1

Subordonne circonstancielle
(fonction : complment de phrase)
Du point de vue du sens, la subordonne circonstancielle exprime, comme son nom
lindique, une circonstance : un temps, un but, une cause, une consquence, une condition, etc. Cette sorte de subordonne se distingue de la subordonne relative et de la
subordonne compltive par sa fonction syntaxique : elle nest ni complment du nom ni
complment direct ou indirect du verbe, mais elle occupe gnralement la fonction de
complment de phrase.

Nous irons vous rejoindre aprs que vous aurez termin votre travail.
Comme toute phrase subordonne, la subordonne circonstancielle ne peut constituer
une phrase elle seule : elle dpend du sujet et du prdicat (ou GV) de la phase matrice
dans laquelle elle est enchsse.

RUBRIQUE GRAMMATICALE

www.ccdmd.qc.ca/fr

Nous irons vous rejoindre. *Aprs que vous aurez termin votre travail.
Puisquelle a la fonction de complment de phrase, la subordonne circonstancielle est
gnralement facultative et est parfois mobile.

Nous irons vous rejoindre aprs que vous aurez termin votre travail.
Nous irons vous rejoindre.
Aprs que vous aurez termin votre travail, nous irons vous rejoindre.
Sylvie et Joana sortiront avec nous ce soir si elles ne sont pas trop fatigues.
Sylvie et Joana, si elles ne sont pas trop fatigues, sortiront avec nous ce soir.
Si elles ne sont pas trop fatigues, Sylvie et Joana sortiront avec nous ce soir.
La subordonne circonstancielle peut parfois tre remplace par dautres constructions
plus concises.

Nous irons vous rejoindre une fois votre travail termin.

Lorsque le sujet de la subordonne circonstancielle est le mme que celui de la phrase
matrice, la subordonne gagne tre remplace, entre autres, par un groupe prpositionnel (GPrp) contenant un verbe linfinitif ou un verbe au participe prsent
(grondif) ; parfois, ce remplacement est mme obligatoire.
aprs avoir termin notre travail

Nous irons vous rejoindre aprs que nous aurons termin notre travail.
en nous rendant chez vous

Nous nous sommes tromps de chemin quand nous nous sommes rendus chez vous.

suite

SUBORDONNE CIRCONSTANCIELLE
(FONCTION : COMPLMENT DE PHRASE)

QUELQUES CARACTRISTIQUES DU SUBORDONNANT

DE LA SUBORDONNE CIRCONSTANCIELLE
Le subordonnant de la subordonne circonstancielle est une conjonction qui peut avoir
une forme simple (ex. : quand, lorsque, si, comme) ou une forme complexe comprenant
plusieurs mots dont que (ex. : avant que, aprs que, afin que, parce que, bien que, quoi que,
condition que).
La conjonction a souvent une prposition quivalente du point de vue du sens (ex. :
avant que / avant (de), afin que / afin de).

LE MODE DU VERBE DANS LA SUBORDONNE CIRCONSTANCIELLE

Le plus souvent, on emploie le mode indicatif dans la subordonne circonstancielle.

Nous irons vous rejoindre [aprs que vous aurez termin votre travail].

RUBRIQUE GRAMMATICALE

www.ccdmd.qc.ca/fr

Le mode subjonctif semploie dans les subordonnes circonstancielles commenant, entre autres, par les subordonnants suivants :
avant que, jusqu ce que, dici ( ce) que, en attendant que, exprimant lantriorit ;
Nous irons vous rejoindre [avant quil fasse noir].
pour que, afin que, de manire ce que, de faon ce que, exprimant le but ;
Nous irons vous rejoindre [pour que vous nous montriez le chemin].
bien que, quoique, malgr que, encore que, exprimant la concession ;
Nous irons vous rejoindre [bien que nous soyons trs fatigus].
moins que, pour peu que, pourvu que, (pour) autant que, suppos que, exprimant la
condition ou lhypothse.
Nous vous invitons au restaurant pour souligner votre effort au travail, [ moins
que vous ne prfriez aller vous coucher].
Source derreur orthographique :
Au prsent de lindicatif et au prsent du subjonctif, certains verbes se prononcent de la
mme manire, mais scrivent diffremment (ex. : croire, voir, nettoyer).
Indicatif
je crois
tu crois
il / elle / on croit
nous croyons
vous croyez
ils / elles croient

Subjonctif
que je croie
que tu croies
quil / elle / on croie
que nous croyions
que vous croyiez
quils / elles croient

Il est essentiel de savoir que tous les verbes, sauf tre et avoir, ont les mmes terminaisons au prsent du subjonctif (elles sont en vidence dans lexemple ci-dessus). Lorsquon ne sait pas si le verbe est au mode indicatif ou subjonctif parce quil se prononce
de la mme faon, on suggre de le remplacer par un verbe comme faire ou partir, dont
la forme varie (ex. : elle fait, mais quelle fasse ; il part, mais quil parte).