Professional Documents
Culture Documents
APLICACIONES.
EN
VETERINARIA.
PRINCIPIOS
Autores: Lic. Sandra Cuello Portal, MSc.* y Lic. Ileana Rosado Ruiz-Apodaca, DrC.**
* Grupo Virologa, ** Grupo Biologa Molecular-Bacteriologa, CENSA.
Prlogo.
Las enfermedades infecciosas de los animales continan siendo la principal amenaza a
las especies productoras de alimentos en nuestro pas y regin. La rapidez y calidad del
diagnstico de laboratorio condiciona el xito en la prevencin y control de las mismas.
Este documento rene las tcnicas serolgicas ms usadas en el diagnstico veterinario
compilando buena parte de la experiencia prctica disponible en la literatura cientfica
universal y las experiencias personales de los cientficos de nuestro centro que se
desarrollan en la actividad. Est dirigido a profesionales, tcnicos y estudiantes que se
inician en el diagnstico de laboratorio e investigacin en el rea veterinaria. Contiene
aspectos generales sobre inmunologa que permiten comprender el principio de las
tcnicas de diagnstico inmunolgico y la interpretacin de sus resultados, as como
elementos prcticos importantes a tener en cuenta en el uso de animales de laboratorio
para obtener de forma satisfactoria los inmunosueros.
En la ltima parte se hace referencia a tcnicas moleculares que a pesar de los
requerimientos tcnicos (equipos y reactivos) que limitan su uso de forma extensiva en los
laboratorios de diagnstico veterinario de la red nacional, ofrecen una especificidad y
sensibilidad mayor si se comparan con las tcnicas serolgicas.
INDICE
1. Elementos generales de Inmunologia.
1.1. La respuesta inmune
1.2. Antgenos. Caractersticas esenciales.
1.3. Molculas de anticuerpos.
1.3.1. Caractersticas respuesta primaria y secundaria.
1.4. Reaccin antgeno-anticuerpo.
2. Aspectos generales para el diagnstico inmunolgico.
2.1. Preparacin de inmungenos.
2.2. Produccin de anticuerpos.
2.2.1. Policlonales
2.2.2. Monoclonales. Su utilidad en el diagnstico.
2.3. Preparacin de conjugados.
3. Mtodos de diagnstico serolgico.
3.1. Tcnicas de aglutinacin.
3.1.1. Seroaglutinacin rpida en lminas
3.1.2. Aglutinacin en ltex.
3.1.3. Inhibicin de la hemoaglutinacin.
3.1.4. Hemoaglutinacin pasiva o indirecta
3.2. Tcnicas de precipitacin.
3.2.1. Inmunodifusin o difusin en gel de agar.
3.3. Tcnicas inmunoenzimticas.
3.4. Inmunoblotting o Western blot.
3.5. Inmunofluorescencia e inmunoperoxidasa.
3.6. Neutralizacin.
3.7. Fijacin de complemento.
4. Mtodos de diagnstico molecular.
4.1. Hibridacin molecular.
4.2. Sondas de cidos nucleicos.
4.3. Reaccin en cadena de la polimerasa.
5. Referencias.
Factores solubles
Clulas
Inmunidad Innata
(inespecfica)
Resistencia no mejorada
por infeccin repetida
Lisozima, protenas de
fase aguda ejemplo:
interferon
Fagocitos, clulas NK
Inmunidad adaptativa
(especfica)
Resistencia mejorada por
infeccin repetida.
Anticuerpos
Linfocitos T
La inmunidad no adaptativa acta como una primera lnea de defensa frente a los agentes
infecciosos y la mayora de los patgenos pueden controlarse antes que produzcan una
infeccin declarada, es mediada por clulas que responden no especficamente a las
molculas forneas e incluye sistemas como la fagocitosis, secrecin de lisozimas y lisis
celular por las clulas NK (del ingls natural killer). La inmunidad no adaptativa no
aumenta por repetidas exposiciones a la molcula fornea.
La fagocitosis ocurre por clulas fagocitarias de la estirpe monocitos/macrfago. Estas
clulas son de diferentes tipos pero todas ellas se derivan de las clulas primordiales de la
mdula sea y su funcin es englobar partculas, fagocitarlas y destruirlas. Las clulas NK
(agresoras naturales) son leucocitos que pueden reconocer los cambios de la superficie
celular que se producen en algunas clulas infectadas y en ciertas clulas tumorales. Las
clulas NK se unen a estas clulas diana y las destruyen. Esta reaccin se denomina
citotoxicidad.
Para cumplir su doble funcin de unirse al antgeno, que puede ser muy variable, y a la
vez llevar a cabo su funcin biolgica de eliminarlo, las inmunoglobulinas deben tener una
estructura adecuada con una regin variable o sitios de combinacin con el antgeno
(paratopos) y una regin constante o efectora de las funciones biolgicas, que condiciona
la ocurrencia de ciertas reacciones secundarias, como la unin a los tejidos y molculas
del husped incluyendo diversas clulas del sistema inmunitario, clulas fagocticas y el
primer componente del sistema clsico del complemento, y la mayor efectividad de
algunos inmunoensayos.
IgG
o
22 o 22
IgM
o
(22)5 o
(22)5
IgA
o
(22)n o
(22)n
IgE
o
2 2 o 2 2
IgD
o
22 o 22
Valencia para la
unin del
antgeno
Concentracin
en suero
Funcin
10
2, 4 o 6
8-16 mg/ml
0,5-2 mg/ml
1-4 mg/ml
Respuesta
secundaria
Respuesta
primaria
Proteccin Proteccin
en las
contra los
mucosas parsitos ()
de las
membranas
n = 1, 2 o 3
Las molculas de inmunoglobulinas de estas clases difieren tambin unas de otras en
tamao, carga, composicin de aminocidos y contenido de carbohidratos. Cada clase de
inmunoglobulina tiene a su vez subclases determinadas tambin por el tipo de cadena
pesada.
1.3.1. Caractersticas respuesta primaria y secundaria.
Cuando un animal recibe un estmulo antignico las clulas de su sistema inmune
reconocen al antgeno y producen una reaccin inmunitaria. Esta reaccin inmunitaria
puede adoptar la forma de inmunidad mediada por clulas o implicar la produccin de
anticuerpos dirigidos contra el antgeno. El tipo de reaccin depender del modo como se
presenta el antgeno a los linfocitos y muchas reacciones inmunolgicas muestran ambas
clases de respuesta. En el segundo y subsiguientes contactos con el antgeno, el tipo de
7
respuesta depende en gran parte del resultado de la primera estimulacin antignica; pero
la cantidad y la calidad de las respuestas son diferentes. La capacidad para desarrollar
una respuesta secundaria se basa en la memoria inmunolgica y constituye el fundamento
del proceso de vacunacin.
La base celular de dicha memoria es la expansin de las poblaciones linfocitarias
antgeno especficas durante la respuesta primaria, de modo que exista el mayor nmero
de linfocitos B y T capaces de responder a ese antgeno. Las clulas B maduras difieren
cualitativamente de sus homnimas no preparadas (linfocito inmaduro) porque aquellos
son capaces de fabricar IgG con mayor rapidez y tienen generalmente una mayor afinidad
hacia los receptores antignicos a causa de la seleccin realizada durante la respuesta
primaria.
De forma general la respuesta de anticuerpos tiene las siguientes fases:
1. Fase de latencia durante la cual no se detectan anticuerpos.
2. Fase de incremento en la que el ttulo de anticuerpos se eleva de forma logartmica.
3. Fase de meseta, se estabiliza el ttulo de anticuerpos.
4. Fase de descenso en la que los anticuerpos son catabolizados o se unen al antgeno y
son eliminados de la circulacin.
El anlisis de las respuestas consecutivas a los contactos antignicos primario y
secundario demuestran que esas respuestas difieren en cuatro aspectos principales:
Evolucin cronolgica. La respuesta secundaria tiene una fase de latencia ms corta,
una meseta y una fase de descenso prolongadas.
Ttulo de anticuerpos. El nivel de anticuerpos durante la meseta es mucho ms alto en
la respuesta secundaria, generalmente 10 veces superior, al nivel alcanzado en la fase
de meseta de la respuesta primaria.
Clase de anticuerpos. En la respuesta primaria los anticuerpos IgM constituyen una
proporcin principal, mientras que la respuesta secundaria se compone casi por
completo de anticuerpos IgG.
Afinidad de los anticuerpos. La afinidad de los anticuerpos es por lo comn mucho
mayor en la respuesta secundaria. Esta es la denominada "maduracin de la afinidad".
Las caractersticas generales de las respuestas primarias y secundarias se resumen en la
tabla siguiente:
Respuesta primaria
5-10 das
Respuesta secundaria
1-3 das
Pequeo
IgM > IgG
Baja muy variable
Inducido por
Inmunizacin
Grande
IgG , IgA e IgE
Alta (maduracin de la
afinidad)
Slo antgenos proteicos
Bajas dosis, usualmente
no necesita adyuvante
10
Fig. 4. Anticuerpos policlonales unidos a un antgeno que tiene mltiples epitopos creando
un buen blanco para uniones multimricas o reactivos secundarios. Es til en muchas
tcnicas inmunoqumicas que emplean reactivos secundarios.
Los antgenos virales pueden ser preparados a partir de partculas virales purificadas o de
protenas especficas de la cpsida, tanto para ensayos inmunoqumicos como para
inmungenos. En la actualidad se emplean con frecuencia los antgenos y protenas,
obtenidos por va recombinante, los que ofrecen ventajas con respecto a los
convencionales debido a que es ms fcil su purificacin, se obtiene una buena respuesta
y se elimina el riesgo de trabajar con organismos vivos, sobre todo, en aquellos que tienen
alta patogenicidad.
De forma general los antgenos pueden ser vivos o inactivados. Los antgenos vivos son
partculas completas que se multiplican en el hospedero, son fciles de aplicar y confieren
tanto inmunidad humoral como celular y por lo general son aplicados cuando se requiere
obtener respuesta contra protenas internas de la partcula antignica. Tienen la
desventaja de que para inducir una buena respuesta se requiere del crecimiento o la
multiplicacin del mismo en los tejidos y mientras mayor sea la cantidad de antgeno
producida mejor ser la respuesta inmune, pero las lesiones provocadas en los tejidos
pueden ser ms graves.
Los antgenos inactivados causan menos respuestas adversas que los antgenos vivos
porque no se multiplican o crecen en el husped y por lo tanto la respuesta es a las
protenas externas de la partcula antignica. Para obtener una buena respuesta inmune
con el empleo de estos antgenos se requiere de un alto contenido del mismo y adems
del uso de adyuvantes, generalmente de tipo oleoso. Tienen la desventaja de que no
inducen respuesta inmune en mucosas (importante en la proteccin contra bronquitis
infecciosa) ni de tipo celular, determinante en la proteccin contra la enfermedad de
Marek.
Es conveniente sealar que en la prctica veterinaria de acuerdo al tipo de proteccin que
se desee obtener frente a diferentes enfermedades se utiliza tanto el uso de antgenos
vivos como inactivados o una combinacin de los mismos, es decir primero se realiza la
inmunizacin con el antgeno vivo y posteriormente se emplea en dosis de recuerdo el
antgeno inactivado y se obtiene una respuesta ms elevada y duradera en el tiempo.
2.2.- Produccin de anticuerpos.
La produccin de anticuerpos es el resultado final de la activacin de los linfocitos B por un
antgeno, el cual reacciona especficamente con el epitopo que estimula su produccin.
Los anticuerpos producidos en una respuesta humoral a un estmulo antignico son
heterogneos en especificidad y pueden incluir todos las clases de inmunoglobulinas. La
heterogeneidad de esta respuesta es debida a los mltiples determinantes antignicos que
14
activan las clulas B; por lo que el suero de cualquier animal contienen una mezcla
heterognea de molculas de inmunoglobulinas y la especificidad de estas molculas ser
reflejo de la historia y exposicin antignica del organismo en el pasado.
En la obtencin de antisueros intervienen diversos factores que deben conjugarse para
lograr buenos resultados. Entre ellos se encuentran la cantidad de antgeno, su forma
fsica y grado de pureza, el esquema de inmunizacin, uso de adyuvante, la va de
inoculacin y la especie animal entre otros. Por otro lado en la preparacin de antisueros
debe decidirse contra qu componente del antgeno se desea obtener el anticuerpo.
Tambin debe de tenerse en cuenta el tiempo en que se sangra el animal para obtener el
suero. Los antisueros adquiridos entre la segunda y tercera semana despus de la
inmunizacin, aunque sus ttulos son relativamente bajos, tienen menos reacciones
cruzadas o inespecficas con otros antgenos que los obtenidos tardamente.
Para hacer ms inmunognicos los antgenos y obtener ttulos elevados de anticuerpos,
es recomendable la utilizacin de adyuvantes. Los adyuvantes son compuestos que
generalmente se agregan al antgeno hacindolo ms inmunognico e inducen la
respuesta inflamatoria que atrae clulas inmunocompetentes que procesan
adecuadamente al antgeno, dependiendo del adyuvante, estimulan a las clulas para
liberar factores que activan la respuesta inmune como es el caso de los oleosos. Uno de
los adyuvantes ms utilizados es el adyuvante incompleto de Freunds (AIF), el cual es un
aceite mineral con un emulsificante para que los antgenos que se encuentran en fase
acuosa puedan integrarse a la fase oleosa. Una mejor respuesta se obtiene con este
adyuvante cuando se le aaden micobacterias muertas, que estimulan una fuerte
respuesta inflamatoria y provoca un granuloma en el sitio de aplicacin, y se denomina
adyuvante completo de Freunds (ACF). Tambin se usa como adyuvante el hidrxido de
aluminio que estimula la respuesta inmune en menor grado que los adyuvantes oleosos,
pero es relativamente inocuo y no provoca la inflamacin del ACF.
2.2.1. Anticuerpos Policlonales.
En las tcnicas de diagnstico comnmente empleadas se han utilizado durante muchos
aos las preparaciones policlonales de anticuerpos, obtenidas por inmunizaciones
repetidas en diversas especies animales entre las que se destacan conejos, cabras,
ovejas, caballos, aves, etc. con antgenos purificados o microorganismos vivos. Su
produccin es relativamente simple y de bajo costo, adems poseen buena estabilidad a
las variaciones de pH y las concentraciones de sales.
15
Inmunizacin
Respuesta clonal
de linfocitos B
Preparacin
policlonal de
anticuerpos
Fig. 6. Produccin de Anticuerpos Policlonales. Al inmunizar un animal con el antgeno se
produce la activacin de varios clones de linfocitos B con receptores especficos para
diferentes determinantes antignicos. La proliferacin y diferenciacin de estos clones
lleva a la generacin de clulas plasmticas, secretoras de los respectivos anticuerpos
especficos. La sangre del animal contiene una mezcla de inmunoglobulinas de distintas
subclases, afinidad y especificidad fina (epitopo reconocido) para el antgeno.
16
Todo lo anterior nos indica que en la prctica es imposible controlar la composicin de las
preparaciones de anticuerpos policlonales que se obtienen de animales inmunizados.
Estas preparaciones son heterogneas para los anticuerpos que contienen en trminos de
isotipo, afinidad y epitopo reconocido. Adems de ser diferentes de animal a animal
inmunizado, e incluso, en un mismo animal a distintos tiempos del proceso de
inmunizacin.
Por lo tanto, una cuestin importante a tener en cuenta en los anticuerpos policlonales es
el problema de la reactividad cruzada frente a determinantes antignicos de otros
antgenos de diferente origen, lo que trae serias limitaciones a los ensayos. Las
reacciones cruzadas se pueden reducir realizando absorciones apropiadas, pero ello
frecuentemente ocasiona una prdida de ttulo.
Cuando el ensayo requiere que el anticuerpo producido sea slo contra un determinante
antignico y que sea de un solo tipo es decir, con especificidad, afinidad y clase
conocidos, tendra que ser elaborado a partir de un solo clon de clulas B, un anticuerpo
monoclonal, lo que nos proporcionara una preparacin estable y reproducible de
anticuerpos uniformes.
2.2.2. Anticuerpos Monoclonales. Su utilidad en el diagnstico.
La posibilidad de obtener preparaciones especficas, repetibles e inagotables de
anticuerpos con funciones predefinidas (anticuerpos monoclonales) se hizo realidad entre
1974-1975 como resultado de los experimentos realizados por Kohler y Milstein.
Estos investigadores aprovecharon la existencia de mielomas murinos y realizaron
fusiones entre ellos y linfocitos provenientes de ratones BALB/c inmunizados con antgeno
definidos, y obtuvieran hibridomas de crecimiento continuo en cultivo capaces de secretar
una variedad de anticuerpos reactivos contra el antgeno empleado para inmunizar los
ratones.
17
Antgeno
Mielomas en cultivo
Inmunizacin
Respuesta clonal
de linfocitos B
Mielomas
Linfocitos B
Hibridomas
Clonaj
Anticuerpos monoclonales
Fig. 7. Produccin de anticuerpos monoclonales. Las clulas esplnicas del ratn
inmunizado se fusionan con clulas de mieloma adaptadas a cultivo. Los hibridomas
resultantes se clonan, y se obtienen de esta forma lneas celulares que secretan al
sobrenandante del cultivo anticuerpos monoclonales de subclase, afinidad y especificidad
fina idnticas.
La produccin de hibridomas de ratn productores de anticuerpos monoclonales es una
tecnologa noble que funciona en laboratorios con un equipamiento muy diverso,
condiciones y experiencia y consta de forma general de los siguientes pasos o etapas:
1.- Seleccin de la cepa y condiciones del ratn a inmunizar.
18
Sustratos
Peroxidasa
Ortofenilendiamina (OPD)
cido azinodietilbenzotiazolinesulfnico (ABTS)
cido 5-aminosaliclico (5-AS)
Tetrametilbenzidina (TMB)
Hidroximetilbenzidina
o-nitrofenil galactopiransido
Ureasa
a)- El volumen de reactivos (antgeno y antisuero) debe ser pequeo porque en pocas
ocasiones se cuenta con gran cantidad de los mismos.
b)- El ensayo debe ser lo suficientemente sensible para detectar niveles bajos de
anticuerpos y adems ser especfica para los anticuerpos que se buscan. Cunto ms
purificado sea el antgeno menores sern las reacciones cruzadas y la prueba resultar
ms especfica.
c)- La prueba debe ser reproducible, sencilla de aprender y llevarla a cabo.
d)- La tcnica no debe ser afectada por factores inespecficos y estos deben ser fciles de
eliminar.
e)- El ensayo de eleccin debe ser validado con una prueba que ya est establecida y que
sea confiable.
Si no se aplican estos criterios, en muchos casos las pruebas pueden fallar o no tener la
eficiencia necesaria.
Las tcnicas serolgicas se pueden dividir en tres categoras:
Las pruebas de unin primaria. Son las ms sensibles en trminos de cuantificar los
anticuerpos detectados. Miden la interaccin entre el antgeno y el anticuerpo por la
cantidad de complejo inmune formado. La reaccin no se puede reconocer a simple
vista por lo que se usan mtodos en los que se marca el antgeno o el anticuerpo
con una molcula como los istopos en los radioinmunoensayos, con enzimas como
en las pruebas inmunoenzimticas, con fluorocromos que pueden ser detectados en
el microscopio de fluorescencia, con sustancias opacas al microscopio electrnico
como la ferritina, etc.
Las pruebas de unin secundaria. Miden los resultados de la interaccin antgeno
anticuerpo in vitro y se observa una reaccin notoria a simple vista. La formacin de
complejos inmunes se mide indirectamente y aqu cambia el estado de dispersin
del antgeno o se modifica el anticuerpo. Si el antgeno es soluble se observa
precipitacin, si es particulado se presenta aglutinacin o puede haber lisis de un
sistema indicador como con los glbulos rojos en la fijacin de complemento. Por lo
general, estas pruebas son menos sensibles que las pruebas de unin primaria pero
son fciles de realizar.
Las pruebas de unin terciaria. Miden el efecto protectivo de los anticuerpos in vivo.
En estas reacciones pueden presentarse manifestaciones visibles generalmente de
tipo inflamatorio. Estas reacciones se denominan de hipersensibilidad y pueden ser
de tipo temprano o tardo, segn el tiempo que tardan en aparecer.
Los reactivos ms empleados en las pruebas serolgicas son:
22
Protena (g/mL)
0,0001
0,0005
30
0,05
0,005
0,05
0,00005
Aglutinante
Fijadora de complemento
Precipitante
Neutralizante
Tiempo de aparicin
despus de la exposicin al
antgeno
Tiempo para alcanzar pico
Clases de Inmunoglobulinas
IgG
IgM
IgA
+
+++
+
+
+++
+++
+
+
++
+
3-7 das
2-5 das
3-7 das
IgG (T)
+
3-7 das
7-21 das
7-21 das
5-14 das
7-21 das
inmunoglobulinas del tipo M, por lo que la prueba es positiva desde las primeras etapas
del desarrollo de los anticuerpos.
Las inmunoglobulinas G que se desarrollan posteriormente no son tan eficientes en la
aglutinacin, se requiere una alta concentracin de ellas para que la reaccin sea positiva,
por lo que frecuentemente esta prueba resulta negativa en la fase crnica de la
enfermedad.
Las aplicaciones prcticas de esta prueba son pruebas de aglutinacin en placas para
detectar anticuerpos contra Salmonella pullorum, S. gallinarum, Mycoplasma gallisepticum,
M. synovae, etc.
3.1.1.- Seroaglutinacin rpida en lmina:
Es corrientemente empleada en la deteccin de niveles de anticuerpos contra
enterobacterias, brucellas y rickettsias y en la deteccin directa de las mismas con
anticuerpos monoclonales reactivos. Se basa en el principio de que la bacteria puede
agregar en presencia de anticuerpos contra sus determinantes antignicos. Es necesario
emplear antgenos bacterianos como controles positivos.
Actualmente esta tcnica se encuentra entre los mtodos ms empleados para la
deteccin de anticuerpos contra la micoplasmosis en las aves pero por su baja
especificidad no permite diferenciar la especie de micoplasma por lo que debe ser usada
como una prueba de tamiz.
3.1.2.- Aglutinacin en ltex:
Es muy empleado en el diagnstico actual. Las partculas de ltex son pequeas esferas
de poliestireno, todas con dimetro y superficie qumica uniforme, suspendidas en agua en
gran cantidad por mililitro dando un aspecto lechoso. Estas partculas pueden unirse con
anticuerpos u otras protenas mediante interacciones hidrofbicas entre sitios de la
protena y la superficie de poliestireno de las partculas. Cuando tiene lugar esta unin se
dice que las partculas estn sensibilizadas y constituyen as una herramienta para el
diagnstico que puede ser sensible, con capacidad para detectar concentraciones
inferiores a 5 g/ mL.
El procedimiento operacional para esta tcnica es tambin muy simple y puede ser
realizado en condiciones de campo por cualquier persona entrenada. El principio de la
misma consiste en poner a reaccionar una gota de reactivo de ltex sensibilizado con
25
inmunoglobulinas especficas, con una gota de muestra (orina, suero, etc.) que se mezclan
con la ayuda de un agitador y movimientos de rotacin de la placa de reaccin. Si la
muestra contiene el antgeno que las IgG reconocen en pocos segundos el ltex comienza
a aglutinar, se forman grandes grumos visibles y el aspecto lechoso del reactivo
desaparece
3.1.3.- Inhibicin de la hemoaglutinacin.
La hemoaglutinacin es la propiedad biolgica que tienen algunos virus y bacterias para
unirse a los receptores de membrana (formados por residuos del cido N-acetilmurmico)
de los glbulos rojos de mamferos y aves, siendo los ms utilizados los de pollos. Para
poder hacer visible la hemoaglutinacin son necesarias 106 partculas de antgeno por lo
que no es una tcnica de alta sensibilidad.
Los anticuerpos pueden unirse de forma cruzada con antgenos particulados los cuales
provocan su aglutinacin, que puede ser producida mezclando una suspensin de
antgeno con su antisuero. La capacidad para producir la aglutinacin es diferente para
cada clase de anticuerpo y los de tipo IgM son considerados los ms eficientes.
Los anticuerpos dirigidos contra estos antgenos pueden inhibir la hemoaglutinacin al
bloquear los sitios de unin del antgeno con los glbulos rojos y esta prueba serolgica es
la llamada inhibicin de la hemoaglutinacin o IH. Es un mtodo altamente sensible y
especfico. Adems de ser un mtodo rpido, sencillo y barato ha sido histricamente la
prueba serolgica a elegir para la identificacin de virus hemaglutinantes.
Aunque con esta prueba se determinan solo anticuerpos circulantes y no es posible
relacionar el ttulo directamente con la proteccin, resulta de gran utilidad para saber si los
animales estn infectados o si ha reaccionado adecuadamente a la vacuna. Cuando se
conoce bien el esquema de vacunacin, es posible asumir que los animales estn
protegidos al encontrar cierto ttulo, un ejemplo en la vacunacin contra la enfermedad de
Newcastle se conoce que cuando hay ttulos de anticuerpos inhibidores de la
hemaglutinacin iguales o superiores a 1/8 los animales estn protegidos.
La determinacin en el suero de anticuerpos contra la hemoaglutinina se realiza
aadiendo el mismo volumen de 4 u 8 unidades hemoaglutinantes de antgeno a cada
dilucin de suero y mediante la adicin de eritrocitos se evidencia la presencia o no de
anticuerpos en el suero. Si el suero es positivo, es decir tiene anticuerpos contra el
antgeno, los eritrocitos descienden y forman un precipitado (botn) en el fondo del tubo o
microplaca; por el contrario si el suero es negativo se observar la presencia de un
26
enrejado formado entre los glbulos rojos y el antgeno. El ttulo del suero ser el inverso
de la ms alta dilucin del suero que inhiba la aglutinacin de los glbulos rojos.
Existen dos procedimientos para realizar esta prueba:
Mtodo alfa o suero constante -virus variable. Se utiliza para la identificacin de
antgeno utilizando un suero conocido.
Mtodo beta o suero variable -virus constante. Ampliamente utilizado para la
deteccin de anticuerpos en el suero de animales infectados o vacunados.
Es importante sealar que el suero puede contener inhibidores no especficos de la
hemoaglutinacin (mucoprotenas), los cuales deben ser removidos por tratamiento de los
sueros con la enzima destructora de receptores (EDR) de Vibrio cholerae, peryodato de
potasio, kaolin o por inactivacin a 56C durante 30 minutos antes de realizar la tcnica. Si
estos inhibidores inespecficos no son removidos se obtienen resultados falsos positivos.
En la rutina de trabajo diaria de nuestro laboratorio al utilizar esta tcnica en el diagnstico
serolgico encontramos que el suero tambin puede contener aglutininas no especficas,
las cuales pueden ser fcilmente removidas por adsorcin de los sueros con los eritrocitos
que sern usados en la prueba o con eritrocitos del animal al cual se le est realizando el
diagnstico. La no eliminacin o no tratamiento de sueros heterlogos con los eritrocitos
nos dar resultados falsos negativos.
Varios ejemplos de la aplicacin prctica de esta prueba en nuestro laboratorio los
tenemos en:
- En el diagnstico serolgico as como la identificacin de Mycoplasma gallisepticum
un patgeno importante de las aves que ocasiona considerables prdidas
econmicas en la avicultura.
- En el diagnstico serolgico de la bronquitis infecciosa aviar contra el cual las aves
son vacunadas pero que est presente en la enfermedad respiratoria crnica de
etiologa complicada.
3.1.4. Hemoaglutinacin pasiva o indirecta.
Debido a que las pruebas de precipitacin son poco sensibles, algunas veces es deseable
convertir los sistemas de precipitacin en sistemas de aglutinacin porque estos ltimos
son muy sensibles para detectar anticuerpos. A esto se le denomina aglutinacin pasiva o
indirecta y consiste en absorber antgenos solubles a una partcula grande e insoluble por
27
28
Anti A
Anti A
Anti B
No identidad de antgenos
AB
Anti A
Anti B
Anti
30
como papel, nylon, poliestireno, etc. han sido utilizadas. Los ensayos que separan los
reactantes libres de los unidos o fijados al soporte o fase slida son llamados ensayos
heterogneos.
Existen varios tipos de ELISA (Fig. 9 ):
Directo
Indirecto
Sndwich
Competitivo
sustrato
E
Anticuerpo antipollo
marcado
sustrato
E
Muestra
(suero de pollo)
Anticuerpo marcado
Muestra
(virus)
Antgeno
A
B
sustrato
E
Anticuerpo antiratn
marcado
Monoclonal
Muestra (virus)
Anticuerpo de
conejo especfico
C
Fig. 9. Ensayos inmuno enzimticos (ELISA). Mtodo directo (A), Indirecto (B), Sndwich
(C).
De forma general todos los ELISA tienen los siguientes principios comunes:
Electroforesis
1. Separacin de
protenas
2. Transferencia de protenas
34
3. Deteccin
F
F
Antgen
Anticuerpo
marcado
A
F
Antgeno fijado
Anticuerpo de
carnero anticonejo
Anticuerpo de
conejo anti-antgeno
B
Aplicaciones.
Sus aplicaciones principales han sido ampliamente explotadas en aspectos
microbiologa y patologa. Con frecuencia se dirigen sobre todo a aspectos de estudios
replicacin, patognesis y diagnstico. Numerosos ensayos sobre aplicaciones
bacteriologa, micologa, virologa y parasitologa han sido publicados. Tambin se
cubierto la patologa, enfermedades autoinmunes, enzimologa y neoplasmas.
de
de
en
ha
Assay, NPLA) ha sido empleada con xito en aquellos virus que no producen efecto
citoptico en cultivos celulares. En nuestro laboratorio ha sido utilizada para la
determinacin de ttulos de anticuerpos neutralizantes en clera porcino as como en la
demostracin y titulacin de esta entidad en cultivos celulares infectados.
3.6. Neutralizacin.
La tcnica de neutralizacin es la que demuestra la capacidad del anticuerpo para
neutralizar la actividad biolgica del antgeno cuando son mezclados in vitro. Esta prueba
puede ser usada para identificar toxinas bacterianas como la de Clostridium perfringens
que causa una zona blanca opaca alrededor de la colonia de este microorganismo cuando
crece en agar conteniendo suero o yema de huevo. El antisuero a esta toxina previene la
formacin de esta zona. Una prueba similar es usada para identificar la presencia de la
toxina de estafilococos por la inhibicin de su actividad hemoltica con el antisuero
especfico.
La infectividad de los virus sobre las clulas tambin es neutralizada despus de
mezclarlos con su antisuero especfico, el cual bloquea los sitios de unin a la clula. El
efecto puede ser producido por una sola molcula de anticuerpo de las clases IgG, IgM o
IgA.
La neutralizacin viral para medir de manera cuantitativa los anticuerpos en el suero es
utilizada frecuentemente en los laboratorios de investigacin y diagnstico virolgico. En
general esta prueba es la ms especfica de todas las reacciones virus anticuerpos y otros
tipos de pruebas serolgicas son evaluadas con relacin a esta y constituye el estndar de
oro para el diagnstico serolgico en la virologa.
El mecanismo de la virus neutralizacin requiere combinaciones de los anticuerpos con la
protena de la cubierta viral. Los anticuerpos pueden prevenir la adsorcin y penetracin
del virus probablemente, a travs, de un cambio en estructura conformacional de la
superficie viral o un bloqueo de receptores.
En el caso de los virus envueltos, el complemento puede aumentar la capacidad de
neutralizacin del anticuerpo. El mecanismo de este aumento puede variar, segn el virus,
en algunos casos rompe la cubierta lipoproteca y pierde la infectividad, en otros casos el
complemento puede aumentar los cambios estructurales en la cubierta inducidos por
anticuerpos. La IgA no fija el complemento y esta clase de anticuerpos no acta en
reacciones de neutralizacin dependiente del complemento.
38
La neutralizacin requiere del conocimiento previo de la infectividad del virus (ttulo) antes
de realizar la tcnica. La titulacin se realiza en cultivos de tejidos, huevos embrionados o
animales y se calculan las dosis infectivas medias. El principio de la misma consiste en
mezclar un virus infeccioso con su antisuero homlogo y posteriormente revelar mediante
la inoculacin de esta mezcla en cultivo de tejidos, en un animal susceptible o en huevos
embrionados si la infectividad del virus fue neutralizada. Si el virus es citopatognico no se
desarrollar efecto citoptico y si el animal es susceptible no se enfermar. Si el virus no
es citopatognico la demostracin de la neutralizacin de su infectividad slo puede ser
realizada de forma indirecta, por ejemplo, a travs, de la ausencia de inmunofluorescencia
en los cultivos inoculados con la mezcla virus-suero. La reaccin ocurre lentamente si se
realiza a 0C, si se efecta a 37C se produce con rapidez. En el caso del pH, se observa
el mejor efecto cuando es neutro.
Esta prueba puede realizarse de varias maneras, que varan en funcin de la duracin de
la incubacin de la mezcla virus-suero (1 hora a 37C o 24 horas a 4C) y de la presencia
o ausencia de complemento. La mayora de los laboratorios se inclinan por un perodo de
reaccin de 1 hora a 37C en ausencia de complemento, dada la sencillez y rapidez que
ofrece esta variante. Sin embargo, un perodo de incubacin de 24 horas a 4C facilita la
deteccin de niveles de anticuerpos entre 10 y 15 veces menores que los que pueden
detectarse tras una incubacin de slo 1 hora.
El complemento presente en las muestras de suero debe ser destruido por calor, mediante
la inmersin del suero en un bao de mara a 56C durante 30 minutos.
Existen dos mtodos fundamentales de realizacin de la tcnica:
Mtodo alfa (suero constante-virus variable). Muy utilizado en la identificacin de
antgenos con un antisuero conocido. En este mtodo se puede calcular el ndice de
neutralizacin de un suero.
Mtodo beta (suero variable-virus constante). Se utiliza en el diagnstico de la
respuesta de anticuerpos en sueros de animales inmunizados o enfermos. Se realiza
mezclando una cantidad constante de virus (100 Dosis infectivas) con diluciones
logartmicas de la muestra de suero (base 2 o base 10). El ttulo neutralizante del
suero ser el inverso de la ms alta dilucin que proteja a la clula de la infeccin
viral.
La deteccin de la reduccin de la actividad viral se valora de la siguiente manera (Fig.
12):
39
1.
2.
3.
4.
5.
INOCULACIN
MORBILIDAD/MORTALIDAD
A
VIRUS
ANTICUERPOS
ESPECFICOS
NEUTRALIZACIN
VIRAL
INOCULACIN
NO EFECTO CITOPTICO
NO MORBILIDAD/MORTALIDAD
B
40
Fig. 12. Neutralizacin viral. Inoculacin del virus en cultivo celular y animal de laboratorio
(A). Adicin de anticuerpos especficos a la suspensin viral e inoculacin en cultivo
celular y animal de laboratorio (B).
3.7. Fijacin de complemento.
La disrupcin de membranas celulares por el complemento es posible cuando ste es
activado por la unin de un antgeno con un anticuerpo. Si el anticuerpo es unido a la
superficie de un eritrocito ocurre la hemlisis. Esta reaccin es usada para medir niveles
de anticuerpos en el suero, es una de las ms ampliamente utilizadas de todas las
tcnicas serolgicas y es comnmente usada en el diagnstico de enfermedades virales.
Se utiliz por primera vez en 1906 en el diagnstico de la sfilis y es tambin llamada
reaccin de Wasserman. Tambin se utiliza para la identificacin y titulacin de antgenos,
as como para caracterizarlos, compararlos (subtipificacin) y clasificarlos (relaciones y
parentescos serolgicos).
Tiene la desventaja de que es una prueba compleja, particularmente con respecto a la
estandarizacin y preparacin de los reactivos requeridos, los cuales deben ser
cuidadosamente chequeados antes de realizar la tcnica. La hemolisina debe ser
calentada a 56C durante 30 minutos para destruir su complemento. La adicin de la
cantidad adecuada de complemento es fundamental debido a que cantidades menores
provocan lisis incompleta mientras que cantidades excesivas de complemento pueden no
ser completamente fijados por el complejo inmune y dar resultados falsos negativos.
La adicin de cantidades superiores de antgeno interfiere con la fijacin de complemento,
mientras que cantidades mnimas de antgeno pudieran no fijar el complemento en
cantidades demostrables.
La fijacin de complemento puede ser realizada en dos versiones:
Utilizando un antgeno conocido para la deteccin de anticuerpos homlogos en el
suero.
Usando un antisuero conocido para determinar la presencia de antgeno en una
muestra, ejemplo: identificacin de subtipos de fiebre aftosa.
El ms utilizado es el primer procedimiento y ambos se realizan de forma general en dos
fases:
41
1ra. Fase: Diluciones crecientes de los sueros problemas (previamente inactivado a 56C
por 30 minutos) son aadidas a una cantidad de antgeno conocida. Una cantidad
determinada de complemento en forma de suero de curiel, es entonces adicionada. Si los
anticuerpos en el suero son homlogos al antgeno, se unen al mismo y se forma el
complejo antgeno--anticuerpo. Este complejo activa el complemento unindose al mismo
y por lo tanto es consumido. Si en el suero no hay anticuerpos el complemento permanece
libre y disponible para la fijacin en la segunda fase.
2da. Fase: Comienza con la adicin de un sistema hemoltico constituido por eritrocitos de
carnero y suero de conejo con anticuerpos contra los eritrocitos de carnero (hemolisina).
Los eritrocitos de carnero y la hemolisina forman el complejo antgeno-anticuerpo y el
complemento libre de la 1ra. Fase se une a este complejo y provoca la hemlisis. Si todo
el complemento fue fijado en la primera fase no ocurre hemlisis por lo tanto el sistema
hemoltico indica la presencia o ausencia de anticuerpos en el suero.
Ambas fases de la reaccin ocurren a 37C y todos los reactivos antes de ser utilizados
deben de ser titulados, chequeados y usados dentro de los valores lmites especficos.
A pesar de su engorrosa realizacin y a que detecta anticuerpos fundamentalmente de
tipo IgG es una tcnica sensible y especfica. En la actualidad es usada como tcnica de
referencia en el diagnstico de las enfermedades vesiculares, brucellosis, psitacosis, etc.
Ag
GR
Ac
GR
Ag
Ac
Ac
Ac
Las sondas de AN usadas solas pueden no ser muy sensibles pero el uso de los
procedimientos de hibridizacin cuando se combinan con la RCP proveen una poderosa
herramienta en el diagnstico de enfermedades bacterianas, virales y parasitarias por el
uso de secuencias de ADN altamente conservadas. Las sondas de ADN poseen una
especificidad extraordinaria ejemplo: Anaplasma marginale fue detectado incluso en
garrapatas vectores empleando sondas de ADN; Babesia equi fue identificada en glbulos
rojos de caballos experimentalmente infectados.
Para hacer una sonda el AN tiene que ser separado en dos cadenas y marcado con
istopos radioactivos, usualmente fsforo 32 (P32), el cual es revelado por exposicin a
rayos X. La muestra es positiva para el patgeno si el marcador es detectado. Aunque las
sondas radioactivas son muy sensibles ellas tienen desventajas porque el tiempo de vida
media de los istopos es corto y son perjudiciales para el operador.
Para facilitar el uso prctico de las sondas de ADN, los marcadores radioactivos son
reemplazados con marcadores sensibles, de larga vida media no radioactivos como la
biotina, la peroxidasa, la digoxigenina y la citisina sulfonada.
La molcula de biotina se detecta mediante un conjugado que contiene estreptoavidina
unida a la fosfatasa alcalina o a la peroxidasa las cuales en presencia de su sustrato
desarrollan color de forma similar a una prueba ELISA. Tambin la estreptoavidina puede
ser conjugada con fluorescena. Esta combinacin sufre de interferencia si la muestra que
se est analizando contiene biotina endgena. La digoxigenina y la citosina sulfonada se
detectan utilizando un anticuerpo monoclonal conjugado a enzimas (fosfatasa alcalina o
peroxidasa) o a la fluorescena.
La peroxidasa se detecta directamente utilizando quimio-luminiscencia. La luminiscencia
qumica es una de las nuevas tcnicas de deteccin no radiactiva y se revela usando
rayos X o tomando una fotografa en una pelcula Polaroide por la emisin de un fotn de
luz cuando la enzima se pone en contacto con su sustrato.
4.3. Reaccin en cadena de la polimerasa (RCP).
El procedimiento de la RCP es usado para amplificar repetidas veces fragmentos de un
AN. La prueba es especfica porque pequeos fragmentos de AN llamados cebadores
(primers), complementarios a ciertas regiones del AN que se quiere amplificar, se
requieren para comenzar la reaccin en cadena.
45
La amplificacin del ADN por la RCP es acompaada por una sucesin de pasos de
incubacin a diferentes temperaturas. El proceso de desnaturalizacin, alineacin de los
iniciadores y sntesis de la nueva molcula de ADN se considera un ciclo de prueba que
son repetidos entre 20 y 40 veces. Con los virus ARN previo a la RCP tiene que ser
sintetizada una copia de ADN complementario mediante la enzima reverso transcriptasa.
La identificacin del producto de la RCP debe ser confirmado por el uso de sondas de
ADN o por el anlisis del polimorfismo de la longitud de los fragmentos de restriccin
(RFLP).
El producto de la RCP tambin puede ser secuenciado para la ulterior caracterizacin del
genoma. Un procedimiento alternativo es usar un segundo set de iniciadores para
amplificar un subfragmento del producto de la RCP de la primera reaccin. Esto
incrementa la especificidad del procedimiento.
La RCP juega un papel importante en la deteccin de contaminantes porque es un
procedimiento altamente sensible para detectar agentes infecciosos en el hospedero aun
cuando solo un pequeo nmero de clulas estn infectadas. Esta no diferencia entre
organismos viables o no y puede amplificar una secuencia de genes integrada o no al
genoma de la clula hospedero. Adems ha demostrado su utilidad en el diagnstico de
infecciones crnicas-persistentes como las causadas por retrovirus ejemplo virus de la
leucosis bovina y las infecciones latentes causadas por herpesvirus ejemplo el virus de la
rinotraquetis infecciosa bovina y el virus de la enfermedad de Aujeszky`s. Estas
enfermedades presentan serios problemas en el diagnstico y la prevencin debido a que
los animales infectados frecuentemente no presentan signos clnicos hasta estados
avanzados de la enfermedad constituyendo reservorios y una fuente potencial para la
diseminacin del agente.
Cuando es usada para el diagnstico se requiere de gran cuidado para evitar la
contaminacin de las muestras debido a la alta sensibilidad de la tcnica que puede dar
resultados falsos positivos. Para solucionar estos problemas han sido desarrollados
sistemas en forma de juegos disponibles comercialmente que usan una reaccin
enzimtica para degradar especficamente los productos de la amplificacin de la RCP sin
degradacin del AN nativo.
De forma general, hasta aqu hemos visto el fundamento y las aplicaciones de las
tcnicas convencionales y de avanzada que son empleadas en el diagnstico serolgico
de las enfermedades infecciosas que afectan a los animales. A continuacin les
mostramos una tabla resumen con las diferentes tcnicas y su objetivo de aplicacin en el
diagnstico.
46
Mtodo
Muestra/Resultado
Caractersticas
Rpida, sensible y especfica.
evaluadas para la
estudios epidemiolgicos
Deteccin de
Inhibicin de la
presencia de anticuerpos
retrospectivos y propsitos
anticuerpos
hemoaglutinacin
infeccin reciente o
el diagnstico de
pasada.
presencia de anticuerpos
especficos indican una
infeccin reciente o
pasada.
Suero/ Las muestras
evaluadas para la
Ensayos
presencia de anticuerpos
inmunoenzimticos
propsitos clnicos y
infeccin reciente o
epidemiolgicos.
pasada.
Inmunoblotting
evaluadas para la
presencia de anticuerpos
infeccin reciente o
identifica anticuerpos a
pasada.
47
evaluadas para la
presencia de anticuerpos
especficos indican una
Rpida y sensible.
infeccin reciente o
pasada.
Suero/ Las muestras
evaluadas para la
Neutralizacin viral
presencia de anticuerpos
especficos indican una
infeccin reciente o
pasada.
Fijacin de
complemento
evaluadas para la
presencia de anticuerpos
especficos indican una
infeccin reciente o
pasada.
Secreciones, excreciones,
clulas, tejidos/
Deteccin e
identificacin
Aglutinacin en ltex
de antgeno
conocida
Extractos celulares,
Inhibicin de la
hemoaglutinacin
secreciones, excreciones /
Identificacin del antgeno
Inmunodifusin
48
Extractos celulares,
Ensayos
inmunoenzimticos
secreciones, excreciones/
El ms utilizado es el mtodo
captura de antgeno de
antisuero conocido
Tejidos, clulas,
Inmunofluorescencia
secreciones, excreciones/
e Inmunoperoxidasa
directa
clulas especficas.
antisuero conocido
Tejidos, clulas,
Neutralizacin
secreciones, excreciones/
Requiere de personal
especializado
antisuero conocido
Deteccin
Hibridizacin
directa e
secreciones, excreciones/
marcaje radioactivo.
identificacin
de cidos
nucleicos
Tejidos, clulas,
Reaccin en cadena
de la polimerasa
Tejidos, clulas,
Es ampliamente utilizado
secreciones, excreciones/
El cido nucleico es
amplificado e identificado
contaminaciones.
METODO
49
CUBA
RECOMENDADA
ALTERNATIVO
POR LA OIE
Bronquitis infecciosa
ELISA
AGD
VN, ELISA
ELISA
AGD, ELISA
HI, ELISA
Influenza tipo A
AGD, HI
HI, ELISA
Encefalomielitis aviar
ELISA, AGD
ELISA
Viruela aviar
AGD
AGD
AGD
ELISA
aviar
Enfermedad de
Gumboro
Reovirus
Enfermedad de
Newcastle
Laringotraqueitis
infecciosa
Enfermedad de
Marek
Leucosis aviar
Clera aviar
Cultivo e
-
identificacin del
agente
Coriza aviar
Cultivo e
-
identificacin del
agente
Salmonelosis aviar
Cultivo e
-
SAR
identificacin del
agente
Mycoplasma
gallisepticum
Aglutinacin, HI
HI, HAN, IP
ELISA
IF
IF
ELISA, VN
VN, ELISA
50
PCR
Cultivo e
identificacin del
agente
Disentera porcina
IF
Leptospirosis
MAT
Seroaglutinacin
Brucelosis porcina
BBAT
R. Bengala, CF
Cultivo e
Erisipela porcina
identificacin del
agente
ENFERMEDADES QUE AFECTAN AL BOVINO
IBR/IPV
VN, ELISA,IP
Blue tongue
AGD, ELISA
VN
AGD
Leucosis bovina
enzotica
Actividad RT
Rabia
Brucelosis bovina
Antrax (Carbunco
sintomtico)
Identificacin agente,
IF
FAVN
-
ELISA, R.Bengala,
CF, SAL
Cultivo e
identificacin del
agente,IF
Pasterellosis
Cultivo e
(Septicemia
identificacin del
hemorrgica)
agente
Tuberculosis bovina
Identificacin del
Prueba de la
tuberculina
tuberculina
Cultivo e
Identificacin del
Trichomonas
Aglutinacin
agente
Anaplasmosis bovina
Babesiosis bovina
agente, Prueba de la
identificacin del
agente
CF, Aglutinacin en
Aglutinacin en
tarjeta
tarjeta, Frotis
ELISA, IF
AGD
AGD
VN
VN
51
Influenza
HI
HI
Leyenda
VN - Virusneutralizacin
IF- Inmunofluorescencia
ELISA
Ensayos
inmunoenzimticos
HI - Inhibicin de la hemoaglutinacin
IP- Inmunoperoxidasa
5.- BIBLIOGRAFIA.
1. Alonso, Albino; Sndahl, M. S.; Concha Gmez-Tejedor; Arias, Mara Luisa;
Snchez, Carmen; Allende, Rossana y Snchez-Vizcano, J.M. (1994). Manual
de diagnstico de laboratorio de las enfermedades vesiculares. Eds. Luzn 5,
INIA, Espaa.
2. Arias, M. Mtodos de diagnstico viral. Curso de Metodologas y Diagnstico
en Sanidad Animal. La Antigua, Guatemala, 20-25 septiembre/1997.
3. Arias, M. y Snchez-Vizcano, J.M. Biotecnologa aplicada al diagnstico viral.
Curso de Metodologas y Diagnstico en Sanidad Animal. La Antigua,
Guatemala, 20-25 septiembre/1997.
4. Crowther, J. R. y Smith, Huw (1993). ELISA manual. FAO/IAEA Interregional
Training Course on Immunoassay and Related Techniques in the Study of
Livestock Production in the Tropics, Vienna, Laboratory Seibersdorf, Austria.
5. Crowther, J. R. (1995). ELISA. Theory and practice. In: Methods in Molecular
Biology, Vol. 42. John M. Walker, Series Editor.
6. Cuello, Sandra (2000). ELISA: Desarrollo y estandarizacin para la deteccin
de anticuerpos a Bronquitis Infecciosa Aviar. Tesis en opcin al grado de
Master en Ciencias Veterinarias. La Habana, Cuba.
53
7. Cuello, Sandra; Noda, Julia; Perera, Carmen L.; Alfonso, P (2000). Diagnstico
de bronquitis infecciosa aviar por diferentes tcnicas serolgicas. Rev. Salud
Animal 22(3):159-162.
8. Daz de Arce Landa, Heydi (1998). Peste Porcina Clsica: Diagnstico y
caracterizacin molecular de aislados virales cubanos. Tesis en opcin al grado
de Doctor en Ciencias Veterinarias. La Habana, Cuba.
9. Dinter, Z. (1989). Diagnostic Virology. A review of methods at the National
Veterinary Institute. Edited by J. Moreno-Lpez. Swedish University of
Agricultural Sciences, National Veterinary Institute, Uppsala, Sweden.
10. Gavilondo, J. V. (1995). Anticuerpos monoclonales. Elfos, Scientiae.
11. Gorham, J. y Knowles, D. (1996). Biotechnology in the diagnosis of infectious
diseases and vaccine development. In: Manual of Standards for Diagnostic
Test and Vaccine, OIE, pg. 39.
12. Lobo, Evelyn; Chvez, Yleana R.; Rosado, Ileana y Merino, A. (2000).
Aislamiento e identificacin de Mycoplasma synoviae en muestras clnicas de
granjas procedentes de la provincia de La Habana. Reporte preliminar. Rev.
Salud Anim., 22:146-149.
13. Lobo, Evelyn (2000) Aislamiento y caracterizacin de Mycoplasma pullorum
como cepa de nuevo reporte para el pas. Tesis en opcin al grado de Master
en Microbiologa Veterinaria. La Habana, Cuba.
14. Morilla, A. y Bautista, C.R. (1986). Manual de Inmunologa. Editorial Diana,
S.A. Impreso en Mxico.
15. Murphy, F.A.; Gibbs, E.P.J.; Horzinek, M.C.; Studdert, M.J. (eds.) 1999.
Veterinary Virology, Third Edition. Laboratory Diagnosis of Viral Diseases, pg.
193.
16. Pedroso, Miriam (2002). Un comentario acerca de los motivos CpG. Rev. Salud
Anim., 24:151-155.
17. Perera, Carmen L.; Alfonso, P.; Noda, Julia; Cuello, Sandra; Rodrguez, Laura
M. y Pulido, M. (2000). Inmunidad materna frente a la enfermedad infecciosa
de la bolsa. Rev. Salud Anim., 22:155-158.
18. Perera, Carmen L.; Alfonso, P.; Noda, Julia y Cuello, Sandra. (2002). Diagnosis
of infectious bursal disease virus by immunoperoxidase test. Rev. Salud Anim.
24:142.
19. Roitt, I.; Jonathan Brostoff-David Male. (1991) Inmunologa. 2 ed. Salvat
Editores, S.A. Mallorca, Barcelona, Espaa.
54
20. Romn-Sosa, G.; Barrera Maritza; Ganges, Llilianne; Vega, A. y Fras, Mara
Teresa (2001). Humoral response to classical swine fever virus (CSFV) in
piglets coming from units with different vaccination regimes. Rev. Salud Anim.,
23:128-132.
21. Snchez-Vizcano, J. M. (1995). IV Curso Internacional sobre enfermedades
exticas. Importancia y aplicaciones del control serolgico. INIA, Espaa.
22. Tizard, Ian. (1992). Diagnostic serologic in: Veterinary Immunology, 4ta. Ed. By
W. B. Saunders Company, pg. .
23. Wiedbrank, Danny L.; Farkas, Daniel H. (Eds.) (1995). Molecular methods for
virus detection. Academic Press, Inc.
55