EL ORIGEN DE LAS INSCRIPCIONES PSQUICAS

O LAS INSCRIPCIONES EN SUS ORGENES?

Silvia Morici
Los comienzos

o originario, lo arcaico, inscripciones primordiales, seduccin originaria, formas semnticas que intentan explicar esa instancia fundante de
la subjetividad humana.

Y si bien estamos evitando la alusin a la dimensin de lo temporal, sta se

nos impone, ya que estamos aludiendo a algo del orden de los comienzos
de la vida psquica.
Podramos acudir a la paradoja sobre el origen que plantea Winnicott (a
la pregunta de si hay un yo desde el comienzo), cuando afirma que el
comienzo ocurre -en un juego de paradojas-, cuando ocurre el comienzo. Es decir, si hay vida psquica es porque hay un empezar a existir y, si
existimos, es porque hay un comienzo de registro psquico, aunque sea
rudimentario.
De esta manera un movimiento dialctico y multifactorial entre existencia
biolgica y registro psquico de existencia, reemplaza al sentido nico y
simplista de la cronologa lineal.
Sin embargo, no podemos desconocer que estamos hablando de esos momentos inaugurales donde el psiquismo est en desarrollo, donde el Yo, ese
gran decodificador, es una instancia en formacin y donde los sentidos ocupan el lugar que con la madurez ocupar el saber sobre los sentidos.
Ese momento, como lo defini Serge Lebovici, en donde somos capaces de
sentir, pero no de saber qu sentimos y en donde el cuerpo es un cuerpo
neurovegetativo y pulsional, de donde emanan sensaciones y pulsiones en
forma de caos y desorden.
Psicloga. Psicoanalista, especialista en nios y adolescentes. Docente en la Carrera de
Especializacin en Psicoanlisis con nios y adolescentes, UCES-APBA. Coordinadora del
Subcomit sobre Vnculo Temprano en la Sociedad Argentina de Pediatra. Miembro del
Forumadd.

CUESTIONES DE INFANCIA

27

Momentos, dira Winnicott, donde si todo va bien, la vida psquica comienza.

Si hay un comienzo, hay un principio. Y si hay un principio hay un primer
momento donde esto ocurre. Y este primer momento en donde algo ocurre,
remite al nacimiento del psiquismo.
Lo cual no quiere decir que pueda haber inscripciones que sean tan primordiales como las del origen, en otros momentos del desarrollo humano.
Pero que lo primordial no remita slo al principio, no niega el hecho que lo
que ocurre en los comienzos se constituye como fundante de la gnesis de
ese aparato psquico en formacin.
Y podemos afirmar que en el principio de la vida, se trazarn en el psiquismo incipiente experiencias primordiales, debido a dos caractersticas
propias de lo Humano:
1.- El grado de neotenia del aparato psquico: en el momento del nacimiento, la insipiencia de estructuracin psquica, promueve el estado de vulnerabilidad propio del beb, factible de ser traumatizado.
2.- El estado de dependencia absoluta hacia un Otro de la cultura, del cual
se requiere tanto el nutriente biolgico como el libidinal, para devenir sujeto. Esto determina que el beb se encuentre en una posicin asimtrica de
extrema influenciabilidad de su entorno cultural.
3.- El bagaje constitucional, que le facilitar la matriz para lidiar con el trauma de origen y el poder del Otro de la Cultura.
Esta escueto resumen de la ontogenia del aparato psquico humano, nos permite adentrarnos en la temtica de esta revista que alude a dos momentos de
la vida, la fundacin de la dimensin psquica en los momentos del inicio de
la misma, y la refundacin en momentos posteriores, puberales.
Aprs-coup, avant-coup (resignificacin o significacin)
Considero que estos dos momentos elegidos para cotejar la existencia de
lo originario y sus resignificaciones o neo formaciones en la adolescencia,
remiten a distintos grados de dificultad epistemolgica.
28

CUESTIONES DE INFANCIA

Andre Green, en un pequeo artculo que denomin Avant coup/aprs coup1,

a propsito de un Coloquio sobre el tema de la pregnancia de lo arcaico sobre
el psiquismo puberal, deja en claro su posicin sobre la factibilidad de conocer
lo que ocurre en el psiquismo de un beb, a partir de lo que l considera la roca
viva del psicoanlisis, a saber: el concepto de aprs coup (resignificacin).
No le va a interesar tanto la significacin, y por ende la gestacin de un movimiento psquico, como la resignificacin que el psiquismo haga de dicho
movimiento.
Dice textualmente, para definir su idea contraria a los que intentan estudiar
los mecanismos del aparato psquico en los momentos donde estos mecanismos se estn gestando:
1: el momento donde eso ocurre, no es el momento donde eso se significa.
2: el momento donde eso se significa, no se aprehende como momento actual, sino como retrospeccin a travs de la identidad y de la diferencia.
La lectura de este artculo confrontativo, fiel a su estilo, me funcion como
un disparador, como siempre lo es el pensamiento del otro, para ubicar y
repensar mi propia experiencia, generada en la prctica de compartir con
pediatras (observadores privilegiados del vnculo temprano), la observacin
de los momentos gestacionales del aparato psquico. Lo que Green denominar, el avant-coup, el anticipo, lo que antecede a.
Intent entonces realizar un pequeo ejercicio acudiendo a mi prctica clnica, que es donde finalmente, a mi entender, se encuentra aquello que nos
va a definir como pensadores analticos. No creo en la arrogancia de creer
en respuestas absolutas, sino que el remitirse a la experiencia clnica permitir resignificar la cuestin terica.
Podemos consensuar, desde distintos marcos tericos, que el psiquismo requiere de otro psiquismo para devenir. Y que desde el comienzo mismo de lo
que se trata es de un sujeto, que siente antes de saber que siente.
Lo que implica que ms all de lo singular de la resignificacin, en los comienzos el sujeto est en un estado de necesidad de Otro, situacin que lo
vuelve plausible de ser significado.
Green, Andre: (2005) Avant coup/Aprs coup, en Le Carnet Psy, N 95, DecembreJanvier 2005. Boulogne, France, Editions Cazaoubon.
1

CUESTIONES DE INFANCIA

29

Entonces, veamos qu paciente me evoc esta premisa, desde el aprs-coup,

es decir desde el movimiento de resignificacin.
Aprs-coup: Santiago de veintitrs aos de edad2
Santiago consulta recientemente por una penosa situacin por la que est
atravesando, que implica un duelo por un ser muy querido.
Tiene un hermano menor.
Es un joven exitoso y autnomo.
Dado que la consulta, es reciente, y el duelo es su principal motivo de consulta, recin se estn desplegando tanto su fantasmtica identificatoria como
la cualidad de sus relaciones objetales.
En este reciente transcurrir por su historia, comienza a relucir un particular
discurso en relacin a la figura paterna, descrito por Santiago como un hombre exitoso, clido, protector y exigente.
Esta descripcin, de un pap cercano, afectuoso, sin embargo contrasta con
como se siente frente a su padre.
Santiago decidi irse a vivir con la madre en la separacin de la pareja conyugal a los trece aos, mientras su hermano se qued a vivir con su padre.
Nunca quiso vacacionar con su padre. Actualmente se siente incmodo ante
su presencia. A su vez lo percibe incmodo en su presencia, no as con su
hermano con quien tiene una relacin fluida y ms natural.
Se siente prescindible para su padre y cree prescindir de l. No nos necesitamos. Ni a l le sumo, ni l me suma. A l le da lo mismo estar conmigo o
no, a m tambin.
Insisto en que este relato contrasta con otro, en donde el padre aparece con
una hper presencia, llamndolo todos los das, aconsejando afectuosamente, y ayudndolo econmicamente de manera generosa e incondicional.

Las vietas clnicas relatadas a continuacin, si bien conservan la conflictiva que la hiptesis del desarrollo terico del presente trabajo quiere demostrar, han sido desfiguradas en
su estructura general, de tal manera que no representan a ningn paciente real.
2

30

CUESTIONES DE INFANCIA

Lo invita a vacacionar, le pide por favor que no se borre.

Este joven inteligente, empieza a notar, lo que juntos denominamos el enigma de la relacin con el padre, en donde los movimientos claros de inters
del padre hacia l, la bsqueda activa de su compaa, contrastan con su
teora vivencial de un padre indiferente y prescindente.
A esta altura, para m tambin es evidente que Santiago muestra la particular
resignificacin de algo que evidentemente ha marcado en algn momento de
esta historia relacional, esta conviccin de ser prescindible para el padre.
En el intento de ahondar en este particular enigma que dirige la actualidad
de la relacin con su padre (al que intenta evitar todo el tiempo, teniendo
accesos de ahogo cuando una cena se prolonga a su sentir en demasa, o
se encuentra de forma casual con l en la calle, estando con su novia, de la
cual el padre no ha sido enterado), es cuando l destaca el rasgo de exigencia en el padre.
nico gradiente, con alguna connotacin inhibitoria, destacada en la personalidad del padre.
Asociando con el tema de la exigencia, aparece una descripcin ms cruda
y atemorizante.
En esta descripcin, el padre aparece como un hombre exitoso, auto exigente, exigente con respecto al rendimiento acadmico a lo largo de su perodo
escolar, eficientista, que exige resultados exitosos.
Frente a esta caracterstica paterna, l siempre se sinti observado, evaluado
y est convencido de haberlo defraudado, de no haber colmado las expectativas paternas.
No as su hermano, del que seguro est orgulloso.
Nueva sorpresa re significatoria, ya que como dije antes, ha sido un alumno
aplicado y un reciente profesional meritorio.
Entonces, en qu defraud a este padre exigente, al cual ha respondido con
aplicacin y eficiencia sobre adaptativa?
Quizs porque me estuve por morir cuando era beb, agregar en una
sesin sorpresivamente.
CUESTIONES DE INFANCIA

31

Y en ese momento narrar su mitologa de origen: No s, quizs porque nac

prematuro y estuve mucho tiempo internado, y no s, yo no me acuerdo,
ni pregunto mucho, ni se habla mucho de esto, pero creo que le dijeron que
me poda morir o quedar medio tarado, (se re). Bueno, a lo mejor qued
medio tarado y no me doy cuenta. Pero mi pap s, (se re).
Desarrollar as su historia de origen, en la que se destaca un nacimiento
prematuro, que condicion una internacin en terapia intensiva neonatal
durante un mes y medio. En ese periodo, se debati entre la vida y la muerte
y entre la posibilidad de quedar con secuelas neurolgicas de por vida o ser
un nio normal.
El aprs-coup de la escucha analtica
En mi escucha, analista formada en el psicoanlisis con nios y en el vnculo temprano, esta noticia sobre sus orgenes (avant-coup), re significada
en transferencia, e interpretada por m, inevitablemente, como la evidencia
de una traza de origen: el trauma que implica en padres primerizos el tener
que atravesar tanto el temor a la muerte de un beb recin llegado a la vida,
como la incertidumbre sobre el desarrollo normal de Santiago en un futuro.
Los dos fantasmas ms temidos que acompaan a la parentalidad: la muerte
y la anormalidad de un hijo.
Evoqu, como en una escena cinematogrfica, a los padres primerizos de
Santiago beb, debatindose entre el temor y el deseo por un nio tanto moribundo como anormal, separados por la frialdad de una incubadora.
E imagin a Santiago beb, sin el contacto de piel con ese Otro primordial,
representado en la figura materna3: sin pecho amoroso del que mamar, ni
sostn promovido por el amor libidinizante parental, a merced del fro amparo de una incubadora.
Separacin en lugar de contacto, soledad en lugar de sostn, frustracin en
lugar de satisfaccin.
He ah las primeras trazas en este psiquismo incipiente, en formacin de
Santiago; como podemos adivinar, las marcas traumatizantes en el psiquismo
Bleichmar, Silvia: (1993) Cap. 1 Primeras inscripciones, primeras ligazones, en La Fundacin del Inconsciente. Bs. As., Amorrortu.
3

32

CUESTIONES DE INFANCIA

parental a partir de esta historia de origen Sern las mismas que vemos hoy
re significadas en las sensaciones de Santiago adulto condicionando la relacin con su padre? Un padre al que vive distante, frustrado y decepcionado
ante l? Un padre mucho ms cercano a su hermano, con el que tiene una
relacin mas normal que con l?
Preguntas que confirman la caracterstica de enigma de los orgenes.
Imagin luego a los padres de Santiago en estos primeros momentos cuando
inauguraban su parentalidad con un beb al borde de la muerte.
Separados precozmente de l, en momentos donde el contacto favorece el
reconocimiento del beb como propio, como carne de su carne, como parte
de su historia.
Imagin el esfuerzo psquico requerido a la parentalidad cuando el momento del festejo por una nueva vida se reemplaza por el pnico de su prdida,
o casi peor an, por el temor del nio deficitario.
El esfuerzo para no desinvestir a un hijo al que se puede perder, o que decepciona nuestras expectativas de normalidad.
Imagin la desconfianza, el pnico del padre inteligente, en esos momentos
preciosos de contacto y apego, a que este beb padeciera algn dficit intelectual, transmitida ineludiblemente, en esos momentos arcaicos donde el
beb siente sin saber lo que siente.
Podemos concluir, entonces, que la historia singular y azarosa de su origen
(como lo son todas), devino traumtica para sus padres, quienes ineludiblemente transmitieron de inconciente a inconciente el impacto de dicho
trauma, deviniendo traza primordial en el psiquismo de Santiago.
El avant-coup
Cuando invertimos la lente y no vamos a buscar al beb que hay en el adolescente, desde el aprs-coup, como lo hicimos con Santiago, sino que nos
encontramos con el beb en el mismo momento en que se est constituyendo su psiquismo, dira Green, estamos en el terreno del avant-coup.
Si la clnica nos permite el privilegio de asistir a estos momentos, ya sea
a travs de la observacin del vnculo temprano, (prctica habitual peditrica), ya sea por la consulta sobre el beb (muy infrecuente) o ya sea por
CUESTIONES DE INFANCIA

33

estar asistiendo al discurso materno en relacin a un beb (en un espacio

analtico), vamos a poder comprobar la evidencia de la vulnerabilidad del
psiquismo inmaduro, frente al poder del discurso materno.
Y podremos ir detectando los diversos mecanismos defensivos (como planteaba Winnicott) al que va acudiendo el beb, en relacin a las constancias
o inconstancias del movimiento narcisizante materno y de la calidad e intensidad de la ambivalencia, impregnada en su discurso.
El grado (alto, moderado, leve) y la calidad (predominancia del amor por
sobre el odio, indiferencia, prevalencia de odio) de la ambivalencia materna, determinar a su vez la calidad de la investidura libidinal que recibir el
beb: sentir el amor de la madre, la indiferencia o el rechazo materno.
Y en el peor de los casos el odio materno, que ser equivalente a la desinvestidura libidinal.
Me refiero al alerta que plantea Winnicott sobre la prevalencia del odio inconsciente4 de la madre, y sus efectos devastadores en la estructuracin psquica del beb. Este autor distingue entre la ambivalencia materna, propia de
la dificultad de la crianza , lo que constituira el odio consciente materno, de
lo que representa el odio inconsciente. Este ltimo es el que Winnicott aclara que no va a poder ser tolerado por el psiquismo en vas de estructuracin,
ya que equivale, desde otra terminologa, a un movimiento de desinvestidura
libidinal, que atacar el armado mismo del aparato psquico.
Cuando lo que prevalece es el odio materno, el beb recibir en el lugar de
un movimiento deseante por parte de la madre que lo impulsar a desear
existir, el deseo de no vida, de inexistencia. Sentir deseo de no existir.
Phillippe Gutton, Serge Lebovici junto con otros psicoanalistas que investigaron sobre el vnculo temprano, a su vez, intentan explicar cmo es que al
beb le llegan la calidad de deseo de hijo en juego en la madre, as como
los estados de nimo de la misma.
Explican que la transmisin ocurre, porque tanto el deseo de hijo, como el
grado de ambivalencia materna y sus estados de nimo, se traducen en una
calidad particular de cuidado materno, que se traducir en una modalidad
Winnicott, Donald: (1969) Cap. 35: Desarrollo del tema del Inconsciente de la madre,
tal como se lo descubre en la prctica psicoanaltica, en Exploraciones Psicoanalticas I.
Buenos Aires, Paids, 1991.
4

34

CUESTIONES DE INFANCIA

ms o menos constante de dichos cuidados. La constancia de los cuidados

maternos promueve confianza y constancia en el vnculo. En cambio, la
inconstancia de dichos cuidados, promueve inseguridad y desconfianza en
el mismo.
En el primer caso tendremos un beb que se desenvuelve armoniosamente,
confiado en el vnculo, que podr esperar la llegada del pecho y podr conciliar el sueo.
En el segundo, tendremos un beb inseguro, ansioso, tenso, disarmnico
que usar el llanto pertinaz para alertar sobre su malestar, mantenindose
alerta, sin poder relajarse en la conciliacin del sueo.
Anita, veinte das de vida
Les hablar de Anita, bebita recin nacida, primera hija de Mariel, de veinticinco aos de edad.
No conozco a Anita.
A lo que tengo acceso, a travs del anlisis de Mariel, es al discurso materno
sobre Anita. A las ansiedades y angustias despertadas en Mariel a partir de
este primer nacimiento buscado y deseado por ella.
Mariel engord ms de quince kilos en su embarazo, aduciendo que ella no
coma de ms sino que, a pesar de cuidarse, algo la haca engordar y que
su marido Pablo-, no la ayudaba porque coma lo que quera y se peleaban
por los antojos.
Sola acariciarse la panza, con mirada indiferente, diciendo cosas en relacin a su beba en gestacin como: cuando tiene que moverse se queda
quieta, cuando tiene que quedarse quieta en las ecografas, se mueve Tiene
un carcter! Me va a volver loca! No me deja dormir de las patadas. La ret
para que se quedara quieta. Soy re mala no?.
Cuando nace, Anita debe quedarse un par de das en incubadora en observacin por la deteccin de un virus transmitido durante la gestacin. Madre e
hija, permanece separadas por un par de das. Mariel la ve de a ratitos, como
ocurre en internaciones tempranas.
Es decir, de inicio, se da una especie de impasse, de dos das, hasta que la
mam aloja a su beb.
CUESTIONES DE INFANCIA

35

Ante la percepcin de este alejamiento vincular involuntario, el pediatra

preocupado monta un dispositivo para que el vnculo se regularice y pide al
sanatorio que se demore la externacin para que se reestablezca un periodo
de conocimiento mutuo.
Mariel est asustada porque la beb hace ruidos raros al respirar. Teme que
no respire.
Llegan a su casa.
De inicio, se percibe en los llamados telefnicos, un clima creciente de nerviosismo y hostilidad entre la pareja.
Mariel slo repite: es divina, es divina, mientras se escucha el llanto pertinaz de la beb.
A la segunda semana de vida de Anita, Mariel me pide venir al consultorio.
Lo hace sola, con cara de cansada, sin fotos y sin Anita.
Me comenta que est muy asustada, al principio porque tema que no respirara bien, y ahora porque cada vez duerme peor, pide la teta con ms
frecuencia y no para de llorar en todo el da.
He aqu su relato:
La dej en lo de mi mam. Le dej una mamadera con frmula. A veces me
saco leche porque tengo mucha, pero a veces me da fiaca. Soy re vaga, no?
Es que es ms fcil prepararle leche. Igual, tambin da trabajo. Todo es un
trabajo (se re). Pobre, igual es divina.
Igual, todo es difcil. Sacarla es re difcil, pero tampoco me puedo quedar
en casa todo el da. Me aburro. Prefiero traerla a lo de mi mam y dejarla
ah que la cuida la seora. Pero hoy me dijo que no la quera cuidar y
mi mam tena que hacer. Al final nadie me ayuda. Yo la quera dejar ah
para que me la cuiden, porque yo no doy ms. Soy re mala, no? La re
abandono, no?.
A veces tambin la extrao, pero no puedo ms. No duermo de noche.
Obvio, Pablo ni se despierta. Y ahora cada vez est peor, los primeros das
dorma ms y coma cada tres horas y ahora cada vez come ms veces, no
duerme nada y llora todo el da.
36

CUESTIONES DE INFANCIA

Hasta las nurses que contrato de noche, me dicen que cada vez est peor.
Yo de noche no puedo despertarme para darle la teta, ni siquiera para sacarme leche. Que le den ellas. Pobres, me dejan dormir porque se dan cuenta
que no doy ms. Pero ellas tampoco la pueden calmar. Para m que tiene
algo. El pediatra la ve bien. Pero para m no es normal lo que llora. No, pobre, qu mala que soy; es divina, se porta re bien, pero hay veces que no la
aguanto Soy re mala! Qu mal!.
Pero nadie la aguanta. Mi pap la alza, vomita, me la devuelve, mi mam
no le hace el provechito y despus hace ruidos raros. Todos hacen sus cosas.
Quiero que se quede en lo de mi mam, pero hace un fro terrible. El otro
da la cambi y haca tanto fro que temblaba mientras la cambiaba. Pobre
Me daba una lstima! Pero si se queda ah, yo puedo salir un poco. No doy
ms.
En sintona con este relato, Anita cada vez pide la teta con mayor frecuencia,
no para de llorar. No duerme. Nada parece calmarla.
Eleg este discurso materno, porque permite ver con claridad, a qu nos
referimos cuando hablamos del grado de ambivalencia predominante y sus
efectos en el psiquismo del beb.
Mariel, se debate entre estar en su casa con su beb, y huir asustada a casa
de su madre en busca de proteccin. Por momentos siente que entiende a su
beba, por momentos no logra saber qu le pasa.
Le teme y se aleja de ella. Siente deseos de que sea otro el que se ocupe de
estar con ella, pero sabe que es ella quien debe asegurar presencia. Le quiere
dar la teta y no le quiere dar la teta. La siente indefensa y por momentos se
siente devorada por ella, coartada en su libertad. Y es conciente de que algo
de su accionar est mal para su beba quien siente fro, hambre, sueo, clicos sin que ella sepa qu hacer para remediarlo. Ms siente que falla, ms
evita a su bebita. Y teme estarla abandonando. Comienza a sentir culpa ante
el sentimiento de falla, y esto le provoca mayor alejamiento.
Y este torbellino de emociones, inauguradas por la maternidad, se traduce
en una forma de cuidados maternos, que Philippe Gutton definira como ansioso fbico, propiciando en la beb, una experiencia predominantemente
discontinua, que va alterando el ritmo de la vincularidad temprana.
No es siempre la mam quien le da la teta. A veces se le da mamadera con
leche de frmula, a veces con lecha materna, a veces la teta.
CUESTIONES DE INFANCIA

37

De noche se van turnando tres nieras diferentes. Anita pasa tiempo en casa
de la abuela con desconocidos y tiempo en su casa con conocidos y con otra
gente que se mete, opina, la alza, la despierta, etc.
Pablo, est celoso e inoperante. Mariel se siente sola y asustada.
La beb come cada hora y media, empez a vomitar, no duerme, le sali un
eczema dermatolgico en la cabeza, llora pertinazmente. Nada la calma. Se
volvi una beba angustiada, tensa, llorona, insatisfecha.
Es evidente la sintona entre el discurso materno, antes descrito, y los efectos
de ste en las expresiones psquico somticas de la beba.
Podemos comprobar avant-coup, lo que esbozamos ms arriba: la neotenia
del psiquismo humano lo hace factible de ser traumatizado por la potencia
del discurso materno, encarnado en un psiquismo adulto, enraizado en la
cultura.
A modo de final
Como deca Donald Winnicott: el beb como tal, no existe, sino es en relacin a la madre.
Y podramos agregar que la forma en que ese beb existir, ser a partir del
gradiente de deseo de hijo y del grado de ambivalencia materna.
Y en esta particular danza entre el psiquismo materno y el del beb, ste se
ir constituyendo como sujeto.
Y el poder del deseo materno ir dejando marcas, huellas, trazos primordiales que configurarn sus rasgos constitutivos y subjetivantes.
Retomando a Green, en el artculo antes mencionado, ste concluir que
finalmente lo originario en el beb salta una generacin y estar en resonancia con cualquier cosa que representa una significacin para la madre.
Es lo inconciente en la madre lo que echar luz, lo que aclarar lo que le
pasa al beb, ms all que ste sea capaz de percibir y de entender.
Es decir, nuevamente en un acto paradojal, lo que indicar lo que est sucediendo en el psiquismo del beb, Santiago o en la beb Anita, est alojado
en la significacin que este particular beb viene a representar en el inconciente parental.
38

CUESTIONES DE INFANCIA

Del beb Santiago, en el aprs-coup, no tenemos manera de comprobar cul

fue el significado inconciente en el padre de la posible deficiencia de un
hijo, pero en la beb Anita, a partir del anlisis de Mariel, se pueden rastrear
aquellas representaciones primordiales que su beb vino a develar: porqu
teme a su beba?, porqu teme su muerte?, porqu no logra apegarse a ella
ni la entiende y cela los cuidados que su madre le propicia a su nieta? En definitiva se teme a s misma y al penoso deseo inconciente de abandonarla.
En su historia, Mariel, porta su propia marca de origen que conlleva un contenido traumtico abandnico, con una madre que estuvo deprimida sus
primeros aos de vida.
Entonces, Mariel beb, fue a su vez significada a partir de una historia traumtica de abandonos y duelos.
Y todo vuelve a empezar: volvemos a esos comienzos, a partir del aprscoup, donde una beb Mariel, abandonada y no libidinizada en sus orgenes, criada en la tristeza materna, no puede hoy, sin saber porqu, ser mam
de su beba, adoptarla, no abandonarla, sentirla parte de s misma y alojarla
en su psiquismo.
He aqu las trazas de lo originario, trasmitido de inconciente a inconciente,
generando improntas primordiales, que van dejando su particular trazo subjetivante en el psiquismo, de generacin en generacin.
A modo de segundo final: el origen de las inscripciones psquicas o las inscripciones psquicas en sus orgenes?
Dos casos, dos historias de vida, dos historias de orgenes, que simplemente
ejemplifican el origen de dos historias de vida.
En un caso rastreado el origen, a partir de las trazas actuales, en el otro lo
vemos gestar.
Sin embargo, ambos ejemplifican y dan cuenta de la complejidad y multicausalidad que caracteriza a los orgenes del sujeto.
Ejemplos que dan cuenta que sera tanto un reduccionismo negar que el
psiquismo permanece abierto a nuevas y originales trazas a lo largo de su
desarrollo, como el desconocer que los comienzos de la vida psquica se caracteriza por la permeabilidad del aparato psquico de ser marcado a partir
del encuentro por el Otro.
CUESTIONES DE INFANCIA

39

La posicin asimtrica y de dependencia absoluta hacia el Otro maduro,

que caracteriza a los orgenes de la estructuracin psquica, ineludiblemente
generar que las inscripciones devengan marcas tanto estructurantes como
traumticas.
Premisa indiscutida de los orgenes de la constitucin del sujeto, que nace
con estatuto de sujeto.
Origen del sujeto, entonces, marcado por la complejidad y singularidad del
encuentro con el Otro en momentos de vulnerabilidad extrema y por la singularidad de las series complementarias en juego.
Primera versin: 19/03/2012
Aprobado: 11/06/2012
Bibliografa
Aulagnier, Piera: (1975) La violencia de la interpretacin. Buenos Aires, Amorrortu, 1977.
Gillerault, Gerard: (2007) Dolto/Winnicott: El beb en el psicoanlisis. Buenos Aires, Paids, 2009.
Gutton, Phillipe: (1995) El beb del psicoanalista. Buenos Aires, Paids, 1999.
Green, Andre: Nouvelle Revue de Psychanalyse, vol. 19. Francia, 1979.
Le Carnet Psy, N 95, Decembre-Janvier, 2005. Boulogne,
Francia, Ed. Cazaoubon.
Janin, Beatriz: (1998) Los trastornos tempranos en la estructuracin del psiquismo: la historia vivencial, en Revista Cuestiones de Infancia, Vol. 3. Buenos Aires, APBA.
Lebovici, S., Franois WeilHalperin: (1989) La psicopatologa del beb.
Mxico, Siglo XXI, 1999.
Lebovici, S., Utrilla, M., Cosnier, J: (1989) Interacciones teraputicas. Madrid, Espaa, Tecni Publicaciones, 1989.
Lebovici, Serge: (1983) El lactante, su madre y el psicoanalista. Buenos Aires,
Amorrortu, 1998.
40

CUESTIONES DE INFANCIA

Morici, Silvia: (2011) Primeros vnculos y sus efectos en el desarrollo temprano, en Revista Novedades Educativas: Patologizacin de la infancia.
Buenos Aires, Noveduc.
Gianantonio, Carlos: (1984) El nio con enfermedad mortal: la familia, el
paciente, el pediatra. Boletn de la Academia Nacional de Medicina de Buenos Aires, p. 107-16. Buenos Aires, 1993.
Winnicott, Donald: (1965) Los procesos de maduracin en el nio. Buenos
Aires, Paids, 1992.
(1958) Escritos de Pediatra y Psicoanlisis. Buenos Aires, Paids, 1979.
Freud, Sigmund: (1914) Introduccin al Narcisismo, Obras Completas, Vol.
XIV. Buenos Aires, Amorrortu, 1986.
Stern, Daniel: (1989) El mundo interpersonal del infante. Buenos Aires, Paids, 1991.
Resumen
Se desarrollar esta pregunta que alude a los primeros momentos del desarrollo psquico y a las inscripciones primordiales, con la ejemplificacin del
anlisis de los discursos de un joven de veinticinco aos y del de una mam
primeriza, quien habla de su beb.
El primero nos va a permitir rastrear, desde su discurso y padecimiento actual, marcas intrapsquicas iniciales, a partir de su particular historia de origen, por haber nacido muy prematuro.
El segundo, nos permite asistir a los momentos de gestacin del aparato
psquico y a los efectos que produce en el psiquismo incipiente del beb, el
discurso e historia de origen de la madre.
En ambos, en un caso a posteriori y en el otro en los momentos mismos
de armado de aparato psquico, el impacto de la significacin inconciente
parental, transmitida de inconciente a inconciente y vehiculizada a partir de
una cualidad particular de sostn.
Y a su vez ambas historias, donde las inscripciones primordiales se hacen
evidentes, tanto como sus efectos a posteriori, nos alertan sobre la complejidad del entramado psquico. Psiquismo que, indefectiblemente quedar
CUESTIONES DE INFANCIA

41

marcado en sus comienzos dada la vulnerabilidad propia del mismo, pero

que requerir del a posteriori, de la historizacin que de ella se haga, para
que dicha marca recobre un sentido significante y devele el enigma de toda
historia de origen.
Palabras claves: inscripciones primordiales; avant-coup; aprs-coup; resignificacin; trazas de origen.
Summary
This question, which refers to the earliest moments of psychic development
and primordial imprinting, will be expanded upon using as examples the
analysis of the discourse of a 25 year-old youth and a first time mother
talking about her baby.
The former will allow us to trace, from the discourse and current ailments,
the initial intrapsychic imprints, stemming from his particular origin as a very
premature infant.
The latter will allow us to witness the inception of the psyche and the effects
of the mothers discourse and origins on the babys psyche.
In both cases, during the construction of the psyche, we will discuss the impact
of the parental unconscious signification transmitted from unconsciousness
to unconsciousness and vehiculized through a specific support quality.
Moreover, both stories, where the primordial imprints are as evident as
their later effects, warn us about the complexity of the psychic structure.
This psychic structure will inevitably be imprinted in its beginnings given
its own vulnerability, but will in the future require to undergo a process
of historization so that the imprint can regain significance and unveil the
enigma of every origin story.
Key words: primordial imprints; avant coup; aprs coup; resignification;
origin trace.
Rsum
On dveloppera cette question qui fait allusion aux premire moments
du dveloppement psychique et aux inscriptions primordiales, travers
dun analyse des discours dun jeune homme qui a 25 ans et dune mre
primipare.
42

CUESTIONES DE INFANCIA

Le premier on permettra de tracer, partir de son discours et souffrance

actuelles, des marques intrapsychiques initiales, cause de sa particulire
histoire: il est n trs prmatur.
Le deuxime on permettra danalyser les moments de gestation de lapparat
psychique et les effets produits dans le psychisme naissant du bb, comme
aussi dans le discours et histoire dorigine de la mre.
Dans les deux cas, a posteriori et au mme temps de la construction de
lapparat psychique, on voit limpact de la signification parentale inconsciente, transmis dun inconscient un autre, et mis en marche par un soutien
particulire.
A son tour, les deux histoires, dont les inscriptions primordiales sont videntes ainsi que ses effets postrieures, nous alertent sur la complexit du
psychisme, qui sera invitablement marqu au dbut cause de sa propre
vulnrabilit. Et ce psychisme requerra, aprs, dun rcit de soi mme pour
que cette marque aie dune signification et soit capable de dvler lnigme
de lhistoire dorigine.
Mots cls: inscriptions primordiales; avant-coup; aprs-coup; resignification;
marques dorigine.
Silvia Morici
Cabello 3458, 5 A
(1425) Ciudad Autmona de Buenos Aires
Tel.: 4 802-7025
smorici@fibertel.com.ar

CUESTIONES DE INFANCIA

43