Servicio Tcnico

HIDRAULICA BASICA

N 9852 9542 05 fj

Servicio Tcnico

FUNDAMENTOS DE LA HIDRAULICA
INFORMACION BASICA ACERCA DE LA HIDRAULICA

QUE ES LA HIDRAULICA?
SISTEMAS HIDRAULICOS SIMPLES CON EXPLICACIONES
SIMBOLOGIA UTILIZADA EN DIAGRAMA DE CIRCUITOS
ALGUNOS PUNTOS PARA TENER PRESENTE

Hidrulica involucra la transmisin de fuerza y movimiento con la ayuda de fluidos.

Una presin en un fluido ejerce la misma fuerza en todas las direcciones.
Los fluidos no pueden comprimirse. Es por ello que podemos usarlos como transmisores de
fuerza muy eficaces.
En principio, todos los sistemas de energa-transmisin se construyen de la misma manera:
Energa generador

Energa transmisin

Energa consumidor

Los sistemas de energa-transmisin ms comunes son:

la transmisin Elctrica
la transmisin Mecnica
la transmisin Neumtica
la transmisin Hidrulica
Un sistema de energa-transmisin consiste a menudo en una combinacin de dos o ms de los
tipos de sistemas arriba expresados.
Los motores hidrulicos son pequeos en tamao respecto a su poder y rendimiento de torque, y
sencillos de regular.
La bomba convierte poder mecnico en poder hidrulico.
La bomba entrega un flujo, la presin depende de la resistencia para fluir que oponga el circuito.
Fuerza: es lo que produce cambios al movimiento de un cuerpo, o causa el movimiento de un
cuerpo.
La unidad de medida para fuerza es el newton (N). la Fuerza se representa
por la letra F.
Presin: es fuerza por el rea de la unidad (fuerza/area). La unidad de presin es el pascal (Pa).
1 Pa = 1 N/m2. la Presin es representada por la letra p
Trabajo: es la fuerza (N) por la distancia (m). La unidad de trabajo es el joule (J).
1 J = 1 Nm.
Potencia: es trabajo por la unidad de tiempo (trabajo/tiempo). La unidad de potencia es el watt
(W).
1 W = 1J/s.
1kW (kilowatt) = 1000 W.

Servicio Tcnico
Los fluidos son incompresibles y de buena plasticidad que son ventajosas para la transmisin
de fuerza en un sistema hidrulico.
La velocidad de flujo es la velocidad en m/s a que los fluidos circulan a travs de una lnea. Un
flujo ms alto da velocidad una presin esttica ms baja.
La proporcin de volumen de flujo es el volumen de fluido que fluye a travs de una lnea por la
unidad de tiempo y se declara en metros cbicos por segundo (m 3 /s).
La potencia hidrulica es el producto de la proporcin del volumen de flujo (m3/s) por la
presin (Pa). La unidad de potencia el watt es (W).
El momento de fuerza (o torque) es el producto de la longitud de una palanca (m) por la fuerza
(N).
La unidad de momento de fuerza (o torque) es el newton-metro (Nm).
Friccin: en un sistema hidrulico se incrementa con:
las lneas largas
muchas curvaturas en las lneas
muchas vlvulas
el aceite fro
los fluidos flojos
la velocidad de flujo alta
Propiedades importantes que un fluido hidrulico deben incluir :
Viscosidad, que es una medida de su resistencia para fluir
ndice de viscosidad, que indica la variacin de la viscosidad del fluido cuando cambia la
temperatura. A mayor rango mejor es el ndice de viscosidad.
Habilidad de lubrificar para reducir friccin
Incompresible
Habilidad de separacin de agua
Habilidad de proteger los componentes de la corrosin
Resistencia al punto de inflamacin
Txicidad
Impacto en el medio ambiente
Limpieza
La vida de servicio de un aceite hidrulico depende de qu tan rpido lo oxida el aire, agua u
otro contaminante, tambin la alta temperatura, acelerar su oxidacin.
Opcin de fluido hidrulico:
Siempre siga las recomendaciones del proveedor del sistema.
Nunca mezcle diferentes tipos o marcas de fluido hidrulico.

Servicio Tcnico

SIMBOLOS USADOS EN DIAGRAMAS DE CIRCUITOS

HIDRAULICOS
Smbolos Bsicos
N
001

Smbolo

Significa
lnea
Vstago

002

lnea

003

lnea

006

bomba, compresor,
motor.
Fuente de presin
Instrumento de
medicin.
Conexin giratoria
Vlvula
Filtro, lubricator,
Intercambiador de
calor.
Unin de la lnea
(juntura)
Resorte

007
009
010
011
012
013
014
015
016
017

018
019
020
021

><

Restrictor
Restrictor
Direccin de flujo,
Hidrulico
Direccin de flujo,
Neumtico.
Direccin movimiento
de linea
Direccin de flujo en
Vlvulas.
Direccin de rotacin
Control ajustable,
inconstante
Caja de asociacin de
componentes o
ensamble de unidad
Regulador para
aumentar o disminuir

Comentarios
Lnea gruesa, slida
Componentes en los que
pueden ser incluidos en el
sistema Lneas de flujo
Lneas de control externas,
lneas de drenaje.
Lnea Fina, slida
Caminos de flujo interiores
Componentes que no son
incluidos en el sistema.
la lnea Fina, discontinua
Lnea del mando interior
Normalmente 12

Norma

Normalmente 8

(ISO 1219)

Rectgulo o cuadrado

Dimetro debe ser 5 veces el

Grueso del smbolo 1
Influenciado por la viscosidad
No influenciado por viscosidad

La flecha puede indicar

direcciones diferentes

(ISO 1219)

Multilnea del punto-arremetida

Usado como smbolo para
Control variable

Los smbolos pueden combinarse de maneras diferentes sobre funciones diferentes

PNEUROP

Servicio Tcnico
Mandos
N
040

Smbolo

Significa
smbolo general

Comentarios

Norma

(ISO 1219)

042

con palanca

044

con botn

Operado axialmente

047

Con resorte

048

Solenoide

Resorte comprimido hacia el

smbolo de vlvula
Con una bobina

061

Linea de control interno

Fuentes de energa
N
071

Smbolo
M

072

Significa
motor elctrico

Comentarios

Norma
(ISO 1219)

Significa
Comentarios
bomba hidrulica con
desplazamiento fijo y
una direccin de flujo
bomba hidrulica con
desplazamiento
variable y una direccin
de flujo

Norma
(ISO 1219)

Significa
Motor con
desplazamiento fijo y
una direccin de flujo
Neumtico

Norma

motor de combustin

Bombas
N
073

Smbolo

075

Motores
N
085
086

087
088
089
090
091
092

Smbolo

Hidrulico
Motor con
desplazamiento fijo
y dos direccin de
flujo
Motor con
desplazamiento
variable y una
direccin de flujo.
Motor de torque

Comentarios

Direccin de cambios de la (ISO 1219)

rotacin
cuando
la
direccin de flujo se cambia

Servicio Tcnico
Cilindros
N
100

Smbolo

101
102

103

Significa
Cilindro de Simple
efecto, con retorno
efectuado por carga
externa
cilindro de Simple
efecto con retorno
efectuado por resorte
cilindro
de
dobleaccin
con sola vara del pistn

Comentarios
Norma
Cilindro en que la presin
acta en slo un lado de el
pistn
(ISO 1219)
Cilindro en que la presin
el medio puede actuar en
cualquier lado de
el pistn

cilindro
de
dobleaccin con vstago del
pistn ambos lados del
pistn

Vlvulas direccionales
N
125
126
127
128
121

Smbolo

Significa
vlvula de posicin con
una va con direccin
de flujo indicado
Vlvula de posicin
con dos
conexiones
cerradas
Vlvula de posicin de
dos
vas,
con
direcciones de
flujo
indicado
Dos o ms cuerpos
adyacentes indica que
una vlvula puede
ponerse
en
tantas
posiciones
distintas
como
haya cuerpos
para controlar el flujo
de presin

122

Cuerpo delimitado
Verticalmente por
Lneas
segmentadas,
indican funcionamiento
transitorio
entre las distintas
posiciones de vlvula

123

Lneas en paralelo al
costado del smbolo de
la vlvula indique que

Comentarios

Norma

Ejemplo de smbolos de (ISO 1219)

lnea. La lnea de smbolos
normalmente leen al cuerpo
que representa la vlvula en
posicin de reposo. Otra
vlvula de posicin puede
imaginarse en posicin de
trabajo, esto es empujando
el cuerpo hacia las lneas de
conexiones
Cuando la vlvula cambia
de una posicin a otra, pasa
a una posicin intermedia.
La posicin intermedia es
esencial en la funcin de la
vlvula, esto puede ser
indicado entre las lneas
segmentadas
Usado en conjunto con
Retorno mecnico de bobina
a neutral.

Servicio Tcnico
la
vlvula
pueda
adoptar
cualquier
posicin
entre
su
extremo final
(Se dice que la vlvula
es
de
infinitas
posiciones o de paso
controlado)

Vlvulas Check
N
155

Smbolo

158

Significa
Vlvula check con
apertura por presin

Comentarios
Norma
Cerrado si la presin de (ISO 1219)
salida es mayor que la
presin del rendimiento.

vlvula
check
de
apertura por presin
contolada
externamente, permite
controlar cierre
Cerradura hidrulica
Smbolo Completo

160
161

24300
(indragen)

Vlvula aceleradora y Vlvula que restringe flujo

check con restrictor fijo en una direccin y permite
el flujo lleno en el otro
(ISO 1219)
Vlvula
de La vlvula compara las
transbordador
presiones a las entradas
respectivas y exporta el ms
alto a travs de la salida de
servicio. Cuando la entrada
admite aceite, el otro es
cerrado.

163

Vlvulas de control de presin

N
166
167
170

179

Smbolo

Significa
Vlvula de control de
presin con restrictor
normalmente cerrado
Vlvula de control de
presin con restrictor
normalmente abierto
Vlvula de alivio de
presin
(vlvula de seguridad)
Vlvula de secuencia

Comentarios

Norma

La presin a la entrada est (ISO 1219)

limitada por la apertura de la
vlvula cuando supere la
tensin del resorte
Cuando la presin de la
entrada supera
la fuerza del resorte la
entrada y
salida se
conectan. Smbolo
muestra una aplicacin con
vlvula check y desvo en
una direccin de flujo.

Servicio Tcnico
180

Regulador de presin
La presin de salida est
Sin
descarga, limitada por la vlvula que
controlado por resorte cierra cuando salida de
presin supera la fuerza del
resorte

Vlvulas de control de flujo

N
190

Smbolo

Significa
Restrictor
(smbolo general)

Comentarios
Influenciado por viscosidad

Norma

191

Restrictor

192

Restrictor variable

201

Vlvula de cierre

no
influenciado
por (ISO 1219)
viscosidad
Smbolo simplificado.Usado
cuando el mtodo de mando
no necesita ser mostrado.
Smbolo simplificado

.
Contenedores
N
235

Smbolo

237

241

Significa
Tanque,
recipiente
abierto a la atmsfera.
Tanque,
recipiente
abierto a la atmsfera
con una divisin de
fluido abierta
Acumulador

Comentarios

Significa
filtro, coladera

Comentarios

Norma

Smbolo tambin puede (ISO 1219)

significar
"la conexin al tanque".
La presin se mantiene por
un resorte, comprimido,
peso o gas.

Filtros
N
245

Smbolo

Norma
(ISO 1219)

Enfriadores
N
261

Smbolo

Significa
Comentarios
Refrigerador sin
Las flechas indican
indicacin de lneas levantamiento de calor.
para medio refrescante.

Norma
el (ISO 1219)

Instrumentos de medicin
N
265

Smbolo

Significa
Medidor de presin,
Manmetro

266

Comentarios
Norma
El smbolo de la lnea puede
conectarse en cualquier
direccin.
Medidor de temperatura
(ISO 1219)

267

Flujometro

Mide volumen por la unidad

de tiempo

Servicio Tcnico

Sistema hidrulico simple

Diagrama del circuito bsico:

Diagrama del circuito

Se usan sistemas de hidrlica en muchas aplcaciones, para transmisin y aumento de

fuerza.
El sistema adjunto consiste de:
1. bomba
2. motor de elctrico
3. tanque
4. vlvula de alivio de Presin

5. vlvula direccional.
6 Cilindro
7 filtro

Servicio Tcnico

Los trabajos de los componentes diferentes en un sistema hidrulico:

1. la bomba convierte poder mecnico en poder hidrulico.
La bomba entrega un flujo. La presin depende de la resistencia para fluir en el sistema.
2. El motor elctrico tracciona la bomba.
3. el tanque sirve guardar el aceite. El aceite refresca en el tanque. Los contaminantes y
condensacin pueden tambin ser separados en el tanque de aceite
4. la vlvula de alivio de presin asegura que la presin no suba demasiado alto.
5. la vlvula direccional controla la direccin de flujo de aceite.
6. el cilindro hidrulico convierte el poder hidrulico en poder mecnico.
7. el filtro quita suciedad del aceite.
8. el refrigerador reduce la temperatura del fluido hidrulico.
Las lneas de presin llevan aceite de alta presin a los consumidores.
Las lneas del retorno llevan aceite de baja presin al tanque.
En sistemas hidrulicos abiertos, el aceite del retorno se lleva a un tanque.
En sistemas hidrulicos cerrados, el aceite del retorno se lleva directamente a la lnea de la
succin de la bomba.
Los sistemas cerrados se usan a menudo para operar motores rotatorios.

Servicio Tcnico

Construccin del circuito

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

tanque
Bomba
motor elctrico.
vlvula Direccional
vlvula direccional.
vlvula Direccional
cerradura hidrulica.
vlvula del Acelerador-cheque
cilindro hidrulico.
Motor de torque
Cilindro hidrulico.
vlvula de alivio Presin

Servicio Tcnico
Trabajos de los componentes:
Los cilindros hidrulicos (9 y 11) y motor de torque (10) es cada uno controlado por una vlvula
direccional (4, 5 y 6). Sus funciones varan y dependen de la posicin del carrete de la vlvula
direccionales respectivas.
La cerradura hidrulica(doble check piloteada) (7) las cerraduras el pistn en la posicin del
pre-juego. Por medio de la vlvula aceleradora y check (8), la velocidad exterior del vstago del
pistn puede regularse.
La bomba (2) entrega un flujo. La presin depende de la resistencia en el sistema.

Servicio Tcnico
SISTEMA HIDRAULICO DE EQUIPO BOOMER 282