RECENSIN CONTROL DE LECTURA N3.

Instrucciones: El alumno deber leer la lectura Efectos de la retroactividad

de la ineficacia del acto jurdico Taboada y desarrollar las preguntas que se
establecen a continuacin:

PREGUNTAS PARA SU DESARROLLO

CONTENIDO
Elabore un resumen del texto ledo, para lo cual debe anotar las ideas ms
importantes propuestas por el autor, siguiendo el orden de la estructura del texto.
(Extensin mxima pgina y media)
Efectos de la retroactividad en materia de ineficacia de
los actos jurdicos

Los negocios jurdicos, que en nuestro Cdigo civil son denominados actos jurdicos,
constituyen la especie ms importante de hechos jurdicos voluntarios. No debe
olvidarse sin embargo, que los negocios jurdicos, para ser caracterizados y tutelados
como tales, deben estar orientados al logro de funciones socialmente razonables y
dignas. Adems de ello, los negocios jurdicos deben tener un contenido perfectamente
lcito, que no atente contra el orden pblico, las buenas costumbres, ni las normas
imperativas. Los negocios jurdicos y contratos se celebran para ser eficaces, por cuanto
en tanto lo sean, permitirn que los sujetos autorregulen sus intereses privados
satisfaciendo sus ms variadas y diferentes necesidades.
La ineficacia estructural es aquella que se presenta al momento mismo de la celebracin
del negocio jurdico, es decir, se trata de un negocio jurdico afectado por una causal de
ineficacia desde el momento mismo de su celebracin o formacin.
Ahora bien, por el contrario, la ineficacia funcional, a diferencia de la ineficacia
estructural o invalidez, supone en todos los casos, un negocio jurdico perfectamente
estructurado, en el cual han concurrido todos sus elementos, presupuestos y requisitos
de orden legal, slo que dicho negocio jurdico por un evento ajeno a su estructura debe
dejar de producir efectos jurdicos. Los negocios jurdicos atacados o afectados por
causales de ineficacia funcional o sobreviniente, son negocios jurdicos perfectamente
bien estructurados y conformados, pues el defecto que se presenta posteriormente es
totalmente extrao a la conformacin estructural del negocio jurdico.
Al ser la nulidad y la anulabilidad las nicas categoras de invalidez o ineficacia
estructural, resulta claro que las notas comunes a ambas figuras son las tres que
caracterizan a la invalidez por contraposicin a la ineficacia funcional, es decir, en
ambos casos, tanto en los supuestos de nulidad como de anulabilidad, las causales son
Por el contrario, la accin judicial para solicitar la anulabilidad del negocio jurdico slo
puede ser interpuesta por la parte perjudicada que ha celebrado el negocio jurdico
viciado, en cuyo beneficio la ley establece dicha accin pero la accin de anulabilidad
no tiene como objetivo que se declare la anulabilidad del negocio jurdico atacado por la
causal de anulabilidad, sino que se declare la nulidad del negocio anulable, es decir,
afectado por la causal de anulabilidad. El Cdigo civil ha debido sealar nicamente
que el acto jurdico ser nulo cuando sea simulado, pues de esta forma hubiera quedado
perfectamente establecida la nulidad del acto simulado o aparente en cualquier supuesto
1 Material trabajado a partir de documentos de la Coordinacin Pedaggica de la

Facultad de Ciencias Administrativas y Recursos Humanos USMP.

de simulacin. En la simulacin absoluta es claro que nos encontramos frente a un

supuesto de nulidad, por no existir voluntad real de las partes de celebrar ningn
negocio jurdico, sino nicamente el de aparentar la celebracin de uno, segn lo
dispone claramente el artculo 190 del Cdigo civil, cuando dice por la simulacin
absoluta se aparenta celebrar un acto jurdico cuando no existe realmente voluntad para
celebrarlo
En el artculo 220 que establece las caractersticas de los actos nulos, no se hace
ninguna referencia a la proteccin de los terceros como regla general para cualquier
causal de nulidad. Solamente existe el artculo 194 para el caso particular de
la simulacin, fundamentado en la necesidad de proteger a los terceros que han confiado
en las apariencias, cuando la intencin de las partes contratantes es el celebrar un acto
jurdico aparente, a fin de engaar a los terceros, en cuyo caso no se encuentra
justificado dejarlos sin proteccin, cuando por haber actuado de buena fe han confiado
en la apariencia. Esta regla especial es pues una aplicacin de la teora de la confianza
en materia de simulacin de los actos jurdicos. Ahora bien, como ya hemos indicado,
en los casos de negocios anulables confirmados, los efectos jurdicos que ha venido
produciendo el acto desde su nacimiento, los seguir produciendo normalmente
justamente por haberse subsanado el vicio que lo afectaba. Por el contrario, en el caso
de negocios anulables declarados judicialmente nulos por interposicin de la accin de
anulabilidad, los efectos que el acto anulable produjo desde su nacimiento,
desaparecern como consecuencia de la sentencia firme que declare la nulidad del
negocio anulable. El artculo 222 no contiene ninguna referencia a la proteccin de los
terceros de buena fe y a ttulo oneroso, limitndose a sealar que el acto anulable es
nulo desde su celebracin por efecto de la sentencia que lo declare. Desde nuestro punto
de vista, al decirse que el acto anulable es nulo desde su celebracin, se est diciendo
que los efectos jurdicos producidos, desaparecen tambin, como si nunca se hubieran
producido. en nuestro concepto, la proteccin del tercero, en este caso especfico,
implicara tambin una contradiccin con el sistema del Cdigo civil peruano, que ha
consagrado la frmula legal segn la cual los actos anulables son nulos desde la fecha
de su celebracin. Cuando seala que la declaracin de ineficacia del acto como
consecuencia de la accin pauliana o revocatoria no perjudica los derechos adquiridos a
ttulo oneroso por los terceros su adquirentes de buena fe.

..

..
..
..
..
..

..
..
..

..
..
..
..
..
..
..
..

2 Material trabajado a partir de documentos de la Coordinacin Pedaggica de la

Facultad de Ciencias Administrativas y Recursos Humanos USMP.


..
..
..

..
..
VALORACIN PERSONAL
(Escriba su apreciacin crtica personal siguiendo ms o menos las siguientes
pautas. Extensin 4 prrafos argumentativos)
He aprendido en gran medida ya que el conocimiento que yo tena antes era muy
bsico, y despus de esta lectura he podido comprender a fondo y me servir
personalmente en mi formacin como ciudadana.
Coincido en la totalidad de ideas expuestas en el texto ledo por lo que no estoy en
desacuerdo en ningn punto de vista
Lo que yo saba antes era solo nociones sobre el tema, a diferencia de ahora que ya
es el conocimiento es mucho mayor y lo supera en gran medida.

CITAS TEXTUALES
(Realice la trascripcin de cuatro (4) textos cortos que expresen ideas fuerza,
coloque comillas al inicio y trmino del texto trascrito. Al final anote la pgina de la
cual ha extrado el texto)

Los negocios jurdicos, que en nuestro Cdigo civil son denominados actos
jurdicos, constituyen sin lugar a dudas la especie ms importante de hechos jurdicos
voluntarios, por cuanto a travs de ellos los particulares tienen la posibilidad de
satisfacer las mltiples y variadas necesidades en su vida de relacin con otros sujetos
de derechop.1
La ineficacia estructural es aquella que se presenta al momento mismo de la
celebracin del negocio jurdico, es decir, se trata de un negocio jurdico afectado por
una causal de ineficacia desde el momento mismo de su celebracin o formacin p.2
La nulidad opera de pleno derecho, siendo por tanto la sentencia que declare
judicialmente la nulidad de un acto afectado por causal nulidad, meramente declarativa,
al limitarse a constatar que se present y oper la causal de nulidad y que el negocio
jurdico naci muerto sin producir ninguno de sus efectos jurdicosp.6
El Cdigo civil ha debido sealar nicamente que el acto jurdico ser nulo cuando sea
simulado, pues de esta forma hubiera quedado perfectamente establecida la nulidad del
acto simulado o aparente en cualquier supuesto de simulacinp.10

3 Material trabajado a partir de documentos de la Coordinacin Pedaggica de la

Facultad de Ciencias Administrativas y Recursos Humanos USMP.

4 Material trabajado a partir de documentos de la Coordinacin Pedaggica de la

Facultad de Ciencias Administrativas y Recursos Humanos USMP.

MATRIZ PARA LA EVALUACIN DE PROCESO

INDICADORES/ ESCALA DE EVALUACIN

RECENSIN

CRITERIOS

(Control de lectura)
REGISTRO DE LA
FUENTE DE
INFORMACIN

CALIDAD DEL
RESUMEN

APRECIACIN
PERSONAL
(JUICIOS DE
VALOR)

0 punto

1 punto

No presenta
datos de la Presenta el ttulo y
fuente de
autor.
informacin.

2 puntos
Presenta la fuente de
informacin con los
datos de identificacin
incompletos

Presenta ciertas ideas

No presenta las ideas
del autor del texto ledo.
No presenta del autor, transcribe
Omite otras por lo
resumen
partes
general tambin
incoherentemente.
importantes.

No redacta
ni presenta.

Redacta y presenta
su opinin sin
argumentar ni
considerar las pautas
de valoracin
asignadas por el
profesor.

Transcribe textos sin

No presenta
CITAS TEXTUALES
aplicar la norma de
citas.
cita textual

3 puntos
Presenta la informacin
de la fuente sin respetar
la norma APA.
Presenta todas las
ideas del autor de forma
desordenada e
inconexa.

4 puntos
Presenta el registro de la
fuente de informacin,
aplicando la norma APA.
Presenta las ideas principales
y secundarias, con orden
lgico y evidencia
comprensin.

Redacta y presenta su
apreciacin crtica
Redacta y presenta su
teniendo en cuenta la(s)
apreciacin crtica muy
idea(s) del autor sin tener
general, sin considerar
en cuenta las pautas de
las pautas del profesor
valoracin designadas por
ni la(s) idea(s) del autor. el profesor.

Redacta y presenta su
apreciacin crtica teniendo
en cuenta la(s) opinin(es) del
autor y las pautas de
valoracin designadas por el
profesor.

Transcribe textos
aplicando la norma de
cita textual pero no se
relaciona con el tema
central.

Selecciona ms de una cita

textual relacionada con el
tema principal. Coloca entre
comillas y la pgina.

5 Material trabajado a partir de documentos de la Coordinacin Pedaggica de la

Facultad de Ciencias Administrativas y Recursos Humanos USMP.

Transcribe textos
aplicando la norma de
cita textual relacionada
con el tema central.