Professional Documents
Culture Documents
Siemens AG 2011
LABR-00300-1008
ROBICON Perfect Harmony Drives
The Air-Cooled Medium Voltage
Drive of Choice
(Brochure)
LABR-00400-1008
ROBICON Perfect Harmony Drives
The Water-Cooled Medium Voltage
Drive of Choice
(Brochure)
LABR-00500-0609
The Universal Single-Motor Drive
SINAMICS GM150 and SINAMICS SM150
Medium-Voltage Drive Converters
with HV-IGBT technology (Brochure)
E20001-A150-P570-V1-7600
SINAMICS GM150 and SINAMICS SM150
Medium-Voltage Drives
The Reliable Medium-Voltage Drive
with IGCTs (Brochure)
E20001-A160-P570-X-7600
SINAMICS GM150, SINAMICS SM150
Medium-Voltage Converters
(Catalog D 12)
E86060-K5512-A101-A2-7600
Siemens AG 2011
Introduction
Technical Data
Description of Options
Engineering Information
Appendix
Siemens AG 2011
1) All
Siemens AG 2011
Siemens AG 2011
Medium-voltage drives
Overview
1/3
1/3
1/3
1/4
1/4
1/4
1/4
Siemens AG 2011
Introduction
1
Medium-voltage drives
Overview
The reliable and complete range
Medium-voltage
drive series
ROBICON
Perfect Harmony
SINAMICS GM150
(IGBT/IGCT)
SINAMICS SM150
(IGBT/IGCT)
SINAMICS GL150
SINAMICS SL150
Power range
150 kW to 60 MW
800 kW to 17.5 MW
2.8 MW to 31.5 MW
6 MW to 120 MW
3 MW to 36 MW
Application range
General-purpose
applications
General-purpose
applications
Sophisticated
applications
General-purpose
applications
Sophisticated
applications
Motors
Induction and
synchronous motors
Induction and
synchronous motors
Induction and
synchronous motors
Synchronous motors
Induction and
synchronous motors
Energy recovery
Yes
Yes
Yes
Multi-motor drives
Yes
Semiconductor
technology
LV-IGBT
(cell topology)
HV-IGBT/IGCT
(NPC topology)
HV-IGBT/IGCT
(NPC topology)
Thyristor
(LCI topology)
Thyristor
(Cycloconverters)
Typical applications
Pumps, fans,
compressors,
extruders, kneaders,
mixers, crushers,
agitators, conveyor
systems, presses,
ESP, retrofit
Pumps, fans,
compressors,
extruders, kneaders,
mixers, crushers,
agitators, conveyor
systems, marine
drives, presses, wire
rod mills
Compressors, fans,
pumps, extruders,
marine drives, starting
drives for blast
furnaces
1/2
Well-proven as basis
Based on well-proven technological concepts, we are continually developing our medium-voltage drives. The result: Increasingly higher reliability and operational reliability and safety, continually more compact types of construction, continually lower
energy requirement and service and maintenance costs as well
as increasingly simpler handling: from engineering through installation, integration and commissioning up to operator control.
Always the optimum solution
No matter which medium-voltage drive task is involved: We can
always offer the optimum solution. We consequentially utilize the
strengths of various technologies to implement these solutions.
We have the widest range of drives technologies available: From
cycloconverters and load-commutated drives using thyristors
through voltage-source DC link drives equipped with HV-IGBTs
or IGCTs up to cell topology drives. With the latter, a medium
voltage is obtained at the output by connecting low-voltage cells
in series.
Siemens AG 2011
Introduction
Perfect harmony of performance and value
Benefits
Application
The ROBICON Perfect Harmony of today represents an evolution founded on experience garnered from our huge installed
base coupled with Siemens unparalleled investments in R&D.
As one of the largest companies in the world, Siemens provides
confidence and financial stability in addition to exceptional technology. We offer you expertise across the globe and a world of
innovation.
1/3
Siemens AG 2011
Introduction
1
Design
The ROBICON Perfect Harmony drive family consists of three
core design configurations, where they are functionally identical
and share a common controller. These three designs are targeted at distinct output power configurations with little overlap
between the frame sizes. ROBICON Perfect Harmony family is
summarized in the 2 tables below.
Air-cooled family
GenIV
GenIIIe
Power range
Output voltage
2.3 to 6.6 kV
2.3 to 7.2 kV
Input voltage
Cooling type
Air-cooled
Air-cooled
Liquid-cooled family 1)
WC III
Power range
Output voltage
2.3 to 8.0 kV
Input voltage
Cooling type
Liquid-cooled
1)
For pricing and availability of liquid-cooled drives, please contact the factory or your local Siemens sales representative.
1/4
Siemens AG 2011
Introduction
Overview
Benefits
Application
Design
Function
2/8
2/8
2/9
2/10
2/11
2/12
2/13
2/14
2/15
2/18
Options
Siemens AG 2011
Overview
ROBICON Perfect Harmony Overview
Overview of generations
Short term
Cell voltage
V
Cell current
A
Cooling
method
Order
numbers
GenIV
750
40 ... 260
Air-cooled
6SR4
GenIIIe
690
Air-cooled
6SR3
630
720
Air-cooled
6SR3
hp
9000
8000
7000
6000
5000
4500
4250
4000
3500
3300
3000
2750
2500
2250
2000
1750
1500
1350
1000
900
750
500
300
200
GenIV
GenIIIe
G_D015_EN_0011
Power
40
70
100
140
200
260
315
375
500
660 A 720
2/2
Extended Reliability
The ROBICON Perfect Harmony drive provides an integrated
transformer which offers the following additional advantages:
Simple and robust way to cancel input current harmonics without
the need for input harmonic filters or a complex active front-end
Protects power converter semiconductors against line transients
Improves ride-through capabilities
Completely protects the motor in case of a ground fault in the
converter, the motor cabling or insulation
Negligible common mode voltage allows the use of a standard
motor eliminating the need for special high-voltage insulation
Limits the fault energy into the converter in the unlikely event
of a fault
The incoming service voltage doesn't have to match the motor
voltage.
Factory System Test offers the following advantages:
Each transformer and converter is tested as a complete system at full load prior delivery.
Factory testing allows accurate efficiency measurements to
ensure that drive performance meets customer specifications.
Verification of sequence of operation and protection functions
Installation and maintenance
The ROBICON Perfect Harmony drives are easy to install and
maintain.
Customer needs to provide three cables in and three cables out.
There is no customer site cabling required to connect the assembled sections.
Power cells can be pulled out easily for maintenance due to
their reduced weight and front accessible connections.
Sophisticated microprocessor-based diagnostics pinpoint the
location of any defects.
Fast delivery
Benefits
1)
The (kW)ick Ship program is designed to reduce the manufacturing lead time on some of the ROBICON Perfect Harmony GenIV
drives with a set of standard options. Please refer to chapter "Options" on page 2/18 for more details.
Application
ROBICON Perfect Harmony typical applications
The ROBICON Perfect Harmony is regularly applied by the most
reliability and quality conscious industries and their most demanding applications, for example:
Industrial pumps and fans
Oil & gas pumps and compressors, e.g. electrical submersible pumps (ESPs) and high speed compressors
Induced and forced draft boiler blowers for power generation
Clean water and wastewater pumps
Multi-motor synchronous transfer applications (such as pipelines in the oil & gas markets).
Siemens AG 2011
Design
Proven IGBTs
The ROBICON Perfect Harmony series drives achieve an uncompromising performance by employing well-proven technology in a modular configuration, as shown in figure "Topology of
ROBICON Perfect Harmony drives (3 cells)". Medium-voltage
levels are obtained by adding together the outputs of multiple
low-voltage power cells. The low-voltage power cells are simplified variations of standard 2-level PWM motor drives for lowvoltage service, which have been built in high volume for many
years.
Power
cell
A1
Power
cell
B1
Power
cell
C1
Input power
3-phase AC
Power
cell
A2
Power
cell
B2
IGBTs Q1-Q4
Q1
Q3
+
Power
cell
C2
T2
1
2
Power
cell
A3
T1
Q2
Power
output
of cell
Q4
Power
cell
B3
Power
cell
C3
Local
control
power
Fiber optic
signals
to and from
master control
G_D015_EN_00010
Special
transformer
with 9 isolated
secondaries
G_D015_EN_00009
Drive topology
Motor
2)
2/3
Siemens AG 2011
Design (continued)
Through a redundant bypass control that is completely separated from each power cell, the ROBICON Perfect Harmony
ensures automatic bypass of a failed power cell in less than
500 ms.
A5
A4
A2
VAC
V BA
120
C1 N B1
C2
B2
C5
B3
C4
B4
C5
B5
VCB
G_D015_EN_00013
A1
87 % of the modules
are OK, but only
60 % are in use.
60 % of full voltage
is available.
A3
A2
VAC
A1
N
C1
V BA
120
B1
C2
B2
C3
B3
VCB
A3
87 % of the modules
are in use.
80 % of full voltage
is available.
A3
A2
A
A3
A1
B3
C4
B4
C5
C
B5
VCB
2/4
V BA
B2
B3
B4
C5
B5
VCB
B2
C3
95
C4
V BA
C1 N B1
C2
132.5
B1
C3
C
120
A1
C1
C2
87 % of the modules
are in use, but the
output voltage is
available unbalanced.
A2
VAC
132.5
VAC
G_D015_EN_00008
When two cells are bypassed in phase A, the output voltage will
tend to become unbalanced, as illustrated in the figure below.
G_D015_EN_00014
The ROBICON Perfect Harmony is designed to withstand failures that would overwhelm conventional drives because redundancy options are added into the system. The patented, cellbased configuration maximizes uptime and simplifies modifications.
G_D015_EN_00007
Siemens AG 2011
Function
Control, protection and monitoring functions
Closed-loop control
The drive can be controlled by means of vector control algorithm without an encoder (standard) or with it
(option).
Auto tuning
Auto tuning involves the estimation of motor parameters required for motor control. This is done in two
stages. In stage one, motor stator resistance and total leakage inductance are determined. This stage
does not require spinning the motor. In stage two, the motor no-load current and total inertia are
estimated. Estimation of these values requires the motor be spun. Accuracy of the estimation is better if
the load is de-coupled from the motor.
Automatic restart
The automatic restart switches the drive on again when the power is restored after a power failure or a
general fault, and ramps up to the current speed setpoint.
Energy saver
Energy saver control allows the reduction of motor losses, and improves overall efficiency, when the
demanded motor load is low. Depending on the motor load, the control will reduce motor flux.
As motor load increases, the control will increase motor flux.
Flying restart
The flying restart function permits smooth connection of the drive to a rotating motor.
Diagnostics functions
The user can select indication of speed, voltage, current, input/output power, and efficiency on the
operator panel.
The optional Process Tolerant Protection Strategy (ProToPS) is a groundbreaking process control system
available exclusively from Siemens. Instead of tripping the drive and automatically shutting down the
system due to a malfunction, ProToPS provides a hierarchical system of warnings. This control strategy
allows time to evaluate the situation and respond appropriately to avoid a system shutdown.
The amount of the time that the drive was operational since it was commissioned can be displayed.
The switching cycle counter can be generated by means of an event log from the drive controller.
The control algorithm calculates actual motor speed from currents and voltages measured at the drive
output.
The drives are equipped as standard with an Emergency Stop button (red mushroom button with yellow
collar) which is fitted in the cabinet door. The contacts of the pushbutton are connected in parallel to the
terminal block so they can be integrated in a protection concept on the plant side.
Insulation monitoring
I/O monitoring
I/O signals allow user-customization of the system and they can be monitored remotely or by using the
operator panel display.
Based on the output signals of the drive the thermal motor model is calculated. The motor thermal
overload protection algorithm prevents the motor from being exposed to excessive temperatures.
2/5
Siemens AG 2011
Function (continued)
GenIV
GenIV is the fourth generation of forced air-cooled mediumvoltage, voltage source inverter drives offered in the patented
ROBICON Perfect Harmony topology, together with NXGII controller.
The GenIV is a series of adjustable speed AC motor drives presently available in 2300 to 6600 V outputs, and loads ranging from
200 to 3500 hp. Six power cell amperage types are available: 40,
70, 100, 140, 200 and 260. Drives in this product series provide
an efficient, cost effective, and reliable method of adjusting the
speed of an AC motor. The core unit contains a wide range of expandable features, enabling it to meet the demands of many
types of industrial applications.
IGBTs, diodes
Line-side rectifier
Motor-side inverter
Power cell ratings
kV
2.3 to 13.8
10 % of nominal rated input voltage
Hz
50/60 5 %
Input harmonics
5 % TDD
Output voltages
kV
Hz
Output torque
Hz
Output dV/dt
V/s
< 3000
Power range
hp
Cooling methods
Forced air-cooled
Control
NXGII
Motor control
No overload
40
70
100
140
200
260
110 %
(for 1 min, cycle time 10 min)
40
70
100
140
200
260
150 %
(for 1 min, cycle time 10 min)
40
70
100
140 2)
200
260
The GenIV drives as standard provide a 150 % overload capability for all cell ratings without any derating.
1)
Available soon.
2)
The available continuous rating of 140 A will reduce to 130 A when operated at 45 C ambient temperature.
2/6
Siemens AG 2011
Function (continued)
GenIIIe
GenIIIe is the third generation of forced air-cooled mediumvoltage pulse width modulated variable frequency motor drives,
offered in the patented ROBICON Perfect Harmony power topology in concert with proprietary NXGII hardware control platform
and embedded software. GenIIIe is an extension of the GenIII
series offering a higher current rating.
The GenIIIe is a series of adjustable speed AC motor drives
presently available in an output voltage range from 2.3 kV to
7.2 kV, and loads ranging from 3000 to 9000 hp. Four power cell
amperage types are available: 315, 375, 500, and 660 A at
690 V AC and one 720 A cell at 630 V AC.
IGBTs, diodes
Line-side rectifier
Motor-side inverter
Power cell ratings
kV
2.3 to 13.8
10 % of nominal rated input voltage
Hz
50/60 5 %
Input harmonics
5 % TDD
Output voltages
kV
Hz
Output torque
Hz
Output dV/dt
V/s
< 1000
Power range
hp
Cooling method
Forced air-cooled
Control
NXGII II
Motor control
No overload
315
375
500
660
720
110 %
(for 1 min, cycle time 10 min)
315
375
500
660
720
150 %
(for 1 min, cycle time 10 min)
300
300
400
450
Not Available
The GenIIIe drives as standard provide a 110 % overload capability for all cell ratings without any derating.
2/7
Siemens AG 2011
Overview
The following tables help you to select the right converter type
and give an overview of the corresponding motor data and order
numbers. The tables are organized according to the motor voltages. For the complete technical data of the listed converter
types refer to chapter 3.
I=
Pmotor _ kW
3 Vmotor
PFmotor motor
where,
Pmotor_kW = output (in kW)
= motor voltage
Vmotor
= motor power factor (= (cos )motor)
PFmotor
motor
= motor efficiency
(keeping in mind: motor service factor if utilized and/or
overload requirements)
If the motor power factor (PFmotor) and efficiency at full load
are not known then use the following default values:
- PFmotor = 0.88
- motor = 0.94 for power cells up to 140 A
0.964 for power cells above 140 A
Factor in the motor service factor (SF) if the application will
make use of it under long term operation. You do so by
multiplying the given/calculated current (from step 1.1) by
the motor SF.
2/8
Siemens AG 2011
Shaft
output 1)
Typical
motor
current 1)
Power cell
current
kV
kVA
kW
hp
Generation
kVA
2.4
180
200
149
43
70
200
6SR4202-0 B32-0 0
GenIV
2.4
270
300
224
65
70
300
6SR4202-0 B33-0 0
GenIV
2.4
290
323
241
70
70
400
6SR4202-0 B34-0 0
GenIV
2.4
360
400
298
87
100
400
6SR4202-0 C34-0 0
GenIV
2.4
410
450
336
98
100
450
6SR4202-0 C34-5 0
GenIV
2.4
415
461
344
100
100
500
6SR4202-0 C35-0 0
GenIV
2.4
450
500
373
108
140
500
6SR4202-0 D35-0 0
GenIV
2.4
540
600
448
130
140
600
6SR4202-0 D36-0 0
GenIV
2.4
580
645
481
140
140
700
6SR4202-0 D37-0 0
GenIV
2.4
700
800
597
169
200
800
6SR4202-0 E38-0 0
GenIV
2.4
790
900
671
190
200
900
6SR4202-0 E38-7 0
GenIV
2.4
830
945
705
200
200
1000
6SR4202-0 E41-0 0
GenIV
2.4
880
1000
746
212
260
1000
6SR4202-0 F41-0 0
GenIV
2.4
1080
1229
917
260
260
1250
6SR4202-0 F41-2 0
GenIV
2.4
1305
1489
1111
315
315
1750
6SR3202-1 G41-7 0
GenIIIe
2.4
1540
1750
1306
370
375
1750
6SR3202-1 H41-7 0
GenIIIe
2.4
1555
1773
1322
375
375
2000
6SR3202-1 H42-0 0
GenIIIe
2.4
1760
2000
1492
423
500
2000
6SR3202-1 J42-0 0
GenIIIe
2.4
1980
2250
1679
476
500
2250
6SR3202-1 J42-2 0
GenIIIe
2.4
2075
2363
1763
500
500
2500
6SR3202-1 J42-5 0
GenIIIe
2.4
2200
2500
1865
529
660
2500
6SR3202-1 K42-5 0
GenIIIe
2.4
2620
2978
2222
630
660
3000
6SR3202-1 K43-0 0
GenIIIe
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp
and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with induction motors and for a typical power factor cos and motor
efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is
actually used.
2/9
Siemens AG 2011
Motor
voltage
Shaft
output 1)
Typical
motor
current 1)
Power cell
current
kV
kVA
kW
hp
Generation
kVA
3.3
180
200
149
32
40
200
6SR4202-0 A32-0 0
GenIV
3.3
225
254
189
40
40
300
6SR4202-0 A33-0 0
GenIV
3.3
270
300
224
47
70
300
6SR4202-0 B33-0 0
GenIV
3.3
360
400
298
63
70
400
6SR4202-0 B34-0 0
GenIV
3.3
400
444
331
70
70
450
6SR4202-0 B34-5 0
GenIV
3.3
410
450
336
71
100
450
6SR4202-0 C34-5 0
GenIV
3.3
450
500
373
79
100
500
6SR4202-0 C35-0 0
GenIV
3.3
540
600
448
95
100
600
6SR4202-0 C36-0 0
GenIV
3.3
570
634
473
100
100
700
6SR4202-0 C37-0 0
GenIV
3.3
630
700
522
110
140
700
6SR4202-0 D37-0 0
GenIV
3.3
720
800
597
126
140
800
6SR4202-0 D38-0 0
GenIV
3.3
800
887
662
140
140
900
6SR4202-0 D38-7 0
GenIV
3.3
880
1000
746
154
200
1000
6SR4202-0 E41-0 0
GenIV
3.3
970
1100
821
169
200
1100
6SR4202-0 E41-1 0
GenIV
3.3
1100
1250
933
192
200
1250
6SR4202-0 E41-2 0
GenIV
3.3
1140
1300
970
200
200
1500
6SR4202-0 E41-5 0
GenIV
3.3
1320
1500
1119
231
260
1500
6SR4202-0 F41-5 0
GenIV
3.3
1485
1690
1261
260
260
1750
6SR4202-0 F41-7 0
GenIV
3.3
1540
1750
1306
269
315
1750
6SR3202-1 G41-7 0
GenIIIe
3.3
1760
2000
1492
308
315
2000
6SR3202-1 G42-0 0
GenIIIe
3.3
1800
2047
1527
315
315
2250
6SR3202-1 G42-2 0
GenIIIe
3.3
1980
2250
1679
346
375
2250
6SR3202-1 H42-2 0
GenIIIe
3.3
2140
2437
1818
375
375
2500
6SR3202-1 H42-5 0
GenIIIe
3.3
2200
2500
1865
385
500
2500
6SR3202-1 J42-5 0
GenIIIe
3.3
2640
3000
2238
462
500
3000
6SR3202-1 J43-0 0
GenIIIe
3.3
2855
3250
2424
500
500
3500
6SR3202-1 J43-5 0
GenIIIe
3.3
3080
3500
2611
539
660
3500
6SR3202-1 K43-5 0
GenIIIe
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp
and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with induction motors and for a typical power factor cos and motor
efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is
actually used.
2/10
Siemens AG 2011
Shaft
output 1)
Typical
motor
current 1)
Power cell
current
kV
kVA
kW
hp
Generation
kVA
4.0/4.16 2)
180
200
149
26
40
200
6SR4202-0 A32-0 0
GenIV
4.0/4.16 2)
270
300
224
39
40
300
6SR4202-0 A33-0 0
GenIV
4.0/4.16 2)
275
307
229
40
40
400
6SR4202-0 A34-0 0
GenIV
4.0/4.16 2)
360
400
298
52
70
400
6SR4202-0 B34-0 0
GenIV
4.0/4.16 2)
410
450
336
59
70
450
6SR4202-0 B34-5 0
GenIV
4.0/4.16 2)
450
500
373
65
70
500
6SR4202-0 B35-0 0
GenIV
4.0/4.16 2)
480
538
401
70
70
600
6SR4202-0 B36-0 0
GenIV
4.0/4.16 2)
540
600
448
78
100
600
6SR4202-0 C36-0 0
GenIV
4.0/4.16 2)
630
700
522
91
100
700
6SR4202-0 C37-0 0
GenIV
4.0/4.16 2)
690
768
573
100
100
800
6SR4202-0 C38-0 0
GenIV
4.0/4.16 2)
720
800
597
104
140
800
6SR4202-0 D38-0 0
GenIV
4.0/4.16 2)
810
900
671
117
140
900
6SR4202-0 D38-7 0
GenIV
4.0/4.16 2)
900
1000
746
130
140
1000
6SR4202-0 D41-0 0
GenIV
4.0/4.16 2)
965
1075
802
140
140
1100
6SR4202-0 D41-1 0
GenIV
2)
1100
1250
933
159
200
1250
6SR4202-0 E41-2 0
GenIV
4.0/4.16 2)
1320
1500
1119
190
200
1500
6SR4202-0 E41-5 0
GenIV
4.0/4.16 2)
1385
1576
1175
200
200
1750
6SR4202-0 E41-7 0
GenIV
4.0/4.16 2)
1540
1750
1306
222
260
1750
6SR4202-0 F41-7 0
GenIV
4.0/4.16 2)
1760
2000
1492
254
260
2000
6SR4202-0 F42-0 0
GenIV
4.0/4.16 2)
1800
2048
1528
260
260
2250
6SR4202-0 F42-2 0
GenIV
4.16
1980
2250
1679
275
315
12
2250
6SR3202-3 G42-2 0
GenIIIe
4.16
2200
2500
1865
305
315
12
2500
6SR3202-3 G42-5 0
GenIIIe
4.16
2265
2581
1925
315
315
12
3000
6SR3202-3 G43-0 0
GenIIIe
4.16
2640
3000
2238
366
375
12
3000
6SR3202-3 H43-0 0
GenIIIe
4.16
2700
3073
2292
375
375
12
3500
6SR3202-3 H43-5 0
GenIIIe
4.16
3080
3500
2611
427
500
12
3500
6SR3202-3 J43-5 0
GenIIIe
4.16
3520
4000
2984
488
500
12
4000
6SR3202-3 J44-0 0
GenIIIe
4.16
3600
4097
3056
500
500
12
5000
6SR3202-3 J45-0 0
GenIIIe
4.16
4400
5000
3730
610
660
12
5000
6SR3202-3 K45-0 0
GenIIIe
4.16
4540
5162
3851
630
660
12
6000
6SR3202-3 K46-0 0
GenIIIe
4.16
5185
5899
4401
720
720
12
6000
6SR3202-3 L46-0 0
GenIIIe
4.0/4.16
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp
and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with induction motors and for a typical power factor cos and motor
efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is
actually used.
2)
2/11
Siemens AG 2011
Motor
voltage
Type
rating
Shaft
output 1)
Shaft
output 1)
Typical
motor
current 1)
Power
cell
current
kV
kVA
hp
kW
Number
of cells
Transformer
rating
Order number
Generation
kVA
4.8
270
300
224
33
40
12
300
6SR4202-1 A33-0 0 2)
GenIV
4.8
330
369
275
40
40
12
400
6SR4202-1 A34-0 0 2)
GenIV
GenIV
4.8
360
400
298
43
70
12
400
6SR4202-1 B34-0 0 2)
4.8
450
500
373
54
70
12
500
6SR4202-1 B35-0 0 2)
GenIV
4.8
540
600
448
65
70
12
600
6SR4202-1 B36-0 0 2)
GenIV
4.8
580
645
481
70
70
12
700
6SR4202-1 B37-0 0 2)
GenIV
4.8
630
700
522
76
100
12
700
6SR4202-1 C37-0 0 2)
GenIV
4.8
720
800
597
87
100
12
800
6SR4202-1 C38-0 0 2)
GenIV
GenIV
4.8
810
900
671
98
100
12
900
6SR4202-1 C38-7 0 2)
4.8
830
922
688
100
100
12
1000
6SR4202-1 C41-0 0 2)
GenIV
4.8
900
1000
746
108
140
12
1000
6SR4202-1 D41-0 0 2)
GenIV
4.8
1130
1250
933
136
140
12
1250
6SR4202-1 D41-2 0 2)
GenIV
4.8
1160
1291
963
140
140
12
1500
6SR4202-1 D41-5 0 2)
GenIV
4.8
1320
1500
1119
159
200
12
1500
6SR4202-1 E41-5 0 2)
GenIV
2)
GenIV
4.8
1540
1750
1306
185
200
12
1750
6SR4202-1 E41-7 0
4.8
1660
1891
1411
200
200
12
2000
6SR4202-1 E42-0 0 2)
GenIV
4.8
1760
2000
1492
212
260
12
2000
6SR4202-1 F42-0 0 2)
GenIV
4.8
1980
2250
1679
238
260
12
2250
6SR4202-1 F42-2 0 2)
GenIV
4.8
2160
2458
1834
260
260
12
2500
6SR4202-1 F42-5 0 2)
GenIV
4.8
2200
2500
1865
264
315
12
2500
6SR3202-3 G42-5 0
GenIIIe
4.8
2615
2978
2222
315
315
12
3000
6SR3202-3 G43-0 0
GenIIIe
4.8
2640
3000
2238
317
375
12
3000
6SR3202-3 H43-0 0
GenIIIe
4.8
3080
3500
2611
370
375
12
3500
6SR3202-3 H43-5 0
GenIIIe
4.8
3115
3545
2645
375
375
12
4000
6SR3202-3 H44-0 0
GenIIIe
4.8
3520
4000
2984
423
500
12
4000
6SR3202-3 J44-0 0
GenIIIe
4.8
4155
4727
3526
500
500
12
5000
6SR3202-3 J45-0 0
GenIIIe
4.8
4400
5000
3730
529
660
12
5000
6SR3202-3 K45-0 0
GenIIIe
4.8
5240
5956
4443
630
660
12
6000
6SR3202-3 K46-0 0
GenIIIe
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp
and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with induction motors and for a typical power factor cos and motor
efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is
actually used.
2)
Available soon.
2/12
Siemens AG 2011
Shaft
output 1)
Typical
motor
current 1)
Power cell
current
kV
kVA
kW
hp
Generation
kVA
6.0
270
300
224
26
40
15
300
6SR4202-2 A33-0 0
GenIV
6.0
360
400
298
35
40
15
400
6SR4202-2 A34-0 0
GenIV
6.0
415
461
344
40
40
15
500
6SR4202-2 A35-0 0
GenIV
6.0
450
500
373
43
70
15
500
6SR4202-2 B35-0 0
GenIV
6.0
540
600
448
52
70
15
600
6SR4202-2 B36-0 0
GenIV
6.0
630
700
522
61
70
15
700
6SR4202-2 B37-0 0
GenIV
6.0
720
800
597
69
70
15
800
6SR4202-2 B38-0 0
GenIV
6.0
725
807
602
70
70
15
900
6SR4202-2 B38-7 0
GenIV
6.0
810
900
671
78
100
15
900
6SR4202-2 C38-7 0
GenIV
6.0
900
1000
746
87
100
15
1000
6SR4202-2 C41-0 0
GenIV
6.0
1035
1152
860
100
100
15
1250
6SR4202-2 C41-2 0
GenIV
6.0
1130
1250
933
108
140
15
1250
6SR4202-2 D41-2 0
GenIV
6.0
1350
1500
1119
130
140
15
1500
6SR4202-2 D41-5 0
GenIV
6.0
1450
1613
1203
140
140
15
1750
6SR4202-2 D41-7 0
GenIV
6.0
1540
1750
1306
148
200
15
1750
6SR4202-2 E41-7 0
GenIV
6.0
1760
2000
1492
169
200
15
2000
6SR4202-2 E42-0 0
GenIV
6.0
1980
2250
1679
190
200
15
2250
6SR4202-2 E42-2 0
GenIV
6.0
2075
2363
1763
200
200
15
2500
6SR4202-2 E42-5 0
GenIV
6.0
2200
2500
1865
212
260
15
2500
6SR4202-2 F42-5 0
GenIV
6.0
2640
3000
2238
254
260
15
3000
6SR4202-2 F43-0 0
GenIV
6.0
2700
3073
2292
260
260
15
3500
6SR4202-2 F43-5 0
GenIV
6.0
3080
3500
2611
296
315
15
3500
6SR3202-5 G43-5 0
GenIIIe
6.0
3270
3722
2777
315
315
15
4000
6SR3202-5 G44-0 0
GenIIIe
6.0
3520
4000
2984
338
375
15
4000
6SR3202-5 H44-0 0
GenIIIe
6.0
3895
4432
3306
375
375
15
5000
6SR3202-5 H45-0 0
GenIIIe
6.0
4400
5000
3730
423
500
15
5000
6SR3202-5 J45-0 0
GenIIIe
6.0
5195
5909
4408
500
500
15
6000
6SR3202-5 J46-0 0
GenIIIe
6.0
5280
6000
4476
508
660
15
6000
6SR3202-5 K46-0 0
GenIIIe
6.0
6160
7000
5222
592
660
15
7000
6SR3202-5 K47-0 0
GenIIIe
6.0
6550
7445
5554
630
660
15
8000
6SR3202-5 K48-0 0
GenIIIe
6.0
7040
8000
5968
677
720
18
8000
6SR3202-7 L48-0 0
GenIIIe
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp
and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with induction motors and for a typical power factor cos and motor
efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is
actually used.
2/13
Siemens AG 2011
Motor
voltage
Shaft
output 1)
Typical
motor
current 1)
Power cell
current
kV
kVA
kW
hp
Generation
kVA
6.6
270
300
224
24
40
15
300
6SR4202-2 A33-0 0
GenIV
6.6
360
400
298
32
40
15
400
6SR4202-2 A34-0 0
GenIV
6.6
450
500
373
39
40
15
500
6SR4202-2 A35-0 0
GenIV
6.6
455
507
378
40
40
15
600
6SR4202-2 A36-0 0
GenIV
6.6
540
600
448
47
70
15
600
6SR4202-2 B36-0 0
GenIV
6.6
630
700
522
55
70
15
700
6SR4202-2 B37-0 0
GenIV
6.6
720
800
597
63
70
15
800
6SR4202-2 B38-0 0
GenIV
6.6
800
887
662
70
70
15
900
6SR4202-2 B38-7 0
GenIV
6.6
810
900
671
71
100
15
900
6SR4202-2 C38-7 0
GenIV
6.6
900
1000
746
79
100
15
1000
6SR4202-2 C41-0 0
GenIV
6.6
1130
1250
933
99
100
15
1250
6SR4202-2 C41-2 0
GenIV
6.6
1140
1268
946
100
100
15
1500
6SR4202-2 C41-5 0
GenIV
6.6
1350
1500
1119
118
140
15
1500
6SR4202-2 D41-5 0
GenIV
6.6
1580
1750
1306
138
140
15
1750
6SR4202-2 D41-7 0
GenIV
6.6
1600
1775
1324
140
140
15
2000
6SR4202-2 D42-0 0
GenIV
6.6
1760
2000
1492
154
200
15
2000
6SR4202-2 E42-0 0
GenIV
6.6
1980
2250
1679
173
200
15
2250
6SR4202-2 E42-2 0
GenIV
6.6
2200
2500
1865
192
200
15
2500
6SR4202-2 E42-5 0
GenIV
6.6
2285
2600
1939
200
200
15
3000
6SR4202-2 E43-0 0
GenIV
6.6
2640
3000
2238
231
260
15
3000
6SR4202-2 F43-0 0
GenIV
6.6
2970
3380
2521
260
260
15
3500
6SR4202-2 F43-5 0
GenIV
6.6
3080
3500
2611
269
315
18
3500
6SR3202-7 G43-5 0
GenIIIe
6.6
3520
4000
2984
308
315
18
4000
6SR3202-7 G44-0 0
GenIIIe
6.6
3600
4095
3055
315
315
18
5000
6SR3202-7 G45-0 0
GenIIIe
6.6
4285
4875
3636
375
375
18
5000
6SR3202-7 H45-0 0
GenIIIe
6.6
4400
5000
3730
385
500
18
5000
6SR3202-7 J45-0 0
GenIIIe
6.6
5280
6000
4476
462
500
18
6000
6SR3202-7 J46-0 0
GenIIIe
6.6
5715
6500
4849
500
500
18
7000
6SR3202-7 J47-0 0
GenIIIe
6.6
6160
7000
5222
539
660
18
7000
6SR3202-7 K47-0 0
GenIIIe
6.6
7040
8000
5968
615
660
18
8000
6SR3202-7 K48-0 0
GenIIIe
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp
and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with induction motors and for a typical power factor cos and motor
efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is
actually used.
2/14
Siemens AG 2011
10
11
12
13
14
15
16
Generation
Generation 3 (GenIIIe)
Generation 4 (GenIV)
Manufacturing location
Pittsburgh, USA
Cooling
Air-cooled
Line-side behavior
Basic Infeed ("Direct Front End")
3.0 kV 3 AC
3.3 kV 3 AC
4.16 kV 3 AC
4.8 kV 3 AC
6.0 kV 3 AC
6.3 kV 3 AC
6.6 kV 3 AC
6.9 kV 3 AC
7.2 kV 3 AC
8.4 kV 3 AC
10.0 kV 3 AC
11.0 kV 3 AC
12.0 kV 3 AC
12.47 kV 3 AC
13.2 kV 3 AC
13.8 kV 3 AC
1)
Available soon.
2/15
Siemens AG 2011
10
11
12
13
14
15
16
Cell rating
70 A
100 A
140 A
200 A
260 A
375 A
500 A
660 A
720 A
Transformer rating
Other transformer rating than standard
200 kVA
300 kVA
400 kVA
450 kVA
500 kVA
600 kVA
700 kVA
800 kVA
900 kVA
1000 kVA
1100 kVA
1250 kVA
1500 kVA
1750 kVA
2000 kVA
2250 kVA
2500 kVA
3000 kVA
3500 kVA
4000 kVA
4500 kVA
5000 kVA
5500 kVA
6000 kVA
6500 kVA
7000 kVA
7500 kVA
8000 kVA
9000 kVA
2/16
Siemens AG 2011
10
11
12
13
14
15
16
Transformer configuration
60 Hz, CU
50 Hz, CU
60 Hz, AL
50 Hz, AL
Auxiliary voltage
380 V 3 AC, 50/60 Hz
460 V 3 AC, 60 Hz
480 V 3 AC, 60 Hz
Note: Not all configurations that the above order no. key allows
can be configured. See the selection tables and configuration information for available drive configurations.
2/17
Siemens AG 2011
Options
The tables below list the options available for the drives
(details see chapter 4 description of options):
Option text
Order
code
GenIV GenIIIe
N24
U10
Availability 1)
ProToPS
Order
code
GenIV GenIIIe
Transformer
Option text
Cell bypass
U11
Redundant blower
M61
Certifications
K69
K79
K73
N35
Control of
auxiliaries 5)
U01
U02
U03
N36
M08
N37
M09
M10
N38
M38
M12
Protection functions 2)
A67
Serial communication
A68
G21
Motor monitoring
Modbus interface
G22
A60
A61
A62
A63
V01
V02
V03
V04
V05
V06
V07
V08
V09
V10
V11
V12
V13
V14
G23
G26
G28
G31
G32
G38
G43
G46
PROFIBUS DP interface
G91
G93
Functional options
Vector control with speed encoder
K50
Output reactor
L09
L29
L53
K29
Off-Local-Remote selector
K31
Off-Hand-Auto selector
K32
K33
K34
Motor voltage
1)
4)
2)
Options "mechanical door interlock" M08, M09, M10 and M38 are mutually
exclusive. Select one of them. M08 is the preset value.
With options K68, K69 and K79 the power source is defined. Select one of
them. K69 is the preset value.
5)
3)
Options "control and display instruments in the door" K31 to K34 are
mutually exclusive. Select one of them. K31 is the preset value.
2/18
Siemens AG 2011
Options (continued)
Option text
Order
code
GenIV GenIIIe
D00
D02
D15
Documentation in German
Documentation in Russian
1)
Documentation in English
Documentation in Portuguese (Brazil)
Documentation in Chinese
1)
1)
D56
D76
D79
Order
code
D84
Y10
Production schedules 2)
F04
F05
F06
F07
F12
F14
F15
B43
B44
F28
F29
F68
F69
GenIV GenIIIe
Option text
language 3)
T03
Stainless steel
T04
English/German
T74
English/Portuguese (Brazil)
T82
English/Russian
T85
English/Chinese
T91
F03
F73
Insulation test
F77
EMC filter
L03
L55
M35
M36
M37
M42
M64
M67
Customer-specific nameplate
Y05
Y09
ESP applications
B09
F79
F97
W41
Sine-wave filter
Y15
F76
Option available
Option on request
Other options
Options on request 4)
1)
Options "documentation" D00, D56, D79 and D84 are mutually exclusive.
3)
2)
4)
For the following options please contact the factory or your local Siemens
sales representative.
2/19
Siemens AG 2011
2/20
Siemens AG 2011
Technical Data
3/2
3/3
3/3
3/6
3/9
3/13
3/17
3/21
GenIV
Motor voltage 2.3/2.4 kV
Motor voltage 3.3 kV
Motor voltage 4.0/4.16 kV
Motor voltage 4.6/4.8 kV
Motor voltage 6.0 kV
Motor voltage 6.6 kV
3/25
3/25
3/27
3/29
3/31
3/33
3/35
GenIIIe
Motor voltage 2.3/2.4 kV
Motor voltage 3.3 kV
Motor voltage 4.16 kV
Motor voltage 4.6/4.8 kV
Motor voltage 6.0 kV
Motor voltage 6.6 kV
Siemens AG 2011
Technical Data
General technical data
Technical data
General technical data
Power semiconductors
Diodes, IGBTs
Line-side rectifier
Motor-side inverter
Drive quadrants
Potential separation
(Power section/open- and
closed-loop control)
Fiber-optic cable
Efficiency
Regulations compliances
Paint finish
ANSI 61 gray
Degree of protection
NEMA 1
IP21 (standard) 1)
IP42 (optional) 1)
Air cooling
Altitude 2)
ft
m
Storage
Transport
Operation
-5 to +45
-25 to +70
+5 to +40 3)
< 95 %
(only slight condensation
permitted; drive must be
completely dry before
commissioning)
< 95 %
(only slight condensation
permitted; drive must be
completely dry before
commissioning)
< 95 %
(condensation not permitted)
Degree of pollution
2
without conductive pollution
in acc. with IEC 61800-5
2
without conductive pollution
in acc. with IEC 61800-5
2
without conductive pollution
in acc. with IEC 61800-5
3.5 (2 to 9 Hz)
10 (9 to 200 Hz)
15 (200 to 500 Hz)
0.3 (2 to 9 Hz)
1 (9 to 200 Hz)
mm 1.5 (2 to 9 Hz)
m/s2 5 (9 to 200 Hz)
m/s2
1)
2)
For altitudes above 3300 ft (1000 m), please contact the factory or your local Siemens sales representative.
3)
For ambient temperatures above 40 C, please contact the factory or your local Siemens sales representative.
3/2
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
Technical data
ROBICON Perfect Harmony
air-cooled drive version
6SR42020.B32-0..0
6SR42020.B33-0..0
6SR42020.B34-0..0
6SR42020.C34-0..0
6SR42020.C34-5..0
4
kV
Type rating
kVA
180
270
290
360
410
Shaft output 1)
hp
kW
200
149
300
224
323
241
400
298
450
336
43
65
70
87
98
70
70
70
100
100
200
300
400
400
450
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
<6
<7
<9
< 11
< 10
< 12
< 13
< 14
< 14
< 16
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
m3/s
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
CFM
4700
4700
4700
4700
4700
75
75
75
75
75
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 120
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 120
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
66
1676
66
1676
66
1676
66
1676
66
1676
Height
in
mm
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
Depth
in
mm
42
1067
42
1067
42
1067
42
1067
42
1067
4890
2218
5438
2467
5438
2467
5674
2574
Dimension drawing 7)
lb
kg
4352
1974
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/3
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42020.C35-0..0
6SR42020.D35-0..0
6SR42020.D36-0..0
6SR42020.D37-0..0
6SR42020.E38-0..0
4
kV
Type rating
kVA
415
450
540
580
700
Shaft output 1)
hp
kW
461
344
500
373
600
448
645
481
800
597
100
108
130
140
169
100
140
140
140
200
500
500
600
700
800
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
< 15
< 17
< 16
< 18
< 19
< 22
< 20
< 23
< 25
< 28
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
m3/s
2.2
2.2
2.2
2.2
3.3
CFM
4700
4700
4700
4700
6900
75
75
75
75
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
2 x 300 MCM
1 x 120
1 x 120
1 x 120
2 x 150
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 300 MCM
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 150
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
66
1676
66
1676
66
1676
66
1676
82
2083
Height
in
mm
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
119.5
3035
Depth
in
mm
42
1067
42
1067
42
1067
42
1067
45
1143
5900
2676
6374
2891
6760
3066
7467
3387
Dimension drawing 7)
lb
kg
5900
2676
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/4
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42020.E38-7..0
6SR42020.E41-0..0
6SR42020.F41-0..0
6SR42020.F41-2..0
4
kV
Type rating
kVA
790
830
880
1080
Shaft output 1)
hp
kW
900
671
945
705
1000
746
1229
917
190
200
212
260
200
200
260
260
Number of cells
900
1000
1000
1250
Yes
Yes
Yes
Yes
< 28
< 32
< 29
< 33
< 31
< 35
< 38
< 43
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
m3/s
3.3
3.3
3.3
3.3
CFM
6900
6900
6900
6900
80
80
80
80
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 150
2 x 150
2 x 150
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 150
1 x 150
1 x 150
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
82
2083
82
2083
82
2083
82
2083
Height
in
mm
119.5
3035
119.5
3035
119.5
3035
119.5
3035
Depth
in
mm
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
7973
3616
7973
3616
8245
3740
Dimension drawing 6)
lb
kg
7739
3510
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/5
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
Technical data
ROBICON Perfect Harmony
air-cooled drive version
6SR42020.A32-0..0
6SR42020.A33-0..0
6SR42020.B33-0..0
6SR42020.B34-0..0
6SR42020.B34-5..0
6SR42020.C34-5..0
kV
Type rating
kVA
180
225
270
360
400
410
Shaft output 1)
hp
kW
200
149
254
189
300
224
400
298
444
331
450
336
32
40
47
63
70
71
40
40
70
70
70
100
200
300
300
400
450
450
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
<6
<7
<8
<9
<9
< 11
< 13
< 14
< 14
< 16
< 14
< 16
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
m3/s
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
CFM
4700
4700
4700
4700
4700
4700
75
75
75
75
75
75
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 120
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 120
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
66
1676
66
1676
66
1676
66
1676
66
1676
66
1676
Height
in
mm
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
Depth
in
mm
42
1067
42
1067
42
1067
42
1067
42
1067
42
1067
4890
2218
4890
2218
5438
2467
5674
2574
5674
2574
Dimension drawing 7)
lb
kg
4352
1974
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/6
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42020.C35-0..0
6SR42020.C36-0..0
6SR42020.C37-0..0
6SR42020.D37-0..0
6SR42020.D38-0..0
6SR42020.D38-7..0
kV
Type rating
kVA
450
540
570
630
720
800
Shaft output 1)
hp
kW
500
373
600
448
634
473
700
522
800
597
887
662
79
95
100
110
126
140
100
100
100
140
140
140
500
600
700
700
800
900
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes 6)
Yes 7)
< 16
< 18
< 19
< 22
< 20
< 23
< 22
< 25
< 25
< 29
< 28
< 32
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
m3/s
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
CFM
4700
4700
4700
4700
4700
4700
75
75
75
75
75
75
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 120
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 120
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
66
1676
66
1676
66
1676
66
1676
66
1676
66
1676
Height
in
mm
102 8)
2590 8)
102 8)
2590 8)
102 8)
2590 8)
102 8)
2590 8)
102 8)
2590 8)
102 8)
2590 8)
Depth
in
mm
42
1067
42
1067
42
1067
42
1067
42
1067
42
1067
6374
2891
6760
3066
6760
3066
7108
3224
7467
3387
Dimension drawing 9)
lb
kg
5900
2676
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/7
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42020.E41-0..0
6SR42020.E41-1..0
6SR42020.E41-2..0
6SR42020.E41-5..0
6SR42020.F41-5..0
6SR42020.F41-7..0
kV
Type rating
kVA
880
970
1100
1140
1320
1485
Shaft output 1)
hp
kW
1000
746
1100
821
1250
933
1300
970
1500
1119
1690
1261
154
169
192
200
231
260
200
200
200
200
260
260
1000
1100
1250
1500
1500
1750
Yes 6)
Yes 6)
Yes
Yes
Yes
Yes
< 31
< 35
< 34
< 39
< 39
< 44
< 40
< 46
< 46
< 53
< 52
< 59
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
m3/s
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
CFM
6900
6900
6900
6900
6900
6900
80
80
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 150
2 x 150
2 x 150
2 x 150
2 x 150
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 150
1 x 150
1 x 150
1 x 150
1 x 150
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
82
2083
82
2083
82
2083
82
2083
82
2083
82
2083
Height
in
mm
119.5
3035
119.5
3035
119.5
3035
119.5
3035
119.5
3035
119.5
3035
Depth
in
mm
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
8109
3678
8245
3740
8517
3863
8517
3863
8789
3987
Dimension drawing 7)
lb
kg
7973
3616
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/8
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
Technical data
ROBICON Perfect Harmony
air-cooled drive version
6SR42020.A32-0..0
6SR42020.A33-0..0
6SR42020.A34-0..0
6SR42020.B34-0..0
6SR42020.B34-5..0
4
kV
Type rating
kVA
180
270
275
360
410
Shaft output 1)
hp
kW
200
149
300
224
307
229
400
298
450
336
26
39
40
52
59
40
40
40
70
70
200
300
400
400
450
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
<6
<7
<9
< 11
< 10
< 11
< 13
< 14
< 14
< 16
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
m3/s
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
CFM
4700
4700
4700
4700
4700
75
75
75
75
75
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 120
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 120
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
66
1676
66
1676
66
1676
66
1676
66
1676
Height
in
mm
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
102 6)
2590 6)
Depth
in
mm
42
1067
42
1067
42
1067
42
1067
42
1067
4890
2218
5438
2467
5438
2467
5674
2574
Dimension drawing 7)
lb
kg
4352
1974
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/9
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42020.B35-0..0
6SR42020.B36-0..0
6SR42020.C36-0..0
6SR42020.C37-0..0
6SR42020.C38-0..0
4
kV
Type rating
kVA
450
480
540
630
690
Shaft output 1)
hp
kW
500
373
538
401
600
448
700
522
768
573
65
70
78
91
100
70
70
100
100
100
500
600
600
700
800
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes 6)
< 16
< 18
< 17
< 19
< 19
< 22
< 22
< 25
< 24
< 28
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
m3/s
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
CFM
4700
4700
4700
4700
4700
75
75
75
75
75
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 120
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 120
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
66
1676
66
1676
66
1676
66
1676
66
1676
Height
in
mm
102 7)
2590 7)
102 7)
2590 7)
102 7)
2590 7)
102 7)
2590 7)
102 7)
2590 7)
Depth
in
mm
42
1067
42
1067
42
1067
42
1067
42
1067
6374
2891
6374
2891
6760
3066
7108
3224
Dimension drawing 8)
lb
kg
5900
2676
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/10
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42020.D38-0..0
6SR42020.D38-7..0
6SR42020.D41-0..0
6SR42020.D41-1..0
6SR42020.E41-2..0
4
kV
Type rating
kVA
720
810
900
965
1100
Shaft output 1)
hp
kW
800
597
900
671
1000
746
1075
802
1250
933
104
117
130
140
159
140
140
140
140
200
800
900
1000
1100
1250
Yes 6)
Yes 7)
Yes 7)
Yes 7)
Yes
< 25
< 29
< 28
< 32
< 32
< 36
< 34
< 39
< 39
< 44
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
m3/s
2.2
2.2
2.2
2.2
3.3
CFM
4700
4700
4700
4700
6900
75
75
75
75
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
2 x 300 MCM
1 x 120
1 x 120
1 x 120
2 x 150
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 250 MCM
1 x 300 MCM
1 x 120
1 x 120
1 x 120
1 x 150
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
66
1676
66
1676
66
1676
66
1676
82
2083
Height
in
mm
102 8)
2590 8)
102 8)
2590 8)
102 8)
2590 8)
102 8)
2590 8)
119.5
3035
Depth
in
mm
42
1067
42
1067
42
1067
42
1067
45
1143
7467
3387
7739
3510
7973
3616
8245
3740
Dimension drawing 9)
lb
kg
7108
3224
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/11
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42020.E41-7..0
6SR42020.F41-7..0
6SR42020.F42-0..0
6SR42020.F42-2..0
kV
Type rating
kVA
1320
1385
1540
1760
1800
Shaft output 1)
hp
kW
1500
1119
1576
1175
1750
1306
2000
1492
2048
1528
190
200
222
254
260
200
200
260
260
260
1500
1750
1750
2000
2250
Yes
Yes
Yes
Yes 6)
Yes 7)
< 46
< 53
< 48
< 55
< 54
< 62
< 62
< 70
< 63
< 72
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
< 1.5
<3
<4
<7
m3/s
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
CFM
6900
6900
6900
6900
6900
80
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 150
2 x 150
2 x 150
2 x 150
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 150
1 x 150
1 x 150
1 x 150
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
82
2083
82
2083
82
2083
82
2083
82
2083
Height
in
mm
119.5
3035
119.5
3035
119.5
3035
119.5
3035
119.5
3035
Depth
in
mm
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
8789
3987
8789
3987
9061
4110
9333
4233
Dimension drawing 8)
lb
kg
8517
3863
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Not available for 60 Hz transformers with primary voltages > 6900 V. Not available for 50 Hz transformers.
8)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/12
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
Technical data
ROBICON Perfect Harmony
air-cooled drive version
6SR42021.A33-0..0 6)
6SR42021.A34-0..0 6)
6SR42021.B34-0..0 6)
6SR42021.B35-0..0 6)
6SR42021.B36-0..0 6)
5.3
kV
5.3
5.3
5.3
5.3
Type rating
kVA
270
330
360
450
540
Shaft output 1)
hp
kW
300
224
369
275
400
298
500
373
600
448
33
40
43
54
65
40
40
70
70
70
12
12
12
12
12
Number of cells
300
400
400
500
600
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
<9
< 11
< 12
< 13
< 13
< 14
< 16
< 18
< 19
< 22
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
m3/s
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
CFM
10250
10250
10250
10250
10250
80
80
80
80
80
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 150
2 x 150
2 x 150
2 x 150
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 150
1 x 150
1 x 150
1 x 150
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
114
2896
114
2896
114
2896
114
2896
114
2896
Height
in
mm
118
2997
118
2997
118
2997
118
2997
118
2997
Depth
in
mm
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
8292
3762
8292
3762
8692
3943
9158
4154
Dimension drawing 7)
lb
kg
7926
3595
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
Available soon.
7)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/13
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42021.B37-0..0 6)
6SR42021.C37-0..0 6)
6SR42021.C38-0..0 6)
6SR42021.C38-7..0 6)
6SR42021.C41-0..0 6)
5.3
kV
5.3
5.3
5.3
5.3
Type rating
kVA
580
630
720
810
830
Shaft output 1)
hp
kW
645
481
700
522
800
597
900
671
922
688
70
76
87
98
100
70
100
100
100
100
12
12
12
12
12
700
700
800
900
1000
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
< 20
< 23
< 22
< 25
< 25
< 29
< 28
< 32
< 29
< 33
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
m3/s
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
CFM
10250
10250
10250
10250
10250
80
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 150
2 x 150
2 x 150
2 x 150
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 150
1 x 150
1 x 150
1 x 150
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
114
2896
114
2896
114
2896
114
2896
114
2896
Height
in
mm
118
2997
118
2997
118
2997
118
2997
118
2997
Depth
in
mm
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
9458
4290
9858
4472
10324
4683
10824
4910
Dimension drawing 7)
lb
kg
9458
4290
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
Available soon.
7)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/14
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42021.D41-0..0 6)
6SR42021.D41-2..0 6)
6SR42021.D41-5..0 6)
6SR42021.E41-5..0 6)
6SR42021.E41-7..0 6)
5.3
kV
5.3
5.3
5.3
5.3
Type rating
kVA
900
1130
1160
1320
1540
Shaft output 1)
hp
kW
1000
746
1250
933
1291
963
1500
1119
1750
1306
108
136
140
159
185
140
140
140
200
200
12
12
12
12
12
1000
1250
1500
1500
1750
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
< 32
< 36
< 40
< 45
< 41
< 46
< 46
< 53
< 54
< 62
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
m3/s
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
CFM
10250
10250
10250
10250
10250
80
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 150
2 x 150
2 x 150
2 x 150
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 150
1 x 150
1 x 150
1 x 150
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
114
2896
114
2896
114
2896
114
2896
114
2896
Height
in
mm
118
2997
118
2997
118
2997
118
2997
118
2997
Depth
in
mm
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
11736
5324
12436
5641
12436
5641
13036
5913
Dimension drawing 7)
lb
kg
10824
4910
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
Available soon.
7)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/15
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42021.E42-0..0 6)
6SR42021.F42-0..0 6)
6SR42021.F42-2..0 6)
6SR42021.F42-5..0 6)
kV
5.3
5.3
5.3
5.3
Type rating
kVA
1660
1760
1980
2160
Shaft output 1)
hp
kW
1891
1411
2000
1492
2250
1679
2458
1834
200
212
238
260
200
260
260
260
12
12
12
12
2000
2000
2250
2500
Yes
Yes
Yes
Yes
< 58
< 66
< 62
< 70
< 69
< 79
< 76
< 86
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
m3/s
4.8
4.8
4.8
4.8
CFM
10250
10250
10250
10250
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 300 MCM
2 x 150
2 x 150
2 x 150
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 300 MCM
1 x 150
1 x 150
1 x 150
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
114
2896
114
2896
114
2896
114
2896
Height
in
mm
118
2997
118
2997
118
2997
118
2997
Depth
in
mm
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
13436
6095
14453
6556
14853
6738
Dimension drawing 7)
lb
kg
13436
6095
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
Available soon.
7)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/16
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
Technical data
6SR42022.A33-0..0
6SR42022.A34-0..0
6SR42022.A35-0..0
6SR42022.B35-0..0
6SR42022.B36-0..0
6SR42022.B37-0..0
kV
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
Type rating
kVA
270
360
415
450
540
630
Shaft output 1)
hp
kW
300
224
400
298
461
344
500
373
600
448
700
522
26
35
40
43
52
61
40
40
40
70
70
70
15
15
15
15
15
15
kVA
300
400
500
500
600
700
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
<9
< 11
< 13
< 14
< 15
< 17
< 16
< 18
< 19
< 22
< 22
< 25
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
m3/s
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
CFM
9500
9500
9500
9500
9500
9500
82
82
82
82
82
82
Number of cells
Transformer rating
Aluminium transformer available
Power losses of drive system
with copper transformer
with aluminium transformer
kVA
kVA
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
Height
in
mm
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
Depth
in
mm
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
7330
3325
7580
3438
7580
3438
7790
3533
8320
3774
Dimension drawing 6)
lb
kg
6980
3166
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/17
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42022.B38-0..0
6SR42022.B38-7..0
6SR42022.C38-7..0
6SR42022.C41-0..0
6SR42022.C41-2..0
6.6
kV
6.6
6.6
6.6
6.6
Type rating
kVA
720
725
810
900
1035
Shaft output 1)
hp
kW
800
597
807
602
900
671
1000
746
1152
860
69
70
78
87
100
70
70
100
100
100
15
15
15
15
15
800
900
900
1000
1250
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
< 25
< 29
< 25
< 29
< 28
< 32
< 32
< 36
< 36
< 41
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
m3/s
4.5
4.5
4.5
4.5
CFM
9500
9500
9500
9500
10600
82
82
82
82
82
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
Height
in
mm
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
Depth
in
mm
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
9080
4119
9080
4119
9530
4323
11225
5092
Dimension drawing 6)
lb
kg
8530
3869
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/18
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42022.D41-2..0
6SR42022.D41-5..0
6SR42022.D41-7..0
6SR42022.E41-7..0
6SR42022.E42-0..0
6.6
kV
6.6
6.6
6.6
6.6
Type rating
kVA
1130
1350
1450
1540
1760
Shaft output 1)
hp
kW
1250
933
1500
1119
1613
1203
1750
1306
2000
1492
108
130
140
148
169
140
140
140
200
200
15
15
15
15
15
1250
1500
1750
1750
2000
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
< 40
< 45
< 47
< 54
< 51
< 58
< 54
< 62
< 62
< 70
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
m3/s
5.6
5.6
CFM
10600
10600
10600
11900
11900
80
80
80
78
78
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
Height
in
mm
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
Depth
in
mm
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
11575
5250
13275
6021
13275
6021
13905
6307
Dimension drawing 6)
lb
kg
11225
5092
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/19
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42022.E42-2..0
6SR42022.E42-5..0
6SR42022.F42-5..0
6SR42022.F43-0..0
6SR42022.F43-5..0
6.6
kV
6.6
6.6
6.6
6.6
Type rating
kVA
1980
2075
2200
2640
2700
Shaft output 1)
hp
kW
2250
1679
2363
1763
2500
1865
3000
2238
3073
2292
190
200
212
254
260
200
200
260
260
260
15
15
15
15
15
2250
2500
2500
3000
3500
Yes
Yes
Yes
Yes
No
< 69
< 79
< 73
< 83
< 77
< 88
< 92
< 106
< 95
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
m3/s
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
CFM
13600
13600
13600
13600
13600
80
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
Height
in
mm
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
Depth
in
mm
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
15565
7060
15565
7060
16685
7568
18250
8278
Dimension drawing 6)
lb
kg
14925
6770
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/20
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
Technical data
6SR42022.A33-0..0
6SR42022.A34-0..0
6SR42022.A35-0..0
6SR42022.A36-0..0
6SR42022.B36-0..0
6SR42022.B37-0..0
kV
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
6.6
Type rating
kVA
270
360
450
455
540
630
Shaft output 1)
hp
kW
300
224
400
298
500
373
507
378
600
448
700
522
24
32
39
40
47
55
40
40
40
40
70
70
15
15
15
15
15
15
kVA
300
400
500
600
600
700
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
<9
< 11
< 13
< 14
< 16
< 18
< 16
< 18
< 19
< 22
< 22
< 25
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
m3/s
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
CFM
9500
9500
9500
9500
9500
9500
82
82
82
82
82
82
Number of cells
Transformer rating
Aluminium transformer available
Power losses of drive system
with copper transformer
with aluminium transformer
kVA
kVA
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
Height
in
mm
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
Depth
in
mm
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
7330
3325
7580
3438
7790
3533
7790
3533
8320
3774
Dimension drawing 6)
lb
kg
6980
3166
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/21
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42022.B38-0..0
6SR42022.B38-7..0
6SR42022.C38-7..0
6SR42022.C41-0..0
6SR42022.C41-2..0
6.6
kV
6.6
6.6
6.6
6.6
Type rating
kVA
720
800
810
900
1130
Shaft output 1)
hp
kW
800
597
887
662
900
671
1000
746
1250
933
63
70
71
79
99
70
70
100
100
100
15
15
15
15
15
800
900
900
1000
1250
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
< 25
< 29
< 28
< 32
< 28
< 32
< 32
< 36
< 40
< 45
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
m3/s
4.5
4.5
4.5
4.5
CFM
9500
9500
9500
9500
10600
82
82
82
82
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
Height
in
mm
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
Depth
in
mm
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
9080
4119
9080
4119
9530
4323
11225
5092
Dimension drawing 6)
lb
kg
8530
3869
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/22
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42022.C41-5..0
6SR42022.D41-5..0
6SR42022.D41-7..0
6SR42022.D42-0..0
6SR42022.E42-0..0
6.6
kV
6.6
6.6
6.6
6.6
Type rating
kVA
1140
1350
1580
1600
1760
Shaft output 1)
hp
kW
1268
946
1500
1119
1750
1306
1775
1324
2000
1492
100
118
138
140
154
100
140
140
140
200
15
15
15
15
15
1500
1500
1750
2000
2000
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
< 40
< 46
< 47
< 54
< 55
< 63
< 56
< 64
< 62
< 70
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
m3/s
5.6
CFM
10600
10600
10600
10600
11900
80
80
80
80
78
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
Height
in
mm
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
Depth
in
mm
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
11575
5250
13275
6021
13905
6307
13905
6307
Dimension drawing 6)
lb
kg
11575
5250
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/23
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIV
6SR42022.E42-2..0
6SR42022.E42-5..0
6SR42022.E43-0..0
6SR42022.F43-0..0
6SR42022.F43-5..0
6.6
kV
6.6
6.6
6.6
6.6
Type rating
kVA
1980
2200
2285
2640
2970
Shaft output 1)
hp
kW
2250
1679
2500
1865
2600
1939
3000
2238
3380
2521
173
192
200
231
260
200
200
200
260
260
15
15
15
15
15
2250
2500
3000
3000
3500
Yes
Yes
Yes
Yes
No
< 69
< 79
< 77
< 88
< 80
< 91
< 92
< 106
< 104
%
%
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
96
96.5
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
< 1.5
<3
<8
< 11
m3/s
6.4
6.4
6.4
6.4
6.4
CFM
13600
13600
13600
13600
13600
78
78
78
78
78
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 500 MCM
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2 x 240
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
2/0 AWG
70
70
70
70
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
164
4166
Height
in
mm
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
115.2
2926
Depth
in
mm
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
45
1143
15565
7060
16685
7568
16685
7568
18250
8278
Dimension drawing 6)
lb
kg
14925
6770
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
Please refer to page 5/13 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/24
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIIIe
Technical data
6SR32021.G41-7..0
6SR32021.H41-7..0
6SR32021.H42-0..0
6SR32021.J42-0..0
kV
3.6
3.6
3.6
3.6
Type rating
kVA
1305
1540
1555
1760
Shaft output 1)
hp
kW
1489
1111
1750
1306
1773
1322
2000
1492
315
370
375
423
315
375
375
500
Number of cells
1750
1750
2000
2000
Yes
Yes
Yes
Yes
< 46
< 52
< 54
< 62
< 54
< 62
< 62
< 70
%
%
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
m3/s
7.1
7.1
7.1
7.1
CFM
15000
15000
15000
15000
80
80
80
80
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
500
500
500
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
172
4369
172
4369
172
4369
172
4369
Height
in
mm
117
2972
117
2972
117
2972
117
2972
Depth
in
mm
50
1270
50
1270
50
1270
50
1270
23600
10727
23600
10727
23600
10727
Dimension drawing 7)
lb
kg
23600
10727
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Please refer to page 5/14 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/25
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIIIe
6SR32021.J42-5..0
6SR32021.K42-5..0
6SR32021.K43-0..0
kV
3.6
3.6
3.6
3.6
Type rating
kVA
1980
2075
2200
2620
Shaft output 1)
hp
kW
2250
1679
2363
1763
2500
1865
2978
2222
476
500
529
630
500
500
660
660
Number of cells
2250
2500
2500
3000
Yes
Yes
Yes
Yes
< 69
< 79
< 73
< 83
< 77
< 88
< 92
< 106
%
%
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
m3/s
7.1
7.1
7.1
7.1
CFM
15000
15000
15000
15000
80
80
80
80
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
500
500
500
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
172
4369
188
4775
188
4775
188
4775
Height
in
mm
117
2972
118
2997
118
2997
118
2997
Depth
in
mm
50
1270
50
1270
50
1270
50
1270
26800
12182
26800
12182
26800
12182
Dimension drawing 7)
lb
kg
23600
10727
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Please refer to page 5/14 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/26
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIIIe
Technical data
ROBICON Perfect Harmony
air-cooled drive version
6SR32021.G41-7..0
6SR32021.G42-0..0
6SR32021.G42-2..0
6SR32021.H42-2..0
6SR32021.H42-5..0
3.6
kV
3.6
3.6
3.6
3.6
Type rating
kVA
1540
1760
1800
1980
2140
Shaft output 1)
hp
kW
1750
1306
2000
1492
2047
1527
2250
1679
2437
1818
269
308
315
346
375
315
315
315
375
375
1750
2000
2250
2250
2500
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
< 54
< 62
< 62
< 70
< 63
< 72
< 69
< 79
< 75
< 86
%
%
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
m3/s
7.1
7.1
7.1
7.1
7.1
CFM
15000
15000
15000
15000
15000
80
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
500
500
500
500
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
172
4369
172
4369
172
4369
172
4369
188
4775
Height
in
mm
117
2972
117
2972
117
2972
117
2972
118
2997
Depth
in
mm
50
1270
50
1270
50
1270
50
1270
50
1270
23600
10727
23600
10727
23600
10727
26800
12182
Dimension drawing 7)
lb
kg
23600
10727
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Please refer to page 5/14 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/27
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIIIe
6SR32021.J42-5..0
6SR32021.J43-0..0
6SR32021.J43-5..0
6SR32021.K43-5..0
3.6
kV
3.6
3.6
3.6
Type rating
kVA
2200
2640
2855
3080
Shaft output 1)
hp
kW
2500
1865
3000
2238
3250
2424
3500
2611
385
462
500
539
500
500
500
660
2500
3000
3500
3500
Yes
Yes
Yes
Yes
< 77
< 88
< 92
< 106
< 100
< 114
< 108
< 123
%
%
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
m3/s
7.1
7.1
7.1
7.1
CFM
15000
15000
15000
15000
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
500
500
500
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
188
4775
188
4775
188
4775
188
4775
Height
in
mm
118
2997
118
2997
118
2997
118
2997
Depth
in
mm
50
1270
50
1270
50
1270
50
1270
26800
12182
26800
12182
26800
12182
Dimension drawing 7)
lb
kg
26800
12182
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Please refer to page 5/14 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/28
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIIIe
Technical data
6SR32023.G42-2..0
6SR32023.G42-5..0
6SR32023.G43-0..0
6SR32023.H43-0..0
6SR32023.H43-5..0
6SR32023.J43-5..0
kV
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
4.9
Type rating
kVA
1980
2200
2265
2640
2700
3080
Shaft output 1)
hp
kW
2250
1679
2500
1865
2581
1925
3000
2238
3073
2292
3500
2611
275
305
315
366
375
427
315
315
315
375
375
500
12
12
12
12
12
12
kVA
2250
2500
3000
3000
3500
3500
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
< 69
< 79
< 77
< 88
< 79
< 91
< 92
< 106
< 95
< 108
< 108
< 123
%
%
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
m3/s
8.5
8.5
8.5
8.5
8.5
8.5
CFM
18000
18000
18000
18000
18000
18000
80
80
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
Aluminium transformer available
Power losses of drive system
with copper transformer
with aluminium transformer
kVA
kVA
AWG/MCM 2 x 1000 MCM 2 x 1000 MCM 2 x 1000 MCM 2 x 1000 MCM 2 x 1000 MCM 2 x 1000 MCM
(NEC, CEC)
mm2
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
(DIN VDE)
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
AWG/MCM 2 x 1000 MCM 2 x 1000 MCM 2 x 1000 MCM 2 x 1000 MCM 2 x 1000 MCM 2 x 1000 MCM
(NEC, CEC)
mm2
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
(DIN VDE)
Degree of protection
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
500
500
500
500
500
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
in
mm
192
4877
208
5283
208
5283
208
5283
208
5283
208
5283
Height
in
mm
117
2972
118
2997
118
2997
118
2997
118
2997
118
2997
Depth
in
mm
50
1270
50
1270
50
1270
50
1270
50
1270
50
1270
28800
13091
28800
13091
28800
13091
28800
13091
28800
13091
Dimension drawing 7)
lb
kg
25600
11636
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Please refer to page 5/14 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/29
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIIIe
6SR32023.J44-0..0
6SR32023.J45-0..0
6SR32023.K45-0..0
6SR32023.K46-0..0
6SR32023.L46-0..0
4.4
kV
4.9
4.9
4.9
4.9
Type rating
kVA
3520
3600
4400
4540
5185
Shaft output 1)
hp
kW
4000
2984
4097
3056
5000
3730
5162
3851
5899
4401
488
500
610
630
720
500
500
660
660
720
12
12
12
12
12
4000
5000
5000
6000
6000
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
< 123
< 141
< 126
< 144
< 154
< 176
< 159
< 182
< 181
< 207
%
%
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
m3/s
8.5
8.5
8.5
8.5
8.5
CFM
18000
18000
18000
18000
18000
80
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
500
500
500
500
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
208
5283
232
5893
232
5893
232
5893
232
5893
Height
in
mm
118
2997
120
3048
120
3048
120
3048
120
3048
Depth
in
mm
50
1270
50
1270
50
1270
50
1270
50
1270
33700
15318
33700
15318
33700
15318
33700
15318
Dimension drawing 7)
lb
kg
28800
13091
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Please refer to page 5/14 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/30
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIIIe
Technical data
ROBICON Perfect Harmony
air-cooled drive version
6SR32023.G42-5..0
6SR32023.G43-0..0
6SR32023.H43-0..0
6SR32023.H43-5..0
6SR32023.H44-0..0
4.9
kV
4.9
4.9
4.9
4.9
Type rating
kVA
2200
2615
2640
3080
3115
Shaft output 1)
hp
kW
2500
1865
2978
2222
3000
2238
3500
2611
3545
2645
264
315
317
370
375
315
315
375
375
375
12
12
12
12
12
2500
3000
3000
3500
4000
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
< 77
< 88
< 92
< 105
< 92
< 106
< 108
< 123
< 109
< 125
%
%
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
m3/s
8.5
8.5
8.5
8.5
8.5
CFM
18000
18000
18000
18000
18000
80
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
500
500
500
500
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
208
5283
208
5283
208
5283
208
5283
208
5283
Height
in
mm
118
2997
118
2997
118
2997
118
2997
118
2997
Depth
in
mm
50
1270
50
1270
50
1270
50
1270
50
1270
28800
13091
28800
13091
28800
13091
28800
13091
Dimension drawing 7)
lb
kg
28800
13091
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Please refer to page 5/14 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/31
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIIIe
6SR32023.J44-0..0
6SR32023.J45-0..0
6SR32023.K45-0..0
6SR32023.K46-0..0
4.9
kV
4.9
4.9
4.9
Type rating
kVA
3520
4155
4400
5240
Shaft output 1)
hp
kW
4000
2984
4727
3526
5000
3730
5956
4443
423
500
529
630
500
500
660
660
12
12
12
12
4000
5000
5000
6000
Yes
Yes
Yes
Yes
< 123
< 141
< 145
< 166
< 154
< 176
< 183
< 210
%
%
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
m3/s
8.5
8.5
8.5
8.5
CFM
18000
18000
18000
18000
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
500
500
500
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
208
5283
232
5893
232
5893
232
5893
Height
in
mm
118
2997
120
3048
120
3048
120
3048
Depth
in
mm
50
1270
50
1270
50
1270
50
1270
33700
15318
33700
15318
33700
15318
Dimension drawing 7)
lb
kg
28800
13091
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Please refer to page 5/14 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/32
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIIIe
Technical data
ROBICON Perfect Harmony
air-cooled drive version
6SR32025.G43-5..0
6SR32025.G44-0..0
6SR32025.H44-0..0
6SR32025.H45-0..0
6SR32025.J45-0..0
6.1
kV
6.1
6.1
6.1
6.1
Type rating
kVA
3080
3270
3520
3895
4400
Shaft output 1)
hp
kW
3500
2611
3722
2777
4000
2984
4432
3306
5000
3730
296
315
338
375
423
315
315
375
375
500
15
15
15
15
15
3500
4000
4000
5000
5000
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
< 108
< 123
< 114
< 131
< 123
< 141
< 136
< 156
< 154
< 176
%
%
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
m3/s
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
CFM
25000
25000
25000
25000
25000
80
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
500
500
500
500
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
248
6299
248
6299
248
6299
272
6909
272
6909
Height
in
mm
120
3048
120
3048
120
3048
120
3048
120
3048
Depth
in
mm
54
1372
54
1372
54
1372
54
1372
54
1372
28900
13136
28900
13136
33800
15363
33800
15363
Dimension drawing 7)
lb
kg
28900
13136
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Please refer to page 5/14 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/33
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIIIe
6SR32025.J46-0..0
6SR32025.K46-0..0
6SR32025.K47-0..0
6SR32025.K48-0..0
6SR32027.L48-0..0
6.7
kV
6.1
6.1
6.1
6.1
Type rating
kVA
5195
5280
6160
6550
7040
Shaft output 1)
hp
kW
5909
4408
6000
4476
7000
5222
7445
5554
8000
5968
500
508
592
630
677
500
660
660
660
720
15
15
15
15
18
6000
6000
7000
8000
8000
Yes
Yes
Yes
6)
6)
< 182
< 208
< 185
< 211
< 216
< 246
< 229
< 262
< 246
< 282
%
%
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
m3/s
11.8
11.8
11.8
11.8
13.2
CFM
25000
25000
25000
25000
28000
80
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
500
500
500
500
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
272
6909
272
6909
272
6909
272
6909
272
6909
Height
in
mm
120
3048
120
3048
128
3251
128
3251
128
3251
Depth
in
mm
54
1372
54
1372
54
1372
54
1372
54
1372
33800
15363
39400
17909
39400
17909
39400
17909
Dimension drawing 8)
lb
kg
33800
15363
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Please refer to page 5/14 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/34
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIIIe
Technical data
ROBICON Perfect Harmony
air-cooled drive version
6SR32027.G43-5..0
6SR32027.G44-0..0
6SR32027.G45-0..0
6SR32027.H45-0..0
6SR32027.J45-0..0
7.3
kV
7.3
7.3
7.3
7.3
Type rating
kVA
3080
3520
3600
4285
4400
Shaft output 1)
hp
kW
3500
2611
4000
2984
4095
3055
4875
3636
5000
3730
269
308
315
375
385
315
315
315
375
500
18
18
18
18
18
3500
4000
5000
5000
5000
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
< 108
< 123
< 123
< 141
< 126
< 144
< 150
< 171
< 154
< 176
%
%
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
m3/s
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
CFM
28000
28000
28000
28000
28000
80
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
2 x 500
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
500
500
500
500
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
248
6299
248
6299
272
6909
272
6909
272
6909
Height
in
mm
120
3048
120
3048
120
3048
120
3048
120
3048
Depth
in
mm
54
1372
54
1372
54
1372
54
1372
54
1372
28900
13136
33800
15363
33800
15363
33800
15363
Dimension drawing 7)
lb
kg
28900
13136
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
Please refer to page 5/14 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/35
Siemens AG 2011
Technical Data
GenIIIe
6SR32027.J46-0..0
6SR32027.J47-0..0
6SR32027.K47-0..0
6SR32027.K48-0..0
7.3
kV
7.3
7.3
7.3
Type rating
kVA
5280
5715
6160
7040
Shaft output 1)
hp
kW
6000
4476
6500
4849
7000
5222
8000
5968
462
500
539
615
500
500
660
660
18
18
18
18
6000
7000
7000
8000
Yes
Yes
Yes
6)
< 185
< 211
< 200
< 229
< 216
< 246
< 246
< 282
%
%
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
> 96.5
> 96
kVA
kVA
kVA
kVA
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
< 1.5
<3
< 16
< 19
m3/s
13.2
13.2
13.2
13.2
CFM
28000
28000
28000
28000
80
80
80
80
Number of cells
Transformer rating
kVA
kVA
kVA
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
Cable cross-sections,
motor-side, max. connectable
per phase with M10 screw 5)
preliminary
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 1000 MCM
2 x 500
2 x 500
2 x 500
1000 MCM
1000 MCM
1000 MCM
500
500
500
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
NEMA1/IP21
Degree of protection
in
mm
272
6909
272
6909
272
6909
272
6909
Height
in
mm
120
3048
128
3251
128
3251
128
3251
Depth
in
mm
54
1372
54
1372
54
1372
54
1372
39400
17909
39400
17909
39400
17909
Dimension drawing 8)
lb
kg
33800
15363
1)
The specifications for the typical motor current and the power data in hp and kW are approximate values only; these have been calculated for operation with
induction motors and for a typical power factor cos and motor efficiency. Both approximate values have to be adapted to the motor that is actually used.
2)
Values at 100 % of rated speed and torque; includes drive and input transformer.
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Please refer to page 5/14 for dimension drawings. The letters A to D refer to the particular drawing.
3/36
Siemens AG 2011
Description of Options
4/2
4/2
4/2
4/2
4/2
4/2
4/3
4/4
4/5
4/5
4/5
4/6
4/6
4/6
4/7
4/7
4/7
4/7
4/7
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
4/8
4/9
4/9
4/9
4/9
4/9
4/9
4/9
4/9
4/10
4/10
4/10
4/10
4/10
Options
A60 to A63 Motor monitoring
A67, A68 Power quality monitoring
B09 Electrical submersible pumps
applications (on request)
B43 to B45 Production schedules
D00 to D84 Documentation
F03 to F97 Drive acceptance tests in
presence of customer
G21 to G93 Serial communication
K29 to K34 Control and display
instruments in the door
K50 Vector control with speed encoder
K68 to K79 Auxiliary and control voltage
supply
L03 EMC filter
L09 Output reactor
L29 Bidirectional synchronized transfer
L53 UPS mounted within the drive
L55 Anti-condensation heating for
cabinet
M08 to M10 and M38 Mechanical door
interlocks
M12 Electrical door interlocks
M35 to M37 Gland plates
M42 IP42 degree of protection
M61 Redundant blower
M64 Drive prepared for duct flange
connection in front
M67 Version for harsh environment
conditions
N24 Intermediate arrestors included
N35 to N38 Controlled outgoing feeder
for auxiliaries 230 V 1 AC or 120 V 1 AC
T03, T04 Nameplate color and texture
T74 to T91 Nameplate languages
U01 Version with UL listing
U02 Version with CE conformity
U03 Version with CSA certification
U10 ProToPS
U11 Cell bypass
V01 to V14 Motor voltages
W41 Drive prepared for air-to-air heat
exchanger
Y05 Customer-specific nameplate
Y09 Paint finish other than standard
Y10 Circuit diagrams with customerspecific description field
Y15 Sine-wave filter (on request)
Siemens AG 2011
Description of Options
Description of options
Options
In the following you find a detailed description of the options. To
easily find the required order code and its associated parameters, the descriptions are sorted alphabetically by order codes
in the paragraphs below.
Documentation in German
D00
D02
D15
Documentation in Russian
D56
Documentation in English
D76
Documentation in
Portuguese (Brazil)
D79
Documentation in Chinese
D84
A61
A63
A60 to A63
Motor monitoring
A62
D00 to D84
Documentation
A67 to A69
Power quality monitoring
Option Description
A67
A68
Documentation in German
With order code D00, the documentation is supplied in
German on CD-ROM.
D02
D15
D56
Documentation in Russian
With order code D56, the documentation is supplied in
Russian on CD-ROM.
D76
Documentation in English
If a documentation language other than English is selected
(options D00 or D56 to D84), an additional CD-ROM with
documentation in English as second documentation language
can be ordered using order code D76.
Note: If option D15 (one set of printed documentation) is
selected simultaneously, the printed documentation will be
delivered in the first documentation language only.
D79
D84
Documentation in Chinese
With order code D84, the documentation is supplied in
Chinese on CD-ROM.
B09
Electrical submersible pumps applications (on request)
For details please contact the factory or your local Siemens
sales representative.
B43 to B45
Production schedules
Mutually exclusive options B43 to B45
Production schedules
Production schedule:
one issue
B43
Production schedule:
updated at 2-week intervals
B44
Production schedule:
updated once per month
B45
The options B43 to B45 provide production schedule documents. These are sent via E-Mail as PDF file in English after order
clarification.
Option Description
B43
B44
B45
4/2
Siemens AG 2011
Description of Options
Description of options
Options (continued)
Additional testing options
F03 to F97
Drive acceptance tests in presence of customer
Option Description
F04
F05
F06
F07
F12
F14
F15
F28
F29
F68
F69
F72
F76
F03
Functional acceptance
(without motor)
F73
Insulation test
F77
F79
Customer-specific acceptance
(on request, without motor)
F97
Option Description
F03
Visual acceptance
Open doors/panels; inspection of drive before shipping
F73
F77
Insulation test
The following is included in the scope of the acceptance tests:
High-voltage test
The insulation resistance is measured
The insulation test can only be ordered in connection with
option F73 (functional acceptance).
F79
F97
4/3
Siemens AG 2011
Description of Options
Description of options
Options (continued)
Various serial communication interfaces can be optionally
selected (no more than two total).
G21 to G93
Serial communication
Mutually exclusive options G21 to G93
Option Description
Serial communication
G21
G22
Modbus interface
Software activation of the interface; available without
additional hardware
Note: If a second Modbus interface is required, select options
G22 and G32.
G23
G26
G28
G31
Code
G G G G G G G G G G G G
21 22 23 26 28 31 32 38 43 46 91 93
Modbus Plus
G21
interface
Modbus
interface
G22
DeviceNet
interface,
profile 12
G23
Control Net
interface
G26
Modbus
Ethernet
interface
G28
Additional
Modbus Plus G31
interface
Additional
Modbus
interface
G32
Additional
Modbus
Ethernet
interface
G38
Additional
DeviceNet
interface
G43
Additional
Control Net
interface
G46
PROFIBUS
DP interface
G91
Additional
PROFIBUS
DP interface
G93
G32
G38
G43
G46
G91
PROFIBUS DP interface
Note: If a second PROFIBUS DP interface is required, select
options G91 and G93.
G93
Modbus
DeviceNet
profile 12
Control Net
Modbus
Ethernet
PROFIBUS DP
Network 1
Modbus Plus (G21)
Modbus
1)
(G22)
PROFIBUS DP (G91)
1)
2)
4/4
Siemens AG 2011
Description of Options
Description of options
Options (continued)
K29 to K34
Control and display instruments in the door
K50
Vector control with speed encoder
Off-Local-Remote Selector
K31
Off-Hand-Auto Selector
K32
K33
K34
K68 to K79
Auxiliary and control voltage supply
K68
K69
K79
Option Description
K29
K31
K32
K33
K34
Pushbutton kit
With option K29, a pushbutton kit is located on the door panel.
It includes a start and a stop pushbutton, a fault reset button
and a manual speed potentiometer. (Emergency Stop
pushbutton is standard.)
Off-Local-Remote selector
A three position selector switch mounted on the front of the
drive.
Note: The options K31 to K34 are mutually exclusive. Select
one of them.
Off-Hand-Auto selector
A three position selector switch mounted on the front of the
drive.
Note: The options K31 to K34 are mutually exclusive. Select
one of them.
Keyed Off-Local-Remote selector
A three position selector switch mounted on the front of the
drive provided with keyed protection.
Note: The options K31 and K33 are mutually exclusive. Select
one of them.
Keyed Off-Hand-Auto selector
A three position selector switch mounted on the front of the
drive with keyed protection.
Note: The options K31 to K34 are mutually exclusive. Select
one of them.
With options K68, K69 and K79, the power source is defined.
Select one of them. K69 is the preset value. The internal control
voltage will be 120 V AC in either case.
With option K73, you can select a 24 V DC I/O voltage.
Option Description
K68
K69
K79
K73
Note: Select one of the options K31 to K34. K31 is the preset
value.
4/5
Siemens AG 2011
Description of Options
Description of options
Options (continued)
L03
EMC filter
L29
Bidirectional synchronized transfer
CE mark drives require an EMC line filter. With option L03, the filter will be installed downstream from the 3-phase control power
disconnect switch. Customer input control power cables will be
routed inside the metallic wire-way before being terminated at
the control power disconnect switch.
L09
Output reactor
S1
For air-cooled units, the output reactor will be housed in a separate NEMA 3R/IP14 cabinet designed for outdoor installation.
S3
G_D012_XX_00024
Note: The output reactor is not required for standard drive operation. It is only needed for certain applications such as synchronous transfer.
S2
M
Figure 4/1
Circuit-breakers/contactors
4/6
Siemens AG 2011
Description of Options
Description of options
Options (continued)
L53
UPS mounted within the drive
In the case of line supply interruptions that cause the power unit
to shut down, the down time is reduced by providing a UPS supply to the control section. The UPS is configured for a buffer time
of up to 8 min.
With options M08, M09, M10 and M38 the drive is supplied with
a mechanical door interlock system. These options are mutually
exclusive.
Note: Option L53 is available for GenIIIe and for 120 V AC only.
Note: One of the options M08 to M10 and M38 is required for
CSA, CE (US).
Option Description
L55
Anti-condensation heating for cabinet
M08
M09
M10
M38
GenIIIe
9 cells
GenIV
9 cells, up to 140 A
12 cells 1)
15 cells
Note: Options M08, M09, M10 and M38 are mutually exclusive,
M08 is the preset value.
M12
Electrical door interlocks
The electrical door interlock system prevents access to the energized sections in the drive as long as hazardous voltages are
present. This system also prevents the drive from being energized until all doors into the energized sections in the drive are
closed.
Note: Option M12 or one of M08, M09, M10 or M38 is required
for CE marking.
M35 to M37
Gland plates
With options M35, M36 and M37, gland plates can be ordered in
an aluminum (M35), brass (M36) and stainless steel (M37)
version. As standard the gland plates are steel.
The options M35 to M37 are mutually exclusive.
Option Description
1)
M35
Gland plates
aluminium
M36
Gland plates
brass
M37
Gland plates
stainless steel
Available soon.
4/7
Siemens AG 2011
Description of Options
Description of options
Options (continued)
M42
IP42 degree of protection
N24
Intermediate arrestors included
N35 to N38
Controlled outgoing feeder for auxiliaries
230 V 1 AC or 120 V 1 AC
Mutually exclusive options N35 to N38
M61
Redundant blower
To improve system availability, an additional blower is added to
the drive. If a blower within the drive cabinet fails, the redundant
blower is activated by the drive control system preventing the
drive from tripping. This prevents production down times or interruptions. Replacement of the faulty blower can be postponed
until the next scheduled shutdown.
Note: Option M61 is included by the option U10 (ProToPS).
M64
Drive prepared for duct flange connection in front
With option M64, the drive is prepared for connection to an
external exhaust air system to the front of the blower assembly.
This option is applicable when the customer is providing
external exhaust ducting at the output of the blower to carry the
hot air blowing out of the drive cabinet outside the room.
When configuring the exhaust air ducts for the drive ventilation
system, it is essential to ensure that the air flow rates stipulated
in the technical data are observed. The pressure drop between
the air inlet and air outlet of the drive is different for different
versions. The additional pressure drop due to the external
exhaust air system must not be lower than 0 Pa and higher than
50 Pa.
Control of auxiliaries
N35
N36
N37
N38
Note: Selection of option M64 can affect the values for sound
pressure level depending on the design of the exhaust air
system.
For more implementation details on option M64, please contact
the factory or your local Siemens sales representative.
M67
Version for harsh environment conditions
With option M67, the drive can be equipped for harsh environment conditions (high humidity, tropical or seaside location).
This is not a marine certification compliant option.
Measures comprise:
Aluminum parts coated or anodized
Galvanized parts coated or replaced with stainless steel parts
Double vacuum pressure impregnation (VPI) of the
transformer
Paint finish for tropical conditions
Coated printed circuit boards
4/8
A controlled outgoing feeder protected by miniature circuitbreakers is available in the converter for controlling external auxiliaries, e.g. the anti-condensation heating for the motor. The voltage supply required for the drive, e.g. for the anti-condensation
heating, must be provided externally. Depending on the power
that is required, four different outgoing feeders are available.
The contactor is switched off with the ON command at the
converter and switched on with the OFF command.
Option Description
N35
N36
N37
N38
Attention:
Note the following regarding the connection of an external air
duct:
For changing the blowers, suitable openings have to be
provided in the air duct.
It has to be assured that the cabinet doors can be
opened/closed after mounting the air duct.
Note: For GenIV drives, select one of the options N35 to N38; the
preset value is N35.
Siemens AG 2011
Description of Options
Description of options
Options (continued)
T03, T04
Nameplate color and texture
U10
ProToPS
Option Description
T03
T04
T74 to T91
Nameplate languages
Mutually exclusive options T74 to T91
Code T74 T82 T85 T91
English/German
T74
English/Portuguese (Brazil)
T82
English/Russian
T85
English/Chinese
T91
English/German
T82
English/Portuguese (Brazil)
T85
English/Russian
T91
English/Chinese
ProToPS
U10
Cell bypass
U11
Nameplate language
Availability
U11
Cell bypass
With option U11, the drive system will automatically continue to
operate uninterrupted if one or more cells has a fault. The continuous current rating is maintained with faulted cells but at a reduced voltage. This is a recommended option for critical processes. Faulted cells can then be replaced at a convenient
planned maintenance window.
Note: Option U11 is included by the option U10 (ProToPS).
V01 to V14
Motor voltages
U01
Version with UL listing
With the options V01 to V14, the motor voltage can be selected.
These options are mutually exclusive. Select one of them.
With option U01, a drive version for the North American market
is supplied. It is approved and listed by the Underwriter
Laboratories (UL).
V01
2.3 kV
V02
2.4 kV
V03
3.0 kV
V04
3.3 kV
U02
Version with CE conformity
V05
4.0 kV
V06
4.16 kV
V07
4.8 kV
Note: Option U02 includes options L03 (EMC filter) and M08
(mechanical door interlocks Superior).
V08
5.0 kV
V09
5.5 kV
V10
6.0 kV
U03
Version with CSA certification
V11
6.3 kV
V12
6.6 kV
V13
6.9 kV
V14
7.2 kV
4/9
Siemens AG 2011
Description of Options
Description of options
Options (continued)
W41
Drive prepared for air-to-air heat exchanger (on request)
For details please contact the factory or your local Siemens
sales representative.
Y05
Customer-specific nameplate
As standard the nameplate shows the rated data of the drive
under nominal conditions.
If data on the nameplate should be adapted to special ambient
conditions (temperature, altitude) or should reflect special load
conditions (e.g. derating because of operation at low frequency)
the option Y05 must be selected.
Information to be supplied:
Altitude
Coolant temperature
Rated voltage
Rated current
Rated power
Y09
Paint finish other than standard
As standard the drives are supplied with ANSI 61 paint finish. A
special color must be specified in plain text when ordering.
Y10
Circuit diagrams with customer-specific description field
The circuit diagrams are given customer-specific headers. The
data for the header must be specified in plain text (up to three
lines of 45 characters per line).
Y15
Sine-wave filter (on request)
For details please contact the factory or your local Siemens
sales representative.
4/10
Siemens AG 2011
Engineering Information
5/2
5/2
5/3
Tools
NXGII ToolSuite
SinaSave
5/3
5/3
Accessories
Cell lifter
5/4
5/4
5/4
5/5
Control overview
Control features
Drive input protection
Speed and torque control
5/6
5/6
5/6
5/7
5/8
5/8
5/8
Interfaces
Overview
Standard input/output assignments
5/11
Operator panel
5/12
Scope of delivery
5/13
Dimension drawings
Siemens AG 2011
Engineering Information
Tools
Overview
NXGII ToolSuite
The NXGII ToolSuite is a PC-based high-level Graphical User
Interface (GUI) application that integrates various software tools
used for NXGII based drives. ToolSuite, equipped with the
Microsoft Windows Operating System, allows navigation through
a drives features by using a PC and a mouse or by using a touch
screen (instead of an operator panel) allowing you to monitor
and control that drives functions quickly and easily. The NXGII
Control and the PC running the NXGII ToolSuite software, interface with one another using Ethernet and TCP/IP protocol. ToolSuite contains the following tools: Drive Tool, Debug Tool, and
SOP Utilities.
Configuration
Multilevel password to limit access
- Passwords same as used in drive
Folders for each drive configuration category (i.e., VFD Menu
system)
- Icon colors to indicate default and modified parameter
values
- On screen parameter identifier (matches operator panel IDs
for speed menus)
- Parameter editing assisted by minimum/maximum limits and
defaults
Ability to upload logs, parameters, system program
Ability to download system program and/or configuration data
files
Graphing
Adjustable time scale
Predefined variable list to select variable to be graphed
Graph up to 10 variables
Individual variable offsets
Individual variable scaling
Customizable graphics fonts, color, styles
Freeze graphics
Freeze graph on fault
Freeze on selectable trigger
Zoom graph
Printable graphics
Exportable graphics
Status
Programmable display variables
Pick list selectable variables, same as drive operator panel
display list
First 4 synchronized to operator panel display
Fault and alarm indicators (traffic lights: red = fault,
yellow = alarm, green = none)
5/2
Siemens AG 2011
Engineering Information
Tools
Overview (continued)
SinaSave
In addition to high-efficiency motors (IE2) SinaSave also includes low-voltage and medium-voltage frequency drives,
which are predestined for pump and fan application.
Further, the motor side has been supplemented by a new feature
that takes into consideration the mechanical system. Hightorque motors have also been recently integrated. User-friendly
functions such as an automatic update function, an up-to-date
currency table and improved functions (e.g. sending pdfs by
e-mail) round-off the functionality of this energy-saving tool.
Additional information
Additional information on services relating to energy-saving
topics is provided on the Internet:
www.siemens.com/sinasave
www.siemens.com/energy-saving
Accessories
You can philosophize as much as you like about potential cost
saving but the SinaSave software tool supplies the facts:
Based on characteristic plant values, SinaSave calculates the
possible cost-saving potential for the specific application. A
payback time is obtained from the monthly overall saving of the
application and the purchase and installation costs for the motor
or frequency drive. This payback time is frequently just a few
months.
Cell lifter
The power cells of the ROBICON Perfect Harmony drives can be
replaced as a unit. To replace, the entire power cell must be extracted from the drive and transported on a cell lifter. There are
different versions of the cell lifter available, suitable for the the
ROBICON Perfect Harmony air-cooled drives (GenIIIe and
GenIV).
Cell lifter data
Function
SinaSave is designed to select an energy-efficient motor for line
operation or a frequency drive for variable-speed and therefore
energy-saving operation.
For line operation, the tool can calculate the cost savings as well
as the payback time for Siemens energy-saving motors, class
IE2 or NEMA Premium using three comparison cases: In comparison to IE1 or EPAct motors, individually selected and known
motors or in comparison to known motors when investigating a
complete plant.
GenIV
GenIIIe
Carrying
capacity
lb
308
308
kg
140
140
Highest
platform
position
in
81
81
Order number
mm 2050
2050
6SR0960-0SA30-0AA0
6SR0960-0SA30-0AA0
For drive operation, SinaSave takes into account all of the necessary plant or system-specific parameters as well as the values
required for the process; these include, for example, the flow
rate for pumps, the specific density of the medium being transported and the efficiency of the fluid flow machines of the complete plant. Additional basic data that the program requires
includes the number of working days and work shifts as well as
the pumping profile over a day and a year, which are decisive for
the energy-saving impact.
Using the plant-specific data, the program selects the optimum
drive system, calculates the price of a suitable frequency drive
and determines the energy requirements of the variable-speed
drive system when compared to all of the alternative concepts
that could be possibly considered.
5/3
Siemens AG 2011
Engineering Information
Control overview
Mode of operation
Control features
The following table provides a summary of the performance
offered by the ROBICON Perfect Harmony drives with NXGII
control.
Overview of control features
Feature
Description
Output frequency
Modulation
Multi-level PWM
Ride-through
Medium-voltage ride-through:
Control power ride-through with UPS:
Spinning load
Energy saver
Braking
Auto tuning
Available for induction motors as long as the drive rating is higher than 67 % of the motor
500 ms downtime with redundant cells; without redundant cells, the downtime depends on the motor open circuit time constant
Synchronous transfer
(option L29)
Not implemented
> 5 cycles
> 5 cycles
The level of currents detected by these functions cannot be easily detected and may be insufficient to activate the main primary
protection. Hence the fault signals issued by these routines
should be used with suitable interlocking, via a relay output
and/or serial communication, to disconnect medium-voltage
from the drive input.
1)
5/4
2)
Siemens AG 2011
Engineering Information
Control overview
Feature
During the idle state if the drive losses exceeds the idle threshold by 1 to 2 % the control will issue a command to open the
input breaker within 250 ms. Such a fast response will greatly
reduce the adverse effect of a "high impedance" fault on the
drive system.
V/Hz
control
Speed range
40:1
(for 100 % holding torque
and 150 % starting torque)
Open-loop
vector
control
Closed-loop
vector
control
100:1
200:1
Torque regulation
(% of rated)
n/a
2%
2%
Torque linearity
(% of rated)
n/a
5%
<5%
Torque response 1)
n/a
Speed regulation
(% of rated)
Motor slip
0.5 % 2)
0.1 % 3)
Speed response 4)
20 rad/s
20 rad/s
> 20 rad/s 5)
Torque pulsation
< 1.0 %
(% of rated)
6)
without overmodulation
< 1.0 %
< 1.0 %
< 3.5 %
< 3.5 %
< 3.5 %
Torque pulsation
(% of rated)
with overmodulation 6)
Note
Applications that require lower than 1 % speed operation under
high load torque should use the CLVC mode. In such cases it is
preferable to select a motor that has high full-load slip (> 1.0 %)
and high breakdown torque.
1)
Torque response values are valid for drive without an output filter. Tuning
may be required to achieve these values.
2)
3)
4)
5)
6)
5/5
Siemens AG 2011
Engineering Information
Output voltage and current
Function
Output voltage characteristics
Harmonic voltage factor as a function of ranks with 690 V cells
(GenIIIe)
Output voltage
Quantity
Value
without overmodulation: 2 %
(for the first 20 harmonics)
with overmodulation: 3 % 1)
(for the first 20 harmonics)
Output voltage
kV
HVF
2.40
0.019
3.30
0.017
12
4.16
0.009
Unbalance
(as a % of rated output voltage)
1%
dV/dt 2)
12
4.80
0.010
15
6.00
0.007
18
6.60/6.90
0.005
Output voltage
kV
HVF
4.16 4)
0.019
4.80
0.012
15
6.00
0.008
15
6.60
0.007
18
7.20
0.006
18
8.00
0.005
21
9.20
0.004
24
10.00
0.004
12
Number of cells
7)
1)
2)
Although output dV/dt values are high, the control ensures that only one
cell switches at a particular instant. The magnitude of voltage steps
applied to the motor are thus smaller than the rated voltage (and equal to
the DC-bus voltage of a single cell), which limits the stress on the insulation
of the first few turns (of the motor winding).
3)
NEMA MG 1, Part 30, suggests that no motor derating is required when the
inverter voltage waveform has a HVF value that is less than 0.03. HVF is
defined as:
HVF =
V2
n
n
n5
5/6
Output current
Quantity
Value
DC component
(as a % of rated output current)
1%
Distortion or THD 5) 6)
(as a % of rated output current;
when motor and drive ratings are
equal and the motor leakage
reactance is 16 % or higher)
without overmodulation: 3 %
with overmodulation: 4.5 %
4)
Note: Although overmodulation is allowed with all GenIV drives, only those
with this cell count and this rated output voltage will operate in overmodulation in the 95 to 100 % speed range. Higher output voltage and current
harmonic components at 5th and 7th harmonic frequencies will exist as
reflected in the THD and torque pulsation values.
5)
The output current distortion limit of 3 % is valid for drives with number of
cells 9 and no overmodulation. As the number of cells increases, the
current distortion decreases to below 2 % for 18 cell drives with a typical
motor.
6)
7)
Available soon.
Siemens AG 2011
Engineering Information
Output voltage and current
Function (continued)
Output voltage capability
Input under-voltage rollback
In the event that the input voltage falls below 90 %, the attached
description provides details of drive limitations.
When the input line voltage drops below 90 % of its rated value,
the drive limits the amount of power (and hence the torque) that
can be delivered to the load. The maximum allowable drive
power as a function of line voltage is shown in the figure below.
At 66 % input voltage, the maximum drive power is limited to
50 % and is quickly reduced to a slightly negative value (regen
limit) at 65 %. This limit forces the drive to absorb power from the
motor and maintain the (power cell) DC-bus voltages in case the
input voltage recovers during MV ride-through. The limit is implemented as an inverse function of speed in order to maintain constant power flow to the (cell) DC-bus.
where,
N
Pmax
105
100
0
Regen limit
65
66 %
Erms max
90
G_D015_EN_00012
50
Once the input voltage falls below 65 %, the drive reduces output power to a slightly negative value and maintains synchronism with the motor for a period greater than five cycles. Once
input voltage is restored, the drive begins by magnetizing the
motor and then continues with torque production. There is no
delay in drive restart.
If input voltage is not restored after five cycles the drive maintains synchronism with the motor as long as the power cells can
operate without input power or as long as there is motor voltage
(to synchronize to). Once operation of any power cell stops or if
motor voltage decays significantly, the drive trips on a loss of
input medium-voltage.
5/7
Siemens AG 2011
Engineering Information
Interfaces
Configuration
Overview
Signal type
Channels
Configuration
Digital inputs
1 ... 2
1 ... 4
120 V AC
24 V DC
Digital outputs
1 ... 2
relay output,
rated 250 V AC at 1 A or
40 V DC at 1 A
Analog inputs
1 ... 2
1 ... 2
4 ... 20 mA
0 ... 10 V DC
Analog outputs
1 ... 2
4 ... 20 mA
Quantity
Configuration
Digital inputs
20
120 V AC or 24 V DC
Digital outputs
16
Analog inputs
4 ... 20 mA or
0 ... 10 V DC
Analog outputs
4 ... 20 mA
Signal name
Function
GenIV
Nine cells
Twelve cells 1)
Fifteen cells
Remote inhibit
Remote inhibit
Remote inhibit
Remote start
Remote start
Remote start
Remote stop
Remote stop
Remote stop
SW1-off
SW1-off
SW1-off
SW1-remote/auto
SW1-remote/auto
SW1-remote/auto
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
1)
Available soon.
5/8
Siemens AG 2011
Engineering Information
Interfaces
Configuration (continued)
Signal name
Function
GenIV
Nine cells
Twelve cells 1)
Fifteen cells
Drive running
Drive running
Drive running
Drive alarm
Drive alarm
Drive alarm
Drive fault
Drive fault
Drive fault
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
1)
Available soon.
5/9
Siemens AG 2011
Engineering Information
Interfaces
Configuration (continued)
GenIIIe, nine to eighteen cell I/O assignments
Signal name
Function
Signal name
Function
GenIIIe
GenIIIe
Remote inhibit
Remote start
Remote stop
Drive running
Drive alarm
Local mode
Drive fault
Remote mode
SPARE
MPM trip
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
SPARE
1)
5/10
SPARE, 4 ... 20 mA
SPARE, 4 ... 20 mA
Siemens AG 2011
Engineering Information
Operator panel
Overview
The ROBICON Perfect Harmony drive series contains a userfriendly operator panel. This operator panel is located on the
front of the control cabinet for operation, monitoring and commissioning of the drive. The operator panel is illustrated in figure
below.
5/11
Siemens AG 2011
Engineering Information
Scope of delivery
Overview
The standard scope of delivery of the ROBICON Perfect Harmony comprises:
Basic units
The basic unit of each ROBICON Perfect Harmony product-line
consists of the following:
Input cabinet
Transformer cabinet
Cell cabinet
Control cabinet
Output Cabinet
Items not included in the standard scope of delivery
The following items are not included in the standard scope of
delivery:
Cables, lugs and glands
Isolators, contactors or circuit-breakers (optionally available),
Make-proof grounding switch (optionally available)
Motors
Cable runways or cable ducts
Harmonic filters
Harmonic analysis
Torsional analysis
Erection work
Commissioning
Acceptance test with experts for the complete drive system
Note: Documentation see chapter 6.
5/12
Siemens AG 2011
Engineering Information
Dimension drawings
G_D015_XX_00016
G_D015_XX_00015
Dimension drawings
G_D015_XX_00017
Shaft output
System cabinet
Cabinet width
Cabinet height 1)
Cabinet depth
kV
hp
kW
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
2.3/2.4
66
1676
86
2184
42
1067
16 2)
406
82
2083
86
2184
45
1143
33.5
851
66
1676
86
2184
42
1067
16 2)
406
3.3
4.0/4.16
3)
82
2083
86
2184
45
1143
33.5
851
66
1676
86
2184
42
1067
16 2)
406
82
2083
86
2184
45
1143
33.5
851
114
2896
86
2184
45
1143
32
813
6.0
164
4166
90.1
2288.5
45
1143
25.1
637.5
6.6
164
4166
90.1
2288.5
45
1143
25.1
637.5
4.6/4.8
1)
2)
3)
Available soon.
5/13
Siemens AG 2011
Engineering Information
Dimension drawings
G_D015_XX_00018
System cabinet
Cabinet width
Cabinet height 1)
Cabinet depth
kV
hp
kW
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
2.3/2.4
1489 2250
1111 1679
172
4369
91.5
2324
50
1270
25.5
648
2363 2978
1763 2222
188
4775
91.5
2324
50
1270
26.5
673
1750 2250
1306 1679
172
4369
91.5
2324
50
1270
25.5
648
2437 3500
1818 2611
188
4775
91.5
2324
50
1270
26.5
673
2250
1679
192
4877
91.5
2324
50
1270
26.5
673
2500 4000
1865 2984
208
5283
91.5
2324
50
1270
26.5
673
4097 5899
3056 4401
232
5983
91.5
2324
50
1270
28.5
724
2500 4000
1865 2984
208
5283
91.5
2324
50
1270
26.5
673
4727 5956
3526 4443
232
5983
91.5
2324
50
1270
28.5
724
3500 4000
2611 2984
248
6299
91.5
2324
54
1372
28.5
724
4432 6000
3306 4476
272
6909
91.5
2324
54
1372
28.5
724
7000 8000
5222 5968
272
6909
99.5
2527
54
1372
28.5
724
3500 4000
2611 2984
248
6299
91.5
2324
54
1372
28.5
724
4095 6000
3055 4476
272
6909
91.5
2324
54
1372
28.5
724
6500 8000
4849 5968
272
6909
99.5
2527
54
1372
28.5
724
3.3
Shaft output
4.16
4.6/4.8
6.0
6.6
1)
5/14
Siemens AG 2011
6/2
Training
6/3
Documentation
6/4
6/4
Siemens AG 2011
Overview
The priority of Siemens training programs is to help customers
maintain and maximize the efficiency of their Siemens equipment. The greater the knowledge of the system and its functions,
the higher the efficiency the operator will obtain from the equipment.
The combination of our knowledge and field experience coupled
with continuous research and development has made our training program one of a kind in the industry. The excellence of our
staff and our numerous world-wide training locations are proof of
our commitment to product education, maintenance and employee safety issues.
By combining modern teaching methods with the latest technology, we offer the best there is in training. Siemens tailors its training programs to meet the individual customer's product and application needs. This method of teaching avoids the "cookiecutter" approach that tends to limit and generalize. We focus on
you, your process and your equipment. And we train all associated personnel including operators, maintenance personnel,
electrical technicians and electrical engineers.
Benefits
Higher customer comfort level with Siemens equipment
- By means of theoretical explanation and hands-on
experience
Safety
- By learning best practices and protective equipment
Reduce costly downtime
- By being able to address issues in a timely fashion
- By identifying spare parts needed
Reduce repairs
- By addressing issues in advance through maintenance
Minimize Siemens field service calls
More information
Course descriptions
ROBICON Perfect Harmony Operator Class (4 hours)
6/2
Siemens AG 2011
Documentation
The O&M manual will be send to the customer following the
shipment of the ROBICON Perfect Harmony air-cooled drive.
This manual includes the following standard sections:
Equipment list template
Supplied spare parts list
Maintenance instructions
Field service information
Storage requirements
Recommended spare parts
Warranty information
Product user manuals
System operating program (SOP)
Drawings of the air-cooled drives (outline & wiring)
The documentation is in English. Further languages can be
ordered if required (see description of options).
Availability
For more information on ROBICON Perfect Harmony training
courses, please contact the following phone number:
+1 800 333 7421
6/3
Siemens AG 2011
For machine constructors, solution providers and plant operators: The service offering from Siemens Industry, Automation and
Drive Technologies includes comprehensive services for a wide
range of different users in all sectors of the manufacturing and
process industry
To accompany our products and systems, we offer integrated
and structured services that provide valuable support in every
phase of the life cycle of your machine or plant from planning
and implementation through commissioning as far as maintenance and modernization.
Online Support
Technical Consulting
The comprehensive online information platform supports you in
all aspects of our Service &
Support at any time and from
any location in the world.
www.siemens.com/
automation/service&support
Technical Support
Expert advice on technical
questions with a wide range of
demand-optimized services for
all our products and systems.
www.siemens.com/
automation/support-request
6/4
Siemens AG 2011
Engineering Support
Repairs
Support during project engineering and development with
services fine-tuned to your requirements, from configuration
through to implementation of an
automation project.
Field Service
Optimization
Our Field Service offers you
services for commissioning and
maintenance to ensure that
your machines and plants are
always available.
Spare parts
Modernization
In every sector worldwide,
plants and systems are required
to operate with constantly increasing reliability. We will provide you with the support you
need to prevent a standstill from
occurring in the first place: with
a worldwide network and optimum logistics chains.
6/5
Siemens AG 2011
6/6
Siemens AG 2011
Appendix
7/2
Subject index
7/3
Siemens AG 2011
Appendix
Subject index
Subject index
Chapter/page
A
Chapter/page
N
4/10
4/7
2/2
4/5
Nameplates
4/6
B
Bidirectional synchronized transfer
C
CE conformity
Cell bypass
Cell lifter
Clean power input
Conditions of sale and delivery
Control functions
Control instruments
Controlled outgoing feeder
Control voltage supply
CSA certification
4/9
2/4, 4/9
5/3
2/2
7/3
2/5
4/5
4/8
4/5
4/9
4/9, 4/10
O
Operator panel
Options
5/11
2/18, 2/19,
4/1 4/10
2/15 2/17
4/6
2/6, 2/7
2/2
P
Perfect Harmony overview
Power quality monitoring
Power quality output
Production schedules
Protection functions
ProToPS
2/2
4/2
2/2
4/2
2/5
4/9
R
D
Redundant blower
Dimension drawings
Display instruments
Documentation
Drive acceptance tests
Drive input protection
Drive topology
Duct flange connection
5/13, 5/14
4/5
4/2, 6/3
4/3
5/4
2/3
4/8
E
Electrical door interlocks
Electrical submersible pumps applications
EMC filter
Extended reliability
4/7
4/2
4/6
2/2
F
Fast delivery
2/2, 2/19
G
GenIIIe characteristics
GenIV characteristics
Gland plates
2/7
2/6
4/7
2/2
2/3
5/8
4/8
4/8
4/8
S
Scope of delivery
Selection and ordering data
Motor voltage 2.3/2.4 kV
Motor voltage 3.3 kV
Motor voltage 4.0/4.16 kV
Motor voltage 4.6/4.8 kV
Motor voltage 6.0 kV
Motor voltage 6.6 kV
Serial communication
Service and support
Sine-wave filter
Speed and torque control
Standards and regulations
5/12
2/9
2/10
2/11
2/12
2/13
2/14
4/4
6/4, 6/5
4/10
5/5
2/2
T
Technical data
GenIIIe
GenIV
Tools
NGXII ToolSuite
SinaSave
Training
Transformer
3/25 3/36
3/3 3/24
5/2
5/3
6/2, 6/3
2/3
U
UL listing
UPS mounted within the drive
4/9
4/7
2/2, 2/19
L
Linked low-voltage cells
2/3
M
Maximized availability
Mechanical door interlocks
Monitoring functions
Motor monitoring
7/2
2/2
4/7
2/5
4/2
Vector control
Version for harsh environment conditions
4/5
4/8
Siemens AG 2011
Appendix
Standard terms and
conditions of sale and delivery
7/3
Siemens AG 2011
Appendix
Standard terms and
conditions of sale and delivery
7. Limited Warranty.
(a) Limited Product Warranty Statements. For each Product
purchased from Siemens or an authorized reseller,
Siemens makes the following limited warranties: (i) the
Product is free from defects in material and
workmanship, (ii) the Product materially conforms to
Siemens' specifications that are attached to, or expressly
incorporated by reference into, these terms, and (iii) at
the time of delivery, Siemens has title to the Product free
and clear of liens and encumbrances (collectively, the
"Limited Warranties"). Warranties with respect to software
which may be furnished by Seller as part of the Product,
if any, are expressly set forth elsewhere in these terms.
The Limited Warranties set forth herein do not apply to
any software furnished by Siemens. If software is
furnished by Siemens, then the attached Software
License/Warranty Addendum shall apply.
(b) Conditions to the Limited Warranties. The Limited
Warranties are conditioned on (i) Buyer storing,
installing, operating and maintaining the Product in
accordance with Siemens' instructions, (ii) no repairs,
modifications or alterations being made to the Product
other than by Siemens or its authorized representatives,
(iii) using the Product within any conditions or in
compliance with any parameters set forth in
specifications that are attached to, or expressly
incorporated by reference into, these terms, (iv) Buyer
discontinuing use of the Product after it has, or should
have had, knowledge of any defect in the Product, (v)
Buyer providing prompt written notice of any warranty
claims within the warranty period described below, (vi) at
Siemens' discretion, Buyer either removing and shipping
the Product or non-conforming part thereof to Siemens,
at Buyer's expense, or Buyer granting Siemens access
to the Products at all reasonable times and locations to
assess the warranty claims, and (vii) Buyer not being in
default of any payment obligation to Siemens under
these terms.
(c) Exclusions from Limited Warranty Coverage. The Limited
Warranties specifically exclude any equipment
comprising part of the Product that is not manufactured
by Siemens or not bearing its nameplate. To the extent
permitted, Siemens herby assigns any warranties made
to Siemens for such equipment. Siemens shall have no
liability to Buyer under any legal theory for such
equipment or any related assignment of warranties.
Additionally, any Product that is described as being
experimental, developmental, prototype, or pilot is
specifically excluded from the Limited Warranties and is
provided to Buyer .as is. with no warranties of any kind.
Also excluded from the Limited Warranties are normal
wear and tear items including any expendable items that
comprise part of the Product, such as fuses and light
bulbs and lamps.
(d) Limited Warranty Period. Buyer shall have 12 months
from initial operation of the Product or 18 months from
shipment, whichever occurs first, to provide Siemens
with prompt, written notice of any claims of breach of the
Limited Warranties. Continued use or possession of the
Product after expiration of the warranty period shall be
conclusive evidence that the Limited Warranties have
been fulfilled to the full satisfaction of Buyer, unless
Buyer has previously provided Siemens with notice of a
breach of the Limited Warranties.
7/4
Siemens AG 2011
Appendix
Standard terms and
conditions of sale and delivery
7/5
Siemens AG 2011
Appendix
Notes
7/6
Siemens AG 2011
Appendix
Notes
7/7
Siemens AG 2011
Appendix
Notes
7/8
Siemens AG 2011
Siemens
Siemens AG 2011
www.siemens.com/automation