho, alegando que vendendo a conta prpria tinha mais chances de progredir
na vida que trabalhando numa banca para o meu patro.

Analisando estes depoimentos, conclui-se que a influncia das redes familiares contribui
directa ou indirectamente para o ingresso de jovens no trabalho informal na cidade da Maxixe.
Tabela N 02. Distribuio geral dos Vendedores ambulantes com base nos motivos do ingresso no
Comrcio informal

Motivos de ingresso
Fraco rendimento
Fraco nvel de escolaridade
Falta de condies para arrendar uma banca
Fuga aos polcias camarrias e aos impostos
Redes familiares
Falta de terra para a prtica de agricultura
Falta de Emprego
TOTAL

Vendedores ambulantes (%)

30%
13%
9%
9%
15%
8%
16%
100%

Fonte: o autor com base na entrevista aos vendedores ambulantes (Julho, 2015)

Cerca de 8% dos vendedores ambulantes entrevistados declaram que a falta de condies de

vida no campo, devido aos problemas de acesso terra para a sobrevivncia da populao e
uma estrutura agrria no dotada de tecnologia capaz de garantir a fixao populacional
contribui para a migrao massiva da populao para a cidade e consequente envolvimento no
comrcio informal.
A incidncia do desemprego na cidade da Maxixe, tambm contribui para a insero dos
jovens no mercado do trabalho informal, tal como ilustram os dados descritos pela tabela-2.

8 Vendedor ambulante entrevistado no mbito da realizao do trabalho de campo no dia 27 de Agosto

de 2015.

49

3.2. Caractersticas socioeconmicas dos produtos comercializados pelos vendedores

ambulantes na Cidade da Maxixe
De acordo com os dados recolhidos no mbito da realizao do trabalho de campo, constatouse que os 30vendedores ambulantes entrevistados ocupam-se na venda de produtos a retalho.
Estes factos so explicados pela concorrncia e procura destes produtos. Amncio Francisco 9,
declara que:
A venda dos produtos a retalho, justifica-se pelo nvel e tipo de procura dos
bens por parte dos clientes. Visto que na sua maioria, os clientes procuram
produtos do uso dirio como alimentos, calado, vesturio, brinquedos para
crianas e mais.

Fig. 4: Mercadoria de alguns dos vendedores ambulantes interpelados pelo pesquisador.

Fonte: Autor 2015.

Augusto Mazive10, declara que:

Vendo produtos a retalho e no perecveis, devido ao local onde desenvolvo o
meu negocio, s condies de conservao e armazenamento e a exposio dos
produtos ao ar livre, podendo ser infectados por vrios problemas, desde as
poeiras at as bactrias.

9 Entrevista realizada no dia 05 de Julho de 2015.

10 Entrevista realizada no dia 05 de Julho de 2015.

50

3.3. Fonte de capital para o incio das actividades no comrcio informal

Dados obtidos no trabalho de campo demonstram que vrios vendedores ambulantes
recorreram poupanas prprias, bem como aos emprstimos financeiros a certos membros
da famlia para dar inicio sua actividade comercial. Estes factos so sustentados por Nunes
Macucua11, ao destacar que:
Eu iniciei o meu negcio, atravs do dinheiro que ia acumulando como
servente numa obra de construo, quando dei conta que esta actividade no
provinha dinheiro suficiente para as minhas necessidades como chefe de
famlia.

Albino Manuel12, afirma que:

Quando cheguei a cidade da Maxixe em 2001, no tinha dinheiro suficiente
para dar inicio a um negcio. Mas como tinha objectivo de vender algo para
ganhar a vida, recorri ao meu Tio, para emprestar me um valor que me
possibilitasse dar inicio do meu negcio.

Mas a que referenciar que estes emprstimos no so feitos s instituies bancrias ou

financeiras licenciadas para o efeito, mas sim so efectuados recorrendo outras fontes, como
por exemplo amigos, familiares ou xitique13.
Cerca de 30% dos entrevistados declararam que estes tipos de emprstimos so mais rentveis
para eles porque, os nossos familiares no nos cobram nenhum juro na hora de reembolso do
valor emprestado, pois eles emprestam dinheiro como forma de ajudar o parente a sair da
dependncia financeira face aos progenitores.
Portanto, para os indivduos efectivarem o seu negcio no recorrem a dinheiro emprestado
em instituies bancrias. Mas, recorrem a outras fontes no convencionais, com o objectivo
de entreajuda. As razes para esta situao que envolve o pedido de emprstimo de forma
informal a que os comerciantes esto sujeitos no esto claras, pois, ainda no foram
estudadas, mas possvel que estejam relacionadas com o facto de nas instituies bancrias
exigir-se vrios procedimentos administrativos para a concesso de emprstimo, como o
caso de declarao de salrios (para trabalhadores no mercado formal), hipoteca de bens,
comprovativo do registo do negcio (alvar), prova de registo fiscal - Nmero nico de
11 Entrevista com Nunes Alberto (Mercado central), 24 de Junho, 2015.
12 Entrevista realizada no dia 24 de Junho de 2015, no mbito da realizao do trabalho de campo.
13 Palavra Tsonga que significa poupana

51

Identificao Tributria (NUIT) que identifica o indivduo e confirma que este paga impostos
sobre os seus rendimentos. (MAPOSSE, 2011: 61)
Tambm, sendo o comrcio informal umaactividade de risco, osbancos tm exigido garantias
de retorno do capital a emprestar. Por outro lado, parece que os comerciantes informais no
so qualificados, isto , no satisfazem os requisitos exigidos para os bancos concederem o
emprstimo. provvel que sejam estas exigncias bancrias que inibem os indivduos de
solicitar o emprstimo ao banco ou em instituies financeiras de crdito. (Idem)

3.4. Papel do comrcio informal no rendimento familiar na Cidade da Maxixe

Os resultados das entrevistas realizadas, mostram uma profunda heterogeneidade da amostra,
denotando-se uma distino acentuada de opinies no que respeita as percepes dos
inquiridos sobre o rendimento familiar e a reduo da vulnerabilidade das famlias praticantes.
No obstante, o rendimento desempenha um papel fundamental tanto para os que sentem estar
a reduzir a pobreza quanto para os que vislumbram alguma forma de enriquecimento.
De forma geral, a impossibilidade destes operadores encontrarem emprego no sector formal
est positivamente correlacionada com a percepo do comrcio ambulante como um escape
misria, confirmando-se parcialmente a nossa intuio sobre a capacidade dessa actividade
em provir um rendimento familiar que lhes faculte a manuteno e sustentao das suas
famlias, como explicaes para a opo dos agentes pelo informal. Contudo, essa falta de
emprego no sector formal revela-se insignificante para os operadores que percepcionam estar
a enriquecer, o que sugere que este grupo se tenha engajado conscientemente nesta actividade
como opo clara de negcio assumido de forma permanente.
Por outro lado, os resultados da entrevista revelam uma correlao fortemente positiva e
significativa para o caso dos que praticam o comrcio ambulante como forma de aumentar a
renda e a percepo de reduo de pobreza. Apesar disso, a mesma varivel apresenta valores
insignificantes no que concerne percepo de riqueza.
O comrcio informal por sua natureza na Cidade da Maxixe desenvolvido nas ruas, passeios
e principais praas de autocarros. No entanto atravs das entrevistas realizadas no campo,
constatou-se que 100% do universo da amostragem afirmam que o comrcio ambulante

52

contribui de certa forma para o alvio da pobreza de vrios indivduos, principalmente os que
exercem a conta prpria, tal como ilustram os depoimentos os subttulos a seguir.
3.4.1. Receita diria e mensal do comrcio ambulante
No mbito da realizao do trabalho de campo, cada entrevistado foi interrogado sobre o
montante das suas vendas dirias. No entanto cerca de 60% declararam que as receitas dirias em
geral so baixas, chegando a variar de 100 a 150mt, cerca de 25% dos vendedores atinge cerca de
200 a 500mt por dia e por fim cerca de 5% dos vendedores atingem acima de 500mt por dia.
Estes depoimentos demonstram a existncia de uma diferenciao exaustiva de mercadorias. Onde
constatou-se que as receitas mais elevadas so em mdia para os vendedores que para alm de
associarem diversas mercadorias, vendem artigos de um valor absoluto relativamente elevado
(vesturio, recargas telefnicas, etc.) e os que apresentam uma receita mais reduzida
comercializam

produtos

de

pequeno

valor

(bolachas,

doces,

brinquedos,

outros

electrodomsticos de pequeno valor). Esses constataes podem ser sustentadas por Atansio
Rodrigues, ao afirmar que:
Na minha actividade uso um meio de transporte (carro) para comercializar os
produtos e desde muito me dediquei a venda de vesturio feminino (calas,
blusas, sandlias, chinelos, etc.). Uma vez que na Cidade de Maxixe sempre
recebemos clientes oriundos de outros distritos, a minha receita diria tem
excedido os 500mt por dia, apresentando uma subida considervel nas
quintas-feiras, uma vez que nestes dias muitas pessoas aparecem a cidade para
fazer compras uma vez que habitualmente os fardos de roupa so abertos
nesses dias.

No geral, os vendedores ambulantes sediados na Cidade de Maxixe, apresentam uma

evoluo notvel no que diz respeito diversificao dos produtos, o que lhes permite obter
uma renda diria que possa assegurar um rendimento familiar mais elevado, se comparado
com outros vendedores que no investem na diversificao dos produtos segundo as
exigncias prprias do mercado.
A avaliar pela renda diria, pode se inferir que o comrcio informal na Cidade de Maxixe
funciona como principal fonte de rendimento dos seus praticantes, onde o seu rendimento
mensal chega em certos modos a superar a outras pessoas que esto empregues no sector
formal, auferindo o salrio mnimo nacional, pois o rendimento mnimo mensal e igual ou
superior a 3000 mt, o que significa que o comrcio informal alm de ser instvel proporciona
rendimentos no muito baixos para a maioria dos seus praticantes.

53

Por outro lado, o comrcio informal na Cidade da Maxixe para alm de concentrar elevado
nmero de populao economicamente activa, pode se afirmar que as pessoas empregadas
nesta actividade comercial obtm um rendimento volta do salrio mnimo nacional, o que
em certos casos chega a ser insuficiente para um tamanho do agregado familiar, em mdia de
4 a 6 pessoas, da a necessidade de vrios elementos do agregado familiar (marido e mulher,
bem como certos filhos) participarem tambm na venda de outros artigos.
Nota-se ento, um grupo de pessoas que tem rendimentos acima do salrio mnimo nacional,
at cerca de 7 a 8 mil meticais por ms. Mas para os rendimentos superiores a trs mil
meticais, os vendedores ambulantes esto em menor numero que os outros e isto permite
afirmar que existe um grupo que trabalha no comrcio informal para sobreviver e um outro
que trabalha porque e a melhor opo em termos de rendimento familiar.
Este rendimento mensal fixado no intervalo dos 3 mil meticais a 8 mil meticais do
rendimento mdio mensal obtido por cada vendedor ambulante ou agregado familiar, ajudanos a explicar a importncia desta actividade para a sobrevivncia destes agregados
familiares.

3.4.2. Melhoramento das condies socioeconmicas das famlias dos vendedores na

Cidade de Maxixe
Tal como postulou-se nos pargrafos anteriores, o recurso ao comrcio ou outro tipo de
actividade informal, uma resposta degradao do nvel de vida e a queda do poder de
compra da grande maioria da populao. A prova disso a maior participao do extracto
social com baixo rendimento e nvel de escolarizao, portanto, de acordo com os dados
colhidos no campo, os praticantes desta actividade possuem determinadas caractersticas
socioeconmicas.
Neste caso, para obter as caractersticas socioeconmicas foram feitas sobre o tipo de
construo da casa, sobre a posse de alguns bens materiais que pudessem revelar o seu nvel
de casa, o tipo de combustvel usado na confeco de alimentos, para iluminao e a fonte de
abastecimento de gua usada pela famlia. Assim, constatou-se que mais que a metade dos
vendedores, correspondente a 75% vivem em casas de construo precria (canio e macute)
e outros 20% vivem em casas feitas na base de material misto (canio e chapas de zinco), e
cerca de 5% contem infra-estruturas convencionais, tal como pode-se notar abaixo:

54

Arminda Antnio14, afirma que no fcil quantificar os lucros, mas refere que consegue
sustentar a sua famlia. Admite ainda que para alm de sustentar a famlia, esta actividade
possibilita lhe adquirir um status social mais ou menos elevado entre os restantes membros da
sua comunidade. Estas constataes da entrevistada, podem ser ilustradas pelo tipo de
residncia que encontra-se a erguer, graas aos rendimentos provenientes da actividade
comercial, tal como ilustra a figura abaixo:

Fig. 5. Construo de uma residncia melhorada

Fonte: O autor, 2015.

Atravs da imagem acima ilustrada, pode constatar se que os rendimentos obtidos na actividade
comercial so suficientes para elevar o status do comerciante na sociedade, atravs da
construao de infraestruturas convencionais.
A imagem a seguir, demonstra ainda uma diversificaao dos tipos de infraestruturas na Cidade
de Maxixe, graas aos rendimentos obtidos na actividade comercial.

Fig. 6. Casa de um comerciante ambulante

Fonte: O autor, 2015.
14 Entrevistada no dia 27 de Julho de 2015, na localidade de Inhamssua.

55

A que salintar ainda no nvel social, que os comerciantes contribuem no s na reestruturao

do aspecto social da Cidade de Maxixe, atravs da construo de diversos tipos de residencia,
mas como tambm contribuem para a existncia de quadros qualificados, atravs da inscrio
dos seus filhos aos sistemas de ensino superiores, bem como os tcnico-profissionais, tanto ao
nvel local.
Do universo de pesquisa, cerca de 45% tem a energia elctrica em casa, 100% tem rdio, 30%
tem televiso, 100% possuem telemvel prprio. Quanto a fonte de gua, todos tem acesso a
gua potvel atravs da canalizao em casa (25%), canalizada no vizinho (45%) e em
fontenrias pblicas (30%), totalizando 100% do aceso a gua potvel. Quanto ao meio de
transporte, 15% do total dos entrevistados declaram possuir de um meio de transporte, onde
deste universo 3% possuem carro e os restantes 10% possuem bicicleta e motorizadas.
Atravs do presente captulo, concluiu-se que devido impossibilidade de vrios seguimentos
populacionais da Cidade de Maxixe encontrarem emprego no sector formal, estes engrenamse ao comrcio informal, como um escape misria, confirmando-se parcialmente a nossa
intuio sobre a capacidade dessa actividade em provir um rendimento familiar que lhes
faculte a manuteno e sustentao das suas famlias, como explicaes para a opo dos
agentes pelo informal. Contudo, essa falta de emprego no sector formal revela-se
insignificante para os operadores que percepcionam estar a enriquecer, o que sugere que este
grupo se tenha engajado conscientemente nesta actividade como opo clara de negcio
assumido de forma permanente.
A venda na rua constitui uma das formas mais recorridas por vrios indivduos. Esta
actividade comercial praticada por um grosso nmero de vendedores informais na Cidade da
Maxixe, dada a maior afluncia da populao compradora a esses lugares.
Concluiu-se ainda que existe uma correlao fortemente positiva e significativa para o caso
dos que praticam o comrcio ambulante como forma de aumentar a renda e a percepo de
reduo de pobreza. Apesar disso, a mesma varivel apresenta valores insignificantes no que
concerne percepo de riqueza, o que pode nos levar a concluir que grande parte dos
indivduos inseridos no comrcio informal, praticam-na por finalidades de obter um
rendimento que propicie o autosustento e das suas prprias famlias.

56

4. Concluso
Aps a realizao do presente trabalho de pesquisa, constatou-se que a opo pelo comrcio
informal na Cidade da Maxixe, visto primeiramente como uma das formas mais evidentes
para a obteno de condies mnimas para o sustento familiar, para a seco populacional
que no est empregue no sector formal, para alm de abarcar tambm aqueles que j
exerciam alguma actividade lucrativa.
Observou-se ainda que na Cidade de Maxixe, o nvel de educao da fora de trabalho
envolvida no comrcio informal variada, mas nota-se uma elevada percentagem de
indivduos com nvel primrio, podendo destacarem-se mais as mulheres devido falta de
acesso educao e capacitao, dificultando a sua participao no mercado de trabalho
formal. Como consequncia, excludas do emprego assalariado, as mulheres tem recorrido em
grande medida ao trabalho do sector informal.
Entre os factores que impulsionam o maior ingresso de indivduos no comrcio informal,
constatou-se que a falta de condies de vida no campo, devido aos problemas de acesso
terra para a sobrevivncia da populao e uma estrutura agrria no dotada de tecnologia
capaz de garantir a fixao populacional contribui para a migrao massiva da populao para
a Cidade e consequente envolvimento no comrcio informal, por ser uma actividade que no
exige muitos requisitos para o seu inicio.
Quanto s caractersticas dos produtos mais comercializados pelos vendedores inseridos no
comrcio informal, observou-se uma maior incidncia dos produtos a retalho, devido a
concorrncia e maior procura dos mesmos. Quanto ao papel exercido pelo comrcio informal,
no rendimento familiar na Cidade de Maxixe observou-se que este, funciona como principal
fonte de rendimento dos seus praticantes, onde o seu rendimento mensal chega em certos
modos a o salrio mnimo nacional.
A principal concluso do trabalho permite a confirmao da hiptese, pois a maioria das
famlias praticantes do comrcio informal na Cidade da Maxixe, conseguem obter um
rendimento familiar suficiente para alocar uma refeio bsica por dia e um valor que lhes
possibilita manter os seus filhos na escola, e uma assistncia mdica bsica, para alm de
outros servios bsicos necessrios sobrevivncia das suas famlias.

57

5. Sugestes
Tendo em conta, as constataes da pesquisa, sugere-se o seguinte:

Os comerciantes ambulantes deviam aderir ao sistema de segurana social, como

forma de canalizar o seu contributo para o momento da aposentadoria ou invalidez;

Os comerciantes ambulantes devem entrar em contacto com as autoridades locais
como forma de legalizarem a seu status de comerciante e ou requererem a construo
de mais mercados equipados de bancas, onde podem desenvolver normalmente as suas

actividades comerciais sem perigar a imagem da Cidade;

Os comerciantes devem procurar diversificar os produtos comercializados e apostarem
tambm na elevao do seu status social atravs do ingresso ao sistema nacional de
ensino, como forma de munirem-se da cincia e educao formal.

58

Referncias bibliogrficas
ABREU, Joo. F. Tributo a Milton Santos: Programa de Ps Graduao em Geografia.
Lisboa, Livraria Universitria, 2007.
ABREUS CONSULTORES, LDA. Plano de Urbanizao. Diagnstico da situao
actual(Volume I. Rascunho), Maxixe, 2003.
ALENCAR, Bruno Azevedo. O trabalho Informal no combate a pobreza. So Paulo,
tica,2004.
ALENCAR, Bruno Azevedo. O trabalho Informal no combate a pobreza. So Paulo,
tica,2004.
ANTNIO, Pinto de Abreu. Sector Informal, Microfinanas e Empresariado Nacional em
Moambique. Lisboa, Centro de Estudos Africanos, 2007.
ARAJO, Manuel G. Mendes. Os espaos Urbanos Em Moambique. SO Paulo, GEOUSPEspao e Tempo. 2003, 182p.
ARNALDO, Carlos. Populao e Comrcio Informal no Bairro da Malanga, Gazeta
Demogrfica, Nmero 9. Maputo: Centro de Estudos da Populao UEM., 1996.
CARVALHO, M. C. L de. O sector informal, o estado e os movimentos sociais. Cadernos do
Ceas, salvador, 1989.
CHIVANGUE, Andes. Sector Informal e as Relaes Moambique-frica do Sul: uma
discusso em torno do mukhero. Maputo: Instituo Superior de Relaes Internacionais
(monografia), 2007.
CMCM-CONSELLHO MUNICIPAL DA CIDADE DE MAXIXE. Plano Municipal de
Gesto Ambiental, Maxixe, 2008.
CRUZ & SILVA, Teresa. A organizao dos trabalhadores do sector informal dos mercados
de Maputo e sua aco na promoo de melhores condies de vida e trabalho. O papel da
Associao dos Operadores e Trabalhadores do sector informal. Genebra. Bureau
Internacional doTrabalho, 2005.
Estratgia de Emprego e Formao Profissional em Moambique 2006-2015, Maputo,
Conselho de Ministros, 2006.
FARIA, Emerson Oliveira. O Trabalho Informal Luz do Desenvolvimento Social e
Econmico no Brasil. Marlia, UNIMAR, 2012.

59

FERNANDO, Agostinho. Diagnostico Sobre o Gerenciamneto de Resduos Slidos Urbanos

no Municpio de Maxixe, Inhambane/Moambique. Uberlndia/Mg, Instituto de Geografia,
2013.
FRANCISCO, Antnio A. da Silva & MARGARIDA Paulo. Impacto da Economia Informal
na Proteco Social, Pobreza e Excluso: a dimenso oculta da informalidade em
Moambique. Maputo: Centro de Estudo Africanos e Cruzeiro do Sul, 2006.
FRANCISCO, Antnio. A. da Silva & PAULO, Margarida. Impacto da Economia Informal
na Proteco Social, pobreza e excluso: A dimenso oculta da informalidade em
Moambique. Maputo, Cruzeiro do Sul Instituto de Investigao para o Desenvolvimento
Jos Negro, 2006.
GUAMBE, Jos. Folha Informativa dos Municpios II. Maputo, MAE/Direco Nacional de
Desenvolvimento Autrquico, 2002.
HOPE, Kempe Ronald. Development in the third word: From policy failure to policicy
reform. New York. UnitesStatesofAmerica, 1996.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTATSTICA (2002). Questionrio de Indicadores de Bem
Estar: Relatrio Final de Moambique. Maputo.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTATISTICA. Estatsticas do Distrito de Cidade da Maxixe.
Maputo. INE, 2008.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTATISTICA. Estatsticas do Distrito de Cidade da Maxixe.
Maputo. INE, 2008.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTATSTICA. Inqurito Integrado Fora de Trabalho:
Relatrio Final de Moambique. Maputo, 2006.
Jornal a Verdade. Maxixe o Mova da Economia de Inhambane, 2012.
KING, Kenneth Jua Kali Kenya: Change and development in an informal economy, 1970- 95.
Londres, VilliersPublications, 1996.
LOPES, Carlos. M. M. G. F. Elementos para a compreenso do sector Informal urbano nos
pases em desenvolvimento: anotaes sobre o retalho informal em Luanda e Maputo. Lisboa,
Associao Acadmica frica Debate, 2003.
MAFRA, Flvia Luciana Naves. Trabalho Informal e Qualidade de Vida: Interaces
Possveis no Contexto Local. Braslia, UFLA Editor, 2003.

60

MAL, Srgio Adriano Maria Domingos. Diferenciao Espacial de Uso e Ocupao do

Solo na Cidade de Maxixe. Maputo, UEM, 2002.
MAPOSSE, Adelina Herclia Sete. O Papel do Comercio Informal na Ocupao da Fora de
Trabalho em Moambique. Maputo, UEM, 2011.
MATHER, David. et al. Renda e activos de Agregados Familiares Rurais em Moambique,
2002-2005: Possvel sustentar o Desenvolvimento a favor dos Pobres? Maputo, Ministrio
da Agricultura, 2008.
MAVUME, Hdrico. Trabalho Informal e Qualidade de Vida: Interaces Possveis no
Contexto Local. Porto, Porto Alegre, 2003.
OMETTO, M. H. Anlise da realidade econmica brasileira e seus reflexos na vida das
famlias e dos indivduos. Viosa: UfV, 1996.
QUEIROZ, A. Francisco. Economia Informal e Sistema Produtivo Capitalista Economia.
Petrpolis: Vozes Editor, 2009. Blog destinado a apoio didctico aos estudantes. Disponvel
em: http:// professorfranciscoquerooiz.blonspot.com. Acesso em: 27 de Outubro de 2014.
RUNGO, Z. A. Descrio etnolingustica dos pescadores artesanais da Baia de Inhambane:
Caso do Municpio de Maxixe. Monografia de Licenciatura em Ensino de Historia e
Geografia. Departamento de Historia e Geografia, Universidade pedaggica Sagrada Famlia,
Maxixe, 2011.
SILVA, Omarildo Lus da. O Impacto da Economia Informal no Processo de
Desenvolvimento na frica Subsaariana. Lisboa, IUL Editor, 2006.
SILVA, Omarildo Lus da. O Impacto da Economia Informal no Processo de
Desenvolvimento na frica Subsariana. Lisboa, Universidade Tcnica de Lisboa, 2008.
SULEMANE, Jos A. Economic Decline: A Studywith Reference to Mozambique, Indiana,
Universityof Notre Dame. Tratamento da Informao Espacial. Braslia, Pontifcia
Universidade

Catlica

Minas

Gerais,

2001.

Disponvel

http://www.infoespapucminas.com. Acesso em: 24 de Maio de 2014.

VELOSO, Marcos. Heterogeneidade do Trabalho informal. So Paulo, Papirus, 2001.

em:

Apndices

Entrevista
Esta entrevista dirigida aos comerciantes de ambos sexos, sediados na cidade da Maxixe,
com objectivo de obter dados que possibilitem a efectivao da anlise e interpretao de
dados acerca do contributo do comrcio informal na melhoria das condies de vida dos seus
praticantes na Cidade da Maxixe.
1. Quantos anos tm?
Com esta pergunta, pretende-se situar o entrevistado no grupo da populao
economicamente activa.
2. Qual o seu nvel de escolaridade?
Esta pergunta procura analisar o nvel de escolaridade e a possvel ligao com o despertar
da iniciativa de tornar-se num vendedor ambulante.
3. Qual foi a sua primeira profisso?
Com esta pergunta pretende se colher sensibilidades inerentes ao grau de remunerao da
sua profisso anterior.
4. O que te fez abandonar a sua primeira profisso?
Esta questo procura relacionar a prtica da profisso antiga com o despertar da
conscincia de vendedor.
5. O que te motivou a desenvolver o comrcio informal na Cidade da Maxixe?
Esta pergunta procura saber as causas que levaram com que desenvolvesse esta actividade
na Cidade da Maxixe.
6. Em que ano comeou a vender?
Aqui pretende-se saber o ano em que iniciou a actividade comercial na Cidade da Maxixe.

7. Onde adquiriu o dinheiro para iniciar o negocio?

O objectivo desta pergunta demonstrar a fonte de aquisio do valor para o inicio da

actividade, como forma de demonstrar o provvel grau de rentabilidade desta actividade,
que destina-se essencialmente a subsistncia familiar.
8. Porque vende na rua e no numa banca fixa?
Esta questo objectiva colher as sensibilidades dos vendedores em relao ao local da
prtica desta actividade.
9. Quanto consegue ganhar por dia e por ms?
Esta pergunta por ser muito delicada procurar analisar o comportamento facial do
entrevistado, no entanto o objectivo desta questo apurar o nvel de rentabilidade desta
actividade para os seus praticantes.
10. Que tipo de produtos vende?
O objectivo desta pergunta conhecer o tipo de produtos que comercializa em relao ao
tipo da actividade comercial (ambulante)
11. O que faz com os lucros desta actividade?
O objectivo desta pergunta avaliar o impacto dos lucros na melhoria das condies de
vida familiar.
12. De que construda a casa onde vive?
O objectivo desta pergunta avaliar o tipo de material de construo e o rendimento
conseguido por ms.
13. De que constitudo o cho da sua casa?
Analisar o tipo de material usado no cho da casa principal.

14. Qual a fonte de energia usada para a confeio de alimentos?

O objectivo desta pergunta avaliar o tipo de energia usada para a confeio de alimentos
em casa.

15. Tem energia elctrica?A casa possui gua canalizada?

O objectivo desta pergunta descrever o grau de aplicabilidade dos rendimentos obtidos
atravs do comrcio ambulante.
16. Quem faz os trabalhos domsticos em casa?
Esta pergunta objectiva conhecer o grau do envolvimento da mulher praticante do
comrcio ambulante na realizao de tarefas domsticas.
17. O que faz com a renda diria e mensal alcanada na sua actividade comercial?
Esta pergunta objectiva analisar o papel do comrcio informal na melhoria das condies
familiares dos comerciantes inseridos nessa Pesquisa.
18. Que anlise faz dos bens materiais adquiridos no perodo antes de se tornar num
comerciante e o perodo aps se tornar num comerciante?
Esta pergunta objectiva verificar o nvel de rentabilidade do comrcio informal na vida
dos comerciantes.