MASE.

Historia y presencia del Arte Sonoro en Espaa

El proyecto MASE. Historia y presencia del Arte Sonoro en Espaa contina la lnea de
investigacin iniciada por Sensxperiment en 2006. El Arte Sonoro es ahora ms familiar
para los pblicos espaoles: con la aparicin de numerosas y excelentes exposiciones
colectivas, Tabakalera Soinua, Dimensin Sonora, la misma MASE 2006, ARTe SONoro,
Visualizar el Sonido o los sucesivos Sensxperiment; est representado de forma monogrfica
en centros como el Reina Sofa, MARCO, LABoral y MACBA; a nivel acadmico/didctico
se producen continuamente talleres, seminarios e incluso msteres en la materia; por otro
lado, la acelerada accesibilidad de medios tcnicos y la comunicacin-almacenamiento
instantneo en Internet permiten adoptar otras estrategias, mucho ms abiertas y
participativas de lo que era posible hace tan solo unos aos.
MASE tom nota de estos cambios y propuso poner en funcionamiento unas lneas de
trabajo fundamentales en torno al sonido en el Arte y otros contextos: la Msica y el
Cine, la Fonografa, los formatos y su distribucin, o archivos y colecciones que ayuden
a generar un espacio de reflexin crtica y referencial para cualquier futuro estudio sobre el
Arte Sonoro en nuestro pas.
Como parte de los resultados del proyecto se abordaron la serie de textos que conforman esta publicacin a cargo de Jos Iges, Jos Manuel Costa, Mara Andueza, Ramn
Gonzlez-Arroyo, Jos Manuel Berenguer, Adolfo Nez, Daniel del Ro, Carmen Pardo,
Xon-Xil Lpez, Juanjo Palacios, Edu Comelles, Mikel R. Nieto, Jos Luis Espejo y Andrea
Zarza y que persiguen investigar y presentar varios aspectos capitales del Arte Sonoro
en Espaa, recabando una pluralidad de opiniones que, junto a su carcter abierto a la
discusin, permitan que el proyecto se convierta en una referencia, tanto interna como
en un mbito internacional, contribuyendo al enriquecimiento, estmulo y difusin de las
prcticas de creacin e investigacin artstica en Espaa.

ISBN 978-84-940439-9-4

MASE. HISTORIA Y PRESENCIA DEL ARTE SONORO EN ESPAA

De todos los terrenos artsticos quizs el que ha experimentado mayores avances, tanto en
su recepcin como en su generacin, sea el Arte Sonoro.

HISTORIA Y PRESENCIA
DEL ARTE SONORO EN ESPAA

JOS IGES / JOS MANUEL COSTA

MARA ANDUEZA / RAMN GONZLEZ-ARROYO
JOS MANUEL BERENGUER / ADOLFO NEZ
DANIEL DEL RO / CARMEN PARDO
XON-XIL LPEZ / JUANJO PALACIOS
EDU COMELLES / MIKEL R. NIETO
JOS LUIS ESPEJO / ANDREA ZARZA

HISTORIA Y PRESENCIA
DEL ARTE SONORO EN ESPAA

JOS IGES / JOS MANUEL COSTA

MARA ANDUEZA / RAMN GONZLEZ-ARROYO
JOS MANUEL BERENGUER / ADOLFO NEZ
DANIEL DEL RO / CARMEN PARDO
XON-XIL LPEZ / JUANJO PALACIOS
EDU COMELLES / MIKEL R. NIETO
JOS LUIS ESPEJO / ANDREA ZARZA

Primera edicin
Abril 2015
Textos: sus autores
Diseo de cubierta: Pedro Peinado
Diseo de coleccin: Pedro Peinado
www.pedropeinado.com
Bandaparte Editores
www.bandaaparteeditores.com
Edicin a cargo de Antonio de Egipto y Marga Surez
Esta obra cuenta con la colaboracin de la Delegacin de Cultura del Ayuntamiento de Crdoba
Coordinacin-comisariado: Jos Manuel Costa, Xabier Erkizia, Jos Luis Espejo, Jos Iges y
Xon-Xil Lpez.
Gestin y dinamizacin: Juan Cantizzani y Mariam Caballero.
Produccin: Weekend Proms.
Desarrollo y administracin web mase.es: Pedro Lpez.
Diseo de imagen MASE: Sergio Milln.
Colaboradores: Jos Manuel Berenguer, Edu Comelles, Susana Lpez, Kamen Nedev, Adolfo
Nuez, Juanjo Palacios, Carmen Pardo, Miguel Molina, Abraham Rivera, Jos Antonio
Sarmiento, Andrea Zarza, Mara Andueza, Ramn Gonzlez-Arroyo, Daniel del Ro y Mikel
R. Nieto.
Traducciones: Alexia Weninger, Pablo Abril, Elena Moral y Paul Daniel Martin.
Entidades implicadas: Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte, Fundacin Provincial
de Artes Plsticas Rafael Bot, Perifricos-Arte Contemporneo en la Provincia de Crdoba,
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofa, Instituto Andaluz de la Juventud, Ayuntamiento
de Crdoba-Delegacin de Cultura y Ayuntamiento de Lucena-Delegacin de Cultura.
Agradecimientos: Jess Carrillo, Berta Sureda, Chema Gonzlez, Sara Buraya, Lola Flores,
Javier Aranda, Ral lvarez, Cisco Espinar, Tere Romera, Ana Martnez, Cati Martnez y
Francisco Lpez.
ISBN 978-84-940439-9-4
Depsito Legal CO-465-2015
Este libro est bajo Licencia Creative Commons

Reconocimiento NoComercial SinObraDerivada (by-nc-nd): No se permite un uso

comercial de la obra original ni la generacin de obras derivadas.
+info: www.es.creativecommons.org
Impresin: Imprenta Luque / www.imprentaluque.es
El papel empleado para la impresin de este libro proviene de bosques gestionados de manera
sostenible, desde el punto de vista medioambiental, econmico y social.
Impreso en Espaa

NDICE

MASE, un nuevo paso ................................................................................7

[El Sonido en el contexto del Arte] ..........................................................11
Proceso y concepto en el Arte Sonoro en Espaa (Jos Iges) ..........................13
El Arte Sonoro expuesto. Exposiciones sobre Arte Sonoro en Espaa desde 1990
hasta el presente (Jos Manuel Costa) ............................................................29
Reivindicar, amplificar, interferir y aumentar. Cinco dcadas de arte pblico y
creacin sonora en Espaa (Mara Andueza) ..................................................44
En bsca de una potica de la Plastica Sonora (Ramn Gonzlez-Arroyo) .....67
[El Sonido como arte en otros contextos: Msica y Cine] ........................83
Msica Electroacstica y Radio Arte: convergencias en el espacio electrnico
(Jos Manuel Berenguer, Jos Iges y Adolfo Nuez) ......................................85
La aurora del pensar-escucha. Una hermenutica de la msica generada (por ordenador) (Daniel del Ro) ...........................................................................102
Un nuevo mundo en el sonido. Val del Omar (Carmen Pardo) ...................117
[Fonografa]...........................................................................................125
La Fonografa ms all del Fonografo (Xon-Xil Lpez) ..............................127

Del Fonoautgrafo al Fonografista. En torno al crecimiento de la fonografa en

Espaa (Juanjo Palacios)..............................................................................137
Antes de que el demonio sepa que has muerto. Una reflexin sobre la situacin
actual de los mapas sonoros en el Estado espaol y aledaos (Edu Comelles).....
....................................................................................................................148
[Formatos y distribucin] ......................................................................159
They just dont have it (Mikel R. Nieto) .....................................................161
Una Utopa ms que Apetecible: Presente y Futuro de los Archivos de Arte
Sonoro y Msica Experimental en el Contexto Espaol (Jos Luis Espejo y
Andrea Zarza) .............................................................................................193
Notas biogrficas de los autores ...................................................................217

MASE, UN NUEVO PASO

De todos los terrenos artsticos, quizs el que haya experimentado mayores avances, tanto en su recepcin como en su generacin, sea el Arte Sonoro. ste es
un concepto anglicamente indefinible, lo cual lo hace ms libre pero no menos
efectivo. Y, ms all del concepto, son obras, intervenciones concretas ante las
que el pblico puede tener una experiencia directa, sin la necesidad de mediaciones tericas o intelectuales. Es el inmediato poder del sonido. Un arte, si se
quiere, para todos los pblicos.
MASE trata de continuar la lnea de investigacin sobre Arte Sonoro en el
Estado espaol iniciada por el proyecto Sensxperiment en 2006. Ya entonces, los
textos y las intervenciones expositivas giraban en torno al Arte Sonoro espaol (o
generado en Espaa), de forma que se pusieron en circulacin una serie de materiales bsicos y referenciales reflejados tanto en una publicacin fsica como en
una web especfica (http://mase.es/old).
Desde aquel ao 2006, el Arte Sonoro ha ido convirtindose en algo mucho
ms familiar para los pblicos espaoles. No solo se han producido numerosas y
excelentes exposiciones colectivas como Tabakalera Soinua1, Dimensin Sonora2,
la misma MASE3, ARTe SONoro4, Visualizar el Sonido5 o los sucesivos Sensxperiment6; el Arte Sonoro ha aparecido de forma monogrfica en Centros como
http://mase.es/tabakalera-suena
http://mase.es/dimension-sonora-soinu-dimentsioa
3
http://www.sensxperiment.es/2006
4
http://mase.es/arte-sonoro-casa-encendida
5
http://www.laboralcentrodearte.org/es/exposiciones/visualizar-el-sonido
6
http://www.sensxperiment.es
1
2

el Reina Sofa, MARCO, LABoral y MACBA, es frecuente la presencia de piezas

de Arte Sonoro en exposiciones colectivas de cualquier signo y a nivel acadmico/didctico se producen continuamente talleres, seminarios e incluso msters
en la materia.
Por otro lado, la acelerada accesibilidad de medios tcnicos y la comunicacin-almacenamiento instantneo en Internet permiten adoptar otras estrategias, mucho ms abiertas y participativas de lo que era posible hace tan solo unos
aos.
MASE tomaba nota de estos cambios y propuso, durante un periodo
trienal 2012-20147, poner en funcionamiento unas lneas de trabajo fundamentales que ayuden a generar un espacio de reflexin crtica y referencial para cualquier futuro estudio sobre el Arte Sonoro en nuestro pas. Esto se refleja en una
nueva web (http://mase.es), una publicacin y diversas presentaciones pblicas.
Las lneas de investigacin desarrolladas durante el periodo de trabajo propuesto abordaban diversos temas en torno al sonido en el contexto del arte y
al sonido como arte en otros contextos: Msica y Cine, sobre el campo de la
Fonografa, los formatos y su distribucin, o archivos y colecciones de Arte Sonoro en el contexto espaol.
Como resultado se gener a partir de ello una serie de artculos que componen esta publicacin, quedando adems accesibles online (versiones castellanoingls)8 en la direccin web del proyecto.
El grupo de coordinacin-comisariado del proyecto en este perodo 20122014 estuvo formado por: Jos Manuel Costa, Xabier Erkizia, Jos Luis Espejo, Jos
Iges y Xon-Xil Lpez, con el desarrollo y administracin web de Pedro Lpez, la
gestin y dinamizacin de Juan Cantizzani y Mariam Caballero (colectivo Weekend Proms9), y la participacin de varios colaboradores como: Jos Manuel Berenguer, Edu Comelles, Susana Lpez, Kamen Nedev, Adolfo Nuez, Juanjo Palacios,
Carmen Pardo, Miguel Molina, Abraham Rivera, Jos Antonio Sarmiento, Andrea
Zarza, Mara Andueza, Ramn Gonzlez-Arroyo, Daniel del Ro y Mikel R. Nieto.
Como parte fundamental del proyecto, destacaremos aquello que llamamos la puerta de entrada al conjunto, la nueva Web desarrollada, mase.es, como
espacio de documentacin, repositorio, archivo, base de datos y banco de recursos, que trata de ofrecer un entorno abierto y establecer asimismo la posibilidad
de incluir nuevas lneas/divisiones documentales, nuevos relatos.
http://www.sensxperiment.es/2014
http://mase.es/tag/mase-2014
http://mase.es/publicacion-mase-2014
9
http://weekendproms.tumblr.com
7
8

La web se crea en 2006 con motivo del nacimiento del proyecto MASE
Muestra de Arte Sonoro Espaol, comisariado por Jos Iges en el contexto de la
Octava edicin del Encuentro Internacional de Creacin Sensxperiment 200610,
celebrado en Lucena y Crdoba del 5 de Octubre al 5 de Noviembre de aquel
ao. El proyecto web surge en ese momento como entorno de audicin en la red
donde alojar y difundir una seleccin de obras relacionadas con el Arte Sonoro en
Espaa. Este entorno y archivo elaborado queda disponible a travs del siguiente
enlace: http://mase.es/old
Durante este nuevo periodo de trabajo, 2012 a 2014, hemos venido desarrollando una serie de tareas con el fin de consolidar el proyecto web como
plataforma de referencia, estableciendo un lugar vinculado al aprendizaje y la difusin. Todo ello tratando de dar a conocer todo tipo de materiales, tanto de la
poca analgica como de la digital, donde el conocimiento y la documentacin
generada quede disponible para su preservacin, consulta, difusin e investigacin, potenciando la creacin archivstica de intercambio, abierta, colaborativa y
transmedia. Se trata en ltima instancia de consolidar el proyecto web y facilitar
el mayor nmero posible de narraciones en torno a la historia y presencia del Arte
Sonoro en Espaa.
En conjunto, MASE trata de investigar y presentar varios aspectos capitales del Arte Sonoro en Espaa, y ello recabando una pluralidad de opiniones que,
junto a su carcter abierto a la discusin, permitan que el proyecto se convierta
en una referencia, tanto interna como en un mbito internacional, contribuyendo al enriquecimiento, estmulo y difusin de las prcticas de creacin e investigacin artstica en Espaa. En la medida en que se establezcan proyectos y Webs
similares en otros pases (de orden privado/comn o ms institucionales), MASE
procurara asociarse con ellos. Ms tarde o ms temprano, habr que considerar
la realidad de la cada vez ms importante escena iberoamericana, ms cercana
gracias a Internet y se podra ser uno de los grandes temas de una posterior revisin del proyecto.
Equipo de trabajo proyecto MASE

10

http://www.sensxperiment.es/2006
9

ESTA EDICIN HA SIDO REALIZADA EN

COLABORACIN CON

OTRAS ENTIDADES IMPLICADAS

PRODUCCIN