Professional Documents
Culture Documents
Jesuitas en Santa Fe
400 aos de historia
Indice
3 Editorial
4 400 aos de historia (1610-2010)
Jesuitas en la Santa Fe colonial
La expulsin de la Orden en 1767
Restablecimiento de la Compaa y reapertura del Colegio en 1862
6 Ncleo fundacional: la Plaza y los edificios histricos de la ciudad
La plaza colonial
La historia nacional en los nombres de la plaza
La plaza urbana de principios del siglo XX
La plaza moderna
9 El edificio del Colegio de la Inmaculada Concepcin
Primera etapa: desde sus orgenes
Segunda etapa: desde la reapertura
11 Los patios del Colegio
13 Breves notas sobre el legado artstico
16 Lnea histrica
18 Aportes en la construccin del conocimiento
Academia de Literatura Santa Teresa de Jess
Academias de Ciencias
El observatorio astronmico
21 Actividades para realizar antes, durante y despus
de visitar el Museo del Colegio Inmaculada
22 Diario de viaje: un Adelantado baja desde Paraguay
22 Convivencia y tensiones en un mismo territorio
23 Postales de la Plaza
24 Las Reducciones del Gran Chaco
25 Aos de ausencia: nuevos protagonistas
25 Telescopio, pipetas y cajones: prcticas educativas
26 Patrimonio Cultural
27 El Juego de los Senderos
31 Referencias bibliogrficas
Editorial
Transcribimos las palabras del Ing. Mario Barletta, intendente de Santa Fe, con motivo del Acto en conmemoracin
de los 400 aos de presencia jesutica en Santa Fe:
Numerosos son los actos programados en ocasin del
bicentenario de la revolucin de mayo. Sin lugar a dudas, aquella gesta constituy uno de los hechos libertarios ms importantes de la historia de nuestro pas.
Pero a la luz de la conmemoracin de los 400 aos de
presencia jesutica en Santa Fe, el bicentenario se resignifica al recordar que en el interior de nuestro pas,
mucho tiempo antes, ya haba territorios organizados
con capacidad de liderazgo, con un proyecto integrador de grandes aspiraciones colectivas, en el que la
educacin, la ciencia y la fe eran las principales herramientas para la vida en comunidad.
A la distancia nos emociona imaginar estos parajes, alejados de las principales rutas de la poca, y saber que
podan pasar aos antes de poder concretar un proyecto
pero que no por eso lo olvidaban. Tal es el caso de las dos
dcadas transcurridas entre la donacin realizada por el
cabildo de Santa Fe para que la Orden pudiera instalarse
en 1590, y su establecimiento definitivo en 1610.
Aquella fundacin est asociada a los nombres de Juan
de Sigordia y Francisco del Valle, quienes con la colaboracin de los vecinos lograron fundar la primera escuela organizada del pas. Dicen que al mismsimo gobernador Hernandarias se lo poda ver empujando una
carretilla para ayudar en la construccin del Colegio.
Estos lazos sellaron para siempre el vnculo y la importancia de la Compaa de Jess en Santa Fe.
Su rol protagnico refiere fundamentalmente a la
educacin, la ciencia y la cultura, polticas de Estado
para el Gobierno de la ciudad de Santa Fe.
Ligados a la educacin formal que tuvo en la Ratio
Studiorum de 1599 uno de sus primeros libros de pedagoga, los jesuitas fueron pioneros en materia de
alfabetizacin cientfica. Hoy el Museo del Colegio alberga el instrumental utilizado en los Gabinetes de
Ciencias. Mucho antes de que la ciudad de Santa Fe
contara con luz elctrica, ya se realizaban en el Colegio experiencias en el campo de la fsica elctrica.
Tambin tienen una importancia singular sus aportes
este edificio histrico y que nos habla de la importancia que la capital santafesina tuvo en el surgimiento
de la Nacin. El Colegio forma parte del Camino de
la Constitucin, recorrido musestico cuyo objetivo
es la reconstruccin de la trama histrica que define
a nuestra ciudad como Cuna de la Constitucin. En
tiempos difciles para la Orden, este histrico edificio
alberg a diputados de la Convencin Constituyente
de 1853 que dieron lo mejor de s para que los argentinos tengamos nuestra Carta Magna y, tambin, para
que las puertas de este emblemtico Colegio volvieran
a abrirse a la educacin, a la ciencia y a la cultura.
En esta celebracin la ciudad de Santa Fe agradece el
trabajo sostenido de la Orden Jesutica y renueva su
compromiso en pos de un proyecto de ciudad compartido que encontr en la ciudad uno de sus aportes
ms importantes para el crecimiento de la Nacin.
Ing. Mario Barletta
dades espaciales que se concretaron en San Javier, San Jernimo del Rey y San Pedro, hubieron
de estar fuertemente condicionadas por las pautas culturales de los grupos aborgenes reducidos
(mocoves y abipones), que los misioneros modificaron gradualmente, estableciendo hbitos de
afincamiento permanente y de explotacin agropecuaria y produccin artesanal para el sostenimiento de la poblacin.
Restablecimiento de la Compaa
y reapertura del Colegio en 1862
El 9 de noviembre de 1862 reabre sus puertas el Colegio de la Inmaculada Concepcin(2). A partir del
contrato celebrado entre el Superior Provincial de la
Compaa y el Gobernador de Santa Fe, inicia una
nueva etapa para el Colegio jesuita de fuerte hincapi
en la formacin humanstica y en el estudio y desarrollo de las ciencias. Pronto, la tarea en las aulas da lugar a la creacin de otros espacios de aprendizaje (laboratorio, observatorio y academias).
Al poco tiempo de reiniciar la actividad, se vislumbra la
necesidad de gestar instancias de estudios de nivel superior. Dicha necesidad se propone a las autoridades provinciales y en 1868 la Legislatura provincial aprueba el
proyecto que convierte al Colegio en sede de las Facultades Mayores, cimiento de la Facultad de Jurisprudencia.
Uno de los alumnos de aquella ctedra, Jos Glvez, siendo Gobernador de Santa Fe en 1889, funda la Universidad Provincial, hoy Universidad Nacional del Litoral.
A partir de este breve recorrido, es posible considerar que
los aportes realizados por la comunidad jesuita, desde las
diversas disciplinas del conocimiento, producen un impacto cultural y social de gran relevancia para la ciudad.
Referencias
(1) La Compaa de
Jess, desde su fundacin en 1540 en el
contexto de los agitados debates que
ocasiona la Reforma
protestante, despliega una intensa carrera evangelizadora y,
con el mismo mpetu, un accionar riguroso en la formacin
escolar y superior no
slo en Europa, sino
en Asia y Amrica. La
obra evangelizadora y la educativa se
consolidan como los
dos ejes fundamentales de la Orden,
claves de su desarrollo en los territorios
donde se asienta.
(2)La reapertura del
Colegio se concreta
un ao antes de la
fundacin del primer
Colegio Nacional, en
Buenos Aires. En materia educativa, otras
medidas son la nacionalizacin del histrico Colegio Monserrat de Crdoba
(1854) y la creacin
del Colegio Concepcin del Uruguay de
Entre Ros (1850).
Ncleo fundacional:
La plaza colonial
Podra decirse que la Plaza 25 de Mayo -o Plaza Mayor,
como se la conociera- constituye el origen de la ciudad
de Santa Fe. En tiempos de la fundacin -en Cayastera un predio descampado, falto de vegetacin, con el
ro San Javier a un lado. En ese terreno arenoso Juan de
Garay plant un poste bajo, que enarbol como el Rollo, para formalizar el establecimiento de la ciudad.
La traza santafesina se organiz a partir de una cuadrcula formada por once manzanas de Norte a Sur y seis
de Este a Oeste, con la plaza a una cuadra del ro. Este
espacio pblico fue un sitio simblico fundamental e
idealmente necesario para pensar la ciudad: en sus laterales se ubic el Cabildo institucin del gobierno, el
orden y la justicia-, la Iglesia Matriz (Catedral) y, posteriormente, templo y colegio de la Compaa de Jess.
La plaza era entonces un predio abierto, con piso de
tierra, sin diferenciacin entre calles y veredas; el lugar de trnsito de carretas y caballos, escenario de intenso uso en actividades recreativas, polticas, religiosas y comerciales, donde se realizaban todo tipo de
transacciones. El Cabildo tambin le dara su uso: las
decisiones polticas, legislativas y judiciales se realizaban en derredor de la Plaza Mayor, y ste sera el primer sitio para su difusin, de ah que sola considerarse el mbito ms informado de la ciudad.
El nuevo emplazamiento mantuvo la idntica cuadrcula a la que se agreg una fila de manzanas hacia el este,
para proteger a la plaza del ro y se conserv la identidad
de la plaza como centro de las actividades urbanas.
Reconstruccin
hipottica de Santa
Fe la Vieja. Luis
Mara Calvo, 1999.
Plaza, Cabildo,
Colegio y templo
de los jesuitas, el
edificio ms antiguo
del rea fundacional.
Reconstruccin
histrica. Gouache
de Leonie Matthis.
La Plaza en
1860. 1era.
fotografa de la
Plaza de mayo
tomada por Don
Pedro Tappa atrs
Iglesia Matriz.
La Plaza y el
histrico Cabildo
local con la torre
aadida en 1877
(Antes de 1905).
sectorizaban las calles del contorno, semejando a pequeos bulevares, con lo que cambi definitivamente el aspecto y funcionalidad del sitio. Se incorporaron glorietas, cobijo de actividad social, de romances y
dilogos. Un incipiente turismo tom a la plaza como
punto estratgico para atraer visitas a la ciudad, como
lo demuestra las numerosas postales existentes.
La plaza moderna
Entre 1937 y 1941, Santa Fe tuvo su auge de modernidad que gener una gran transformacin de los espacios pblicos. La plaza no escap a esa corriente: se
extrajo la caja armnica, se disearon nuevas isletas
y canteros, se renovaron los jardines, se disearon y
materializaron las veredas en los senderos peatonales
y se reemplazaron naranjos agrios, palmeras y olmos
por especies exticas. La renovacin fue meramente
esttica, y las funciones se mantuvieron hasta el regreso de la democracia a nuestro pas.
De la mano de la democracia surgi una posibilidad
de expresin diferente y, con ella, la plaza adquiri una
nueva funcin: centro de reunin de los manifestantes
que desean exponer sus reclamos ante la Casa Gubernamental. A fin de facilitar el trnsito peatonal, en 1986 se
coloc un nuevo solado en la calle 3 de Febrero, que nivel la vereda con la plaza. Se incorporaron tambin cuatro fuentes de agua en las esquinas y nuevos canteros.
A fines de la dcada del 90, la ltima remodelacin
consisti en aadir revestimientos de granito sierra
chica en los bordes de los canteros y veredas perimetrales con losetas granticas.
En sntesis la plaza ha sido y es el lugar de:
- Justicia, que en la primera Santa Fe se ejecutaba en
torno al Rollo de fundacin y se imparta desde el Cabildo, y hoy tiene sede en el Palacio de Justicia.
- Gobierno, que dependa de la Alcalda del Cabildo,
dio lugar al Gobierno Provincial, siendo hoy la Casa
Gris su sede ms importante.
- Culto, no slo por la permanencia de los mismos
templos, sino por los actos litrgicos que an se realizan en el espacio pblico.
Postales de la
Plaza: en 1909,
con caja armnica,
kioscos chinescos,
estatuaria y el
refinamiento de su
jardn; en 1910 con
vista de la Jirafa:
Jefatura de polica;
en 1919 con vista
de la Casa de
Gobierno.
Vista de la plaza
y la nueva fachada
del Colegio de
la Inmaculada
Concepcin,
levantado a
principios de s. XX.
Vista actual de la
plaza.
Reconstruccin
de la Iglesia
y Colegio al
momento de la
expulsin de la
Orden.
Iglesia y Colegio
en 1874. En primer
plano el antiguo
cementerio, luego
el crucero y al
fondo el edificio
del museo.
Iglesia y Colegio
a principios
del siglo XX. La
portera se ha
llevado al centro de
la fachada y se han
agregado altos.
Nuevo edificio
del Colegio en
construccin.
ngulo Suroeste.
1912.
Los emblemticos
leones alados
ornamentan
el remate de
columnas
salomnicas en
la fachada del
nuevo edificio del
Colegio.
de distintas y distantes -y todas semejantes- promociones. El patio con sus naranjos custodiando el centenario lapacho, confirma su identidad libertaria y la
sigue ofreciendo en renovados recreos.
Vista del
Histrico Patio de
los Naranjos.
Es un patio joven. Naci con la construccin de la escuela primaria hace veintin aos. Hasta el 2009 se
lo denomin, por su forma, Patio Redondo. Desde
noviembre lleva el nombre del primer maestro jesuita que lleg a Santa Fe la vieja en 1609 para ensear a
leer y a escribir a mocoves, mestizos y espaoles para
ayudarlos a acceder a la cultura letrada de la poca.
A este patio lo pueblan slo los alumnos de la escuela primaria. Pleno de voces infantiles y atravesado por las ruedas de las mochilas, siempre parece a punto de estallar en
los recreos: su amplia superficie cubierta es, a un tiempo,
pista de patinadores sin patines, o de corredores de breves
carreras en crculo, o espacio para acrobacias mltiples.
Controlando -o evitando- el estallido, los docentes siempre estn en el patio y, pese a sus esfuerzos -atajar a uno,
sostener o frenar a otro, advertir a todos- con frecuencia
dejan el patio durante el recreo para pedir que las autoridades llamen al servicio mdico de emergencias...
Cuando los que crecieron a la luz y a la sombra de
este patio y ya ocupan los otros patios, ante cada proyeccin, film, power point que muestra el redondo,
aplauden a rabiar y gritan EL RODOOOONDO!!!
El redondo -Patio Juan de Sigordia- forma parte de la
infancia. Mejor, de la memoria de la infancia.
Este patio se encuentra en el lugar al que, antao, llegaban los carros y descargaban la mercadera que traan
del mercado o de las quintas para los que vivan en el
Colegio (religiosos y alumnos pupilos). Cuando dej de
existir el pupilado, dejaron de llegar los carros y el lugar
fue herrera, carpintera, asador, cochera, depsito.
Emma Cano
de Candioti
Profesora de
Lengua y literatura
del Colegio
Inmaculada
Concepcin.
En el ao 2008, luego de un largo reciclado, se constituy en un espacio para realizar eventos culturales.
La denominacin -Patio de los Carruajes- rememora la original y vital funcin del viejo patio y,
a la vez, la actualiza: el lugar est ahora dispuesto a recibir otros alimentos, tan necesarios como
los primeros porque es bien sabido que no slo
de pan vive el hombre.
Fachada de la
Iglesia de la Compaa de Jess en
Arequipa.
Capiteles y ornamentacin en piedra de las Ruinas
Jesuticas de San
Ignacio, Misiones.
1. Retablo de la Iglesia de la Compaa de Jess en Concepcin. 2. Cristo atado a la columna. Escultura policromada de tamao natural ubicada en la Iglesia
de los Milagros. 3. Lateral de altar jesuita en madera tallada y policromada, atribudo a la Reduccin de San Javier. 4. El Milagro de Santa Fe. Juan Cingolani
(1919). 5. Desposorios de la Virgen. Autor desconocido (siglo XVII). 6, 7 y 8. Lminas pertenecientes a las memorias del jesuita Florin Paucke, tras su paso
por las misiones americanas. 9. San Juan Nepomuceno. Talla de madera policromada, del siglo XVII, proveniente de las misiones jesuticas.
(3, 5 y 9. Piezas de la Coleccin del Museo Histrico Provincial de Santa Fe).
Entre las obras que se conservan en la ciudad de Santa Fe es posible distinguir de acuerdo con su origen:
- esculturas provenientes del Virreinato del Per, a
travs de la fluida red comercial que nace en Cuzco y
Potos como focos de irradiacin cultural;
- esculturas de procedencia extranjera (sobre todo espaola, pero tambin italiana, flamenca y francesa) y
- esculturas de alguna de las 30 reducciones jesuticas
que aparecen lentamente, como piezas autctonas, a
partir del magisterio artstico de los misioneros.
El lienzo milagroso
El famoso lienzo, pintado en 1634 por el Hno. Luis
Berger en Cayast, representa a Mara, coronada de
estrellas con manto azul y una aureola de rayos en
torno al rostro y a ambos lados del cuerpo. La imagen de la Virgen -de reconocido estilo flamenco- se
apoya sobre la luna y asciende a travs de una nube
de querubines. A los dos aos de concluida la obra,
se registra el milagro: de ella comienzan a manar hilos de agua de la cintura para abajo, ante el asombro
de numerosos testigos que asientan devota constancia en el Acta Civil del 9 de mayo de 1636. La imagen
suscita admiracin por su carcter milagroso y despierta el fervor de la devocin mariana que se extiende por generaciones.
El suceso fue representado por el artista santafesino
Juan Cingolani en la obra El Milagro de Santa Fe pintado para el templo de los jesuitas en 1919 y cuyo boceto se exhibe en el Museo del Colegio. El acta y las
reliquias, a las que se atribuyen poderes sanadores,
tambin se conservan en la iglesia como referentes
materiales del patrimonio en torno al cual se funda
el smbolo de la obra evangelizadora del perodo colonial rioplatense.
A 300 aos del milagro, se entroniza el cuadro en el
centro del altar mayor con un monumental marco de
bronce cincelado. Los festejos trascienden el interior
del templo para proyectarse al exterior: la Plaza Mayor, las calles laterales y alrededores, son el espacio
continuo por el que circula la imagen, al repique de
campanas, y la congregacin de fieles en procesin.
El 9 de mayo de 1936 la ciudad, desde muy temprano,
se viste de gala: se adornan las fachadas de los edificios, se izan banderas y se congregan los celebrantes
en la Plaza 25 de Mayo, escenario de la Coronacin de
la imagen de la Virgen de la Inmaculada Concepcin
ms conocida como Virgen del Sudor Milagroso.
De todas direcciones afluan a ella () gentes de la
Capital, peregrinos de la Provincia, y de las provincias de Crdoba, Buenos Aires, Entre Ros; los colegios uniformados y con banderitas nacionales y
pontificias; los marinos y soldados en traje de gala,
los alumnos del Colegio uniformados de gimnastas y a la par de todos stos, los altos mandatarios
civiles y militares. (Furlong, 1963 T. IV: 65)
1600
1700
Lnea Histrica
INTERREGNO (DURANTE
1800
1900
LA EXPULSIN)
gio y su Academia-, de Horacio Caillet Bois -cuyos imperecederos sonetos, grabados en la piedra de las paredes del Colegio, all entre el Templo y el Patio, suean
inmortalizarlo mostrando a sus discpulos el eterno camino de la vuelta-, de Alfonso Durn -de cristiano humanismo y patritico sentido- e inolvidable autor del
Himno del Colegio, de Victorino De Carolis -que desde
la velada alusin al Colegio de sus iniciales das evocar
sus seculares muros para encontrar all, y en ellos, la
verdadera paz que libra de las siempre ilusorias ataduras-, de Julio Migno que, como acertadamente sus hijas
nos lo indican en el Prlogo de su completa obra- amalgam la fundadora presencia del nativo canto con esa
impronta de aquella cultura clsica a la que los padres
de la Academia referan.
Y ya ms cercanamente -felizmente vivos y en camino- valga recordar aqu, en siempre ampliable nmina, a Csar Actis Br, Jorge Milia, Jos Cibils, Julio
Csar de la Torre, Alfredo Di Bernardo -actual coordinador de la Academia-, Alexis Louvet, en quienes esa
luz originaria -an transfigurada por la mudanza que
los aos hayan ido aconsejando como en toda obra humana- seguramente alumbra para decirnos de la aguda visin de quienes, con mirada de futuro, y oteando
en esperanza, abrieron, en histricamente lejanos pero espiritualmente presentes das, la huella de una traza a seguir y hacer por quienes impulsados por aqul
afn primero y, como Zorrilla de San Martn lo confesara, habrn de ser y sern siempre acadmicos.
Academias de Ciencias
La instauracin pblica de la Academia de Literatura
alent, aos ms tarde, a la fundacin de la Academia
de Taxidermia -en 1923- y a la de Qumica -en 1945- con
el propsito de estimular el estudio y la vocacin cientfica entre los alumnos ms aventajados. Segn seala la
crnica hacia 1951 adems de la Academia de Literatura
funcionaban regularmente otras cinco: las Academias
de Qumica, Idiomas, Msica, Pintura y Taxidermia.
La coleccin del museo demuestra el desarrollo progresivo de una formacin cientfica experimental, en sintona con la vigencia de los principios positivistas del
siglo XX. Las numerosas piezas didcticas, instrumentos de laboratorio y aparatos de medicin, comprados
por catlogos europeos sealan una fuerte apuesta a la
enseanza terico y prctica de las Ciencias naturales,
la fsico-qumica, as como de la astronoma, con larga
tradicin entre los jesuitas santafesinos.
La biblioteca, las inditas experiencias de laboratorio,
la conformacin del Gabinete y Museo de Ciencias Naturales y la instalacin del observatorio meteorolgico
son testimonios de la activa y prolfica tarea de investigacin que se desarrollaba en el colegio y que durante
30 aos se difundi en la revista La inmaculada, valioso aporte para la divulgacin de las Ciencias.
Academia en la actualidad
por Mariana Muoz de Toro
viendo nuestro pasado Cientfico y Tecnolgico a partir de la inquietud de recuperar los elementos, mquinas y equipos antiguos del laboratorio, que se
utilizaban para realizar distintas experiencias educativas con los alumnos y tambin aquellos instrumentos tecnolgicos empleados desde antao.
Muchos de estos elementos se utilizaban para fines
pedaggicos especficos pero, con el correr de los
aos, al variar las necesidades, los materiales, los
procesos y el conocimiento de quienes los diseaban, cayeron en desuso.
El contexto de las celebraciones del jubileo por los
400 aos del colegio, propicia la oportunidad para investigar la historia de estos elementos para descubrir
su utilidad e importancia en el proceso de enseanza
y aprendizaje.
Mariana Muoz
de Toro
Docente del
Colegio, a cargo
de la Academia de
Ciencias Naturales
Generador de
corriente esttica
(ca. 1890).
Museo del Colegio
de la Inmaculada
Concepcin.
jetivo principal. Constituido por una lente plano-cncava y otra biconvexa, adosadas ambas por los cantos,
de cristales Flint y Crow respectivamente a los fines
de eliminar la aberracin cromtica (desagradable irisacin de colores rojizo y violceo que se forma en torno
de los astros cuando se los observa por medio de lentes
simples). Dicha lente-objetivo se inserta en el extremo
superior del tubo mientras, en el otro extremo, se coloca el ocular, pequea lente tambin acromtica donde se apoya el ojo del observador. Cerca del ocular est
el buscador, un pequeo tubo de mira telescpica que
se utiliza para encontrar el astro. Cabe sealar que la
distancia focal del objetivo es de 135 mm., el largo total
del tubo alcanza 155 mm., con una lente-objetivo de
90 mm. de dimetro.
As armado, este tubo de bronce est adherido a otro
tubo de acero vertical que forma parte del montaje del
telescopio. Este tipo de montura se denomina universal o acimutal porque permite mover el instrumento
en acimut (360) y en altura (de 0 a 90), pudiendo
abarcar toda la esfera celeste. El conjunto descansa sobre un trpode de madera en tres apoyos en tringulo.
Los movimientos se efectan de forma manual por
medio de cremalleras.
Simuladores de rbitas planetarias y lunar
A comienzos de 2009 me dediqu a reparar los simuladores de rbitas planetarias que funcionan de forma
manual haciendo girar los planetas alrededor del sol
por medio de una sencilla manivela.
En el simulador, las rbitas del sistema solar -desde los
planetas Mercurio hasta Saturno- pueden rotar a 360
por medio de engranajes y un sistema de sinfines. Este
instrumento que data de 1876 es muy didctico por sus
movimientos lentos logrados a travs del sistema de relojera manual. Mide 0,76 m. de dimetro por 1 m. de
altura con mecanismo de bronce. Del mismo modo, ha
sido puesto en funciones el simulador de las rbitas de
la Tierra y la Luna fabricado en bronce, en 1915.
ngel F. Meynet
es presidente del
CODE (Centro
Observadores
del Espacio)
y miembro
fundador, en
1962. Entre
mediados de
2008 y principios
de 2009 realiza
tareas de
restauracin del
Observatorio
Astronmico
del Colegio de
la Inmaculada
Concepcin de
Santa Fe.
Actividades
Antes, durante y
despus de visitar el
Plaza 25 de
Mayo (s. XIX)
SAN MARTN
SAN JERNIMO
3 DE FEBRERO
GRAL. LPEZ
A principios del siglo XX se produce una transformacin importante en su escala. Los vecinos de aquella
poca son testigos de sucesivas demoliciones y construcciones en los edificios ubicados en sus laterales.
- Proponemos elaborar una infografa comparativa de la
plaza en el siglo XIX y la plaza en el XX para dar cuenta
de estos cambios edilicios que expresan la voluntad de
tener una plaza cada vez ms contenida. Para ello les facilitamos un esquema de la planta y algunas pautas para
poder construirla: Ej. Dibujar o pegar la imagen de las fachadas de los principales edificios que se encontraban en
torno a la plaza en ambos momentos, hacer visibles y legibles las permanencias y las modificaciones, proponer
un punteado que mencione los nombres de los edificios
en cada perodo o sus variantes. Es posible incluir fotografas o postales que permitan comparar las fachadas,
tal como se propone en el ejemplo. Para realizar la actividad, sugerimos mostrar a los alumnos algunos ejemplos
de infografas que puedan encontrar en medios de prensa grfica. Tambin sugerimos recuperar las imgenes
reproducidas en este fascculo o en otros medios.
Plaza 25 de
Mayo (s. XX)
3 DE FEBRERO
SAN JERNIMO
La Plaza 25 de Mayo es uno de los sitios ms emblemticos de la historia local. Considerada el origen
mismo o el corazn de la trama urbana, adquiere protagonismo por su valor simblico y funcional. En torno a la plaza estaban -y an estn- las sedes de las
instituciones civiles y religiosas ms relevantes. All
convergen relaciones de poderes, saberes y prcticas
culturales que se mantienen y modifican a lo largo de
estos cuatro siglos. Las circunstancias de la ciudad y el
entorno de la plaza cambiaron notablemente y, pese
a las tantas ausencias materiales a causa de las demoliciones -como el caso del edificio del Cabildo-, hoy es
un referente fundamental para explicar nuestra historia local y nacional.
ra organizar conjuntos que respondan al mismo contexto histrico. En funcin de las ausencias y presencias del patrimonio material inmueble (arquitectura)
y natural (vegetacin), distinguir a qu perodos pertenecen. Considerar otros referentes contextuales como vehculos, vestimenta, objetos y prcticas culturales representadas.
SAN MARTN
3. Postales de la Plaza
GRAL. LPEZ
- La iconografa de Paucke comprende de 104 lminas que registran con ojos minuciosos todo lo que observ en estas tierras. De ah la importancia botnica,
zoolgica y etnogrfica de la obra, ya que pinta no slo las diferentes especies de la flora y fauna, sino tambin ritos, trajes, instrumentos de labranza, elementos de equitacin, armas de la poca, formas de construccin, prcticas productivas y recreativas.
- Proponer hiptesis acerca de las intenciones y motivaciones que animaron la realizacin de esa minuciosa y exhaustiva tarea de descripcin visual del entorno. Segn ciertos enfoques, la ingenua factura otorga
un extrao encanto al propsito cientfico que las anima y las asocia con los libros herbarios y enciclopedias de la poca.
- La produccin artstica de los talleres instalados en las reducciones
puede apreciarse al recorrer las tallas en
madera de confesionarios, muebles y esculturas de busto de la Iglesia de los Milagros y de la coleccin donada por la Compaa
al Museo Histrico Provincial. A partir de la
lectura del texto Legado artstico recuperar las
tipologas ms frecuentes de esculturas. Reconocer a qu tipo pertenece las imagen
que seleccionamos e hipotetizar acerca
de los elementos culturales de europeos y
nativos que se encuentran en la pieza.
San Miguel Arcngel. Talla de
madera policromada, del siglo XVII,
proveniente de las misiones jesuticas.
(Museo Histrico Provincial de Santa Fe)
El Colegio inicia su segunda etapa con un fuerte impulso en las humanidades y en la enseanza de las
Ciencias. Proponemos distinguir la lgica de tres espacios destacados y desarrollar consignas para transformarlos con la lgica del juego y la metfora.
- El gabinete: su lgica es la de clasificar, ordenar, deconstruir. Invita a idear clasificaciones descabelladas para inventar otras lgicas de ordenamiento. Desmontar
cajones, estantes compartimentos, y recuperar la idea
de las cajas entomolgicas como objetos de exhibicin.
- El laboratorio: su lgica es la de experimentar con frmulas en la alteracin de sustancias y energas. Propone un movimiento hacia lo ms cercano y pequeo.
Invita a combinar, transformar y transmutar.
- El observatorio: su lgica es la de medir, percibir, calcular, predecir. Propone un movimiento hacia lo que
est ms alejado, con escalas inmensas en funcin de
cuerpos celestes. Invita a imaginar otros mundos y disear nuevas arquitecturas csmicas.
Los antecedentes de los jesuitas en relacin con los estudios de astronoma se remontan a los primeros aos
de la Orden y la ciudad de Santa Fe recuerda el nombre
de un destacado jesuita santafesino que es considerado
el primer astrnomo americano: Buenaventura Surez.
Escribe el Lunario de un siglo y realiza sus propios telescopios con cristales de cuarzo recibiendo la colaboracin de los nativos de la reduccin de Don Cosme.
- Proponemos leer algunos testimonios reales y recreados de alumnos que asistieron al Colegio e iniciar un
dilogo en torno a las prcticas educativas que se retoman. En relacin con las prcticas actuales, identificar
variantes y permanencias a lo largo del tiempo.
Testimonios
- Fermn (1916) El Profesor Juan Mhn nos alienta a que
utilicemos los nuevos instrumentos procedentes de Europa.
Dice que la bomba de mercurio de Gaede para hacer el
vaco, existente en este gabinete, es la que se ha usado en la
fbrica de las primeras lmparas elctricas en la Argentina.
Si bien me gusta la fsica, mi pasin es la astronoma Puedo estar horas contemplando entretenido los trabajos que se
realizan para la instalacin del Observatorio del Colegio.
Cabildo de Santa
Fe, 1880-1890.
Grupo de
alumnos, en
la galera del
Colegio.
7. Patrimonio Cultural
El concepto de patrimonio cultural y sus diferentes aspectos subyace en los textos del fascculo y en las actividades sugeridas. A lo largo del recorrido, proponemos transparentar algunas nociones sobre los diversos tipos de patrimonio: material -mueble e inmueble-,
intangible, natural, arqueolgico, etc. y reconocer las
variantes. En este sentido, cabe sealar que si bien el
fascculo se ocupa del destacado patrimonio material
que ha legado la Compaa, la propuesta busca acentuar la memoria intangible que conllevan estos bienes.
Memoria de 400 aos que nos permite atender a experiencias con la enseanza de un transitar en sociedad,
memoria de cmo aprendieron, de cmo se equivocaron o acertaron en sus decisiones quienes nos precedieron. Estos conocimientos conforman el patrimonio
intangible, el que no se puede tocar, pero que es base
fundamental para el crecimiento colectivo.
Como hemos visto, el colegio est habitado por memorias de muchas generaciones. Todos tenemos historias en relacin con la escuela: atesoramos el cua-
En el tablero pueden distinguirse tres colores correspondientes a la primera etapa de la presencia jesutica
en Santa Fe (1610-1767), a la etapa de ausencia (17671862) y a la segunda etapa del colegio (1862-2010).
Los desafiamos con una serie de preguntas que pueden encontrar en la hoja de interrogantes. En ella, se
incluyen consignas de distinto carcter: historia general, especficas y de enriquecimiento. Recomendamos incluir pistas u opciones de acuerdo al nivel del
grupo, as como sugerir a los alumnos que pueden
orientarse y buscar ayuda en la lnea de tiempo que
se encuentra en la sala del museo o en las pginas del
fascculo. Consideramos de gran importancia que se
genere un clima de aprendizaje para evitar caer en la
idea de que se trata de una simple competencia.
Desarrollo del
dado para armar.
Pintar las cararas
que contienen
nmeros con tres
colores diferentes.
Reglamento
Consignas de inicio:
Para poder comenzar a jugar cada grupo deber responder a las consignas de inicio. Si la respuesta es correcta,
puede ir al casillero N1 o tirar el dado para transitar uno
de los 4 senderos.
Cada grupo tira el dado a su turno y mueve la ficha el nmero de casilleros que indica el mismo. Si el jugador aterriza en una casilla numerada, tiene acceso a las consignas y a la posibilidad de obtener las estrellas.
El avance de los participantes puede ser facilitado u obstaculizado segn aterricen en estas casillas y en base a
sus respuestas. Si el grupo no responde a la consigna,
los dems (segn el orden de turnos) tienen la opcin de
responder y alcanzar las estrellas.
Si aterriza en otra de las casillas especiales (con imgenes),
el jugador puede recibir la instruccin de perder un turno,
o moverse hacia un nmero determinado de espacios. Cabe aclarar que la movilidad no tiene una direccin especfica, es posible recorrer el tablero por la rueda del tiempo en
sentido cronolgico o inverso e ingresar a los senderos.
Objetivo
Recorrer todo el circuito para adquirir el mayor nmero
de estrellas diversas (sincretismo).
Interrogantes
Referencias
Consignas de historia general
Consignas de enriquecimiento
Consignas especficas
Casilleros especiales:
Centenarios: Casillero comodn (traslada al lugar deseado)
Jaguar: Los corre un jaguar. Avanza 5 casilleros en cualquier direccin.
Expulsin: Si recuerdan cuanto tiempo se ausenta la
Orden a partir de la expulsin que decreta el Rey de Espaa en 1767, avanzan a la siguiente consigna de la rueda. (Cerca de un siglo 1787 - 1862).
Invasiones: Un voto de confianza para los vecinos que
buscan la Independencia. Salta a 1810.
Los casilleros especiales se multiplican en el Museo del Colegio y proponen consignas para recitar, dibujar con pluma de
ganso, inventar frmulas a la manera de cientficos y revisar
los cajones de los jesuitas ms destacados.
15. Ejemplares de geociencias, minerales, rocas, fsiles botnicos y zoolgicos, entre otros elementos integran el legado de los Gabinetes de Ciencias Naturales creados por la Compaa de Jess. Dnde se encuentra hoy el patrimonio de estos Gabinetes?
16. En el colegio se practicaron muchos y variados
deportes y se originaron dos clubes de la ciudad. Mencionar algunos deportes que se practicaban y nombrar
alguno de los clubes que nacieron en el Colegio.
Respuestas
1. Las siglas de la Compaa de Jess son: J.H.S. o I.H.S.
2. Desde su llegada a Amrica, la Compaa de Jess bas su accionar en dos ejes fundamentales: la Evangelizacin y la Educacin o difusin de las ciencias en las que
fueron pioneros.
3. Santa Fe se funda en 1573 y su fundador fue el Adelantado Don Juan de Garay.
4. Santa Fe se funda sobre el ro Quiloazas (San Javier),
en el sitio donde hoy est Cayast.
5. Se instala en 1610. El templo se edifica en los solares
donados por el Cabildo, frente a la Plaza Mayor.
6. La principal actividad de las estancias era la ganadera.
7. Las razones del traslado son el avance del ro, el anegamiento
de rutas y los ataques de nativos. La iglesia mantuvo el mismo
emplazamiento, como todos los edificios civiles y religiosos.
8. El Oficio comercializaba tabaco y yerba mate, entre
otros tantos productos.
9. Entre ellos se destacan: Buenaventura Surez (Astronoma) y Francisco Javier Iturri (Historia)
10. Las Reducciones son: San Javier, San Jernimo del Rey y
San Pedro. Los grupos reducidos son de abipones y mocoves.
11. El edificio del Cabildo de Santa Fe que es demolido a
inicios del siglo XX.
12. La reapertura se realiz en 1862.
13. En el colegio se dicta la primera ctedra a nivel superior de la Provincia: Facultad de jurisprudencia, a partir
de la cual tuvo origen la antigua Universidad de Santa
Fe, a su vez devenida en la actual UNL.
14. Al observatorio astronmico y meteorolgico.
15. El legado de los Gabinetes se encuentra en el Museo
Provincial de Ciencias Naturales Florentino Ameghino.
16. Se practicaba tiro, arquera, esgrima, atletismo. Los
clubes son CRAI y Ateneo.
17. El cuadro se encuentra en la Iglesia de los Milagros.
El milagro refiere a la exudacin de la imagen de la Virgen y a las curaciones ocurridas con las reliquias.
18. El jesuita Florin Paucke. Dibuj la flora y fauna local, los
saberes y prcticas culturales de misioneros y de nativos.
19. La Reduccin de San Javier se destac en la msica y
los talleres desarrollaron una produccin importante de
esculturas y otras tallas, entre otras artes.
20. La Revolucin de Mayo (25 de mayo de 1810), la Declaracin de Independencia (16 de julio de 1816) y la Sancin
de la Constitucin en Santa Fe (1ro. de Mayo de 1853).
21. Antiguas celdas que daban al Patio de los Naranjos.
Lugar de alojamiento de muchos de los constituyentes.
22. El jesuita Buenaventura Suarez.
23. Aparatos para experimentos al vaco, barmetros, termmetros, etc.
24. Registros meteorolgicos: asientan las variaciones de
temperatura, humedad, presin, precipitaciones y velocidad/direccin de vientos.
Referencias Bibliogrficas
AA.VV. (1993) Inventario. 200 obras del patrimonio arquitectnico santafesino. Santa Fe: FADU-UNL.
AA.VV. (2001) La herencia jesutica en Santa Fe. Santa Fe: Diario El Litoral.
AA.VV. (1998) Memorias de papel sensible. Resea fotogrfica de la Ciudad de Santa Fe. Santa Fe: Diario El Litoral.
ABELARDO RAMOS, Jorge (1968) Historia de la Nacin Latinoamericana. Buenos Aires: Ediciones Pea Lillo.
ACOSTA, Mara Martina. Coord. (2009) Gua de Santa Fe. Santa Fe: Gobierno de la Ciudad de Santa Fe y FADU-UNL.
CAILLET-BOIS, Horacio (1945) Las ciudades de Santa Fe y Corrientes (Cuaderno XVII). En Documentos
de arte argentino. Buenos Aires: Academia Nacional de Bellas Artes.
CALVO, Luis Mara (1993) La Compaa de Jess en Santa Fe. Santa Fe: Ediciones Culturales santafesinas.
Subsecretara de Cultura - Fundacin Arcien.
FURLONG, Guillermo (1962) S.J. Historia del Colegio de la Inmaculada de la Ciudad de Santa Fe y de sus
irradiaciones culturales, espirituales y sociales. Tomos I a VI. Buenos Aires: Edicin de la sociedad de
Ex alumnos.
FURLONG, Guillermo S. J. (1942) Los jesuitas. Su origen - su espritu - su obra. Buenos Aires: Luis Gotelli.
HILLAR PUXEDDU, Leo W. (2004) Los estudios universitarios. En Los que hicieron Santa Fe. Santa Fe:
Diario El Litoral.
JAUREGUI, Andrea y PENHOS, Marta (1999) Las imgenes en la Argentina colonial. Entre la devocin y el arte.
En Nueva Historia Argentina. Arte, sociedad y poltica (Vol. 1) Buruca, Jos Emilio (Dir.) Buenos Aires:
Editorial Sudamericana.
LOPEZ ROSAS, Jos Rafael (1997) Arte Religioso retrospectivo en Santa Fe. En Santa Fe, aquel rostro.
Santa Fe: Municipalidad de la Ciudad de Santa Fe.
SAHDA, Domingo (1994: 269) Plstica. En Enciclopedia Prov. de Santa Fe, tomo II. Santa Fe:
SECHENONOE, Hctor (1982) Imaginera. En Historia General del Arte en la Argentina (Tomo I).
Buenos Aires: Academia Nacional de Bellas Artes.
SUREZ, Teresa y ARECES, Nidia Comp. (2004) Estudios histricos regionales en el espacio rioplatense.
De la colonia a mediados del siglo XIX. Santa Fe: Ediciones UNL.
TERPIN, Jorge A. (2001) Cambios edilicios en el Colegio Nro. 8. En La Herencia Jesutica en Santa Fe.
Santa Fe: Diario El Litoral.
TERPIN, Jorge A. (2007) Museo del Colegio de la Inmaculada Concepcin Nro. 19. En Patrimonio Cultural de
la Provincia de Santa Fe. Santa Fe: El Litoral.
TERPIN, Jorge A. (...) Las ciencias en los gabinetes de los jesuitas Nro. 40. En Santa Fe, rastros y memorias.
Santa Fe: Diario El Litoral.
WRIGHT, Jonathan (2004) Los jesuitas. Una historia de los soldados de Dios. Buenos Aires:
Editorial Sudamericana, 2005.
ZAPATA GOLLAN, Agustn (1973) Las Estancias (Las Estancias del Salado). Santa Fe:
Ministerio de Educacin y Cultura.
Intendente
Subsecretaria de Diversidad
y Proyeccin Cultural
Subsecretaria de Educacin
Subsecretara de Programacin
e Industrias Culturales
Informes:
Secretara de Cultura del Gobierno de la Ciudad
San Martn 2076. S3000FRT Santa Fe. Argentina
Tel (0342) 4571886
Colegio de la Inmaculada Concepcin
San Martn 1540. S3000FRT Santa Fe. Argentina
Tel (0342) 459 5411 - www.colegioinmaculadasf.com.ar
Museo del Colegio de la Inmaculada Concepcin
General Lpez 2545. S3000FRT Santa Fe. Argentina
Tel (0342) 457 1885/1886
proyeccioncultural@santafeciudad.gov.ar
www.santafeciudad.gov.ar
ISBN 978-987-25787-0-1
1. Historia Regional. 2. Jesuitas.
I. Platino, Mara Florencia, comp.
CDD 270.098 2