En la piel de Grey Captulo 1.

1
La luz del atardecer baa mi suite del Heathman. Ha sido un da largo, pero
productivo. Me cuesta apartar de mi mente la imagen de Anastasia emergiendo
detrs del mostrador de la ferretera. Podra acostumbrarme a ser mirado desde
abajo por ella. Ya lo hizo la primera vez que nos vimos, en mi oficina en Seattle.

- Qu quiere que haga con esto, seor Grey? me pregunta Taylor indicndome
la bolsa de Clayton.

- Djala aqu, gracias, Taylor. Menos el mono de trabajo. Ese tralo.

Taylor asiente diligente y se marcha. Echo un vistazo al contenido de la bolsa, las

bridas, la cinta adhesiva, la cuerda El mono azul fue claramente una concesin,
quera que Anastasia se sintiera til, pero qu ingenua. De verdad se habr
credo que para lo que tengo en mente lo necesito? Me bastan mis jeans
gastados. Acaricio la cuerda y pienso en ella, en cmo la fibra natural se ajustara
a sus muecas, en los surcos rojizos que dejara sobre su piel.

En ese momento suena el telfono. S que es ella. No necesito mirar la pantalla

de mi Blackberry antes de contestar el mismo fro y seco saludo de siempre:

- Grey.

- Seor Grey? Soy Anastasia Steele.

Suena atropellada y tmida. Su nerviosismo y su ingenuidad son una mezcla

explosiva, y me doy cuenta de lo excitado que estoy mientras retuerzo entre mis
dedos con fuerza una de las bridas de plstico. Es evidente: est alterada. Una
parte de m no estaba seguro de que tuviera el valor de llamar pero lo ha hecho, a
pesar de lo asustada que est, de lo intimidada que se siente a mi lado. Eso me
gusta.

- Seorita Steele, qu placer tener noticias suyas.

- Bueno, nos gustara hacer la sesin de fotos. Maana, dnde le vendra bien?

Sonro para mis adentros. Maana tendr a Anastasia en mi terreno.

- A las 9:30 en mi hotel. Lo estoy deseando, seorita Steele.

Dejo que esas cinco palabras se llenen de significado, que transmitan todo lo que
quiero para m. Y para ella.

Ya ha cado del todo la noche sobre Portland cuando cuelgo el telfono. La

llamada de Anastasia me ha puesto de muy buen humor, y en mi cabeza
empiezan a sonar las notas de una meloda de Thomas Tallis.

Me pongo mis pantalones de deporte y voy al gimnasio, necesito descargar

adrenalina. Siento como la tensin va abandonando mi cuerpo a medida que el
desgaste fsico va ganndole terreno a la imagen de Ana cada en la alfombra de
mi despacho. Fue en ese momento en el que decid que ella sera la siguiente. Tan
vulnerable, tan dcil. Su forma de tropezar y mirarme desde el suelo implorando
mi perdn antes siquiera de saber qu falta haba cometido. Eso me excita. Y me
excita an ms pensar lo lejos que est ella de saber lo que pretendo. Me
concentro en el banco de ejercicios y la cadencia de mis embites se torna cada
vez ms sexual mientras fantaseo con la idea de tener a Anastasia debajo de m.

Dos horas despus, agotado fsicamente pero con la mente ms clara que en todo
el da, vuelvo a mi suite. Me meto en la ducha sin lanzar siquiera una mirada al
joven que me mira desde el espejo, dejando que el agua resbale por mi espalda.
Noto los msculos tensos, duros. Me enjabono a conciencia y salgo sintindome
ms relajado. No me preocupa la sesin de maana. Al fin y al cabo son slo unos
universitarios, y he hecho esto miles de veces. S que cautivar tanto a la cmara
como a Anastasia.

Cuando suena el telfono para informarme de que la seorita Steele y su equipo

ya han llegado llevo horas levantado. Qu largas son las madrugadas lejos de mi

piano. Hasta las nueve y media no empieza la sesin y tengo el tiempo justo para
refrescarme y vestirme: camisa blanca y pantalones de franela, la sesin no
merece ms. Para m esto no es ms que una excusa para acercarme a ella.

Taylor aparece para acompaarme a la suite que han asignado para las fotos.
Vamos en silencio, como siempre. l sabe cul es su papel en todo momento, y se
queda en un discreto segundo plano, en una esquina. All estn, en el improvisado
set que han colocado: cuatro personas se mueven por la habitacin, tres sombras
y Anastasia.

- Volvemos a vernos, seorita Steele.

Le tiendo la mano, tiembla como un pjaro indefenso, y la envuelvo en un suave

pero firme apretn. Es tan frgil que no puede esconder el rubor tras su rpido
parpadeo. Sus manos un pensamiento cruza mi mente: tengo el juego de bridas
slo un piso ms arriba. La voz de Anastasia me saca de mi ensoacin.

- Seor Grey, permtame presentarle a Katherine Kavanagh.

Su voz es apenas un murmullo. Slo en ese momento las sombras que cruzaban
la habitacin cobran forma. Una rubia con aires de mujer fatal avanza hacia m, y
le estrecho la mano con indiferencia. Me presentan al resto del equipo, un
fotgrafo y su asistente. Nunca me han gustado las rubias y casi me repugna que
una mujer se acerque a m con esos aires de superioridad. Tampoco me gusta el
fotgrafo, parece tener cierta complicidad con Anastasia. Se sonren y puedo leer
en los ojos del tal Jos Rodrguez el deseo contenido. Gilipollas. Tengo que hacer
un esfuerzo para que mi expresin no delate mis pensamientos.

Desafiante, le pregunto que dnde quiere que me coloque pero la rubia vuelve a
tomar el control indicndome una silla colocada contra la pared. Encienden el
equipo y el primer fogonazo me ciega. Aficionados Tras una disculpa del
ayudante empieza una sesin que se me hace interminable. Sintese, mire aqu,
mire all, gire la cabeza Paciente, busco los ojos de Anastasia, pero ella aparta
la mirada mordindose el labio inferior. Me esquiva.

- Ya tenemos bastante sentados. Puede ponerse de pie? Katherine sigue

dndome indicaciones.

Poco despus la sesin se acaba al fin, y yo slo quiero sacar de all a Anastasia,
tenerla toda para m, lejos de las candentes miradas del fotgrafo y de la autoridad
que sobre ella ejerce su amiga Katherine, que parece querer tener todo bajo
control. As que lo mejor ser llevrmela de all.

- Estoy deseando leer su artculo, seorita Kavanagh murmuro mecnicamente

mientras mis ojos se vuelven hacia Anastasia que est junto a la puerta. Ante todo,
soy elegante. Seorita Steele, viene conmigo?

Sorprendentemente acepta sin titubeos, a pesar de que la propuesta no suena tan

atractiva para sus compaeros, que intercambian rpidamente una serie de
miradas reprobatorias. No importa, ha dicho que s. Bien hecho, Anastasia. Abro la
puerta para abrirle paso y salimos de la habitacin, con Taylor pisndonos los
talones.

- Taylor, en seguida te aviso.

Taylor se aleja por el pasillo y por fin estamos a solas. He pensado mucho en ella
desde que apareci en mi oficina, en su boca, en cmo se muerde el labio inferior,
en sus manos, en cmo se abraza a s misma cuando se siente insegura. Clavo
mis ojos en los suyos sin ocultar el deseo detrs de ellos.

- Me preguntaba si querra tomar un caf.

Anastasia se revuelve nerviosa, musitando una disculpa. Tiene que llevar de

vuelta a sus amigos a casa. No voy a dejar que un insignificante problema de
logstica estropee mis planes. No ahora que estoy tan cerca Taylor puede
llevarles.

- No hay problema, seorita Steele. Tengo un 44, Taylor puede llevar a todos, y el
equipo.

Hago un gesto a Taylor, que se acerca de nuevo.

- Puede acercar a su casa a los periodistas?

- Por supuesto, seor Grey.

- Perfecto. Nos vamos, seorita Steele? me vuelvo hacia Anastasia con un

gesto complacido sealndole la salida.

Anastasia mira incmoda hacia la habitacin en la que sus amigos siguen

recogiendo, preparndose para salir. No s qu tipo de influencia ejercen sobre
ella, pero no me gusta. Acaso tiene que pedirles permiso?

- No hace falta que se moleste, seor Grey. Si me da un segundo intercambiar

las llaves de mi coche con el de Kate. Enseguida vuelvo.

Le sujeto la puerta y despido a Taylor, desconcertado. No estoy acostumbrado a

que las mujeres cuestionen mis decisiones.

- Gracias Taylor, no ser necesario. Recojme en la puerta del hotel en una hora.

- De acuerdo, seor Grey.

Anastasia vuelve al cabo de unos momentos, y salimos de la suite. Va caminando

a mi lado, su figura frgil ondulndose en el pasillo, de camino al ascensor. Noto el
calor emanando de su cuerpo y la tensin desvanecindose a medida que nos
alejamos de su crculo de confianza.

- Hace mucho que conoce a la seorita Kavanagh?

- Desde que empezamos la universidad. Es mi mejor amiga.

Llegamos al ascensor y una pareja se besa apasionada tras las puertas. Se

separan rpidamente cuando entramos, haciendo ms estrecho el espacio para
los cuatro. De no haber estado ellos all, habra intentado estrecharlo an ms. Me
coloco al lado de Anastasia, la distancia es tan corta que puedo sentir su olor, el
roce de su camisa en mi brazo. Quiero tocarla. Anastasia no pertenece a mi
mundo, eso est claro, pero s que siente atrada por m. El balbuceo al hablar, la
mirada que no es capaz de sostenerme, el rubor que salta a sus mejillas Le cojo
la mano en cuanto se abren las puertas.

- Qu tienen los ascensores? pienso en voz alta.

Es mi presa, y no voy a soltarla. Su piel es suave, y sus dedos fros se tensan por
un momento al notar los mos. Hay algo en Anastasia que me desconcierta,
necesito saber qu es. Poseerla, desvelar sus secretos y dejarla expuesta en
cuerpo y mente. La conduzco a travs del vestbulo del hotel y salimos a la calle.

En un semforo la miro; sonre sin levantar la vista. La guo a travs del soleado
domingo de Portland pensando qu largo es este camino hacia el cuarto de
juegos. Es mucho ms fcil cuando me esperan arrodilladas en ropa interior, sin
mirarme a los ojos. Aunque Anastasia no suele enfrentar mi mirada. Esa leccin,
sin saberlo, ya la conoce.

Nuestra llegada al Portland Coffee House me obliga a soltar su mano.

- Escoja una mesa, yo ir a pedir. Un caf?

- Preferira un t negro Anastasia vuelve a sorprenderme. Parece tan dispuesta a

hacer lo que yo quiero y, sin embargo, acaba tomando siempre la iniciativa.

- Muy bien, un t. Con azcar?

- No, muchas gracias.

Me alejo hacia la barra intentando digerir las contradicciones que esta muchacha
me provoca. S que me est mirando, noto sus ojos clavados en mi espalda. Pero,
qu tiene, que tanto me inquieta?

Vuelvo hacia la mesa con las bebidas. Anastasia est sentada en la misma
posicin en la que la dej, se mira las manos. Est exactamente como yo la
quiero: callada, esperando mi prximo paso para responder. Jugando sin saberlo a
un juego que diseo yo, cuyas normas he inventado. Parece tan
complaciente? Quiero desmontar sus engranajes como un nio fascinado por un
juguete mecnico, aunque eso signifique romperla.

- Dara un dlar por saber lo que est pensando en este preciso instante y
deposito un English Breakfast Tea delante de ella.

Tomo asiento. Anastasia sigue callada pero el rubor de sus mejillas la delata. No
me gusta repetir las cosas dos veces, pero de momento, tengo que ir despacio. Ya
habr tiempo para su educacin. As que decido insistir.

- En qu piensa?

- Que ste es mi t favorito s que me est mintiendo, no lo tolerar en un

futuro, pero ahora no importa. Al hacerlo ha vuelto a morderse el labio inferior, y es
irresistible. Consigue encender mis deseos ms profundos slo con ese gesto.

La miro y la imagen del fotgrafo salta a mi mente. Cmo de unidos estarn? Ella
malinterpreta mi mirada inquisitiva y musita algo acerca de cmo le gusta el t.
Parece que no puede evitar justificar incluso las acciones ms nimias.

- Jos, es su novio? basta de rodeos.

- No, en absoluto, es slo un amigo. Por qu lo dice?

- Por la manera en que se sonren -respondo complacido.

Bien, me deja entrar, no cuestiona el por qu de mis preguntas, y Jos no es un

obstculo. Sigo preguntando y parece que Paul, el chico de la tienda, tampoco lo
es.

- Por qu lo pregunta?

Vaya, ah est otra vez esa pieza que no acaba de encajar. Parece domada y al
minuto siguiente vuelve a levantar la cabeza.

- Parece nerviosa en presencia de hombres justifico mi curiosidad.

- Es usted seor, Grey. Me intimida -se vuelve a hacer pequea al responder.

En estos momentos me parece estar vindola en el cuarto de juegos,

avergonzada, sonrojada, cabizbaja. Tomo aire profundamente sin poder ocultar mi
satisfaccin. S que ahora mismo no es capaz de mirarme a los ojos, pero tiene
que aprender a responder a mis deseos. Camuflo una orden:

- Por favor, no baje la cabeza, me gusta verle la cara.

Surte efecto, me obedece y yo sonro. As que soy yo, estaba en lo cierto: se

siente atrada por m. Todo lo que intentan contener sus palabras me lo dice su
cuerpo. Este juego es divertido, me gusta desconcertarla, as que contino:

- Es usted misteriosa y preciosa, y contenida, menos cuando se ruboriza.

Mastico lentamente mi magdalena y estudio su figura. Pequea, morena, sentada

frente a m intentando plantarme cara sin ser consciente de su propia sexualidad,
de su atractivo natural, sin artificios. Imagino mis manos recorriendo su cuerpo,
acariciando sus pechos, sus pezones endurecindose al ms mnimo roce de mis
dedos expertos.

- Siempre hace usted preguntas tan personales?

- La he ofendido?

- No, pero es usted un poco arrogante.

La Anastasia directa sale a la superficie, esta vez sin contenciones. No s cunto

tiempo voy a permitir esa actitud.

- Siempre hago las cosas a mi manera. Siempre respondo tajante. Es mejor que
le vaya quedando claro.

Contino con el interrogatorio porque necesito saberlo todo de ella. Me lo diga o

no, lo averiguar. Welch ya ha empezado con eso, de hecho. Su mundo, su
familia, sus amigos Es hija de un hogar roto pero Ray, su padrastro, parece ser
una figura muy importante en su vida. Anastasia pregunta tambin jugando al
intercambio. Al fin y al cabo somos slo dos personas conocindose. Pero, qu le
puedo decir? Que mi madre era un puta adicta al crack, que me pegaron, que me
marcaron?

- Me adopt una familia acomodada de Seattle -con eso basta.

Anastasia nota mi barrera, y volvemos a las trivialidades. Me cuenta que quiere ir

a Inglaterra tras los pasos de sus autores favoritos. Es una apasionada de la
literatura y, cuando habla de ello cambia: sus ojos se encienden y, transportada,
habla con vehemencia. No se da cuenta de que el lenguaje de su cuerpo
acompaa la fuerza de sus palabras, e inclinndose hacia delante, me ofrece la

esplndida visin de su escote. La promesa de un clido vientre se abre entre sus

senos. Tiene que ser ma. Deseo verla esposada de pies y manos, con los ojos
vendados, y esa misma pasin dedicada slo a m.

- Hablando de literatura, debera irme. Tengo que estudiar. Muchas gracias por el
t, seor Grey Anastasia se levanta.

- Ha sido un placer. Vamos, la acompaar de vuelta al hotel digo, tomando de

nuevo su mano.

Nos dirigimos al aparcamiento del Heathman, donde sigue estacionado el coche

de su amiga. En silencio, hago balance de la situacin: a pesar de haber sido un
domingo poco usual estoy seguro de que a la seora Jones le extraar no
encontrar nada que recoger en el cuarto de juegos- ha sido agradable. Repetir,
aunque hay ciertos detalles que tendremos que cuidar.

- Lleva vaqueros siempre? Pregunto distrado. Prefiero a las mujeres con falda,
ms accesibles.

- Casi siempre.

Anastasia tiene un aire de universitaria desaliada que habr que pulir. Imagino si
su ropa interior ser tan vulgar como sus pantalones cuando, de repente, espeta:

- Tiene novia?

Esto es lo que me tema. Anastasia tiene en mente una relacin convencional. Tal
vez no sabe que existen de otro tipo. Quiere ser mi novia. Y yo quiero ser su Amo.
Ella quiere besos al atardecer y cenas a la luz de la luna y yo que muerda el cuero
de una fusta mientras la penetro esposada a una cruz de madera. Pero, cmo
explicrselo?

- No Anastasia, no tengo novias.

En una fraccin de segundo ella tropieza y est a punto de ser arrollada por un
ciclista.

- Mierda, Anastasia!

Tiro de ella sin pensar, y la atraigo hacia m. Est a salvo.

- Ests bien? Susurro.

La estrecho entre mis brazos. Jadea, ha sido todo muy rpido. La tengo tan
cerca Noto su respiracin acelerada, su pecho se aprieta contra el mo
elevndose y contrayndose al comps de sus latidos. Una parte de m no desea
soltarla, y acaricio su cara con la punta de mis dedos, su mejilla, rozo sus labios
con mi pulgar. Anastasia no aparta sus ojos de los mos, se acerca, contiene la
respiracin. Los ojos le brillan y me miran suplicantes. Me siento tentado pero
besarla implicara empezar a andar un camino que no voy a recorrer. No puedo
hacerlo, pero nada me gustara ms en este momento que unir tus labios con los
mos. Cierro los ojos para intentar recuperar el control de la situacin, respiro
hondo, y la aparto de m:

- Anastasia, deberas alejarte de m. No soy bueno para ti.

No lo entiende, y yo tampoco. Su cuerpo sigue suplicando y el mo la busca, pero

mi mente sabe que debe mantenerse firme. Su boca contiene la respiracin
esperando la ma, que no, lo siento, Anastasia, no va a llegar.

- Respira, Anastasia. Voy a dejarte marchar digo, ms para m que para ella.

La aparto suavemente aunque me cuesta romper el contacto y mis manos no se

despegan de sus hombros, y la misma punzada de dolor que cruza mis ojos pasa
por los suyos.

Me da las gracias, apenas con un hilo de voz. Gracias?

- Por qu?

- Por haberme salvado.

Ella no se ha dado cuenta de que, en realidad, es a m a quien he salvado. Verla

en peligro me ha hecho darme cuenta de que, de alguna manera, la necesito. Me
ha salvado de una existencia sin ella.

- No ha sido tu culpa, ese inconsciente iba en direccin contraria. Me aterra pensar

que algo podra haberte pasado. Por qu no vienes a mi hotel, y descansas un
poco? No quiero separarme de ella ahora.

Esperando una respuesta que no llega la dejo ir, y bajo mis manos. Echa a andar
por delante de m. La sigo cruzando el semforo, en direccin al hotel. Estoy
confuso, no me reconozco. Quiero abrazarla y protegerla. De los ciclistas, del
mundo, de ella misma. Pero tambin quiero someter a aquella chica morena,
aniada e indefensa que cay a mis pies en el despacho, hace slo unos das. No
quiero dejarla marchar, pero las mismas palabras que querra decirle son las
mismas que la alejaran irremisiblemente de m. Intento explicarme antes de que
se vaya:

- Anastasia, yo -es intil, no puedo seguir. He estado a punto de romperme.

Otra vez, otra vez el peligro externo. Otra situacin que se escapa de mi control.
No puedo contarle que lo que ms me ha afectado es el recuerdo de esa otra
mujer frgil, morena e infantil que sucumbi al peligro y a la que el nio que yo era
no pudo ayudar. A partir de ahora yo tomar las riendas y me encargar de que no
haya ms imprevistos.

- Qu ocurre, Christian? cmo? me acaba de llamar por mi nombre de pila?

Nadie, slo mi familia me llama Christian. De pronto Anastasia no me llama de

usted, no me tutea. Para ti soy el seor Grey, bonita. Ha estado demasiado cerca,
he bajado la guardia por un momento. No puedo volver a exponerme tanto. No
volver a pasar. Esa familiaridad que se ha tomado sin permiso me devuelve a mi
mundo. Yo soy el Amo. T, si quieres ser algo, sers la sumisa. Y me llamars
seor Grey slo cuando yo te d permiso para dirigirte a m.

- Suerte con los exmenes digo a modo de clara despedida, y me quedo vindola
marchar hacia su coche.
En el hotel, Taylor lo tiene ya todo dispuesto para el viaje de vuelta a Seattle. Me
acomodo en el coche y me preparo para las dos horas que tengo hasta llegar a
casa. Tiempo suficiente para atar un par de cabos sueltos. Saco mi Blackberry. Mi
primer encargo es para Hendersson, es rpido y eficaz. Welch hizo un buen
trabajo con su informe inicial, pero necesito saber ms.

De: Christian Grey

Para: Jared Hendersson

Fecha: 15 de mayo de 2011 13:15

Asunto: Anastasia Steele

Hendersson, tengo un encargo para usted. Por favor, rena toda la informacin
posible referente a Anastasia Steele. Nada de un informe estndar, se ya lo
tengo, quiero que lo averige todo. Enveme el dossier tan pronto como le sea
posible.

Christian Grey

Presidente de Grey Enterprises Holdings, Inc

El paisaje hacia norte va pasando por la ventanilla. El segundo encargo es ms

especial. Necesito asegurarme de que Ana me tiene muy presente durante el
tiempo que pasemos separados.

De: Christian Grey

Para: Andrea Morgan

Fecha: 15 de mayo de 2011 13:21

Asunto: Thomas Hardy

Morgan, necesito que me encuentre una primera edicin en perfecto estado de la

obra de Thomas Hardy Tess la de los dUrberville. El precio, por supuesto, no
importa. La quiero en mis manos maana a ms tardar.

Christian Grey

Presidente de Grey Enterprises Holdings, Inc

Esto debera bastar, por el momento. Aparto a Anastasia de mis pensamientos en

espera de disponer de ms informacin. Me recuesto en mi asiento y dejo vagar
mi mente. Ahora que el recuerdo de mi madre ha vuelto a cobrar vida, es difcil
volver a enterrarlo. Tal vez debera llamar al doctor Flynn y adelantar nuestra cita
del martes, nunca s dnde colocar estos sentimientos. Sintindome pequeo,
otra vez, tirado en aquella alfombra verde, incapaz de ayudarla, me quedo
dormido.

Mami y yo estamos sentados en la sala de estar. Nos estamos riendo. Mami me

coge en brazos y yo la abrazo, peino su pelo. A mami le gusta, huele bien. Es casi
la hora de cenar y mami dice que me va a preparar mi comida favorita: un
sndwich de mantequilla de cacahuete y mermelada de arndanos. La acompao
a la cocina mientras me lo prepara. Mami canta. Yo juego con mis coches. Cuando
estamos solos mami canta. Me gusta. Soy feliz.

- Ya hemos llegado a casa, seor Grey es la voz de Taylor. Me despierto con una
sensacin agradable, s que he soado algo pero no recuerdo qu.

- Gracias Taylor.

Es un alivio volver a la seguridad de mi casa. Todo est en su sitio, no hay ni una

mota de polvo. La seora Jones me recibe con una copa de vino blanco.

- Bienvenido a casa, seor Grey.

Asiento imperceptiblemente y me dirijo copa en mano hacia el piano. Siempre que

estoy fuera tantos das lo echo de menos. Acaricio las teclas con los dedos y mi
mano izquierda empieza a tocar las notas de una de las piezas fnebres para
piano de Richard Wagner. La pieza me cautiva y acabo sentndome en el banco
para interpretarla de principio a fin. Cuando levanto la vista, la noche ha cado
sobre Seattle. Mi estmago ruge y un delicioso olor a comida llega desde la
cocina. Sonro: la seora Jones sabe anticiparse a todas mis necesidades.

El fillet mignon acompaado de setas, las patatas recin salidas del horno y el
sorbete de mango que pone punto y final a una exquisita cena me hacen darme
cuenta de que no he comido nada en todo el da. Bueno, nada salvo la magdalena
de arndanos de esta maana. Anastasia

Satisfecho, retiro la silla y dejo la servilleta en la mesa. En ese momento entra la

seora Jones a retirar los platos.

- Est todo a su gusto, seor Grey?

- Excelente como siempre, Gail. Gracias.

Me vuelvo a medias, pero la seora Jones sigue frente a m, como si tuviera algo
ms qu decir. La miro enarcando las cejas.

- Algo ms, seora Jones?

- Eh s, seor Grey. Ver, he olvidado decirle que su madre llam poco antes de
que llegara.

- Seora Jones, eso fue hace ms de dos horas. Por qu no me ha dicho nada
antes?

- Lo siento seor Grey. Iba a decrselo cuando

- Es igual! Ha sido un comportamiento inexcusable. Que no se repita. Retrese.

Gail se retira rpida, casi huyendo. No puedo soportar su negligencia: una vez
ms y tendr que castigarla de nuevo. Me acerco al telfono para devolver la
llamada a mi madre y respiro hondo un par de veces para calmarme. Grace
conoce perfectamente todos los matices de mi voz, y no quiero preguntas.

- Mam, qu tal?

- Hola Christian, qu alegra escucharte. Cre que volvas esta maana de viaje.

- No, he llegado hace un rato. Me surgi una sesin de fotos en el ltimo momento
para el peridico de la universidad. Ya sabes que colaboro con ellos.

- Ay, hijo, es que t nunca te tomas un descanso?

- Ya sabes que no, madre.

- Bueno, te llamaba para avisarte de que tu hermano Elliot quiere darte una
sorpresa. Ya le dije que no era una buena idea, que no te gustan estas cosas,
pero ya sabes cmo es, ha insistido.

- Ah, s?

- S, ya sabes que todos pensamos que trabajas demasiado. Tiene pensado

llevarte por ah, para que te distraigas un poco.

- Est bien mam, gracias por avisar. Estis todos bien? Cundo vuelve Mia?

- Todos bien hijo. Tu hermana vuelve en un par de semanas. Estamos pensando

hacer una cena de bienvenida a su regreso de Pars. Hace tanto que no nos
reunimos todos

- Claro mam, cuenta conmigo. Buenas noches.

- Buenas noches, hijo.

Mi madre est en lo cierto, no me gustan las sorpresas. Elliot tambin lo sabe, por
supuesto, pero es muy propio de l pasar por alto mis preferencias. A primera hora
le llamo, y al infierno con su sorpresa.

Cansado pero despierto me meto en la cama. No s si esta noche conseguir

conciliar el sueo, pero ha sido un da largo y slo analizarlo me llevar un buen
rato. Anastasia, que quiere entrar en mi vida de una forma en la que no soy bueno,
me recuerda demasiado a mi madre. El doctor Flynn siempre dice que es normal,
que es un patrn que sigo involuntariamente, que insisto una y otra vez en una
escena que me tortur y que escapaba a mi control. Hasta ahora siempre me ha
funcionado. Pero con Anastasia es diferente. Joder, he estado a punto de besarla.
Si slo pudiera dejar la mente en blanco y dormir

Finalmente, a altas horas de la madrugada caigo en un sueo pesado y profundo.

Por la maana me levanto descansado, listo para la sesin de ejercicios matutina.

La rutina del gimnasio me ayuda a ponerme en orden y un solo pensamiento llena

mi cabeza: sexo. Duro. Hoy. Esta noche salgo. Me coloco una toalla sobre los
hombros: de momento voy a la ducha.

Abro el grifo y dejo que una nube de vapor inunde la estancia. Me desvisto y
adivino mi figura a travs del vaho del espejo. Bajo el agua caliente cierro los ojos
y me toco, acaricio mi cuerpo, tenso despus del ejercicio. Mi miembro responde a
mis deseos y lo rodeo firmemente con la mano, intentando apaciguarme. Toda
esta historia con Anastasia ha despertado mis instintos tanto, que no puedo
esperar a esta noche para descargar la tensin sexual. Recordando su escote y el
arranque de sus pechos, me masturbo bajo el agua. Esto es nuevo, son ellas las
que suelen darme placer. Anastasia, qu ests haciendo?

A las siete y media ya tengo el desayuno preparado en la barra de la cocina. Gail

siempre responde bien despus de una amenaza: zumo de frutas fresco y caf. Ni
rastro de ella. As est mejor. Mi Blackberry vibra sobre el mostrador y la pantalla
muestra una ristra de mensajes por responder. Apuro el caf y me dirijo al estudio,
dispuesto a recuperar el tiempo perdido ayer.

Los asuntos en Darfur se estn complicando pero tengo a mi equipo trabajando en

ello, no me preocupa en exceso. Escudrio la pantalla en busca de algn mensaje
etiquetado en rojo, los asuntos personales. Ah est. Hendersson.

De: Jared Hendersson

Para: Christian Grey

Fecha: 16 de mayo de 2011 07:22

Asunto: Re: Anastasia Steele

Estimado seor Grey,

Adjunto le envo la recopilacin de la informacin que me solicit ayer. Espero que

el informe sea suficientemente exhaustivo.

Quedo a su disposicin,

Jared Hendersson

Hendersson es uno de mis empleados ms valiosos. Es capaz de seguir el rastro

de cualquier persona, no importa dnde est, dnde se haya escondido. Y su
trabajo es todava ms eficaz si el sujeto no sabe que est siendo investigado.

Abro el archivo adjunto que contiene y ah est todo lo que podra desear: partida
de nacimiento, notas escolares, nmero de telfono, informes mdicos, cuentas
corrientes y movimientos, historia laboral, informes de empleadores, fotografas
Noto con curiosidad que no dispone de cuenta de correo electrnico, ni perfil en
Facebook. Es extrao, una universitaria en pleno siglo XXI que parece ajena a la
revolucin de las redes sociales Mejor para m, cuanto ms privado sea su
crculo ms fcil me ser controlarlo.

Sin embargo, algo llama mi atencin. S que Anastasia se grada en menos de

una semana. Lo s porque yo mismo entregar los diplomas a los alumnos de la
universidad. Y en el informe que acabo de recibir no pone nada sobre futuros
planes. Ella me dijo que iba a buscar un trabajo en prcticas, yo mismo le ofrec
uno en mi empresa, y lo rechaz. Ser que todava no ha empezado a buscar? Y,
no tiene planeado un viaje con sus amigas? Algunos universitarios van a Florida
a pasar unos das de fiesta, pero no consta que haya hecho ninguna reserva en un
hotel, o en una compaa area.

De: Christian Grey

Para: Jared Hendersson

Fecha: 16 de mayo de 2011 07:35

Asunto: Ok

Est bien Hendersson. Mantgame al corriente de cualquier movimiento en sus

cuentas que indique que planea salir de Portland.

Christian Grey

Presidente de Grey Enterprises Holdings, Inc

Sigo leyendo mi correspondencia y antes de salir para la oficina llamo a Elliot, a

ver qu es lo que tiene en mente que tanto ha inquietado a mi madre. Mierda,
sabe perfectamente que no me gusta que nadie organice mi agenda; a duras
penas dejo que lo haga Andrea. Tras un par de tonos, Elliot responde.

- S? suena adormilado.

- Te he despertado? Elliot, por todos los santos, son ms de las nueve.

- Christian!

- Buenos das.

- Ya son ms de las nueve? Es el jet lag, sigo sin hacerme a la hora de la costa
oeste.

Slo entonces recuerdo que Elliot haba ido a Nueva York a cerrar un asunto con
los astilleros. Pero, jet lag? Debera darle vergenza, slo hay tres horas de
diferencia entre el Atlntico y el Pacfico.

- Qu tal te han ido los negocios en la Gran Manzana?

- Estupendo, mucho mejor de lo que me esperaba. Ha ido todo a pedir de boca.

Tengo que volver la semana que viene para firmar los contratos pero tendra que
pasar algo muy gordo para que se fuera a pique la fusin.

- Enhorabuena hermano.

- Gracias. Por cierto Christian, ya que me llamas, no hagas planes para el viernes
por fin saca el tema, y su tono es divertido. Como si no supiera que a m esto no
me hace ninguna gracia.- Te he preparado una sorpresa.

- Mmmm No estoy seguro Elliot. Ya sabes que no dispongo de mi tiempo tanto

como vosotros mi tono me delata.

- Venga Christian, por los viejos tiempos ahora es su tono el que denota
desilusin.

- Las cosas en frica estn complicndose y probablemente tenga que trabajar

hasta tarde.

- Venga, hermano, slo es una noche. Te gustar.

- Elliot, no insistas, por favor. No s por qu estis todos empeados en que tengo
que salir ms, que divertirme ms. Esta es mi vida, la he construido yo as, pieza a
pieza. Y me gusta como es empiezo a cansarme de esta conversacin.
Adems, Mia llega en un par de semanas y mam est organizando una cena de
bienvenida. All nos veremos todos.

- Pero es que yo tengo algo que celebrar, Christian, y parte del xito de la
operacin se debe a ti y a tus contactos. Adems no creo que encuentres ninguna
pega en el plan que te propongo. Presta atencin: Opera House, Portland, viernes
noche, Luca Di Lammermoor. La obra cumbre de Donizetti! Qu me dices? Por
supuesto, pasaremos la noche en el Heathman. Yo me ocupar de llamar y que te
reserven la suite siempre.

- Portland eh? Me has convencido Lelliot.

- Saba que te iba a gustar.

- Nos vemos el viernes, hermano.

Cuando cuelgo una sonrisa cruza mi cara. Portland, ltimamente todo gira
alrededor de esa ciudad. Llamo a Andrea para advertirle de que en media hora
estar en la oficina, y que lo tenga todo preparado. Hoy me esperan varias
reuniones para ultimar los negocios en Darfur.

Tras una maana rutinaria hago un alto para comer. A la vuelta, sobre mi mesa
hay un paquete. Supongo que sern los libros que le encargu a Morgan. Rasgo
el papel y, efectivamente, es una primera edicin en perfecto estado del libro
favorito de Anastasia. Ser un buen detalle para festejar su ltimo examen. Y para
que piense en m. Ahora no tengo tiempo de echarle un vistazo, pero creo que
entre sus pginas descubrir algo ms sobre ella.

La tarde resulta agotadora y aburrida, y salgo de la oficina con el mismo

pensamiento con el que me he levantado clavado en mi cabeza. Necesito algo
salvaje, y creo que Elena me puede ayudar. Cuando montamos el saln de belleza
le encargu que seleccionara cuidadosamente al personal. Ella saba a lo que me
refera. Hoy es el momento de hacerle una visita. Y voy a ir solo, me apetece
conducir.

El saln est como siempre, atestado de mujeres que van de un lado para otro y
con el inconfundible olor a cera, laca y perfume caro. Elena est tras el mostrador
y me recibe radiante. Pasamos los primeros minutos hablando de nuestros
negocios, pero ella me conoce bien. Slo mirndome sabe que no he venido slo
a verla a hablar de la posibilidad de ampliar los servicios del saln de belleza. Con
una pcara sonrisa en los labios me dice:

- Sabes? Acabo de contratar a una chica nueva. Pobrecita, creo que viene de un
pueblo de Kansas, se incorpor hace slo tres das, y est totalmente abrumada
por la gran ciudad. Podras invitarla a tomar una copa.

- A tomar una copa?

- Ya me entiendes, Christian Es esa muchacha morena que est barriendo.

Tardo poco en dar con la chica. Efectivamente es muy guapa y, como todas,
morena, delgada, bajita, delicada. Me gusta. Se mueve torpemente, mareando la
escoba, sin saber muy bien qu hacer, hasta que alguien llega y le da una orden
directa:

- Cuando acabes aqu lleva estas toallas al almacn.

- Claro, seorita. En seguida.

Miro complacido a Elena.

- Y bien, Christian? Qu te parece? Es lo que tenas en mente?

- Elena, como siempre, conoces a la perfeccin mis gustos. Te ocupars de los

detalles?

- Por supuesto, si acepta tus condiciones la tendrs en el cuarto de juegos en una

hora.

- Bien. Asegrate de que firme el contrato.

Nos sonremos cmplices y dejo el saln. De vuelta le doy instrucciones a la

seora Jones, y entro en el cuarto rojo. Huele a cuero y a madera, slo el olor ya
me excita. En pocos minutos tendr aqu a la sumisa. Examino mi humor, y me
decanto por unos pauelos de seda para inmovilizar sus manos y sus pies y una
fina vara de sauce. Su piel pareca bastante delicada, y quiero verla estremecerse

bajo el chasquido del sauce contra sus nalgas. Llevo todo el da esperando este
momento, quiero descargarme sobre alguien, quiero dominar a alguien, quiero
volver a sentir el poder y el control que Anastasia me ha quitado.

Exactamente nueve minutos despus de la hora acordada tres toques en la puerta

me anuncian que ya est aqu. Abro furioso para encontrarme a la muchacha
arrodillada, con las piernas abiertas, el pelo trenzado y la mirada baja. Slo lleva
puestas unas bragas de algodn blanco. Elena ha hecho a medias su trabajo.
Llega tarde, y con una ropa interior digna de la granjera de Kansas que es.
Tendr que hablar con ella. Hace tiempo que dej de ser mi Ama y an as, de vez
en cuando se toma la libertad de disponer de mi voluntad, estirndola un poco,
apenas nueve minutos. Es su forma de mantenerme cerca y de controlar, si no es
ella la que comparte las prcticas conmigo, con quin y cuando lo hago. Pero ya
pensar en esto ms tarde, ahora tengo una sumisa tardona a la que castigar.

- Llegas tarde.

- Lo siento, seor Grey.

- Cllate!

No merece ms charla, no me interesa ni su nombre, ni sus motivos para llegar

tarde. Enfurecido, cambio los pauelos de seda por unas esposas. Me agacho
hacia ella y bruscamente las cio alrededor de sus muecas. Mi sumisa ahoga un
gemido. Estn muy apretadas, lo s, pero has llegado tarde, y no voy a tener
contemplaciones. Agarro firmemente su trenza y tiro de ella.

- Anda, ahora. Muvete!

La arrastro hacia el interior del cuarto de juegos. Sus pies no responden del todo a
mis tirones, lo que me hace enfadar an ms.

- Ah -dice al tropezar.

- Silencio! No te he dado permiso para que hables!

- Lo siento, Amo.

- SILENCIO!

Al llegar al centro de la habitacin suelto a mi sumisa, que torpemente se cae, las

manos esposadas frente a la cara. La vara de sauce empieza a antojrseme poca
cosa para castigar su rebelda, pero es la primera vez que nos vemos Por hoy,
ser indulgente.

- Llevo todo el da esperando este momento. Y t, vas a saciarme. T hars todo

lo que yo te diga. T obedecers.

- S, Amo.

- Levanta la cabeza. Mrame.

La sumisa obedece. Intento reproducir aquella escena: Anastasia, en el suelo de

mi despacho, cada frente a m. S, as es, es perfecto. La misma mirada asustada.
Pero esta vez no voy a levantarla del suelo. Todo lo que no te hice, Anastasia, lo
voy a hacer ahora mismo. Recorro con la punta de la vara la lnea de su espalda,
hasta que queda enganchada en el elstico de sus bragas. Tiro de l, dejando al
descubierto sus nalgas. La vara restalla por primera vez. El juego empieza.

- No te muevas -ordeno.

Necesito unos momentos para meterme en mi papel, para dejar de pensar, de

comparar, y centrarme slo en su cuerpo. Est desnuda, dndome la espalda, la
marca de la vara de sauce difuminndose en su culo. Respiro hondo,
observndola. S que tiene miedo. Eso me gusta. Hace bien en tenerlo, ya que ha
conseguido enfurecerme, y ahora tendr que pagar por ello.

No tengo que andarme con miramientos; Elena sabe que todas mis sumisas, aun
las ocasionales, deben pasar estrictos controles de calidad. No conozco el nombre
de esta chica, tal vez nunca lo haga, pero estoy plenamente convencido de que
est sana, que toma la pldora, y que sabe a lo que ha venido. Estoy listo. Ya
puedo dejarme ir.

Me acerco a ella por detrs, desnudo. Noto cmo mi aliento mueve la fina pelusa
de su nuca por debajo de la trenza mientras, casi delicadamente, le quito las
esposas. Ella tiembla imperceptiblemente con lo que adivino una mezcla de temor
y expectacin. Mi pene, erecto, roza su culo en el proceso. No puede evitar un
ligero gemido.

No es mi intencin dejarla libre, por supuesto, pero para lo que tengo en mente es
necesario otro tipo de sujecin. Me inclino por unos brazaletes metlicos que
tienen unas aberturas para pasar por ellos unas cadenas, dejando as a la sumisa
sin libertad para moverse, ya que los tirones y forcejeos no hacen ms que hundir
el metal en la carne, apretndolo ms.

Pero ella no se resiste. Supongo que esta no es su primera vez, y yo lo prefiero

as al menos en esta ocasin. Me agacho para ajustarle los brazaletes de los
tobillos y al incorporarme su sexo queda a la altura de mi cara. Tironeo
suavemente de sus labios oscuros que contrastan con la blancura casi enfermiza
de su piel. Me gusta tenerlas as, entregadas. He colocado las cadenas de tal
manera que la obligan a arquearse, los brazos por encima de la cabeza y los
pechos ofrecidos, como frutas maduras a la espera de ser recogidas. Los abarco
con las manos, acaricindolos. Empujo uno contra otro y lamo sus pezones, casi
juntos. Otro gemido. Acto seguido los aprieto entre el pulgar y el ndice de cada
mano, primero de forma suave y despus con ms fuerza, retorcindolos. Esta vez
exhala un grito de dolor, que hiere mis tmpanos. Me levanto lentamente y cambio
de posicin las cadenas, dejndola totalmente expuesta, brazos y piernas abiertos
formando un aspa.

Recurro de nuevo a la vara de sauce. Esta vez los azotes son para castigarla, y lo
hago de forma fra, calculada. Un varazo, en la zona de los riones. Exactamente
cuatro segundos despus, en la cspide del dolor, otro varazo en lo que observo
con satisfaccin que es el mismo punto. Cuatro segundos ms. Otro varazo. La he
azotado cinco veces, las suficientes para no romper su piel, y para evitar un
entumecimiento que restara eficacia a mi castigo. Como siempre, he sido
meticuloso y las cinco marcas se convierten en una sola salvo para el ojo experto.

Y esta vez sus gritos han sido msica para mis odos, con un jadeo suelto la vara
y la poseo salvajemente, agarrando de nuevo sus pechos desde atrs y encajando
las rodillas en sus corvas. No se lo esperaba. Mis embestidas son frenticas,
bestiales, y ella no puede hacer nada por evitarlas. Siento crecer dentro de m un
orgasmo violento y catrtico que me deja dbil y exhausto, y durante unos
instantes me quedo as, desmadejado y flcido dentro de ella.

Comienzo a trabajar su propio placer, y mi lengua recorre su espalda,

detenindose para lamer con ms suavidad las lesiones provocadas por su
osada. Acaricio sus piernas, aflojo las cadenas que la mantienen en tensin y
masajeo sus hombros doloridos. Con un dedo bajo su barbilla le alzo la cara por
un instante, y en silencio enjugo de su mejilla una solitaria lgrima mientras una
mano exploratoria se adentra en su sexo. Froto su cltoris con mi pulgar y ella se
humedece. Introduzco primero uno y luego dos dedos por su vagina, y un tercero
en su ano. Los muevo como queriendo juntarlos entre s a travs de esa fina
barrera de carne que los separa, y siento cmo su placer crece y se hincha a
medida que mi mano experta manipula sus zonas ergenas.

Su orgasmo aun escurrindose entre mis dedos, su boca hmeda y lasciva. La

empujo hacia abajo e introduzco mi pene entre sus labios, follando su boca,
notando cmo mi glande choca contra su paladar. La uso durante ms de media
hora y retengo su cabeza contra mi vientre en el momento culmen, cuando ms
vulnerable estoy. No soporto que me miren.

La despojo del resto de las cadenas y de los brazaletes, y la tumbo en el suelo

antes de irme. Al salir de la habitacin una voz anhelante me detiene por un
segundo:

-Volver a verte, Amo? dejo que el silencio responda y cierro la puerta sin ruido.

La aguja de Seattle resplandece bajo la luz de la luna cuando regreso a mi

habitacin. Sobre la mesilla de noche est el paquete que Morgan ha conseguido
para m, Taylor ha debido traerlo de mi despacho. Me siento tentado de abrirlo
pero necesito una ducha antes. No quiero ensuciar el regalo de Anastasia. El agua
cae sobre mi cuerpo y cierro los ojos, levantando la cara hacia la cascada tibia y
reconfortante. Las imgenes de la noche se agolpan en mi mente. La chica de
Kansas en el suelo, retorcindose con cada uno de mis golpes, el sonido de la tela

de su ropa interior al rasgarse, el chasquido metlico de las esposas en su lucha

intil por liberar sus muecas Y Anastasia, que apareca tan viva como cuando
me hablaba de sus libros. Abro los ojos, desconcertado. S perfectamente que las
sumisas son meras actrices, cuya identidad real no me importa. Y, sin embargo,
mientras penetraba a aquella granjera, era Anastasia la que me encenda.

Renovado y confundido vuelvo a mi habitacin y ahora s, abro el paquete. Los

tres volmenes de Tess, la de los DUrberville, se convierten en la frmula perfecta
para pasar otra noche de insomnio. Su historia me hace pensar en ella, en
nosotros. La joven e inocente muchacha corrompida contra su voluntad. Un pasaje
llama especialmente mi atencin:

Por qu no me dijiste que era peligroso? Por qu no me lo advertiste?

Las mujeres saben de lo que tienen que protegerse, porque leen novelas que les
cuentan cmo hacerlo

Esto es exactamente lo que habra querido decirle a Anastasia cuando la sostena

entre mis brazos, despus de que el ciclista estuviera a punto de arrollarla. Soy
peligroso, Anastasia. Pero, cmo protegerte, si la amenaza soy yo mismo? En
plena noche me dirijo a mi estudio, y trazo con mi pluma las palabras de Tess en
una tarjeta. Soplando sobre la tinta, reordeno mis planes. Cuando Elliot me dijo
que me llevara a la pera en Portland pens que sera una buena oportunidad
para llevarle el estuche de piel, y drselo en mano. Pero ahora he encontrado la
frmula para decirle a Anastasia lo que siento: quiero llegar a ella con las palabras
de Tess, yo nunca habra podido decirlo igual de bien. Maana por la maana
enviar un mensajero a entregrselo. De algn modo he encontrado la manera de
decirle a Anastasia que se cuide de m, pero que voy a estar cerca.

Ms calmado, vuelvo a la cama. La lucecita roja de mi Blackberry me indica que

hay un mensaje.

*Qu tal la barrendera? Elena x*

Ni siquiera respondo. Cuando suena el despertador, varias horas despus,

descubro que mi mano reposa sobre la piel del ltimo volumen de de Thomas
Hardy, y sonro.

- Taylor? Podemos irnos cuando quieras.

- De acuerdo, seor Grey. Voy a preparar el R8. A la consulta del Dr. Flynn?

- S, gracias.

Durante los seis aos de terapia que llevo con el Dr. Flynn se ha convertido casi
en un confidente. Slo hablo de mi vida con l, y con Elena. Con el tiempo he
aprendido a utlizarlos casi como una liberacin, una oportunidad para mostrar el
Christian que soy sin necesidad de firmas, de contratos. Ninguno de los dos
cuestiona mis actos, Elena me inici en este juego y el doctor nunca lo ha
calificado de patologa, sino de forma de vida. Me siento en la mesa, frente a l, y
mi mscara cae sola.

- Dr. Flynn, he vuelto a ver a mi madre.

Le hablo de Anastasia, del ciclista, de Thomas Hardy y del perturbador encuentro

con la chica que barra el saln. Las palabras fluyen como un torrente, un
pensamiento enlaza con otro con sorprendente facilidad.

- Y qu siente, seor Grey?

- Miedo, y hambre.

- Miedo y hambre?

- S. Es desconcertante. Miedo a no tener el control. A no dominar la situacin.

Yo me comporto distinto. Nunca antes haba perseguido a una mujer. Ella es
ella es distinta.

- En qu sentido?

- Tiene cara, tiene nombre, tiene una vida que quiero conocer.

Ray, Jos, la rubia y el chico de la ferretera conocen esa vida. Ellos llenan un
espacio que quiero poseer, pero no slo de la forma que ninguno de ellos podra.

- Quiero ser todo para ella, dentro y fuera del cuarto de juegos.

- No son las mismas bases que establece con el resto de sus compaeras?

- No bueno s. El pacto es el mismo, las bases no han cambiado. Ni siquiera la

intencin, pero sus ojos me persiguen.
De puertas para afuera s, todo es igual que siempre, pero esta vez temo que me
estoy engaando a m mismo. Casi me sonrojo al confesar que quiero protegerla.

- El otro da casi la atropella un ciclista y yo la idea de que le hicieran dao me

result insoportable. Anastasia es tan frgil, tan vulnerable. Sabe, fue como uno de
esos sueos que me torturan a veces, en los que vuelvo a ver a mi madre,
inconsciente, y yo no puedo hacer nada. Yo ni siquiera s qu hacer. Y slo
siento hambre. Slo recuerdo el hambre. No haber odiado a aquel hijo de puta
que rompi su vida, o a ella por no haber sido nunca, nunca, una buena madre.
Recuerdo el hambre.

El Dr. Flynn, con la misma voz pausada de siempre, me aconseja que profundice
en mis sentimientos, que no escape de ellos. Que pruebe, por una vez, a obtener
algo distinto de las mujeres. Pero, cmo? Soy Christian Grey, no tengo novias,
no dejo que nadie me tutee, que nadie se acerque a m, que nadie me toque.

- Qu siente cuando est frente a ella?

El doctor sabe dnde apretar. Con dificultad, le digo que siento tantas ganas de
abrazarla como de ponerla de rodillas frente a m, de acariciar su labio inferior
como de atar sus manos con una cuerda de rafia, tantas de cruzar Lake Union en
lancha como de amordazarla inmovilizada en un aspa de madera y penetrarla
amordazada para que sepa quin est al mando.

Cuando la sesin acaba me siento casi ms confundido que cuando entr. Una
parte de m quera que el doctor me dijera sal, vete, huye. Esto no es para ti. Y, sin
embargo, me ha dicho todo lo contrario.

- Muy buen trabajo, seor Grey. Esa chica ha abierto una puerta a la oscuridad. No
la cierre: mire dentro. Sin miedo. Todo lo que queda all son fantasmas, no pueden
hacerle dao. Enfrntelos, bsquelos, mrelos a la cara.

Taylor me espera abajo, de pie, frente al R8.

- Llvame a casa Taylor, hoy no voy a ir a la oficina.

- Por supuesto, seor Grey.

Rara vez hago caso de los consejos de mi terapeuta, pero no me siento con
fuerzas de enfrentarme a los dos malditos buques que tengo que hacer llegar a
Sudn y, adems, Sam y Ross estn en ello. Mi Blackberry vuelve a sonar.

*No me has contestado. Elena x*

*Cenamos esta noche? Christian x*

*En Canlis, a las 20.00. Elena x*

Paso la tarde enfrascado en la lectura de Tess como si as el mundo de Anastasia

me perteneciera un poco. En el iPod se repite una y otra vez una cancin de The
National:

El dolor me encontr cuando era joven.

El dolor esper, el dolor gan.

Parece escrita para m.

No dejes mi corazn en el agua.

Cbreme con trapos y huesos, simpata.

Porque no quiero olvidarte.

Recuerdo la promesa que me hice a m mismo al salir de Clayton el sbado por la

maana. Si Anastasia no llama antes de las diez, djalo estar Christian. Vuelve a
la vida que conoces. Pero Anastasia llam. Sus enormes ojos azules no me han
abandonado y una semana despus me descubro incapaz de azotar a una sumisa
sin desear que la piel que irrito sea la suya.

Escapo de casa antes de lo necesario para llegar a mi cita con Elena. Canlis tiene
una vista preciosa sobre el lago y al llegar el maitre me reconoce.

- Buenas noches, seor Grey. Es un placer verle por aqu de nuevo con un gesto
me indica el reservado que nos han asignado. Desea beber su vino de
siempre?

- Por favor.

Elena llega casi inmediatamente. Los aos no pasan por ella, y lo sabe. Capta mi
aprobacin y me besa ligeramente en la mejilla mientras se ajusta el vuelo de la
falda.

- Lake Union al atardecer Sera bonito poseer un sitio como este.

- Podras haberlo tenido, Elena, pero escogiste el saln de belleza.

- Siempre he sido ms aficionada al culto al cuerpo que al del estmago, querido.

De todas formas, ir contigo a los sitios causa siempre el mismo efecto: te hace
sentir el dueo del mundo. Cmo ests?

El maitre trae otra copa para ella, y brindamos en silencio examinando la carta.
Canlis es famoso por haber renovado la cocina del noroeste. Desde que abrieron,
en 1950, seis generaciones de cocineros han pasado por aqu convirtiendo los
sabores tradicionales en emulsiones explosivas, presentaciones delicadas, y el
toque libans de la madre del primer Peter Canlis.

- Tomaremos gazpacho de melocotn y pato Muscovy.

- Excelente eleccin, seor Grey. En marcha.

Elena y yo hemos pasado por tantas cosas juntos que, paradjicamente, a veces
es complicado empezar una conversacin. La primera vez que me abofete, en el
patio trasero de su casa, yo era slo un muchacho perdido en mi propia maldad.

- An no has contestado a mi pregunta. Tengo que refinar la bsqueda de

personal, o ha sido de tu gusto?

- Sabes de sobra que dirigir el saln es una de las cosas que mejor haces, Elena.
Eres una estupenda gestorami provocacin provoca como respuesta una
coqueta cada de pestaas. Sin embargo, lleg tarde. Y apostara a que sus
bragas eran las con las que llevaba a pastar a las cabras en la granja de pap y

mam. Te envi a Caroline Acton para algo ms que para elegir el color de los
delantales, por el amor de Dios.

- Apuesto a que le diste una buena reprimenda.

- Si apostaras, ganaras. Recibi lo suyo, lo mo, y lo de la vara de sauce. Ni que

decir tiene que termin amarrada a la red.

El gazpacho llega, y nos dedicamos a l en silencio. Realmente, los Canlis saben

cmo conquistar un paladar.

- En qu piensas? rompe el silencio tan inquisitiva como siempre. Estoy

segura de que no me has hecho venir a cenar para decirme que tu sumisa ha
llegado tarde y con unas bragas de droguera de pueblo.

- Pienso en el patio trasero, y en el contenedor de escombros digo con una

sonrisa pcara.

- Oh, Christian, y mranos ahora. Su rodilla roza la ma.

Me aparto bruscamente. No Elena, hace aos que no somos esos. Adems, hay
algo que quiero contarte.

- S, mranos ahora mi tono es apenas audible.

- Qu ocurre, querido?

- Elena, creo que he conocido a alguien.

- Por fin! Hace dos meses que Susannah no pasa por tu cuarto de juegos, ya era
hora de reemplazarla. Se trata de la granjera? Nunca pens que pasaras por

encima de unas bragas de algodn, pero parece que la cabrera tiene algo
sintiendo que el mrito es suyo vuelve a tocar mi pierna con la suya.

- No, en absoluto. No se trata de ella. Es una mujer, es otra cosa.

- Qu quieres decir? su pregunta no puede ocultar que lo ha entendido, se

acab el contacto, y la que retira bruscamente la pierna es ella esta vez.

- Es muy joven, y claramente de otro mundo. De otro planeta, de otra galaxia.

- Oh vamos Christian, no seas tan misterioso suena ansiosa.

- Vers apuro la copa de vino haciendo un gesto a un camarero que no nos quita
la vista de encima. Traiga la botella, por favor. Vers, el martes tena una
estpida entrevista con una estudiante de ltimo ao de la universidad. Ya sabes
que patrocino un programa de ciencias, y el peridico de la WSU quera publicar
un artculo sobre m antes de la entrega de diplomas de graduacin, la semana
prxima.

Elena parece no entender por dnde voy a ir pero me escucha pacientemente.

Siempre, desde que cambiaron los trminos de nuestra relacin, lo hacho. Acept
ser mi amiga. Rellena nuestras copas y me devuelve su atencin.

- La chica que tena que hacerme la entrevista estaba indispuesta, y en su lugar

mand a su compaera de piso. Yo estaba furioso porque me disgusta
profundamente perder el tiempo con estupideces as, pero tena un compromiso
previo con el padre de la aprendiz de periodista, y acced doy un sorbo al fresco
vino y aprovecho la pausa para decidir cunto le quiero contar. El caso es que
una muchacha torpsima hizo una entrada triunfal en mi despacho: tropez con la
alfombra y cay de bruces frente a m. En ese momento pens que eso es lo que
pasa cuando uno trata con aficionados.

Sonre, divertida.

- Oh Christian, no deberas ser tan arisco. Vamos, dispones de un imperio y

patrocinas el veinticinco por cien de las actividades que llevan a cabo la
universidad. Tendras que haber sabido cuando firmaste la donacin que la
relacin con los universitarios era parte del trato.

- Simplemente, no se me ocurri. En fin, el caso es que la entrevista no hizo ms

que empeorar, y mi mal humor iba creciendo a medida que la joven me haca
preguntas estpidas que grababa en un aparato de la edad media. A cada
pregunta estpida, una respuesta mecnica. A cada pregunta incmoda, un
castigo posible.

- Espero que fuera guapa, por lo menos.

- Era la chica peor vestida que te puedas imaginar. Pero su cuerpo es

sencillamente perfecto: piernas duras, pechos turgentes, una boca que, joder,
habra dado cualquier cosa por follarme ah mismo

Una punzada de celos levanta las defensas de Elena, que se yergue en la silla.

- Elena, al terminar la entrevista, no quera que se fuera. Y eso que el colofn final
fue la pregunta del milln: Es usted gay? intento imitar el tono atnito de
Anastasia al decirlo para rebajar el nivel de la confesin que acababa de hacerle
Pobrecilla, su amiga escribi el cuestionario y ella ni siquiera lo haba ledo.

- Oh, Christian, esto es de lo ms divertido mi acompaante se retuerce de risa

en su silla.

Esto es nuevo para nosotros, es de hecho, nuevo para m. Nunca haba estado
tentado de poseer a una mujer fuera del plano estrictamente sexual, nunca con
emociones involucradas y, por tanto, es la primera vez que le hablo a Elena de
ello. He pensado muchas veces en la relacin que mantuvimos, en cmo la
entonces seora Lincoln canaliz el mal que yo senta dentro hacindome creer
merecedor de todos los daos. Y cmo eso me alivi. Entonces yo tena slo
quince aos y, hasta ahora, no he conocido otro tipo de relacin que no sea el de

dominante dominado. Y desde Elena, nunca me he dejado dominar. Pero

Anastasia me domina sin proponrselo, y eso es tan excitante como frustrante.
Al terminar el pato he acabado con mi historia, y la noche ha cado sobre el lago.
Elena ha escuchado mi historia sin opinar, y trocea en silencio el postre, la vista
perdida en la oscuridad del agua.

- Christian, esto tena que pasar, antes o despus. Ya no eres el nio que buscaba
pelea en el colegio para justificar su necesidad de expresarse a golpes -su
cucharita dibuja crculos con el sirope que decora el pastel. No te niegues la
oportunidad de intentar perseguir tus instintos. Nunca lo has hecho. Y hasta ahora,
te ha ido francamente bien.

- No s nada de ella, Elena.

- Estoy segura de que Welch y Hendersson se han ocupado de eso por ti.

- No me refiero a eso. Tendras que haberla visto, diminuta, en ese disfraz de

monja frustrada Estoy seguro de que la nica fusta que ha conocido en su vida
es la de Alec DUrberville.

- De quin? Pregunta, confundida.

- Un personaje de una novela, es igual.

- No he conocido a muchas mujeres capaces de resistirse a sus encantos, seor

Grey.

Como para corroborar sus palabras una camarera se acerca y deposita

torpemente la cuenta sobre la mesa, musitando una disculpa.

- Lo ves? Todas tiemblan por ti. Deberas acercarte a esa joven.

- Flynn me ha dicho lo mismo.

- Entonces? Qu te frena?

- Estoy desconcertado Elena, ste es un Christian al que no conozco.

- Es un Christian radiante, sea como sea me sonre vencida mientras se levanta-.

Debo irme, es tarde.

Pago la cuenta y acompao a la seora Robinson a su coche.

- Gracias por la velada Elena. Ha sido un placer.

- Gracias a ti, querido. Elena se despide con un elegante gesto de mueca,

haciendo tintinear las llaves que le ha dado el aparcacoches.

l est en la cocina, grita. Dice que soy sucio. Tengo miedo, mucho miedo. Mami
tambin est sucia, est manchada. Como yo. l se va. Cierra la puerta tan fuerte
que me asusta. T tambin tienes miedo, mami? Mami. Mami! Lloro para que
mami me haga caso, pero no me oye. Est dormida y en la casa no se oye nada.
Est tumbada en el suelo y me acerco a su cara. Se la tapa el pelo, y se lo aparto.
Entonces dos ojos azules enormes me miran. Pero mami tiene los ojos grises,
como yo.

Me despierto en medio de un charco de sudor, con el corazn latindome a mil por

hora, luchando por salir de mi pecho. Me froto la cara intentando apartar el terrible
sueo que acabo de tener. Eran los ojos de Anastasia en la cara de mi madre, de
mi madre muerta. Era Anastasia muerta.

Todava es de noche pero no quiero dormir ms, no puedo soportarlo. Me pongo la

ropa del gimnasio y me someto a una hora de ejercicios para tratar de alejar los
fantasmas. Cmo voy a enfrentarme a esto? En la ducha, el agua resuena contra
las paredes del bao de mrmol confundindose con el eco de mi llanto infantil.
Dios mo, no puedo salir de esta pesadilla.

- Buenos das Taylor.

- Seor Grey.

- Vamos a la Oficina para los Derechos Civiles, tengo una reunin.

- De acuerdo, seor Grey.

En el coche reviso el dossier que me ha enviado Sam. El referndum del mes de

enero tuvo como resultado un apabullante apoyo a la independencia de Sudn del
Sur, y no est claro cmo puede afectar eso a nuestros planes para apoyar a la
poblacin civil de Darfur. Las sequas de principios de los 2000 empujaron a los
pueblos nmadas del norte a buscar pastos frescos ms al sur, y las tensiones
siguen aumentando, en medio del caos de una guerra civil no resuelta. Los dos
buques que enviamos hace un mes siguen fondeados en el Mar Rojo a la espera
de obtener los permisos para atracar en el puerto de Sudn y hacer que llegue a
los campos de refugiados. El resto, los proyectos para implantar la tecnologa que
hemos desarrollado para potenciar la agricultura, estn totalmente parados. Pero
lo primero es lo primero: tenemos que hacer que la comida llegue a los campos
antes de que ms nios inocentes mueran.

Saco mi Blackberry del bolsillo. Si ha quedado algo claro en la reunin es que no

podemos esperar que desde aqu hagan nada para proteger el cargamento.
Cmo es posible?

De: Christian Grey

Para: Luke Sawyer

Fecha: 18 de mayo de 2011 14:50

Asunto: Seguridad privada en Sudn?

Sawyer, necesito un contacto en Egipto, seguridad privada para acompaar los

dos buques desde el paso norte del Canal de Suez hasta el puerto de Sudn.

Christian Grey

Presidente de Grey Enterprises Holdings, Inc

Repaso la lista de mensajes que Andrea me ha derivado desde la oficina. Taiwn,

Darfur, Sudn, Darfur, Darfur, Mia!

De: Mia Grey

Para: Christian Grey

Fecha: 18 de mayo de 2011 14:20

Asunto: Cher frre

Christian! Cmo ests, hermanito? Hace das que no s nada de ti. Te perdono
porque vuelvo en seguida a casa, y les he pedido a pap y mam que organicen
una gran cena de bienvenida. Estoy como loca por veros! Alguna novedad?

Millones y millones de besos,

Mia

De: Christian Grey

Para: Mia Grey

Fecha: 18 de mayo de 2011 14:55

Asunto: Sur chrie

Hola! Ninguna novedad remarcable, Mia. Ya sabes que vivo para trabajar y, desde
que no tengo una hermanita pequea de la que ocuparme, mis esfuerzos por
ayudar a los nios en Darfur se han duplicado. Espero que no se resientan con tu
vuelta!

Por supuesto, cuenta conmigo para tu gran cena. No me perdera todas las
aventuras que tengas que contar por nada del mundo. Cudate mucho hasta
entonces, no me hagas enfadar :-D.

Christian Grey

Presidente de Grey Enterprises Holdings, Inc

De: Mia Grey

Para: Christian Grey

Fecha: 18 de mayo de 2011 15:03

Asunto: bien sr

Por supuesto, no tienes nada de lo que preocuparte. Los franceses hacen gala de
su fama: son tremendamente educados, galantes y respetuosos.

Mia xxx

Mia es tan encantadora Y tan pcara. S perfectamente que con lo de alguna

novedad remarcable se refera a mis novias. Las que no tengo y en mi familia
tanto inters despiertan. Nunca lo dicen, pero piensan que soy homosexual, y
nunca he hecho nada por sacarles de su error. Para el tipo de vida que llevo, es
casi lo mejor. Y no deben de ser los nicos en pensarlo, en la lista de preguntas de
la seorita Kavanagh estaba la insolente pregunta. Cmo pudo pensar que
estaba bien enfrentarse as a una persona como yo? Un azote a tiempo habra
cortado sus impertinencias. Lo siento Mia, no tengo ninguna novedad que
ofrecerte.

Paso el resto de la tarde en el despacho apagando fuegos, siempre que no paso

por la oficina un da entero se nota, y tengo trabajo acumulado. Maana ser otro
da, me voy. Recojo mis cosas y llamo a Taylor. Por un momento me siento tentado
de pasar por el saln, pero despus de la mala experiencia del otro da, prefiero
volver a casa y enfrascarme en la lectura de Tess. As podr terminarlo a tiempo
para que le llegue a Anastasia el viernes.

A media maana Andrea llama con los nudillos a mi despacho.

- Adelante.

- Seor Grey, Claude Bastille est aqu.

- Hazle pasar. Gracias, Andrea.

Mierda, lo haba olvidado. La semana pasada le promet una maana de golf.

- Grey, creo que me debes unos hoyos.

- Lo siento Claude, he estado terriblemente ocupado.

- Espero que tu agilidad no se resienta, el viernes tenemos combate se permite

recordarme.

- Eh, s, el viernes No va a poder ser Claude, Elliot ha cerrado un buen negocio

en Nueva York y vamos a la pera a celebrarlo, a Portland. Mucho me temo que
estar fuera desde el jueves por la tarde.

- Grey, se est dejando. Aunque mantiene el buen aspecto de siempre, apuesto a

que al resto de mis clientes les gustara saber qu arma secreta aplico con usted.

- Se llama disciplina, Bastille. No pasa un da sin que pase por el gimnasio

sonro. Lo sabe, no es necesario que se lo diga.

- Est bien. Golf, maana, a las 09:30?

- En el Golf Club. All estar.

Lanza una mirada libidinosa a Andrea. Estoy seguro de que slo pasa por mi
despacho para verla, es el nico de mis empleados que no se dirige a m por
correo, o por telfono. Andrea es realmente atractiva, como todas mis empleadas.
Rubia, para evitar tentaciones. Regla nmero uno, nunca follarse al personal. La
sola idea del sexo me enciende. Podra llamar de nuevo a Elena, concertar otra
cita con una de las chicas, esta vez, con lencera. Cambiar la vara de sauce por un
ltigo enganchado a mi mueca, que pueda soltar, descargar un golpe por cada
pensamiento perturbador de la semana. Hacerle pagar mi desazn.

Pero no, el viernes estar cerca de Anastasia. Puedo aguantar tres das ms sin
follar, cogerla con ganas cuando la vea, clavar mis dedos en su suave piel, sin
preocuparme ms de si esto le va a gustar o no. Le gustar, yo lo s. S cmo
llevar a una mujer a sus lmites de placer, canalizar su dolor para obtener mi
satisfaccin. Morder ese labio brutalmente, no como lo hace ella.

- Seor Grey?

- S, Andrea la llamada de mi secretaria me saca de mis ensoaciones. Estoy

jodidamente empalmado.

- Su reunin con los taiwaneses es en cinco minutos. Tenemos lista la

videoconferencia en la sala de reuniones.

- Gracias, en seguida voy en cuanto mi entrepierna vuelva a su sitio.

Fin. Dejo caer tercer tomo de Tess sobre mi regazo. Mi despacho est en silencio,
igual que el resto de la casa. Pensando en mi vida pasada descanso la vista sobre
las luces que dibujan el perfil de Seattle a travs de la ventana. Listo para enviar
los libros, me acerco al archivador que guarda toda la vida de mis sumisas. Entre
las fichas de las quince anteriores, est la suya. Anastasia Steele. Llegars,
alguna vez a ser una de ellas? Mi entrepierna vuelve a calentarse. Compruebo
que la cita de los hombres y el peligro siga bajo la cubierta del primer volumen,
hablando por m, y envuelvo los tres tomos de piel en papel marrn. Saco su ficha
y copio la direccin que aparece.

- Seora Jones?

- S, seor Grey.

- Por favor, dle a Taylor este paquete, que lo haga llegar a Portland. Lo antes
posible.

- Por supuesto, seor Grey. La cena est lista.

- Gracias. En seguida voy.

Compruebo la agenda del da siguiente, tengo que dejar cerrados todos los
asuntos de Seattle si quiero volar al atardecer. El viernes por la maana me ha
convocado el rector de la universidad para revisar juntos los resultados del
programa de formacin que financio. Tendr que avisar a Elliot.

*Lelliot, Charlie Tango maana?*

*Maana? La pera es el viernes, impaciente*

*Tengo asuntos que atender en la WSU*

*Gracias, yo tengo planes aqu J. Nos vemos el viernes*

*Te perders un gran vuelo*

*Eso quieres decir que no vas a salir a navegar?*

Los jueves sola llevar a Mia a dar una vuelta en The Grace, a ltima hora de la
tarde. Era nuestro rato pero, desde que se fue, lo cierto es que no he vuelto.
Adems, Mac est haciendo algunas reparaciones en el casco, que sufri con las
heladas del invierno.

*Habla con Mac, Don Juan. Dile que te de las llaves. Y ponte proteccin*

*Gracias hermanito*

No me extraa que mi familia piense que soy gay, la comparacin con Elliot es
terrible, no creo que quede una sola mujer en Seattle que no haya pasado por sus
brazos y, ahora, por mi yate. Mi hermano nunca se ha andado con miramientos, y
no parece importarle que sean relaciones de usar y tirar Al fin y al cabo, no
somos tan distintos.

Privado de la lectura favorita de Anastasia me recuesto en la cama sabiendo que

el insomnio volver a atacarme. Apago la luz y pongo The National en mi iPod, y
dejo que su msica me acompae. Otro insomne, como yo, canta:

Este es un amor terrible, voy caminando con araas.

Es un amor terrible, pero me lanzo a l.

En callada compaa.

Y no puedo dormir sin un poco de ayuda, necesito tiempo para asentar mis huesos
temblorosos, para ahuyentar el pnico.

Hace falta un ocano para no romperse.

Hace falta un ocano para no romperse.

Hace falta un ocano para no romperse.

Es eso lo que me pasa a m? Miro el Pacfico a travs de la ventana, pensando

en Anastasia. En quin es el que puede romperse aqu. Ella, yo, o los dos. Poco a
poco, el sueo me vence.

Cuando despierto, nubes grises cubren pesadas el skyline bajo mis pies. En das
como hoy se desdibuja la lnea que separa el ocano del cielo, y resulta casi
imposible saber qu hora es. Pero el tintineo de la vajilla en la cocina me hace
suponer que deben ser las siete, y Gail est haciendo caf. Mirar la ciudad desde
aqu arriba me hace sentir poderoso. Tena que llegar a lo ms alto, y lo he
conseguido. Ahora soy todo lo que nac para no ser.

Eres una mierda, puto enano. Aprtate de m. Slo eres escoria, igual que tu
madre. Escoria sucia.

Desde aqu, desde el ltimo piso de La Escala, domino un ocano. Mi ltimo

pensamiento de anoche se apodera de nuevo de m. Es necesario un ocano
para no romperse? Un ocano, entre mi madre y yo, nos habra salvado? Entre
mi madre drogadicta y el cabrn que la mat? Alcanzo con los ojos ese horizonte
indefinido. No Christian. T no eres de los que se rompen.

En la oficina Andrea me espera, agenda en mano.

- Algn cambio, Andrea?

- Buenos das, seor Grey. S, Claude acaba de pasar por aqu para cancelar la
partida de golf. Dice que acabar lloviendo esta maana.

Cmo no, Claude se las ha ingeniado para volver a ver a Andrea. Empiezo a
pensar que no es mi estado de forma lo que le preocupa, pese al suculento sueldo
que le pago.

- De acuerdo. Algo ms?

- Le he reenviado un par de mensajes que debera contestar personalmente. Uno

es del rector de la WSU para confirmar la cita de maana, y enviarle un borrador
con los temas a tratar en su discurso en la entrega de diplomas.

- Perfecto, ahora me ocupo.

- El otro es de Sarah Holter. Como me pidi, cancel todas sus citas en la ciudad
para el fin de semana. Llam para informar de que no asistir a la inauguracin del
sbado y quieren saber si va a mandar un representante al pabelln del GEH.

- De quin? Qu inauguracin? Qu pabelln?

- Sarah Holter, la jefa de comunicaciones del Seattle Green Fest, la feria de la

sostenibilidad. Se celebra este fin de semana. Recuerda? Carrick insiti mucho
en que participsemos.

- Ah, aquel embrollo en el que me meti mi padre. Empiezo a cansarme de utilizar

el nombre de mi empresa para apoyar a sus amigos en sus aspiraciones polticas.
De quin se trata, esta vez?

- El candidato Roberts, seor.

- Est bien, hablar con mi padre. Que vaya l. Gracias, Andrea.

Recojo de su mesa el correo y me dispongo a lidiar con mi padre. l me meti en

esto, que l se ocupe. No s quin es Roberts, y ni siquiera por quin se presenta.
A duras penas me afectan las decisiones que toman los polticos en esta ciudad,
ms all de los tediosos actos a los que me invitan buscando ganarse mi simpata.
Es decir, mi dinero. Estoy seguro de que Carrick no tendr ningn inconveniente
en ponerse una chaqueta de lana sostenible, unos zapatos con suela de caucho
sostenible, y hacerse una foto con su sonrisa sostenible delante de un cartel con el
logotipo del Grey Enterprise Holding dndole la mano a Rommer. Rogers. Roberts.
Como se llame.

Poco despus de las cinco he terminado con esta jornada tediosa, y por fin puedo
poner rumbo a Portland, si el clima lo permite. Bastille tena razn, sigue lloviendo,
y no parece que vaya a parar.

- Taylor, voy a necesitar a Charlie Tango esta noche. Puedes llamar a Sea-Tac y
pedir una previsin? Saldr sobre las siete.

- Por supuesto, seor Grey.

A pesar de que los vientos fuertes son raros en esta poca del ao la lluvia azota
con fuerza los cristales. Desde la ventana, a travs de la niebla, se distinguen las
cimas de las montaas Olympic, que todava tienen algo de nieve. Mi Blackberry
vibra.

- Grey.

- Seor Gray, Taylor. Sin problemas.

- Perfecto. Recjame en media hora. Cargue mi equipaje, y dgale a Gail que

necesitar el esmoquin, voy a ir a la pera.

Exactamente a las siete cierro la puerta de la cabina del helicptero. El sol

empieza a caer y con los ltimos rayos se va disipando la niebla, tal y como me
haban informado. Enciendo los motores, me coloco el arns y los cascos listo
para comunicarme con la torre de control. Tan mecnicamente como tomo los
mandos, pido permiso para despegar.

- Aeropuerto de Portland, aqu Charlie Tango Golf-Golf Echo Hotel, listo para
despegar. Espero confirmacin. Cambio.

- Aqu aeropuerto de Portland. Adelante, Charlie Tango. Proceda por uno-cuatromil, direccin cero-uno-cero. Cambio.

- Recibido aeropuerto. Corto.

Suave como una pluma me elevo por encima de La Escala, haciendo an mayor
mi sensacin de libertad. La soledad del cielo, el silencio a mi alrededor, el mundo,
tan grande a mi alrededor y tan pequeo a mis pies Adoro volar.

Eres un mierda, niato. Te pudrirs de rodillas igual que tu madre.

La entrevista con el rector me ocupa toda la maana y al salir, paseo por el

campus, buscando intilmente a Anastasia entre los estudiantes que salen
lanzando al aire sus libros. Yo nunca encaj en este ambiente, y no lo hago ahora
tampoco. Nunca llegu a graduarme y, viendo el alboroto a mi alrededor,
encuentro otro motivo ms para alegrarme de haber abandonado los estudios. Me
siento incmodo, y ella no est, mejor vuelvo al hotel hasta que llegue Elliot.
Llegamos al Keller Auditrium alrededor de las siete, listos para la ocasin:
esmoquin, pajarita y perfume ligero. Es cierto que adoro a Donizetti pero sa no es
la razn por la que me he sumado al absurdo plan de Elliot. Adems, el servicio de
mensajera me ha confirmado que ha entregado el paquete con los libros en casa
de Anastasia esta maana, y estoy esperando alguna reaccin por su parte. Elliot

est radiante, y no para de hablar de la concesin de los astilleros en Nueva York.

Brindamos a la salud de la operacin con una copa de champn en el Martini Bar.
Se siente triunfador, seguro de s mismo, destilando feromonas. En pocos minutos
su atencin pasa de m a un corrillo de mujeres que ren tontamente sus gracias.
Me alejo hacia un ventanal, dejando que se explaye, y miro la ciudad. En algn
punto, en algn sitio a pocos kilmetros de aqu, est Anastasia.

Puntuales, las campanitas anuncian a las siete y veinticinco que debemos tomar
nuestros asientos. Primera fila: Elliot sabe lo que se hace. Me hundo en el
terciopelo rojo de mi butaca, esperando comprobar si realmente este montaje de
Luca de Lammermoor es tan espectacular como dice la crtica. Repasando el
programa, descubro que el libreto est inspirado en una novela inglesa de finales
del XIX. Otra casualidad? No slo todo gira en torno a Portland desde que
apareci Anastasia en mi vida, sino que el crculo se cierra ms. Apuesto a que
ella conoce la obra original. Silencio mi Blackberry y compruebo los mensajes.
Nada. La obertura y los jardines de Ravenswood me transportan a Escocia.

El tercer acto acaba en medio de una explosin de aplausos. Elliot aplaude

ferozmente al grito de Bravo! Bravo! Es tan tpico de l, llamar la atencin,
hacerse mirar.

- Mereca o no la pena, hermanito?

- Gracias Elliot, realmente mereca la pena. Ha sido espectacular.

Los cantantes siguen todava sobre el escenario, y enciendo disimuladamente mi

Blackberry. Una luz roja indica que hay un mensaje.

*No quera nada especial. Slo decirte que todo listo para el festival sostenible
hijo. Gracias.*

Slo eso, slo un mensaje de mi padre. Y Anastasia? Vamos, no puede ser. No

slo me replica, no slo me cuestiona, sino que no me agradece el regalo? Es
mucho ms de lo que ella podra esperar. Tal vez debera ensearle modales.

- Vamos? Elliot me indica el camino hacia la salida.

- S, claro.

- Todo bien? Pareces preocupado.

- No, el trabajo, ya sabes.

- Ya claro, el gran empresario nunca descansa. Anda, cenamos algo?

- Te refieres a comida de verdad, o piensas dejarme tirado e ir detrs de

cualquiera de tus nuevas fans? Has tenido una acogida espectacular en Oregn.

- Primero comida, y luego, ya veremos me responde divertido. Sabe tan bien

como yo que es poco probable que duerma solo esta noche.

- Conozco un japons de primera categora, pero no creo que pueda sentarme en

un tatami con este traje. Pasamos por el hotel a cambiarnos?

- Japons! Maravillosa eleccin. Vamos, yo tambin estoy deseando salir de esta

pajarita.

Tras una breve parada en el Heathman para cambiarme de ropa, nos dirigimos al
restaurante. Camisa blanca de lino, unos vaqueros y americana oscura. Despus
del rigor y la etiqueta de la pera me siento ms cmodo as. Al fin y al cabo,
estamos en familia.

El japons cumple todas mis expectativas. El teriyaki en su punto, y el onagi

delicioso. Un agradable sopor me invade mientras me acomodo en el tatami, y el
fragante aroma del sake invade mis sentidos. Me encuentro a gusto y relajado, y
dejo que la charla insustancial de Elliot me envuelva, pero mi mente traicionera
vuelve a ella una y otra vez. Anastasia, qu estars haciendo ahora?

- Christian? -parpadeo. Elliot ha preguntado algo para lo que no tengo respuesta.

- Perdona, estaba distrado. Qu decas?

- Vamos hermano, baja de las nubes tan aburrido me encuentras ltimamente?

- No, Elliot, en absoluto. Estaba pensando en otra cosa. Contina.

- Bueno, te estaba proponiendo que fusemos a tomar una copa. La noche es

joven!

- Creo que no, pero gracias. Prefiero volver al hotel

- Prtland est lleno de chicas guapas, y he odo que hoy celebran el fin de los
exmenes. Sabes cuntas universitarias hay en esta ciudad?

- Yo no, pero apuesto a que tienes una estadstica completa.

- 27.329. Y la proporcin de mujeres es del sesenta y siete por ciento.

- Eres incorregible -no puedo evitar una sonrisa.

- Lo que t digas, pero muchas de ellas estn ahora corriendo libres por la ciudad.
Como quieras, hermanito, t te lo pierdes. Vamos, te acompao, ya tendr tiempo
ms tarde de admirar las bellezas de Portland.

Me lo dice con la boca mientras sus ojos siguen a un grupo de muchachas que
salen del restaurante riendo entre ellas mientras nos miran. Ahora me alegro de
haber cogido el coche para ir al restaurante. Estoy cansado y satisfecho, y le
tiendo las llaves a Elliot pensando que, por primera vez en mucho tiempo, tengo

ganas de meterme en la cama y dormir, darle a Anastasia esta noche de tregua

antes de decidir si hago algn movimiento que le haga saber lo disgustado que
estoy por no haber recibido ni media palabra de agradecimiento. Pero no voy a
rendirme, no pienso quemar mis naves. Estoy en paz conmigo mismo y casi
seguro de que esta vez dormir sin sobresaltos. Sin pesadillas.

En el aparcamiento del Heathman siento vibrar mi Blackberry a travs del bolsillo

de mi americana. Sin dejar de andar hacia el ascensor que conduce al vestbulo
miro la pantalla. Es

- Anastasia?

Su voz pastosa me llega confusa en medio de un caos de sonidos. Msica,

conversaciones amortiguadas, entrechocar de vasos. Inmediatamente, una alarma
se dispara en mi cerebro.

- Tienes una voz muy rara -le digo, preocupado.

Es ms un pensamiento en voz alta. Ahora mismo estoy inquieto, haba dado por
perdida la batalla por hoy, y esta llamada es una victoria tan inesperada que por
un instante no s muy bien cmo reaccionar.

- No, t T eres el raro, no yo se le traban las palabras.

Est borracha?

- Has bebido, Anastasia?

- Y a ti qu te importa? Etlica, est etlica. Ahora lo s.

- Tengo curiosidad tengo ganas de protegerte, de azotarte, de mantenerte

segura, de castigarte por tu inconsciencia)- Se puede saber dnde ests?

- Pues en un bar.

- En cul? -insisto.

Estoy fuera de m. Anastasia. Sola. Borracha. En un bar. Siento bajar por mi

garganta una bola de plomo, fra como el hielo, que se asienta pesada en mi
estmago. Tengo que encontrarla, y cuanto antes mejor. Tengo que aprovechar
esta oportunidad y el tiempo juega en mi contra. Pero con la tozudez y la osada
propias de los ignorantes y los borrachos Anastasia esquiva una y otra vez mis
preguntas, y se niega a darme la direccin, siquiera el nombre, del antro donde se
encuentra. Me cuelga el telfono. A m!

Aturdido, miro a mi alrededor. Mis pasos me han guiado inconscientemente de

vuelta hasta la puerta del coche. Desde el ascensor mi hermano me observa
enarcando las cejas. Me haba olvidado de l.

- Dnde vas? De qu iba todo esto?

- Cambio de planes, Elliot. Conduce t, por favor, yo te dar las indicaciones.

Necesito que me lleves a un bar mecnicamente activo el rastreador de llamadas
para localizar a Anastasia.- Sal del aparcamiento. Vamos-el indicador se para- a
un bar.

- Un bar? T? Ahora? Vaya, vaya, Christian Grey, as que el rey del

autocontrol tambin pierde los papeles de vez en cuando, no? Quin es ella?

- Esuna amiga. Creo que est en apuros. Vamos, no quiero perder el tiempo.

- Pero aprovecharemos para tomar una copa, no?

- Calla y conduce. Aqu, gira a la izquierda.

Mi GPS ha tardado tan slo unos segundos en localizar la llamada. Voy guiando a
Elliot a travs de la noche. S que no tardaremos mucho en llegar, apenas unos
minutos; ya me siento ms calmado, vuelvo a tomar las riendas. Estoy actuando
para cambiar las cosas. Nunca me ha gustado ser un mero espectador. Slo un
pequeo detalle antes de verla: yo siempre tengo la ltima palabra. Marco su
nmero en la Blackberry y me la acerco al odo mientras suena el tono de llamada.

- Hola -contesta.

- Estoy yendo a buscarte -cuelgo. As est mejor.

Las indicaciones del navegador nos han llevado a un aparcamiento frente a un bar
lleno de estudiantes borrachos y ruidosos. Bajo del coche antes de que pare del
todo. El golpe de la puerta y mis propios pasos sobre el asfalto ahogan las
palabras de Elliot. Qu? Quin? Dnde? Por qu? Joder Elliot, cllate ya!
Estoy inquieto otra vez, ahora que s que est tan cerca me come la ansiedad;
siento que debo apresurarme. Jadeante, mi hermano me alcanza en la puerta del
bar.

- Joder, Christian, para un poco! Dnde est el fuego?

- Por lo que yo s, ah dentro. Elliot, por favor, ya habr tiempo para explicaciones,
pero ahora tengo algo que hacer, de acuerdo? Esprame en el coche o entra, no
me importa, pero cllate.

Asiente con gravedad. Hace aos que aprendi a no discutir conmigo. Al abrir la
puerta una vaharada de alcohol, msica estridente y el sudor y las feromonas de
una marea de universitarios descontrolados me golpea el rostro. El bar est
atestado, no va a ser tan fcil encontrarla. Por fin, en una mesa del fondo, observo
un rostro conocido: la seorita Kavanagh, la amiga de Anastasia. Me acerco a ella,
que levanta la mirada hacia m, sorprendida.

- Seor Grey tampoco ella se alegra mucho de verme.

- Buenas noches, seorita Kavanagh. Espero que est disfrutando de la velada.

Estoy buscando a la seorita Steele.

- Por qu? -pregunta desafiante.

La misma Kate insolente de siempre. Respiro hondo y aprieto los dientes,

utilizando hasta el ltimo resquicio de autocontrol para contestar de la manera ms
educada posible. Es una batalla que gano a duras penas.

- Porque creo que puede tener problemas, y quiero asegurarme de que est bien.

Me taladra con la mirada y se produce una pausa eterna. Las conversaciones han
cesado a nuestro alrededor, todos sus compaeros estn pendientes de nosotros,
y el ambiente se torna hostil por momentos.

- Est fuera, ha salido a tomar el aire. Creo que Jos ha ido tras ella.

Jos! Me giro sobre mis talones para salir del bar, tropezando con una de las
sillas, que aparto de un empujn. Por el rabillo del ojo veo que la seorita
Kavanagh se ha arrepentido de sus palabras y alarga un brazo hacia m, con
intencin de detenerme. En ese momento mi hermano (bendito Elliot!) entra en su
campo de visin, armado con una seductora sonrisa, y le dice algo al odo. Ella
traslada su atencin inmediatamente, como si el mundo a su alrededor se hubiera
parado, y salgo por fin a la calle, apartando a empellones a todo el que se cruza
en mi camino.
h est, entre los brazos de ese fotgrafo del tres al cuarto. Mi corazn se detiene
por un instante, hasta que comprendo que no estoy ante el ardoroso encuentro de
dos amantes. Ella est forcejeando, intentando quitrselo de encima presa de la
torpeza el alcohol, y slo entonces recupero el aliento, cada latido enviando
oleadas de furia y adrenalina a todo mi cuerpo. Llego hasta ellos:

- No, Jos! Anastasia se revuelve, articulando a duras penas las palabras. No

hace caso, y ella est demasiado dbil como para hacerle frente.

- La seorita ha dicho no -me sorprende mi propia calma.

Jos se vuelve hacia m y me mira atnito. Soy probablemente la ltima persona

que esperaba ver. La ltima que querra ver. Pero aqu estoy, capullo. Aljate. La
suelta. Avanzo hacia l furioso, pero Anastasia empieza a vomitar. Ese cerdo se
echa a un lado, asqueado, y al instante me olvido de l. T ya no juegas, Jos.
Ella me necesita.

La aparto de all llevndola con cuidado al fondo del aparcamiento, a un sitio

discreto protegiendo su intimidad de las miradas de sus compaeros. Sigue
vomitando, pero yo estoy siento tranquilo: la he salvado de nuevo. He conseguido
llegar a tiempo una vez ms, y voy a hacer todo lo que est en mi mano para que
nada malo le suceda. Sin ser apenas consciente he tomado una determinacin:
sers ma, me encargar de ti; si mi tranquilidad depende de tu bienestar,
entonces yo me ocupar de que ests a salvo.

Le sostengo el pelo con una mano y la frente con la otra hasta que parece que las
arcadas han remitido. Eres preciosa, Ana, incluso as. Le ofrezco mi pauelo.

- Lo siento mucho -dice retorcindolo con aire avergonzado.

- Y qu sientes, Anastasia? -porque yo me siento bien. Me siento fuerte frente a

su debilidad, soy el caballero blanco (oscuro, grita mi conciencia) que ha venido a
rescatarla, y puedo permitirme ser magnnimo ante su derrota.

- Estar mareada. Haberte llamado. Uf, es una lista interminable.

- Todos hemos pasado por esto alguna vez, aunque quiz de manera menos
dramtica. Es cuestin de lmites, Anastasia. A m me gusta traspasarlos, pero
esto es demasiado. Sueles hacer este tipo de cosas?

-Nunca me haba emborrachado, y no me apetece nada repetir -murmura contrita.

He estado presente en su primera borrachera. Nunca dejar de recordar este da

sin pensar tambin en m. Mentalmente, me apunto un nuevo tanto. Anastasia
intenta incorporarse del todo, pero se marea. Consigo agarrarla antes de que se
caiga al suelo, su aliento apestando a vmito y margaritas, pero no me importa.
Entre mis brazos est segura.

- Te llevar a casa digo con seguridad. No hay discusin.

- Katetengo que decrselo joder con la seorita Kavanagh. Es que Anastasia

no puede salir del crculo que dibujan sus tentculos?

- Mi hermano se lo dir. Parece que han hecho buenas migas.

- Cmo?

- Mi hermano Elliot est hablando con tu amiga. Estaba conmigo cuando recib tu
llamada.

Le sorprende saber que estoy en Prtland de nuevo, de nuevo alojado en el

Heathman. Ahora no hay tiempo para esto. Nos vamos.

- Has trado bolso o chaqueta?

- S, pero por favor, Christian, Kate se preocupar, tengo que decrselo -el alcohol
ha minado an ms su determinacin, esa que parece que pierde cuando est
cerca de m.

- De acuerdo, si no hay ms remedio Mierda, Anastasia, es que siempre tengo

que ceder? Hasta borracha eres testaruda.

La cojo de la mano y volvemos al bar; prcticamente tiro de ella para mantenerla

en movimiento, sus pasos pesados son demasiado lentos, y yo quiero terminar
con este jodido trmite cuanto antes. El bar sigue atestado, y terriblemente

ruidoso, pero al menos no hay ni rastro de Jos. Nos abrimos paso entre la
multitud hasta llegar a la mesa que ocupaban sus amigos, pero Kate no est all.
Ahora que lo pienso, tampoco est Elliot. Conociendo a mi hermano, me temo lo
peor. O lo mejor: parece que al menos uno de los Grey va a divertirse esta noche.

Anastasia se inclina para recoger sus cosas tras cruzar unas palabras con otro de
los niatos de su grupo, que me observa con una mezcla de temor y
desaprobacin.

- Kate est bailando -se acerca hacia m alzando la voz por encima de la msica.

Christian, paciencia. Ms paciencia. Ya no me queda mucha, la verdad. Si vamos

a seguir aqu un rato ms, habr que hacer algo con Anastasia. Se encuentra en
un estado lamentable. La llevo a la barra de la mano y la obligo a beberse un gran
vaso de agua.

Qu ests haciendo conmigo, Anastasia? No me reconozco. Estoy siguindote el

juego, esforzndome por hacer las cosas a tu manera. No ser hoy, pero s que al
final tendr mi recompensa.

La tomo de la mano una vez ms, como si fuera una nia pequea. Y lo es
necesita de mi proteccin. Me necesita a m. Y ya que estamos aqu, creo que voy
a disfrutar un poco. Nena, vas a bailar conmigo. Sonro entre las luces de colores.
Ella no quiere bailar, pero a m no me importa.

La arrastro hacia la pista entre mis brazos, notando cmo sigue la cadencia de mis
movimientos; su cuerpo responde al mo, o ms bien lo obedece. Vaya, me estoy
empezando a divertir. Y a excitar.Cruzamos la pista as, agarrados el uno al otro.
S, Anastasia, s, djate llevar. Yo te sostengo. La aprieto contra m, an ms
fuerte. De pronto diviso a Elliot, que parece que se est divirtiendo con esa Kate.
Dirijo nuestro baile hacia l, que deja que la rubia se frote contra su cuerpo en una
suerte de danza hipntica.

- Veo que no pierdes el tiempo, Elliot, queras admirar las bellezas de Portland y lo
has conseguido.

- Desde aqu tengo las mejores vistas -re encantado de su propia ocurrencia
sealando con la cabeza las caderas de Kate, que dibujan espirales al comps de
la msica. Tira de ella hasta que se acurruca zalamera entre sus brazos. No me
gusta.

- Es esta tu amiga misteriosa? Hola guapa, me llamo Elliot -le tiende la mano a
Anastasia, que suelta mi mano para estrechrsela.

- Anastasia, encantada suficiente charla. Recupero su mano, y tiro de ella.

- Nosotros nos vamos Elliot, me imagino que t te quedas.

- Dios sabe que s, hermanito arrastra a Kate hacia la barra y lanzndome un

guio cmplice, desaparece entre la multitud.

Ella es una ms, una cualquiera rendida ante los encantos de mi hermano. Puedo
notar el deseo en cada poro de su piel. No me sorprende, Elliot siempre ha tenido
mucho xito con el sexo opuesto, pero esto es demasiado. Slo tiene ojos para l.
No le importa su amiga, ni yo, ni lo que ha ocurrido. Me asquea. Pero se ha
terminado, por fin, y me apresuro a sacar de all a Anastasia.

De repente, antes de alcanzar la puerta, siento cmo se desploma entre mis

brazos. Mierda! Recorro a toda prisa la distancia que me separa del coche e
introduzco a Anastasia con sumo cuidado en el asiento del copiloto. Le abrocho el
cinturn y conduzco en direccin al Heathman. Est claro que no puedo dejarla
sola, y menos con esa zorra que tiene por compaera de piso.

Es tarde, y no quiero despertar al personal. Este es un asunto privado y yo me

ocupar de todo. El portero de noche me abre la puerta mientras avanzo con una
Anastasia todava inconsciente en mis brazos. Impertrrito, se toca la gorra
haciendo un ademn a modo de saludo, y nos franquea el paso. Anoto una
propina mental.

Ya en mi suite, la tiendo en mi cama, la descalzo y le quito tambin esos horribles

vaqueros que tanto le gustan y que, por lo que veo, ocultan unas piernas

esculturales y bien torneadas. Las recorro tiernamente con la yema de mis dedos,
pero sin un pice de deseo. Ahora no. En este momento Anastasia slo me inspira
ternura; su indefensin y desamparo hacen que me sienta fuerte. De momento
quiero que descanse, y ya habr tiempo maana para las reprimendas.

La tapo con el edredn, apago las luces y me siento en una butaca a vigilar su
sueo. Es tan hermosa. Anastasia, prcticamente eres ma, aunque no seas
consciente de ello. Lo deseas, lo s, pero Aceptars mis condiciones?
Firmars el contrato? Por mucho que me duela, es una condicin sine qua non,
imprescindible para que pueda existir un nosotros.

Con la calma de saber que esta vez he salvado a la chica indefensa dejo que el
sueo me venza. Esta vez s, mami. Despierto en la misma posicin, con todo el
cuerpo entumecido. Intuyo que ha pasado casi toda la noche y una incipiente
claridad, preludio del amanecer, se filtra entre los pliegues de las gruesas cortinas
haciendo visibles los contornos de los muebles. Anastasia duerme plcida, respira
profundamente presa del sueo pesado del alcohol. Coloco un par de analgsicos
sobre su mesilla y observo sus pantalones doblados al pie de la cama. Debera
tirarlos a la basura, pero creo que har que los laven. Pero no saldr del hotel con
ellos puestos, Taylor se encargar de conseguirle algo de ropa nueva. Hoy
empieza tu nueva vida, querida Ana. Una vida manejada a mi antojo. Tambin
ordenar que le traigan un zumo de naranja, estoy seguro de que no se alimenta
como es debido, y la vitamina C es lo mejor para la resaca.

Con un gesto muy sutil le retiro un mechn de pelo de la frente y susurro cuatro
palabras:

-Descansa, mi pequea Ana -creo que ir un rato al gimnasio.

Anastasia est borracha. Demasiado borracha. Me alegro de estar aqu para
cuidarla. Me acerco y veo que est a punto de desmayarse. Justo se desploma en
mis brazos.

Joderexclamo. No era esto lo que esperaba para esta noche.

La llevo a mi habitacin en el Heathman. No parece que vaya a recuperar la

conciencia en las prximas horas. Decido acostarla en mi cama para que
descanse bien. Le quito los zapatos, los calcetines, los vaqueros. Observo sus
hermosas piernas. Realmente en este momento no me seduce porque sera como
aprovecharme de ella, pero, de verdad, es que se la ve muy atractiva en camiseta
y bragas.

Decido taparla y me dispongo a dormir en el silln del saln contiguo. Es

confortable y yo estoy lo suficientemente cansado como para dormirme apenas
apoyo la cabeza en la almohada.

A la maana siguiente, me despierto temprano. Voy hacia la habitacin y veo que

ella todava est durmiendo. Antes de irme a entrenar, pido un zumo de naranja y
dos Ibuprofenos que dejo en la mesita de noche. S que esto la reconfortar
cuando despierte.

Luego voy al gimnasio a hacer un rato de entrenamiento de kick boxing. Me gusta

entrenarme en un deporte de combate. Soy un luchador nato. Y, adems, es una
excelente manera de estar en forma. Cuando termino mi clase, regreso a la
habitacin.

Golpeo. Como nadie me responde, supongo que estar todava durmiendo. Sin
embargo, cuando abro la puerta, veo que ya est despierta. Est dejando el vaso
vaco sobre la mesa. Es bueno saber que le gust la idea de tomar un zumo
refrescante para alivianar la sed de su resaca.

Buenos das, Anastasia, cmo te encuentras?

Mejor de lo que merezco.

Me seco el sudor y la miro. Tiene algo de nia en su manera de mirarme, como si

estuviera pensando: oh, s, me he portado muy mal, he hecho desastres y me
merezco un castigo ms grande, incluso, merezco sentirme peor de cmo me
siento. Me causa algo de gracia, pero reprimo mi sonrisa para ver qu va a hacer
ahora, cmo va a actuar, si har preguntas o intentara marcharse avergonzada.

Cmo he llegado hasta aqu?

De acuerdo, ya s el camino que ha elegido. Empezar con algunas preguntas, en

especial querr saber qu fue lo que hizo. Es ms hasta puede que tenga miedo,
por no recordar nada

Le explico que la traje yo y que no la llev hasta su casa para proteger el tapizado
de mi coche. Adems, es verdad que el movimiento del coche la hubiera mareado
ms y hubiera hecho que volviera a vomitar.

Me metiste t en la cama?

Quiero terminar rpido con este interrogatorio o, mejor dicho, quiero probar haber
si se atreve a preguntarme lo que realmente quiere preguntarme. As que me
decido a responder de manera concreta y cortante.

S.

Volv a vomitar?

No.

Me quitaste la ropa?

S.

Oh, parece que la seorita Steele tiene pudor. No le gusta que la haya visto en
bragas. Me gusta su inocencia.

No habremos?

No se atreve a terminar la pregunta. Se atreve a hacerla, pero algo hace que la

vergenza gane en ella. Me molesta que llegue a pensar eso de m. Como si yo
necesitara aprovecharme de una mujer inconsciente. Como si yo fuera capaz de
semejante atrocidad.

Anastasia, estabas casi en coma, la necrofilia no es lo mo. Me gusta que mis

mujeres estn conscientes y receptivas le digo de manera seca para seguir
viendo cmo reacciona.

Me pide perdn. Ahora s le sonro.

De repente, algunas de las imgenes de la noche anterior vuelven a mi cabeza.

Verla alcoholizada, con un poco ms de desenfado de lo habitual. Haberla visto en
un estado vergonzoso. S que tengo una jugada a mi favor, luego de haberla visto
as. Me dan ganas de humillarla y de que se sienta un poco humillada al respecto.
Me divierte la idea.

Fue una noche muy divertida. Tardar en olvidarla le digo finalmente.

Me doy cuenta que le molesta que me ra de ella. Es una tontera, pero percibo
que a ella no le gusta la situacin.

Sin embargo, su reaccin abrupta me sorprende.

No tenas que seguirme la pista con ningn artilugio a lo James Bondme dice,
tratando de defenderse de mi risa. No es la reaccin que esperaba. Tal vez,
alcanza con que me diga gracias y se quede en silencio. Las mujeres pueden ser
muy mal agradecidas a veces.

No dejo pasar su comentario desafortunado y le dejo en claro cul es la situacin:

En primer lugar la tecnologa para mviles est disponible en internet. En

segundo lugar, mi empresa no invierte en ningn aparato de vigilancia, ni los
fabrica. Y, en tercer lugar, si no hubiera ido a buscarte, seguramente te habras
despertado en la cama del fotgrafo, y, si no recuerdo mal, no estabas muy
entusiasmada con sus mtodos de cortejarte.

A ver qu respondes a esto, seorita Steele. Me mira risuea. Tal vez ahora
comencemos a entendernos mejor.

De qu crnica medieval te has escapado? Pareces un caballero andante.

De acuerdo, ha hecho una buena intervencin. Ha sido graciosa y acertada. Pero

s que no lo soy y me preocupa lo que soy en realidad. No soy un prncipe azul,
Anastasia, deja ya esas fantasas con respecto a m.

No lo creo, Anastasia. Un caballero oscuro, quizs le digo, para que comience

a entender la realidad.

Luego desvo la conversacin y le pregunto si cen. Esta nia tiene que cuidarse
un poco mejor. Le advierto de la importancia de la comida para la ingesta de
alcohol. Lo hago un poco amenazante, para que aprenda la leccin.

Me pregunta si voy a seguir rindole. Nia descarada, ah est, otra vez

quejndose en lugar de manifestar agradecimiento. De repente, la mente se me
nubla. Mi nico deseo es castigarla. Quisiera darle los suficientes azotes como
para que no pueda sentarse por semanas, Me imagino el momento y me pongo
tenso de no poder hacerlo y tener tantas ganas de concretarlo al mismo tiempo.

Tienes suerte de que solo te riale digo.

Qu quieres decir? me pregunta con un tono mezcla de ingenuidad y

desafo.

Bueno, si fueras ma, despus del numerito que montaste ayer no podras
sentarte ni en una semana. No cenaste, te emborrachaste y te pusiste en peligro.

Cierro los ojos porque las imgenes que pasan por mi cabeza creo que me van a
volver loco. Me imagino sus nalgas coloradas, sus splicas pidindome que deje
de hacerlo, prometiendo que no volver a suceder, que ya se portar bien.

Abro los ojos y la miro fijamente.

No me gusta estar discutiendo con Anastasia, pero s que por momentos me

excita. Me dan ganas de castigarla, aunque s que todava no puedo hacerlo.
Hablamos sobre su comportamiento la noche anterior. Se emborrach y se puso
en peligro y, ahora, se burla de que me preocupe por ella.

No quiero ni pensar lo que podra haberte pasadole digo, a ver si entra en

razones.

Sin embargo sigue comportndose como una nia que no ve el peligro. Me mira
extraada y se defiende:

No me habra pasado nada. Estaba con Kate.

Y el fotgrafo? le recuerdo a ver si reacciona y comprende.

Jos simplemente se pas de la raya.

Se encoje de hombros como justificndose a ella y justificndolo a l. Me estoy

enfadando cada vez ms.

Bueno, la prxima vez que se pase de la raya quiz alguien debera ensearle
modales.

Eres muy partidario de la disciplina me responde.

De repente todo cambia para m. Ha descubierto algo, ha podido percibir una parte
de mi esencia.

Oh, Anastasia, no sabes cunto.

Que haya descubierto, tal vez sin quererlo, ese costado tan personal, tan mo, me
hace sonrer. Ella me mira, ahora, no entiende muy bien qu ha pasado. Le gusta
que me haya puesto de buen humor, se le nota en la mirada.

Voy a ducharme. Si no prefieres ducharte t primero

Me gusta hacerle la broma. Ella se pone ms nerviosa de lo que poda creer. Me la

imagino desnuda, bajo la ducha, pidindome disculpas por lo mal que se ha
portado anoche.

Veo su rostro preocupado, entonces, me acerco, y acaricio su cara, su labio

inferior, para que est tranquila. O quizs para excitarla an ms.

Respira, Anastasia le digo y me alejo de ella. En quince minutos traern el

desayuno. Tienes que estar muerta de hambre.

Entro en el cuarto de bao y cierro la puerta.

Rpidamente me desvisto y comienzo a ducharme. El agua caliente me

reconforta. El vapor distiende mis msculos. Pienso en si ella podr entenderme,
si le gustar mi juego cuando hable con ella y se lo cuente. Quiero tenerla
desnuda, aqu, en el cuarto de bao, llenndola de espuma por todo el cuerpo,
recorriendo sus pechos, su abdomen, su cintura, sus nalgas. Tengo una ereccin
imposible de disimular, as que empiezo a pensar en otra cosa. Controlo la
situacin y apago la ducha.

Escucho que ya est levantada. Quiero sorprenderla, as que me apuro. Me pongo

una toalla alrededor de la cintura y abro la puerta. Ella est ah, en bragas,
buscando sus vaqueros. Se nota que est descolocada.

Si ests buscando tus vaqueros, los he mandado a la lavandera le digo.

Estaban salpicados de vmito.
Tal vez, logre que se sienta un poco humillada. Eso me divierte.

Ah.
Est roja como un tomate. Entonces, doy el tiro final.

He mandado a Taylor a comprar otros y unas zapatillas de deporte. Estn en

esa bolsa.

Me mira avergonzada. Parece que quisiera desaparecer de golpe y, al mismo

tiempo, que deseara que me abalance sobre ella.

Bueno Voy a ducharme dice y se encoge los hombros. Gracias.

Coge la bolsa con la ropa y sale casi corriendo hacia el cuarto de bao. Mira con
demasiada atencin mi torso desnudo y mojado todava. Y esa mirada me deleita.
Mientras est all dentro chequeo algunos mensajes y dems cosas urgentes que,
ahora mismo, pueden esperar.
Luego traen el desayuno. Golpeo la puerta del bao para avisarle.

Va Vale me responde nerviosa.

Luego me dirijo a la sala de estar y me dedico a leer el peridico, esperando ver a

la seorita Steele vestida en la ropa que he mandado a comprar para ella.
De repente veo que se acerca un poco preocupada y con el pelo un tanto revuelto.

Mierda, Kate dice como si el pensamiento le hubiese salido por la boca sin
quererlo.

Levanto la vista del peridico y le digo con tono irnico:

Sabe que ests aqu y que sigues viva. Le he mandado un mensaje a Elliot .

Se queda all parada pensando vaya a saber qu extraa lucubracin sobre su

amiga, Elliot, ella y yo. Pareciera como que nunca hubiera pasado una noche
fuera de casa. Luego de un momento, digo algo para que reaccione.

Sintate le indico, sealando hacia la mesa.

Se acerca hacia la mesa, mirando hacia abajo. Parece sentir vergenza. La ropa
le queda perfecta, est hermosa y asustada. Est como deseo que est.

No saba lo que te gusta, as que he pedido un poco de todo.

Eres un despilfarrador me dice mirando lo platos.

Lo soy le respondo.

Es verdad, no puedo evitarlo. Me gusta que la gente que me rodea se sienta bien,
que aprecie el confort que puedo ofrecerle. Tengo dinero y me gustan las cosas
caras, me gusta que la mujer se sienta halagada, como una princesa, que no le
falte nada.
Anastasia come con ganas. Es evidente que estaba muerta de hambre. No puedo
evitar sonrer mientras la miro.

T? le pregunto.

S , por favor.

S que le gustar que haya recordado el t que le gusta.

Vuelvo a mirarla. Se la ve muy bella a cara lavada. Es naturalmente bella.

Tienes el pelo muy mojado le observo.

No he encontrado el secador me dice y s que miente, porque no hubo tiempo

para que lo haya buscado. Su mentira revela que est intimidada por la situacin.

Gracias por la ropacontina.

Es un placer, Anastasia. Este color te sienta muy bien.

Extraamente se ruboriza y dirige la mirada hacia abajo. Pareciera que no est

acostumbrada a que la halaguen, lo cual no deja de sorprenderme con lo bella que
es.

Sabes? Deberas aprender a encajar los piropos comento para hacrselo

notar.

Debera darte algo de dinero por la ropa.

No puedo creer lo que est diciendo. En serio piensa que quiero que me pague
la ropa? No comprende que me va a ofender diciendo esto? Es absurdo. Nunca
antes me haba pasado una cosa as. Apenas he gastado unos dlares y puedo
darme el gusto de hacerlo.
Sin embargo avanza con su idea necia.

Y a me has regalado los libros, que no puedo aceptar, por supuesto. Pero la
ropa Por favor, djame que te la pague me dice y sonre.

Anastasia, puedo permitrmelo, creme.

Espero que entienda y que deje de decir tonteras. No hace falta que se muestre
como una mujer autosuficiente en estas tonteras.

No se trata de eso. Por qu tendras que comprarme esta ropa?

Porque puedo.

No voy a darle ninguna explicacin. Qu pretende que diga? Compro la ropa

porque quiero y puedo. Y porque disfruto de hacerlo y puedo hacerlo. Necesito
justificarme por eso?

El hecho de que puedas no implica que debas dice jugando a la chica

superada.
Opto por quedarme en silencio y mirarla. Que descubra en mi mirada todo lo que
quiero decirle. Que siga hablando, deseo saber qu es lo que me quiere
demostrar.

Por qu me mandaste los libros, Christian? me pregunta.

Me cansa fingir. No es momento de jugar. Si quiere saber la verdad que la sepa.
No ser yo quien la oculte.
Estamos desayunando y comienzo a percibir que ya no podr seguir con el intento
de apartarla de m. As que me decido a contarle parte de la verdad. Me acaba de
preguntar por qu le regal los libros. Y me dispongo a explicrselo.

Bueno, cuando casi te atropell el ciclista y yo te sujetaba entre mi s brazos y

me mirabas dicindome: Bsame, bsame, Christian pienso un momento
antes de continuar. Bueno, cre que te deba una disculpa y una advertencia.
me pregunto si est entendiendo.

Anastasia, no soy un hombre de flores y corazones. No me interesan las

historias de amor. Mis gustos son muy peculiares. Deberas mantenerte alejada de
m. creo que he dicho la ltima advertencia, creo que ya no podr volver a
hacerlo. Pero hay algo en ti que me impide apartarme. Supongo que ya lo
habas imaginado.

Pues no te apartes me dice con voz dulce y delicada.

Algo se quiebra dentro de m. He intentado mantenerla alejada todo lo que pude.

S que le gusto demasiado, pero no he querido hacerle mal. No estoy seguro de
que est preparada para lo que se avecina.

No sabes lo que dicesle comento.

Pues explcamelo.

Su desafo me confirma que ya nadie podr impedirlo. Que ni ella ni yo estamos

dispuestos a detener lo que ha empezado entre nosotros.

Entonces s que vas con mujeres me dice un poco torpe.

Me causa gracia que ese sea el comentario que elija hacer en este momento.
Todava le quedaban dudas? Yo creo que no. Es simplemente que est nerviosa
y dice cosas como para llenar el momento. No tiene control de la situacin.

S, Anastasia, voy con mujeresle digo para que se quede tranquila. Su cabeza
comienza a entender hacia dnde va la situacin. Dejo que piense un momento.

Qu planes tienes para los prximos das? le pregunto con la conviccin de

que a partir de aqu ya no hay vuelta atrs.

Hoy trabajo, a partir del medioda. Qu hora es? me pregunta alarmada.

Poco ms de las diez. Tienes tiempo de sobra. Y maana?

Me cuenta que tiene que empacar sus porque se mudar a Seatlle el prximo fin
de semana. Perfecto, pienso, la tendr cerca de casa. Le pregunto qu har con
su trabajo. La pregunta parece molestarla. Me cuenta que ha enviado su
curriculum a varias empresas.

Y a mi empresa, como te coment?

Se ruboriza. No entiendo cul es su problema. Puede que se sienta intimidada,

pero es cierto que no es una chica tmida. O, por lo menos, por momento no lo es.
No lo es cuando hace sus preguntas, o sus comentarios irnicos, o cuando me
pide que no me detenga y que contine.

Bueno nome dice titubeante, con cierto temor?

Qu tiene de malo mi empresa?

Tu empresa o tu compaa? me pregunta y pierde toda la inocencia para

transformarse en la mujer ms desafiante que hay en ella.

Est rindose de m , seorita Steele?

De repente, comienza a morderse el labio inferior. Esa maldita y hermosa

costumbre que tiene de morderse el labio me vuelve loco. Me dan ganas de tirar el
desayuno al piso y poseerla aqu mismo, arriba de esta mesa.

Me gustara morder ese labio le digo en tono bajo, para seducirla.

Veo la excitacin en sus ojos, en su cuerpo, en su postura. Est nerviosa y es tan
atractiva.

Por qu no lo haces? me responde con un susurro.

Podra hacerlo, pero no lo har por debo seguir mis reglas. No voy a cambiar mi
mundo por esta nia. Le anticipo algo en mi respuesta.

Porque no voy a tocarte, Anastasia no hasta que tenga tu consentimiento por

escrito le digo y sonro.
S que probablemente la confunda, pero tambin esa confusin le generar
intriga. Y de la intriga a la seduccin hay un pequeo paso.

Qu quieres decir?me pregunta ansiosa porque le explique todo. Tendr que

aprender que las cosas llevan su tiempo.

Exactamente lo que he dicho y espero que entienda que no voy a darle ms

informacin por el momento. Aunque me estoy divirtiendo mucho.

No es que quiera ocultarle lo que soy, de hecho, lo sabr en los prximos das,
solo que no se lo puedo explicar aqu, en el medio del desayuno.

Tengo que mostrrtelo, Anastasia. A qu hora sales del trabajo esta tarde?

A las ocho.

Bien, podramos i r a cenar a mi casa de Seattle esta noche o el sbado que

viene, y te lo explicara. T decides.

Por qu no puedes decrmelo ahora?

Porque estoy disfrutando de mi desayuno y de tu compaa. Cuando lo sepas,

seguramente no querrs volver a verme.

Se queda pensativa. Qu estars pensando, seorita Steele? Estoy seguro que

ninguna de las extraas fantasas que est teniendo ahora son capaces de

descubrir la verdad. Probablemente est pensando cosas terribles, pero nunca se

le ocurrira lo que est por vivir.

Ser una verdadera sumisa Anastasia Steele? Podr entender mi mundo? Tal
vez gane ese costado inocente que tiene. Tal vez gane ese costado de nena
superada que tiene. Tal vez se entregue y disfrute de lo nuevo. Me excita an ms
no saber la respuesta.

Esta nochecontesta de repente, saliendo de sus lucubraciones.

Es impaciente. Eso nunca es bueno.

Como Eva, quieres probar cuanto antes el fruto del rbol de la ciencia.

Est rindose de m , seor Grey? me devuelve la irona.

Nia maleducada y bravucona. Ya te ensear yo.

Llamo a Taylor y le digo que necesitar el Charlie Tango a las ocho y media y para
toda la noche.

Ella mira y escucha la conversacin y su cara revela una mezcla de excitacin,

intriga y miedo.
Cuando dejo el telfono, me pregunta:

La gente siempre hace lo que les dices?

Suelen hacerlo si no quieren perder su trabajo me hace decirle cosas obvias.

Y si no trabajan para ti?

Bueno, puedo ser muy convincente, Anastasia. Deberas terminarte el

desayuno. Luego te llevar a casa. Pasar a buscarte por Clayton s a las ocho,
cuando salgas. Volaremos a Seattle.

Se queda estupefacta.

Volaremos? me pregunta como si le hubiera dicho que viajaramos en una

nave espacial.

S. Tengo un helicptero.

No puede creerlo. No cabe en su asombro. Y esto es solo el comienzo

Iremos a Seattle en helicptero?

S.

Por qu?

Es delicioso verla en este estado. Entonces sonro y le respondo:

Porque puedo. Termnate el desayuno.

a informacin sobre mi helicptero parece haberla perturbado levemente. Ha

dejado de comer. Me molesta que se ponga as.

Come le digo para hacerla reaccionar. Anastasia, no soporto tirar la

comida Come.

No puedo comerme todo esto refunfua como una nia.

Cmete lo que hay en tu plato. Si ayer hubieras comido como es debido, no

estaras aqu y yo no tendra que mostrar mis cartas tan pronto.

Detesto tirar la comida. Detesto verla en posicin de nia caprichosa que no

quiere comer. Me atrae protegerla, pero, quizs, todo esto est yendo muy rpido.
Desconozco sus gustos sexuales. Qu clase de experiencias tendr?

Esa tontera que cometi ayer de emborracharse y perder el control. No quiero

imaginar cmo hubiera terminado de no haber estado yo por ah. Tiene que comer
y cuidarse.

Mira la comida con asco. Podra ser ms infantil? Llega al punto de casi
enfadarme. Y lo alcanza cuando comienza rerse sin ninguna explicacin.

Qu te hace tanta gracia? le pregunto y s que mi tono no es muy amable.

Reacciona de manera adecuada. Coge la tortilla y se la come hasta el ltimo

bocado. As me gusta. Buena chica.

Te llevar a casa en cuanto te hayas secado el pelo. No quiero que te pongas

enferma le indico.

Se levanta de la mesa. Su actitud corporal es la de una sumisa: mira hacia abajo,

recibe rdenes que acata en silencio. Pareciera incluso que estuvo a punto de
pedirme permiso para levantarse. Parece todo muy alentador.

Va en direccin a la habitacin pero se detiene.

Dnde has dormido?me pregunta preocupada.

En mi cama le digo para provocarla y sin alterar mis gestos.

Se asombra y ruboriza. Decido bromear:

S , para m tambin ha sido toda una novedad.

Dormir con una mujer sin sexo me dice y se pone roja como un tomate.

No le confieso de modo anticipatorio. Sencillamente dormir con una mujer.

Luego, la dejo con la intriga y vuelvo a la lectura del peridico.

Entra al dormitorio.

Me entretengo con la lectura. Hoy ser una buena noche. Qu har cundo se
entere de todo?

Cojo mi Blackberry y veo unos mails del trabajo que me preocupan. Debo hablar
con Patrick, uno de mis mejores y ms confiables empleados. No lo dudo y
aprovecho el tiempo en que ella se seca el pelo para resolver la situacin.

Estoy hablando por telfono con Patrick cuando sale de la habitacin. Se ata el
pelo con una coleta. No puedo dejar de mirarla y pensar en cmo tirara de esa
coleta mientras me la follo duramente.

Se sienta y no dejo ni de mirarla ni de pensar en lo endemoniadamente sexy que

es, en la increble atraccin que siento por esta nia.
Le pido a Patrick que me mantenga informado y cuelgo. Le pregunto a Anastasia
si est lista.

Cojo la americana y las llaves del coche y vamos hacia la puerta.

Usted primero, seorita Steele le susurro.

Se queda mirndome. En qu piensa? Seguramente en pocos minutos sus

pensamientos quedarn opacados.

Hemos dejado de hablar. Eso es lo que necesitaba. Vamos por el pasillo hacia el
ascensor. Los ascensores tienen un poder especial en m. Siento cierta debilidad
por ellos. Me sonre y empieza a descubrir que no saldr del Heathman igual que
como entr. Y yo creo que tampoco. No creo que pueda controlarme.

Llega el ascensor y entramos. Estamos solos. La tensin sexual del ambiente

puede que rompa los circuitos. De todas formas, creo que puedo controlarlo un
poco ms. Quiero que ella tambin muera de deseo a ser besada. Y s que lo est
sintiendo.

Hasta que lo hace. Ese maldito gesto que me pierde. S, se muerde el labio
inferior, lo que consigue un nico y poderoso efecto en m.

A la mierda el papeleo le digo y me abalanzo sobre ella.

Sujeto sus muecas con una mano y las levanto sobre su cabeza. Luego,
inmovilizo su cadera contra la pared del ascensor. Tiro de esa tentadora coleta que
hizo hace un momento con su pelo hasta inclinar su cabeza para que la boca le
quede en el ngulo correcto. Y ah la beso.

Nuestras lenguas se contorsionan juntas. Ella mueve la cara, por lo que levanto la
mano y le agarro la mandbula.

Eres tan dulce apenas puedo decir entrecortadamente cuando

comprendo que est por finalizar nuestro delicioso viaje en ascensor.

El ascensor se detiene, se abre la puerta. La suelto de inmediato. Entran tres

hombres que interrumpen el momento. Maldicin.

Veo de reojo que est absolutamente excitada. Y tambin nerviosa. Y maravillada.

Es una mezcla de sensaciones. Su dulzura me seduce an ms.

Los hombres bajan en la primera planta. Aprovecho lo que queda de nuestro

pequeo recorrido para observarle que se ha lavado los dientes.

He utilizado tu cepillodice con la cara de una nia que hizo una travesura y se
confiesa.
Me hace sonrer.

Ay, Anastasia Steele, qu voy a hacer contigo?le digo y suspiro.

Las puertas se abren en la planta baja, la tomo de la mano y la saco de all.

Qu tendrn los ascensores? me pregunto mientras avanzamos hacia

nuestra primera noche juntos.

ntramos al coche en silencio. A veces es mejor no llenar los buenos momentos de

palabras. Anastasia mira todo. El coche, mi expresin lo que hago. Incluso se
observa a s misma en el espejo retrovisor. Y se toca la boca.

Luego de arrancar pongo msica. Ella escucha un momento y saca conversacin:

Qu es lo que suena?me pregunta.

Es el Do de las flores de Delibes, de la pera Lakm. Te gusta?

Christian, es precioso responde entusiasmada.

S, verdad?

La msica es algo importante en mi vida. Quizs una de las cosas ms

importantes. Me complace saber que a ella le gusta y que puede apreciar algo que
no conoce. Revela su carcter receptivo. Eso es bueno.

Me pregunta si puedo volver a ponerlo. Por supuesto que puedo.

Es raro que a una joven de la edad de Anastasia le guste la msica clsica.
Suelen considerarla, errneamente, como algo de viejos. Son limitaciones que
pone la gente en su modo de pensar. Lugares comunes, tpicos, falta de apertura
mental. De repente me pregunta como si pudiera leer algo en mi cabeza:

Te gusta la msica clsica?

Mi s gustos son eclcticos, Anastasia. De Thomas Tallis a los Kings of Leon.

Depende de mi estado de nimo. Y los tuyos?

Los mos tambin. Aunque no conozco a Thomas Tallis me responde

sincerando su falta de conocimiento, pero no de apertura. Lo siento como una
invitacin a que le
ensee un nuevo mundo cultural. Lo cual, por supuesto, me resulta seductor.

Algn da te tocar algo de l . Es un compositor britnico del siglo XVI. Msica

coral eclesistica de la poca de los Tudor. Suena muy esotrico, lo s, pero es
mgica.

Luego, cambio hacia una msica que conozca. Tampoco quiero agobiarla dndole
todo de golpe. Suena Kings of Leon con Sex on Fire. Va bien con la escena que
acabamos de vivir en el ascensor.

Suena el mvil tres veces en cuestin de minutos. Debo parar la msica y atender
con el manos libres.
Las dos primeras llamadas son del trabajo. Ella me escucha atenta, tratando de
descubrir cmo soy como jefe. Es bueno que lo vea. Seguro pensar que soy seco
y cortante, claro en mis rdenes. Y es verdad, porque as soy.

Me hablan sobre el informe que ped. Perfecto, supongo que cuando lo lea habr
resuelto un problema.

En el siguiente llamado me confirman que he recibido el acuerdo de

confidencialidad. Un problema menos.

Temo que Anastasia comience a preguntarme sobre lo que escucha para

conocerme mejor y saber sobre mi trabajo. Odio que lo hagan. Mi trabajo es algo
que hago con mis empleados y me molesta que se entrometan los que no trabajan
conmigo. Por suerte no lo hace. Escucha en silencio y luego vuelve a la msica sin
intervenciones molestas. Otro rasgo de sumisa para sumar a la lista. Perfecto.

La tercera llamada cambia de tono:

Hola, Christian. Has echado un polvo?

Hola, Elliot Estoy con el manos libres, y no voy solo en el coche.

Por qu mi hermano nunca es capaz de contemplar una posibilidad como esta?

Es que acaso el usa el manos libres?

Quin va contigo?insiste Elliot, que parece que ha perdido el sentido de la

ubicacin, una vez ms.

Anastasia Steele.

Hola, Ana!

Saluda con una confianza desmedida. l es as y de poco sirve que me preocupe

o me moleste por eso.

Hola, Elliot contesta Anastasia entusiasmada por ese saludo sobrepasado de

confianza.

Me han hablado mucho de ti insiste en hacerme sentir vergenza.

De qu habla? A dnde quiere llegar?

No te creas una palabra de lo que te cuente Kate dice Anastasia.

Elliot se re. Pareciera como si fueran viejos amigos que hace un tiempo que no se
ven y se hacen bromas y se divierten juntos. Ana, Ana, pero si se llama
Anastasia, querido hermanito.

Estoy llevando a Anastasia a su casa. Quieres que te recoja? le digo,

aunque s que tendr que soportar sus preguntas.

Claro.

Hasta ahora.

Cuelgo deseando que el maldito telfono no vuelva a sonar. Quiero disfrutar de la

msica. Y de la compaa.

Luego ella misma pregunta en por qu insisto en llamarla por su nombre completo.
Porque es su nombre, qu ms da. Porque me parece sensual llamar a una mujer
por su nombre completo, pero eso no se lo digo.

Estamos llegando a su casa. Empiezo en que mi conducta no estuvo bien en el

ascensor. He perdido el control y no me gusta que eso suceda. Me gusta que las
cosas queden claras y sean consentidas. No es que crea que Anastasia no le haya
gustado. Solo que no quiero que se confunda, que crea algo que no es. Que se
haga falsas ilusiones. Debe conocerme primero, conocer sobre mi mundo, sobre
mi forma de hacer las cosas y decidir si de verdad desea entregarse a eso.

Anastasia comienzo una frase que no s exactamente cmo terminar.

Me mira preocupada. Probablemente intuye que no es bueno lo que tengo para

decir.

Lo que ha pasado en el ascensor no volver a pasar. Bueno, a menos que

sea premeditado le aclaro.

Hemos llegado a su casa. Freno, bajo del coche, voy hacia su puerta y la abro.
Ella me mira extraada. No entiende por qu le digo esto. Se queda pensativa por
un momento y luego habla con una inocencia y una dulzura que me perturba.

A m me ha gustado lo que ha pasado en el ascensor dice con voz suave al

salir del coche.
Entramos a su casa.

Kate y Elliot estn sentados en la sala. Su amiga me mira con mala cara como si
ella no se hubiera estado revolcando toda la noche con mi hermano.

Hola, Anala saluda tiernamente, le da un abrazo, la mira. Parece que est

corroborando que la devuelvo entera, que no le he quitado ningn rgano vital.
Maldicin, odio pasar por ests ridculas situaciones.

Buenos das, Christian me saluda molesta.

Seorita Kavanagh le respondo.

Christian, se llama Kate refunfua Elliot, hacindome notar que parezco muy
formal, en lugar de reconocer que l es demasiado informal.
Elliot se re y la saluda a Anastasia con un abrazo que ella parece reconocer como
algo positivo. Me siento cada vez ms incmodo.

Elliot, tenemos que irnos le recuerdo procurando no sonar maleducado.

Esta situacin de parejitas me resulta demasiado molesta. Ya hablar con l en el
viaje de regreso.
No soporto ver a mi hermano en situacin de conquista. Y menos saber que tanto
l como su chica y Anastasia estn pendientes de observar lo que yo hago, cmo
me comporto, si soy simptico o formal, distendido o distante.

Nos estamos por ir. Elliot se gira y la abraza a Kate y le da un beso apasionado
que dura una eternidad. Anastasia los mira. Ella tambin querra eso? Ella
querra un hombre que le promete amor para despus no cumplirlo? Lo siento,
Anastasia, nunca tendrs estas demostraciones de afecto en pblico.

Cuando termina de besarla, le dice:

Nos vemos luego, nena.

Nena Cmo puede ser tan cursi, tan vulgar, y a la vista de todos? No tengo
ganas de ser espectador de sus escenas privadas. Por m podran ponerse a follar
ahora mismo, pero, por favor, preferira no verlo.

Miro a Anastasia que observa expectante. Tiene un mechn de pelo que ha salido
de su coleta y lo deslizo, suavemente, hacia atrs de su oreja. Su rostro es
cndido y dulce. Luego acaricio ese labio que me vuelve loco. Y siento que le
encanta y la excita que lo haga. Elliot podra aprender mucho, aunque no lo crea.

Nos vemos luego, nena le susurro a Anastasia, burlndome de la situacin.

Ella se re. Ha entendido la irona.

Pasar a buscarte a las ocho le digo y me doy media vuelta en direccin a la

salida. Siento si estaba esperando un beso cursi de telenovela.

Elliot me sigue. Tiene el ltimo detalle de darse vuelta y seguir tirndole besos a
Kate. Parece un adolescente.

All quedan las seoritas. Seguramente Kate volver loca a Anastasia

preguntndole todo. Ya ver la seorita Steele qu logra contarle a su amiga, si es
que puede y le ha quedado claro algo de todo lo que sucedi.

Nos subimos al coche. Arranco y, de inmediato, pongo msica.

Oh, no, por favor, dejemos la msica sacra para otro momento. No tiene algo
ms moderno? dice Elliot y suelta una carcajada.

Lo miro, sonro y cambio a Kings of Leon, sin decir palabra.

Buen muchacho sigue bromeando Elliot.

Creo que tarda menos de quince segundos en volver a hablar.

Y, entonces? te has echado un polvo?

Elliot, sabes que tenemos estilos distintos. Preferira no hablar de nuestros

actos ntimos.

Vamos, deja las formalidades conmigo por un rato. Reljate dice y sigue
riendo.

Anastasia estaba casi en un coma etlico. No soy de la clase de hombres que se

abusan de mujeres en estado de inconsciencia.

Coma etlico? Eres increbleno puede parar de rerestaba un poco

alcoholizada, el estado ideal para el primer polvo.

T crees?le pregunto solo para hacerlo hablar y que deje de hacerme

preguntas.

Bueno, creo que tampoco es necesario ser tan formal para echarse un polvo. A
no ser que tengas en tus planes casarte con ella.

No creo que tenga en mis planes casarme con nadie.

Es una buena eleccin de vidano para de rer.

Entonces se decide a empezar a contarme sobre su gran noche.

Kate es fantstica, sabes? Es sexy, atractiva, dulce, receptiva. Tuve una de las
mejores noches de sexo de mi vida. Tal vez, hasta puede que empiece a tener
algo
serio con ella.

Creo que te he escuchado decir eso unas cuantas veces en mi vida.

Elliot es lo opuesto a lo que soy yo. Tiene facilidad para conectar con mujeres y
tiende a enamorarse con rapidez. Lo cual supongo es un modo de no enamorarse
tambin. Reconozco que es respetuoso con las mujeres. Se compromete con la
situacin. Solo que el enamoramiento suele durarle poco.

Te digo que Kate tiene algo. Tuvimos muy buena conexinbueno, cmo
decirlo en tus trminos? Digamos que tuvimos muy buena conexin sexual.

Me alegrodigo, tal vez en tono demasiado neutro.

No derroches demostraciones de sentimientos hermanitoresponde

irnicamenteGurdalos para hoy a la noche.

Respondo con silencio.

Qu pasar hoy a la noche? Aceptar Anastasia mi forma de ser? No me

asusta, ni estoy nervioso. Es algo nuevo en mi mundo. En todos los anteriores
casos saba con quin estaba haciendo negocios. Las chicas eran sumisas y yo
lo saba. Esta es la primera vez que sucede algo as.

No voy a ponerme a pensarlo en forma de sentimientos. Creo que fue una

atraccin genuina. Hay algo en su forma de ser y de comportarse

Lo s, en general, podra llevarme a la cama a la mujer que quisiera. No es difcil

para m. Pero no lo hago, sencillamente, porque no me interesa. No lo disfruto, no
me excita. Lo del ascensorfue una maldita excepcin. No quiero que las cosas
se vayan de mi control.

La llevar a casa y le mostrar el cuarto del placer y le dar el contrato. Si quiere,

podr irse cuando lo desee. Est todo en orden.

Miro de reojo a Elliot y me pregunto qu pensara si se enterara de todo esto.

Creera que soy un enfermo? Puede que s. Y de hecho, tal vez lo soy.
l cree que soy tan formaly es verdad que lo soy. Me gusta guardar las formas.
Y las distancias.

Estamos llegando. Entonces, de repente, interrumpe su silencio y hace su ltimo

intento:

Entoncesanoche, no ha pasado nada?

Ya te he dicho que no abuso de mujeres en estado de ebriedad.

Procura que no tome demasiado alcohol hoy, de acuerdo?

Seguir tu consejo de hermano mayorme burlo de l.

Somos diferentes pero lo quiero y lo admiro mucho. Y me gusta trabajar con l. Es

una persona confiable.

Escucha, podramos hacer una excursin y hacer un poco de ejercicio para

divertirnos, te apetece?

Suena bien. Vayamos a cambiarnos y en media hora nos vemos en el bar del
hotel para salir.

Me has alegrado la tarde.

Pero nada de hablar ni de Anastasia ni de su amiga, de acuerdo?

De quines?

As me gusta, Elliot, as me gusta.

Sale de Clayton s agitada, como si hubiera tenido que correr para poder estar a
tiempo. Est nerviosa y se le nota. Pero tambin se la ve contenta y dispuesta a
vivir una nueva aventura en su vida. Su calidez despierta una ternura inusual en
mi manera de mirar a las mujeres.

Le sonro, le abro la puerta del coche y la saludo:

Buenas tardes, seorita Steele.

Seor Grey Inclina su cabeza de manera simptica.

Saluda a Taylor. Entro por la otra puerta y aprieto suavemente su mano, para
indicarle que s lo que est sintiendo y que quiero compartirlo con ella.

Le pregunto sobre su da de trabajo y me confiesa, supongo que sin darse cuenta,

que se le ha hecho interminable. O puede que tal vez s quiera demostrarme que
ansiaba este momento.

Toco su mano y puedo percibir su excitacin. Me divierte sentirlo y verla tan

receptiva. Ser una gran noche.

Rpidamente llegamos al aeropuerto. Taylor abre su puerta. La cojo de la mano.

Me encanta ver la expresin de su rostro que combina ilusin con intriga.

Preparada? le pregunto.

Asiente sin decir palabra. Qu pasar por su cabeza?

Nos dirigimos hacia los ascensores. Es inevitable no pensar en lo que sucedi hoy
por la maana. Me excita ese recuerdo. La deseo. Quiero llegar a casa, hablar con
ella, follarla.

Anastasia tambin est pensando en el episodio del ascensor. Se ruboriza.

Son solo tres plantas le digo bromeando.

Los pocos segundos que estamos en el ascensor son elctricos. La tensin sexual
se respira en el ambiente.

Al bajar, observo su cara registrando todo lo que ve. Mira el helicptero, la terraza.
Creo que est analizando todo.

En el despacho, Joe me da el plan de vuelo y me indica que todo est listo. As

que, a volar!

Entramos al Charly Tango. Le indico que no toque nada. Creo que est muy
sorprendida y que el viaje en helicptero la tiene un poco asustada.

Me inclino a abrochar su cinturn de seguridad. Me gusta que sienta mi cuerpo

cerca y que la excitacin vaya subiendo. La voy atando lentamente y empiezo a
imaginar cmo ser esto cuando ella est desnuda.

El momento de atar a una sumisa es de doble excitacin. Por un lado, ves cmo
ella va perdiendo su capacidad de moverse, con lo cual, tu capacidad de poder
aumenta. Por el otro, es la parte previa, donde todo est por hacerse, donde sube
el deseo. La miro y sonro. Jams podra adivinar en qu estoy pensando en este
instante.

Termino de atarla y siento su respiracin sobre mi pelo. La sujeto lo ms fuerte

posible.

Ests segura. No puedes escaparte le digo. Respira, Anastasia.

Me encanta este arns. Se lo digo y me mira extraada. Le doy un beso en el que

apenas rozo sus labios. Y me dispongo a concentrarme y dejar mis fantasas para
cuando terminemos el viaje y pueda hacerlas realidad.

Empiezo a comprobar indicadores y dems pasos del protocolo. Le indico a

Anastasia que se ponga los cascos.

Le causa gracia escuchar mi voz por los auriculares.

De repente, me pregunta: Sabes lo que haces?

He sido piloto cuatro aos, Anastasia. Ests a salvo conmigo le digo

sonriendo. Bueno, mientras estemos volando le aclaro en tono burln.

Tiene los ojos muy abiertos. Observa todo. Est maravillada.

Me comunico con la torre de control para poder despegar. En cuanto me

confirman, despego y comenzamos a elevarnos.

Anastasia observa la ciudad. Yo manejo concentrado.

Cuando todo est en movimiento y estabilizado le pregunto:

Inquietante, verdad?

Cmo sabes que vas en la direccin correcta?

Aqu le sealo con el dedo el indicador con una brjula electrnica. Es un

Eurocopter EC135. Uno de los ms seguros. Est equipado para volar de noche.
En mi edificio hay un helipuerto. All nos dirigimos.

Al volar, y en especial durante la noche, debes prestar demasiada atencin, as

que mis pensamientos se interrumpen y me concentro pura y exclusivamente en el
trabajo que estoy haciendo.

Cuando vuelas de noche, no ves nada. Tienes que confiar en los aparatos le
aclaro para que est tranquila y sepa que tenemos los mejores dispositivos.

Cunto durar el vuelo? me pregunta ansiosa.

Menos de una hora Tenemos el viento a favor.

Siento sus nervios en el aire. Tal vez es porque no est acostumbrada a volar. Le
pregunto si est bien y me responde con un monosilbico s que me inquieta. La
presiento demasiado tensa. Espero que cuando aterricemos logre distenderse un
poco.

Mira. Aquello es Seattle le digo porque s que le gustar saberlo y para que
se relaje.

Siempre impresionas as a las mujeres? Ven a dar una vuelta en mi

helicptero?

Su pregunta me descoloca. No entiendo qu clase de inters puede tener eso y

mucho menos por qu se pone a pensar esto sobre m. De hecho, le suelto la
verdad, para que abra los ojos y deje de pensar tonteras:

Nunca he subido a una mujer al helicptero, Anastasia. Tambin esto es una

novedad.

Supongo que no esperara esa respuesta de mi parte. Hace unos das estaba
dudando sobre si yo era homosexual y ahora se piensa que me dedico a
conquistar mujeres llevndolas a pasear en helicptero. Es raro cmo puede
cambiar la percepcin humana tan rpidamente.

Ests impresionada?le digo solo para ver qu responde a eso.

Me siento sobrecogida, Christian.

Su respuesta me hace rer. Es inesperada y extraa.

Sobrecogida?

Lo haces todo tan bienme dice ilusionada.

Me gusta que piense eso. Espero que lo siga pensando dentro de unas horas
cuando se entere de la verdad.

Gracias, seorita Steele me limito a responder por el momento.

Luego, nos quedamos en silencio. Seattle est cada vez ms cerca.

La noche est hermosa y s que Anastasia, a pesar de que pueda sentir algo de
temor, est disfrutando de la experiencia. Lo cual me reconforta. Me gusta hacer
que se sienta bien.

Me pregunta si me divierte volar y le respondo que s. Aunque prefiero planear.

Exige control y concentracin, cmo no iba a encantarme?

Llegaremos en un momento. No s qu har cuando se entere de quin soy

realmente, cuando le muestre el contrato, cuando vea el cuarto del placer. Desde
que la conozco he sentido que puede ser una sumisa, pero su ingenuidad me
genera algunas dudas al respecto.

Ya vamos entre los edificios. Estamos cada vez ms cerca. Esto es realmente
fascinante.

Aterrizamos en la pista de la azotea de mi edificio. Me siento un poco extrao, es

la primera vez que una mujer vuela en el Charlie Tango. No soy de las personas
que les da demasiada importancia a ese tipo de eventos. Me parece sensiblera y
no va conmigo. La primera vez, la ltima No importa.

Sin embargo, me invade una extraeza a la que no puedo terminar de definir. Ha

sido todo tan natural, tan fluido. Creo que casi ni lo he pensado, surgi as, la he
invitado sin considerar que nunca antes haba llevado a una mujer conmigo. En
definitiva tampoco haba dormido con ninguna otra antes.

Entre las luces y sombras del momento puedo percibir sus miedos y sus dudas,
pero tambin la excitacin que le provoca la experiencia. El instante es fantstico y
no quiero que se sienta mal por nada.

De repente, se cruza por mi cabeza que en poco tiempo sabr la verdad y algo me
angustia. No quiero lastimarla. Bueno, no quiero hacerlo sin su consentimiento.

Mientras desabrocho su cinturn de seguridad le digo:

No tienes que hacer nada que no quieras hacer. Lo sabes, verdad?

Nunca hara nada que no quisiera hacer, Christianme responde, aunque

todava no sepa con exactitud a lo que me refiero.

Sin embargo, hay algo en el tono que logra calmarme. Como si, en definitiva,
pudiera controlar la situacin.

Abro la puerta del helicptero y bajo. Luego la ayudo a ella a que lo haga. Se la
nota nerviosa, como si la altura le diera temor. La cojo de la cintura y la llevo hacia
el ascensor.

Cuando entramos puedo verla en mis brazos a travs de los espejos. Me

reconforta verla ah. Freno esa sensacin en el mismo momento de sentirla.

Entramos al vestbulo. Anastasia observa todo con la precisin de un detective que

busca pistas. Las flores, las paredes, los cuadros. La llevo por el pasillo hasta el
saln principal.

Dejo que siga mirndolo todo y haciendo un minucioso registro mental del
mobiliario. Se la nota impactada. Luego, le pido que me d su chaqueta.

Me hace un gesto para decirme que no, indicndome que tiene fro. Luego, mira
hacia el piano y detiene sus ojos all por un momento. Ya le contar ms sobre mis
aficiones.

Le pregunto si quiere tomar una copa. Me mira pensativa. Como si no supiera qu

hacer o qu respuesta debera darme. Trato de solucionar su duda:

Yo tomar una copa de vino blanco. Quieres t otra?le pregunto.

S, gracias me responde

Anastasia camina hacia la pared de cristal. Aprovecho para abrir una botella de
vino. Luego, regresa hacia el sector en donde estoy yo.

Te parece bien un Pouilly Fum?interrogo para ver sus conocimientos sobre

vino.

No tengo ni idea de vinos, Christian. Estoy segura de que ser perfecto

responde tmida y ansiosa. Me gusta su sinceridad.

Le tiendo una copa de vino. Tal vez, esto ayude a que se relaje. Bebe un sorbo y
sigue con la observacin del lugar, de los objetos, de los detalles.

Ests muy callada y ni siquiera te has puesto roja. La verdad es que creo que
nunca te haba visto tan plida, Anastasia le comento para asegurarme de que
est bien. Tienes hambre?

Niega con la cabeza. Debera preocuparme por ella? La deseo, pero tambin
quiero verla bien.

Finalmente rompe el silencio.

Qu casa tan grandeobserva. No creo que sea una observacin demasiado

especial. Incluso me sorprende escucharla.

Grande?

Granderepite convencida, como si dijera algo especial.

Es grande le confirmo con una sonrisa.

La miro mirar. Me encanta. Veo que comienza a distenderse, aunque sea un poco.

Sabes tocar? me pregunta sealando el piano.

Sle confirmo sin entrar en detalles.

Bien?

Srespondo sin modestia, pero sin arrogancia.

Claro, cmo no. Hay algo que no hagas bien?parece intentar burlarse.

Sin embrago, decido responder en serio:

S un par o tres de cosas.

No puedo parar de mirarla, ni siquiera un segundo. De hecho, no quiero dejar de

hacerlo.

Quieres sentarte?le ofrezco.

Me dice que s con su cabeza. La cojo de la mano y la llevo hasta el sof. De

repente sonre.

Qu te parece tan divertido?le digo sin entender su sonrisa.

Decide evadir su risa y mi pregunta.

Por qu me regalaste precisamente Tess, la de los dUrberville? interroga.

Me sorprende que lo mencione en este momento.

Bueno, me dijiste que te gustaba Thomas Hardymenciono sin darle

demasiada importancia.

Solo por eso?me pregunta decepcionada.

De acuerdo, quiere que le diga algo ms, que la cautive. No ser difcil.

Me pareci apropiado. Yo podra empujarte a algn ideal imposible, como Angel

Clare, o corromperte del todo, como Alec dUrberville.

Me mira entregada, curiosa. Me desea.

Si solo hay dos posibilidades, elijo la corrupcin me sorprende con su

respuesta.

Escuchar esa respuesta me alienta. Creo que todo ir bien. Los pensamientos
comienzan a difuminarse en mi cabeza y solo puedo concentrarme en ella, en su
manera de hablar, en lo que acaba de decirme. Pero entonces algo salta en mi
interior. Una alarma, algo que me dice que podra sufrir por mi culpa. Algo que me
dice que Anastasia en este momento no tiene consciencia de lo que est diciendo.
No, no lo sabe.

Completa la escena mordindose el labio. Ese gesto me vuelve loco. Vuelvo a

caer en esa extraa sensacin que siento cuando est a mi lado. Quiero focalizar
antes de perderme en mi deseo.

Anastasia, deja de morderte el labio, por favor. Me desconcentras. No sabes lo

que dices.

Por eso estoy aqu responde.

De acuerdo, veo que est dispuesta a provocarme. No ser yo quien la detenga

esta vez. Quizs, sea el momento adecuado para relajarme y entregarme al
placer.

S. Me disculpas un momento?le digo. Y voy a buscar el contrato para que

se entere de qu se trata todo esto.

ientras voy al otro cuarto a buscar el contrato de confidencialidad me pregunto

cmo tomar todo esto. La veo receptiva y dispuesta a todo. Sin embargo, temo
que algo le resulte extrao. Es evidente que no est acostumbrada a este tipo de
cosas. De ah que su reaccin me resulte difcil de adivinar.

Me acerco hacia ella. Sigue sentada. La luz del saln la ilumina de una manera
especial. Est hermosa.

Esto es un acuerdo de confidencialidad. Mi abogado ha insistidome siento

algo incmodo mientras se lo digo. Est claro que es lo ltimo que est esperando
recibir en ese momento.

Se lo alcanzo. Me mira con desconcierto.

Si eliges la segunda opcin, la corrupcin, tendrs que firmarlointento ponerle

algo de simpata a la situacin que se ha vuelto un tanto tensa.

Y si no quiero firmar nada? su pregunta parece desafiante. Pero no lo es. Me

pregunta para saber qu opciones tiene. Como si quisiera averiguar cmo es mi
forma de comportarme en estos casos.

Tal vez, espere que le diga que no habr problemas, que si quiere que no firme,
que su belleza es superior a cualquier contrato. Tendr que empezar a
desilusionar ese ideal romntico.

Entonces te quedas con los ideales de Angel Clare, bueno, al menos en la

mayor parte del libro le respondo.

Probablemente espere otra cosa de m, lo s. Ojal pueda entenderme a m y a mi

forma de ser.

Qu implica este acuerdo?indaga con curiosidad.

Implica que no puedes contar nada de lo que suceda entre nosotros. Nada a
nadie.

Me mira. Algo se pregunta mientras lo hace, pero no se atreve a decirlo. Seguro

que miles de dudas invaden su cabeza. Empieza a percibir que hay algo ms. Sus
ojos lo dicen. Sabe que est a punto de descubrir algo que no puede imaginar de
qu se trata. Se le ve la curiosidad en el rostro.

De acuerdo, lo firmar me dice de repente, convencida.

Le alcanzo un bolgrafo. Lo coge y se dispone a firmarlo. Me sorprende que lo

haga as, sin ms.

Ni siquiera vas a leerlo?

No.

No puedo creer lo que me dice. Probablemente esta nia nunca haya tenido que
firmar cosas de importancia en su vida y no entienda el riesgo que eso implica. La
veo muy infantil e inocente y eso me preocupa.

Anastasia, siempre deberas leer todo lo que firmas le advierto.

Christian, lo que no entiendes es que en ningn caso hablara de nosotros con

nadie. Ni siquiera con Kate. As que lo mismo da si f irmo un acuerdo o no. Si es
tan importante para ti o para tu abogado con el que es obvio que hablas de m ,
de acuerdo. Lo firmar.

Sus palabras logran convencerme. En algn punto me halaga que sienta

confianza por m. Y tambin me deja tranquilo saber que no va firmando contratos
sin leerlos. Es decir, que no era imprudencia, sino confianza.

La confianza es algo fundamental en todas mis relaciones. No podra hacerlo de

otro modo. Necesito que confen en m. As que esta situacin me genera
bienestar. Y un buen presentimiento sobre lo que est por venir.

Buena puntualizacin, seorita Steelele respondo de mejor humor.

Firma el contrato. Se la ve convencida de lo que hace. La miro mientras posa feliz

deslizando el bolgrafo. Pareciera que est firmando un contrato de algo que le
provoca felicidad, como si hubiera adquirido un nuevo piso soado o un trabajo
que siempre dese.

Me gusta verla en este estado. Disfruto de su buena predisposicin.

Luego, me entrega una copia. Dobla la otra y la guarda en su bolso. Da un largo

sorbo de vino. No quisiera que hoy tambin se excediera con el alcohol, pero, por
ahora, prefiero no decir nada al respecto. Se la ve radiante y decidida.

Quiere decir eso que vas a hacerme el amor esta noche, Christian? dice
intentando provocarme.

Debo reconocer que por un lado me gusta que lo haga, pero que no termina de
lograr el efecto deseado. Parece ms una nia intentando hacerlo que una mujer
decidida a todo.

La realidad es que quedan muchas cosas por resolver todava antes de follar.

Me detengo un momento a pensar: s que voy a desilusionarla un poco, pero debo

aclarrselo.

No, Anastasia, no quiere decir eso. En primer lugar, yo no hago el amor. Yo

follo duro. En segundo lugar, tenemos mucho ms papeleo que arreglar. Y en
tercer lugar, todava no sabes de lo que se trata. Todava podras salir corriendo.
Ven, quiero mostrarte mi cuarto de juegos.

El momento se acerca. No estoy tenso, tampoco feliz. Es como una parte del
trmite. El papeleo necesario para despus entregarme al placer.

Quieres jugar con la Xbox? me pregunta.

Su ingenuidad hace que se me escape una carcajada imposible de frenar. La

Xboxqu ocurrencia. La XboxEst claro que no tiene idea de dnde est, de
quin soy yo, ni de lo que est por vivir.

No, Anastasia, ni a la Xbox ni a la PlayStation. Ven.

No voy a demorarlo ms. Incluso ya siento ganas de dar el siguiente paso.

Me levanto y la invito a que lo haga conmigo. Vamos por el pasillo hacia la

escalera. Siento su pulso. No parece asustada.

En su rostro el gesto que predomina es el de curiosidad. No s qu imagina. Tal

vez, que voy a llevarla a un parque.

Subimos la escalera. Ya arriba empiezo a sentir algo de ansiedad.

No quisiera que armara un escndalo. Tampoco que se sintiera obligada a nada.

Pero debe conocerme.

En los otros casos, las sumisas que llegaron hasta aqu, ya saban a dnde iban.
O por lo menos, yo saba eso. Creo que en este caso mi ansiedad es una nueva
sensacin para m.

Llegamos a la puerta de la habitacin. Saco la llave. No deja de mirarme intrigada.

Respiro profundo y le aclaro una vez ms.

Puedes marcharte en cualquier momento. El helicptero est listo para llevarte a

donde quieras. Puedes pasar la noche aqu y marcharte maana por la maana.
Lo que decidas me parecer bien.

Pero parece no escucharme. Su curiosidad es ms fuerte que cualquier aclaracin

o advertencia que pueda hacerle en este momento. S que luego de que abra la
puerta entender a qu me estoy refiriendo.

Abre la maldita puerta de una vez, Christianme dice impaciente.

Entra al cuarto de juegos y se queda boquiabierta. Durante un largo rato observa
todo en el ms absoluto de los silencios. Repasa cada rincn de la habitacin: las
cuerdas, las cadenas, los grilletes, los palos, los ltigos, las fustas. Se detiene
especialmente a mirar la cama y el sof.

Yo estoy parado detrs de ella y la observo. Qu estar pensando de todo esto?

Imposible saberlo. Tal vez, salga corriendo. Tal vez, lo acepte. Lo que tengo claro
es que probablemente nunca ha estado en un lugar as. Su rostro y, en especial,
sus ojos brillantes me lo indican.

Comienza a avanzar por la habitacin y se detiene frente al ltigo de tiras. Parece

que ha llamado su atencin particularmente. Lo toca, como si tratara de un
elemento extico que nunca ha visto en su vida.

Es un ltigo de tiras le indico, para que pueda ir reconociendo los objetos.

Puedo percibir que est asustada, pero no puedo garantizarlo. Se la ve nerviosa,

con miedo, pero al mismo tiempo parece intrigada de manera positiva, dispuesta a
avanzar sobre lo que est pasando. No pareciera que vaya a salir corriendo en
shock de pnico. Su miedo es manejable. Y ese es un gran comienzo.

Sigue mirando. No habla, Su silencio me impacienta. Quiero escuchar sus

pensamientos. Es raro que no haya dicho nada todava.

Di algo le pido, aunque en un tono tranquilo, disimulando mi impaciencia para

no asustarla.

Se lo haces a gente o te lo hacen a ti? me pregunta.

Bien! Esa curiosidad es positiva.

No empez diciendo eres un pervertido o cmo te atreves a traerme aqu?.

Eso podra haber sucedido y soy consciente de ello. Por eso, me alivia escuchar
eso como primera reaccin.

Me causa algo de gracia que diga se lo haces a gente. Es una manera extraa
de decirlo. A gente. S, me sorprende. Y me confirma que no tiene mucha idea
sobre estas cuestiones.

Se lo hago a mujeres que quieren que se lo haga.

Si tienes voluntarias dispuestas a aceptarlo, qu hago yo aqu? me

pregunta.

Su pregunta me preocupa. Es que acaso cree que hago esto sin consentimiento
de la otra parte involucrada?

Por otra parte, la respuesta es sencilla. Creo que es evidente porqu est aqu.

Porque quiero hacerlo contigo, lo deseo le respondo.

Y alcanza con decirlo para empezar a imaginarla atada a esas cadenas, bajo la
sumisin de la fusta.

Ahora se dirige hacia otro sector de la habitacin.

Contina mirando y tocando los objetos, con mucha intriga.

Eres un sdico?me pregunta, de repente.

Soy un Amo le aclaro.

Ser importante que entienda la diferencia. Me molesta cierto tipo de confusiones,

aunque en este caso no le presto importancia. Anastasia ya aprender sobre el
tema.

Qu significa eso? me pregunta. Su tono de voz revela que est intrigada y

que sigue algo asustada.

Significa que quiero que te rindas a m en todo voluntariamente.

Veo que no comprende. No hay problema, ya habr tiempo.

Por qu iba a hacer algo as? insiste asombrada.

Por complacerme le explico.

Su ingenuidad me provoca una sonrisa. Mis propias respuestas tambin me

divierten.

Me alienta verla tan bien predispuesta. Hay algo en su actitud que me indica que
vamos en una buena direccin.

Digamos, en trminos muy simples, que quiero que quieras complacerme

avanzo en mis explicaciones.

Me mira y no sabe qu responder. Piensa, mueve los ojos. Parece que va a decir
algo, pero, luego, no lo hace. Al fin pregunta:

Cmo tengo que hacerlo?

Tengo normas, y quiero que las acates. Son normas que a ti te benefician y a m
me proporcionan placer . Si cumples esas normas para complacerme, te
recompensar. Si no, te castigar para que aprendas le indico.

No s si realmente me est prestando atencin. No deja de mirar en todas las

direcciones, analizando cada objeto, cada rincn de la habitacin

Y en qu momento entra en juego todo esto? me dice y hace un crculo con

su dedo ndice, indicando que se refiere a los artefactos de la habitacin.

Es parte del paquete de incentivos. Tanto de la recompensa como del castigo.

Entonces disfrutars ejerciendo tu voluntad sobre m.

Me alegra comprobar que lentamente va entendiendo. Creo que esto ser ms

fcil de lo que esperaba. Muy bien, seorita Steele. Pregunta educada, se informa,
se deja convencer. Contino la explicacin, cada vez ms relajado y seguro de
que todo est bien.

Se trata de ganarme tu confianza y tu respeto para que me permitas ejercer mi

voluntad sobre ti. Obtendr un gran placer, incluso una gran alegra, si te sometes.
Cuanto ms te sometas, mayor ser mi alegra. La ecuacin es muy sencilla.

De acuerdo, y qu saco yo de todo esto?me increpa de repente.

Su pregunta tiene algo que me sorprende. La idea de costo-beneficio no era algo

que esperara escuchar de Anastasia. Realmente no tengo ni idea cules son sus
ventajas. Bueno, supongo que obtiene una cosa que le interesa.

A m le respondo sencillamente.

Sin embargo, me deja pensativo. Querra alguna clase de incentivo extra? Algo
me ha desconcertado de su comentario. Ya lo dir.

Anastasia, no hay manera de saber lo que piensas me sincero con ella.

Volvamos abajo, as podr concentrarme mejor. Me desconcentro mucho contigo
aqu.

Le ofrezco mi mano pero me mira con desconfianza.

Sigue pensando, analizando la situacin. De repente la buena predisposicin se

ha borrado y ha dejado paso al miedo.

No voy a hacerte dao, Anastasia le aclaro. Quiero que se quede tranquila.

Las palabras funcionan. Me da la mano y salimos del cuarto. Antes de bajar le

muestro la que sera su habitacin si es que decide firmar el contrato.

Primero se asombra y me pregunta si pretendo que ella viva all. Le aclaro que
solo se trata de los fines de semana. Luego indaga sobre si dormiremos juntos o
separados. Sabe que no duermo con nadie. Me molesta que se meta en ese tema
cuando sabe que no lo hago. No quiero exigencias, ni preguntas sobre cosas que
no quiero responder.

Dnde duermes t? indaga.

Mi habitacin est abajo. Vamos, debes de tener hambre trato de desviar la

conversacin.

Es raro, pero creo que se me ha quitado el hambre me dice.

Algo nuevo le ha molestado. Tal vez tenga que ver con esto del dormir. Quizs su
mayor anhelo sea dormir con su amado amante. No lo s. Y espero que no sea
as.

Tienes que comer, Anastasia me concentro en lo importante.

Vamos hacia abajo.

En las escaleras vamos de la mano y puedo percibir el temor en su pulso. Qu

estoy haciendo? No me gustara que haga nada por sentirse forzada. La deseo
mucho, pero no quiero hacerle mal. Ni que se arrepienta de nada.

No estoy dispuesto a asumir ningn riesgo. Todo lo que haga ser con su pleno y
absoluto consentimiento.
nastasia acaba de conocer el cuarto del placer. Creo que su reaccin ha sido
buena. Est asombrada, pero ha estado haciendo preguntas, por lo que puedo
inferir que le ha causado ms intriga que repulsin. Y eso es un buen comienzo.

Sin embargo, cuando bajamos las escaleras, puedo sentir su temor. Es algo nuevo
y completamente desconocido para ella y no dejo de sentirme un poco culpable
por incitarla a este tipo de placeres.

Soy totalmente consciente de que estoy llevndote por un camino oscuro,

Anastasia, y por eso quiero de verdad que te lo pienses bien. Seguro que tienes
cosas que preguntarme le digo, ya en la cocina.

Prefiero que lo piense bien antes de apresurar una respuesta. No deseo que se
sienta obligada a nada.

Creo que puede hacerme todas las preguntas que crea necesario. Eso la calmar
y le dar informacin para tomar una decisin ms acertada. Ha firmado el
contrato de confidencialidad, as que no me molesta responder a todas sus dudas.

Saco el plato de quesos y las uvas de la nevera. Ella est parada y me mira
indagando si debera ayudarme en algo. Comienzo a cortar una baguette y le
indico que se siente en un taburete en la barra. Ella acata mi orden, lo cual me
llena de satisfaccin.

Has hablado de papeleo me dice, mientras termino de cortar el pan.

S.

A qu te refieres?

Le explico que adems del acuerdo de confidencialidad, necesito que firme otro
contrato en donde quedar especificado qu cosas podemos hacer y cules no.
Es decir, saber cules son sus lmites y que ella sepa tambin los mos.

Me mira asombrada. Ahora parece tomarse la situacin mucho ms livianamente

que lo que corresponde. No ha registrado todava que esta es la nica forma que
yo tengo de relacionarme con las mujeres.

Y si no quiero?me dice desafiante.

Perfecto, no hay ningn problema. Supongo que no esperar que le ruegue, ni que
arme un escndalo.

Pero no tendremos la ms mnima relacin? me pregunta rpidamente.

No.

Por qu? me dice un poco molesta.

Es el nico tipo de relacin que me interesa.

Por qu?vuelve a preguntar asombrada.

Podra ensayar mil respuestas para eso, pero escojo la simple. No me pondr a
analizarme frente a ella. Encojo los hombros y voy por la respuesta sencilla:

Soy as.

Y cmo llegaste a ser as?sigue indagando.

No me resulta divertido el lugar para el que se ha ido la conversacin. No tengo

intenciones en ser analizado ni por mi forma de ser, ni por mis gustos. Qu se
supone que debera responder?

De verdad, hubiera preferido que indagara sobre aspectos concretos de la

sumisin y no que llevara la charla al plano de mi psiquis. Puede que mi cabeza
est un poco perturbada pero no me interesan las explicaciones sobre eso en este
momento.

Por qu cada uno es como es? Es muy difcil saberlo. Por qu a unos les
gusta el queso y otros lo odian? Te gusta el queso? La seora Jones, mi ama de
llaves, ha dejado queso para la cena.

Empiezo a poner la mesa. Anastasia me mira extraada. Espero que no se sienta

incmoda. Y que le guste el queso

Qu normas tengo que cumplir? me pregunta sin prestar atencin a la

comida.

Est ansiosa, no soporta esperar mucho tiempo ms, quiere saber y entender todo
ahora mismo. Me mira como examinndome. Ha olvidado que estamos por cenar,
est focalizada en otra cosa.

Las tengo por escrito. Las veremos despus de cenar le digo, intentando que
se relaje, que disfrute del momento. Ya luego nos ocuparemos del tema.

De verdad que no tengo hambre susurra.

Vas a comer le digo, sin darle margen a otra respuesta.

No voy a permitir que se emborrache nuevamente y pierda el control. Y menos

esta noche. La quiero consciente, decida y segura para m. Deseo follrmela y
verla gemir de placer.

Le ofrezco otra copa de vino y me siento a su lado.

Le comento que le har bien comer y que es importante que lo haga. Coge unas
uvas. No es la mejor opcin, pero es algo.

Hace mucho que ests metido en esto? retoma el tema.

S.

Es fcil encontrar a mujeres que lo acepten?me pregunta ingenuamente.

No dudo en serle sincero. Quizs ella imagine una especie de secta o de casos
excepcionales. Es ms fcil encontrar una sumisa que una camisa con buen corte.
Nunca he tenido problemas con las mujeres en ese sentido.

Te sorprenderas le respondo sin darle demasiada informacin.

Coge otra uva y la mete en su boca. Es delicioso verla comer.

Entonces, por qu yo? De verdad que no lo entiendo dice algo afligida.

Termina la uva y se muerde el maldito labio inferior. La respuesta sale sin

pensarlo.

Anastasia, ya te lo he dicho. Tienes algo. No puedo apartarme de ti. Soy como

una polilla atrada por la luz. Te deseo con locura, especialmente ahora, cuando
vuelves a morderte el labio.

Se pone nerviosa. Pareciera que en lugar de disfrutar del momento y de mis

halagos est empeada en racionalizar toda la situacin. La veo pensativa. Me
gustara saber cules son sus pensamientos. La observo atentamente, pero nada
puedo descubrir en sus gestos.

Creo que le has dado la vuelta a ese clich me dice, acusndome de algo que
no comprendo.

Come! le indico, perdiendo la paciencia.

No. Todava no he firmado nada, as que creo que har lo que yo decida un rato
ms, si no te parece mal.

Es evidente que su mayor inters est puesto en desafiarme. Me gustan los

desafos, no voy a negarlo. Hasta podra asegurar que me divierten. En general,
siempre gano.

Adems su actitud rebelde me excita. Ser un placer castigarla cada vez que sea
necesario. Le sonro, seguro de que no sabe lo que estoy pensando.

Cuntas mujeres? me pregunta de repente.

Quince.

Luego me pregunta la frecuencia, si le he hecho dao a alguna y si le har dao a

ella. Le explico que en algunos casos he estado ms tiempo que otro con alguna
sumisa, que s le he hecho dao a una de ellas. Y que s, que la castigar cuando
sea necesario y que va a ser doloroso. Es justo que lo sepa desde ahora.

Estamos cenando y hablamos sobre el contrato que quiero que Anastasia firme.
En realidad, ella apenas come. Se la ve nerviosa y pensativa. Est claro que
desconoce sobre estos temas y est intentando indagar sobre cmo funcionan las
cosas y cul ha sido mi experiencia previa.

Me ha preguntado con cuntas mujeres he firmado este tipo de contrato y le he

dicho que con quince. Luego ha querido saber si le haba hecho dao a alguna. S,
solo a una.

Me hars dao a m?me pregunta con temor.

No termino de entender a qu se refiere. Por supuesto, no pretendo lastimarla. Se

trata de castigo fsico que es doloroso, pero placentero.

Anastasia toma ms vino, como intentando procesar toda la informacin nueva

que est recibiendo. Los ojos le brillan en una mezcla de excitacin y miedo.

Alguna vez te han pegado? me pregunta.

S.

Antes de que continuemos dndole vueltas al asunto creo que lo mejor ser que
vea el contrato, que pueda leerlo y resolver alguna de las dudas que le estn
surgiendo.

Vamos a hablar a mi estudio. Quiero mostrarte algo.

Me paro y me dirijo hacia mi estudio. Anastasia me sigue preguntndose de qu

se trata todo esto.

Vuelve a registrar todo el lugar con la mirada. Se detiene especialmente en el

amplio ventanal que va desde el techo hasta el suelo. Creo que la ha impactado.

Me siento a la mesa y le indico que se siente en la silla que est enfrente. Una vez
que se ubica le doy una copia del contrato para que lea.

Estas son las normas. Podemos cambiarlas. Forman parte del contrato, que
tambin te dar. Lelas y las comentamos.

NORMAS

Obediencia:

La Sumisa obedecer inmediatamente todas las instrucciones del Amo, sin dudar,
sin reservas y de forma expeditiva. La Sumisa aceptar toda actividad sexual que
el Amo considere oportuna y placentera, excepto las actividades contempladas en
los lmites infranqueables

(Apndice 2). Lo har con entusiasmo y sin dudar.

Sueo:

La Sumisa garantizar que duerme como mnimo siete horas diarias cuando no
est con el Amo.

Comida:

Para cuidar su salud y su bienestar, la Sumisa comer frecuentemente los

alimentos incluidos en una lista (Apndice 4). La Sumisa no comer entre horas, a
excepcin de fruta.

Ropa:

Durante la vigencia del contrato, la Sumisa solo llevar ropa que el Amo haya
aprobado. El Amo ofrecer a la Sumisa un presupuesto para ropa, que la Sumisa
debe utilizar. El Amo acompaar a la Sumisa a comprar ropa cuando sea
necesario. Si el Amo as lo exige, mientras el contrato est vigente, la Sumisa se
pondr los adornos que le exija el Amo, en su presencia o en cualquier otro
momento que el Amo considere oportuno.

Ejercicio:

El Amo proporcionar a la Sumisa un entrenador personal cuatro veces por

semana, en sesiones de una hora, a horas convenidas por el entrenador personal
y la Sumisa. El entrenador personal informar al Amo de los avances de la
Sumisa.

Higiene personal y belleza:

La Sumisa estar limpia y depilada en todo momento. La Sumisa ir a un saln de

belleza elegido por el Amo cuando este lo decida y se someter a cualquier
tratamiento que el Amo considere oportuno.

Seguridad personal:

La Sumisa no beber en exceso, ni fumar, ni tomar sustancias psicotrpicas, ni

correr riesgos innecesarios.

Cualidades personales:

La Sumisa solo mantendr relaciones sexuales con el Amo. La Sumisa se

comportar en todo momento con respeto y humildad. Debe comprender que su
conducta influye directamente en la del Amo. Ser responsable de cualquier
fechora, maldad y mala conducta que lleve a cabo cuando el Amo no est
presente.

El incumplimiento de cualquiera de las normas anteriores ser inmediatamente

castigado, y el Amo determinar la naturaleza del castigo.

Termina de leer y parece muy asombrada. No esperaba leer eso. Yo tampoco

esperaba esa expresin de asombro desmedido. Por un momento me preocupo.

Lmites infranqueables? me pregunta cuando logra reaccionar.

Vuelve a alegrarme escuchar esas palabras. A pesar de que su rostro indique que
est espantada, quiere seguir averiguando de qu se trata todo esto, lo cual es
una buena seal.

S. Lo que no hars t y lo que no har yo. Tenemos que especificarlo en

nuestro acuerdo.

No estoy segura de que vaya a aceptar dinero para ropa. No me parece bien.

Me llama la atencin que haya reparado en ese detalle. Nunca ninguna mujer se
resisti a mis regalos. Le explico que no tengo problema en gastar dinero y que
disfrutar de gastar dinero en ella. Adems, necesito que sepa que
ocasionalmente puede ser que necesite que me acompae a algn lado y el tipo
de ropa que deber llevar no es posible que ella misma pueda pagarlo.

No tendr que llevarla cuando no est contigo? me pregunta con un dejo de

rebelda.

No.

De acuerdo.

Luego ataca con el tema del ejercicio. No comprendo muy bien sus extraas
objeciones. Cul es realmente el problema? Dice que no quiere hacer ejercicio

cuatro veces por semana. No comprendo por qu. Adems necesito que est
entrenada fsicamente. Es muy importante que lo haga. Se lo explico:

Anastasia, necesito que ests gil, fuerte y resistente. Confa en m. Tienes que
hacer ejercicio.

Se pone caprichosa con la cantidad de veces. Dice que prefiere tres veces. Le
digo que deben ser cuatro.

Crea que esto era una negociacin.

Me deja un momento pensativo. Me gusta su respuesta, me parece inteligente.

Debo reconocerlo. Touche.

De acuerdo, seorita Steele, vuelve a tener razn. Qu te parece una hora tres
das por semana, y media hora otro da?

Tres das, tres horas. Me da la impresin de que te ocupars de que haga

ejercicio cuando est aqu.

Otra vez lo ha conseguido. Touche. Me encanta esa respuesta. Me est

conquistando con cada intervencin.

Sonro. Reconozco que el miedo le est dando paso a la sagacidad. Disfruto de

sus comentarios.

Veo que a pesar de ser buena negociadora cada vez est ms cerca de
pertenecerme. Siento un inquietante deseo de que Anastasia Steele sea mi
sumisa. Ya mismo.

Estamos negociando algunos puntos del contrato. Deseo que sea mi sumisa. Est
claro que no sabe demasiado del tema pero la deseo lo suficiente como para
explicarle lo que sea necesario.

Le mostr el cuarto del placer y me alent que no saliera espantada al verlo. He

tenido muchas sumisas, pero todas conocan en dnde se estaban involucrando.
Anastasia es la primera que no conoce nada de este mundo.

Por un lado, me genera cierta incertidumbre. Podr soportar todo esto sin salir
espantada? S que la estoy llevando por un camino oscuro.

Por otro lado, me seduce demasiado. Y creo que su inocencia le da un punto

extra. Me encanta su candidez. Quiso apurar toda esta situacin y ahora me mira
llena de intriga y de deseo. Supongo que de a poco se ir relajando.

Nunca tuve mayores problemas con conseguir una sumisa. Mis sumisas disfrutan
de mis regalos y de mis castigos. Sienten placer de entregarse a mis deseos. Si
les ordeno que coman, comen. Si les ordeno que se arrodillen ante mi, lo hacen.
Estn disponibles para todos mis deseos sexuales. A cambio reciben proteccin y
premios. Regalos caros que disfruto de hacerles.

Podr Anastasia entrar a este mundo? Yo, por supuesto, no la forzar a nada. De
hecho, esta misma noche tendr disponible el Charlie Tango para marcharse
cuando lo desee. Si es que en algn momento lo desea. Y es tan sexy que de
verdad espero que no sea necesario.

No puedo parar de pensar en el momento en que me la follar por primera vez.

Esta chica tiene mucho para dar. Y cada vez estamos ms cerca de ese instante.

Hemos discutido sobre el ejerci fsico. Ella dice que no quiere hacer tres veces
por semana. Despus de una pequea discusin ha argumentado que
probablemente har que tenga que hacer mucho ejercicio cuando est aqu. Esta
observacin me ha excitado.

Una sonrisa se instala en mi cara.

S , lo har. De acuerdo. Ests segura de que no quieres hacer las prcticas

en mi empresa? Eres buena negociando.

No, no creo que sea buena idea.

Mira de reojo las normas que figuran en la hoja. Piensa en algo pero no lo dice.

Entonces le paso la siguiente hoja, la que indica los lmites infranqueables.

Pasemos a los lmites. Estos son los mos mientras se la doy.

LMITES INFRANQUEABLES

Actos con fuego.

Actos con orina, defecacin y excrementos.

Actos con agujas, cuchillos, perforaciones y sangre.

Actos con instrumental mdico ginecolgico.

Actos con nios y animales.

Actos que dejen marcas permanentes en la piel.

Actos relativos al control de la respiracin.

Actividad que implique contacto directo con corriente elctrica (tanto alterna como
continua), fuego o llamas en el cuerpo.

No habla. No dice nada. Piensa algo, pero es imposible de saber de qu se trata.

No creo que Anastasia quisiera hacer nada de todas estas cosas, pero de todas
formas me parece necesario explicarle que yo tampoco lo har. Ni me apetecera
hacerlo.

Como contina en silencio, le pregunto:

Quieres aadir algo?

Vuelve a observarme sin pronunciar respuesta. Puede que sea el asombro o que
no sepa qu decir. Estoy un poco desconcertado.

Puedo intuir cosas sobre ella, pero, en realidad, no la conozco lo suficiente. Qu

le est pasando por la cabeza?

Sus ojos estn vacos de expresin y bastante perdidos.

Hay algo que no quieras hacer? intento ayudarla con mi pregunta.

Vuelve a quedarse un momento callada.

No lo sdice finalmente.

Qu es eso de que no lo sabes?

Le cuesta hablar. Percibo que no se siente muy cmoda. Se muerde el labio.

Maldito gesto que me hace perder la cabeza. Trato de concentrarme.

Nunca he hecho cosas as.

Bueno, ha habido algo que no te ha gustado hacer en el sexo?

Se pone colorada como un tomate. Nunca la he visto tan ruborizada. Qu habr

hecho?, me pregunto de repente. Parece tan inocentepero parece que hizo
cosas de las que se ha arrepentido. Me da mucha curiosidad.

Puedes decrmelo, Anastasia. Si no somos sinceros, no va a funcionar.

No puede hablar. Se mira las manos en silencio. Est demasiado tensa.

Dmelo insisto.

Sigue dudando. Est muy nerviosa. Me comienzo a preocupar. De qu se trata. Es

necesario que tenga confianza.

Bueno Nunca me he acostado con nadie, as que no lo s dice con un hilo

de voz.

Qu?! De todas las cosas imaginables, esta era la ltima. Me quedo

estupefacto. No s cmo reaccionar. Pienso un segundo: no quiero asustarla.

Nunca lo hubiese imaginado. Vino tan decidida, pareca dispuesta a mucho. Es

virgen y yo acabo de darle un acuerdo de confidencialidad para que sea mi
sumisa. Ha visto un cuarto con grilletes, esposas, ltigos yes virgen.

Tal vez, si pudiera estallara en una risa. Pero no en este momento. Me preocupa.

Apenas puedo reaccionar.

Nunca? susurro.

Me dice que s con la cabeza.

No puede ser. Corroboro una vez ms. Es que no me lo creo.

Eres virgen?

Vuelve a asentir con la cabeza. Tendr que aceptar que es as. Anastasia Steele
es virgen.

Cierro los ojos. Miles de reproches invaden mi cabeza.

Por qu no lo dijo antes? Cmo llegamos hasta aqu? Por qu no me avis?

Por qu me ha permitido llegar hasta aqu?

No puedo creerlo. Pero tendr que afrontarlo.

Cuando logro recuperarme, la miro.

Por qu cojones no me lo habas dicho? es lo nico que sale de mi boca.

Estoy enfadado. Debera haberlo dicho mucho antes.
Es virgen. S, Anastasia es virgen. No puedo creerlo. La miro, lo pienso y no puedo
creerlo. Por qu no me lo ha dicho antes? Cmo hemos llegado hasta aqu sin
que yo lo supiera?

De acuerdo, es virgen. Deber asumirlo y ver cmo continuar con todo esto.

Camino por el estudio tratando de comprender la situacin. De repente, todo ha

cambiado. Ella est quieta y me mira.

Pienso un momento antes de hablar. Reconozco que me he puesto nervioso. Y no

puedo disimularlo.

No entiendo por qu no me lo has dicho es todo lo que logro decirle.

No ha salido el tema. No tengo por costumbre ir contando por ah mi vida

sexual. Adems apenas nos conocemos.

Trato de no enfadarme. Entiendo que no vaya contando sus intimidades, pero

hemos llegado demasiado lejos antes de que abriera la boca. No se da cuenta de
eso?

Anastasia mira para abajo. Est tensa y no sabe qu decir. Y yo tampoco.

Respiro profundo y trato de serenarme. Pero no lo logro.

No es que est enfadado, solo que no logra entrar en mi cabeza cmo llegamos
hasta aqu sin que yo supiera esa informacin.

Entonces, me mira. Y trato de explicarle:

Bueno, ahora sabes mucho ms de m. Saba que no tenas mucha experiencia,

pero virgen! Mierda, Ana, acabo de mostrarte Que Dios me perdone. Te han
besado alguna vez, sin contarme a m?

Mis pensamientos salen sin filtro. He perdido el control y todo se me hace confuso.
Acaba de ver una habitacin llena de ltigos, de esposas, de grilletes. Y es virgen.

De repente ya nada me asombrara.

Sin embargo, parece que le ofende que le pregunte si la han besado.

Pues claro me responde enfadada.

No veo por qu le molesta mi pregunta. Me alivia saber que por lo menos la han
besado. No entiendo cmo nunca pas a otra cosa despus de un beso. Ypor
qu conmigo?

Y no has perdido la cabeza por ningn chico guapo? De verdad que no lo

entiendo. Tienes veintin aos, casi veintids. Eres guapa.

Se pone colorada y me mira. No dice nada. Yo me estoy poniendo nervioso. No

dejan de surgirme dudas en la cabeza.

Quiero ser yo quien la desvirgue? Deseo realmente cargar con esa

responsabilidad?Ocupar ese lugar en la vida de Anastasia Steele? Por un
momento siento que no, que no voy a ser yo. Por otro, la sensacin es muy
tentadora, casi irresistible.

Anastasia parece haber perdido capacidad de reaccin.

Cmo se supone que haremos esto? Necesito informacin, tengo que saber ms
sobre ella.

Y de verdad ests hablando de lo que quiero hacer cuando no tienes

experiencia? Por qu has eludido el sexo? Cuntamelo, por favor.

Se encoje de hombros.

Nadie me ha en fincomienza a decir sin saber hacia donde va su frase.

Entonces, se interrumpe y me pregunta:

Por qu ests tan enfadado conmigo?

Su pregunta me hace recapacitar. Provoca un quiebre en mi interior. Es tan dulce

el tono en qu la dice. No deseo lastimarla. Me siento culpable.

No estoy enfadado contigo. Estoy enfadado conmigo mismo. Haba dado por
sentado Quieres marcharte?

Por supuesto no quiero que se vaya, pero es lo que debo ofrecerle en este
momento. Me alegra cuando me responde:

No, a menos que t quieras que me marche en tono tmido pero seguro.

Cmo explicarle todo lo que estoy sintiendo en este momento? Tal vez la mejor
opcin es ir por lo simple.

Claro que no. Me gusta tenerte aqu. Es tarde. La miro. Ests mordindote
el labio.

Que se muerda el labio tiene un extrao poder hipntico sobre m. Me seduce, me

excita, me desconcentra de cualquier actividad que est haciendo.

Perdona.

No te disculpes. Es solo que yo tambin quiero morderlo fuerte.

Me mira. Esta nerviosa y excitada. No sabe qu decir ni qu hacer. Debo tomar el

control de la situacin.

Entonces decido que si ella est de acuerdo, si realmente no desea irse, ya no hay
nada ms qu hablar.

Ven le digo.

Qu?

Vamos a arreglar la situacin ahora mismo.

Parece no entender. Me mira extraada. Sin saber cmo reaccionar.

Qu quieres decir? Qu situacin? me pregunta.

Tu situacin, Ana. Voy a hacerte el amor, ahora.

Oh.

Claro que saba a qu me refera, solo que la informacin va bajando lento en su

cabeza.

Si quieres, claro. No quiero tentar a la suerte le aclaro. Soy muy sincero con
mis palabras. No quisiera que se arrepienta. Y mucho menos que tuviera una mala
experiencia.

Crea que no hacas el amor. Crea que t solo follabas duro.

Su respuesta me sorprende. De repente la seorita Steele, a pesar de estar

nerviosa y atemorizada, tiene espacio para burlarse de m. De acuerdo, puede ser
muy divertido.

Sonro. Quiero avanzar con esto. Hacer el amor, follrmela. Hacer el amor,
follrmela.

Puedo hacer una excepcin, o quiz combinar las dos cosas. Ya veremos. De
verdad quiero hacerte el amor. Ven a la cama conmigo, por favor . Quiero que

nuestro acuerdo funcione, pero tienes que hacerte una idea de dnde ests
metindote. Podemos empezar tu entrenamiento esta noche con lo bsico. No
quiere decir que venga con flores y corazones. Es un medio para llegar a un fin,
pero quiero ese fin y espero que t lo quieras tambin.

Le digo todo de repente. Y ya mismo quisiera dejar de hablar

Pero no he hecho todo lo que pides en tu lista de normas me dice con poca
seguridad.

Creo que est mareada con la situacin. Me parece lgico. La entiendo y quiero
que se sienta bien. Est por dar un paso importante y necesita de mi apoyo.
Quiero que se sienta confortable y segura.

La observo una vez ms. Est hermosa y la deseo y se lo dir porque quiero
hacerla sentir bien y que confe en m.

Olvdate de las normas. Olvdate de todos esos detalles por esta noche. Te
deseo. Te he deseado desde que te caste en mi despacho, y s que t tambin
me deseas. No estaras aqu charlando tranquilamente sobre castigos y lmites
infranqueables si no me desearas. Ana, por favor, qudate conmigo esta noche.

Le tiendo la mano y ella la coge. La traigo contra mi cuerpo. Est entre mis brazos.
Recorro su nuca con mis dedos. Tiro suavemente de la coleta para hacer que me
mire.

Eres una chica muy valiente. Me tienes fascinado.

La beso. Estoy decidido a hacerle el amor.

Hay algo muy seductor en su forma de actuar. Esa mezcla de ingenuidad y
atrevimiento en dosis exactas.

Me encanta besarla. Su boca tiene una forma perfecta de encajar con la ma. Me
seduce su labio inferior. Y ese gesto que hace cuando lo muerde. Yo tambin
deseo morderlo.

Desde el da en que la vi que he deseado hacer esto. Nada puede detenerme

ahora.

Me quedara pegado a su boca toda la noche.

Muerdo su labio cuidadosamente y tiro de l. Gime y me excita y me hace sonrer.

Por favor, Ana, djame hacerte el amor.

S me dice en voz baja y decidida.

La llevo a mi dormitorio. Una vez ms observa todo, atenta, sacando fotos con la
mirada. Me acerco a ella y siento que tiembla. Es normal, tratar de darle
seguridad. Me mira.

Me quito el reloj y la americana. Me mira sin moverse.

Contino. Me quito las Converse y los calcetines.

Anastasia sigue quieta.

De repente me doy cuenta de que tendremos que usar preservativos. Mierda. Odio
usarlos. Siempre me hago anlisis y hago que mis sumisas se los hagan tambin.
Una vez que este tema est resuelto, busco que usen algn mtodo
anticonceptivo que nos permita evitar el preservativo. De todas formas, siempre
tengo algunos en mi cajn.

Supongo que no tomas la pldorale digo.

Me temo que no.

De acuerdo, intentar no pensar en esto. Saco los condones y los dejo sobre la
mesilla. La miro y le advierto:

Tienes que estar preparad. Quieres que cierre las persianas?

Quiero que se sienta cmoda y segura. Como veo que sigue un poco temerosa,
adeco el espacio a su gusto.

No me importa responde con sinceridad. Crea que no permitas a nadie

dormir en tu cama.

No s si su afirmacin es una provocacin, pero me hace gracia.

Quin ha dicho que vamos a dormir? le pregunto.

Oh.

Esta chica me encanta y deseo que se sienta bien. No voy a hacer nada brusco,
pero s ser seguro y preciso para ayudarle. Quiero que guarde el mejor recuerdo
posible de lo que est por suceder.

Me acerco a ella lentamente. Sus ojos brillan. Est expectante y excitada. Disfruto
de cada rasgo de su expresin.

Vamos a quitarte la chaqueta, si te parece le susurro.

Anastasia no responde. Sigue extasiada por la situacin. Entonces, deslizo

lentamente la chaqueta por sus hombros y la apoyo sobre la silla.

Sentir el roce con su cuerpo me excita an ms. Quiero hacerle el amor toda la
noche.

Tienes idea de lo mucho que te deseo, Ana Steele? le pregunto.

No puede responder. Lo dice con la mirada. Ella tambin me desea y el brillo de

sus ojos es bellsimo. La cojo del mentn.

Tienes idea de lo que voy a hacerte? vuelvo a decirle dulcemente.

No deja de mirarme ni un instante. Me gusta su mirada sostenida. Comienzo a

besarla, mientras desabrocho su blusa. Luego, sin despegarme de sus labios, le
quito la blusa y la dejo caer al suelo. Entonces, me separo levemente de ella y
observo su torso casi desnudo.

Tiene sujetador azul de encaje que le queda muy sexy. Y su piel es blanca y
perfecta. La contemplo y deseo besarla centmetro a centmetro. Se lo digo.

Parece ruborizarse al escucharlo. Yo no dejo de mirar cada parte de su cuerpo.

Me detengo en su cabello. Le deshago el peinado y veo como cae el pelo sobre

los hombros. Es tan terriblemente sexy. Y parece no saberlo. Lo cual la vuelve
mucho ms sexy todava.

Me gustan las morenas le cuento.

Quiero que gane toda la confianza posible. Que se sienta cmoda y halagada a mi
lado.

La sujeto de la cabeza con firmeza y la beso. Su gemido se siente dentro de mi

boca. La acerco hacia mi cuerpo y la aprieto. La cojo de su trasero y la empujo
hacia m. S, nena, quiero que sientas mi ereccin.

El contacto con mi pene erecto multiplica su excitacin. Sus gemidos se vuelven

ms agudos y fuertes. La deseo con locura.

Entonces, empieza a moverse. Me toma de los brazos y luego sube hasta mi pelo.

La llevo lentamente hacia la cama. Llegamos al borde. All nos quedamos, de pie.

Me arrodillo frente a ella. La sujeto de las caderas y lamo su ombligo. Luego, la

beso y mordisqueo de una cadera hacia la otra. Ella gime cada vez ms fuerte.

Pone sus manos sobre mi pelo y tira con suavidad. Desabrocho sus vaqueros. La
miro desde all abajo. Contemplo su belleza. La huelo.

Ahora s la tiro sobre la cama. Desnudo sus pies y los lamo. Luego, los recorro con
los dientes. Puedo sentir que le gusta, que lo est disfrutando.

Ana, no te imaginas lo que podra hacer contigo le advierto.

Son tantas las cosas que se me pasan por la cabeza. Esta chica me inspira, saca
lo mejor de mi instinto sexual.

Le saco los vaqueros. La observo casi desnuda sobre mi cama.

Eres muy hermosa, Anastasia Steele. Me muero por estar dentro de ti.

Ahora quisiera ver cmo se toca. Es que esta chica es una verdadera belleza. Y es
virgen. Entonces, quiero ver su experiencia en darse satisfaccin a s misma.

Mustrame cmo te das placerle pido.

Ella se queda mirndome. Veo que su vergenza es muy fuerte. Quiero que se
relaje y me muestre lo mejor de s.

No seas tmida, Ana. Mustramelo le ruego.

Me vuelve a mirar, un poco asombrada.

No entiendo lo que quieres decir me dice casi jadeando.

Cmo te corres sola? Quiero verlo.

Estoy ansioso por ver eso. Ya mismo.

No me corro sola me dice con voz inocente.

Me sorprende esa informacin. De dnde ha salido esta nia? No puedo creerlo.

No veo motivos para que me mienta, pero, sinceramente, me cuesta creer lo que
escucho.

Bueno, veremos qu podemos hacer le digo, invitndola a un juego delicioso.

Anastasia acaba de confesarme que nunca ha tenido orgasmos. Parece increble,
pero al mismo tiempo es una invitacin al placer ms exquisito.

Veo cmo disfruta de cada caricia y me excito ms y ms. Me quito lentamente los
vaqueros. La tomo de los tobillos, separo sus piernas y le pido que no se mueva.

Subo y beso el interior de sus muslos. Avanzo y llego hasta sus bragas. Se mueve
extasiada de placer. Ya le he dicho que no lo haga.

Vamos a tener que trabajar para que aprendas a quedarte quieta, nena le
advierto.

Subo por su cuerpo. Lamo el ombligo y sigo ascendiendo. Disfruto de sentirla tan
receptiva. Araa las sbanas.

Me tumbo a su lado y comienzo un lento y delicado trabajo sobre sus exquisitos

pechos. Caben exactos entre mis dedos.

Encajan perfectamente en mi mano, Anastasia se lo hago notar.

Bajo la copa del sujetador con mis dedos, dejando sus pechos al aire. No puedo
dejar de mirarlos. Los pezones se endurecen ms y ms.

Muy bonitos le comento con un suspiro.

Ella est en silencio. Y disfruta. Me encanta como se va entregando.

Chupo un pezn, mientras tiro del otro con la mano. Gime.

Descubro que sus pezones son una zona muy sensible. Me gusta que as sea.

Vamos a ver si conseguimos que te corras as le susurro.

Contino chupando y apretando sus pezones hasta que la tensin llega a su punto
ms alto. Me seduce sentir su placer. Gime y pasa sus manos por las sbanas.

Oh por favor me dice extasiada.

Tira la cabeza hacia atrs. Siento que est a punto de sentir su orgasmo.

Djate ir, nena le digo.

Entonces, llevo mis movimientos al mximo. Muerdo un pezn y tiro con fuerza del
otro. Anastasia se retuerce de placer y tiene un orgasmo fuerte y sostenido.

Subo rpidamente hacia su boca y la beso, ahogando su gemido.

Ha sido perfecto. Su rostro est pleno. Lo ha disfrutado mucho y me halaga. La

miro y sonro.

Eres muy receptiva. Tendrs que aprender a controlarlo, y ser muy divertido
ensearte.

La beso. Es momento de continuar. Ya ha tenido su primer orgasmo. Seguiremos

con su virginidad.

Mi excitacin es extrema. Quiero estar dentro de ella.

Bajo con mi mano hacia su cintura. Luego, avanzo hacia el cltoris y empiezo a
trazar crculos. Ella sigue quieta con los ojos cerrados.

Ests muy hmeda. No sabes cunto te deseo.

Puedo percibir su disfrute, lo que me invita a seguir. Introduzco un dedo dentro de

ella. Repito el movimiento. Sus gemidos de placer aumentan a medida que avanzo
con mis movimientos.

No puedo esperar un instante ms. Quiero estar dentro de ella. Me siento y le

quito las bragas. Luego, hago lo mismo con mi bxer. Cojo el condn y me lo
pongo.

Anastasia me mira un poco preocupada. No creo que tenga miedo, pero no sabe
muy bien de qu se trata todo esto y necesita estar tranquila.

No te preocupes. T tambin te dilatasle digo para calmarla.

Me acomodo sobre ella, las manos a los costados de su cabeza. Es hermosa y la

deseo.

De verdad quieres hacerlo? le murmuro.

Por favor me ruega. Su tono de voz es muy seductor.

Levanta las rodillas le indico.

Rpidamente me hace caso.

Ahora voy a follarla, seorita Steele. Duro le digo con una leve sonrisa.

Y la penetro.

Grita. Su grito multiplica mi excitacin. La he desvirgado de una sola embestida.

Sin embargo, siento resistencia en su vagina.

No quiero detenerme, pero lo hago por un momento.

Ests muy cerrada. Ests bien?le susurro.

Estoy dentro de ella. La observo. Ella asiente como pidindome que siga, que no
me detenga. Y obedecer a ese deseo ya mismo.

Voy a moverme, nena le advierto.

Voy hacia atrs, casi saliendo de su cuerpo. Y vuelvo a embestir con ms fuerza.
Grita y me detengo. Puedo reconocer que su grito est lleno de placer ahogado.

Ms? le pregunto muy excitado.

S me suplica.

La sensacin de estar dentro de ella es perfecta. Podra quedarme horas

hacindolo.

Otra vez? la provoco.

S grita.

Entra y salgo de su cuerpo cada vez ms rpido. Siento como chocan nuestras
caderas. Ella encaja perfectamente con mis movimientos. Todo est resultando
mejor de lo esperado.

Estoy a punto de correrme, pero no lo hago, porque disfruto del momento. La beso
y tiro de su labio inferior con los dientes.

Su excitacin aumenta junto con la ma. Esto es delicioso.

S, seorita Steele, todas son sensaciones nuevasY yo soy el dueo de todas

esas sensaciones.

Sus piernas se tensan, creo que volver a correrse.

Oh, s, esto es fantstico.

Crrete para m, Ana le ordeno.

Siento cmo se contrae su vagina y se expande hacia un duradero orgasmo. Esa

sensacin hace que me corra junto a ella.

Apoyo mi frente en la suya. Perfecto. Ha sido perfecto. Mi respiracin se va

regularizando de a poco. No puedo abrir los ojos. Cuando lo consigo, la beso
suavemente y comienzo a salir de su cuerpo.

Anastasia se queja.

Te he hecho dao? le pregunto con cierta preocupacin.

Me tumbo a su lado y me apoyo en el codo. La observo. Me sonre.

Ests de verdad preguntndome si me has hecho dao?

No me vengas con ironas. En serio, ests bien?

De todas formas, sus ironas son muy sexys, aunque no se lo digo.

Me sonre. Pareciera que no tiene ganas de hablar. Su expresin est plena. Me

dice que est feliz con la mirada. Sus ojos me gratifican.

Muchas cosas pasan por su cabeza. Mucha informacin que no puedo saber. Pero
no me dice nada. Se queda en silencio y vuelve a sonrer.

Anastasia acaba de perder su virginidad y yo soy el responsable. Ha sido una

experiencia especial y la hemos disfrutado. Hay un entendimiento especial entre
nuestros cuerpos.

Sin embargo, necesito corroborar que se siente bien y que no siente que le haya
hecho dao. Se lo pregunto y no responde con palabras, solo sonre y se recuesta
a mi lado.

La observo. Est muy bella. De repente se muerde el labio, su gesto que ms me

seduce.

Ests mordindote el labio, y no me has contestado le reprocho, un poco

burln.

Sigue sonriendo. Parece una nia. La cara se le ilumina cada vez ms.

Me gustara volver a hacerlo dice de repente.

Su respuesta me sorprende. Pasado el primer impacto de asombro, logro

distenderme. Muy bien, no se siente lastimada ni tiene ningn problema. Ms bien
parece ser todo lo contrario. En definitiva, sus palabras me halagan.

Ahora mismo, seorita Steele? No eres un poquito exigente? Date la vuelta.

Alcanza con besarla suavemente para saber que podr cumplir con su deseo. De
hecho, creo que podra follrmela varias veces ms. Su aroma, sus formas

Observo su espalda. La acaricio, llego hasta sus glteos. Le desabrocho el

sujetador.

Tienes una piel realmente preciosa le susurro al odo.

Beso sus hombros. Huelo su exquisita piel

Por qu no te has quitado la camisa? me pregunta.

Respondo sin palabras. Me quito la camisa y vuelvo a tumbarme sobre ella.

As que quieres que vuelva a follarte le digo. Mis propias palabras me van
envalentonando.

Sigo besando su oreja, su cuello, su espalda. Luego, levanto sus rodillas, acaricio
sus nalgas y voy metiendo mis dedos en ella.

Voy a follarte desde atrs, Anastasia le cuento.

Su culo es perfecto y es una verdadera tentacin. Pero no puedo ir tan rpido y lo

s, todava no est preparada.

La inmovilizo debajo de mi cuerpo. Esta sensacin hace que mi pene se

endurezca mucho ms. Me encanta saber que no puede moverse.

Eres ma. Solo ma. No lo olvidesle digo extasiado.

Introduzco mi pulgar en su vagina y lo muevo en crculos. Ella responde

acompaando el movimiento con sus caderas.

No te muevas le ordeno.

Se queda quieta. Su placer aumenta. Gime cada vez ms fuerte.

Te gusta? le digo pegado a su oreja.

Saco y entro mi pulgar. Anastasia intenta controlarse pero puedo notar que
deseara moverse. Su cuerpo me demuestra que lo est disfrutando.

Ests muy hmeda y eres muy rpida. Muy receptiva. Oh, Anastasia, me gusta,
me gusta mucho le digo.

La tengo atrapada y la sensacin me excita cada vez ms. Luego, saco mi pulgar
y lo llevo hacia su boca. Le ordeno que la abra, y ella, de inmediato lo hace.

Mira cmo sabes. Chpame, nena.

Comienza a chuparme el dedo. Lo hace muy bien. Lo disfruta. Las imgenes de mi

pene en su boca pasan una detrs de otra por mi cabeza.

Quiero follarte la boca, Anastasia, y pronto lo har le digo con una voz
completamente excitada.

Algo provoca en ella, porque me muerde. Eso hace que yo gima y tire de su pelo.

Mi nia traviesa le digo.

Cojo un condn. Odio hacerlo con condones, pero s que no tengo otra alternativa
por ahora.

Le indico que no se mueva.

Vuelvo a caer sobre ella y, una vez ms, la inmovilizo. Es terriblemente excitante
sentir su cuerpo inmvil bajo el mo.

La penetro lentamente. Llego hasta el fondo. Lo ms adentro posible. Ella gime.

Salgo y vuelvo a entrar en ella. Voy muy despacio.

Se est tan bien dentro de ti murmuro.

Siento su excitacin. Est muy receptiva a cada movimiento. Pareciera que va a

volver a correrse. Puedo sentirlo.

No, nena, todava no le indico.

Quiero que aprenda a controlarse. Que decida cuando alcanzar el clmax. Debe
saber hacerlo.

La dejo descansar un momento. Que la excitacin baje apenas. Entonces, vuelvo

a penetrarla.

Por favor me ruega.

Su splica es meloda para mis odos. Me encanta escuchar sus ruegos.

Te quiero dolorida, nena le digo.

Yo tambin debo controlarme, podra correrme ya mismo si lo quisiera. Pero

aguanto y multiplico nuestro placer.

Quiero que, cada vez que te muevas maana, recuerdes que he estado dentro
de ti. Solo yo. Eres ma.

Gime. No puede resistirlo.

Christian, por favor sigue con sus splicas.

Qu quieres, Anastasia? Dmelo.

Sus gemidos comienzan a ser gritos ahogados. Los dos estamos por estallar.

Dmelo vuelvo a ordenarle.

Finalmente habla:

A ti, por favor.

Aumento el ritmo. Nuestras respiraciones se alteran cada vez ms. Cada vez mis
movimientos son ms rpidos. Siento cmo se acerca su orgasmo y el mo.

Eres tan dulce. Te deseo tantole digo y cada vez estoy ms dentro
de ella.

Puedo sentir que ah est llegando.

Eres ma Crrete para m, nena le ordeno.

Se corre gritando mi nombre. Sus palabras quedan ahogadas contra el colchn.

Entonces, la embisto con rudeza y tengo un orgasmo fuerte y exquisito. Me
desplomo contra su espalda. He quedado exhausto.

Joder, Ana exclamo, recuperando la respiracin.

Salgo de su cuerpo y me tiendo en el costado. Me quito el condn. Anastasia

entrecierra sus ojos. Hemos hecho una gran performance.

Descanso un momento recostado. Luego me incorporo de costado para hacerle un

comentario. Pero veo que Anastasia est profundamente dormida. La contemplo.
En sueos es ms bella todava.