Fundamentos de los Derechos de Autor

Qu es de los derechos de autor?

Los derechos de autor son un tipo de proteccin provista por las leyes de los
EE.UU. (Ttulo 17, Cdigo de los EE.UU.) a los creadores de obras originales de
autor, tales como obras literarias, dramticas, musicales, artsticas y algunas
otras obras intelectuales. Esta proteccin est disponible tanto para obras
publicadas como para las que no lo estn. La seccin 106 de la Ley de los
derechos de Autor de 1976 concede generalmente al titular de los derechos de
autor, de los derechos exclusivos de llevar a cabo y de autorizar a otros a hacer, lo
siguiente:
Reproducir la obra en ejemplares o fonogramas.
Preparar obras derivadas de la original.
Distribuir ejemplares o fonogramas de la obra al pblico por medio de ventas o
por otro tipo de transferencia de posesin, por alquiler, arrendamiento o prstamo.
Representar o interpretar la obra pblicamente, en el caso de obras literarias,
musicales, dramticas o coreogrficas, pantomimas, pelculas cinematogrficas y
otras obras audiovisuales.
Ejecutar la obra pblicamente, en el caso de obras literarias, musicales,
dramticas o coreogrficas, pantomimas, obras pictricas, grficas o escultricas,
incluidas las imgenes individuales de una pelcula cinematogrfica o de alguna
otra obra audiovisual.
En el caso de las grabaciones sonoras, interpretar la obra pblicamente por
medio de una transmisin de audio digital. Adems, ciertos autores de obras de
arte visual tienen los derechos de atribucin e integridad descritos en la seccin
106A de la Ley de los Derechos de Autor. Para ms informacin, solicite la Circular
40, Registro de los derechos de autor para las artes plsticas (Copyright
Registration for Works of the Visual Arts). Es ilegal para cualquier persona el violar
cualquiera de los derechos que provee la ley de los derechos de autor al titular de
los mismos. Sin embargo, estos derechos no tienen un alcance ilimitado, lo cual
queda establecido en las secciones 107 hasta 121 de la Ley de los derechos de
Autor de 1976, estableciendo un lmite a estos derechos. En algunos casos, estas
limitaciones son exenciones especficas de la responsabilidad de los derechos de
autor. Una de las limitaciones ms importantes es la doctrina del uso justo, a la
cual se le ha dado una base legal en la seccin 107 de la Ley de los derechos de
Autor de 1976. En otros casos, esta limitacin toma la forma de una licencia
obligatoria bajo la cual algunos usos limitados de obras protegidas por los
derechos de autor estn permitidos al recibir pago de regalas en especfico y
conforme a estipulaciones legales. Para ms informacin sobre las limitaciones de
cualquiera de estos derechos, consulte la ley de los derechos de autor o escriba a
la Oficina de los derechos de Autor.

El derecho de autor tiene una doble naturaleza, moral y patrimonial, como deja
claro el artculo 2 de la LPI, cuando establece que la propiedad intelectual est
integrada por derechos de carcter personal y patrimonial, que atribuyen al autor
la plena disposicin y el derecho exclusivo a la explotacin de la obra. De ah que
los derechos que componen el derecho de autor se puedan agrupar en dos
grandes categoras: derechos morales (paternidad, integridad, divulgacin) y
derechos patrimoniales (reproduccin, distribucin, comunicacin pblica,
transformacin).
Reproduccin (artculo 18 LPI): Fijacin directa o indirecta, provisional o duradera,
por cualquier medio y forma de toda la obra o parte de ella, de manera que
permita su comunicacin o la obtencin de copias.

Distribucin (art.19 LPI). : Puesta a disposicin del pblico del original o de

las copias de la obra, en un soporte tangible, mediante su venta, alquiler,
prstamo o de cualquier otra forma.

Comunicacin Pblica (art.20 LPI). Todo acto por el cual una pluralidad de
personas pueda tener acceso a la obra sin previa distribucin de ejemplares
a cada una de ellas. No se considerar pblica la comunicacin cuando se
celebre dentro de un mbito estrictamente domstico que no est integrado
o conectado a una red de difusin de cualquier tipo. Entre los actos de
comunicacin pblica ms habituales tenemos la exposicin pblica de
obras de arte o sus reproducciones, la proyeccin de obras audiovisuales,
la transmisin de obras por radiodifusin, por va satlite, por hilo, cable,
fibra ptica u otro procedimiento anlogo, o, especialmente relevante ahora,
la puesta a disposicin del pblico de obras, por procedimientos almbricos
o inalmbricos, de tal forma que cualquier persona pueda acceder a ellas
desde el lugar y en el momento que elija.

Compensacin equitativa por copia privada (art. 25 LPI): Compensacin por

la copia privada mediante una serie de cantidades que gravan los equipos,
aparatos y soportes materiales idneos para la reproduccin. En un primer
momento se refera slo a los aparatos y soportes digitales (fotocopiadoras,
videos, etc.) y, a partir de la reforma de 2006, tambin incluye los digitales,
de ah que sea conocido ahora como canon digital. Una caracterstica muy
reseable de este derecho es su carcter irrenunciable.

Creative commons

Eso qu quiere decir?

Que puedes copiar, difundir y remezclar nuestro contenido en Internet, incluso si
vas a obtener un beneficio econmico de l, siempre que t tambin utilices este
mismo tipo de licencia, es decir, CC-BY-SA. Por supuesto, siempre debes citar y
enlazar la fuente y el autor del contenido que utilices.
Si vas a utilizar el contenido con fines directa o indirectamente comerciales y no te
acoges exactamente a esta licencia, por favor ponte en contacto con nosotros
para que autoricemos su uso.
Por qu usamos esta licencia?
Creemos en la red como ecosistema de una informacin libre que se difunde como
bien comn. Somos periodistas para que lo que contamos llegue a todas partes.
Queremos que uses nuestro contenido en tu blog, en tu web personal, en tus
redes sociales.
Queremos explorar esta frmula: cuanta mayor sea la circulacin de nuestra
informacin, mayor ser el retorno que recibiremos en forma de comunidad y
beneficio indirecto.
Queremos sentirnos coherentes en un entorno donde usaremos contenidos de
terceros que se licencien en Creative Commons. Si nosotros como medio usamos
vuestros contenidos, cmo os vamos a negar los nuestros?

Estas condiciones tienen las siguientes excepciones:

No se aplica a los contenidos (textos, grficos, informaciones, imgenes...)

publicados por eldiario.es procedentes de terceros que vayan firmados o sean
atribuibles a agencias de informacin (EFE, Europa Press...) o a cualquier otra
empresa diferente de Diario de Prensa Digital, S.L. Todos los derechos sobre
estos contenidos quedan estrictamente reservados a su titular (la agencia) y, por
tanto, no podrn ser reproducidos, distribuidos, transformados o comunicados
pblicamente sin el consentimiento expreso de su titular.
Los dibujos de los vietistas tambin son Creative Commons, aunque no podrn
ser reproducidos con fines comerciales (cc-by-nc).