Clasificación y Descripción de Máquinas Hidráulicas PDF

CLASIFICACIN Y DESCRIPCIN
DE
MQUINAS HIDRULICAS
labes o cucharas de turbina Pelton.

2012
Justo Garca Ortega
NDICE
CLASIFICACIN DE MQUINAS HIDRULICAS
Y BREVE DESCRIPCIN.
Mquinas hidrulicas:
Generadoras: Bombas y ventiladores.
Motoras:
Turbinas. Aerogeneradores.
Pg.
Captulo 1: Bombas volumtricas:
1-1: Volumtricas o de desplazamiento positivo:
Bomba de engranajes exteriores, rectos (y helicoidales).
1-2:Bomba de engranajes o lbulos internos y externos.
1-3: Bombas de paletas deformables.
1-4. Bombas de paletas.
1-5: Bomba de vaco de anillo lquido.
1-6:Bombas Peristlticas.
1-7:Bombas de pistones.
1-8: Bombas de pistones radiales.
1-9: Bombas de pistones axiales.
1-10:Bombas de diafragma.
1-11: Bomba de tornillos helicoidales.
1-12: Tornillo como bomba de vaco, de paso variable.
1-13: Bomba de Tornillo con rueda dentada.
1-14: Bombas de tornillo helicoidal excntrico, o de cavidades progresivas.
1-15: Bomba con esttor helicoidal y rotor cilndrico con aletas transversales.
1-16:.Bombas de tornillo de Arqumedes.
1-17: Bomba electromagntica para lquidos conductores, metales lquidos.
1-18: Bomba de ariete hidrulico.
1-19: Bomba mediante tubo en espiral rueda de agua.
1-20: Bombeo mediante burbujeo de aire.
1-21: Eyector.
Captulo 2: Turbo-bombas:
2-1: Tipos de turbo-bombas.
2-2: Bombas radiales de simple aspiracin.
2-3: Cierres mecnicos y de estopa.
2-4: Tipos de rodete (impulsor) y cmara espiral.
2-5: Tubera de aspiracin. Laberintos.
2-6: Bombas de doble aspiracin. Cmara partida.
2-7: Bombas axiales.
2-8: Bombas de pozo.
2-9: Bombas de alimentacin de calderas.
2-10: Bombas multietapas en serie.
2-11: Centrales de acumulacin por bombeo.
1
3
11
12
14
16
18
22
23
26
27
32
33
34
43
44
46
48
51
52
53
54
56
57
59
61
62
66
69
74
76
78
2-12: Bombas sumergibles para aguas residuales.

2-13: Bombas por arrastre magntico.
2-14: Bombas autocebantes.
2-15: Bombas Perifricas, o regenerativas.
2-16: Soplantes o bombas de vaco.
2-17: Bomba con eyector.
84
88
89
94
96
97
Captulo 3: Ruedas Hidrulicas.

3-1: Diversos tipos de ruedas hidrulicas de eje horizontal.
3-2: Ruedas hidrulicas de eje vertical.
3-3: Molinos.
3-4: Ferreras hidrulicas.
3-5: Batanes hidrulicos.
98
100
101
102
103
Captulo 4: Primeras turbinas, y de pequea potencia.

4-1: Turbina Fourneyron (1827), Pelton, Henschel, Girard.
4-2: Turbina Jonval (1837), Stawitz, Schwamkrug.
4-3: Turbina Turgo.
4-4: Turbina de flujo cruzado Crossflow (Ossberger, Banki, Michell).
104
106
107
109
Captulo 5: Turbina Pelton.

5-1: Descripcin.
5-2: Ejemplo de eje vertical y de seis inyectores.
5-3: Modelos en CFD.
5-4: Abrasin sobre las cucharas y los inyectores.
5-5: Record en altura y potencia: Bieudron.
111
113
114
115
120
Captulo 6: Turbina Francis.

6-1: Campos de aplicacin de las principales turbinas.
6-2: Esquema de turbina Francis de eje vertical.
6-3: Central hidroelctrica de Las Tres Gargantas
6-4: Central hidroelctrica de Itaip.
6-5: Cmara espiral, distribuidores, rodetes, tubera de aspiracin.
6-6: Central de Guri II, Record en turbina Francis 770 MW
6-7: Otros ejemplos.
122
123
127
130
131
138
141
Captulo 7: Turbina Kaplan.

7-1: Esquema y componentes.
7-2: Central hidroelctrica de Cedillo.
7-3: Otros ejemplos de turbinas Kaplan.
7-4: Cojinetes hidrostticos en turbinas Kaplan.
7-5: Turbina Kaplan de eje horizontal.
7-6: Mecanismo para el cambio de paso de los labes del rodete.
7-7: Ejemplo de abrasin en los labes del distribuidor de una Kaplan.
150
154
155
157
159
161
162
Captulo 8: Turbina Deriaz.

8-1: Descripcin, rodetes.
8-2: Central reversible de Valdecaas, (turbina Deriaz).
163
165
Captulo 9: Turbina Bulbo y Straflo

9-1: Descripcin. Rodete Straflo de Annapolis Royal.
9-2: Central en el Rin con diez turbinas Straflo.
9-3: Distintas centrales con turbinas Bulbo.
9-4: Central mareomotriz de La Rance con turbinas Bulbo.
9-5: turbinas Bulbo y Straflo modulares HYDROMATRIX.
9-6: Central mareomotriz Sihwa (Corea) con turbinas bulbo.
166
170
172
176
179
182
Captulo 10: Turbinas S o Tubulares.

10-1: Descripcin y ejemplos.
185
Captulo 11: Turbinas Hlice sumergibles.

11-1: Esquema y distintos montajes.
11-2: Rodete de turbina hlice estndar.
193
197
Captulo 12: Cavitacin.

12-1: Breve descripcin.
12-2: Ejemplos de cavitacin en hlices de barco.
12-3: Ejemplos en bombas, turbinas Francis y Kaplan.
12-4: Ensayos de resistencia de materiales a cavitacin.
12-5: Muestra sometida a un ensayo de 10 horas. Otros ejemplos.
198
199
200
203
204
Captulo 13: Energa Undimotriz.

13-1: Aprovechamiento de la energa de las olas. Sistema Pelamis.
13-2: Boyas oscilantes, articuladas.
13-3: Boyas de movimiento vertical.
13-4: Boyas de movimiento vertical totalmente sumergidas.
13-5: Embalse dentro del propio ocano y turbinado.
13-6: Columna de agua oscilante. Ej.: Mutriku (Guipzcoa)
13-7: Turbina Wells.
205
209
211
212
213
214
215
Captulo 14: Energa Mareomotriz.

14-1: Aprovechamiento de las mareas y de las corrientes marinas
con turbinas Bulbo, Straflo.
14-2: Seaflow.
14-3: Turbina Gorlov (tipo aerogenerador Darrieus).
219
220
224
Captulo 15: Salto de Villarino (Salamanca).

15-1: Seis turbo-bombas reversibles tipo Francis. Esquema.
15-2: Bveda de doble curvatura.
15-3: Galera de conduccin (15 km), chimenea de equilibrio.
226
229
230
Prlogo
Este libro trata de exponer una introduccin a las Mquinas Hidrulicas

en su aspecto descriptivo, haciendo una clasificacin de ellas, y que sirva como
base para explicar cmo funcionan las mquinas y cmo es la gran diversidad de
sus diseos.
Los dos principales temas son bombas y turbinas, haciendo una breve
introduccin histrica de los primeros diseos, y tambin, dada su actualidad y
esplendoroso futuro, se exponen la gran variedad de diseos en las energas
undimotriz (de las olas) y mareomotriz (de las mareas o corrientes marinas).
En el captulo 12 se hace una breve exposicin de la cavitacin en
bombas y turbinas mostrando el dao que produce y distinguindolo de la
abrasin cuyo dao puede ser muy superior.
Agradezco a los que me han ayudado en este trabajo y a los que con sus
sugerencias y correcciones lo han hecho posible, deseando que sea til a los
alumnos en el futuro.
Doy las gracias por adelantado por cualquier comentario o sugerencia que
se me haga, en el correo electrnico:
mhm@unavarra.es
Justo Garca Ortega
Captulo 1: Bombas volumtricas.
CLASIFICACIN Y DESCRIPCIN
DE
MQUINAS HIDRULICAS
Bomba de engranajes exteriores, rectos.
Con vlvula de seguridad incorporada.
Tres tipos de bombas de engranajes: rectos,

helicoidales y doble helicoidales o Chevron.
Engranajes chevron - sin empuje axial

2
Bomba de engranajes o lbulos internos.
Dos ejemplos de bombas de engranajes internos sin media luna fija.

Si el nmero de dientes es pequeo se llama bomba de lbulos.
Bomba de engranajes internos con media luna fija, se observa

el conducto de retorno por la vlvula limitadora de presin.
El pin gira en sentido contrario a las agujas del reloj.
En estas bombas el fluido, suele ser aceite, entra y sale por las caras laterales.
Bombas de de Lbulos.
Rotary lobe pumps
Con dos dientes o lbulos de una geometra especial.

A LA IZQUIERDA SE OBSERVAN LOS ENGRANAJES SINCRONIZADORES. Slo hay un eje motriz.
Un solo diente.
Con dos dientes o lbulos.
Bomba de engranajes de
un solo diente o lbulo.
Engranajes de dos dientes o lbulos
Engranajes de tres dientes o lbulos.
En las bombas de lbulos se necesitan engranajes sincronizadores, como se aprecia en estos

cortes.
La salida del caudal es pulsante en todas las bombas de engranajes, pero estas pulsaciones
quedan muy amortiguadas en las de engranajes helicoidales
Son reversibles en el sentido de giro, cambiando ste cambia el sentido del caudal.
Engranajes de un slo diente o lbulo.
Bomba de tres lbulos.

Dos modelos muy especiales con un slo
eje de engranaje de dos lbulos, y otro eje
con movimiento de balanceo.
Curvas caractersticas, dadas por el fabricante,

para esta bomba de tres lbulos bombeando
aceite de 100 centiPoises de viscosidad absoluta.
Se observa claramente cmo el caudal disminuye
al aumentar la altura (H) en este caso expresada
en (P) en (bar) entre la entrada y salida de la
bomba, manteniendo la velocidad de rotacin
constante n(rpm), debido al rendimiento
volumtrico, al retroceso del caudal por el interior
de la bomba.
( 1 cPo = 1 mPas )
10
Bombas de paletas deformables.
Rango de presiones P < 5 bar
11
Rango de caudales Q < 1 m3/ m
Dos modelos con una sola paleta, la de la derecha con un aro flexible.
Bomba de paletas.
Bomba de paletas.
El rotor gira en sentido contrario a las
agujas del reloj, la propia bomba tiene
aadida la vlvula limitadora de presin,
como todas las bombas volumtricas
deben llevar.
12
El esttor es elptico y cada mitad acta como

una bomba de paletas, en realidad dos en
paralelo.
Despiece de una bomba de paletas, puede verse la pequea pieza que tiene cada paleta que hace
como de mbolo para su propio engrase en su movimiento alternativo en su alojamiento en el rotor.
Cada media vuelta es una bomba, en un cuarto de vuelta se hace la aspiracin y en el cuarto de
vuelta siguiente se hace la impulsin. Es como si fueran dos bombas en paralelo.
13
Bomba de vaco de anillo lquido.
El esttor est formado por un cilindro de agua

centrifugada por las paletas giratorias del rotor.
Las entradas y salidas del gas bombeado son por las caras laterales del rotor-esttor.
14
En el depsito (D) se recupera parte del lquido

arrastrado por el gas bombeado y vuelve a formar
parte del anillo lquido, aportando el necesario y
adicional por (E).
Caudal de gas medido en las condiciones de aspiracin en funcin del P para distintos modelos
y velocidades angulares.
Potencia absorbida en funcin del P y velocidad angular.
15
Bombas PERISTLTICAS.
Cmo el rodillo aplasta el tubo

elstico, produciendo el arrastre,
el bombeo del lquido.
16
Se utilizan industrialmente, e incluso en medicina.
Bomba Peristltica lineal.

Diseo muy poco frecuente.
17
Bombas de pistones o de mbolos.
El muy extendido molino americano que con

una bomba de pistones bombeaba agua para riego.
Un esquema de la bomba, que estaba

sumergida en el pozo de agua, debajo del
molino.
Siempre son necesarias dos vlvulas, en este caso son dos bolas.
Bomba de pistones para hormign, tpicas en camiones hormigoneras.
18

Bomba oleo-hidrulica de doble pistn para
bombeo de hormign o lodos de alta
viscosidad.
19
Ensayo de una bomba de pistones hasta P = 4000 bar y un caudal de hasta Q = 2500 litros/m
Bomba de pistn tipo fuelle para separar el

lquido bombeado del que directamente
impulsa el mbolo.
20
Bombas de pistn con diafragma que separa el

lquido bombeado del que est directamente en
contacto con el mbolo que produce el bombeo.
Recordad que el agua a temperatura ambiente

tiene una viscosidad absoluta ( = 1
centiPoise) y que:
1 cPo = 1 mPas (mili Pascalsegundo)
Bombean fluidos hasta 100.000 veces ms
viscosos que el agua.
Vlvula de asiento plano ...cnico..
esfrico.
21
Bomba volumtrica de pistones radiales.
Girando el eje excntrico que aloja los pistones.
22
Girando solamente el eje excntrico.

Los pistones estn alojados en el esttor.
BOMBA DE PISTONES AXIALES.
Al variar el ngulo cambiar el caudal sin hacerlo la velocidad angular.
El conjunto de pistones, de 6 a 10 segn los fabricantes, giran adosados al tambor, o al

barrilete, donde estn alojados los cilindros correspondientes; los pistones en su movimiento
orbital, girando con el tambor, adquieren un movimiento alternativo al deslizar en el plano
inclinado mostrado en el dibujo. En media vuelta del barrilete se hace la admisin y en la otra
media la impulsin.
En esta bomba el ngulo es fijo.
23
Bomba de pistones axiales de desplazamiento variable.
Datos vlidos para T = 49 C (120 F) y viscosidad cinemtica 18 mm2/s (88 SUS).
24
BOMBA DE PISTONES AXIALES.
Con el ngulo variable se cambia el caudal sin que lo haga la velocidad de giro.
25
Bomba de diafragma accionada por aire a presin.
En realidad son bombas de pistones, de dos diafragmas, que son accionados por aire comprimido.
En la parte de bombeo necesitan sus correspondientes vlvulas, que en este caso son de bola.
26
Bomba de tornillos helicoidales.
Al ser el paso de los tornillos, normalmente, pequeo necesitan engranajes sincronizadores, como
se ven en la izquierda de esta fotografa.
Esta bomba y la de abajo son dos en paralelo, de esta manera se anulan los esfuerzos axiales.
Flows to 1520 m3/h (6700 gpm)

Pressures to 100 bar (1450 psi)
Temperatures from -50C (-60F) to 150C (300F)

Viscosities to 200 000 000 ssu (1 million cPs)
27
Insistir en cmo es normal disearlas en paralelo.
Comparar las curvas caractersticas (H-Q) (Q-P) de las bombas centrfugas y de las
volumtricas.
28
29
Tornillo estndar.
Curvas caractersticas (Q-P) para distintas velocidades de rotacin y viscosidades cinemticas,

y para esta bomba en concreto.
30
De tres y cinco tornillos.
31
Tornillo como bomba de VACO, de paso variable.
32
Bomba de Tornillo con rueda dentada.

Adecuada para lquidos muy viscosos.
Pueden alcanzar hasta P = 10 bar.
Rueda dentada que

engrana con el
tornillo
Tornillo de Arqumedes
33
Bombas de tornillo helicoidal excntrico. Progressive cavity pumps

For efficient pumping of viscous media.
El profesor Ren Moineau invent el principio de la bomba helicoidal a principio de los aos 1930.
Viscosidades desde 500 mPas hasta 120.000 mPas.
Rotor helicoidal.
Esttor.
.
Varios rotores y esttores.
34
Seccin del esttor y del rotor de dimetro d y excentricidad e en la posicin 1.

El rotor es como una columna salomnica, un tornillo helicoidal excntrico que como un planeta
orbita y gira respecto a su propio eje, ambos movimientos con la misma velocidad angular pero en
sentido contrario. El rotor al realizar esos dos movimientos simultneamente provoca que cada
seccin del rotor, un crculo de dimetro d, barra la seccin correspondiente del esttor, el centro
de ese crculo describe un movimiento alternativo lineal de longitud 4e.
Vista de planta del rotor
en la posicin 1.
Eje del rotor, de

todo el slido, en la
posicin 1
rbita seguida por el eje del

rotor donde tambin rota con la
misma pero distinto sentido.
Lugar geomtrico de los centros

instantneos de rotacin del rotor
al recorrer su rbita y girar
respecto a su propio eje.
35
En esta figura se ve, en ese instante, la posicin y

forma del lquido que se est bombeando, (una de las
cavidades progresivas), que corresponde al momento
representado en la figura de abajo; se destacan tres
secciones las que en la figura de abajo estn rayadas e
indicadas con (90), (180), y (270). En ese momento
ese volumen, esa cavidad, est hermticamente
cerrado. Hay otros dos volmenes, iguales y
exactamente la mitad del anterior, no cerrados, que
tambin se estn bombeando.
La figura de la derecha trata de representar medio
ciclo del movimiento del rotor, y el suave
movimiento del fluido en su bombeo, del progresar
de las cavidades.
2e
A=4ed
rbita de
radio: e
Longitud de un paso del esttor S= 2Longitud del paso del rotor
36
Esttor de caucho o de algn tipo de elastmero alojado

dentro de un tubo de acero.
Se necesitan dos juntas

homocinticas (o cardan, o un trozo
de eje flexible) para conectar el eje
del motor con el rotor, pues aquel
slo gira y ste gira y orbita.
37
El rotor visto en planta, en la misma

direccin que el eje.
El esttor de este dibujo tiene una sola etapa, un paso que exactamente es doble que el paso del rotor.
38
En este dibujo de una bomba de cavidades progresivas, o de tornillo helicoidal excntrico, puede verse el rotor, parte del esttor, y las tres porciones de
fluido que en ese instante se estn bombeando; esos tres volmenes estn sacados de la bomba en el dibujo de abajo. Hay que tener en cuenta que el
rotor orbita y gira con la misma velocidad angular pero sentido contrario y los tres volmenes de fluido dibujados corresponden a un instante, en cada
momento los volmenes cambian de forma mantenindose constante el volumen total. Cualquier seccin recta del conjunto de esos volmenes,
perpendicular al eje de la bomba, en cualquier instante, es constante y tiene un rea: A = 4ed
El caudal es constante: Q = A(velocidad lineal de salida de la seccin A) = 4edSn siendo S la longitud del paso (pitch) de una etapa del
esttor y n el nmero de vueltas (o de rbitas, pues son el mismo nmero) del rotor en la unidad de tiempo.
39
Otro dibujo de los tres volmenes que en ese instante se estn bombeando, uno de ellos va de un extremo a otro del esttor; los otros dos, cada uno de
uno de los extremos del esttor a su mitad.
40

Cada etapa es un paso
completo del esttor, si se
quiere aumentar el P
producido por la bomba se
hace incrementando el nmero
de etapas.
Con una etapa se consiguen:
P 6 a 7 bar
S
Con 2 etapas se consiguen:

P 12 a 14 bar
Con 4 etapas se consiguen:
P 24 a 28 bar
Son posibles otras geometras para el rotor y para el esttor, como muestran las fotos siguientes:
41
Estas bombas son muy utilizadas en la industria alimentaria, farmacutica, del petrleo y con multitud
de lquidos viscosos.
42
Bomba con esttor helicoidal y rotor cilndrico con aletas transversales.
43
BOMBAS DE TORNILLO DE ARQUMEDES.
Arqumedes de Siracusa (287-212 a.C.)
Es como un tornillo que girase sin que lo hiciera la

tuerca, sta (el agua) ascendera.
Se sigue utilizando desde los tiempos de

Arqumedes, actualmente para aguas sucias en
estaciones depuradoras de aguas residuales.
44
45
Bomba electromagntica para lquidos conductores, metales lquidos.
Fuerza de Lorentz
r
r r
F = ILB
Un ejemplo es el
bombeo de Sodio en
algunas centrales
trmicas
Otro ejemplo, en muy pequeo tamao, es el bombeo de metal

Galio, lquido a temperatura ambiente, capaz de disipar ya en
sus primeras versiones decenas de veces lo que libera un
sistema habitual por ventiladores.
Otra de sus principales ventajas es que, al contrario que el agua,
el galio es muy poco voltil y no hierve hasta los 2.000 grados
Celsius a la presin atmosfrica.
En estos minicircuitos de refrigeracin, el Galio es bombeado
por bombas electromagnticas como la del dibujo.
46

La misma idea que la bomba, pero a la inversa, (midiendo diferencia de potencial en los extremos
de un dimetro) es el fundamento del caudalmetro electromagntico. Slo sirve en el caso de
lquidos conductores, pero el agua es suficientemente conductora para poder utilizar estos
caudalmetros.
47
Bomba de ARIETE HIDRULICO.
48
El rendimiento del ariete hidrulico lo podramos definir como el cociente entre la potencia
til y la absorbida, entendiendo como tales las siguientes:
H
1
Pot .til
q g (H h )
q Hh h
=
=
=
=
Q
Pot .absorbida (Q q ) g h Q q h
1
q
El rendimiento puede variar entre el 30% y el 90% depende de las muchas variables que
intervienen, una muy influyente es el momento en que se cierra la vlvula que produce el golpe
de ariete, o la duracin del periodo.
El ariete hidrulico en una huerta del pueblo de Eraul (tierra Estella) en pleno funcionamiento.
49
La arqueta sifn sirve para evitar que entren hojas y otros posibles obstculos que obstruiran
la vlvula A o la anti-retorno B.
Este ariete hidrulico se dise y construy en la universidad, en la UPNA, mediante un

proyecto fin de carrera; tambin se ensay y modeliz matemticamente.
En la vlvula A puede controlarse la posicin inicial y la fuerza que ha de hacer el agua para
provocar su cierre, esto se consigue tensando ms o menos el muelle que se observa a la
derecha del dibujo.
La presin a la que est sometido el aire comprimido corresponde a la altura de bombeo H
ms las pequeas prdidas que habr en la tubera que conduce el caudal q.
50
Bomba mediante tubo en espiral rueda de agua.
51
Bombeo mediante burbujeo de aire.
Se producir el ascenso de lquido cuando la

columna h de densidad () produzca ms
presin que la columna H de lquido con
burbujas de menor densidad ().
h > H
Este mismo sistema se utiliza en algunos casos para la extraccin de petrleo.

52
EYECTOR
Succiona un fluido por el arrastre con un chorro rpido de

otro fluido.
Qu es un eyector?
Son equipos capaces de incrementar la presin de un lquido o un gas mediante el arrastre del
fluido en cuestin por un fluido motriz a alta velocidad a travs de una boquilla.
Los eyectores no tienen piezas mviles, pero son menos eficientes que las bombas o
compresores. Se usan cuando se dispone de grandes cantidades de vapor o gas como fluidos
motrices a bajo costo. Su uso ms amplio es para producir vaco.
53
Captulo 2: Turbo-bombas.
Tipos de turbo-bombas.
Centrfuga
. Diagonal
Axial
Una clasificacin que tiene en cuenta la geometra, el diseo, independientemente del tamao, es la
velocidad especfica; una forma de definirla es la siguiente:
n : rpm
n Q
Velocidad especfica n q =
Q : m 3 / s
3
H 4 H til : m
Tal como la hemos definido es dimensional.
A las muy centrfugas corresponde una velocidad especfica pequea (mucha altura y poco caudal) y a
las axiales grande (poca altura y mucho caudal) como se aprecia en el dibujo superior.
En las curvas caractersticas se observa el distinto comportamiento para la altura til, para el
rendimiento, que es una curva ms aguda para las axiales, y para la curva de potencia absorbida que
crece con el caudal en las centrfugas y diagonales y decrece en las axiales.
54
Curvas caractersticas para distintas velocidades especficas, desde bombas

muy centrfugas hasta las muy axiales.
En este diagrama tenemos las curvas altura (H Q) y ( Q), las alturas y los rendimientos
estn expresados como cocientes entre las alturas (H) y la del punto de diseo (Hoo) (el de
mximo rendimiento) y lo mismo para el rendimiento ( /oo).
Cuanto mayor es la velocidad especfica, ms axial es la bomba, la curva caracterstica de la (H
Q) se va haciendo ms pendiente, incluso en las muy axiales aparece un punto de inflexin y
un mximo secundario; y en la curva de rendimientos se va haciendo ms aguda, de modo que
cuanto ms axial es la bomba o el ventilador ms rpidamente disminuye el rendimiento al
alejarnos del punto de diseo.
Formas que adquieren las curvas del NPSH(requerido 3%) en funcin del caudal para distintas
velocidades especficas.
55
Bombas radiales de simple aspiracin.
Corte de las bombas centrfugas del laboratorio, su velocidad nominal es 1500 rpm y su punto de
diseo (BEP): Q 51 m3/h H 21 m 70 %
Todas ellas tienen cierre mecnico, menos una que lo tiene de estopa, para poder comparar el
distinto diseo mecnico, aunque hidrulicamente sean iguales.
56
La misma bomba que est seccionada arriba.
La otra bomba con las mismas caractersticas hidrulicas, pero con cierre de estopa.
Detalles de un
corte de cierre
mecnico
sencillo y a la
derecha los
modelos que
tienen las
bombas del
laboratorio.
57
Corte de un cierre mecnico simple, siempre ha de estar refrigerado, rodeado de agua que se
renueva.
Un cierre de estopa debe tener un goteo visible al exterior, si no lo tuviera es que el

prensaestopa estara apretando demasiado y se quemara la estopa y lo que es peor el eje (o su
camisa) se daara.
58
Los rodetes pueden ser muy variados, abiertos, cerrados, de distinto nmero de labes:
59
Bomba centrfuga con la cmara espiral dividida en dos sectores de 180 para equilibrar los
esfuerzos radiales sobre el rodete, como se muestra en la figura de abajo. En la segunda bomba se
ve con claridad cmo est dividida la cmara espiral.
A lo largo de la cmara espiral va aumentando la

presin lo que da una resultante FR sobre el
rodete.
Al dividir la cmara espiral se produce la

simetra en las presiones y esfuerzos radiales
sobre el rodete.
60
Instalacin tpica de bombeo.
La tubera de aspiracin suele ser de mayor dimetro que la de

impulsin para disminuir las prdidas en la instalacin de
aspiracin por el peligro de cavitacin. El cono de conexin a la
bomba es asimtrico de modo que las burbujas de aire que se
formen o que hayan entrado en la aspiracin sean bombeadas
rpidamente y no se acumulen a la entrada de la bomba.
Los laberintos en la aspiracin, o en la otra

cara del rodete, pueden ser de diversos tipos,
el objetivo es minimizar los caudales (qi) que
recirculan en el interior de la bomba, siendo
bombeados en circuito cerrado, afectando al
rendimiento volumtrico.
v =
Q
Q + qi
En bombas el ms normal es el tipo (a) o

(b), en bombas de gran tamao y en
turbinas, tambin en turbinas de gas y de
vapor se da cualquiera de los otros tipos.
61
Bombas de doble aspiracin.
El rodete de doble aspiracin es como dos bombas iguales (especularmente simtricas)

trabajando en paralelo, la altura total es la de cada una y el caudal es la suma.
62
En esta bomba de eje vertical hay una primera etapa de

doble aspiracin y una segunda, en serie, en la 1 y 2 el
caudal es el mismo y la altura total es la suma.
Bombas de cmara partida.
De cmara partida y dos etapas en serie, cada una de simple aspiracin.

63
De dos etapas en serie y cada una de doble aspiracin.
De tres etapas, la primera de doble aspiracin y las otras dos de simple aspiracin.
64
De cuatro etapas en serie, colocadas de modo simtrico para evitar esfuerzos axiales.
De seis etapas en serie, observar cmo estn colocadas de modo simtrico para anular los
esfuerzos axiales.
65
Bombas axiales.
Hay que evitar el vrtice que con frecuencia se

produce a la entrada de la bomba lo que
origina que cambie el punto de ptimo
rendimiento e incluso que entre aire a la
bomba. Los cuatro labes fijos de la foto de la
izquierda son para anular en lo posible ese
vrtice a la entrada del rodete.
Tres tipos de rodetes semiaxiales, de eje vertical, para grandes caudales y pequea altura.
66
67
Dos bombas una semiaxial y la otra axial con los labes que pueden fijarse con distinto ngulo de
paso.
En esta bomba se pueden ver los labes fijos para

eliminar el vrtice a la entrada, si lo hubiera, los labes
del rodete axial y los labes fijos a la salida del rodete
para eliminar todo vrtice a la salida de la bomba.
Es una bomba totalmente sumergible, incluido el motor
elctrico.
Tiene dos cierres mecnicos que separan un espacio
cerrado que contiene aceite (observable en el corte de la
derecha), si el primer cierre fallara entrara algo de agua
a la cmara de aceite hacindola conductora y esto dara
la alarma para arreglar el fallo antes de que el agua
entrase al motor.
68
Bombas de pozo.
Una coleccin de bombas de pozo, todas ellas tienen el motor elctrico en la parte inferior para
asegurarnos de que estar bien refrigerado. Como los rodetes son de poco dimetro, para que la
bomba d suficiente altura se colocan varios en serie, tantos como sean necesarios (pueden
llegar a 30); todas las etapas son iguales, se van aadiendo una sobre otra y el motor cada vez de
ms potencia.
69
A la izquierda puede verse la bomba de pozo con cuatro etapas, la entrada de agua por la rejilla
inferior y en la parte superior la vlvula anti-retorno, a su derecha est el motor elctrico y
despus las curvas caractersticas (H Q) considerando hasta 20 etapas posibles, la curva del
rendimiento total de la bomba y el NPSH y tambin la altura de prdidas (HV) en la vlvula
anti-retorno (check), a la salida de la ltima etapa de la bomba.
70
Detalle de cmo se van uniendo las distintas

etapas que son exactamente iguales.
71
Esta bomba tiene un caudal de 2000 m3/h y

una altura de H = 1200 m son 6 etapas en
serie con otras 6 en paralelo.
Tres etapas, pero con el motor exterior.
72
Bomba de pozo totalmente axial de 5 etapas.

Q = 2600 m3/h H = 80 m
Bomba de pozo con dos entradas de agua. con 7

rodetes en serie en paralelo con otros 7 en serie.
73
Bombas de alimentacin de calderas.
Bomba tipo Barril usada en centrales trmicas de gran potencia, para grandes presiones, a
velocidades elevadas (del orden de 7000 rpm) y gran potencia.
La foto corresponde a una bomba de la casa KSB de 40 MW de potencia absorbida.
74
Turbo-bombas multietapas tipo barril para alimentacin de calderas en centrales trmicas. Con
grandes exigencias de funcionamiento, pues han de funcionar mientras la central lo haga, sin
descanso. Presiones hasta: P = 500 bar Potencia absorbida (Potencia en el eje) = 20 MW
Caudales Q = 3500 m3/h Velocidad n = 6800 rpm.
75
Bombas multietapas en serie.
El rodete y la pieza fija que dirige el flujo, que sale de l, a la entrada del siguiente rodete.
Esta es la pieza fija, por la parte de abajo de esta foto recibe el caudal con el momento cintico
que sale del rodete, lo pasa a la parte de arriba y lo introduce al siguiente rodete sin componente
tangencial.
76
77
Centrales de acumulacin por bombeo.
Un esquema de una central reversible, la misma turbina cambiando de sentido de giro sirve para
bombear, y el generador elctrico sirve, tambin, de motor. Es la manera ms utilizada de almacenar
energa en grandes cantidades; su necesidad surgi con las centrales nucleares, que no se regulan, y
cada vez ms con las centrales elicas. La bomba y turbina puede ser la misma mquina reversible o
dos mquinas distintas no reversibles.
Dos rodetes de turbina Francis en serie, reversibles; girando en un sentido bombean y en el

contrario turbinan, consumiendo la energa potencial que se acumul en el bombeo.
78
VIANDEN Luxemburg: central de

acumulacin por bombeo, no reversible.
El generador-motor est en la parte
central del dibujo superior, a su
izquierda est una turbina Francis y a su
derecha la bomba centrfuga de dos
etapas en paralelo, la segunda etapa es
de doble aspiracin, el rodete se muestra
en la foto de la izquierda.
Las caractersticas de la bomba son:
H = 268 m Q = 23 m3/s
n = 428,6 rpm Pot = 71 MW
Las caractersticas de la turbina, de un
solo rodete: Q = 23 m3/s
n = 428,6 rpm
Pot = 105 MW
Impulsor de una bomba centrfuga

para acumulacin por bombeo, no
reversible, con:
H = 300 m Pot = 250 MW
Puede verse el detalle del laberinto
en la aspiracin, de mayor
complejidad.
79
Rodete de doble aspiracin de la bomba en la

central de acumulacin por bombeo.
Proceso de fabricacin de media cmara espiral de una bomba-turbina Francis reversible de un

solo rodete, para acumulacin por bombeo. Potencia de bombeo = 169 MW H = 377 m
80
Bomba-turbina reversible de tres etapas para acumulacin por bombeo. Del fabricante italino:
Riva Calzoni. Potencia = 147,3 MW H = 1046,5 m
Central reversible a pie de presa en el pantano

Gabriel y Galn en el ro Alagn, (Espaa)
ampliada en 1976 Fabricante: Voith
81
Bomba-turbina reversible.
82
Rodete de bomba centrfuga de cuatro etapas en serie para acumulacin por bombeo, en la central:
Lago Delio (Italia)
Caudal Q = 11,6 m3/s H = 710 m
Fabricante: Franco Tosi (HYDROART)
83
Bombas sumergibles para aguas residuales.
Toda la bomba est sumergida incluido el motor, y

toda ella se coloca descendindola por la gua hasta
que haga tope en la parte inferior, y ya est dispuesta a Pueden verse por dnde iran las dos guas
funcionar! sin un solo tornillo, sin que nadie descienda paralelas verticales, y un tipo de rodete
al depsito de agua sucia. Para sacarla, lo mismo, se para estas bombas capaces de desmenuzar
los trapos y porquera que le llegue.
tira de la cadena hacia arriba y sale, sin ms.
Este rodete es de un solo labe y de gran

paso para que no se obstruya con facilidad.
Bomba sumergible, de
achique.
84
Puede verse con algn detalle este diseo de bomba sumergible.

Por (7) pasaran las guas verticales para colocar y quitar la bomba, y tambin el gancho que deja la
bomba en voladizo; (8) es la junta-brida que ajusta la bomba con la instalacin de impulsin, por el
simple hecho de quedar la bomba en voladizo, (12) es el rodete que puede ser de diversos tipos; (10)
una cmara intermedia cerrada, entre dos cierres mecnicos, llena de aceite, que separa el agua
bombeada de los bobinados del motor, con un sensor que detecta si a pasado agua al aceite, dando la
alarma para reparar los cierres, (9) son los dos cierres mecnicos, (3) el cable elctrico de
alimentacin de la bomba.
85
Estacin de bombeo para aguas residuales o de alcantarillado con bombas sumergibles.

Este tipo de bombeo tambin puede hacerse con Tornillo de Arqumedes.
86
Tipos de rodetes para las bombas de aguas residuales.
87
Bombas por arrastre magntico.
Se utilizan para bombear productos qumicos

que no pueden entrar en contacto con partes
mecnicas de las bombas normales.
El rodete y su eje estn fabricados con

productos cermicos o plsticos y arrastrados
mediante imanes permanentes.
88
Bombas autocebantes.
Si la bomba est sin cebar, si la
tubera de aspiracin y la bomba estn
llenas de aire, al poner en marcha la
bomba el agua en la tubera de
aspiracin subir unos milmetros o
como mucho unos pocos centmetros
(Z) sobre la superficie libre del agua,
la bomba no podr bombear y
quemaremos la estopa o el cierre
mecnico en poco tiempo.
Es necesario cebar la bomba, llenar
de agua toda la tubera de aspiracin y
la bomba, para lo cual hemos de
colocar una vlvula de pie, una vlvula
antirretorno, que nos permita hacer ese
llenado.
El cebado puede hacerse con un llenado manual o con una tubera de abastecimiento siempre que
haya vlvula de pie, o haciendo la suficiente depresin con una bomba de vaco o un eyector para
que suba el agua y produzca el cebado completo.
Mientras el tanque de cebado est con

agua, aunque no haya vlvula de pie,
ser suficiente para que al poner en
marcha la bomba el bombeo del agua
contenida en el tanque sea suficiente
para cebar toda la tubera de aspiracin,
y al poco tiempo se bombee sin
problemas.
El peligro est en que, con la bomba
parada, burbujee el cierre de la bomba y
como consecuencia gotee por el eje y se
vaya vaciando el tanque, para evitarlo
tendramos que dejar totalmente cerrada
la vlvula de la aspiracin.
89
Cebado de una bomba mediante un eyector u otra bomba de vaco.
En la instalacin de aspiracin hay que cuidar mucho los detalles para minimizar las prdidas, para evitar
que queden burbujas de aire en el tramo horizontal o en algn punto elevado, que se formen vrtices en el
depsito a la entrada de la tubera, todo esto para que no haya problemas de cebado ni de cavitacin en la
bomba.
Vlvula de pie de pequeo tamao.

Es una vlvula antirretorno que permite el
cebado de la bomba, de no existir, al echar
agua por la bomba para su cebado iramos
llenando el depsito de aspiracin pero no
la tubera ni la bomba.
90
Esta bomba autocebante se caracteriza por tener la toma de aspiracin elevada, como un cuello de
cisne, como se ve en el dibujo, por encima del rodete; de modo que al parar la bomba quede agua
dentro de la bomba cebando o llenando todo el rodete.
La impulsin est parcialmente comunicada con la aspiracin (dentro de la bomba) de modo que
cuando se ponga en marcha con la poca agua que qued dentro se establece un circuito cerrado
entre la impulsin y la aspiracin del rodete, muy turbulento, de modo que arrastre aire mezclado
con el agua de recirculacin desde la aspiracin del rodete a la impulsin y as poco a poco va
haciendo el vaco en la tubera de aspiracin hasta producir su cebado.
91
Este modelo tiene una vlvula de clapeta a la entrada

de la bomba para asegurar que en la parada la bomba
queda llena de agua; pero no todos los modelos tienen
esta vlvula de clapeta.
CEBANDO
BOMBEANDO
92
Tambin esta bomba es autocebante, la

tubera de aspiracin tiene la forma de
cuello de cisne para que la entrada
quede por encima del rodete.
Este fabricante aadi algo parecido a
un venturi (no permanente) en el final
de la cmara espiral, de S F; parte
del anillo de lquido que rodea al rodete
es obligado a pasar por S pasando por
el estrechamiento que peridicamente
harn los labes a la zona M donde se
mezcla, de modo turbulento, con el aire
que est a la entrada del rodete y
saliendo mezclado con el agua por F, el
agua retrocede a la cmara espiral y el
aire queda en la zona de impulsin, de
esta manera se va auto-cebando la
bomba.
(Hannibal-Pumpenfabrik, Dsseldorf)
Bomba autocebante de la marca ITT Goulds-Pumps
93
Bombas Perifricas, o regenerativas.

Son autocebantes, pero de bajo rendimiento.
Pueden funcionar como bombas de vaco.
94
Rodete de bomba Perifrica
Bomba Perifrica.
Dos rodetes de bombas perifricas.
Curvas caractersticas (H-Q) de un modelo de bomba perifrica.

Obsrvese cmo el rendimiento es muy bajo.
95
Soplantes o bombas de vaco

Segn utilicemos la sobrepresin o depresin
alcanzada.
Arrastran, en este caso el aire, produciendo vrtices
continuos como en un tirabuzn curvilneo, de la
misma manera que lo hace la bomba perifrica.
Curvas caractersticas de un modelo dndonos la

altura til de sobrepresin o de vaco en (mbar) o en
(plg de columna de agua) en funcin del caudal.
96
Bomba con eyector.
En este caso se trata de aumentar la altura de

aspiracin real por encima de lo que la bomba
permite sin que Cavite o se Descebe, para ello se
ponen dos bombas en serie, pero una de ellas es un
eyector accionado por el agua tomada de la impulsin
de la bomba centrfuga, como muestra el dibujo.
Inicialmente hay que cebar todo el sistema.
Tres ejemplos de eyectores comerciales.
97
Captulo 3: Turbinas de accin Ruedas hidrulicas.
Ruedas hidrulicas.
Diversos tipos de ruedas hidrulicas de eje horizontal.
98
Un ejemplo de pequeo aprovechamiento energtico con una rueda hidrulica.
Para aumentar el momento de fuerzas se

llegaba a dimetros muy grandes.
99
Ruedas hidrulicas de eje vertical.
Tpica de molino harinero, estas ruedas tambin son conocidas como rodezno.
De una pieza, en piedra. Se conserva en la entrada del santuario de Urkiola (Vizcaya).

100
Molinos
Con rueda hidrulica de eje vertical (rodezno).
Con rueda hidrulica de eje horizontal.
La piedra que gira es la de arriba, y tanto sta

como la de abajo se desgastan y hay que tallarlas
como muestra la foto.
101
Ferreras hidrulicas.
Se observa la rueda hidrulica con el huso mayor con

los gatillos que golpean al extremo opuesto al mazo,
que se aprecia por la parte inferior de la foto.
Elementos fundamentales de una ferrera hidrulica. Una rueda hidrulica con el mazo-yunque para
la forja y otra con el fuelle para avivar el horno. La antepara (trmino propio de las ferreras)
almacena y conduce el agua que acciona las ruedas hidrulicas, el caudal que choca contra las
paletas de la rueda se controla desde el interior de la ferrera.
102
Batanes hidrulicos.
La pila batanera con sus dos mazos que golpeaban

los tejidos, previamente mojados, sobretodo los de
lana para desengrasarlos, lavarlos y suavizarlos.
El dibujo de Iaki Urka ilustra el mecanismo
interno del batn.
La foto de la derecha es del batn de Villava.
El batn principal de Villava comenz su andadura en la Edad Media como molino harinero
para convertirse en molino trapero en el siglo XVI. Los tejedores trabajaran en l las telas
eficazmente hasta el siglo XIX. Olvidado durante 100 aos, resurge en el siglo XXI como museo.
Los trabajos de reconstruccin han respetado su estructura y conservado las piedras exteriores.
As, en la actualidad puede recordarse la antigua actividad del mismo mediante una mquina de
abatanar tejidos, una rplica de un telar del XVI y una mquina para fabricar papel vegetal.
Rueda hidrulica
del batn de
Villava.
Molino y batn de Villava, al comienzo del canal a la derecha del ro

Ulzama (izquierda de la imagen) poco antes de desembocar en el Arga. Foto
tomada en 1902 El canal conduca el agua a la papelera de Villava. Al
fondo la ermita de la Trinidad de Arre.
103
Primeras turbinas, y de pequea potencia.
Turbina Fourneyron, de reaccin, de inyeccin

total, flujo radial, centrfuga y de escape libre.
Ao 1834
Pelton Turbine, J.M. Voith, 1906

1 patente de Pelton en 1880
104
Reaction Turbine, Typ: "Henschel und Sohn,

Kassel, 1840
In 1843 Nicolas J. Jonval patented a copy.
Turbina Girard.
Girard-Turbine, Escher, Whyss & Vo., Zrich,

1885
105
Rodete de turbina Jonval (fabricada en 1885) muy parecida a la Henschel y Girard.
Stawitz-Turbine, J.W. Stawitz, Munich, 1878

Como un anticipo de la turbina Turgo y Pelton.
106
Schwamkrug-Turbine, Ganz & Co.

AG, Budapest, 1890
Turbina Turgo.
Esquema de una turbina Turgo con dos inyectores. Fue inventada y patentada por Gilkes (marca
que todava sigue fabricando toda clase de turbinas de pequea potencia) en el ao 1919
Es una turbina de accin, para potencias de hasta 10 MW y para alturas de salto hasta de 300 m
Fotografa del rodete Turgo, la cara que se

observa es por donde sale el caudal de agua.
Montaje del rodete de una turbina Turgo de 2,5

MW en Murray Utah EE.UU.
La cara que se ve es por donde entra el caudal.
Turbina Turgo con el generador elctrico.

Campo de aplicacin de la turbina Turgo.
107
Los inyectores de la turbina Turgo y de la Pelton pueden ser iguales pero no el rodete.
108
Turbina de flujo cruzado Crossflow (Ossberger, Banki, Michell).
H = 2,5 a 200 m
Q = 0,04 a 13 m3/s
Pot. = 15 a 3000 kW
Entrada horizontal de agua.
Entrada vertical de agua.
Montaje del rodete de una turbina Crossflow.
109
Dos pequeas turbinas Crossflow con su generador elctrico.
Con la tubera de aspiracin se trata de aprovechar

esta altura a costa de tener una depresin en la
zona del rodete, evitando que ste choque con el
agua en su giro, dado que el agua ascender por la
tubera de aspiracin.
Rendimientos que pueden obtenerse con la

turbina Crossflow: como mximo del
orden del 85% y la curva es bastante plana
gracias a la graduacin continua del caudal
dentro de la divisin 1/3 2/3 - 3/3
La Pelton es la ms importante de todas estas

turbinas, fabricndose para grandes saltos y
grandes potencias hasta 420 MW y 1883 m.
Actualmente siguen fabricndose, para pequeas
potencias, la Turgo y la Crossflow.
110
Captulo 5: Turbina Pelton
Turbina PELTON.
Tubera de carga que conduce el caudal a una
turbina Pelton, estas se caracterizan por grandes
alturas y no grandes caudales; las de menor
velocidad especfica. La turbina estar lo ms
baja posible, lo ms cercana al ro. Tambin podra
ser una turbina Francis de baja velocidad
especfica.
Turbina Pelton de un solo inyector.
Detalle de una de las cucharas, labes o

cazoletas.
Inyector, con el que se regula el caudal y el dimetro de salida del chorro libre (d1), ste sale a la
presin atmosfrica y siempre a la misma velocidad (C1) pues sta depende de la altura del salto y
no del caudal (despreciando la variacin de las prdidas en la tubera de carga en funcin del
caudal).
El deflector sirve para desviar el chorro evitando que choque contra los labes o cucharas y parar la
turbina en caso de una emergencia, evitando su embalamiento.
111
De la patente original de Pelton en octubre de 1880
Con el DEFLECTOR se evita que la

mquina se embale en el caso de que el
circuito elctrico quede abierto.
El caudal no se puede disminuir rpido
porque provocaramos un golpe de ariete
que pondra en peligro la tubera de carga
que alimenta la turbina.
Pequea turbina Pelton con dos inyectores generador

elctrico y volante de inercia.
Una pequea turbina Pelton con dos inyectores, el

generador elctrico y el sistema de control de los
inyectores y deflectores para controlando el caudal
controlar la potencia.
112
Fotografa de un inyector con la aguja y

tobera, y con el deflector.

Turbina Pelton en San Carlos, Colombia
Con seis toberas o inyectores y una vlvula esfrica o de bola a la entrada.
Altura de salto: 587 m Potencia de cada turbina 174,4 MW. Velocidad: 300 rpm
Dimetro nominal del rodete 4100 mm. Masa de cada rodete: 23.500 kg con 22 labes, cangilones
o cucharas de 0,8 m de anchura.
La central hidrulica es subterrnea y tiene 8 turbinas Pelton.
113
Rodete Pelton a estrenar, (una obra de arte).
Resultados con modelos en CFD

(mecnica de fluidos
computacional) donde se aprecia
el choque del chorro sobre el
rodete girando y simultneamente
en varias cucharas.
La Pelton es la turbina de accin que alcanza mayor rendimiento, llegando a superar el 95%.
La velocidad absoluta del chorro (C1) depende del salto y la velocidad de giro ha de ser tal que la
velocidad lineal de los labes (U1) sea la mitad de (C1), afinando ha de cumplirse: U1 =(0,45 a 0,5)C1
dependiendo de la velocidad especfica.
Los valores pequeos corresponden a velocidades especficas pequeas, es decir a saltos de mucha
altura y poco caudal, cucharas pequeas y gran dimetro del rodete relativamente.
114

El principal deterioro de los labes de las turbinas Pelton es por abrasin producida por la arena, y
la slice que arrastra el agua.
La abrasin de un rodete Pelton de (Sundarijal hydropower plant) Pot. = 640 kW H = 228 m Q = 0,37 m3/s
Se ve claramente el deterioro por abrasin que sufren las cucharas de las turbinas Pelton,
dependiendo en gran medida de la fina arena que arrastre el agua.
En las tres fotografas de abajo a la derecha se ve el comienzo de la arista cmo ha respondido de
distinta manera a la abrasin segn el aadido metalrgico superficial que le aumenta la dureza.
Cmo queda erosionada una

cuchara Pelton y cmo con
recubrimientos metlicos muy
especiales a base de (Carburo de
Wolframio) WC-CoCr aumenta su
duracin como se ve en las dos
fotografas ms a la derecha.
115
ABRASIN: Del latn Abradere (raer). Erosin originada por el rozamiento de un material
duro (la arena arrastrada por el agua, la peor la de slice) sobre otro ms blando.
Abrasin en la aguja de un inyector, y a la derecha reparada por recubrimiento de carburos

metlicos.
Tobera y aguja del mismo inyector, se ve cmo han sido tremendamente deteriorados por
abrasin. Corresponden a la central hidroelctrica de Drcal que consta de dos turbinas Pelton.
Salto de H = 758 m Caudal unitario Q = 0,25 m3/s Pot. = 1,36 MW
116
Una cuchara de turbina Pelton erosionada por las pequeas partculas que transporta el agua del
chorro que impacta. Empresas como Andritz-Hydro utilizan recubrimientos a base de carburos de
Wolframio o Tungsteno - Co Cr que da a la superficie especial dureza, y tambin toda la arista se
construye de una aleacin especial superpuesta a la cuchara para darle mayor duracin, como se ve en
la fotografa inferior.
117
Turbina Pelton de gran potencia donde se observa uno de los 5 inyectores con su deflector.
Pot. = 315 MW fabricante: Kvaerner (Norway) record mundial cuando fue construida en 1981
Un modelo de inyector controlado hidrulicamente (por aceite) y su deflector.
Fotografa con luz estroboscpica del choque del chorro con los labes.
118
Una de las turbinas Pelton (260 MW) de la central de Sellrain-Silz, Austria; salto, 1233 m
n = 500 rpm 6 inyectores; dimetro del rodete (circunferencia tangente al eje del chorro) = 2850 mm.
Turbinas Pelton, en EGUILLOR, turbinando las aguas del manantial de ARTETA (Navarra).
Tiene dos inyectores. H = 104 m Pot. = 0,9 MW
119

Bieudron (Alpes Suizos) 3 turbinas Pelton de Q = 3x25 m3/s
Potencia = 3x423 MW, con 1.883 m de salto bruto y 1869 m de altura neta.
Rcord mundial, en Pelton, en potencia y altura.
Este distribuidor que conduce el agua a los cinco inyectores tiene espesores de 82 mm.
El chorro libre que sale de cada inyector lo hace con una velocidad: C1 = 690 km/h
Cada una de las tres Pelton tiene cinco inyectores. (Sulzer Hydro AG) Dimetro exterior del
rodete = 4630 mm 26 cucharas o cangilones/rodete cada cuchara recibe: 35 impactos/s y en
cada impacto se llegan a los 57000 kg.
120

Central hidroelctrica Coca Codo Sinclair en Ecuador.
Inyector Pelton y su deflector, en esta

turbina cada rodete tiene seis inyectores.
Soldadura de cangilones, cucharas, al disco del

rodete Pelton.
Esta turbina (ocho como sta) son para la central:

Coca Codo Sinclair, se ubica en la naciente del Ro Coca en la provincia de Napo, cerca de 150
km al este de Quito (Ecuador). Las est construyendo Andritz-Hydro para el ao 2015
Cuatro de las ocho turbinas Pelton que tendr la central, cada una de 187 MW dando una
potencia total de 1500 MW. La tubera de carga ser un tnel de 25 km de longitud y 8,20 m
de dimetro. La altura de salto ser 620 m. Toda la obra se espera que est construida en el 2016.
121
Captulo 6: Turbina Francis
Turbina FRANCIS.
Las tres grandes familias de turbinas son: Pelton, Francis y Kaplan, la primera es de
accin y Francis y Kaplan de reaccin.
La Pelton es la exclusiva para grandes alturas de salto, y las Kaplan (o sus derivadas
como las Straflo, Bulbo, Hlice) para las muy bajas alturas alcanzando alturas tan
pequeas como 2,5 m y las turbinas Francis ocupan el terreno intermedio, solapndose
unas con otras, sin fronteras delimitadas; como se ve en este esquema que trata de
poner a cada turbina en la zona ms apropiada.
122
Esquema de una turbina Francis, de eje vertical.

Las partes ms importantes de una turbina Francis, siguiendo el sentido del agua, son: 1: cmara
espiral, 2: distribuidor fijo, 3: distribuidor mvil, pues sus labes son orientables, controlando y
orientando de esta manera el caudal. 4: rodete, 5: tubera de aspiracin, slo se ve su comienzo.
Este rodete Francis es de

flujo muy diagonal, muy
cercano al axial,
adecuado para mucho
caudal y poca altura lo
que corresponde a una
gran velocidad
especfica:
n Potencia eje
ns =
H5/ 4
123

Central de Karakaya en el ro ufrates, potencia total 2600 MW
Rodete Francis para la central hidrulica Karakaya Turqua en el ro ufrates.

Altura de salto 156 m Potencia por turbina 340 MW 150 rpm Dimetro del rodete 5150 mm
124

Turbina Francis a pie de presa.
Un ejemplo de turbina Francis, (que es una turbina de reaccin), en este caso a pie de presa; puede
verse la rejilla (3) la tubera de carga ((4), la cmara espiral, el rodete (6), la tubera de aspiracin
desaguando en el caudaloso ro, el generador elctrico de cada turbina (5).
125
Estos dos rectngulos

corresponden a una
nica salida de la
tubera de aspiracin
de una turbina.
Vlvula de
mariposa
Accionamiento para la
regulacin de los
labes mviles.
Central hidroelctrica Atatrk (Turqua) en el ro ufrates. Turbinas Francis Sulzer-Escher Wyss, Potencia unitaria = 300 MW
126
Central hidroelctrica de Las Tres Gargantas

En China, situada en el curso del ro Yangts, actualmente es la ms potente del mundo, consta de
32 turbinas Francis de 700 MW cada una, y dos turbinas Pelton de 50 MW cada una, totalizando
una potencia de 22500 MW.
Hasta el ao 2010 el rcord mundial lo tena la central de Itaip, ubicada entre Paraguay y
Brasil, con 20 turbinas Francis de 700 MW cada una totalizando 14000 MW actualmente queda en
segundo lugar; y en tercer lugar mundial la central de Guri en Venezuela con 10200 MW.
Esquema de la presa de las Las Tres Gargantas y una de las turbinas Francis, de las 32 que posee,
se destaca la tubera de carga, la cmara espiral, la tubera de aspiracin, y el generador elctrico.
Cmara espiral, se aprecia el mecanismo para

orientar los labes del distribuidor mvil que
controlan y orientan el caudal.
127
En este esquema se aprecia cmo despus de la

cmara espiral el agua pasa por el distribuidor
fijo, despus por el mvil, y despus por el
rodete, mostrndose, claramente, la salida de
ste.
A la izquierda se ven unos labes del distribuidor

La entrada a este rodete es totalmente
fijo, bastantes del mvil, tambin llamado
horizontal, la velocidad absoluta tiene dos
distribuidor Fink que regula y dirige el caudal.
componentes la radial (C1r) y la tangencial
A continuacin el rotor o rodete.
(C1u).
El caudal entra al rodete formando un inmenso vrtice, entra un gran flujo de momento cintico,
momento de la cantidad de movimiento, y el objetivo del rodete es quitrselo, conseguir que el
caudal salga del rodete sin momento cintico, sin girar, es decir, el flujo de momento cintico
saliente ha de ser cero; para ello el rodete tiene que hacer al agua que est pasando por su interior
un momento de fuerzas opuesto al momento cintico que posee y por el principio de accin y
reaccin el agua hace al rodete el mismo par pero de sentido contrario, ste es el par motor que, en
principio, disponemos en el eje de la turbina.
Un solo labe describiendo su movimiento de giro.
El mismo labe ya ha dado parte de una

vuelta.
Uno de los rodetes de Las Tres

Gargantas
Puede hacerse idea del tamao
viendo la escalera y las personas
encima del rodete (700 MW) siendo
una central a pie de presa.
128
Uno de los ltimos rodetes Francis, de los 32 que tiene, colocado en la central de Las Tres Gargantas 700 MW
Capacidad instalada total de 22.500 MW operativos en 2011
129

CENTRAL HIDROELCTRICA DE ITAIP
La central hidroelctrica de Itaip (del guaran, piedra que suena), es una empresa binacional
entre Paraguay y Brasil. Es la segunda ms grande del mundo, siendo solo superada por la Presa
de las Tres Gargantas, en China. La potencia de generacin electro hidrulica instalada es de
14000 MW, con 20 turbinas tipo Francis, de 715 MW y un caudal nominal de 645 m3/s cada una.
En el ao 2000 tuvo su rcord de produccin con 93400 de GWh, generando el 95% de la energa
elctrica consumida en Paraguay y el 24% de la de Brasil.
Las tuberas de carga que alimentan a las turbinas, cada una de ellas va a una cmara espiral,
tambin se aprecian en la fotografa superior.
130
Ejemplos de cmara espiral.

Cmara espiral de una pequea turbina Francis de
eje horizontal.
Central de Cedillo en el ro Tajo Espaa. (Para

turbina Kaplan), dimetro de entrada = 10 m
C.H.Portoln(Cantabria) Montaje de la cmara espiral sobre

la tubera de aspiracin.
Montaje del generador sobre la

cmara espiral.
En este ejemplo se aprecia la cmara espiral,

el distribuidor fijo, la salida del rodete y el
comienzo de la tubera de aspiracin.
131
Cmara espiral que ir recubierta de hormign y los labes fijos que hacen de columnas para
soportar todo el peso de la turbina y el generador elctrico. Corresponden a la central de
Marimbondo 1971 Brasil 8 turbinas Francis, cada una: H = 61,9 m n = 100 rpm Pot = 185 MW
132

Central Cabora Bassa Mozambique, consta de 5 turbinas Francis, cada una:
H = 113,5 m n = 107 rpm Pot = 415 MW fabricante: Neyrpic
Preparando el encofrado de la tubera de aspiracin, es continuacin de la fotografa de arriba.

La tubera de aspiracin pasa de vertical a horizontal, siempre divergente para que la velocidad vaya
disminuyendo, y la seccin pasa de circular, poco a poco, a rectangular o a dos rectngulos, como en
este caso (por razones constructivas, en los tamaos grandes).
133
Ejemplo del mecanismo de accionamiento de los labes mviles.
Distribuidor abierto.
El distribuidor est cerrando el caudal.

134
Rodetes de turbinas Francis.
Se aprecian muy bien los labes del distribuidor fijo, los del mvil o distribuidor Fink, y el rodete.
La geometra y el diseo del rodete depende en gran medida de la velocidad especfica que se
n Potencia eje
define: n s =
las de gran velocidad especfica (mucho caudal y poca altura) tienen un
H5/ 4
flujo muy diagonal cercano al axial, y las de poca velocidad especfica (poco caudal y mucha
altura) tienen un flujo muy centrpeto, muy radial.
135
De alta velocidad especfica, central Ilha Solteira (Brazil)

Q
= 450 m3/s H = 48 m Pot. = 194 MW masa del rodete =
De menor velocidad especfica que el
150 tons. Fabricado: (Hydroart Milan Italy)
rodete de la derecha.
A Francis turbine runner, (750 MW), being

installed at the Grand Coulee Dam, United
States.
136
Cada uno de estos rodetes gira en sentido contrario, de tal modo que el flujo de agua salga del
rodete sin momento cintico, con la componente tangencial de la velocidad absoluta nula en todos
los puntos del borde de salida del labe (C2U = 0).
Rodete de turbina Francis de muy baja velocidad especfica para una H = 734 m y una potencia en el
eje de 180 MW En: Husling(Austria). Con un pequeo modelo para ensayos en laboratorio.
137
Central Guri II
Gran Rodete Francis, pronto a iniciar su viaje a Venezuela.
Rodete con una Potencia = 730 MW fabricado por:ANDRITZ HYDRO en Ravensburgo, Alemania
El trmino del proyecto, con la puesta en servicio de la ltima turbina, est programado para el ao
2013.
138
Rodete de la central: Guri II en el ro Caron, a unos 80 km de su desembocadura en el Orinoco.
139
Guri II Record en turbina Francis 770 MW comenz a funcionar en 2011

Finaliza montaje: colocacin del rodete de la unidad 12 en la central.
DATOS TCNICOS: Guri II POTENCIA: 770 MW CADA: 144 m VELOCIDAD: 112.5 rpm DIMETRO RODETE: 7,300 mm
140
Estamos viendo la salida de un rodete de la central Norway`s Kvilldal H = 520 m n = 333,33 rpm
Pot = 315 MW el agua ha de salir sin girar, sin momento cintico, sin componente tangencial de la
velocidad absoluta: (C2u = 0) por tanto necesariamente este rodete ha de girar, visto desde donde estn
esos dos observadores, en sentido de las agujas del reloj.
La central
consta de seis turbinas Francis de eje
vertical con salto de H = 62 m
n = 150 rpm Pot. = 64 MW cada una.
La central hidroelctrica de Saucelle
est en el ro Duero en la frontera
entre Portugal y Espaa.
Con turbinas Francis (en general) se ha llegado a potencias de hasta

800 MW y alturas de 700 m con rodetes de menor velocidad
especfica que la de esta fotografa.
Montando los labes del distribuidor mvil.
141
Central de Saucelle.
Cilindro toroidal para el

accionamiento de los labes del
distribuidor Fink.
Presa de Saucelle, las seis turbinas y generadores estn en el

edificio de hormign de la foto, y se ven las salidas de las
tuberas de aspiracin, cada una de ellas corresponde a dos de
los rectngulos contiguos de la foto.
142
Central de Shannon 1925 en Irlanda. El salto es de H = 35,1 m y cada turbina Francis:

n = 150 rpm dando una potencia: Pot. = 27,4 MW
Cmara espiral, labes fijos, y

mviles.
Rodete Francis de alta

velocidad especfica
Tuberas de alimentacin, (el final de la tubera de carga),

hermosas cmaras espirales, y se adivina al fondo lo que ser la
salida, el desage de las tuberas de aspiracin.
Ya colocado el rodete, se ven los labes del distribuidor mvil.
143

Turbinas Francis de la mini-central hidroelctrica de EUGUI, ro Arga (Navarra)
Construida en el ao 1990 Caudal total 5,25 m3/s altura mxima de salto 43 m
Toma de agua en el pantano de Eugui.

Cilindros flotantes, previos a las rejillas de entrada,
para evitar el paso de slidos flotantes.
144
Despus de los cilindros flotantes estn las

rejillas, para mayor seguridad, evitando el paso
de ramas, troncos, trapos, etc. que podran daar
a la turbina.
Central a pie de presa en Itoiz ro Irati (Navarra)

Consta de dos turbinas Francis iguales, de eje vertical, conectadas a generadores sncronos.
(Cada una: Potmx = 14,2 MW y Qmx = 15 m3/s) y una altura mxima de salto bruto H = 106 m
Tuberas de aspiracin, circulares al principio,

rectangulares al final, preparadas para ser
hormigonadas.
La tubera de alimentacin se divide en dos,

cada una alimentar a una turbina.
Colocando la cmara espiral encima de la brida de

la tubera de aspiracin.
Entre la tubera de carga y la cmara espiral

se coloca una vlvula de mariposa para aislar
totalmente la turbina en caso de necesidad.
Forjado por encima de las turbinas.
Forjado que soportar el generador elctrico.

145
Bielas y manivelas para el accionamiento del

distribuidor mvil, y el eje de la turbina-generador.
Generador elctrico de 14,2 MW
Presa de Itoiz, central a la derecha; se ve cmo baja de la mitad de la presa la tubera de

alimentacin que aguas abajo se dividir en dos una para cada turbina Francis. Las salidas
rectangulares de las tuberas de aspiracin estn sumergidas en el agua aparentemente estancada
del cauce de la derecha.
146
Rodete fabricado por Hydroart para la central de ITAPARICA Brasil H = 53,2 m Pot = 264 MW
Pequea turbina
Francis de eje
horizontal.
Mecanismo para
control de paso
del distribuidor
mvil, con l
ajustamos el
caudal y por
tanto la potencia.
Diseo especial (para turbinas muy
pequeas) con slo tres labes, para
facilitar el paso de peces.
147
Una forma de airear u oxigenar (por razones ecolgicas) el agua turbinada (en turbinas Francis de la
casa Voith).
Los labes son huecos y dejan salir el aire por los bordes de salida, donde est la mxima depresin del
sistema, por tanto el aire es aspirado no hay que comprimirlo para que se introduzca en el caudal de
agua; No obstante, dejar que se introduzca este aire baja ligeramente el rendimiento de la turbina pues
hace que pierda eficacia la tubera de aspiracin.
Mallado para un anlisis por CFD

Computational fluid dynamics
Resultados de un anlisis por CFD

del flujo en la tubera de aspiracin
representando presiones y
trayectorias en un instante dado.
148
Fotografa de una antorcha

cavitante a la salida de un rodete
Francis.
Simulada en CFD.
149
Captulo 7: Turbina Kaplan
Turbinas Kaplan.
Todo el esquema es como en la turbina Francis, slo se diferencia en el rodete que es de flujo
axial y con sus labes regulables, adaptan su ngulo de paso al caudal.
Las turbinas Kaplan son las apropiadas para grandes caudales y pequeas alturas. Tienen la gran
ventaja de que se regulan los labes del distribuidor y los del rodete de modo coordinado y
simultneamente, lo que optimiza el rendimiento ante la variedad de caudal.
Aguas abajo del rodete comienza la tubera de aspiracin que es continuamente divergente; en
este esquema est exagerado el dimetro del rodete y la tubera de aspiracin parece converger.
150
La turbina KAPLAN fue inventada por el austriaco Viktor Kaplan. (1 publicacin 1912) Las
turbinas Kaplan siempre tienen los labes del rodete orientables, en funcin del caudal, si los del
distribuidor tambin lo son se trata de una Kaplan de doble regulacin, y si slo los labes del
rodete son regulables se llaman semiKaplan.
151
Esquema de una central hidroelctrica con turbina Kaplan.

Compuerta
Esquema de una central hidroelctrica con turbina Kaplan.
Rejilla con su
limpia-reja.
Tubera de
carga
Generador
elctrico
Compuerta
Vlvula de mariposa o de
esfera
Cmara espiral
Rodete Kaplan
Tubera de aspiracin
152
Distribuidor mvil y rodete Kaplan.

Los labes del rodete Kaplan son orientables, cambian su ngulo de paso de modo sincronizado
con los del distribuidor mvil, esto hace que la curva de rendimientos sea ms plana, descienda
ms lentamente a medida que nos alejamos de las condiciones de diseo; es una de las grandes
ventajas de la Kaplan.
Montaje en la pequea central de Pourlande

H = 3,13 m Q = 23,8 m3/s Pot. = 570 kW
La orientacin de estos labes y los del rodete
cambian a la vez, sincronizadamente.
153
Cmara espiral, distribuidor fijo (predistribuidor),

distribuidor mvil (distribuidor Fink), rodete Kaplan,
comienzo de la tubera de aspiracin, En la parte
superior del eje de la mquina est el generador
elctrico, y se observan el cojinete radial y axial, este
ltimo soporta todo el peso de la parte giratoria de la
mquina.
Fotografa de una de las cuatro turbinas de la central
hidroelctrica de CEDILLO (Espaa) en el ro Tajo; son
turbinas de la casa Sulzer- Escher Wyss.
Dimetro de entrada a la cmara espiral = 10 m Altura
de salto = 43 m Potencia de cada turbina = 110 MW
Velocidad de rotacin = 93,8 rpm
Dimetro de rodete = 7600 mm
154
Encofrado para la tubera de aspiracin de una turbina Kaplan de eje vertical.
Una pequea turbina Kaplan, minimizando el coste de la mquina, con multiplicadora de velocidad
por correa, buscando la mxima sencillez.
155
Montaje de un rodete Kaplan en su

alojamiento definitivo, aguas abajo del
distribuidor mvil. En esta foto se observa
muy bien el alabeo de los labes del rodete.
Rodete Kaplan de la central Jupia (Brasil) Dimetro = 8400 mm H = 24,4 m Pot = 103 MW
Fabricante: Ansaldo (Hydroart).
156
Cojinete hidrosttico axial, una pelcula de aceite en forma de cua soporta todo el peso de la
masa giratoria de la mquina.
157
Cojinete hidrosttico axial.
Cojinete hidrosttico radial.
158
En esta foto se ve el buje que aloja a los labes del rodete, dentro del
buje est el mecanismo de bielas para control del paso de los labes.
Turbina Kaplan de eje horizontal.
159
160
En el interior del buje del rodete de

la Kaplan se aprecia el mecanismo para
el cambio de paso de los labes.
Otros ejemplos de rodetes

Kaplan en el taller de
montaje.
161
Obsrvese cmo quedan los labes del distribuidor mvil por la erosin o la abrasin producida
por las partculas slidas que arrastra el agua, es el mismo fenmeno que el utilizado para el corte
por chorro de agua, en realidad cortan las partculas que lleva el agua. Este fenmeno es
totalmente distinto a la cavitacin.
162
Captulo 8: Turbina Deriaz
Turbina Deriaz.
Es una turbina de flujo diagonal en el rodete, intermedia entre la Francis y la Kaplan, adecuada
para flujo reversible (turbina-bomba) de no grandes alturas, en cuyo caso se necesitara una
Francis. Los labes del rodete son orientables como en la Kaplan.
La turbina Deriaz fue construida por primera vez en 1957 para la central del
Niagara (Estados Unidos),
Fotografa de un rodete Deriaz.
Dos vistas del rodete con distintas orientaciones de sus labes.
163
Turbina Deriaz con el distribuidor fijo, el mvil y el rodete en diagonal.
En esta turbina Deriaz slo el rodete est en

diagonal.
Otro ejemplo de rodete Deriaz.
164
Central reversible de Valdecaas.
Central reversible de Valdecaas en el ro Tajo (en Espaa) con cuatro grupos reversibles:
turbina - bomba DERIAZ H = 110 m Pot. = 75 MW por cada turbo-bomba.
165
Captulo 9: Turbinas Bulbo y Straflo.
Turbina BULBO y STRAFLO.

Turbina Bulbo. El generador elctrico est dentro del bulbo. Son turbinas axiales Kaplan o
Hlice de eje horizontal (o inclinacin muy pequea) y para alturas entre 0,5 m hasta 30 m
En esta foto se ve el distribuidor fijo, el mvil y el rodete axial tipo Kaplan.
Turbina axial STRAFLO, es como la anterior pero el generador elctrico coincide con el rodete
axial, y los labes del rodete no son regulables (no son Kaplan), es una turbina hlice.
En la circunferencia exterior de este rodete hlice

est el rotor del generador elctrico.
Este mismo rodete es el que corresponde a la
fotografa siguiente, de la central mareomotriz
Annapolis Royal.
166
Straflo: En el bulbo slo estn los cojinetes del eje, el rotor del generador elctrico es el propio
rodete.
Rodete de turbina Straflo de la mayor central de mareas (mareomotriz) del mundo (de su tiempo
1984): Annapolis Royal en Canad. Fabricante: Sulzer-Escher Wyss. Dimetro del rodete 7,8m
Nmero de labes directrices del distribuidor: 18
La turbina funciona con alturas de salto comprendidas entre 1,4 y 6,8 m
Altura nominal de salto 5,5 m. Potencia con la altura nominal 17,8 MW
Velocidad nominal 50 rpm. Velocidad de pasaje (cuando el agua pasa en sentido contrario, sin
producir): 98 rpm. Generacin anual de energa 50 GWh
167
Central mareomotriz ANNAPOLIS Canad, consta de una sola turbina Straflo de 18 MW con
un dimetro de rodete = 7,8 m inaugurada en 1984
168
Turbina Straflo de la central mareomotriz Annapolis Royal
Vista de la central de mareas

(mareomotriz)
Annapolis Royal, Canad.
169
Los datos de diseo de las 10 turbinas STRAFLO que se han colocado en la ltima ampliacin de
la central son:
Salto bruto entre 7,5 y 10,12 m Potencia nominal de cada turbina 11 MW
Velocidad nominal n = 107,14 rpm Eje inclinado 6,5 Dimetro del rodete = 4,25 m
Nmero de labes del rodete = 4 Nmero de labes directrices del distribuidor mvil = 18
170
Diagrama esquemtico de una turbina Straflo de la central de Laufenburg.
171

Turbinas Bulbo seccionadas para ver algunos detalles.
172
Pequea turbina Bulbo con multiplicadora de velocidad por engranajes planetarios.

Est dibujado el mecanismo de cambio de paso de los labes del rodete en el cubo o buje del
mismo.
173
Montaje local del rotor (labes de acero inoxidable y tratamiento anticavitacin).

Seccin principal de la turbina bulbo con un dimetro de rodete de 7700 mm
Corresponde a la central hidroelctrica Racine en Ohio River, cerca de Charleston con dos
turbinas bulbo de la casa Escher Wyss.
174
Turbina Bulbo donde se aprecia el mecanismo para el cambio de paso de los labes del
distribuidor mvil.
175
Central mareomotriz de La Rance ( en la Bretaa francesa) ao 1967.

Consta de 24 turbinas bulbo de 10 MW de potencia cada una, dimetro de rodete = 5,35 m
Produciendo 600 GWh/ao (el consumo de 223.000 habitantes).
176
Una de las 24 turbinas Bulbo de la central mareomotriz de La Rance de 5,35 m de dimetro

de rodete.
177
Desde el interior de una gran turbina Bulbo, primero se ve el bulbo, en cuyo interior est el
generador, despus se ven algunos labes fijos, despus vendrn los labes mviles, y despus el
rodete.
178

La casa ANDRITZ ha desarrollado unas turbinas bulbo modulares para potencias unitarias
desde 100 kW hasta 1500 kW y alturas entre 2 y 25 m no son regulables; la idea es instalar
varias y la regulacin consiste en que turbinan 1, 2, 3, 4, 5, etc. segn el caudal disponible.
Es lo que la empresa llama: HYDROMATRIX.
Por ejemplo en la central Ashta II en Albania en el ro Drin hay colocadas 45 de 1 MW cada
una como indican las fotografas siguientes:
Unidades turbina-generador HYDROMATRIX
Cmo ser colocada la turbina generador, y la actuacin del limpia rejas.
179
Construccin de la casa de mquinas Ashta II en Abril 2011 tendr 45 unidades como la de

arriba.
Datos tcnicos: Ashta II En Albania, en el ro Drin.
CAP. MAX. PLANTA: 45.14 MW / 46.29 MVA
VOLTAJE: 3.3 kV
CADA: 7.53 m n: 375 rpm Dimetro rodete: 1,320 mm
Hay dos versiones la Bulbo y la Straflo
180
La versin Bulbo
y la Straflo.
En el modelo Straflo:
El rodete de la turbina soporta el rotor del generador, que consta de imanes permanentes.
Este es otro ejemplo de cmo aprovechar un presa para riego, en Jebel Aulia Sudn.
Este pequeo nmero de turbinas bulbo estn sin introducir.
181
Sihwa
En Corea, la mayor planta mareomotriz del mundo est lista para las pruebas
finales (2011).
The location of Sihwa Tidal Power Plant
Tiene 10 turbinas Bulbode 26 MW cada una, de dimetro de rodete = 7,5 m a n = 64,3 rpm
Altura de salto = 5,82 m Caudal unitario = 482,1 m3/s Produccin anual por turbina = 550 GWh
182
Vista desde el mar, la corriente que se aprovecha

es la que va desde el mar hacia la baha.
183
Esta foto es vista desde la baha, se ve en

primer plano el rodete y en segundo las palas
del distribuidor.
Los labes del distribuidor mvil preparados

para ser colocados en la turbina.
Una vista del rodete con sus tres labes

orientables, tipo Kaplan, y algunos de los
labes del distribuidor mvil.
Construccin del dique de la central de Sihwa, Corea. Salida de las diez tuberas de aspiracin.
Por cada una de ellas saldrn los 482,1 m3/s en los intervalos diarios que correspondan por ser
una central mareomotriz, despus de haber sido turbinados.
184
Captulo10: Turbinas S o Tubulares.
Turbinas S o Tubulares.
Son turbinas axiales para pequeos saltos y pequeas potencias.

sta en concreto es de la casa Voith, para alturas, segn los modelos, hasta de 15 m y
potencias de 8 MW Se fabrican tipo Kaplan, semi-Kaplan o Hlice, y con multiplicadora.
185
186
Modelos estndar de la casa Neyrpic-Alstom con rodetes hlice para alturas entre 3 y 16 m
Caudales: 1 a 24 m3/s y Potencias = 100 a 1300 kW.
187
Otros modelos estndar de Neyrpic para: H = 5 a 20 m Q = 3 a 33 m3/s Pot. = 200 a 3500 kW.
Otros fabricantes con modelos muy parecidos.
188
Herkimer micro power station (USA) with four 560 kW bevel and cylindrical speed increasers.
189
Tubular turbine is widely used in a hydro power stations with the head of 2-30 meters, The
blades are fixed or can adust manually.
Lo ms sencillo que cabe imaginar, una multiplicadora con poleas y correa, buscando el
abaratamiento de la mquina, en una micro-turbina.
190
Turbina tubular con el distribuidor regulable; se ve el cubo o buje donde irn alojados los labes del
rodete Kaplan.
Otra mini-turbina tubular muy semejante a la

anterior.
191
Pequea turbina tubular de transmisin por correa, que hace de multiplicadora.
192
Captulo 11: Turbinas Hlice.
Turbinas Hlice sumergibles (incluida la multiplicadora y el generador) para

mini-centrales.
Modelos del fabricante Flygt.

Las potencias van desde los
30 kW a 700 kW
Alturas de 3 a 20 m
Caudales hasta los 12 m3/s
Pgina siguiente: ejemplos de diversas instalaciones.

193
194
Colocadas en tuberas en sifn. En la parte alta del sifn hay presin negativa, si entrara aire se
cortara el caudal, se descebara el sifn, para establecer de nuevo el caudal hace falta una bomba de
vaco que extraiga el aire de la parte alta del sifn, que lo cebe.
Otra forma de colocarlas, con una rejilla previa, y en este caso, aadindoles una tubera de
aspiracin para aumentar su rendimiento.
195
En el caso de mayores caudales interesa aumentar la tubera de aspiracin.
Haciendo Bifurcaciones de la tubera principal.
196
Toda la
instalacin
queda
sumergida
por el agua
elevada por
el azud,
desde fuera
no se ve
nada.
Instalacin en sifn
y tubera de
aspiracin.
Rodete de turbina Hlice

Potencia: 64.9 MW H = 30.5 m
n = 120 rpm
Dimetro Rodete: 5,385 mm
197
CAVITACIN.
Cavitacin hidrodinmica: cuando en un flujo hidrulico, en alguna zona se alcanzan presiones
inferiores a la presin de vapor se produce cambio de estado apareciendo pequeas burbujas de
vapor (catalizadas, tambin, por pequeas impurezas que lleva el agua que ya transportaban
micro-burbujas de gas), estas burbujas de vapor crecen hasta que el flujo las enve a otra zona en
que la presin sea mayor que la presin de vapor en ese momento dejan de estar en equilibrio al
volver a la fase lquida el vapor que mantena la burbuja, y se produce una implosin repentina
que acabar produciendo un choque violento de las paredes opuestas de la burbuja. Esta implosin
puede ser tan violenta que llega a alcanzar en su centro presiones de 2000 bar y temperaturas de
5000 K
Formacin de la burbuja de vapor y posterior implosin.

Cuando la burbuja de vapor implosiona cerca de una pared lo hace de modo asimtrico,
formndose un chorro que impacta contra la pared slida, la velocidad de este chorro puede llegar
hasta los 1000 km/h (280 m/s), este choque es uno de los motivos de la erosin que produce la
cavitacin.
Implosin de una burbuja de vapor cerca de la pared con la formacin del chorro de impacto
contra ella.
Implosin asimtrica de una burbuja de vapor de 1 a 2 mm de dimetro, cerca de la pared; se

aprecia el chorro que llega a alcanzar una velocidad de varios cientos de metros al segundo y cuyo
impacto es la principal causa del deterioro, de la erosin, del material por cavitacin.
198
Dos ejemplos de erosin por cavitacin en hlices de barco, de modo muy similar se da en rodetes
de turbinas axiales: Kaplan, hlice, bulbo, Straflo, o impulsores de bombas axiales.
En esta hlice de barco se aprecian los vrtices de punta de pala que duran lo suficiente como para
observarlos en las espirales tridimensionales en la estela. Y en la foto de la derecha un modelo para
evitar en buena medida los vrtices de punta de pala y mejorar as el rendimiento.
199
Cavitacin en una bomba axial en el borde de entrada de los labes, formando una lmina cavitante.
Cavitacin en rodete Francis. Se ve, perfectamente, el deterioro que ha producido la cavitacin en la

zona de salida de los labes de la turbina Francis, cmo ha llegado a perforarlos.
200
Antorcha de carga parcial en turbina Francis,

debido a que el caudal sale del rodete formando
un vrtice, y la antorcha es el ojo del huracn.
Fotografa de una antorcha cavitante a la salida

de un rodete Francis, en el centro del vrtice que
se forma a la salida por no estar en las
condiciones de diseo.
Otra fotografa de antorcha

cavitante en turbina Francis, esas
antorchas se comportan como las
llamas de una antorcha (de ah su
nombre) y estn continuamente
movindose lo que produce
oscilaciones de presin y caudal que
hace vibrar toda la mquina llegando a
producir un fuerte ruido en toda la
central.
201
Cavitacin en labes de turbina Kaplan.

a) Cmo cambia la posicin donde se produce la cavitacin.
b) Cmo cambia la intensidad de la cavitacin.
Un ejemplo del deterioro por cavitacin (izquierda; cavitation pitting) y por abrasin (derecha) en un
labe de turbina Kaplan.
En el agua siempre hay disuelto aire y la capacidad que cada gas tiene para disolverse crece con la
presin y depende del gas. El oxgeno es, aproximadamente, doblemente soluble que el Nitrgeno,
por ello el aire disuelto en el agua tiene doble concentracin de oxgeno que el aire atmosfrico.
Cuando baja la presin tambin aparecern burbujas de aire que estaba disuelto y que deja de estarlo
y adems rico en oxgeno; esto contribuye a la erosin por cavitacin proporcionando una activa
oxidacin a las partes impactadas por la cavitacin.
Este aire, tambin puede producir el descebe en bombas hidrulicas o la disminucin de su altura til
junto con la cavitacin, de ah la importancia del NPSH (Net Positive Suction Head, altura neta de
succin positiva).
Una forma de medir la resistencia de un material concreto a la cavitacin es someterlo a la norma:
ASTM G32-92; una muestra del tamao de una pequea moneda, sumergida en agua destilada a 25
2 C y sometida a una vibracin ultrasnica de 20 kHz y una amplitud de 50 micrones.
En las vibraciones se producen las sobrepresiones y depresiones para que implosionen y se
produzcan las burbujas de vapor, para producir una intensa cavitacin, y as se somete al material
durante decenas de horas y se observa cmo se deteriora.
202
Equipo y esquema para el ensayo por cavitacin por ultrasonidos.
Hay dos formas de hacer el ensayo, directa cuando se hace vibrar la muestra a ensayar (izquierda), e
indirecta (derecha) cuando la muestra no se somete a vibracin directamente sino que se coloca a
una distancia entre 0,5 a 0,7 mm del sonotrode (la pieza, el vstago, que vibra a 20 kHz).
203
Una muestra despus de ser sometida a un ensayo de 10 horas de duracin, inicindose el ensayo
estando perfectamente pulida.
En este rodete Francis la cavitacin se ha producido en el borde de ataque del labe y en zonas muy
localizadas cercanas a l; parece extrao pues es una zona de presin alta, habr que pensar que ha
habido desprendimiento de la capa lmite debido al mal diseo de los ngulos del labe o al
funcionamiento fuera de las condiciones de diseo.
La fotografa de un venturi donde se ha
alcanzado en la garganta la presin de vapor del
lquido, en este caso del agua, y ha comenzado la
cavitacin que se hace visible al perder el agua la
trasparencia por la aparicin de las burbujas de
vapor y de gas, que luego colapsan o se
disuelven en la parte divergente.
cavitacin
204
Captulo 13: EnergaUndimotriz.

Aprovechamiento de las olas, Energa Undimotriz, un ejemplo:
PELAMIS (del griego, serpiente marina).
Potencia mxima 3 x 250 kW
(250 kW en cada articulacin).
205
Longitud: 150 m Dimetro: 3,5 m Potencia mxima con tres articulaciones: 750 kW
206
Cada articulacin tiene dos grados de libertad y 250 kW de potencia mxima.
Cada articulacin, de las tres que tiene, es doble, como se ve en este dibujo. Cada doble articulacin
tiene dos cilindros de actuacin de aceite que envan a un motor hidrulico que a su vez acciona un
generador elctrico.
207
Este sera un campo de Pelamis, todos perpendiculares a las olas para obtener el mayor balanceo
posible en las articulaciones; cada uno anclado al fondo marino para que no choquen entre s ni
contra la costa.
Cada elemento, cada Pelamis, ha de estar

anclado al fondo, y para transportar la corriente
generada.
208

Sistemas de Boyas oscilantes
Boyas articuladas a lo largo de un eje que en su balanceo bombean agua que enva a un motor
hidrulico.
Este otro sistema est formado por boyas independientes, pero el agua que bombean se une hacia un
nico motor hidrulico en la costa.
Sistema oscilante Oyster (ostra) bombea agua que enviada a una central hidroelctrica en la costa
producir electricidad. La placa oscilante mide 26 x 16 m y puede alcanzar una potencia de 800 kW.
Placa sumergida que oscila por el movimiento de las olas:
209
La misma idea pero por otro fabricante que la denomina: WaveRoller
Un tipo de flotadores que oscilan, haciendo como una tijera que abre y cierra al paso de las olas.
210

Boyas de movimiento vertical: absorbe el movimiento vertical de las olas. Est formada por una
boya exterior que se mueve verticalmente siguiendo las ondas de las olas. Tienen un dimetro
aproximado de 4 m hasta 12 m. Se encuentra fijado al fondo marino por un ancla de unas 100
toneladas. En el interior del poste que une la boya y el pie se encuentra un sistema hidrulico y el
generador. El movimiento de la boya hace que el sistema hidrulico comprima el fluido hacia un
motor hidrulico que mueve el generador elctrico. La corriente es transmitida a tierra por un cable
submarino. Cada boya es capaz de generar una potencia de 40 kW.
Santoa (Cantabria)- La primera boya experimental

tiene una potencia de 40 kW, con un dimetro de
boya de 7 metros. La planta, una vez completa, tendr
una potencia de 1,40 MW. Las nueve boyas restantes,
que se botarn en una fase posterior, cuentan con una
potencia inicial de 150 kW cada una.
Plataforma generadora de energa elctrica undimotriz (6MW) Hidroflot
Basada en flotadores que suben y bajan con las olas.
211
Este sistema de boyas flotantes

bombea agua a presin hacia la
costa donde es turbinada en una
central hidroelctrica.
Boyas totalmente sumergidas. Columpio de olas de Arqumedes (AWS: Archimedes

Wave Swing): se encuentra totalmente sumergido entre los 40-100 m de profundidad.
Est formado por una estructura fija anclada al fondo ocenico con hormign y una
estructura mvil llena de aire que se mueve verticalmente por la accin de las olas. El
movimiento entre la parte mvil o flotador y la parte fija hace que el aire que contiene el
flotador se comprima para equilibrar las presiones. Este movimiento se transforma en
electricidad por la accin de un sistema hidrulico y un conjunto motor-generador. La
energa obtenida es transportada a la costa por un cable submarino. La potencia que se
quiere obtener de cada una de las estructuras es de 50 a 100 kW
212
Wave Dragon.
Consiste en un sistema de embalse
dentro del propio ocano, accesible para
que las olas suban (saltando la tapia)
hacia l almacenndose a una pequea
altura, que luego permite ser turbinada.
Se ha desarrollado un prototipo de 1,5 MW
Turbina axial utilizada
213
Columna de agua oscilante.

CENTRAL UNDIMOTRIZ EN EL PUERTO DE MUTRIKU (Guipzcoa)
La planta undimotriz de Mutriku con tecnologa basada en el principio de columna de agua

oscilante (OWC-Oscillating Water Column), cuyo esquema es el siguiente:
En el arco de hormign de la fotografa estn alojadas las 16 cmaras de aire, cada una con su
correspondiente turbina elica y generador.
214
Esquema muy simplificado del sistema de columna de agua oscilante.

Las olas al chocar con el muro frontal ingresan a la cmara de aire. Al subir el nivel del agua, ejerce
presin sobre el aire que ha quedado encerrado en la cmara. El aire a presin genera un flujo que
mueve un aerogenerador; Al descender el nivel de agua en la cmara se invierte el sentido del flujo
de aire y tambin es turbinado por el mismo aerogenerador, turbina elica bidireccional tipo Wells
Consta de 16 cmaras, y en cada una de ellas, en el orificio superior, se acopla un grupo
turbogenerador de 185 kW de potencia nominal, alcanzando una potencia total de 296 kW. Las
turbinas elicas elegidas son de tipo Wells, desarrolladas por Voith Siemens Hydro Power
Generation (Wavegen), de paso fijo, lo que les confiere gran robustez y simplicidad, y el diseo
simtrico de los labes consigue que independientemente de la direccin del paso del aire a travs de
la turbina, sta gire siempre en el mismo sentido, sin necesidad de ningn dispositivo rectificador del
flujo de aire.
Turbina WELLS
215
Una vista desde el interior del puerto de Mutriku.
Construccin de las 16 cmaras donde el aire ser comprimido y expandido por las olas.
216
La central undimotriz de Mutriku (Guipzcoa) ya inaugurada en 2011, y tres de las 16 turbinas.
217

En otros diseos la turbina es de eje horizontal y, tambin, al cambiar la direccin del flujo de aire el
rotor gira en el mismo sentido.
En la central de Mutriku las turbinas son de eje vertical, pero en otros casos pueden ser de eje
horizontal, como en esta fotografa. El turbo-aerogenerador trabaja con flujo de aire en las dos
direcciones, saliendo de la cmara oscilante de las olas o entrando a ella.
Por trmino medio se puede valorar la potencia til de las olas: en un promedio anual de intensidad
de olas entre 10 y 45 kW/m
Por ejemplo en Galicia, la zona de mayor potencial, la potencia por metro lineal de oleaje se estima
entre 40 y 45 kW/m en el Cantbrico va disminuyendo de oeste a este hasta los 15 kW/m, la costa
norte de las islas Canarias, aproximadamente los 20 kW/m, en el Mediterrneo y golfo de Cdiz los
valores medios anuales bajan a 10 kW/m.
218
Energa mareomotriz (aprovechamiento de las mareas) y de las corrientes

marinas.
En el ocano se estima, aproximadamente, que existe una potencia aprovechable de 250 a 500 GW
que viene a ser entre el 10 al 20% del consumo de energa mundial actualmente (ao 2011). De esta
potencia, correspondera a las corrientes ocenicas y mareas (energa mareomotriz) el 30% y el resto
a la energa de las olas (energa undimotriz) el 70%
Con turbinas Bulbo o Straflo:
Central mareomotriz de La Rance ( en la Bretaa francesa) ao 1967. Consta de 24 turbinas
bulbo de 10 MW de potencia cada una, produciendo 600 millones de kWh/ao.
Central mareomotriz ANNAPOLIS ROYAL Canad, consta de una sola turbina Straflo de:
18 MW con un dimetro de rodete = 7,8 m inaugurada en 1984
Fotografa del rodete:
219

Sihwa En Corea, la mayor planta mareomotriz del mundo.
Fotografa en 2011, todava en obras. Tiene 10 turbinas Bulbo de 26 MW cada una

Dimetro de rodete = 7,5 m a n = 64,3 rpm. Z = 5,82 m Caudal unitario = 482,1 m3/s
Produccin anual por turbina = 550 GWh
Turbinas axiales para aprovechar las corrientes marinas.

Seaflow 300 kW /unidad con corrientes de 2 a 3 m/s
El concepto del SEAFLOW.

El mismo concepto que los aerogeneradores pero
en las corrientes marinas, ya sean provocadas por
las mareas o por simples flujos de corrientes
ocenicas donde las haya.
220

Apoyados en el fondo marino.
Scottish Power Renewables ((SPR) instalar hasta diez de estas turbinas, denominadas HS1000 de
1 MW de potencia unitaria, en Sound of Islay, emplazamiento localizado en la costa oeste escocesa.
El objetivo es que las turbinas estn listas a partir de 2011.
Hammesfest Strm ha estado probando un prototipo de la mquina, de 300 kW, en Kvalsund, al
norte de Noruega, durante los ltimos tres aos.
Las mquinas diseadas por Hammesfest Strm aprovechan las corrientes marinas empleando un
sistema "similar al de un generador elico convencional, con palas que varan su ngulo de paso
(pitch) con el objetivo de aprovechar las diferentes velocidades con buen rendimiento".
Al poder ser instaladas a profundidades de entre 30 y 100 metros no afectan a la navegacin y
resultan aparatos muy verstiles.
Iberdrola Renovables, a travs de su filial escocesa Scotrish Power, ha ganado el mayor concurso
mundial para aprovechar la energa del mar y construir un parque de 95 MW de potencia en aguas
de Escocia. La firma ha suscrito un acuerdo con su socio noruego Hammerfest Strm para el
desarrollo de la instalacin.
221

Potencial de energa de las mareas.
Tecnologa: Marine Current Turbines Ltd (MCT) Siemens. Turbina SeaGen:
222
El sistema de las dos turbinas es elevado al exterior para su mantenimiento o, en este caso, para su
montaje.
Marine Current Turbines Ltd (MCT) Siemens. Prototipo con un conjunto de dos turbinas
dando entre ambas 1,2 MW Con una tecnologa muy similar a la elica, orientndose segn la
direccin de la corriente y modificando el ngulo de paso (pitch) segn la velocidad del agua.
223

Composicin artstica de lo que sera un parque de turbinas mareomotrices Sea-Gen.
Gorlov helical turbine.
224

Turbina Gorlov Ideada por el Professor Alexander M. Gorlov of Northeastern University in
Boston is the 2001 patentado. Como los aerogeneradores tipo Darrieus.
Montaje artstico de cmo una serie de turbinas Gorlov (Darrieus) aprovechan las corrientes de
marea, en cualquiera de los sentidos.
Pueden disearse con distinto nmero de hlices, normalmente 2 3.
225
Captulo 15: Central de Villarino.
SALTO DE VILLARINO (SALAMANCA).
La central de Villarino y la presa de Almendra. Es la tercera presa construida en la zona de las
Arribes, concretamente en el ro Tormes (afluente del Duero), cuya construccin fue realizada entre 1965 y
1970, despus de las construcciones de la presa de Saucelle (1956) y Aldeadvila (1963).
CENTRAL: Es subterrnea, y consta de 6 turbinas reversibles, turbinan las aguas del embalse de Almendra y las
desagua en el de Aldeadvila y cuando bombea lo hace en sentido contrario.
+ El eje de las turbo-bombas est situado a 57,80 metros por debajo del nivel mnimo del embalse de
Aldeadvila, (para evitar la cavitacin) y hacer posible el bombeo reversible, hasta el embalse de Almendra.
+ Caverna principal: de 155 m x 4,80 m x 14 m (largo x alto x ancho), donde se sitan las seis turbo-bombas
reversibles de tipo Francis, acopladas a sus respectivos alternadores. La energa es transformada a 220 kV y es
transportada por cables de cobre hasta la superficie, 437,50 metros ms arriba. Potencia total instalada (6
grupos): 810 MW Produccin total anual en ao medio: 1.376 GWh Aumento de energa regulada en el resto
del Sistema Duero: 696 GWh
GALERA: De la toma de agua en el embalse de Almendra parte la galera de presin, excavada en roca y
completamente revestida. Presenta una longitud de 15 km un dimetros de 7,50 m y un desnivel de 30 m
(pendiente media del 0,2 %). Al final de la galera existe una chimenea de equilibrio de aguas arriba, cuya
funcin es proteger de los golpes de ariete (a los 15 km de galera) creados por los arranques y paradas de las
turbo-bombas. A partir de aqu la galera de presin se bifurca en dos, para despus pasar por una cmara de
vlvulas, y a continuacin la galera se hace vertical. Antes de llegar a las turbinas vuelve a bifurcarse en dos,
dando lugar por lo tanto a 4 tuberas forzadas que alimentan los 4 grupos reversibles que se instalaron en la
primera fase. Las tuberas forzadas se encuentran blindadas mediante camisa metlica, al igual que otros
elementos singulares como los codos.
226

Configuracin a partir de la galera de conduccin (de 15 km):
227
228
Presa de Almendra.
Presa de bveda, de doble curvatura: esta parte la

convierte en la presa ms alta de Espaa, y una de las
ms altas de Europa, con 202 metros de altura mxima
sobre cimientos.
Vista area del embalse, donde destaca la forma de bveda de la presa (Foto: archivo Iberdrola)
229
Fotografa area de la Presa de Almendra desde el

embalse, por Ricardo Melgar
(Izquierda) Seccin tipo de la presa de Almendra.
De doble curvatura, aunque en esta seccin slo se
aprecia una de ellas; en la foto de arriba se ve la otra.
Subestacin elctrica y boca de la chimenea de

equilibrio de la central de Villarino.
Aproximadamente a 460 m por debajo de esta
imagen, en vertical, est la central con las 6 turbinas
Francis reversibles.
La parte superior tiene 70 m de dimetro.
230
Vista interior de la chimenea de equilibrio

de aguas arriba (hay otra aguas abajo de las
turbinas), se aprecia cmo est oscilando el
agua debido a un transitorio en la tubera de
carga.
Un rodete de turbina-bomba Francis

de la central de Villarino.
Excavacin de la caverna de la central, es totalmente

subterrnea.
Los seis grupos turbina-alternador son reversibles y pueden funcionar como motor-bomba y dado
que el caudal del Tormes no sera capaz de hacer funcionar la instalacin, durante la noche, como
hay excedente de energa en la red (debido a que se reduce el consumo, e instalaciones generadoras
como las nucleares no pueden parar) la central invierte su funcionamiento y bombea agua desde el
embalse de Aldeadvila (Duero) en la parte inferior, al de Almendra (Tormes) en la parte superior.
Es capaz de invertir el funcionamiento (produccin de electricidad - bombeo) en un tiempo muy
corto. As aprovechamos una energa (la de la noche) que de otra forma estara perdida, ya que por
la maana tenemos una cantidad de agua en el embalse superior (que el ro Tormes no sera capaz
de proporcionar) dispuesta para producir energa en las horas punta (horas de mxima demanda).
231
Esquema de la vlvula de mariposa en la tubera de carga, de la central con la turbina-bomba

reversible tipo Francis, la tubera de aspiracin y la de conduccin hacia el pantano de Aldeadvila.
Piso superior de la central con las seis turbinas Francis reversibles.
232

Clasificación y Descripción de Máquinas Hidráulicas PDF

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Clasificación y Descripción de Máquinas Hidráulicas PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CLASIFICACIN Y DESCRIPCIN

labes o cucharas de turbina Pelton.

Justo Garca Ortega

2-12: Bombas sumergibles para aguas residuales.

Captulo 3: Ruedas Hidrulicas.

Captulo 4: Primeras turbinas, y de pequea potencia.

Captulo 5: Turbina Pelton.

Captulo 6: Turbina Francis.

Captulo 7: Turbina Kaplan.

Captulo 8: Turbina Deriaz.

Captulo 9: Turbina Bulbo y Straflo

Captulo 10: Turbinas S o Tubulares.

Captulo 11: Turbinas Hlice sumergibles.

Captulo 12: Cavitacin.

Captulo 13: Energa Undimotriz.

Captulo 14: Energa Mareomotriz.

Captulo 15: Salto de Villarino (Salamanca).

Este libro trata de exponer una introduccin a las Mquinas Hidrulicas

Captulo 1: Bombas volumtricas.

Con vlvula de seguridad incorporada.

Tres tipos de bombas de engranajes: rectos,

Captulo 1: Bombas volumtricas.

Engranajes chevron - sin empuje axial

Captulo 1: Bombas volumtricas.

Bomba de engranajes o lbulos internos.

Dos ejemplos de bombas de engranajes internos sin media luna fija.

Captulo 1: Bombas volumtricas.

Bomba de engranajes internos con media luna fija, se observa

Captulo 1: Bombas volumtricas.

Con dos dientes o lbulos de una geometra especial.

Con dos dientes o lbulos.

Engranajes de dos dientes o lbulos

Engranajes de tres dientes o lbulos.

Captulo 1: Bombas volumtricas.

En las bombas de lbulos se necesitan engranajes sincronizadores, como se aprecia en estos

Captulo 1: Bombas volumtricas.

Captulo 1: Bombas volumtricas.

Captulo 1: Bombas volumtricas.

Engranajes de un slo diente o lbulo.

Captulo 1: Bombas volumtricas.

Bomba de tres lbulos.

Curvas caractersticas, dadas por el fabricante,

Captulo 1: Bombas volumtricas.

Bombas de paletas deformables.

Rango de presiones P < 5 bar

Rango de caudales Q < 1 m3/ m

Captulo 1: Bombas volumtricas.

El esttor es elptico y cada mitad acta como

Captulo 1: Bombas volumtricas.

Captulo 1: Bombas volumtricas.

Bomba de vaco de anillo lquido.

El esttor est formado por un cilindro de agua

Captulo 1: Bombas volumtricas.

En el depsito (D) se recupera parte del lquido

Potencia absorbida en funcin del P y velocidad angular.

Captulo 1: Bombas volumtricas.

Cmo el rodillo aplasta el tubo

Captulo 1: Bombas volumtricas.

Se utilizan industrialmente, e incluso en medicina.

Bomba Peristltica lineal.

Captulo 1: Bombas volumtricas.

Bombas de pistones o de mbolos.