Professional Documents
Culture Documents
c) Chumbo
Metal de alta densidade utilizado para
atenuao do feixe de radiao. Seu ponto de
fuso elevado (327o C), torna sua utilizao mais
complicada no dia-a-dia de um servio de
radioterapia. Devido alta densidade, a
espessura de 5 HVL de uma proteo de chumbo
de 5 cm, e portanto menor do que a necessria
quando da utilizao do alloy. Lminas mais
finas, devido a sua maleabilidade, so mais fceis
de ser utilizadas como protees para feixe de
eltrons, pois no precisam ser derretidas. As
figuras 6 e 7 mostram protees de chumbo
confecionadas para tratamento com eltrons de
um tumor de lbio inferior.
e) Gesso
Material para fazer moldes negativos para
confeco de acessrios padronizados como
mscaras, suporte de bolus, etc... Para sua
utilizao basta misturar o material
disponibilizado comercialmente em forma de p
ou ataduras com gua, mold-lo e esperar secar.
Pode ser utilizado tambm como matria prima
bsica do acessrio a ser construdo. A figura 9
mostra um recipiente com gesso em p e a figura
10 um suporte para tratamento de crnio neuroeixo confecionado com gesso e isopor.
Figura 9 Gesso em p
d) Isopor
Material polmero utilizado para confeco
das protees com alloy. Funciona como
moldura para a liga metlica liquefeita. Este
material depositado em recipiente de isopor at
que, com o resfriamento, se solidifique. A
Oficina em Radioterapia
Equipamentos
f) Acrlico
Material utilizado para fazer mscaras de
imobilizao que vem sendo substitudo pelas
telas termoplsticas. A confeco de mscaras
com acrlico um processo demorado,
relativamente complexo e trabalhoso.
g) Telas Termoplsticas
a) Cortador de Isopor
65
Oficina em Radioterapia
b) Mquina para derreter alloy
Este equipamento uma sofisticao do
processo metalrgico de derreter a liga de alloy
em cadinhos ou panelas. Consiste em um
recipiente equipado com resistncia eltrica que
derrete e mantm o alloy em seu estado lquido.
Anexada a este recipiente est uma torneira,
tambm equipada com resistncia eltrica, por
onde sai o alloy para preencher as molduras
de isopor confeccionadas para protees. A base
desta mesa refrigerada para promover um
resfriamento mais rpido do bloco. As figuras 14
a 16 apresentam o alloy slido sendo derretido
e depois depositado em moldura de isopor
previamente cortada no equipamento
anteriormente descrito. J na figura 17
visualizamos uma mquina para alloy tambm
preenchendo uma moldura de isopor.
Figura 17 Mquina de alloy
14
15
16
Oficina em Radioterapia
Exemplos de Atividades na
Oficina
67
Oficina em Radioterapia
b) Confeco de bloco de proteo
Para o entendimento integral deste
processo so necessrios conhecimentos de
magnificao e divergncia abordados a seguir:
Divergncia / Magnificao
As dimenses das imagens registradas em
uma radiografia variam com a distncia em que
o filme colocado da fonte de radiao. As
dimenses no filme vo ser sempre maiores que
as do paciente pelo simples fato de que a
distncia entre a fonte e o chassi vai ser sempre
superior distncia da fonte ao paciente. Esta
magnificao depende de diversos fatores, como
a geometria do feixe, distncia do paciente, e
distncia do filme que registra a imagem. Para
melhor compreenso, devemos comparar o feixe
de radiao com um feixe de luz. A divergncia
do feixe diretamente proporcional distncia
do foco luminoso. Por exemplo, considere um foco
luminoso que a 50 cm da lmpada possui 20 cm
de dimetro. Se a distncia da lmpada for
aumentada para 100 cm, este dimetro ser
magnificado para 40 cm. O clculo baseado
em regra de trs simples.
Oficina em Radioterapia
Tamanho do campo no SSD1 = SSD1
Tamanho do campo no SSD 2 = SSD2
10 = 80
x
100
x= 10 x 100
80
Oficina em Radioterapia
70
Ortovoltagem e Telecobaltoterapia
Ortovoltagem e Telecobaltoterapia
1- EQUIPAMENTOS DE
ORTOVOLTAGEM E TERAPIA
SUPERFICIAL
WESTINGHOUSE
Quadrocondex 200 KV e Quadrocondex
250KV - Ortovoltagem at 200KV e 250KV
GENERAL ELECTRIC
Os equipamentos de ortovoltagem,
tambm conhecidos como equipamentos de
terapia profunda, foram as primeiras mquinas
utilizadas em larga escala para tratamentos de
radioterapia externa. Todos os padres bsicos
de doses teraputicas, fracionamentos, doses de
tolerncia, dosimetria clnica e fsica e tcnicas de
localizao foram obtidos a partir da experincia
acumulada com a utilizao desses equipamentos.
Por isso podemos afirmar que a ortovoltagem e
a terapia superficial constituram a base primria
sobre a qual foram estabelecidos todos os
princpios da radioterapia moderna.
SIEMENS
Stabilipan I - Ortovoltagem at 200/
250KV
Stabilipan II - Ortovoltagem at 300 KV Isocntrico (pendular)
Dermopan I e II - Terapia Superficial de
20KV at 60KV
PHILIPS
Ortovoltagem e Telecobaltoterapia
terapia superficial funcionam segundo os
mesmos princpios eletrnicos dos aparelhos de
raios X de diagnstico, com:
Os equipamentos de ortovoltagem e
terapia superficial funcionam exatamente como
um aparelho de raios x. Primeiro aplica-se uma
alta tenso em um transformador de alto ganho
e potncia. Com isso conseguimos gerar altavoltagem de at 400KV, em alguns casos. Como
essa alta voltagem alternada, ela precisa ser
retificada antes de ser aplicado ao tubo de raios
X. Depois de retificada, a alta voltagem aplicada
ao tubo causando a acelerao dos eltrons com
a decorrente produo de raios X. Um dispositivo
eletrnico (transformador de filamento) permite
o controle da corrente do tubo (mA) e com isso
pode-se escolher o rendimento adequado para
o tratamento. O cronmetro serve para se
determinar com exatido o tempo de tratamento
ao qual o paciente deve ser submetido.
140 KV
40 cm
SSD
21,4 %
250 KV
40 cm
SSD
29,5 %
Co 60
80 cm
SSD
56,4 %
6 MV
100 cm
SSD
66,8 %
10 MV
100 cm
SSD
74,8%
Ortovoltagem e Telecobaltoterapia
30 cm - 40 cm - 50 cm de DFP para
ortovoltagem;
10 cm - 15 cm - 25 cm de DFP para
terapia superficial.
1.5 Procedimentos de
emergncia e cuidados com o
equipamento
Basicamente, os tratamentos em
ortovoltagem e terapia superficial so do tipo
distncia fonte-pele, com a utilizao quase que
sistemtica de cones aplicadores. Esses cones
esto disponveis, normalmente, em duas ou trs
faixas de DFP:
Os equipamentos de ortovoltagem so
equipamentos bastante seguros em todos os
aspectos. Entretanto, podemos mencionar
algumas situaes emergenciais e como
proceder.
73
Ortovoltagem e Telecobaltoterapia
VAZAMENTO OU DERRAMAMENTO, EM
LARGA ESCALA, DO LEO DE REFRIGERAO.
DISPOSITIVO DE INTERTRAVAMENTO DA
PORTA
DUPLA CRONOMETRAGEM DO FEIXE
DOSIMETRIA SISTEMTICA E RECENTE
DOS FEIXES
POSSIBILIDADE DE ABERTURA DA PORTA
PELO LADO INTERNO DA SALA
SISTEMA DE MONITORAO UDIOVISUAL DO PACIENTE
RTULO INDICATIVO DE REA
CONTROLADA, AFIXADO NA PORTA COM
NOMES E TELEFONES DE CONTATO DO
RADIOTERAPEUTA E FSICO RESPONSVEIS
SINALIZADOR LUMINOSO DE FEIXE
AFIXADO ACIMA DA PORTA E NO COMANDO
2 - Equipamentos de
Telecobaltoterapia
Ortovoltagem e Telecobaltoterapia
desempenharam um papel fundamental no
processo de evoluo tcnica da radiao externa.
O surgimento do cobalto 60 veio solucionar
limitaes e viabilizar tcnicas de tratamento que
consagraram a eficcia da teleterapia por mais
de trs dcadas.
- CGR-MEV:
Alcyon I e Alcyon II
Entre outros fabricantes podemos tambm
citar a Picker e a recm-criada INVAP que vem
comercializando equipamentos de telecobalto
fabricados na Argentina.
Os equipamentos de telecobaltoterapia
Os equipamentos de telecobaltoterapia nos
dias de hoje - perspectivas
Movimentos da mesa
Movimento de translao vertical
Movimento de translao longitudinal e
lateral
Movimento de rotao do tampo da mesa
(stretch rotation)
Movimento de rotao do p da mesa
(couch rotation)
2.3 O equipamento
isocntrico e seu papel na
evoluo das tcnicas de
localizao
O que um equipamento isocntrico
2.2 Arquitetura e
funcionamento dos
equipamentos de Telecobalto
Ortovoltagem e Telecobaltoterapia
ou a fonte ficou presa na posio ligada, o que
pode ser verificado ou pelos indicadores
luminosos ou pela constatao visual de um pino
vermelho no cabeote indicador de feixe atuado.
Rotao do brao
Rotao do cabeote
Rotao do colimador
Definio do tamanho de campo
2.5 Procedimentos de
emergncia
Os equipamentos de cobaltoterapia so
equipamentos bastante seguros em todos os
aspectos. Entretanto, podemos mencionar
algumas situaes emergenciais e como
proceder.
O EQUIPAMENTO NO DESLIGA O
FEIXE DEPOIS DE TERMINADO O TRATAMENTO
A FONTE DE COBALTO 60 NO
RECOLHE DEPOIS DE TERMINADO O
TRATAMENTO.
Ortovoltagem e Telecobaltoterapia
qualidade em telecobaltoterapia:
FIGURAS
Ortovoltagem
DISPOSITIVO DE INTERTRAVAMENTO DA
PORTA
INDICAO MECNICA DE FEIXE
ATIVADO
EXISTNCIA DE DISPOSITIVO PARA
RECOLHIMENTO MECNICO EMERGENCIAL DA
FONTE
DOSIMETRIA SISTEMTICA E RECENTE
DOS FEIXES
77
Ortovoltagem e Telecobaltoterapia
78
Ortovoltagem e Telecobaltoterapia
Telecobalto
79
Ortovoltagem e Telecobaltoterapia
80
Ortovoltagem e Telecobaltoterapia
81
Consideraes Tcnicas
durante o Tratamento
A colimao do feixe obtida usando-se
aplicadores, os quais dependem do tamanho do
campo a ser tratado, sendo de 6 x 6, 6 x 15, 10
x 10, 15 x 15, 20 x 20 e 25 x 25, para as mquinas
da Varian. A figura 2 mostra um aplicador em
posio do tratamento. Se o campo necessita ser
bloqueado, blocos individualizados so
confeccionados e acoplados ao aplicador, como
mostra a figura 3.
Alguns aceleradores, como no caso do
Saturne I, apresentam-se com hastes (trimers)
para eltrons e no com aplicadores.
84
Achatamento do Feixe
O feixe de eltrons essencialmente
monoenergtico e dirigido a um pincel fino antes
de passar pela janela de vcuo. O propsito das
folhas espalhadoras espalhar o feixe em um
tamanho clinicamente usual. A escolha do
material para os espalhamentos e sua localizao
afeta o achatamento e a energia do feixe. Um
mtodo alternativo usado para produzir o feixe
clinicamente implica em variar campos magnticos
para escanear o feixe sobre a rea considerada.
Colimao do Feixe
Energia do Feixe
Antes do eltron passar pela janela de
vcuo, ele essencialmente monoenergtico. A
energia do feixe igual energia acelerada.
Como a energia passa por vrios materiais, folhas
espalhadoras, monitores, espelhos, ela
degradada, e o espectro de energia formado
na superfcie, tornando- se mais abrangente em
profundidade, como mostrado na figura 8.
85
Dose Profunda
Uma das vantagens de se usar feixe de
eltrons a configurao da curva de
porcentagem de dose profunda. Ela permanece
mais ou menos uniforme e cai rapidamente com
a profundidade.
Profundidade de Dose no
Eixo Central e Curvas de
Isodose
A figura 10 mostra a dose em profundidade
para vrias energias. Essas doses so expressas
como o percentual de dose mxima ocorrendo
no eixo central. As formas das curvas de dose
em profundidade e a distribuio depende da
mquina, bem como o tamanho de campo e da
energia e devem ser medidas sob as condies
usadas clinicamente.
Clinicamente, a dose no tecido ser
prescrita para especificar o nvel de dose, por
exemplo entre 80% e 90 %. O percentual de dose
86
Contaminao de RX
A produo de RX por bremstrahlung
o resultado de interaes inelticas de eltrons
com o ncleo dos tomos no meio. A
contaminao de RX aumenta com o aumento da
energia do feixe e com o aumento da massa e Z
de vrios absorvedores no feixe. No uso clnico
de eltrons, deve-se manter um mnimo desta
contaminao. O alcance geralmente em torno
de 0,5 a 5 % de Dmx dependendo da energia do
feixe e da forma do acelerador. Sob condies
clnicas, a dose devido a esta contaminao
pouco significativa. Entretanto, sob condies de
irradiao de corpo inteiro (pele total) e usando
tcnicas isocntricas, o RX por bremstrahlung
a dose cumulativa e at inaceitvel para nveis
altos.
Aspectos fsicos e
dosimtricos para o
planejamento de tratamento
Escolha de energia e tamanho de
campo
Os feixes de eltrons usados em
radioterapia tem energia de maior uso prtico
entre 4 e 20 MeV.
A energia e o tamanho de campo so
escolhidos de tal forma que o volume alvo esteja
incluido na isodose, na qual a dose teraputica
ser liberada, usualmente entre 80%-90%.
Cuidado deve ser tomado ao visualizar o volumealvo para que a superfcie proximal, distal, e lateral
do alvo estejam dentro do valor da isodose
selecionada. Estruturas crticas prximas ao
alcance teraputico Rt devem ser consideradas
para evitar doses altas em tecidos normais.
Blocos de cerrobend ou chumbo devem
ser utilizados para campos com formas especiais.
Correo para gaps de ar e
obliquidade
O padro das isodoses obtido usando
um fantoma plano com o eixo do feixe normal
superfcie. Sob condies clnicas, a superfcie
do paciente freqentemente curvada,
resultando um gap de ar entre o cone e a pele.
Para ngulos incidentes menores que 30 graus,
o efeito que as curvas de isodoses ficam
paralelas superfcie e distribuio de dose no
eixo central. A primeira aproximao de correo
para a obliquidade a aplicao da lei do inverso
do quadrado da distncia a partir da posio
virtual da fonte de eltrons. A figura 13 compara
o resultado de tais correes para a medida da
distribuio de dose. Nota-se que a diferena
na regio de penumbra onde existe o gap
mais larga. Esta diminuio na dose a partir do
nmero de eltrons espalhados poder atingir a
pele do paciente causando distribuio de dose
complicada prxima superfcie. Porm, estas
irregularidades podem ser corrigidas com bolus.
Inomogeneidade no tecido
A distribuio de dose dos feixes de eltrons
pode ser alterada devido presena de
inomogeneidades, tais como ossos, cavidades de
ar, pulmo, etc. A correo da dose pela
inomogeneidade pode ser feita usando-se o
coeficiente de tecido equivalante. A dose
aproximada calculada pela determinao de
uma profundidade efetiva do ponto de interesse.
O fator de correo, o qual uma funo da
densidade eletrnica para a homogeneidade,
aplicada para esta espessura.
Campos Adjacentes
Reao ao Tecido Normal
Cncer de Pele
A maioria dos tumores de pele, como por
exemplo, o de clula bsica e o de clula
escamosa, so mais facilmente tratados
cirurgicamente. A radioterapia uma escolha de
tratamento em leses com reas cosmeticamente
crticas de cirurgia, usando feixes de eltrons,
braquiterapia ou raios X de ortovoltagem.
Reaes Crnicas
Dependendo do fracionamento, a relao
entre tempo-dose, o volume irradiado, as reaes
tardias da pele e mucosa so menos severas que
aquelas provocadas pela irradiao de meia
voltagem e mais severas que as de super e
megavoltagem. Com o fracionamento da dose
total, reaes da dose na pele e na mucosa pela
irradiao com eltrons so toleradas sem
necroses. Em particular, a preocupao mdica
o desenvolvimento de reaes severas agudas
e tardias do pulmo irradiado e as reaes
tardias do osso.
Linfoma Orbital
Leses conjuntivas so melhor tratadas
com eltrons de 12 MeV, usando um campo
anterior com cristalino bloqueado com
aproximadamente 12mm de espessura, e
posicionado a 1 cm da crnea.
Micose Fungide
Irradiao total com eltrons. Para micose
fungide, o volume-alvo essencialmente toda a
pele do paciente a ser tratada na profundidade
de 1 cm. Embora tcnicas de se movimentar sejam
usadas, variaes da tcnica de Stanford, na qual
mltiplos campos grandes so usados, so mais
comuns. O paciente posicionado e tratado com
Meduloblastoma
Por causa da extenso da coluna vertebral
ou metstases, a irradiao cranial e da coluna
um procedimento ps operatrio para o
meduloblastoma. Tradicionalmente a irradiao
do eixo cranioespinhal feita com ftons.
Irradiao da coluna espinhal com ftons em
crianas afetada por um problema de
transmisso de dose para estruturas normais,
como por exemplo, tireide, visceras, corao e
pelvis. A irradiao com eltrons minimiza este
problema. A figura 16 mostra a distribuio de
dose em uma irradiao da coluna. Um bolus na
regio torcica colocado para minizar a
penetrao do feixe de eltrons.
92
Aceleradores Lineares
Aceleradores Lineares
1. Introduo
Fig. 2
2. Modulador
Os aceleradores lineares utilizam um
circuito tipo modulador que ser descrito abaixo:
A principal finalidade do modulador
fabricar um pulso de alta tenso para ser
aplicado a um magnetron (ou Klystron), e na
maioria dos aceleradores este pulso tambm
aplicado no gun do tubo acelerador para dar a
primeira acelerada nos eltrons .
Fig. 1
Aceleradores Lineares
Na figura 7 o circuito foi incrementado,
acrescentando-se a chave S3 para descarregar
o circuito R2 que absorvera a energia e o PFN
que armazenara a energia.
Aceleradores Lineares
Foi acrescentando tambm uma
resistncia R2 que d uma amostra de corrente
fornecida pela fonte de alta tenso que dispara
um circuito de segurana em caso de corrente
mais alta que o normal.
3. Sistema de Dosimetria